美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

 

附表14C資料

 

根據第14(C)條作出的資料陳述

《1934年證券交易法》(Securities Exchange Act Of 1934)

 

選中相應的複選框：

 

[X]初步信息聲明：

[   ]保密，僅供委員會使用(規則14c-5(D)(2)允許)；

[]最終信息聲明：

 

Growth Capital，Inc.

(約章內指明的註冊人姓名)

 

不適用

(提交資料聲明的人的姓名，如果不是註冊人的話)

 

交納申請費(勾選適當的方框)：

 

[X]

不需要收費

[   ]

根據交易法規則14c-5(G)和0-11的下表計算的費用。

(1)

交易適用的每類證券的名稱：

 

 

(2)

交易適用的證券總數：

 

 

(3)

根據交易法規則0-11計算的每筆交易單價或其他基礎價值(説明計算申請費的金額並説明如何確定)：

 

 

(4)

建議的交易最大合計價值：

 

 

(5)

已支付的總費用：

 

 

[   ]

以前與初步材料一起支付的費用。

[   ]

如果按照交易法規則0-11(A)(2)的規定抵消了費用的任何部分，請勾選該複選框，並標明之前支付了抵消費用的申請。通過註冊説明書編號、表格或明細表以及提交日期來識別以前的申請。

(1)

之前支付的金額：

 

(2)

表格、附表或註冊聲明編號：

 

(3)

提交方：

 

(4)

提交日期：

 

附表14C資料陳述

根據修訂後的1934年證券交易法第14C條

 

Picture 2 

 

村景大道2485號，180套房

內華達州亨德森，郵編：89074

 

尊敬的股東：

 

隨函附上的信息聲明將於2020年6月9日左右提供給內華達州Growth Capital公司(以下簡稱“公司”)截至2020年6月8日(“記錄日期”)的普通股(面值0.001美元)的股票記錄持有人。信息聲明的目的是通知我們的股東，2020年5月13日，我們的董事會通過了以下決議，從2020年5月18日起，截至2020年5月15日，我們的已發行股本的持有者(“有表決權的股東”)分別擁有多數投票權：

公司已發行普通股和已發行普通股的20股反向股票拆分，由此產生的所有零碎股份向上舍入到下一個整數，以現金支付給在現有普通股每股0.05美元的基礎上剩下不超過零碎股份的股東，並且不影響公司的授權股份數量(“反向股票拆分”)；

提交經修訂的公司章程修正案，以實施反向股票拆分。修正案的副本作為本信息聲明的附錄A附上。

本信息聲明更詳細地描述了上述公司行為，僅根據修訂後的1934年《證券交易法》第14(C)節(以下簡稱《交易法》)及其下的規則和條例，向截至記錄日期的記錄在案的股東提供信息。我們不會就此行動徵求您的委託書。根據《交易法》第14c-2條規定，公司行動將在信息聲明郵寄給股東之日起20天后生效，並滿足其他監管要求。

 

本通知和隨附的信息聲明應構成對您的通知，即根據內華達州修訂法規的要求，表決權股東在未經會議的情況下，以書面同意採取上述公司行動。

我們不是要你的委託書，而且

請不要向我們發送委託書。

 

 

根據公司董事會的命令

 

Growth Capital，Inc.

 

 

 

 

 

由以下人員提供：

/s/特里·肯尼迪

 

 

特里·肯尼迪，首席執行官兼總裁

亨德森，內華達州

 

 

2020年6月9日

 

 

   

您可以通過以下網址在線訪問信息聲明：http://www.colonialstock.com/GrowCapital.pdf.

 

Picture 3 

 

村景大道2485號，180套房

內華達州亨德森，郵編：89074

___________________________________________________________________

 

信息表

 

關於股東書面同意授權的公司行為

___________________________________________________________________

 

我們的股東不需要投票或採取其他行動

帶着這份信息聲明。我們不是向你要委託書，

請你不要給我們寄委託書。

___________________________________________________________________

 

引言

 

本信息聲明現提供給內華達州一家公司Growth Capital，Inc.(“本公司”)的股東，以告知他們本文所述的公司行動，該行動已根據內華達州修訂法規的要求，經持有有權就該行動投票的多數股份(“表決權股票”)的股東的書面同意而授權。

 

本信息聲明將於2020年6月9日左右首先郵寄給股東，僅供參考。

 

