展品：10.2

​

本條例草案第1號修正案

第四次修訂和重述

有限合夥協議

的

Arbor Realty有限合夥企業

​

2021年8月25日

​

本《第四次修訂重訂的《Arbor Realty Limited Partnership of Arbor Realty Limited Partnership》(以下簡稱《修訂》)第1號修正案由特拉華州的Arbor Realty GPOP，Inc.作為特拉華州有限合夥企業Arbor Realty Limited Partnership的普通合夥人，根據日期為2021年6月25日的《第四次修訂重訂的Arbor Realty Limited Partnership of Arbor Realty Limited Partnership》(以下簡稱《協議》)，自2021年8月25日起由Arbor Realty GPOP，Inc.作為特拉華州有限合夥企業Arbor Realty Limited Partnership的普通合夥人，LLC和Arbor Realty Trust，Inc.(“母公司房地產投資信託基金”)。本修正案中使用的所有大寫術語和本文中未另行定義的術語應具有本協議中賦予該等術語的各自含義。

​

鑑於協議第4.3E條一般禁止母REIT發行優先股，除非(I)母REIT將發行該等優先股所收取的現金收益或其他代價貢獻予普通合夥人或初始有限合夥人(視乎情況而定)，及(Ii)普通合夥人或初始有限合夥人(視屬何情況而定)將該等收益貢獻予合夥企業，以換取與該等優先股的指定、優先及其他權利、條款及條文實質上相同的指定、優先及其他權利、條款及條文。

​

鑑於本協議第4.2A節授權普通合夥人以合夥單位的形式，隨時或不時向合夥人(包括普通合夥人)或其他人士發行額外的合夥權益，其代價及條款和條件由普通合夥人以其唯一及絕對的酌情決定權確定，所有這些均無需任何有限合夥人的批准，其指定、優先選擇以及普通合夥人單獨決定的相對、參與、任選或其他特殊權利、權力和責任均應由普通合夥人自行決定並在本協議或其後附於本協議並作為展覽的書面文件中列出(每個文件均為“夥伴關係單位名稱”)。

​

鑑於本協議第4.2A節授權普通合夥人修改附件A，以反映任何額外的合夥權益的發放。

​

鑑於，協議第7.3C節允許普通合夥人在未經有限合夥人同意的情況下修訂協議，以反映根據第4.2節發放額外合夥權益的情況，並反映無關緊要且不會在任何重大方面對有限合夥人造成不利影響的變更。

​

鑑於根據該協議第4.2A節及第7.3C節，普通合夥人安排合夥向普通合夥人增發575,000個合夥單位，並向初始有限合夥人增發5,175,000個合夥單位，指定為E系列優先股，與母公司REIT發行其6.25%E系列累計可贖回優先股5,750,000股有關，每股面值0.01美元，並將所得收益貢獻給合夥企業。

​

因此，現在，考慮到這一前提，並出於其他良好和有價值的代價，特此確認已收到並充分履行該協議，現將本協議修訂如下：

​

答：美國政府、日本政府和中國政府都同意對協議進行修訂。

​

一、現刪除《協議》附件A，代之以本修正案所附的附件A，以本修正案所附的附件A取代本修正案的附件A，即本修正案附件A、附件A。

​

​

2.現刪除本協議的展品索引，並代之以下列內容：

​

​

3.現將E系列優先機組的合作單位名稱作為附件F添加到本協議中，以反映E系列優先機組的發行情況。

​

B.本協議不作任何其他修改。除上文第(A)部分所述外，本協議的所有條款和規定應繼續具有十足的效力和效力。

​

C.C.根據特拉華州的法律和管理法律。本修正案應根據特拉華州的法律解釋和執行，並受該州法律管轄，不考慮法律衝突的原則。如果本修正案的任何條款與特拉華州修訂後的《統一有限合夥企業法》(第6版)的任何非強制性條款發生衝突。C.§17-101及以後)，以及該法規的任何繼承者，本修正案的規定應予以控制和優先考慮。

​

[這一頁的其餘部分是故意留空的。]

​

​

茲證明，本修正案已於上文第一次寫明的日期生效。

​

​

​

[《喬木房地產有限合夥有限合夥第四次修訂重訂協議第1號修正案》簽字頁]

截至2021年8月25日

附件A

合作伙伴和夥伴關係單位

​

​

​

​

​

附件F

(見附件)

​