美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

____________________

表格10-Q/A

修正案第1號

____________________

截至2020年3月31日的季度

對於從美國到日本的過渡期，中國從美國到日本的過渡時期，美國和日本之間的過渡期將從兩國過渡到另一國。

委員會檔案第000-24575號

____________________

穩定能源公司

(章程中規定的註冊人的確切姓名)

____________________

德克薩斯州休斯敦裏士滿大道10375號，700Suite700，郵編77042

(主要執行機構地址，包括郵政編碼)

(832) 456-6500

(登記人的電話號碼，包括區號)

根據該法第12(B)條登記的證券：

用複選標記表示註冊人(1)是否在過去12個月內(或註冊人被要求提交此類報告的較短期限內)提交了1934年《證券交易法》第13節或第15(D)節要求提交的所有報告，以及(2)在過去90天內，註冊人一直受到此類備案要求的約束。☐：是的，註冊人沒有提交此類報告。

用複選標記表示註冊人是否已在過去12個月內(或在要求註冊人提交此類文件的較短時間內)以電子方式提交了根據S-T規則第405條(本章232.405條)要求提交的每個交互數據文件。*☐：是，不是：

用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司還是新興的成長型公司。請參閲《交易法》第12b-2條規則中的“大型加速申報公司”、“加速申報公司”、“較小報告公司”和“新興成長型公司”的定義：

如果是新興成長型公司，請通過複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據“交易法”第13(A)條規定的任何新的或經修訂的財務會計準則。☐*

用複選標記表示註冊人是否是空殼公司(如交易法第12b-2條所定義)。*是，☐：*

截至2020年4月30日，我們的普通股有16,896,626股流通股，每股票面價值0.001美元。

解釋性註釋

穩定能源公司本公司(“本公司”)現向美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)提交本10-Q/A表格季度報告第1號修正案(“本修訂”)，以修訂本公司於2020年5月7日提交給美國證券交易委員會(“證券交易委員會”)的10-Q表格季度報告(“10-Q”)。本修正案僅用於將附件10.1歸檔到10-Q，並與此相關，修改10-Q的第II部分，項目76和索引，使其成為其中的展品。此外，在提交本修正案第1號文件時，公司將根據“交易法”第13a-14(A)條的規定納入公司首席執行官和首席財務官的新證書。本公司不包括根據“美國法典”第18章第63章第(18 U.S.C.1350)節進行的認證，因為本修正案第291號並未提交任何財務報表。

本修正案未嘗試修改或更新10-Q中提供的披露內容。本修正案不反映提交10-Q報告後發生的事件(即2020年5月7日之後發生的事件)，也不修改或更新那些可能受後續事件影響的披露。

項目6.展品。

(A)展品索引

*在此提交的文件。

*文件是之前在原始備案中提交的文件。

†表示管理合同或補償計劃、合同或安排。

簽名

根據1934年證券交易法的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽名人代表其簽署。