本公司董事會(以下簡稱“董事會”)已決定，2020年6月8日的營業截止日期是股東有權收到以下行動通知的創紀錄日期：

公司已發行普通股和已發行普通股的20股反向股票拆分，由此產生的所有零碎股份向上舍入到下一個整數，以現金支付給在現有普通股每股0.05美元的基礎上剩下不超過零碎股份的股東，並且不影響公司的授權股份數量(“反向股票拆分”)；

提交經修訂的公司章程修正案，以實施反向股票拆分。修正案的副本作為本信息聲明的附錄A附上。

2020年5月13日，董事會批准了反向股票拆分並向我們的股東推薦，從2020年5月18日起，完全由持有投票權股票多數流通股的公司管理層和董事組成的股東批准了反向股票拆分。

 

根據內華達州修訂後的法規78.320節，內華達州修訂後的法規要求或允許在內華達州公司的股東大會上採取的任何行動，如果規定採取的行動的書面同意由至少持有多數投票權的股東簽署，則可以在沒有會議和事先通知的情況下采取。不需要股東大會，也不需要其他股東批准。

 

1

持有135,693,877股普通股(約佔表決權股份52.84%)的股東已簽署並向吾等遞交了授權並批准反向股票拆分的書面同意書。簽署書面同意書的股東是James Olson(董事長)、Terry Kennedy(首席執行官兼總裁)、Jonathan Bonnette(我們的運營子公司Bombshell Technologies，Inc.的董事、首席技術官兼首席執行官)、Carl Sanko(董事兼祕書)、Trevor Hall(首席財務官兼財務主管)、Joel Bonnette(我們的運營子公司Bombshell Technologies，Inc.的首席技術官)以及由這些股東實益擁有或與這些股東的聯名租户共同擁有的某些有限責任公司

因此，反向股票拆分已獲得我們大多數表決權股票流通股的持有者的批准，不需要我們的股東進一步投票或採取進一步的行動來批准這一行動。我們的股東未達成一致的書面同意，現向您提供批准反向股票拆分的通知。然而，根據交易法第14c-2條規則，反向股票拆分將在本信息聲明首次發送給股東並滿足任何其他適用的監管要求後20天內生效。

 

本公司將支付準備和分發本信息聲明的費用。

 

2020年5月13日，董事會授權管理層發佈本信息聲明。

 

我們的行政辦公室位於內華達州亨德森180Suit180村景大道2485號，郵編：89074，電話號碼是(7028307919)。

  

持不同政見者的評價權

 

股東沒有任何與反向股票拆分相關的異議或評估權。

  

有表決權證券及其主要持有人

 

有表決權的證券

 

在股東行動時，我們已發行和已發行的有表決權的證券由普通股組成。截至2020年5月15日，共有256,787,388股普通股已發行和流通。*公司還擁有50,000,000股授權優先股，均未發行。*普通股每股有權就提交普通股持有人批准的所有事項投一票。授權本文所述的反向股票拆分需要獲得大多數普通股流通股的書面同意。

 

某些實益所有人和管理層的擔保所有權

 

下表列出了截至2020年5月15日我們的已發行普通股的實益所有權的某些信息：(I)公司所知的每一位持有公司任何類別證券的實益所有者超過5%的人；(Ii)我們的每位董事和高管；以及(Iii)我們的董事和高管作為一個集團，基於截至2020年5月15日的256,787,388股已發行普通股。

 

2

某些實益擁有人的擔保擁有權

 

下表列出了截至2020年5月15日，持有該公司任何類別證券5%或以上的持有者的股票持有量：

 

班級名稱

實益擁有人姓名或名稱及地址

實益所有權的數額和性質

班級百分比

普通股

特里·肯尼迪

兒童路688號

內華達州亨德森，郵編：89052

47,545,779(1)

18.5%

普通股

喬納森·邦內特

珊瑚嶺大道2285號

內華達州亨德森，郵編：89052

30,774,566(2)

12.0%

普通股

卡爾·桑科

德納羅大道4824號

拉斯維加斯，NV 89135

26,530,124(3)

10.3%

普通股

喬爾·邦內特

25769皇家伯克代爾博士

洛杉磯丹漢姆斯普林斯，郵編：70726

22,849,186(4)

