美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據規則13a-16或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
2021年8月
委託檔案編號:001-38712
品鈦有限公司
(註冊人的確切姓名載於其章程)
恆安大廈9樓
東三環17號
北京市朝陽區
中華人民共和國政府
(主要行政辦公室地址)
用 複選標記表示註冊人是否在20-F表或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。
表單20-F 表單40-F☐
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質提交表格6-K:☐
用複選標記表示註冊人是否按照第 S-T規則第101(B)(7)條:☐所允許的紙質提交表格6-K
PINTEC將投資中國跨境電商平臺XBN
2021年8月16日,品鈦有限公司(PINTEC CROW或XBN公司)簽訂了一項投資協議,根據協議,XBN同意以1億元人民幣的現金代價向北京小本鳥信息技術有限公司(XBN)投資少數股權。XBN成立於2015年,是一家中國公司,運營着一個跨境電商平臺,提供全面的外貿服務。 XBN是一家中國公司,運營着一個跨境電商平臺,提供全面的外貿服務。 XBN是一家中國公司,經營着一個跨境電商平臺,提供全面的外貿服務。
這項交易取決於必要的公司和其他批准以及慣例成交條件的完成。根本不能保證 交易是否會及時完成。
安全港聲明
本報告包含符合修訂後的1934年“證券交易法”第21E節以及1995年“美國私人證券訴訟改革法”中定義的前瞻性陳述。(br}=這些前瞻性陳述可以通過以下術語來標識:將、預計、預期、預期、目標、未來、意圖、計劃、相信、可能、估計、可能、應該和類似的表述,包括但不限於,管理層和公司的戰略和運營計劃的報價。“”,“?公司還可以在其提交給美國證券交易委員會(SEC)的定期報告中、在其提交給股東的年度報告中、在新聞稿和其他書面材料中以及在其高級管理人員、董事或員工向第三方所作的口頭陳述中作出書面或口頭的前瞻性陳述。此類陳述基於管理層目前的預期以及當前的市場和運營狀況,與涉及已知或未知風險、不確定性和其他因素的事件有關,所有這些風險、不確定性和其他因素都很難預測,而且許多都不在公司的控制範圍之內。前瞻性陳述 涉及固有的風險、不確定性和其他因素,可能導致實際結果與任何此類陳述中包含的結果大不相同。有關此類風險、不確定性或因素的更多信息包含在公司提交給證券交易委員會的文件中。本報告中提供的所有信息均截至本報告的日期,公司不承擔任何因新信息、 未來事件或其他原因而更新任何前瞻性陳述的義務,除非適用法律另有要求。
簽名
根據1934年證券交易法的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽名人代表其簽署。
品鈦有限公司 | ||||||
日期:2021年8月17日 | 由以下人員提供: | /s/李慧科(Victor Huike Li) | ||||
姓名: | 李澤楷 | |||||
標題: | 董事兼首席執行官 |