(1)

MedImmune Limited，一家根據2451177號在英國註冊成立的公司，註冊辦事處位於劍橋格蘭塔公園米爾斯坦大廈，郵編CB216GH

(2)

Aridis Phramticals，Inc.，一家特拉華州公司，位於加利福尼亞州洛斯加託斯B棟大學大道983號，郵編：95032(“被許可人”)。

A.

阿斯利康與被許可方簽訂了日期為2021年7月12日的許可協議(“協議”)；以及

B.

雙方希望修改本協議，以修改、修改或重述本協議的某些條款和條件，並作出本協議規定的其他更改。

1.

定義。本修正案中使用的和未以其他方式定義的所有已定義術語的含義與本協議中此類術語的含義相同。

2.

預付現金付款。本協議第4.1節應全部修改、替換和重述如下：

4.

全力以赴。除本修正案所述外，本協議在所有其他方面仍然完全有效。

5.

修改。本修正案只能由雙方簽署的書面文件修改。

6.

對應者。本修正案可以兩份或兩份以上的副本簽署，每份副本將被視為正本，所有副本將被視為構成一份協議。雙方同意，使用行業標準電子簽名軟件和/或通過交換PDF簽名執行本修正案與交換原始簽名具有相同的法律效力和效果，並且在根據本修正案進行的或與本修正案相關的任何訴訟中，各方特此放棄通過此類電子簽名或以電子方式維護已簽署協議而提出基於本修正案執行的任何抗辯或棄權的任何權利。