美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

表格8-K

當前報告

根據“條例”第13或15(D)條

1934年證券交易法

上報日期(最早上報事件日期): 2020年7月24日(2020年7月24日)

KLX能源服務控股公司

(註冊人的確切姓名見 其章程)

特拉華州 001-38609 36-4904146
(州或其他 公司管轄權) (委託文件編號) (I.R.S.僱主
標識號)

惠靈頓公司中心路1300號,
佛羅裏達州
33414-2105
(主要行政機關地址) (郵政編碼)

註冊人電話號碼,包括 區號:(561)383-5100

如果 Form 8-K備案旨在同時滿足註冊人根據以下任何條款的備案義務,請勾選下面相應的複選框:

x 根據“證券法”第425條規定的書面通信(聯邦判例彙編17,230.425)
¨ 根據交易法(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條規則徵集材料
¨ 根據“交易法”第14d-2(B)條(17 CFR 240.14d-2(B))進行開工前通信
¨ 根據“交易法”第13E-4(C)條(17 CFR 240.13e-4(C))進行開市前通信

根據該法第12(B)條登記的證券:

每節課的題目: 交易代碼 在其上進行交易的每個交易所的名稱
已註冊:
普通股,面值0.01美元 KLXE 納斯達克全球精選市場

用複選標記表示註冊人 是否是1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2 (本章240.12b-2節)所定義的新興成長型公司。

新興成長型公司x

如果是新興成長型公司,請用複選標記表示 註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據交易法第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則 。艾爾

第8.01項。其他活動

2020年7月24日,KLX能源服務控股公司 Inc.(“KLXE”)發佈新聞稿,公佈於2020年7月24日舉行的虛擬股東年會的投票結果。 本新聞稿的副本在此作為附件99.1存檔,並通過引用併入本項目8.01中。

前瞻性陳述

本新聞稿 包含修訂後的1933年“證券法”第27A節和修訂後的“1934年證券交易法”第21E節 含義內的前瞻性陳述。其中一些前瞻性陳述可以通過使用“相信”、“預期”、“可能”、“將”、“ ”、“應該”、“尋求”、“大約”、“打算”、“計劃”、“估計”、“ ”項目、“戰略”或“預期”等前瞻性詞彙或這些詞彙的否定或其他類似的 術語來識別 。此類前瞻性聲明,包括與Quintana Energy Services Inc.擬議交易的時機和完成有關的聲明 。(“量化寬鬆”),涉及風險和不確定因素。KLXE和QES的經驗 和結果可能與此類聲明中預期的經驗和結果大不相同。此類陳述的準確性 受一系列風險、不確定性和假設的影響,包括但不限於以下因素:(1)交易完成的條件未得到滿足的風險;(2)與交易有關的訴訟;(3)交易完成的時間和各方完成交易的能力的不確定性 ;(4)擬議中的交易擾亂KLXE或QLXE目前的計劃和運營的風險 (5)KLXE和QES留住和聘用關鍵人員的能力;(6)對擬議交易的競爭性反應;(7)交易產生的意外成本、收費或開支 ;(8)交易宣佈或完成可能導致的不良反應或業務關係的變化 ;(9)合併後的公司實現交易預期協同效應的能力,以及 延遲, 與整合合併後公司的現有業務相關的挑戰和費用;以及(10)立法、監管和經濟發展。其他可能導致這種差異的因素包括KLXE的 和QES提交給證券交易委員會的文件中討論的那些因素,其中包括他們關於Form 10-K的年度報告、Form 10-Q的季度報告和當前的Form 8-K報告,以及與擬議交易相關的Form S-4註冊聲明中包括的聯合委託書/招股説明書。有關更多信息,請參閲KLXE和QES的Form 10-K年度報告、Form 10-Q季度報告和 其他備案文件中題為“風險因素”的章節和前瞻性 陳述披露。本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅在本新聞稿發佈之日作出,除聯邦證券法和證券交易委員會規章制度要求的 外,KLXE和QES不承擔公開更新 或修改任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