9.0%

普通股

安迪·S·奧爾布賴特

C/o羅伯特·J·金三世

2000年文藝復興廣場

北榆樹街230號

北卡羅來納州格林斯伯勒，郵編：27401

22,135,728(5)

8.6%

 

(1)在股份總數中，11,479,469股普通股是以肯尼迪先生的名義持有的。在剩餘股份中，(I)4,000,000股普通股以賽車123，LLC的名義持有，(Ii)2,500,000股普通股以Off the Wall LLC的名義持有，(Iii)2,334,002股以Journey，Home 4 Teens LLC的名義持有，(Iv)8,300,898股以AYG LLC的名義持有，(V)18,931,410股以Zeake LLC的名義持有，他説：

 

(2)在總股份中，11,843,156股普通股以喬納森·邦內特的名義持有。於其餘股份中，(I)8,300,898股普通股以模糊控股有限公司之名義持有，及(Ii)18,931,410股以Zeake LLC之名義持有，而Bonnette先生為該等公司之間接實益擁有人。

(3)在總股份中，6,457,356股普通股以卡爾·桑科的名義持有。13,030,788股普通股作為共同財產由Carl Sanko和Micol Sanko或由Carl和Micol Sanko作為聯名租户實益擁有，擁有平等的投票權和處置權，而4,206,980股以Zeake LLC的名義持有，而Zeake LLC是Sanko先生是該公司的間接實益擁有人。卡爾·桑科(Carl Sanko)和米科·桑科(Micol Sanko)共同擁有MCRL Holdings LLC，是MCRL控股公司擁有的全部283.5萬股普通股的間接實益所有者。

(4)在股份總數中，714,286股普通股以Joel Bonnette的名義持有。在剩餘的股份中，13,834,002股普通股是以Strategy ery LLC的名義持有的，8,300,898股是以歧義控股有限公司的名義持有的，這些公司都是Bonnette先生是間接實益所有人的公司。

(5)在全部股份中，11,067,864股普通股由Ka Put and Call LLC持有，11,067,864股普通股由Albright Bombshell，LLC持有，這兩家公司均由Andy S.Albright 100%擁有。

3

管理層的安全所有權

 

下表列出了截至2020年5月15日公司董事和高管的股票持有量：

 

董事及行政人員的所有權

 

班級名稱

實益擁有人姓名或名稱及地址

職位

實益所有權的數額和性質

班級百分比

普通股

詹姆斯·J·奧爾森

莧菜大道45號

科羅拉多州利特爾頓，郵編：80127

董事、董事長

5,184,222

2.0%

普通股

卡爾·S·桑科(Carl S.Sanko)，註冊會計師

德納羅大道4824號

拉斯維加斯，NV 89135

局長、祕書

26,530,124 (1)

10.3%

普通股

特里·肯尼迪

兒童路688號

內華達州亨德森，郵編：89052

總裁兼首席執行官

47,545,779 (2)

18.5%

普通股

喬納森·邦內特

珊瑚嶺大道2285號

內華達州亨德森，郵編：89052

Bombshell Technologies，Inc.董事、首席技術官兼首席執行官

30,774,566 (3)

12.0%

普通股

特雷弗·K·霍爾

6145 S.彩虹大道，105套房

拉斯維加斯，NV 89118

首席財務官兼財務主管

2,810,000(4)

1.1%

普通股

行政人員和董事總數(5人)

 

112,844,691

43.9%

 

(1)在全部股份中，6,457,356股普通股以卡爾·桑科的名義持有。13,030,788股普通股作為共同財產由Carl Sanko和Micol Sanko或由Carl和Micol Sanko作為聯名租户實益擁有，擁有平等的投票權和處置權，而4,206,980股以Zeake LLC的名義持有，而Zeake LLC是Sanko先生是該公司的間接實益擁有人。卡爾·桑科(Carl Sanko)和米科·桑科(Micol Sanko)共同擁有MCRL Holdings LLC，是MCRL控股公司擁有的全部283.5萬股普通股的間接實益所有者。

 

(2)在全部股份中，11,479,469股普通股由肯尼迪先生名下持有。在剩餘股份中，(I)4,000,000股普通股以賽車123，LLC的名義持有，(Ii)2,500,000股普通股以Off the Wall LLC的名義持有，(Iii)2,334,002股以Journey，Home 4 Teens LLC的名義持有，(Iv)8,300,898股以AYG LLC的名義持有，(V)18,931,410股以Zeake LLC的名義持有，

