|
賓夕法尼亞州
|
| |
25-1424278
|
|
|
(國家或其他司法管轄區)
成立為法團或組織) |
| |
(I.R.S.僱主)
(識別號) |
|
|
主街和富蘭克林街,
P.O.Box 430,Johnstown, 賓夕法尼亞州 (主要行政辦公室地址)
|
| |
15907-0430
(郵政編碼)
|
|
|
每班職稱
|
| |
交易符號
|
| |
註冊的每個交易所的名稱
|
|
|
普通股,每股面值0.01美元
|
| |
ASRV
|
| |
納斯達克股票市場有限責任公司
|
|
|
8.45%受益無擔保證券,A系列
(AmericiServ金融資本信託基金I) |
| |
ASRVP
|
| |
納斯達克股票市場有限責任公司
|
|
| 大型加速濾波器 ☐ | | |
加速濾波器 ☐
|
| |
非加速濾波器
|
| |
小型報告公司
新興成長型公司 ☐ |
|
| | |
頁碼
|
| |||
第一部分 | | | | | | | |
項1
業務
|
| | | | 1 | | |
第1A項
危險因素
|
| | | | 12 | | |
第1B項
未解決的工作人員評論
|
| | | | 12 | | |
項2。
屬性
|
| | | | 12 | | |
項3。
法律程序
|
| | | | 12 | | |
項4。
礦山安全披露
|
| | | | 12 | | |
第二部分 | | | | | | | |
項5。
註冊人普通股、相關股東事務及發行人市場
購買股票證券
|
| | | | 13 | | |
項目6。
選定的綜合財務數據
|
| | | | 14 | | |
項目7。
管理部門對合並財務狀況的探討與分析
操作結果
|
| | | | 15 | | |
項目7A
市場風險的定量和定性披露
|
| | | | 37 | | |
項目8。
合併財務報表和補充數據
|
| | | | 39 | | |
項目9。
會計和財務方面的變化和與會計師的分歧
披露
|
| | | | 95 | | |
項目9A
控制和過程
|
| | | | 95 | | |
項目9B
其他信息
|
| | | | 95 | | |
第III部 | | | | | | | |
項目10
董事、執行官員和公司治理
|
| | | | 96 | | |
項目11
執行補償
|
| | | | 96 | | |
項目12
擔保某些受益所有人的所有權和管理及相關事宜
股東事項
|
| | | | 96 | | |
項目13
某些關係和相關事務,以及導演獨立性
|
| | | | 96 | | |
項目14
首席會計師費用和服務
|
| | | | 96 | | |
第IV部 | | | | | | | |
項目15
證物,財務報表附表
|
| | | | 97 | | |
簽名
|
| | | | 99 | | |
總部
|
| |
約翰斯敦,賓夕法尼亞州
|
| |||
總資產
|
| | |
$
|
1,156,426
|
| |
投資證券總額
|
| | |
|
175,278
|
| |
為出售而持有的貸款和貸款總額(減去未賺得收入)
|
| | |
|
887,574
|
| |
存款總額
|
| | |
|
960,712
|
| |
淨收入總額
|
| | |
|
7,082
|
| |
資產槓桿率
|
| | |
|
9.50%
|
| |
平均資產回報率
|
| | |
|
0.61
|
| |
平均股本回報率
|
| | |
|
6.61
|
| |
全職僱員總數
|
| | |
|
240
|
| |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
美國機構
|
| | |
$
|
5,084
|
| | | | $ | 7,685 | | | | | $ | 6,612 | | |
市級
|
| | |
|
14,678
|
| | | | | 13,301 | | | | | | 7,198 | | |
公司債券
|
| | |
|
39,769
|
| | | | | 37,359 | | | | | | 35,886 | | |
美國機構按揭證券
|
| | |
|
80,046
|
| | | | | 90,169 | | | | | | 79,854 | | |
可供出售的投資證券的總成本價
|
| | |
$
|
139,577
|
| | | | $ | 148,514 | | | | | $ | 129,550 | | |
可供出售的投資證券的公允價值總額
|
| | |
$
|
141,749
|
| | | | $ | 146,731 | | | | | $ | 129,138 | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
市級
|
| | |
$
|
24,438
|
| | | | $ | 24,740 | | | | | $ | 22,970 | | |
美國機構按揭證券
|
| | |
|
9,466
|
| | | | | 9,983 | | | | | | 9,740 | | |
公司債券和其他證券
|
| | |
|
6,032
|
| | | | | 6,037 | | | | | | 6,042 | | |
持有至到期日的投資證券總成本基
|
| | |
$
|
39,936
|
| | | | $ | 40,760 | | | | | $ | 38,752 | | |
持有至到期日的投資證券公允價值總額
|
| | |
$
|
41,082
|
| | | | $ | 40,324 | | | | | $ | 38,811 | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
(千,百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
需求: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
無利息
|
| | |
$
|
151,292
|
| | | |
|
—%
|
| | | | $ | 174,108 | | | | | | —% | | | | | $ | 182,301 | | | | | | —% | | |
利息產生
|
| | |
|
170,326
|
| | | |
|
0.94
|
| | | | | 138,572 | | | | | | 0.82 | | | | | | 129,589 | | | | | | 0.49 | | |
儲蓄
|
| | |
|
96,783
|
| | | |
|
0.17
|
| | | | | 98,035 | | | | | | 0.17 | | | | | | 97,405 | | | | | | 0.17 | | |
貨幣市場
|
| | |
|
234,387
|
| | | |
|
1.08
|
| | | | | 249,618 | | | | | | 0.87 | | | | | | 275,636 | | | | | | 0.52 | | |
面額為$100,000或以上的存單
|
| | |
|
36,324
|
| | | |
|
2.33
|
| | | | | 31,893 | | | | | | 1.66 | | | | | | 29,002 | | | | | | 1.10 | | |
其他時間
|
| | |
|
290,543
|
| | | |
|
2.09
|
| | | | | 267,498 | | | | | | 1.70 | | | | | | 262,473 | | | | | | 1.41 | | |
存款總額
|
| | |
$
|
979,655
|
| | | |
|
1.35%
|
| | | | $ | 959,724 | | | | | | 1.07% | | | | | $ | 976,406 | | | | | | 0.79% | | |
|
| | |
(單位:千)
|
| |||
成熟期: | | | | | | | |
3個月或以下
|
| | |
$
|
4,893
|
| |
三至六個月
|
| | |
|
10,325
|
| |
六至十二個月
|
| | |
|
18,227
|
| |
12個月以上
|
| | |
|
5,325
|
| |
共計
|
| | |
$
|
38,770
|
| |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |
2016
|
| |
2015
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
商業: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
工商業
|
| | |
$
|
174,021
|
| | | | $ | 158,306 | | | | | $ | 159,219 | | | | | $ | 171,570 | | | | | $ | 181,117 | | |
業主佔用的商業貸款擔保
房地產(1) |
| | |
|
91,693
|
| | | | | 91,938 | | | | | | 89,979 | | | | | | 91,861 | | | | | | 97,172 | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款(1)
|
| | |
|
363,882
|
| | | | | 356,805 | | | | | | 374,173 | | | | | | 355,172 | | | | | | 324,971 | | |
房地產 - 住宅抵押(1)
|
| | |
|
235,239
|
| | | | | 237,964 | | | | | | 247,278 | | | | | | 245,765 | | | | | | 257,937 | | |
消費者
|
| | |
|
18,255
|
| | | | | 17,591 | | | | | | 19,383 | | | | | | 19,872 | | | | | | 20,344 | | |
貸款總額
|
| | |
|
883,090
|
| | | | | 862,604 | | | | | | 890,032 | | | | | | 884,240 | | | | | | 881,541 | | |
減:未賺取收入
|
| | |
|
384
|
| | | | | 322 | | | | | | 399 | | | | | | 476 | | | | | | 557 | | |
貸款總額,減去未賺得收入
|
| | |
$
|
882,706
|
| | | | $ | 862,282 | | | | | $ | 889,633 | | | | | $ | 883,764 | | | | | $ | 880,984 | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |
2016
|
| |
2015
|
| |||||||||||||||
| | |
(千,百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
非應計貸款: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
工商業
|
| | |
$
|
—
|
| | | | $ | — | | | | | $ | 353 | | | | | $ | 496 | | | | | $ | 4,260 | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 859 | | | | | | — | | | | | | — | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
8
|
| | | | | 11 | | | | | | 547 | | | | | | 178 | | | | | | 18 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
1,479
|
| | | | | 1,210 | | | | | | 1,257 | | | | | | 929 | | | | | | 1,788 | | |
共計
|
| | |
|
1,487
|
| | | | | 1,221 | | | | | | 3,016 | | | | | | 1,603 | | | | | | 6,066 | | |
其他擁有的房地產: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
—
|
| | | | | 157 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
37
|
| | | | | — | | | | | | 18 | | | | | | 21 | | | | | | 75 | | |
共計
|
| | |
|
37
|
| | | | | 157 | | | | | | 18 | | | | | | 21 | | | | | | 75 | | |
非應計債務重組貸款總額(TDR)
|
| | |
|
815
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 156 | | |
包括TDR在內的不良資產總額
|
| | |
$
|
2,339
|
| | | | $ | 1,378 | | | | | $ | 3,034 | | | | | $ | 1,624 | | | | | $ | 6,297 | | |
不良資產總額佔貸款總額的百分比減去未賺得的收入和其他擁有的房地產
|
| | |
|
0.26%
|
