證物(A)(1)(D)

報價購買

普通股全部流通股

的

翻譯BIO，Inc.

在…

每股38.00美元，現金淨額

根據日期為2021年8月16日的購買要約

通過

矢量合併子公司， Inc.

間接全資子公司

的

賽諾菲

2021年8月16日

致我們的客户：

隨函附上日期為2021年8月16日的購買要約(購買要約)，以及與向量合併子公司、特拉華州公司(買方)和法國賽諾菲公司的全資子公司的要約有關的 傳送函(遞送函)，供您考慮。這封信的日期為2021年8月16日(購買要約)，以及與向量合併子公司、特拉華州公司(買方)和法國賽諾菲公司的全資子公司的要約有關的 傳送函(傳遞函)，供您考慮Société 匿名者(母公司)，按照收購要約和傳送函(連同收購要約)中規定的條款和條件，以每股38美元的現金收購特拉華州公司Translate Bio，Inc.的所有已發行普通股，每股面值0.001美元(股票)，不含利息，並受適用法律要求的任何預扣税款的約束(該收購要約與收購要約一起)。(？

隨信附上本公司在附表14D-9上的徵集/推薦聲明。

公司董事會一致建議股東(母公司及其全資子公司除外)根據要約將其持有的全部 股票出售給買方。

我們或我們的被指定人是為您的賬户持有的股票記錄的持有人。此類股份只能由我們作為記錄持有人按照您的指示 進行投標。本意向書僅供您參考，不能被您用來投標我們持有的股票作為您的賬户。

我們請求指示，您是否希望我們按照隨附的購買要約和遞交函中所列的 條件，將我們持有的任何或全部股份代為轉讓給您的賬户。

請注意以下事項：

1.要約的收購價為每股38.00美元現金，支付時不含利息，並受適用法律要求的任何預扣税款的約束。

2.要約是針對所有流通股提出的。

3.要約是根據公司、母公司和買方之間日期為2021年8月2日的合併協議和計劃(可不時修訂的合併協議)提出的。這個

1

合併協議(除其他事項外)規定，除非公司、母公司和買方另有約定，否則買方將在美國東部時間上午8點與要約完成的同一天上午8點， 在根據經修訂的特拉華州公司法(DGCL)相關規定滿足或放棄某些條件的情況下，買方將與公司合併並併入公司 (合併)，買方將單獨存在根據合併協議所載條款及條件 。合併將受DGCL的251(H)條款管轄，且未經本公司股東投票通過。

4.本公司董事會一致認為：(I)確定合併協議及其擬進行的交易，包括要約和合並，對本公司及其 股東是明智和公平的，並符合其最佳利益；(Ii)同意合併應根據第251(H)條和DGCL的其他相關規定進行；(Iii)批准本公司簽署、交付和履行合併協議以及完成擬進行的交易。及(Iv)決議建議本公司股東(母公司及其全資附屬公司除外)根據要約向 買方認購其股份。

5.要約將於2021年9月13日美國東部時間晚上11點59分後1分鐘到期，除非買方延長或提前終止要約 。根據SEC(在要約收購中的定義 )規定，在2021年10月15日之後，以前投標的股票可以隨時撤回，直至要約到期，如果以前沒有接受付款，則可以根據其條款或合併協議的條款更早地終止。

6.該要約不受融資條件的 約束。買方有義務接受並支付根據要約有效投標(且未有效撤回)的股份的付款，但須遵守 購買要約第15節中規定的條件(統稱要約條件)。要約條件包括：(I)最低條件(在收購要約中定義)；(Ii)監管條件(在購買要約中定義)，其中包括 高鐵條件(在購買要約中定義)；(Iii)合併協議中規定的公司陳述和擔保截至指定時間的準確性，以及公司在合併協議中規定的契諾在每種情況下按照規定的重要性標準的履行情況；及(Iv)自合併協議日期起，並無發生持續的重大不利影響(定義見收購要約)。

如果您希望我們投標您的任何或全部股份，請通過填寫、執行、拆卸並將可拆卸部分的説明 表格返回給我們來指示我們。隨函附上將您的指示退還給我們的信封。如果您授權投標您的股票，除非指示表格上另有説明，否則所有此類股票都將被投標。

我們要求您立即採取行動。您的指導表應及時發送給我們，以便我們在報價 到期前代表您提交投標。

這項要約是向所有股票持有者提出的。買方不知道在任何司法管轄區內，證券、藍天或該司法管轄區的其他有效法律將禁止作出或接受 要約。如果買方瞭解到美國任何州根據 提出要約或接受股份將不符合根據美國州法規採取的行政或司法行動，買方將真誠努力遵守任何此類法律。如果買方在誠信努力後不能遵守 任何此類法律，將不會向該州的股份持有人發出要約(也不會接受其代表的投標)。在適用法律要求由持牌經紀或交易商提出要約的任何司法管轄區內，要約 應被視為由買方指定的一個或多個根據該司法管轄區法律許可的註冊經紀或交易商代表買方提出的。

2

指導表

關於購買要約

普通股全部流通股

的

翻譯BIO，Inc.

在…

每股38.00美元，現金淨額

根據日期為2021年8月16日的購買要約

通過

矢量合併子公司， Inc.

間接全資子公司

的

賽諾菲

以下籤署人確認已收到您的信函和所附的2021年8月16日的購買要約，以及與向量合併子公司、特拉華州公司(買方)和法國賽諾菲公司的間接全資子公司的要約有關的相關附函 (遞送函)Société 匿名者(母公司)，根據日期為2021年8月16日的收購要約(收購要約)中規定的條款和條件，以每股38美元的現金收購特拉華州公司Translate Bio，Inc.的所有普通股流通股，每股面值0.001美元(該公司)，不含利息，並受適用法律要求的任何預扣税款的約束。 購買日期為2021年8月16日的Translate Bio，Inc.(該公司)的所有已發行普通股，面值為每股0.001美元(該公司)，收購價為每股38美元，不含利息，並受適用法律要求的任何預扣税款的約束。 收購要約日期為2021年8月16日的收購要約 由於它們可能會不時修改或補充，因此統稱為要約)。

以下籤署人特此指示您按照要約條款並受要約中所述條件的限制，將您持有的以下數量的股份(或，如果沒有標明數量，則為所有股份)投標給買方，這些股份由您在以下籤署人的賬户中持有 。

本 文件的交付方式由投標股東自行選擇並承擔風險。如果是通過郵寄，建議使用掛號信，並要求退回收據，並適當投保。在所有情況下，都應留出足夠的時間來確保在優惠到期前交貨 。

擬投標股份數目：		在這裏簽名
股票*
		簽名
帳户 編號
日期 ，20
區號和電話號碼
税務識別號或社會保障 數		請在此處打印姓名和地址

*	除非另有説明，否則將假定我們為您的帳户持有的所有股票都將進行 投標。

3