(3)在股份總數中，11,843,156股普通股以喬納森·邦內特的名義持有。於其餘股份中，(I)8,300,898股普通股以模糊控股有限公司之名義持有，及(Ii)18,931,410股以Zeake LLC之名義持有，而Bonnette先生為該等公司之間接實益擁有人。

 

(4)在股份總數中，160萬股普通股以特雷弗·霍爾的名義持有。在剩餘的股份中，有121萬股是以貨物租賃有限責任公司的名義持有的，霍爾先生是該公司的間接實益所有人。

4

某些人在須採取行動的事宜中的權益或對須採取行動的事宜的反對

 

除以股東身份(其利益與其他普通股股東並無不同)外，我們的高級職員、董事或他們各自的任何關聯公司在反向股票分拆中並無任何權益。

 

須採取的行動

 

本信息聲明包含董事會和股東批准的行動的重要方面的簡要摘要。

 

反向股票拆分將在我們向內華達州州務卿提交經修訂的公司公司章程的修訂(以下簡稱“修訂”)後生效，並自修訂中規定的生效日期起生效。此類提交不能早於郵寄本信息聲明後的二十(20)個日曆日生效。(注：本公司已向內華達州州務卿提交了經修訂的公司章程修正案(以下簡稱“修正案”)，並自修正案規定的生效日期起生效)，但此類備案不得早於郵寄本信息聲明後的二十(20)個日曆日生效。

 

除上述事項外，我們必須首先通知金融行業監管局(FINRA)擬進行的反向股票拆分，方法是不遲於此類行動的預期記錄日期前十(10)天提交發行人公司相關行動通知表，並獲得FINRA的必要批准，以在OTCQB實現市場上的反向股票拆分。

 

我們目前預計將提交生效日期不早於2020年6月30日的美國修正案。

反向股票拆分

 

董事會和我們的股東已經批准了實施反向股票拆分的修正案。該修正案將在本信息聲明郵寄後20天生效，並在滿足所有其他適用的法規要求後生效。

  

一般背景

 

截至記錄日期，根據我們迄今修訂的公司章程，我們有權發行500,000,000股普通股，其中256,787,388股已發行和發行。*我們還有權發行5000萬股未發行或未發行的優先股。

 

股票反向拆分的主要動因

 

董事會認為，實施普通股反向拆分符合本公司和股東的最佳利益(I)以減少我們已發行和已發行普通股的數量，從而增加可供發行的普通股數量，(Ii)董事會認為這可能會提高普通股的市場價格，因為流通股將減少，以及(Iii)預期的市場價格增加將改善普通股的可銷售性和流動性，並將鼓勵普通股的興趣和交易。

 

在新的反向股票拆分完成後，普通股的發行和流通股數量將根據最新的反向股票拆分比率(20股1股)按比例減少。公開上市公司的股票反向拆分減少了流通股的數量，但公司的市值保持不變，這通常會導致公司股票的每股價格上升。換句話説，在股票反向拆分之後，公司的企業價值分散在更少的股票上，因此股票的每股價格通常會更高。

由於經常與低價股票相關的交易波動，許多券商和機構投資者的內部政策和做法要麼禁止他們投資低價股票，要麼傾向於阻止個別經紀商向客户推薦低價股票。其中一些政策和做法可能會使低價股票的交易處理在經濟上對經紀商沒有吸引力。

5

此外，由於低價股票的經紀人佣金通常比高價股票的佣金佔股票價格的比例更高，普通股目前的每股平均價格可能導致個人股東支付的交易成本佔其總股價的比例高於股價大幅上漲時的情況。董事會相信，如果我們的業務如我們預期的那樣繼續增長，反向股票拆分帶來的增長將使我們處於更有利的地位。

應該注意的是，鑑於反向股票拆分後流通股數量的減少，普通股的流動性可能會受到反向股票拆分的不利影響。然而，董事會預計，預期的較高市場價格將在一定程度上減少上述機構投資者和經紀公司的一些政策和做法所固有的對普通股流動性和可銷售性的負面影響。

 

首次股票反向拆分將減少流通股數量，但不會減少授權股票數量。通過實施反向股票拆分，我們將有大量普通股可供發行，使我們在考慮和規劃未來的公司需求和潛在的未來收購時有更大的靈活性。