| | | | | 0.16% | | | | | | 0.34% | | | | | | 0.18% | | | | | | 0.71% | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |
2016
|
| |
2015
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
按照原條款到期的利息收入
|
| | |
$
|
57
|
| | | | $ | 75 | | | | | $ | 103 | | | | | $ | 118 | | | | | $ | 94 | | |
利息收入
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | (75) | | | | | | — | | | | | | — | | |
利息收入淨減少
|
| | |
$
|
57
|
| | | | $ | 75 | | | | | $ | 28 | | | | | $ | 118 | | | | | $ | 94 | | |
| | |
最小資本加緩衝
截至12月31日, |
| |
井
資本化 |
| ||||||||||||
| | |
2018
|
| |
2019
|
| ||||||||||||
普通股一級資本比率
|
| | | | 6.38% | | | | | | 7.00% | | | | | | 6.50% | | |
一級資本比率
|
| | | | 7.88% | | | | | | 8.50% | | | | | | 8.00% | | |
總資本比率
|
| | | | 9.88% | | | | | | 10.50% | | | | | | 10.00% | | |
| | |
價格
|
| |
現金
股利 申報 |
| ||||||||||||
| | |
高
|
| |
低層
|
| ||||||||||||
截至2019年12月31日止的年度: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
第一季度
|
| | | $ | 4.24 | | | | | $ | 3.97 | | | | | $ | 0.020 | | |
第二季度
|
| | | | 4.30 | | | | | | 4.03 | | | | | | 0.025 | | |
第三季度
|
| | | | 4.24 | | | | | | 4.08 | | | | | | 0.025 | | |
第四季度
|
| | | | 4.30 | | | | | | 4.11 | | | | | | 0.025 | | |
截至2018年12月31日止的年度: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
第一季度
|
| | | $ | 4.20 | | | | | $ | 4.00 | | | | | $ | 0.015 | | |
第二季度
|
| | | | 4.30 | | | | | | 4.00 | | | | | | 0.020 | | |
第三季度
|
| | | | 4.55 | | | | | | 4.10 | | | | | | 0.020 | | |
第四季度
|
| | | | 4.43 | | | | | | 3.98 | | | | | | 0.020 | | |
期間
|
| |
總數
購買的股份 |
| |
平均價格
每股支付 |
| |
總數
購買的股份 作為公眾的一部分 公佈計劃 |
| |
最大數
的股份 尚未購買 根據計劃 |
| ||||||||||||
2019年10月1日至31日
|
| | | | 15,107 | | | | | $ | 4.21 | | | | | | 15,107 | | | | | | 111,698 | | |
2019年11月1日至30日
|
| | | | 51,486 | | | | | | 4.24 | | | | | | 51,486 | | | | | | 60,212 | | |
2019年12月1日至31日
|
| | | | 24,250 | | | | | | 4.24 | | | | | | 24,250 | | | | | | 35,962 | | |
共計
|
| | | | 90,843 | | | | | | | | | | | | 90,843 | | | | | | | | |
| | |
在截至12月31日的一年中,
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |
2016
|
| |
2015
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千美元,但每股數據和比率除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
損益表數據彙總表:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
利息收入總額
|
| | |
$
|
49,767
|
| | | | $ | 47,094 | | | | | $ | 44,356 | | | | | $ | 41,869 | | | | | $ | 41,881 | | |
利息費用總額
|
| | |
|
14,325
|
| | | | | 11,600 | | | | | | 8,795 | | | | | | 7,735 | | | | | | 6,520 | | |
淨利息收入
|
| | |
|
35,442
|
| | | | | 35,494 | | | | | | 35,561 | | | | | | 34,134 | | | | | | 35,361 | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | |
|
800
|
| | | | | (600) | | | | | | 800 | | | | | | 3,950 | | | | | | 1,250 | | |
撥備(貸方)後的淨利息收入
貸款損失 |
| | |
|
34,642
|
| | | | | 36,094 | | | | | | 34,761 | | | | | | 30,184 | | | | | | 34,111 | | |
非利息收入共計
|
| | |
|
14,773
|
| | | | | 14,224 | | | | | | 14,645 | | | | | | 14,638 | | | | | | 15,267 | | |
非利息費用共計
|
| | |
|
41,815
|
| | | | | 40,873 | | | | | | 40,726 | | | | | | 41,615 | | | | | | 41,038 | | |
所得税前收入
|
| | |
|
7,600
|
| | | | | 9,445 | | | | | | 8,680 | | | | | | 3,207 | | | | | | 8,340 | | |
所得税準備金
|
| | |
|
1,572
|
| | | | | 1,677 | | | | | | 5,387 | | | | | | 897 | | | | | | 2,343 | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | | | | $ | 2,310 | | | | | $ | 5,997 | | |
可供共同使用的淨收入
股東 |
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | | | | $ | 2,295 | | | | | $ | 5,787 | | |
共同分享數據: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
每股基本收益
|
| | |
$
|
0.35
|
| | | | $ | 0.43 | | | | | $ | 0.18 | | | | | $ | 0.12 | | | | | $ | 0.31 | | |
稀釋每股收益
|
| | |
|
0.35
|
| | | | | 0.43 | | | | | | 0.18 | | | | | | 0.12 | | | | | | 0.31 | | |
宣佈的現金紅利
|
| | |
|
0.095
|
| | | | | 0.075 | | | | | | 0.060 | | | | | | 0.050 | | | | | | 0.040 | | |
期末帳面價值
|
| | |
|
5.78
|
| | | | | 5.56 | | | | | | 5.25 | | | | | | 5.05 | | | | | | 5.19 | | |
資產負債表和其他數據: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
總資產
|
| | |
$
|
1,171,184
|
| | | | $ | 1,160,680 | | | | | $ | 1,167,655 | | | | | $ | 1,153,780 | | | | | $ | 1,148,497 | | |
為出售而持有的貸款和貸款,減去未賺得的
收入 |
| | |
|
887,574
|
| | | | | 863,129 | | | | | | 892,758 | | | | | | 886,858 | | | | | | 883,987 | | |
貸款損失備抵
|
| | |
|
9,279
|
| | | | | 8,671 | | | | | | 10,214 | | | | | | 9,932 | | | | | | 9,921 | | |
可供出售的投資證券
|
| | |
|
141,749
|
| | | | | 146,731 | | | | | | 129,138 | | | | | | 127,077 | | | | | | 119,467 | | |
持有至到期的投資證券
|
| | |
|
39,936
|
| | | | | 40,760 | | | | | | 38,752 | | | | | | 30,665 | | | | | | 21,419 | | |
存款
|
| | |
|
960,513
|
| | | | | 949,171 | | | | | | 947,945 | | | | | | 967,786 | | | | | | 903,294 | | |
借款總額
|
| | |
|
100,574
|
| | | | | 108,177 | | | | | | 115,701 | | | | | | 78,645 | | | | | | 117,058 | | |
股東權益
|
| | |
|
98,614
|
| | | | | 97,977 | | | | | | 95,102 | | | | | | 95,395 | | | | | | 118,973 | | |
全職僱員
|
| | |
|
309
|
| | | | | 303 | | | | | | 302 | | | | | | 305 | | | | | | 318 | | |
選定的財務比率: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
平均資產回報率
|
| | |
|
0.51%
|
| | | | | 0.67% | | | | | | 0.28% | | | | | | 0.20% | | | | | | 0.54% | | |
平均總股本回報率
|
| | |
|
6.02
|
| | | | | 8.08 | | | | | | 3.42 | | | | | | 2.30 | | | | | | 5.10 | | |
為出售而持有的貸款和貸款,減去未賺得的
收入,佔存款的百分比 端部 |
| | |
|
92.41
|
| | | | | 90.94 | | | | | | 94.18 | | | | | | 91.64 | | | | | | 97.86 | | |
平均總股本與平均股本的比率
資產 |
| | |
|
8.52
|
| | | | | 8.28 | | | | | | 8.24 | | | | | | 8.79 | | | | | | 10.65 | | |
普通股現金紅利
可供共同使用的淨收入 股東 |
| | |
|
27.36
|
| | | | | 17.31 | | | | | | 33.80 | | | | | | 41.18 | | | | | | 13.03 | | |
利率利差
|
| | |
|
3.05
|
| | | | | 3.08 | | | | | | 3.14 | | | | | | 3.08 | | | | | | 3.33 | | |
淨利差
|
| | |
|
3.29
|
| | | | | 3.31 | | | | | | 3.32 | | | | | | 3.26 | | | | | | 3.49 | | |
貸款損失備抵額,佔貸款的百分比,扣除未賺得的收入,期末
|
| | |
|
1.05
|
| | | | | 1.00 | | | | | | 1.14 | | | | | | 1.12 | | | | | | 1.13 | | |
不良資產佔
期間擁有的貸款和其他不動產 端部 |
| | |
|
0.26
|
| | | | | 0.16 | | | | | | 0.34 | | | | | | 0.18 | | | | | | 0.71 | | |
淨沖銷額佔平均貸款的百分比
|
| | |
|
0.02
|
| | | | | 0.11 | | | | | | 0.06 | | | | | | 0.44 | | | | | | 0.11 | | |
累積一年利率敏感性缺口比率,期末
|
| | |
|
1.41
|
| | | | | 1.15 | | | | | | 1.22 | | | | | | 1.44 | | | | | | 1.23 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千,除外)