其他 信息以及在哪裏可以找到

關於建議的交易,KLXE已向美國證券交易委員會(SEC)提交了表格S-4的註冊聲明,該聲明已被宣佈生效,包括KLXE和QES的聯合委託書,該聲明 也構成了KLXE的招股説明書(“註冊聲明”)。除非 通過符合修訂後的1933年證券法第10節要求的招股説明書,否則不得發行證券。敦促投資者和股東 仔細閲讀註冊聲明、聯合委託書/招股説明書以及可能提交給證券交易委員會的其他文件 ,因為它們將包含有關擬議交易的重要信息。投資者和股東 可以通過證券交易委員會維護的 網站http://www.sec.gov.免費獲取這些文件以及包含KLXE和QES重要信息的其他文件KLXE提交給證券交易委員會的文件副本可在KLXE的網站上免費獲取,網址為:http://www.KLXenergy.com,或通過電子郵件Tom.McCaffrey@KLXenergy.com. 聯繫KLXE的投資者關係部,也可以通過電話561-791-5403聯繫KLXE的投資者關係部。QES向證券交易委員會提交的文件副本可在QES網站 www.quintanaenergyservices.com免費獲取,或通過電子郵件ir@qesinc.com或電話 832-594-4004聯繫QES投資者關係部。

徵集活動的參與者

KLXE、 QE及其各自的某些董事和高管可能被視為就建議的交易徵集委託書 的參與者。有關QES董事和高管的信息在其2020年度股東大會的委託書 (於2020年3月27日提交給SEC)和QES截至2019年12月31日的財政年度Form 10-K年度報告 (於2020年3月6日提交給SEC)中闡述。有關KLXE董事和高管的信息在KLXE截至2020年1月31日的財年10-K/A表格中列出,該表格 已於2020年5月29日提交給證券交易委員會。有關委託書徵集參與者的其他信息及其通過證券持有或其他方式對其直接和間接利益的描述 包含在註冊聲明中。您可以 使用上述來源從KLXE或QES獲得這些文檔的免費副本。

無報價或 邀請函

本 文檔不打算也不構成根據擬議的 交易或其他方式在任何司法管轄區出售或徵求認購或購買任何證券的要約,或 購買或認購任何證券的邀請或徵集任何投票權,也不得在任何司法管轄區內違反適用法律 進行任何證券的出售、發行或轉讓。根據待確定的某些事實,公開要約不會直接或間接地在任何司法管轄區內或 進入任何司法管轄區內,或通過使用郵件或 任何此類司法管轄區的州際或 外國商業或國家證券交易所的任何設施的任何手段或手段(包括但不限於傳真傳輸、電話和互聯網)進行公開要約,如果這樣做會構成違反該司法管轄區的法律的,則不會直接或間接在該司法管轄區內或 在該司法管轄區通過郵件或 任何手段或手段(包括但不限於傳真傳輸、電話和互聯網)進行公開要約。

第9.01項。財務報表和證物

(D)展品

證物編號: 展品的描述
99.1 新聞稿,日期為2020年7月24日

簽名

根據1934年證券交易法的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的以下簽名人代表其簽署。

日期:2020年7月24日

KLX能源服務控股公司
依據: /s/託馬斯·P·麥卡弗裏(Thomas P.McCaffrey)
姓名:託馬斯·P·麥卡弗裏
職務:總裁、首席執行官兼首席財務官

附件99.1

KLX能源服務股東批准與昆塔納能源服務公司擬議的合併相關的股票發行

佛羅裏達州惠靈頓,2020年7月24日(環球通訊社)--KLX 能源服務控股公司KLXE(以下簡稱“KLXE”或“公司”)(納斯達克股票代碼:KLXE)(納斯達克股票代碼:KLXE)(納斯達克股票代碼:KLXE)宣佈,KLXE的股東已批准發行KLXE的普通股 與昆塔納能源服務公司(Quintana Energy Services Inc.)的間接全資子公司 合併,並將其併入昆塔納能源服務公司(Quintana Energy Services Inc.)。(“QES”)(紐約證券交易所股票代碼:QES)根據QES、KLXE和 KLXE的兩家全資子公司之間於2020年5月3日簽署的合併協議和計劃(“合併協議”)。批准與擬議合併相關的股票發行的建議在KLXE於2020年7月24日舉行的 股東年會(“KLXE年會”)上以股東投票方式通過。同一天,QES的股東投票通過了合併協議。

