聯合國家

證券交易委員會

華盛頓特區20549

表格 8-A/A

(第1號修正案)

某些類別證券的註冊

依據 至第12(B)或12(G)條

1934年的證券交易所

Perma-FIX環境服務公司

(其章程中規定的註冊人的確切 姓名)

8302 Dunwoody Place，250套房

亞特蘭大，佐治亞州30350

(主要執行辦公室地址 )(郵編)

根據該法第12(B)條登記的證券：

如果此表格涉及根據“交易法”第12(B)節登記某一類證券，並且根據一般指示A(C)有效，請選中以下方框。[X]

如果此表格涉及根據“交易法”第12(G)條登記某一類證券，並且根據一般指示A(D)有效，請選中以下方框。[]

證券 法案註冊聲明文件號與此表格有關：不適用。

根據該法第12(G)條登記的證券：無。

如下文所述，下面簽名的登記人特此修改登記人於2018年5月3日向證券交易委員會(“委員會”)提交的表格8-A的登記聲明：

項目 1.擬註冊的註冊證券的説明。

2018年5月2日，特拉華州的一家公司Perma-Fix環境服務公司(“公司”)的董事會(“董事會”)宣佈，根據2018年5月2日的“股東權利協定”(“權利協議”)，對公司普通股中的每一股未償股份(“權利”)分紅一優先股(“權利”)，每股面值0.001美元(“普通股”)，並通過了股東 權利計劃，該計劃載於2018年5月2日的“股東權利協定”(“權利協議”)，在公司 和大陸股票轉讓和信託公司(“權利代理人”)之間。股利於2018年5月12日營業結束時支付給記錄在案的股東。每項權利使持有人有權在不違反“權利 協議”的條件下，向公司購買公司B系列初級參與優先股(“優先股”)的千分之一股份，價格為20.00美元(“行使價格”)，但須作某些調整。

2019年5月1日，該公司與“權利代理人”簽訂了“權利協定第一修正案”(“修正案”，並與“權利協定”，“經修正的權利協定”一起)，後者修訂了“權利協定”。經公司董事會批准的修正案將“權利 協議”的到期日期延長至2021年5月2日(“最後終止日期”)，除非根據該協議發放的權利事先已被贖回、 交換或修正，或在最後終止日期之前，由於涉及公司的合併或其他收購 交易而終止，而該協議是董事會在任何人(如經修訂的“權利協定”中所界定的 )成為獲取人之前經董事會批准的。除將最後期限從2019年5月2日延長至2021年5月2日外，“權利協定”的其他條款和條件保持不變。

在所有方面， 説明和權利條款均受修正案條款的制約和制約，修正案於2019年5月3日作為公司目前關於表格8-K的報告的附錄4.2提交委員會，並在此由 參考文件納入，“權利協議”作為表4.1列入公司關於 表格8-A的登記聲明，該修正案於2018年5月3日提交給委員會，並在此引用。

項目 2.展品。

簽名

根據1934年“證券交易法”的要求，登記人已正式安排由下列簽署人代表其簽署本報告，並經正式授權。

日期：2020年3月20日

顯示 索引