展品95
煤礦安全信息披露
根據多德-弗蘭克(Dodd-Frank)華爾街改革和消費者保護法案(Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act)，礦場的每個運營商都必須在提交給美國證券交易委員會(SEC)的定期報告中包括某些礦場安全結果。我們礦山的運營受到聯邦礦山安全與健康管理局(MSHA)根據1977年聯邦礦山安全與健康法案(礦業法)的監管。下面，我們列出截至2021年9月30日的季度有關某些採礦安全和健康事項的以下項目：
▪違反強制性健康或安全標準，可能對礦業法第104條規定的礦山安全或健康危害的因果產生重大和實質性影響的行為總數，我們已收到MSHA的傳票；
▪根據“礦產法”第104(B)條發佈的命令總數，其中涵蓋以前根據第104(A)條引述的違規行為，即經礦務局後續檢查，發現未在規定的期限內完全消除的違規行為，這導致發佈命令，要求礦山經營者立即撤出礦山中的所有人員(某些授權者除外)；
▪因礦工無故未能遵守“礦業法”第104(D)條規定的強制性健康或安全標準而發出的傳票和命令總數；
▪根據“地雷法”第110(B)(2)條，公然違反行為總數(即魯莽或多次未作出合理努力消除已知的嚴重和直接導致或可能導致死亡或嚴重身體傷害的強制性健康或安全標準的違反行為)；
▪根據“礦業法”第107(A)條發出的迫在眉睫的危險命令總數(即在礦場存在任何可合理預期會導致死亡或嚴重人身傷害的條件或做法，而這些條件或做法尚未減弱)；
▪根據《礦業法》建議的無國界醫生協會評估的總美元價值；
▪與採礦有關的死亡總數；以及
▪向聯邦礦山安全與健康審查委員會提交的涉及此類礦山的懸而未決的法律行動總數。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 哈里伯頓公司 |
| 煤礦安全信息披露 |
| 截至2021年9月30日的季度 |
| (未經審計) |
| (整美元) |
|
操作/MSHA識別碼(1) | 第104條引文 | 第104(B)條命令 | 104(D)傳喚及命令 | 第110(B)(2)條違反 | 第107(A)條命令 | 建議的MSHA評估(2) | 死亡人數 | 懸而未決的法律訴訟 |
| 百時美施貴寶殖民地磨坊/4800070 | — | | — | | — | | — | | — | | $ | — | | — | | — | |
| 百時美施貴寶殖民地礦/4800889 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| BPM Lovell Mill/4801405 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| BPM LOVELL MINE/4801016 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| BPM 76溪礦/4801845 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| 科珀斯克里斯蒂研磨廠/4104010 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| 鄧菲米爾/2600412 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| 查爾斯湖磨礦廠/1601032 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| LaRose研磨廠/1601504 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| 羅西跳汰廠/2602239 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | | — | |
| 總計 | — | | — | | — | | — | | — | | $ | — | | — | | — | |
| | | | | |
| (1) | 根據“礦產法”第3條對地雷的定義包括地雷，以及用於或將在採礦工作中使用或產生的其他物品，如土地、建築物、設施、設備、機器、工具和準備設施。除非另有説明，否則與單個礦場相關的任何其他項目都已合計在該礦場的總數中。 |
| (2) | 包括的金額是在2021年10月5日或之前從MSHA收到的建議或未完成評估的總美元價值，無論評估是否受到質疑或上訴，在截至2021年9月30日的季度內發生的傳票和訂單。 |
此外，根據多德-弗蘭克法案§1503(A)(2)中關於礦山安全的報告要求，以下是截至2021年9月30日的季度清單，我們或我們的子公司是其運營商的每個礦山都收到了MSHA的書面通知：
(A)違反強制性健康或安全標準的模式，而違反該等標準的性質本可在很大程度上造成礦場健康或安全危害的前因後果。
“地雷法”第104(E)條：
無；或
(B)出現這種模式的可能性：
沒有。
傳票和命令可以提出異議和上訴，作為這一過程的一部分，有時會減少嚴重性和金額，有時會被駁回。傳票、命令和建議的評估數量因檢查員而異，也因行動的規模和類型而異。