https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1745114/000162828021010046/logo1b2.jpg

瑞安·桑索姆
+ 1 617 937 2335
郵箱:rsansom@Cooley.com
途經埃德加


2021年5月12日
美國證券交易委員會
公司財務部
東北F街100號
華盛頓特區,20549
注意:王麗詩女士
特倫斯·奧布萊恩先生
艾達·薩爾門託女士
蒂姆·布赫米勒先生
回覆:分子夥伴股份公司
表格F-1上的註冊聲明
於2021年4月22日提交
第333-255447號檔案號
女士們、先生們:
我們謹代表我們的客户分子合夥公司(“本公司”),就美國證券交易委員會(“證監會”)職員(“職員”)在其於2021年5月6日的函件(“意見函”)中就上述於2021年4月22日提交給證監會的表格F-1(檔案號第333-255447號)(“註冊書”)的意見作出迴應,該意見經於2021年5月4日提交給證監會的“註冊書”第1號修正案所修訂。我們亦同時提交註冊説明書的第2號修訂(“經修訂的註冊説明書”),以反映因應員工意見而作出的更改,以及其他最新情況。
以下段落的編號與評議信中評論的編號相對應。為了工作人員的方便,我們將您的意見納入了這封斜體字的回覆信中。本回覆函正文中的頁碼與修改後的註冊聲明的頁碼相對應。本回覆函中使用的大寫術語但未在本文中定義,應具有修改後的註冊聲明中賦予該術語的含義。
庫利有限責任公司位於馬薩諸塞州波士頓博伊爾斯頓大街500號14樓,電話:02116-3736。
電話:(617)937-2300 f:(617)937-2400 Cooley.com


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1745114/000162828021010046/logo1b1.jpg

2021年5月12日
第2頁
表格F-1上的註冊聲明
招股説明書摘要,第1頁
1.我們注意到您對先前評論1所做的修訂。請刪除第6、110和140頁中有關您的程序的“鼓勵”活動和/或可容忍性的提法。請在第113頁修改以描述您所説的“臨牀益處”是什麼意思。
對評論1的迴應:
為迴應員工的意見,本公司已修訂經修訂的註冊説明書第5、112及145頁的披露。
我們的管道,第2頁
2.我們注意到您對我們先前評論的迴應3。請從您的流水線表中刪除這兩個發現程序。我們不會反對討論下表中的計劃。
對評論2的迴應:
為迴應員工的意見,該公司已修訂經修訂的註冊説明書第2、109及120頁的管道。
我們的戰略,第6頁
3.我們注意到您針對之前的評論5所做的修訂。我們還注意到以下聲明:與諾華公司合作將使您能夠更快地開發您的候選產品,您的戰略是快速推進您的新冠肺炎抗病毒治療產品候選產品的臨牀開發。請修改本披露,以消除任何暗示您將以快速或加速的方式將您的候選產品商業化的暗示,因為此類陳述是投機性的。
對評論3的迴應:
為迴應員工的意見,本公司已修訂經修訂的註冊説明書第3、6、110、114及115頁的披露。
主要股東,第179頁
4.我們注意到你方對先前評論17所做的修改,並補發了部分內容。請修改您的披露,以確定對Suvretta Capital Management,LLC和Essex Woodland Health Ventures VIII,LLC持有的股票擁有投票權和投資控制權的自然人。瑞銀基金管理(瑞士)股份公司(UBS Fund Management(Swiss)AG)似乎是瑞銀集團(UBS Group AG)的全資子公司。如果這是正確的,請相應地修改表格的腳註8。
庫利有限責任公司位於馬薩諸塞州波士頓博伊爾斯頓大街500號14樓,電話:02116-3736。
電話:(617)937-2300 f:(617)937-2400 Cooley.com


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1745114/000162828021010046/logo1b1.jpg

2021年5月12日
第3頁
對評論4的迴應:
本公司謹此確認員工的意見,並已作出迴應,修訂了經修訂的註冊説明書第184頁的披露資料。
*   *   *   *
庫利有限責任公司位於馬薩諸塞州波士頓博伊爾斯頓大街500號14樓,電話:02116-3736。
電話:(617)937-2300 f:(617)937-2400 Cooley.com


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1745114/000162828021010046/logo1b1.jpg

2021年5月12日
第4頁
如對F-1表格或這封回覆信有任何疑問或意見,請致電+1 617 937 2335或致電+1212479 6626向以下簽字人提出,或致電+1212479 6626聯繫布蘭登·芬恩(Brandon Fenn)。
非常真誠地屬於你,
/s/瑞安·桑索姆
瑞安·桑索姆
抄送:不
帕特里克·阿姆斯圖茨,分子夥伴股份公司
朱利安·甘德(Julien Gander),分子夥伴公司
Divakar Gupta,Cooley LLP
布蘭登·芬(Brandon Fenn),Cooley LLP
迪安娜·柯克帕特里克(Deanna Kirkpatrick),Davis Polk&Wardwell LLP
牙生·凱什瓦爾加,戴維斯·波爾克&沃德威爾律師事務所
庫利有限責任公司位於馬薩諸塞州波士頓博伊爾斯頓大街500號14樓,電話:02116-3736。
電話:(617)937-2300 f:(617)937-2400 Cooley.com