附件99.1

2021年7月23日,聯合銀行股份有限公司發佈了以下新聞稿:

總部設在俄亥俄州哥倫布格羅夫的金融控股公司聯合銀行股份有限公司(納斯達克市場代碼:UBOH-NEWS)今天公佈了截至2021年6月30日的季度和6個月的未經審計的經營業績。

在截至2021年6月30日的季度,該公司報告淨收益為265.5萬美元,或每股基本收益0.81美元。相比之下,2020年第二季度淨收入為566.8萬美元,合每股基本收益1.73美元。2021年第二季度經營業績較2020年同期減少主要是由於利息收入淨額減少151,000美元(1.8%),非利息收入減少4,344,000美元(53.5%),非利息支出增加268,000美元(3.0%),但因貸款損失撥備減少900,000美元(100.0%)和所得税撥備減少85,000美元(63.7%)而被抵銷。

截至2021年6月30日的六個月,淨收入總計6772,000美元,或每股基本收益2.07美元,而2020年同期為6756,000美元,或每股基本收益2.07美元,增長16,000美元(0.2%)。與截至2020年6月30日的6個月相比,截至2021年6月30日的6個月的經營業績有所增長,主要原因是淨利息收入增加138萬美元,貸款損失撥備減少1150,000美元,所得税撥備減少8.7萬美元,但被非利息收入減少1,437,000美元和非利息支出增加1,164,000美元所抵消。

截至2021年6月30日的季度,非利息收入為377.7萬美元,而2020年第二季度為812.1萬美元,減少了434.4萬美元。非利息收入減少,主要是由於貸款銷售收益減少3,082,000元(51.7%)、證券銷售收益減少285,000元,以及其他非利息收入減少977,000元。出售貸款的收益顯著減少,是由於住宅按揭業務的貸款活動減少。在截至2021年6月30日的季度裏,售出了310筆貸款,總額為7890萬美元,而2020年同期售出了516筆貸款,總額為1.38億美元。其他非利息收入減少的主要原因是該公司的貸款對衝計劃的收入減少了122.7萬美元。

截至2021年6月30日的6個月,非利息收入總額為9,518,000美元,而2020年同期為10,955,000美元,減少了1,437,000美元(13.1%)。非利息收入減少的主要原因是貸款銷售收益減少1090,000美元(12.8%),證券銷售收益減少29萬美元,以及其他非利息收入減少57,000美元。貸款銷售收益減少是由於銷售淨收益減少所致。截至2021年6月30日的6個月,淨收益為3.62%,而2020年同期為4.09%。

截至2021年6月30日的季度,非利息支出為9,073,000美元,而2020年可比季度為8,805,000美元,增長268,000美元(3.0%)。季度環比大幅增長包括數據處理費用15.9萬美元(33.6%)、廣告和促銷費用12.7萬美元(27.9%)和設備服務費8.1萬美元(47.9%),但被工資和福利減少10萬美元(1.9%)、貸款費用15.9萬美元(28.9%)和顧問費8.6萬美元(45.6%)所抵消。

截至2021年6月30日的6個月,非利息支出總額為18,179,000美元,而2020年同期為17,015,000美元,減少了1,164,000美元(6.8%)。非利息支出增加的主要原因是薪金和福利增加了284,000美元(2.9%),數據處理增加了248,000美元(28.4%),折舊費用增加了128,000美元(26.5%),設備服務費用增加了204,000美元(60.5%),廣告和促銷費用增加了116,000美元(12.0%),但被律師費減少107,000美元(48.9%)所抵銷。

截至2021年6月30日,總資產達到10億美元,而截至2020年12月31日,總資產為9.785億美元,增長7080萬美元(7.2%)。總資產增加,主要是因為現金及現金等價物增加6,250萬元(109.6%),以及可供出售證券增加3,410萬元(17.5%),但有關增幅因淨貸款減少2,410萬元(3.9%)而被抵銷。同期存款增加6,890萬元(8.2%)。公司參與Paycheck保護貸款計劃對存款餘額產生了積極影響。

股東權益從2020年12月31日的1.116億美元增加到2021年6月30日的1.157億美元。這一增長主要是由於截至2021年6月30日的6個月的淨收益為6772,000美元,被未實現的證券收益減少、税後淨額1,564,000美元和支付的股息1,082,000美元所抵消。在截至2021年6月30日的6個月期間,未實現證券收益的減少可歸因於長期國債收益率的增加。證券未實現淨損益在合併資產負債表中報告為累計其他全面收益。

聯合銀行股份有限公司是聯合銀行公司的控股公司,為俄亥俄州的艾倫、特拉華州、富蘭克林、漢考克、馬裏恩、保爾丁、普特南、桑達斯基、範沃特和伍德縣服務,在鮑林格林、哥倫布格羅夫、特拉華州、德爾福斯、芬德利、加哈納、吉布森堡、卡里達、萊普西奇、利馬、馬裏恩、渥太華、保爾丁、彭伯維爾、普利茅斯和韋斯特縣設有辦事處。

本新聞稿可能包含某些前瞻性陳述,這些陳述旨在幫助理解預期的未來財務表現。然而,這樣的表現包含風險和不確定性,可能會導致實際結果大不相同。可能導致實際結果與前瞻性陳述中討論的不同的因素包括但不限於開展業務的當地經濟實力、監管機構政策和法律的影響和變化、通貨膨脹和利率。有關可能導致此類前瞻性陳述與實際結果大不相同的某些因素的進一步討論,請參閲2020年10-K表格。