每股數據和比率) |
| |||||||||||||||
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
稀釋每股收益
|
| | |
|
0.35
|
| | | | | 0.43 | | | | | | 0.18 | | |
平均資產回報率
|
| | |
|
0.51%
|
| | | | | 0.67% | | | | | | 0.28% | | |
平均股本回報率
|
| | |
|
6.02
|
| | | | | 8.08 | | | | | | 3.42 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(以千計,比率除外)
|
| |||||||||||||||
利息收入
|
| | |
$
|
49,767
|
| | | | $ | 47,094 | | | | | $ | 44,356 | | |
利息費用
|
| | |
|
14,325
|
| | | | | 11,600 | | | | | | 8,795 | | |
淨利息收入
|
| | |
|
35,442
|
| | | | | 35,494 | | | | | | 35,561 | | |
淨利差
|
| | |
|
3.29%
|
| | | | | 3.31% | | | | | | 3.32% | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
平均
平衡 |
| |
利息
收入/ 費用 |
| |
產量/
率 |
| |
平均
平衡 |
| |
利息
收入/ 費用 |
| |
產量/
率 |
| |
平均
平衡 |
| |
利息
收入/ 費用 |
| |
產量/
率 |
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
(千,百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
利息收益資產: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
貸款,減去未賺得收入
|
| | |
$
|
875,198
|
| | | |
$
|
42,957
|
| | | |
|
4.91%
|
| | | | $ | 881,767 | | | | | $ | 41,049 | | | | | | 4.66% | | | | | $ | 893,849 | | | | | $ | 39,257 | | | | | | 4.39% | | |
銀行存款
|
| | |
|
1,018
|
| | | |
|
24
|
| | | |
|
2.32
|
| | | | | 1,023 | | | | | | 20 | | | | | | 1.90 | | | | | | 1,028 | | | | | | 11 | | | | | | 1.11 | | |
貨幣市場基金短期投資
|
| | |
|
10,552
|
| | | |
|
293
|
| | | |
|
2.77
|
| | | | | 6,725 | | | | | | 201 | | | | | | 3.00 | | | | | | 7,996 | | | | | | 130 | | | | | | 1.63 | | |
投資證券:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
可供出售
|
| | |
|
153,458
|
| | | |
|
5,090
|
| | | |
|
3.32
|
| | | | | 145,162 | | | | | | 4,527 | | | | | | 3.12 | | | | | | 135,131 | | | | | | 3,800 | | | | | | 2.81 | | |
持有至成熟
|
| | |
|
40,553
|
| | | |
|
1,427
|
| | | |
|
3.52
|
| | | | | 39,388 | | | | | | 1,318 | | | | | | 3.35 | | | | | | 37,484 | | | | | | 1,198 | | | | | | 3.20 | | |
投資證券總額
|
| | |
|
194,011
|
| | | |
|
6,517
|
| | | |
|
3.36
|
| | | | | 184,550 | | | | | | 5,845 | | | | | | 3.17 | | | | | | 172,615 | | | | | | 4,998 | | | | | | 2.90 | | |
利息收益資產總額/
利息收入 |
| | |
|
1,080,779
|
| | | |
|
49,791
|
| | | |
|
4.61
|
| | | | | 1,074,065 | | | | | | 47,115 | | | | | | 4.39 | | | | | | 1,075,488 | | | | | | 44,396 | | | | | | 4.14 | | |
無利息收益資產: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
現金和銀行應付款項
|
| | |
|
20,239
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 23,067 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 22,393 | | | | | | | | | | | | | | |
房地和設備
|
| | |
|
17,928
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 12,480 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 12,273 | | | | | | | | | | | | | | |
其他資產
|
| | |
|
64,083
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 62,040 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 67,169 | | | | | | | | | | | | | | |
貸款損失備抵
|
| | |
|
(8,404)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | (9,866) | | | | | | | | | | | | | | | | | | (10,241) | | | | | | | | | | | | | | |
總資產
|
| | |
$
|
1,174,625
|
| | | | | | | | | | | | | | | | $ | 1,161,786 | | | | | | | | | | | | | | | | | $ | 1,167,082 | | | | | | | | | | | | | | |
利息負債: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
有息存款:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
利息需求
|
| | |
$
|
170,326
|
| | | |
$
|
1,595
|
| | | |
|
0.94%
|
| | | | $ | 138,572 | | | | | $ | 1,134 | | | | | | 0.82% | | | | | $ | 129,589 | | | | | $ | 638 | | | | | | 0.49% | | |
儲蓄
|
| | |
|
96,783
|
| | | |
|
162
|
| | | |
|
0.17
|
| | | | | 98,035 | | | | | | 163 | | | | | | 0.17 | | | | | | 97,405 | | | | | | 162 | | | | | | 0.17 | | |
貨幣市場
|
| | |
|
234,387
|
| | | |
|
2,525
|
| | | |
|
1.08
|
| | | | | 249,618 | | | | | | 2,183 | | | | | | 0.87 | | | | | | 275,636 | | | | | | 1,446 | | | | | | 0.52 | | |
其他時間
|
| | |
|
326,867
|
| | | |
|
6,907
|
| | | |
|
2.11
|
| | | | | 299,391 | | | | | | 4,963 | | | | | | 1.66 | | | | | | 291,475 | | | | | | 4,009 | | | | | | 1.38 | | |
計息存款總額
|
| | |
|
828,363
|
| | | |
|
11,189
|
| | | |
|
1.35
|
| | | | | 785,616 | | | | | | 8,443 | | | | | | 1.07 | | | | | | 794,105 | | | | | | 6,255 | | | | | | 0.79 | | |
購買的聯邦資金和其他短期借款
|
| | |
|
11,088
|
| | | |
|
288
|
| | | |
|
2.59
|
| | | | | 33,126 | | | | | | 720 | | | | | | 2.17 | | | | | | 16,972 | | | | | | 206 | | | | | | 1.21 | | |
來自聯邦住房貸款銀行的預付款
|
| | |
|
52,309
|
| | | |
|
1,090
|
| | | |
|
2.09
|
| | | | | 44,974 | | | | | | 797 | | | | | | 1.77 | | | | | | 45,657 | | | | | | 694 | | | | | | 1.52 | | |
有擔保的次級附屬可延期利息債券
|
| | |
|
13,085
|
| | | |
|
1,121
|
| | | |
|
8.57
|
| | | | | 13,085 | | | | | | 1,120 | | | | | | 8.57 | | | | | | 13,085 | | | | | | 1,120 | | | | | | 8.57 | | |
次級債務
|
| | |
|
7,650
|
| | | |
|
520
|
| | | |
|
6.80
|
| | | | | 7,650 | | | | | | 520 | | | | | | 6.80 | | | | | | 7,650 | | | | | | 520 | | | | | | 6.80 | | |
租賃負債
|
| | |
|
3,444
|
| | | |
|
117
|
| | | |
|
3.40
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
利息負債/利息費用總額
|
| | |
|
915,939
|
| | | |
|
14,325
|
| | | |
|
1.56
|
| | | | | 884,451 | | | | | | 11,600 | | | | | | 1.31 | | | | | | 877,469 | | | | | | 8,795 | | | | | | 1.00 | | |
無利息負債: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
活期存款
|
| | |
|
151,292
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 174,108 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 182,301 | | | | | | | | | | | | | | |
其他負債
|
| | |
|
7,271
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 7,077 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 11,119 | | | | | | | | | | | | | | |
股東權益
|
| | |
|
100,123
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 96,150 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 96,193 | | | | | | | | | | | | | | |
負債和股東權益共計
|
| | |
$
|
1,174,625
|
| | | | | | | | | | | | | | | | $ | 1,161,786 | | | | | | | | | | | | | | | | | $ | 1,167,082 | | | | | | | | | | | | | | |
利率利差
|
| | | | | | | | | | | | | | |
|
3.05
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | 3.08 | | | | | | | | | | | | | | | | | | 3.14 | | |
淨利息收入/淨利差
|
| | | | | | | | |
|
35,466
|
