附件10.1

DocuSign信封ID:829BACAF-526B-4ADA-B275-F5A2290E1FFD

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1754068/000095017021000980/img239497725_0.jpg

2021年5月18日

大衞·哈拉爾

AllVir,Inc.

139號大街

500套房

馬薩諸塞州劍橋02142

親愛的大衞:

我們很高興確認您繼續在阿洛維爾股份有限公司(“本公司”)董事會(“董事會”)任職的條款。

自2021年5月17日(“生效日期”)起,您將不再擔任本公司首席執行官,繼續擔任董事會執行主席。作為董事會執行主席,你的職責應包括出席定期安排的董事會會議和臨時會議,根據需要與公司首席執行官和其他董事會成員定期舉行最新情況電話會議,制定董事會日曆,參與制定董事會會議議程,以及向公司提供諮詢和建議。

作為非僱員董事,根據董事會可能不時修訂的公司非僱員董事補償政策,您有資格獲得現金和股權補償。

閣下迄今從本公司獲得的所有股權獎勵,只要您仍在董事會,將繼續歸屬,並受該等獎勵適用的限制性股票協議、限制性股票單位協議、期權協議和計劃文件的條款管轄,包括但不限於本公司2018年股權激勵計劃和2020年股票期權和授予計劃(統稱為“股權文件”)。儘管股權文件有規定,如果發生出售事件(該術語在2020年股票期權和授予計劃中定義),所有未歸屬股權應在該出售事件結束時歸屬。

閣下同意,僅擔任董事會執行主席的這一過渡將被視為您作為本公司僱員的自願辭職,自生效之日起,您的僱傭關係將終止,2019年10月2日修訂並重新簽署的《高管聘用協議》(The

 


 

(“僱傭協議”)將會終止,不再有任何效力或效力。為免生疑問,我們將在生效日期前向您支付任何應計但未支付的基本工資。本協議將在您不再在董事會任職的日期自動終止。

 

DocuSign信封ID:829BACAF-526B-4ADA-B275-F5A2290E1FFD

您特此同意並重申您根據您的僱傭協議所附的限制性契約協議(“限制性契約協議”)所承擔的義務,該協議仍然具有完全的效力和效力,並作為附件A(“限制性契約協議”)。

 

本書面協議在所有方面均受馬薩諸塞州聯邦法律管轄,不考慮法律原則的衝突。

董事會期待您在公司這個激動人心的時刻繼續發揮領導作用。

真誠地

Allovir,Inc.

/s/戴安娜·佈雷納德

____________________________________

作者:戴安娜·佈雷納德(Diana Brainard)

頭銜:阿洛維爾公司首席執行官

下列各方同意並接受前述規定:

/s/David Hallal 2021年5月28日

____________________________________ ____________________________________

大衞·哈拉爾約會