附件 10.41
終止 協議
本終止協議(以下簡稱《協議》)於2021年3月24日由以下各方簽訂MJ 控股公司,a Nevada Corporation(“公司”)和let‘s Roll Nevada,LLC,a Nevada 有限責任公司(“LRN”)和藍天公司(Blue Sky Companies,LLC)也是內華達州有限責任公司(“BSC”) ,統稱為(“合夥人”)。所有各方統稱為(“各方”)。 本終止協議構成雙方先前收入分享協議的完全解除和終止 ,並解決雙方之間在該協議項下存在的任何和所有索賠或義務。 本終止協議構成雙方之前的收入參與協議的完全解除和終止 ,並解決雙方之間存在的任何和所有索賠或義務。
獨奏會
答: 收入參與權協議(RPRA)。雙方此前於2018年簽訂了一份收入分享協議, 該協議的副本作為“附件A”隨附,作為根據該協議支付的對價的交換,合作伙伴 擁有本公司在“AMarosa Outdoor Growth”毛收入3.75%的所有權權益的獨家權利和所有權。上述利息的對價包括BSC支付的100,000美元資金和LRN成員購買本公司普通股1,112,000.00美元。根據收入分享協議的條款,公司將以單獨認購協議的方式向LRN發行 普通股,股份與LRN的所有權權益成比例,如“附件B”中所述 。此外,公司應向合作伙伴支付強制性年度支出,包括由AMarosa設施產生的任何和所有產品或服務的毛收入(扣除所有適用税項)的3.75%。
B. 鑑於根據RPRA條款,公司在2019年第一季度向合作伙伴支付了126,770.98美元,作為其最初收穫的年度支出 。然而,由於後續增長帶來的不可預見的挑戰,包括但不限於Covid 19對行業和本公司的影響 ,雙方根據RPRA第7(R)條同意推遲本公司的 年度股息義務,並探索雙方之間的額外增長機會。自那以後,該公司已就延遲分紅提供了令人滿意的 ARC報表,雙方現在同意,除了之前商定的26,000.00美元的退場費外,11萬、684 和01/100(110,684.01美元)美元的收入應支付給合作伙伴,這些收入來自之前的收成以及從阿馬戈薩基金銷售的商品和服務。
C. 鑑於公司已決定終止參與Amarosa户外種植和設施,以利用額外的 進一步合作和/或相鄰物業户外種植擴建的戰略機會;此外 終止Amarosa種植將導致完全失去根據RPRA條款與合作伙伴分享收入的機會 ,公司希望與合作伙伴達成友好安排,以取代本應獲得的收入
D. 終止協議的目的。鑑於公司希望終止RPRA,同時承認並履行其根據原始協議條款承擔的過去和未來義務 ,雙方共同同意本終止協議的以下條款,以永遠滿足雙方之間因RPRA而產生的任何和所有索賠。
協議書
現在 因此,考慮到上述演奏會,並進一步考慮到本協議中包含的相互承諾, 並出於其他良好和有價值的對價(在此確認收到和充分),本協議各方 特此協議如下:
1. 收入分成協議終止。
(A) 雙方特此同意並確認,自本終止協議之日起,RPRA以及LRN與本公司之間的任何其他協議 均已終止,不再具有任何效力或效力。此外,雙方同意本終止協議 還終止了BSC與公司之間與RPRA相關的任何義務。雙方同意執行公司要求的任何文件 ,以證明終止合同。
(B) 在簽署本協議並支付下列對價後,雙方同意全部履行RPRA義務 。
2. 考慮。
(A) 公司應在2021年3月19日或之前,或在合理可能的情況下儘快發行和交付之前購買的 股非限制性普通股,並以表B所示的LVN成員的名義按金額分配和存放。
(B) 公司應在2021年3月26日或之前向LRN交付金額為136,684.01美元的資金,以便按附件B中規定的金額分發給其會員 。