| | | |
|
3.29%
|
| | | | | | | | | | | 35,515 | | | | | | 3.31% | | | | | | | | | | | | 35,601 | | | | | | 3.32% | | |
税收等值調整
|
| | | | | | | | |
|
(24)
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | (21) | | | | | | | | | | | | | | | | | | (40) | | | | | | | | |
淨利息收入
|
| | | | | | | | |
$
|
35,442
|
| | | | | | | | | | | | | | | | $ | 35,494 | | | | | | | | | | | | | | | | | $ | 35,561 | | | | | | | | |
|
| | |
2019年與2018年
|
| |
2018年與2017年
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
增加(減少)
由於下列情況的變化: |
| |
增加(減少)
由於下列情況的變化: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
平均
體積 |
| |
率
|
| |
共計
|
| |
平均
體積 |
| |
率
|
| |
共計
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
從下列方面賺取的利息: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
貸款,減去未賺得收入
|
| | |
$
|
(308)
|
| | | |
$
|
2,216
|
| | | |
$
|
1,908
|
| | | | $ | (505) | | | | | $ | 2,297 | | | | | $ | 1,792 | | |
銀行存款
|
| | | | — | | | | |
|
4
|
| | | |
|
4
|
| | | | | (1) | | | | | | 10 | | | | | | 9 | | |
貨幣市場基金短期投資
|
| | |
|
106
|
| | | |
|
(14)
|
| | | |
|
92
|
| | | | | (17) | | | | | | 88 | | | | | | 71 | | |
投資證券: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
可供出售
|
| | |
|
265
|
| | | |
|
298
|
| | | |
|
563
|
| | | | | 292 | | | | | | 435 | | | | | | 727 | | |
持有至成熟
|
| | |
|
40
|
| | | |
|
69
|
| | | |
|
109
|
| | | | | 62 | | | | | | 58 | | | | | | 120 | | |
投資證券總額
|
| | |
|
305
|
| | | |
|
367
|
| | | |
|
672
|
| | | | | 354 | | | | | | 493 | | | | | | 847 | | |
利息收入總額
|
| | |
|
103
|
| | | |
|
2,573
|
| | | |
|
2,676
|
| | | | | (169) | | | | | | 2,888 | | | | | | 2,719 | | |
支付的利息: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
計息活期存款
|
| | |
|
281
|
| | | |
|
180
|
| | | |
|
461
|
| | | | | 46 | | | | | | 450 | | | | | | 496 | | |
儲蓄存款
|
| | |
|
(1)
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
(1)
|
| | | | | 1 | | | | | | — | | | | | | 1 | | |
貨幣市場
|
| | |
|
(116)
|
| | | |
|
458
|
| | | |
|
342
|
| | | | | (120) | | | | | | 857 | | | | | | 737 | | |
其他定期存款
|
| | |
|
492
|
| | | |
|
1,452
|
| | | |
|
1,944
|
| | | | | 113 | | | | | | 841 | | | | | | 954 | | |
購買的聯邦基金和其他短期資金
借款 |
| | |
|
(609)
|
| | | |
|
177
|
| | | |
|
(432)
|
| | | | | 280 | | | | | | 234 | | | | | | 514 | | |
來自聯邦住房貸款銀行的預付款
|
| | |
|
139
|
| | | |
|
154
|
| | | |
|
293
|
| | | | | (10) | | | | | | 113 | | | | | | 103 | | |
有擔保的次級附屬可延期利息債券
|
| | | | — | | | | |
|
1
|
| | | |
|
1
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
租賃負債
|
| | |
|
117
|
| | | | | — | | | | |
|
117
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
利息費用總額
|
| | |
|
303
|
| | | |
|
2,422
|
| | | |
|
2,725
|
| | | | | 310 | | | | | | 2,495 | | | | | | 2,805 | | |
淨利息收入變化
|
| | |
$
|
(200)
|
| | | |
$
|
151
|
| | | |
$
|
(49)
|
| | | | $ | (479) | | | | | $ | 393 | | | | | $ | (86) | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(以千計,
(百分比除外) |
| |||||||||||||||
超過30至89天到期的累計貸款總額
|
| | |
$
|
2,956
|
| | | | $ | 4,752 | | | | | $ | 8,178 | | |
非應計貸款共計
|
| | |
|
1,487
|
| | | | | 1,221 | | | | | | 3,016 | | |
包括TDRs在內的不良資產總額(1)
|
| | |
|
2,339
|
| | | | | 1,378 | | | | | | 3,034 | | |
貸款拖欠佔貸款總額的百分比,扣除未賺得的收入
|
| | |
|
0.33%
|
| | | | | 0.55% | | | | | | 0.92% | | |
非應計貸款佔貸款總額的百分比,扣除未獲收入
|
| | |
|
0.17
|
| | | | | 0.14 | | | | | | 0.34 | | |
不良資產佔貸款總額的百分比扣除未賺得的收入和其他擁有的房地產
|
| | |
|
0.26
|
| | | | | 0.16 | | | | | | 0.34 | | |
不良資產佔總資產的百分比
|
| | |
|
0.20
|
| | | | | 0.12 | | | | | | 0.26 | | |
分類貸款總額(評級低於標準或可疑的貸款)(2)
|
| | |
$
|
16,338
|
| | | | $ | 4,302 | | | | | $ | 5,433 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |
2016
|
| |
2015
|
| |||||||||||||||
| | |
(以千計,比率和百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
年初餘額
|
| | |
$
|
8,671
|
| | | | $ | 10,214 | | | | | $ | 9,932 | | | | | $ | 9,921 | | | | | $ | 9,623 | | |
沖銷:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
商業
|
| | |
|
(9)
|
| | | | | (574) | | | | | | (311) | | | | | | (3,662) | | | | | | (404) | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
(63)
|
| | | | | — | | | | | | (132) | | | | | | (82) | | | | | | (365) | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
(98)
|
| | | | | (380) | | | | | | (313) | | | | | | (208) | | | | | | (403) | | |
消費者
|
| | |
|
(262)
|
| | | | | (251) | | | | | | (172) | | | | | | (344) | | | | | | (188) | | |
總沖銷額
|
| | |
|
(432)
|
| | | | | (1,205) | | | | | | (928) | | | | | | (4,296) | | | | | | (1,360) | | |
追回:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
商業
|
| | |
|
22
|
| | | | | 31 | | | | | | 27 | | | | | | 169 | | | | | | 174 | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
48
|
| | | | | 51 | | | | | | 56 | | | | | | 58 | | | | | | 76 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
118
|
| | | | | 119 | | | | | | 207 | | | | | | 100 | | | | | | 132 | | |
消費者
|
| | |
|
52
|
| | | | | 61 | | | | | | 120 | | | | | | 30 | | | | | | 26 | | |
總回收率
|
| | |
|
240
|
| | | | | 262 | | | | | | 410 | | | | | | 357 | | | | | | 408 | | |
淨沖銷
|
| | |
|
(192)
|
| | | | | (943) | | | | | | (518) | | | | | | (3,939) | | | | | | (952) | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | |
|
800
|
| | | | | (600) | | | | | | 800 | | | | | | 3,950 | | | | | | 1,250 | | |
年底結餘
|
| | |
$
|
9,279
|
| | | | $ | 8,671 | | | | | $ | 10,214 | | | | | $ | 9,932 | | | | | $ | 9,921 | | |
為出售而持有的貸款和貸款,減去未賺得的收入:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
全年平均數
|
| | |
$
|
875,198
|
| | | | $ | 881,767 | | | | | $ | 893,849 | | | | | $ | 887,679 | | | | | $ | 857,015 | | |
12月31日
|
| | |
|
887,574
|
| | | | | 863,129 | | | | | | 892,758 | | | | | | 886,858 | | | | | | 883,987 | | |
作為平均貸款的百分比: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨沖銷
|
| | |
|
0.02%
|
| | | | | 0.11% | | | | | | 0.06% | | | | | | 0.44% | | | | | | 0.11% | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | |
|
0.09
|
| | | | | (0.07) | | | | | | 0.09 | | | | | | 0.44 | | | | | | 0.15 | | |
免税額佔下列每一項的百分比:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
貸款總額,減去未賺得收入
|
| | |
|
1.05
|
| | | | | 1.00 | | | | | | 1.14 | | | | | | 1.12 | | | | | | 1.13 | | |
累積拖欠貸款總額(逾期30至89天)
|
| | |
|
313.90
|