在KLXE年會上,除了股票發行 提案外,KLXE股東還(I)批准修訂並重述 公司的公司註冊證書,按照KLXE董事會確定的5股1股和10股1股的比例對KLXE普通股進行反向股票拆分(“反向股票拆分提案”),(Ii)沒有批准對KLXE的修訂為了規定對非僱員董事的獎勵有年度限制,(Iii)批准選舉兩名二級董事(Benjamin A.Hardesty和Stephen M.Ward,Jr.)根據“董事選舉建議”), (Iv)批准修訂本公司的員工購股計劃,以增加根據該計劃可發行的股份數量 及(V)批准年度批准委任德勤律師事務所為本公司2020年的 獨立核數師。 (Iv)批准修訂本公司的員工購股計劃,以增加根據該計劃可發行的股份數目 及(V)批准每年委任德勤律師事務所為本公司2020年的獨立核數師。 (Iv)批准修訂本公司的員工購股計劃以增加據此可發行的股份數目。KLXE股東亦批准將股東周年大會延期,以便就該等建議徵集額外代表 ,但並無動議延期,因為股東大會的休會被確定為不必要或不適當 。除股票發行建議外,KLXE年會 上表決的其他建議均不是根據合併協議完成合並的條件。

根據兩家公司董事會一致通過的合併協議條款,QES股東每 股QES普通股將獲得0.4844股KLXE普通股(“交換比例”),可根據反向股票拆分建議進行調整。 完成合並後,KLXE和QES股東將分別擁有合併後公司約59%和41%的股權 。合併後的公司將保留KLX能源服務公司名稱,上市公司將繼續在納斯達克 上市,股票代碼為“KLXE”,公司總部將遷往德克薩斯州休斯頓。

合併預計將在2020年7月28日左右完成 ,條件是滿足慣常的完成條件。

擬議合併的完整描述包含在日期為2020年6月29日的 聯合委託書/招股説明書中,並經過補充,可通過證券 和交易委員會(“SEC”)網站www.sec.gov免費查閲。您還可以在KLXE的互聯網網站http://www.klxenergy.com的“投資者關係”選項卡下,然後在 “報告和證券交易委員會備案”選項卡下獲取KLXE向證券交易委員會提交的文件的副本。

顧問

在與合併有關的問題上,高盛 Sachs&Co.LLC擔任KLXE的獨家財務顧問,富而德美國有限責任公司(Freshfield Bruckhaus Deringer US LLP)擔任法律 顧問。

前瞻性陳述

本新聞稿包含 修訂後的“1933年證券法”第27A節和修訂後的“1934年證券交易法” 第21E節的含義內的前瞻性陳述。其中一些前瞻性表述可以通過使用“相信”、“ ”“預期”、“可能”、“將”、“應該”、“尋求”、“大約”、“ ”“打算”、“計劃”、“估計”、“項目”、“戰略”或“預期”等前瞻性詞彙來識別 或這些詞彙的否定或其他類似術語。此類前瞻性陳述,包括與QES的擬議交易的 時機和完成有關的陳述,涉及風險和不確定性。KLXE和QES的經驗 和結果可能與此類聲明中預期的經驗和結果大不相同。此類陳述的準確性 受一系列風險、不確定性和假設的影響,包括但不限於以下因素:(1)交易完成的條件不滿足的風險;(2)與交易有關的訴訟; (3)交易完成的時間和各方完成交易的能力的不確定性;(4)擬議中的交易擾亂KLXE或QLXE目前的計劃和運營的風險;(4)擬議的交易擾亂KLXE或QLXE目前的計劃和運營的風險;(3)交易完成的時間和各方完成交易的能力的不確定性;(4)擬議的交易擾亂KLXE或QLXE目前的計劃和運營的風險;(4)擬議的交易擾亂KLXE或QLXE目前的計劃和運營的風險(5)KLXE和QES留住和聘用關鍵人員的 能力;(6)對擬議交易的競爭性反應;(7)交易產生的意想不到的 成本、收費或開支;(8)宣佈或完成交易對業務關係造成的潛在不良反應或變化 ;(9)合併後的公司實現交易預期的 協同效應的能力,以及延遲, 與整合合併後公司的 現有業務相關的挑戰和費用;以及(10)立法、法規和經濟發展。可能導致這種差異的其他因素 包括KLXE和QES提交給證券交易委員會的文件中討論的那些因素,其中包括它們提交給證券交易委員會的10-K表格年度報告、 10-Q表格季度報告和8-K表格當前報告,以及 與建議交易相關的S-4表格註冊聲明中包括的聯合委託書/招股説明書。欲瞭解更多信息,請參閲 標題為“風險因素”的章節,以及KLXE和QES年度 Form 10-K報告、Form 10-Q季度報告和其他文件中包含的前瞻性陳述披露。 本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅在本新聞稿發佈之日作出,除非美國證券交易委員會的聯邦證券法和規章制度 另有要求,否則KLXE和QES不承擔公開更新或修改任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因 。

