附件10.1

第一修正案

至

共同開發、供應和商業化協議

共同開發、供應和商業化協議的第一項修正案(本“修正案”)於2021年5月29日由美國賓夕法尼亞州19355馬爾文大谷公園路263號Ocugen，Inc.(連同其附屬公司、子公司、繼承人和許可受讓人“Ocugen”)和Bharat Biotech International Limited(其註冊地址為印度海得拉巴-500078泰蘭加納沙米爾佩特基因組谷)制定並於2021年5月29日由Ocugen，Inc.(地址：263Great Valley Parkway，Malven，PA)和Bharat Biotech International Limited(註冊地址：Genome Valley，Shameerpert，Hyderabad-500078 Telangana India(Ocugen和BBIL之間在2021年達成的協議(“協議”)。本修正案中使用的未在此另行定義的大寫術語應具有本協議中賦予它們的含義。

W I T N E S S E T H：

鑑於雙方都希望按照本協議的規定修改本協議，並將本協議中規定的條款納入本協議。

因此，現在，考慮到上述前提，雙方同意如下：

1.歐庫根領地。根據該協定的第1.53條，歐庫根領土目前僅被定義為美國。雙方希望並在此同意擴大奧庫根領土，將加拿大納入其中，但須遵守以下條款和條件：

A.作為將Ocugen地區擴大到包括加拿大的對價，Ocugen應向BBIL支付：(I)在執行本修正案後立即支付1500萬美元的不可退還的預付款；以及(Ii)在Ocugen、其附屬公司或加拿大該領域的分許可人首次商業銷售產品後三十(30)天內支付1000萬美元。

B.為清楚起見，上文第(A)(I)和(Ii)段中預期的1500萬美元的預付款和1000萬美元的付款均不得調整，也不得構成本協議項下用於計算營業利潤或利潤份額的允許費用。

2.修訂。現將本協議的第1.53節(歐庫根地區的定義)全部刪除，代之以以下新的第1.53節：

“1.53。“歐庫根領地”指美國和加拿大。

3.不得作其他修改。除本修正案明確規定外，本協議及其截至本修正案之日有效的所有條款將繼續完全有效，不作任何修改或修改，且本修正案的條款應作為本協議不可分割的一部分。

[簽名頁如下]

特此證明，雙方已促使其正式授權的代表在上文第一次寫明的日期簽署了本修正案。