| | | | | 182.47 | | | | | | 124.90 | | | | | | 302.99 | | | | | | 225.68 | | |
非應計貸款共計
|
| | |
|
624.01
|
| | | | | 710.16 | | | | | | 338.66 | | | | | | 619.59 | | | | | | 163.55 | | |
不良資產共計
|
| | |
|
396.71
|
| | | | | 629.25 | | | | | | 336.65 | | | | | | 611.58 | | | | | | 157.55 | | |
免税額為淨沖銷數的倍數
|
| | |
|
48.33x
|
| | | | | 9.20x | | | | | | 19.72x | | | | | | 2.52x | | | | | | 10.42x | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |
2016
|
| |
2015
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
金額
|
| |
百分比
貸款 在每一個 範疇 共計 貸款 |
| |
金額
|
| |
百分比
貸款 在每一個 範疇 共計 貸款 |
| |
金額
|
| |
百分比
貸款 在每一個 範疇 共計 貸款 |
| |
金額
|
| |
百分比
貸款 在每一個 範疇 共計 貸款 |
| |
金額
|
| |
百分比
貸款 在每一個 範疇 共計 貸款 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
(千,百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
商業
|
| | |
$
|
3,951
|
| | | |
|
30.1%
|
| | | | $ | 3,057 | | | | | | 29.0% | | | | | $ | 4,298 | | | | | | 28.0% | | | | | $ | 4,041 | | | | | | 29.8% | | | | | $ | 4,243 | | | | | | 31.6% | | |
商業貸款
由非業主擔保 佔用房地產 |
| | |
|
3,119
|
| | | |
|
41.2
|
| | | | | 3,389 | | | | | | 41.4 | | | | | | 3,666 | | | | | | 42.0 | | | | | | 3,584 | | | | | | 40.2 | | | | | | 3,449 | | | | | | 36.9 | | |
房地產 - 住宅
抵押 |
| | |
|
1,159
|
| | | |
|
26.6
|
| | | | | 1,235 | | | | | | 27.6 | | | | | | 1,102 | | | | | | 27.8 | | | | | | 1,169 | | | | | | 27.8 | | | | | | 1,174 | | | | | | 29.2 | | |
消費者
|
| | |
|
126
|
| | | |
|
2.1
|
| | | | | 127 | | | | | | 2.0 | | | | | | 128 | | | | | | 2.2 | | | | | | 151 | | | | | | 2.2 | | | | | | 151 | | | | | | 2.3 | | |
對一般風險的分配
|
| | |
|
924
|
| | | |
|
—
|
| | | | | 863 | | | | | | — | | | | | | 1,020 | | | | | | — | | | | | | 987 | | | | | | — | | | | | | 904 | | | | | | — | | |
共計
|
| | |
$
|
9,279
|
| | | |
|
100.0%
|
| | | | $ | 8,671 | | | | | | 100.0% | | | | | $ | 10,214 | | | | | | 100.0% | | | | | $ | 9,932 | | | | | | 100.0% | | | | | $ | 9,921 | | | | | | 100.0% | | |
|
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
股東權益總額
|
| | |
$
|
98,614
|
| | | | $ | 97,977 | | | | | $ | 95,102 | | |
減:商譽
|
| | |
|
11,944
|
| | | | | 11,944 | | | | | | 11,944 | | |
有形資產
|
| | |
|
86,670
|
| | | | | 86,033 | | | | | | 83,158 | | |
總資產
|
| | |
|
1,171,184
|
| | | | | 1,160,680 | | | | | | 1,167,655 | | |
減:商譽
|
| | |
|
11,944
|
| | | | | 11,944 | | | | | | 11,944 | | |
有形資產
|
| | |
|
1,159,240
|
| | | | | 1,148,736 | | | | | | 1,155,711 | | |
有形普通股權益比率(非公認會計原則)
|
| | |
|
7.48%
|
| | | | | 7.49% | | | | | | 7.20% | | |
已發行股份總額
|
| | |
|
17,057,871
|
| | | | | 17,619,303 | | | | | | 18,128,247 | | |
每股有形賬面價值(非公認會計原則)
|
| | |
$
|
5.08
|
| | | | $ | 4.88 | | | | | $ | 4.59 | | |
| | |
最小值
資本比率 |
| |
最低資本比率
加資本 守恆緩衝器 |
| ||||||
普通股一級資本對風險加權資產
|
| | | | 4.5% | | | | | | 7.0% | | |
一級資本對風險加權資產
|
| | | | 6.0 | | | | | | 8.5 | | |
對風險加權資產的資本總額
|
| | | | 8.0 | | | | | | 10.5 | | |
一級資本佔平均合併資產總額的比例
|
| | | | 4.0 | | | | | | | | |
利息敏感期
|
| |
3個月
或更少 |
| |
過關
3個月 貫通 6個月 |
| |
過關
6個月 貫通 1年 |
| |
過關
1年 |
| |
共計
|
| |||||||||||||||
| | |
(以千計,比率和百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
對利率敏感的資產: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
為出售而持有的貸款和貸款
|
| | | $ | 290,368 | | | | | $ | 51,288 | | | | | $ | 95,376 | | | | | $ | 450,542 | | | | | $ | 887,574 | | |
投資證券
|
| | | | 38,832 | | | | | | 7,223 | | | | | | 12,092 | | | | | | 123,538 | | | | | | 181,685 | | |
短期資產
|
| | | | 6,526 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 6,526 | | |
監管股
|
| | | | 3,985 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,125 | | | | | | 6,110 | | |
銀行所有人壽保險
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 38,916 | | | | | | — | | | | | | 38,916 | | |
敏感資產總額
|
| | | $ | 339,711 | | | | | $ | 58,511 | | | | | $ | 146,384 | | | | | $ | 576,205 | | | | | $ | 1,120,811 | | |
對利率敏感的負債: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
存款: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
無息活期存款
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 136,462 | | | | | $ | 136,462 | | |
計息活期存款
|
| | | | 56,910 | | | | | | 834 | | | | | | 1,667 | | | | | | 118,356 | | | | | | 177,767 | | |
儲蓄
|
| | | | 512 | | | | | | 512 | | | | | | 1,024 | | | | | | 93,885 | | | | | | 95,933 | | |
貨幣市場
|
| | | | 56,252 | | | | | | 5,177 | | | | | | 10,354 | | | | | | 136,560 | | | | | | 208,343 | | |
存單$100,000或以上
|
| | | | 4,893 | | | | | | 10,325 | | | | | | 18,227 | | | | | | 5,325 | | | | | | 38,770 | | |
其他定期存款
|
| | | | 115,850 | | | | | | 19,427 | | | | | | 42,005 | | | | | | 125,956 | | | | | | 303,238 | | |
存款總額
|
| | | | 234,417 | | | | | | 36,275 | | | | | | 73,277 | | | | | | 616,544 | | | | | | 960,513 | | |
借款
|
| | | | 28,981 | | | | | | 4,110 | | | | | | 8,324 | | | | | | 59,159 | | | | | | 100,574 | | |
對利率敏感的負債總額
|
| | | $ | 263,398 | | | | | $ | 40,385 | | | | | $ | 81,601 | | | | | $ | 675,703 | | | | | $ | 1,061,087 | | |
利息敏感性差距: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
間隔
|
| | | | 76,313 | | | | | | 18,126 | | | | | | 64,783 | | | | | | (99,498) | | | | | | — | | |
累積
|
| | | $ | 76,313 | | | | | $ | 94,439 | | | | | $ | 159,222 | | | | | $ | 59,724 | | | | | $ | 59,724 | | |
週期間隙比
|
| | | | 1.29X | | | | | | 1.45X | | | | | | 1.79X | | | | | | 0.85X | | | | | | | | |
累積間隙比
|
| | | | 1.29 | | | | | | 1.31 | | | | | | 1.41 | | | | | | 1.06 | | | | | | | | |
累積差額佔總資產的比率
|
| | | | 6.52% | | | | | | 8.06% | | | | | | 13.59% | | | | | | 5.10% | | | | | | | | |
利率情景
|
| |
變率
淨利息 收入 |
| |
變在
市場價值 證券組合權益 |
| ||||||
200 bp
|
| | | | 5.5% | | | | | | 26.6% | | |
100 bp
|
| | | | 3.3 | | | | | | 16.1 | | |
100 bp
|
| | | | (4.1) | | | | | | (24.6) | | |
| | |
一
年份或 較少 |
| |
更多
不止一個 年 貫通 五年 |
| |
五歲以上
年數 |
| |
共計
貸款 |
| ||||||||||||
| | |
(以千計,比率除外)
|
| |||||||||||||||||||||
工商業
|
| | | $ | 40,194 | | | | | $ | 93,467 | | | | | $ | 40,261 | | | | | $ | 173,922 | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | | | 603 | | | | | | 29,233 | | | | | | 61,819 | | | | | | 91,655 | | |
非業主擔保的商業貸款
地產 |
| | | | 29,955 | | | | | | 118,755 | | | | | | 214,925 | | | | | | 363,635 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | | | 10,581 | | | | | | 39,109 | | | | | | 190,417 | | | | | | 240,107 | | |