本公司的反向股權分拆並非與任何私有化交易有關，董事會或管理層目前亦無意將本公司私有化。不能保證股票反向拆分會帶來上述好處。公司不能向您保證，股票反向拆分不會進一步對普通股的市場價格產生不利影響。

反向股權分置的實施及效果

反向股票拆分將產生以下影響：

每個股東擁有的普通股數量將根據20股1股的反向股票分割比率自動按比例減少；以及

已發行和已發行普通股的數量將按比例減少。

下表彙總了反向股票拆分對公司已發行普通股的估計影響，假設(I)在緊接反向股票拆分之前有256,787,388股已發行普通股，(Ii)我們授權的普通股沒有減少。“

 

股票類型

股份數量

預拆分

普通股

授權

500,000,000

 

 

已發行和未償還

256,787,388

 

 

授權但未簽發

243,212,612

拆分後

 

 

普通股

授權

500,000,000

 

已發行和未償還(近似值)

12,839,370

 

授權但未簽發(大約)

487,160,630

擬議的股票反向拆分的潛在影響

 

目前，本公司除根據本公司現有股票激勵計劃及其他可能採取的安排向員工及董事提供補償及獎勵外，並無計劃增發該等股本股份。

 

未來發行此類授權股份可能會稀釋公司的每股收益和每股賬面價值，以及現有股東的股權和投票權。有效增加普通股的授權但未發行股票的數量可以被解釋為具有反

6

通過允許向可能反對敵意收購要約或反對修訂或廢除本公司公司章程或章程某些條款的購買者發行股票，收購生效。

 

零碎股份

 

不會發行與首次公開募股反向拆分相關的零碎股票。代替發行零碎股份，原本有權獲得零碎股份的股東，因為他們持有的股份數量不能被股票反向拆分的比率整除，他們將自動有權獲得額外的普通股零頭，以四捨五入到下一個完整的股票。持有不到20股股票的股東，因此只剩下不超過零頭的股份，將根據他們在反向股票拆分生效之日所擁有的現有普通股每股0.05美元的價格獲得現金支付。每個零碎普通股持有者將獲得的現金數額將通過乘以股東在反向股票拆分生效日擁有的現有普通股數量乘以0.05美元來計算。截至2020年5月15日，本公司已確定了19個目前持有股份少於20股的無異議實益所有者。

對已發行和流通股的其他影響

反向股票拆分後，普通股已發行股票和已發行股票的權利和優先權將保持不變。根據反向股票拆分發行的每股普通股將全額支付且不可評估。股票反向拆分不會影響公司繼續遵守“交易法”的定期報告要求。反向股票拆分的目的不是也不會產生交易法規則13E-3所描述的“私有化交易”的效果。

此外，反向股票拆分將導致一些股東擁有不到100股普通股的“零頭”。單手交易的經紀佣金和其他交易成本一般高於100股的偶數倍的“整手交易”的成本。

在反向股票拆分後，我們普通股拆分後的市場價格可能低於拆分前的價格乘以20股1股的拆分比例。此外，我們已發行普通股數量的減少可能會削弱我們普通股的流動性，這可能會降低我們普通股的價值。

CUSIP號碼

作為反向股票拆分的結果，普通股將收到一個新的CUSIP號碼，這是用於識別公司股權證券的號碼，而舊CUSIP號碼的股票證書將需要與新的CUSIP號碼的股票證書交換。普通股將繼續在場外交易市場報價，但須符合場外交易市場上市標準。

沒有持不同政見者的權利

根據內華達州修訂後的法規，股東無權享有與反向股票拆分有關的持不同政見者的權利，公司將不會獨立向股東提供任何此類權利。

普通股的實益持有人

 

在股票反向拆分實施後，我們打算以與以其名義登記股票的註冊股東相同的方式，對待股東通過銀行、經紀或其他代名人持有的股份。銀行、經紀商或其他被提名人將被指示對其實益持有人以“街頭名義”持有我們的普通股實施最新的反向股票拆分。然而，這些銀行、經紀商或其他被提名人可能與註冊股東處理反向股票拆分的程序不同。在銀行、經紀人或其他被指定人處持有我們普通股股票的股東，如果在這方面有任何疑問，請與他們的銀行、經紀人或其他被指定人聯繫。