其他信息以及在哪裏可以找到它

關於擬議的交易,KLXE已向證券交易委員會提交了一份已宣佈生效的S-4表格註冊聲明,包括 KLXE和QES的聯合委託書,該聲明也構成了KLXE的招股説明書(“註冊聲明”)。除非通過符合修訂後的1933年證券法第10節要求的招股説明書,否則不得 發行證券。 請投資者和股東閲讀註冊聲明、聯合委託書/招股説明書和其他文件,如果獲得這些文件, 可能會仔細完整地提交給證券交易委員會,因為它們將包含有關擬議交易的重要 信息。投資者和股東可以通過證券交易委員會維護的網站http://www.sec.gov.免費獲取這些文件的副本,以及包含KLXE和QES重要信息的其他文件 KLXE提交給證券交易委員會的文件副本可在KLXE的網站上免費獲取,網址為http://www.KLXenergy.com,或 通過電子郵件Tom.McCaffrey@KLXenergy.com或電話聯繫KLXE的投資者關係部。QES向證券交易委員會提交的文件副本 可在QES的網站www.quintanaenergyservices.com 免費獲取,也可以通過電子郵件ir@qesinc.com或電話832-594-4004聯繫QES的投資者關係部。

參與徵集活動的人士

KLXE、QES及其各自的某些董事和高管 可能被視為就建議的交易徵集委託書的參與者。有關QES董事和高管的信息在其2020年度股東大會的委託書(已於2020年3月27日提交給SEC)和QES的Form 10-K年度報告(截至2019年12月31日的年度報告)(已於2020年3月6日提交給SEC)中闡述。有關KLXE董事和高管的信息 在KLXE截至2020年1月31日的財年10-K/A表格中詳細説明,該表格於2020年5月29日提交給SEC 。有關委託書徵集參與者的其他信息以及對其直接和間接利益的描述(通過持有證券或其他方式) 包含在註冊聲明中。您可以使用上述來源從 KLXE或QES獲得這些文檔的免費副本。

沒有要約或邀約

本文檔不打算也不構成 出售要約或邀請認購或購買或邀請購買或認購任何證券 或根據建議的交易或其他方式在任何司法管轄區徵集任何投票,也不得違反適用法律在任何司法管轄區出售、 發行或轉讓證券。根據某些待查明的事實, 公開要約不會直接或間接在任何司法管轄區內或進入構成違反該司法管轄區法律的 的任何司法管轄區內,或通過使用郵寄或任何方式或手段(包括但不限於傳真 傳輸、電話和互聯網)進行州際或外國商業,或任何此類司法管轄區的國家證券交易所的任何設施 中進行。 在任何此類司法管轄區, 不會直接或間接地在該司法管轄區內或在該司法管轄區內通過使用郵件或任何方式或手段(包括但不限於傳真、電話和互聯網)進行公開要約。

關於KLX能源服務公司

KLX Energy Services是美國領先的陸上任務提供商 專注於技術要求最高的油井的完井、幹預和生產活動的關鍵油田服務。 KLX Energy Services的經驗豐富和技術熟練的人員擁有廣泛的專業工具和設備組合 和設備,包括公司內部研發團隊開發的創新專有工具。KLX能源服務 通過位於美國主要陸上油氣產區的40多個服務設施為客户提供全天候支持 。

投資者聯繫人

湯姆·麥卡弗裏

總裁、首席執行官兼首席財務官

KLX能源服務控股公司

(561) 791-5403

郵箱:Tom.McCaffrey@klxenergy.com

瑞安·泰勒

負責企業發展、財務報告和內部控制的副總裁

561-273-7157

郵箱:Ryan.Tyler@KLXEnergy.com