消費者
|
| | | | 6,712 | | | | | | 4,488 | | | | | | 7,055 | | | | | | 18,255 | | |
共計
|
| | | $ | 88,045 | | | | | $ | 285,052 | | | | | $ | 514,477 | | | | | $ | 887,574 | | |
固定利率貸款
|
| | | $ | 36,237 | | | | | $ | 189,670 | | | | | $ | 197,217 | | | | | $ | 423,124 | | |
浮動利率貸款
|
| | | | 51,808 | | | | | | 95,382 | | | | | | 317,260 | | | | | | 464,450 | | |
共計
|
| | | $ | 88,045 | | | | | $ | 285,052 | | | | | $ | 514,477 | | | | | $ | 887,574 | | |
成熟度百分比
|
| | | | 9.9% | | | | | | 32.1% | | | | | | 58.0% | | | | | | 100.0% | | |
固定利率貸款佔貸款總額的百分比
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
47.7%
|
| |
浮動利率貸款佔貸款總額的百分比
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
52.3%
|
| |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(以千計,
除共享數據外) |
| |||||||||
資產 | | | | | | | | | | | | | |
存款機構的現金和應付款項
|
| | |
$
|
15,642
|
| | | | $ | 27,970 | | |
生息存款
|
| | |
|
2,755
|
| | | | | 2,740 | | |
貨幣市場基金短期投資
|
| | |
|
3,771
|
| | | | | 4,184 | | |
現金和現金等價物
|
| | |
|
22,168
|
| | | | | 34,894 | | |
投資證券: | | | | | | | | | | | | | |
可供出售
|
| | |
|
141,749
|
| | | | | 146,731 | | |
持有至到期日(2019年12月31日公允價值為41,082美元,2018年12月31日為40,324美元)
|
| | |
|
39,936
|
| | | | | 40,760 | | |
為出售而持有的貸款
|
| | |
|
4,868
|
| | | | | 847 | | |
貸款
|
| | |
|
883,090
|
| | | | | 862,604 | | |
減:未賺取收入
|
| | |
|
384
|
| | | | | 322 | | |
貸款損失準備金
|
| | |
|
9,279
|
| | | | | 8,671 | | |
貸款淨額
|
| | |
|
873,427
|
| | | | | 853,611 | | |
房地和設備: | | | | | | | | | | | | | |
經營租賃使用權資產
|
| | |
|
846
|
| | | | | — | | |
融資租賃使用權資產
|
| | |
|
3,078
|
| | | | | — | | |
其他房地和設備,淨額
|
| | |
|
14,643
|
| | | | | 13,348 | | |
應計未收利息收入
|
| | |
|
3,449
|
| | | | | 3,489 | | |
善意
|
| | |
|
11,944
|
| | | | | 11,944 | | |
銀行所有人壽保險
|
| | |
|
38,916
|
| | | | | 38,395 | | |
遞延税金淨額
|
| | |
|
3,976
|
| | | | | 3,637 | | |
聯邦住房貸款銀行股票
|
| | |
|
3,985
|
| | | | | 4,520 | | |
聯邦儲備銀行股票
|
| | |
|
2,125
|
| | | | | 2,125 | | |
其他資產
|
| | |
|
6,074
|
| | | | | 6,379 | | |
總資產
|
| | |
$
|
1,171,184
|
| | | | $ | 1,160,680 | | |
負債 | | | | | | | | | | | | | |
無息存款
|
| | |
$
|
136,462
|
| | | | $ | 150,627 | | |
生息存款
|
| | |
|
824,051
|
| | | | | 798,544 | | |
存款總額
|
| | |
|
960,513
|
| | | | | 949,171 | | |
短期借款
|
| | |
|
22,412
|
| | | | | 41,029 | | |
來自聯邦住房貸款銀行的預付款
|
| | |
|
53,668
|
| | | | | 46,721 | | |
經營租賃負債
|
| | |
|
865
|
| | | | | — | | |
融資租賃負債
|
| | |
|
3,163
|
| | | | | — | | |
有擔保的次級附屬可延期利息債券
|
| | |
|
12,955
|
| | | | | 12,939 | | |
次級債務
|
| | |
|
7,511
|
| | | | | 7,488 | | |
借款總額
|
| | |
|
100,574
|
| | | | | 108,177 | | |
其他負債
|
| | |
|
11,483
|
| | | | | 5,355 | | |
負債總額
|
| | |
|
1,072,570
|
| | | | | 1,062,703 | | |
股東權益 | | | | | | | | | | | | | |
普通股,每股面值0.01美元;30,000,000股授權:2019年12月31日發行26,650,728股和17,057,871股流通股;30,000,000股授權:26,609,811股,2018年12月31日發行17,619,303股
|
| | |
|
267
|
| | | | | 266 | | |
按成本計算的國庫股,2019年12月31日為9,592,857股,2018年12月31日為8,990,508股
|
| | |
|
(83,129)
|
| | | | | (80,579) | | |
資本盈餘
|
| | |
|
145,888
|
| | | | | 145,782 | | |
留存收益
|
| | |
|
51,759
|
| | | | | 46,733 | | |
累計其他綜合損失,淨額
|
| | |
|
(16,171)
|
| | | | | (14,225) | | |
股東權益總額
|
| | |
|
98,614
|
| | | | | 97,977 | | |
負債和股東權益共計
|
| | |
$
|
1,171,184
|
| | | | $ | 1,160,680 | | |
|
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(以千計,
除每股數據外) |
| |||||||||||||||
利息收入 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
貸款利息和費用: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
應税
|
| | |
$
|
42,832
|
| | | | $ | 40,938 | | | | | $ | 39,122 | | |
免税
|
| | |
|
101
|
| | | | | 90 | | | | | | 95 | | |
生息存款
|
| | |
|
24
|
| | | | | 20 | | | | | | 11 | | |
貨幣市場基金短期投資
|
| | |
|
293
|
| | | | | 201 | | | | | | 130 | | |
投資證券: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
可供出售
|
| | |
|
5,090
|
| | | | | 4,527 | | | | | | 3,800 | | |
持有至成熟
|
| | |
|
1,427
|
| | | | | 1,318 | | | | | | 1,198 | | |
利息收入總額
|
| | |
|
49,767
|
| | | | | 47,094 | | | | | | 44,356 | | |
利息費用 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
存款
|
| | |
|
11,189
|
| | | | | 8,443 | | | | | | 6,255 | | |
短期借款
|
| | |
|
288
|
| | | | | 720 | | | | | | 206 | | |
來自聯邦住房貸款銀行的預付款
|
| | |
|
1,090
|
| | | | | 797 | | | | | | 694 | | |
融資租賃負債
|
| | |
|
117
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
有擔保的次級附屬可延期利息債券
|
| | |
|
1,121
|
| | | | | 1,120 | | | | | | 1,120 | | |
次級債務
|
| | |
|
520
|
| | | | | 520 | | | | | | 520 | | |
利息費用總額
|
| | |
|
14,325
|
| | | | | 11,600 | | | | | | 8,795 | | |
淨利息收入
|
| | |
|
35,442
|
| | | | | 35,494 | | | | | | 35,561 | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | |
|
800
|
| | | | | (600) | | | | | | 800 | | |
貸款損失備抵(貸方)後的淨利息收入
|
| | |
|
34,642
|
| | | | | 36,094 | | | | | | 34,761 | | |
非利息收入 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
財富管理費
|
| | |
|
9,730
|
| | | | | 9,659 | | | | | | 9,170 | | |
存款帳户服務費
|
| | |
|
1,271
|
| | | | | 1,420 | | | | | | 1,581 | | |
為出售而持有的貸款的淨收益
|
| | |
|
865
|
| | | | | 489 | | | | | | 679 | | |
按揭相關費用
|
| | |
|
302
|
| | | | | 196 | | | | | | 285 | | |
投資證券已實現淨收益(損失)
|
| | |
|
118
|
| | | | | (439) | | | | | | 115 | | |
其他投資減值費用
|
| | |
|
(500)
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
銀行所有人壽保險
|
| | |
|
521
|
| | | | | 536 | | | | | | 737 | | |
其他收入
|
| | |
|
2,466
|
| | | | | 2,363 | | | | | | 2,078 | | |
非利息收入共計
|
| | |
|
14,773
|
| | | | | 14,224 | | | | | | 14,645 | | |
非利息費用 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
薪金和僱員福利
|
| | |
|
25,429
|
| | | | | 24,358 | | | | | | 23,920 | | |
淨佔用費用
|
| | |
|
2,497
|
| | | | | 2,462 | | | | | | 2,600 | | |
設備費用
|
| | |
|
1,510
|
| | | | | 1,464 | | | | | | 1,585 | | |
專業費用
|
| | |
|
4,885
|
| | | | | 5,039 | | | | | | 5,058 | | |
用品、郵資和運費
|
| | |
|
605
|
| | | | | 674 | | | | | | 676 | | |
雜項税和保險
|
| | |
|
1,135
|
| | | | | 1,062 | | | | | | 1,194 | | |
聯邦存款保險費用
|
| | |
|
100
|
| | | | | 557 | | | | | | 628 | | |
其他費用
|
| | |
|
5,654
|
| | | | | 5,257 | | | | | | 5,065 | | |
非利息費用共計
|
| | |
|
41,815
|
| | | | | 40,873 | | | | | | 40,726 | | |
税前收入
|
| | |
|
7,600
|
| | | | | 9,445 | | | | | | 8,680 | | |
所得税準備金
|
| | |
|
1,572
|
| | | | | 1,677 | | | | | | 5,387 | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