(C) 除第2(B)項規定的資金外,考慮到根據RPRA應於2021年3月27日或之前,或在合理可能範圍內儘快到期的未來收入損失,公司將發行100萬(1,000,000) 股不受限制的普通股,以表B所示的LVN成員的名義以數額進行分配和存放。 該公司將於2021年3月27日或之前或在合理可能的情況下儘快發行100萬(1,000,000)股不受限制的普通股,並以LVN成員的名義進行分配和存放。
3. 合作伙伴的陳述和擔保。合作伙伴向公司聲明並保證:
(A) 組織。讓我們滾動內華達州,LLC和藍天公司,LLC“合夥人”是根據內華達州法律正式成立並有效存在的 。
(B) 當局。合作伙伴簽署、交付和履行本協議以及本協議項下將交付的文件,以及完成本協議預期的交易,均已獲得合作伙伴 方採取的所有必要公司行動的正式授權。合作伙伴擁有簽訂本協議和履行本協議項下義務的完全合法權利和權限 。
(C) 沒有違規或衝突。合作伙伴執行、交付和履行本協議項下的義務不會 違反或衝突合作伙伴的組織文件,也不會與合作伙伴作為參與方的任何合同或協議相沖突。
(D) 具有約束力的義務。本協議已由合作伙伴正式簽署和交付,並可根據其條款 對合作夥伴強制執行。
(E) 無訴訟。沒有針對合作伙伴 的判決或待決行動、訴訟、調查或訴訟程序可能對其訂立本協議的能力產生重大不利影響。
4. 公司的陳述和擔保。本公司向合作伙伴聲明並保證:
(A) 組織。本公司是根據內華達州法律成立並有效存在的內華達州公司。
(B) 當局。本公司簽署、交付和履行本協議以及本協議項下將交付的文件和完成本協議項下的交易,已獲得所有必要的公司權力和授權 正式授權,以便根據本協議和本協議的條款訂立和履行本協議、完成本協議擬進行的交易和發行證券,此外,根據本協議和本協議的條款,本公司已獲得本公司董事會或其股東(如有需要)的正式授權,並已通過本協議的交付和籤立正式授權本公司訂立和履行本協議和完成本協議中擬進行的交易,並根據本協議和本協議的條款發行證券。此外,本公司已獲得本公司董事會或其股東(如有需要)的正式授權,並通過本協議的交付和執行正式授權本公司完成本協議。或將在本協議中籤立 ,並據此對本公司具有約束力。公司擁有簽訂本協議和履行本協議項下義務的完全合法權利和授權。
(C) 沒有違規或衝突。公司執行、交付和履行本協議項下的義務 不會違反或衝突公司的組織文件或公司作為締約方的任何合同或協議 。
(D) 具有約束力的義務。本協議已由本公司正式簽署和交付,假設本協議是本公司的合法、有效和具有約束力的義務,則本協議構成本公司的合法、有效和有約束力的義務,可根據其條款 對本公司強制執行。
(E) 無訴訟。不存在針對公司 的判決或訴訟、訴訟、調查或訴訟,也不存在由公司就尊重合作夥伴或RPRA發起的訴訟、調查或訴訟,也不會對公司簽訂本協議的能力產生重大不利影響 。
5. 公司契諾。本公司承諾並同意:
(A) 大寫。截至本協議簽署之日,普通股的授權股份每股面值為.001美元,其中69,403,015 股在本協議簽署時已發行和發行;股份保留用於本協議項下的發行。 所有此類股本股票均為正式授權、有效發行、全額支付且不可評估,或將在發行時獲得正式授權、有效發行、全額支付和免税。
(B) 股票發行。普通股已獲正式授權及預留供發行,並將有效發行、繳足股款及 免税、留置權、申索及產權負擔,且不受 本公司股東的優先購買權或其他類似權利的約束,亦不會向持有人 施加個人責任。
6. 通知。本收購協議任何條款要求或允許的所有通知均應以書面形式發送,並通過掛號 郵件、要求的回執、預付郵資和以下地址發送,該等通知應被視為在美國郵政 存款後發出:
致 公司:
MJ 控股公司
巴黎 巴拉烏拉斯,創始人兼CCO
7320 S彩虹大道
拉斯維加斯,內華達州89139
致 讓我們滾動內華達州有限責任公司和/或藍天公司,有限責任公司:
華萊士 B.切維斯 華盛頓東街209號。
南卡羅來納州格林維爾,郵編:29601
將 複製到(不構成通知):
小詹姆斯·W·費蘇克斯(James W.Faysourx,Jr.)