7

登記在冊的普通股持有者

 

我們普通股的某些登記持有人可以在我們的轉讓代理殖民地股票轉讓有限公司以電子記賬的形式持有他們的部分或全部股票。這些股東沒有股票證書證明他們對我們普通股的所有權。然而，他們被提供了反映其賬户中登記的股票數量的報表。通過我們的轉讓代理以簿記形式以電子方式持有股票的股東將不需要採取行動來收到他們的股票在普通股上市後反向拆分的證據。

 

普通股憑證股持有人

 

在股票反向拆分生效後，我們的轉讓代理將向以認證形式持有我們普通股的股東發送一封傳送信。傳送函將包含股東應如何向我們的轉讓代理交出他或她的代表我們普通股股票的證書(“舊證書”)，以換取代表股票反向拆分後的適當股票數量的證書(“新證書”)的説明。“新證書”是指股東應如何向我們的轉讓代理交出代表我們普通股股票的證書(“舊證書”)，以換取代表股票拆分後適當數量的股票(“新證書”)。在存貨人向我們的轉讓代理交出所有舊存單以及一份填寫妥當並簽署的轉讓書之前，不會向該存貨人發出新的存單。股東不需要支付轉讓或其他費用來更換他/她或其舊證書。然後，股東將收到一張新的證書，表示由於股票反向拆分，他們有權獲得的普通股數量。任何提交交換的舊證書，無論是由於出售、轉讓或其他股票處置，都將自動換成新證書。如果舊證書的背面有限制性圖例，則新證書的背面將具有相同的限制性圖例。

 

無論股東如何持有我們的普通股(即記賬或認證形式)，股東都不必向我們或我們的轉讓代理支付任何與股票反向拆分相關的服務費。

持有不到20股普通股的股東

對於將獲得現金代替零碎股份的股東，本公司將在反向股票拆分生效日期之前，在切實可行的情況下儘快向其轉讓代理存入現金，金額相當於反向股票拆分將產生的估計零碎股份總數的價值。該公司的股東名單顯示，一些已發行的普通股登記在結算機構和經紀商被提名人的名下。

 

由於本公司不知道結算機構及經紀代名人為其記錄持有人的每個實益擁有人所持有的股份數目，故不能確切預測反向股票分拆所產生的零碎股份數目或轉讓代理須為零碎股份權益支付的總金額。

 

股東不應銷燬任何股票，除非被要求，否則不應提交任何股票。

會計事項

 

我們公司章程的擬議修正案，經修改後，不會影響我們普通股的面值。因此，在股票反向拆分生效時，我們資產負債表上歸屬於我們普通股的規定資本將按照與反向股票拆分相同的比例減少，額外的實收資本賬户將計入所述資本減少的金額。我們普通股的每股淨收益或虧損和賬面淨值將在前期重新分類，以符合股票反向拆分後的列報。

 

反向股票拆分的聯邦所得税後果

 

以下是反向股票拆分的某些重大美國聯邦所得税後果的摘要。它並不號稱是對反向股票拆分可能產生的所有美國聯邦所得税後果的完整討論，本文僅供一般參考。此外，它沒有解決任何

8

州、地方或外國收入或其他税收後果。本討論不涉及受特殊税收規則約束的持有者的税收後果，如銀行、保險公司、受監管的投資公司、個人控股公司、外國實體、非居民外國個人、經紀自營商和免税實體。本討論基於截至本文件之日的美國聯邦所得税法的條款，這些條款可能會有追溯性的變化，也可能會有前瞻性的變化。本摘要還假設我們的股東在股票反向拆分之前持有的普通股股份是，而在股票反向拆分之後持有的普通股股票將被作為修訂後的1986年國內收入法(即通常持有的用於投資的財產)中定義的“資本資產”持有。股東的税收待遇可能會因股東的具體事實和情況而有所不同。敦促每個股東就股票反向拆分的税收後果諮詢股東自己的税務顧問。

 