共同分享數據: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
基本:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益
|
| | |
$
|
0.35
|
| | | | $ | 0.43 | | | | | $ | 0.18 | | |
平均流通股數
|
| | |
|
17,359
|
| | | | | 17,933 | | | | | | 18,498 | | |
稀釋:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益
|
| | |
$
|
0.35
|
| | | | $ | 0.43 | | | | | $ | 0.18 | | |
平均流通股數
|
| | |
|
17,440
|
| | | | | 18,037 | | | | | | 18,600 | | |
宣佈的現金紅利
|
| | |
$
|
0.095
|
| | | | $ | 0.075 | | | | | $ | 0.060 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
綜合收入(損失) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
税前其他綜合收入(損失): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
確定福利計劃的養卹金義務變動
|
| | |
|
(6,418)
|
| | | | | (244) | | | | | | 1,303 | | |
所得税效應
|
| | |
|
1,348
|
| | | | | 51 | | | | | | (442) | | |
可供出售的有價證券在此期間產生的未變現持有收益(損失)
|
| | |
|
4,072
|
| | | | | (1,810) | | | | | | (40) | | |
所得税效應
|
| | |
|
(855)
|
| | | | | 381 | | | | | | 13 | | |
可供出售證券的已實現(收益)損失淨額調整數-淨收入中的證券
|
| | |
|
(118)
|
| | | | | 439 | | | | | | (115) | | |
所得税效應
|
| | |
|
25
|
| | | | | (92) | | | | | | 39 | | |
其他綜合收入(損失)
|
| | |
|
(1,946)
|
| | | | | (1,275) | | | | | | 758 | | |
綜合收入
|
| | |
$
|
4,082
|
| | | | $ | 6,493 | | | | | $ | 4,051 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
普通股 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
期初餘額
|
| | |
|
266
|
| | | | | 266 | | | | | | 265 | | |
為行使股票期權而發行的新普通股
|
| | |
|
1
|
| | | | | — | | | | | | 1 | | |
期末餘額
|
| | |
|
267
|
| | | | | 266 | | | | | | 266 | | |
國庫券 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
期初餘額
|
| | |
|
(80,579)
|
| | | | | (78,233) | | | | | | (74,829) | | |
國庫股票,按成本購買(602 349股、533 352股和839 337股)
(分別於2019年、2018年和2017年) |
| | |
|
(2,550)
|
| | | | | (2,346) | | | | | | (3,404) | | |
期末餘額
|
| | |
|
(83,129)
|
| | | | | (80,579) | | | | | | (78,233) | | |
資本盈餘 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
期初餘額
|
| | |
|
145,782
|
| | | | | 145,707 | | | | | | 145,535 | | |
為行使股票期權而發行的新普通股(分別在2019年、2018年和2017年分別發行40 917股、24 408股和64 112股)
|
| | |
|
99
|
| | | | | 61 | | | | | | 159 | | |
股票期權費用
|
| | |
|
7
|
| | | | | 14 | | | | | | 13 | | |
期末餘額
|
| | |
|
145,888
|
| | | | | 145,782 | | | | | | 145,707 | | |
留存收益 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
期初餘額
|
| | |
|
46,733
|
| | | | | 40,312 | | | | | | 36,001 | | |
淨收益
|
| | |
|
6,028
|
| | | | | 7,768 | | | | | | 3,293 | | |
普通股宣佈的現金股息(0.095美元、0.075美元和0.060美元)
2019年、2018年和2017年) |
| | |
|
(1,642)
|
| | | | | (1,347) | | | | | | (1,113) | | |
從累積的其他綜合收入中重新分類某些所得税影響
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 2,131 | | |
會計本金變動的累積效應調整
|
| | |
|
640
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
期末餘額
|
| | |
|
51,759
|
| | | | | 46,733 | | | | | | 40,312 | | |
累計其他綜合損失,淨額 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
期初餘額
|
| | |
|
(14,225)
|
| | | | | (12,950) | | | | | | (11,577) | | |
從累積的其他綜合收入中重新分類某些所得税影響
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | (2,131) | | |
其他綜合收入(損失)
|
| | |
|
(1,946)
|
| | | | | (1,275) | | | | | | 758 | | |
期末餘額
|
| | |
|
(16,171)
|
| | | | | (14,225) | | | | | | (12,950) | | |
股東權益總額
|
| | |
$
|
98,614
|
| | | | $ | 97,977 | | | | | $ | 95,102 | | |
| | |
截至12月31日的年度
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
經營活動 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
調整數,以核對業務活動提供的淨收入與現金淨額:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | |
|
800
|
| | | | | (600) | | | | | | 800 | | |
折舊和攤銷費用
|
| | |
|
1,873
|
| | | | | 1,530 | | | | | | 1,665 | | |
投資證券攤銷淨額
|
| | |
|
279
|
| | | | | 347 | | | | | | 436 | | |
可供出售的投資證券 - 淨已實現(收益)虧損
|
| | |
|
(118)
|
| | | | | 439 | | | | | | (115) | | |
其他投資減值費用
|
| | |
|
500
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
為出售而持有的貸款的淨收益
|
| | |
|
(865)
|
| | | | | (489) | | | | | | (679) | | |
遞延貸款費用攤銷
|
| | |
|
(142)
|
| | | | | (149) | | | | | | (162) | | |
為出售而持有的按揭貸款的來源
|
| | |
|
(49,460)
|
| | | | | (28,916) | | | | | | (45,637) | | |
出售供出售的按揭貸款
|
| | |
|
46,304
|
| | | | | 31,683 | | | | | | 46,285 | | |
應計未收利息減少(增加)
|
| | |
|
40
|
| | | | | 114 | | | | | | (487) | | |
應付應計利息增加額
|
| | |
|
546
|
| | | | | 302 | | | | | | 114 | | |
銀行人壽保險收益
|
| | |
|
(521)
|
| | | | | (536) | | | | | | (571) | | |
遞延所得税
|
| | |
|
179
|
| | | | | 2,665 | | | | | | 4,303 | | |
股票補償費用
|
| | |
|
7
|
| | | | | 14 | | | | | | 13 | | |
經營租賃的淨變化
|
| | |
|
(67)
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
其他,淨額
|
| | |
|
(493)
|
| | | | | (6,188) | | | | | | (1,737) | | |
經營活動提供的淨現金
|
| | |
|
4,890
|
| | | | | 7,984 | | | | | | 7,521 | | |
投資活動 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
購買投資證券 - 可供出售
|
| | |
|
(18,084)
|
| | | | | (45,427) | | | | | | (32,889) | | |
購買投資證券 - 持有至到期
|
| | |
|
(2,257)
|
| | | | | (5,746) | | | | | | (10,572) | | |
可供出售的投資證券( - )到期日收益
|
| | |
|
23,559
|
| | | | | 16,299 | | | | | | 22,311 | | |
投資證券到期日收益 - 持有至到期日
|
| | |
|
3,007
|
| | | | | 3,651 | | | | | | 2,383 | | |
出售可供出售的投資證券 - 所得收益
|
| | |
|
3,374
|
| | | | | 9,466 | | | | | | 8,143 | | |
購買監管股票
|
| | |
|
(13,557)
|
| | | | | (18,681) | | | | | | (17,661) | | |
贖回規管股票所得收益
|
| | |
|
14,092
|
| | | | | 18,836 | | | | | | 16,345 | | |
長期貸款
|
| | |
|
(205,603)
|
| | | | | (155,191) | | | | | | (154,054) | | |
長期貸款本金
|
| | |
|
185,054
|
| | | | | 181,582 | | | | | | 147,752 | | |
購置房地和設備
|
| | |
|
(2,821)
|
| | | | | (2,144) | | | | | | (2,705) | | |
出售其他擁有的房地產所得
|
| | |
|
214
|
| | | | | 46 | | | | | | 108 | | |
人壽保險收益
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 614 | | |
投資活動(用於)提供的現金淨額
|
| | |
|
(13,022)
|
| | | | | 2,691 | | | | | | (20,225) | | |
籌資活動 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
存款餘額增加淨額(減少)
|
| | |
|
11,342
|
| | | | | 1,226 | | | | | | (19,841) | | |
其他短期借款增加(減少)淨額
|
| | |
|
(18,617)
|
| | | | | (8,055) | | | | | | 36,330 | | |
從聯邦住房貸款銀行借款的本金
|
| | |
|
22,527
|
| | | | | 12,492 | | | | | | 12,687 | | |
償還聯邦住房貸款銀行墊款的本金
|
| | |
|
(15,580)
|
| | | | | (12,000) | | | | | | (12,000) | | |
融資租賃負債本金付款
|
| | |
|
(173)
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
行使股票期權
|
| | |
|
99
|
| | | | | 61 | | | | | | 160 | | |
購買國庫券
|
| | |
|
(2,550)
