附件10.1
用於國家研究公司2004年非僱員董事股票計劃(經修訂)的補助金表格
[導演姓名]
回覆:股票期權授予國家研究公司董事股票計劃
這封信是為了確認……[日期],您將自動獲得購買的非限定股票期權[股份數量]根據2004年非僱員董事股票計劃(“計劃”)的條款,美國國家研究公司(“公司”)的普通股面值為.001美元。
您最多可購買的股票期權[股份數量]普通股股份受本計劃條款和條件的約束。期權價格為[價格]每股,這是一股普通股在納斯達克股票市場上的最後一次出售價格,日期是[批出日期],授予日期。
根據本計劃的條款,當閣下於“年度授出日”(即本公司股東周年大會日期)獲授購股權時,該等購股權在緊接年度授出日(“歸屬日”)的前一天才可行使,除非閣下作為本公司董事的身份在該時間之前因身故而終止,在此情況下,該等購股權將立即全面行使,並可於去世日期後三(3)年內行使。如閣下於歸屬日期前因死亡以外的任何原因不再擔任本公司外部董事,該等購股權將於終止日期起註銷。在符合上述規定的情況下,購股權將於授出日期後十(10)年屆滿,或如較早,則於閣下不再擔任本公司外部董事後三(3)年屆滿。
管理您的股票期權的其他條款如下所述和本計劃所規定的。
鍛鍊的程序。您可在購股權可行使(如上所述)後的任何時間全部或部分行使您的購股權,方法是向本公司遞交書面通知,並以現金支付期權價格、以前收購的按其公允市值估值的普通股或董事會或計劃管理人批准的其他形式。
自動行使現金期權。在既得和可行使期權(I)的任何部分截至下午3:00仍未行使的範圍內(Ii)本公司普通股在自動行權日的公平市值大於該期權的行權價,則該期權的全部既得及可行使部分須於緊接生效日期之前生效的自動行權日自動行使,且(Ii)該期權於該期權到期日的中央時間(“生效時間”),或如該期權於非營業日屆滿,則該期權於該到期日前最後一個營業日的有效時間(“自動行權日”)自動行使,且(Ii)本公司普通股在自動行權日的公平市值大於該期權的行權價,則該期權的全部既得及可行使部分須於緊接生效日期之前生效的自動行權日自動行使,無須閣下采取進一步行動(任何自動行使的總行使價格和任何相關的預扣税將由公司從行使該期權的普通股總數中保留一些股票,這些股票在自動行使日的總公平市值等於該總行使價格加上適用的預扣税。為免生疑問,行權價格每股等於或大於自動行權日普通股每股公平市價的期權,不得根據本段自動行使。就本款而言,公司普通股的“公允市值”是指該普通股在任何確定日期的最後一次報告收盤價。
證券法很重要。適用的聯邦和州證券法管轄您對通過行使您的期權購買的股票的處置。您只能(1)根據修訂後的1933年證券法(“法案”)下的有效註冊聲明出售此類股票,或(2)在根據法案豁免註冊的交易中出售,例如完全符合法案第144條的出售。
不可轉讓。除非根據遺囑或繼承和分配法,否則不得出售或轉讓您的期權,除非期權可以在董事會或計劃管理人允許的範圍內轉讓。指定受益人不構成轉讓。
符合計劃。您的選項應在所有方面都符合本計劃的所有適用條款,並受其約束。本信函與本計劃之間的不一致之處將根據本計劃的條款予以解決。
請簽署並將隨附的這封信的副本退還給本公司。這樣做,即表示您同意受本信函和本計劃的所有條款約束。
非常真誠地屬於你,
國家研究公司
由以下人員提供:[獲授權人員]
承兑日期:_[YYYYY].
[導演姓名],董事