賓夕法尼亞州費蘇克斯 和蘭迪斯
209 東華盛頓大街209 E。
南卡羅來納州格林維爾,郵編:29601
7. 繼任者和分配人。本協議適用於本協議雙方及其 各自的繼承人、繼承人和受讓人的利益,並對其具有約束力。
8. 適用法律。本協議受內華達州法律管轄。
9. 其他協議。本協議取代雙方之前達成的所有諒解和協議。本合同不得以口頭形式修改,只能由雙方簽署書面修改。
10. 不豁免。任何一方在行使本協議項下的任何權利時不得拖延或失敗,也不得部分或單一地 行使該權利或任何其他權利。
11. 標題。本協議中的標題僅為方便起見,不得用於解釋或解釋其條款。
12. 對應對象。本協議可以兩份或兩份以上的副本簽署,每份副本應視為正本,但 所有副本一起構成一份相同的文書。
13. 完整協議。本協議構成本協議雙方關於本協議所述交易的完整協議 。
14. 默認。如果任何一方在本協議項下違約,另一方有權就具體履行或損害賠償提起訴訟 。違約方特此同意承擔執行本協議任何條款或條款所產生的任何費用,包括合理的律師費 。
15. 可分割性。如果本協議的任何條款或條款的任何部分被發現無效或不可執行, 該不可執行的條款或該條款的不可執行部分應被視為與本協議的其餘部分分離。 如果本協議的任何條款或條款的任何部分因其範圍或廣度而被視為無效,則該條款 應被視為在法律允許的範圍或廣度範圍內有效。
自上述日期起,雙方已簽署本協議,特此為證。
MJ 控股公司,特拉華州內華達公司 | ||
發件人: | ||
羅傑·布洛斯 | ||
ITS: | 臨時首席執行官 |
藍天公司,有限責任公司,內華達州 | ||
有限責任公司 | ||
由以下人員提供: | ||
華萊士 B.Cheves,Jr.經理 | ||
讓我們 滾動內華達,LLC,內華達州 | ||
有限責任公司 | ||
發件人: | ||
華萊士 B.Cheves,Jr.會員 | ||
確認 並得到We‘s Roll Nevada,LLC所有成員的同意: | ||
Manoj Jain | ||
斯科特·林奇(Scott Lynch),個人並代表斯特森發展公司(Stetson Development,LLC) | ||
肖恩 船員,個人和代表Marsai集團 | ||
小詹姆斯·W·費蘇克斯(James W.Faysourx,Jr.)單獨並代表沃特伊河投資有限責任公司(Wateree River Investments,LLC) | ||
小理查德·約翰遜(Richard Johnson,Jr.) | ||
邁克爾 麥克 | ||
斯蒂芬 洛夫萊斯 | ||
威廉·博爾頓 | ||
艾薩克·愛德華茲·戴維斯,III |
巴里 戴維斯 | |
特拉維斯 Priddy | |
拉里·麥金尼(Larry McKinney),單獨並代表CDES,LLC | |
布萊恩 克勞奇 | |
帕特里克 赫拉蒂 | |
丹尼爾 赫拉蒂 | |
L. 莫里斯·哈德森 | |
斯圖爾特 勒格蘭德 | |
大衞 親愛的 | |
桑德拉 亨德里克斯 | |
凱文 史密斯 | |
布萊恩 福爾曼 | |
院長 史密斯 | |
Monte Desai,單獨並代表MJMD Holdings,LLC |
(收入 參與權協議)
附件 B
根據第2款到期的對價