如果股東(I)在股票反向拆分後立即繼續直接持有股票，並且(Ii)由於股票反向拆分而沒有收到現金，則出於聯邦所得税的目的，該股東不應確認在股票反向拆分之前持有的股票與股票反向拆分後的股票交換的任何損益。在股票反向拆分中收到的普通股股票的總税基(包括被視為已收到的股份的任何部分)將與股東為此交換的普通股股票的總税基相同。股東在股票反向拆分後對我們普通股的持有期將包括股東持有在首次反向股票拆分中交出的我們普通股的股票的期間。這份關於股票反向拆分的某些重大美國聯邦所得税後果的摘要對國税局、公司或法院沒有約束力。因此，每個股東都應該就股票反向拆分給他或她帶來的所有潛在税務後果與他或她自己的税務顧問進行磋商。

如果股東(I)收到現金以換取因反向股票拆分而產生的零碎股票，並且(Ii)在反向股票拆分後沒有立即繼續持有任何股票，則該股東將確認反向股票拆分的資本損益，用於聯邦所得税，該損益由該股東從其套現股票獲得的現金與該股票的總調整税基之間的差額衡量。

請諮詢您自己的税務顧問，瞭解在您的特殊情況下，根據國內税法和任何其他税收管轄區的法律，反向股票拆分的美國聯邦、州、地方和外國收入以及其他税收後果。

 

向共用一個地址的證券持有人交付文件

 

除非我們收到一個或多個證券持有人的相反指示，否則只有一份向證券持有人提供的信息聲明將交付給共享同一地址的多個證券持有人。如提出書面或口頭請求，我們將向共享地址的證券持有人提供一份單獨的信息聲明副本。要索取單獨的副本，請通過電話(7028307919)或郵寄至內華達州亨德森89074號180Suite2485村景大道c/o Growth Capital祕書聯繫我們。

 

現有信息

 

請仔細閲讀本信息聲明的所有部分。該公司須遵守“交易法”的報告和信息要求，並根據該要求向證券交易委員會提交年度、季度和當前報告、委託書和其他信息。該公司向證券交易委員會提交的這些報告、委託書和其他信息可以通過證券交易委員會的埃德加報告系統(www.sec.gov)或我們的網站www.growth capital alinc.com免費獲取。

 

 

9

  

 

根據公司董事會的命令

 

Growth Capital，Inc.

 

 

 

 

由以下人員提供：

/s/特里·肯尼迪

亨德森，內華達州

 

特里·肯尼迪

2020年6月9日

 

首席執行官兼總裁

 

10

附錄A

 

修訂本條例的證明書

公司章程細則

Growth Capital，Inc.

 

以下籤署人為修訂Growth Capital，Inc.(“公司”)的公司章程，該公司是根據和憑藉內華達州修訂法規(“NRS”)組建和存在的公司，特此證明：

 

第一：本公司董事會(“董事會”)通過決議案，建議並宣佈可取的對本公司公司章程作出以下修訂，以完成本公司普通股每股票面價值0.001美元(“普通股”)的反向分拆。

 

第二：在本修訂證書(“拆分生效時間”)生效後，在緊接提交給內華達州州務卿的日期和時間之前發行和發行的每股普通股將自動變更並重新分類為數量較少的股票，以便在緊接拆分生效時間之前發行的每二十(20)股普通股重新分類為一股普通股，而不會減少普通股的授權股數。儘管有前一句話，不得發行零碎股份，取而代之的是，在拆分生效時間後有權因重新分類而有權獲得一小部分股份的普通股持有人，在拆分生效時間後，如果在記錄日期擁有少於20股普通股，則在交出該股東的舊股時，將獲得(1)代替零碎股份的現金，或(2)如果他們擁有20股或20股以上的普通股，其股票所有權將四捨五入至最接近的整數股。(2)如果他們擁有20股或20股以上的普通股，他們對普通股的所有權將被四捨五入到最接近的整數股。(2)如果他們擁有20股或20股以上的普通股，他們在交出舊股時將獲得現金代替零碎股。

 

第三：代替本公司股東(“股東”)的會議和表決，股東已根據“税務條例”78.385和78.390條的規定書面同意上述修訂，並已向每名有權獲得該等通知的股東發出通過修訂的書面通知。

 

第四：根據《國税法》的適用規定，正式通過上述修正案。

 

第五條前款修正案自下列日期起生效：日期：2020年6月_日時間：

(不得遲於證書提交後90天)

 

公司已安排本公司公司章程修正案於2020年_年_日由下列簽字人正式籤立，特此為證。

 

 

 

Growth Capital，Inc.

 

 

 

 

由以下人員提供：

 

 

 

 

 

姓名：

 

 

 

標題：