本文檔中包含的某些機密信息,以[**],已被 遺漏,因為該信息(I)不是實質性的,(Ii)如果公開披露可能會對公司造成競爭損害

附件10.3

透視診斷有限公司

創新中心

米爾頓公園99號

阿賓登,OX14 4RY

常務董事

ISIS創新

Ewert House

Ewert Place

夏日小鎮

牛津

0X2 7sg

2013年10月29日

尊敬的先生們

回覆:ISIS創新有限公司(許可方)在所有領域向Perspectum Diagnostics Ltd(被許可方)授予獨家許可,不受任何限制。

現就許可方和被許可方之間日期為2013年4月18日的獨家技術許可(許可 協議)一事致函貴方。本信函中使用的定義應具有許可協議中賦予它們的含義。

許可方和被許可方已進一步商定:

1.1

如果發生以下任何情況,許可方將應被許可方的請求,將 許可技術不可撤銷地轉讓給被許可方:

1.1.1

被許可方在公認的交易所(包括但不限於倫敦證交所、AIM、納斯達克)進行首次公開募股(IPO),募集資金超過[**]在投資前估值至少為[**];

1.1.2

被許可方將其重要業務或資產出售給估值高於[**]這樣的銷售 對被許可方的估值高於[**]或

1.1.3

如果價值大於1.1.4的收購人發生控制權變更(如第1.1.4條所定義)[**] 這樣的銷售對被許可方的估值大於[**].

1.1.4

就第1.1.3條而言,以下定義將適用:

?控制是指一個人(或多個人)確保被許可人的事務按照該人(或多個人)的意願 進行的權力:


本文檔中包含的某些機密信息,以[**],已被 遺漏,因為該信息(I)不是實質性的,(Ii)如果公開披露可能會對公司造成競爭損害

(A)借持有持牌人或任何其他法人團體的股份或管有 在持牌人或任何其他法人團體的股份或與持牌人或任何其他法人團體有關的股份或投票權;或

(B)由於組織章程細則或任何其他規管持牌人或任何其他法人團體的文件所賦予的權力,

?如果控制被許可方的一個(或多個)人停止這樣做,或者如果另一個人(或多個人)獲得對其的控制,則發生控制變更;

1.2

如果根據第1.1條轉讓許可技術,以下條款將適用於 該轉讓:

1.2.1

被許可人將支付一筆預付的轉讓費用[**];

1.2.2

被許可方將向大學和牛津大學醫院NHS信託基金以及大學和牛津大學醫院NHS信託基金的每個 僱員、學生和受聘者發放許可證,以使用和發佈許可技術用於非商業用途;

1.2.3

只要本申請定義內的任何內容仍然有效,且在任何情況下,自許可協議之日起不超過 年,被許可方將根據許可協議第8條的規定,就許可產品的淨銷售額和轉授許可收入向許可方支付版税;

1.2.4

被許可方將向許可方返還其不再用於商業開發且不再打算用於商業開發的許可技術的任何部分,免收特許權使用費;

1.2.5

除第8條中的特許權使用費條款、第 10條中的特許權使用費報告和審計條款以及聲明終止的條款外,許可協議將在轉讓之日終止,而第11.5條的規定將不適用於此類終止。

1.3

許可技術的轉讓應嚴格保密,且僅限於 此交易。不應將其視為延伸到許可方管理的其他技術的先例。

真的是你的
/s/Rajarshi Banerjee(首席執行官)代表
透視診斷有限公司

2


本文檔中包含的某些機密信息,以[**],已被 遺漏,因為該信息(I)不是實質性的,(Ii)如果公開披露可能會對公司造成競爭損害

ISIS創新接受並同意了這一點 292013年10月的這一天。

通過

/s/琳達·內勒

名字

琳達·內勒

技術轉移負責人
和諮詢服務
ISIS創新有限公司
標題

3