由特拉華州的Adtalem Global Education Inc.(買方“)和Laureate Education，Inc.(特拉華州的公益公司(”賣方“))於2020年9月11日對會員權益購買協議(至今已修訂的”MIPA“)的本修正案(”修正案“)由買方和賣方訂立並於2021年8月10日(”生效日期“)生效。買方和賣方有時在本文中單獨稱為“一方”，統稱為“雙方”。本文中使用但未另行定義的大寫術語具有MIPA中賦予此類術語的含義。

考慮到本協議中規定的相互承諾和契諾，以及其他良好和有價值的對價(在此確認這些對價的收據和充分性)，雙方特此同意如下：

2.除本修正案中明確修改或放棄的條款或雙方以前以書面形式修改或放棄的條款外，(I)MIPA和賣方披露明細表的條款仍然完全有效且不變，(Ii)本修正案不應作為對過去、現在或將來違反MIPA任何條款的放棄或同意。在生效日期及之後，“MIPA”中每次提及“本協議”或“賣方披露明細表”或類似含義的詞語(視情況而定)均指並被視為對經本修正案修訂的MIPA或賣方披露明細表(以適用為準)的引用。

3.MIPA第10.03節至第10.17節的規定在本修正案中作必要的修改後，以引用方式併入本修正案。

該公司是ADTALEM全球教育公司(ADTALEM Global Education Inc.)的創始人。

作者：/s/羅伯特·J·費蘭(Robert J.Phelan)
姓名：羅伯特·J·費倫(Robert J.Phelan)
職位：臨時首席財務官

諾貝爾獎獲得者教育公司。

作者：/s/理查德·H·辛克菲爾德三世(Richard H.Sinkfield III)。
姓名：理查德·H·辛菲爾德三世
職務：首席法務官和


DC：7611203-10