|
| | | | | (2,346) | | | | | | (3,404) | | |
普通股股利
|
| | |
|
(1,642)
|
| | | | | (1,347) | | | | | | (1,113) | | |
(用於)籌資活動提供的現金淨額
|
| | |
|
(4,594)
|
| | | | | (9,969) | | | | | | 12,819 | | |
現金和現金等價物淨增(減少)額
|
| | |
|
(12,726)
|
| | | | | 706 | | | | | | 115 | | |
1月1日的現金及現金等價物
|
| | |
|
34,894
|
| | | | | 34,188 | | | | | | 34,073 | | |
截至12月31日的現金及現金等價物
|
| | |
$
|
22,168
|
| | | | $ | 34,894 | | | | | $ | 34,188 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千,除每股數據外)
|
| |||||||||||||||
分子: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
分母: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
加權平均流通股(基本)
|
| | |
|
17,359
|
| | | | | 17,933 | | | | | | 18,498 | | |
股票期權效應
|
| | |
|
81
|
| | | | | 104 | | | | | | 102 | | |
加權平均流通股(稀釋)
|
| | |
|
17,440
|
| | | | | 18,037 | | | | | | 18,600 | | |
普通股收益: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
基本
|
| | |
$
|
0.35
|
| | | | $ | 0.43 | | | | | $ | 0.18 | | |
稀釋
|
| | |
|
0.35
|
| | | | | 0.43 | | | | | | 0.18 | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
非利息收入: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
專題範圍內606 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
財富管理費
|
| | |
$
|
9,730
|
| | | | $ | 9,659 | | | | | $ | 9,170 | | |
存款帳户服務費
|
| | |
|
1,271
|
| | | | | 1,420 | | | | | | 1,581 | | |
其他
|
| | |
|
1,759
|
| | | | | 1,720 | | | | | | 1,665 | | |
非利息收入(專題606)
|
| | |
|
12,760
|
| | | | | 12,799 | | | | | | 12,416 | | |
非利息收入(超出主題606)
|
| | |
|
2,013
|
| | | | | 1,425 | | | | | | 2,229 | | |
非利息收入共計
|
| | |
$
|
14,773
|
| | | | $ | 14,224 | | | | | $ | 14,645 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
成本基礎
|
| |
毛額
未實現 收益 |
| |
毛額
未實現 損失 |
| |
公平
價值 |
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
美國機構
|
| | | $ | 5,084 | | | | | $ | 32 | | | | | $ | — | | | | | $ | 5,116 | | |
市級
|
| | |
|
14,678
|
| | | |
|
509
|
| | | |
|
(17)
|
| | | |
|
15,170
|
| |
公司債券
|
| | |
|
39,769
|
| | | |
|
342
|
| | | |
|
(281)
|
| | | |
|
39,830
|
| |
美國機構按揭證券
|
| | |
|
80,046
|
| | | |
|
1,681
|
| | | |
|
(94)
|
| | | |
|
81,633
|
| |
共計
|
| | |
$
|
139,577
|
| | | |
$
|
2,564
|
| | | |
$
|
(392)
|
| | | |
$
|
141,749
|
| |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
成本基礎
|
| |
毛額
未實現 收益 |
| |
毛額
未實現 損失 |
| |
公平
價值 |
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
美國機構按揭證券
|
| | | $ | 9,466 | | | | | $ | 251 | | | | | $ | (4) | | | | | $ | 9,713 | | |
市級
|
| | | | 24,438 | | | | | | 941 | | | | | | (53) | | | | | | 25,326 | | |
公司債券和其他證券
|
| | | | 6,032 | | | | | | 58 | | | | | | (47) | | | | | | 6,043 | | |
共計
|
| | | $ | 39,936 | | | | | $ | 1,250 | | | | | $ | (104) | | | | | $ | 41,082 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
成本基礎
|
| |
毛額
未實現 收益 |
| |
毛額
未實現 損失 |
| |
公平
價值 |
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
美國機構
|
| | | $ | 7,685 | | | | | $ | 4 | | | | | $ | (160) | | | | | $ | 7,529 | | |
市級
|
| | | | 13,301 | | | | | | 114 | | | | | | (234) | | | | | | 13,181 | | |
公司債券
|
| | | | 37,359 | | | | | | 131 | | | | | | (996) | | | | | | 36,494 | | |
美國機構按揭證券
|
| | | | 90,169 | | | | | | 516 | | | | | | (1,158) | | | | | | 89,527 | | |
共計
|
| | | $ | 148,514 | | | | | $ | 765 | | | | | $ | (2,548) | | | | | $ | 146,731 | | |
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
成本基礎
|
| |
毛額
未實現 收益 |
| |
毛額
未實現 損失 |
| |
公平
價值 |
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
美國機構按揭證券
|
| | | $ | 9,983 | | | | | $ | 78 | | | | | $ | (132) | | | | | $ | 9,929 | | |
市級
|
| | | | 24,740 | | | | | | 131 | | | | | | (404) | | | | | | 24,467 | | |
公司債券和其他證券
|
| | | | 6,037 | | | | | | 13 | | | | | | (122) | | | | | | 5,928 | | |
共計
|
| | | $ | 40,760 | | | | | $ | 222 | | | | | $ | (658) | | | | | $ | 40,324 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
美國機構
|
| |
市級
|
| |
企業
債券 |
| |
美國機構
按揭- 背背 證券 |
| |
共計
投資 證券 可得 待售 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
(以千計,收益率除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成本基礎 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
一年內
|
| | | $ | — | | | | | | —% | | | | | $ | 500 | | | | | | 2.25% | | | | | $ | 1,500 | | | | | | 3.10% | | | | | $ | — | | | | | | —% | | | | | $ | 2,000 | | | | | | 2.89% | | |
1年後但5年內
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 3,121 | | | | | | 3.09 | | | | | | 18,695 | | | | | | 3.43 | | | | | | 1,200 | | | | | | 2.46 | | | | | | 23,016 | | | | | | 3.33 | | |
5年後但10年內
|
| | | | 2,557 | | | | | | 2.93 | | | | | | 11,057 | | | | | | 3.26 | | | | | | 19,574 | | | | | | 4.11 | | | | | | 7,882 | | | | | | 2.99 | | | | | | 41,070 | | | | | | 3.59 | | |
10年後但15年內
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 23,018 | | | | | | 2.83 | | | | | | 23,018 | | | | | | 2.83 | | |
超過15年
|
| | | | 2,527 | | | | | | 2.68 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 47,946 | | | | | | 2.90 | | | | | | 50,473 | | | | | | 2.89 | | |
共計
|
| | | $ | 5,084 | | | | | | 2.81 | | | | | $ | 14,678 | | | | | | 3.19 | | | | | $ | 39,769 | | | | | | 3.75 | | | | | $ | 80,046 | | | | | | 2.88 | | | | | $ | 139,577 | | | | | | 3.16 | | |
公允價值 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
一年內
|
| | | $ | — | | | | | | | | | | | $ | 500 | | | | | | | | | | | $ | 1,503 | | | | | | | | | | | $ | — | | | | | | | | | | | $ | 2,003 | | | | | | | | |
1年後但5年內
|
| | | | — | | | | | | | | | | | | 3,179 | | | | | | | | | | | | 18,755 | | | | | | | | | | | | 1,213 | | | | | | | | | | | | 23,147 | | | | |||||
5年後但10年內
|
| | | | 2,570 | | | | | | | | | | | | 11,491 | | | | | | | | | | | | 19,572 | | | | | | | | | | | | 8,075 | | | | | | | | | | | | 41,708 | | | | |||||
10年後但15年內
|
| | | | — | | | | | | | | | | | | — | | | | | | | | | | | | — | | | | | | | | | | | | 23,538 | | | | | | | | | | | | 23,538 | | | | |||||
超過15年
|
| | | | 2,546 | | | | | | | | | | | | — | | | | | | | | | | | | — | | | | | | | | | | | | 48,807 | | | | | | | | | | | | 51,353 | | | | |||||
共計
|
| | | $ | 5,116 | | | | | | | | | | | $ | 15,170 | | | | | | | | | | | $ | 39,830 | | | | | | | | | | | $ | 81,633 | | | | | | | | | | | $ | 141,749 | | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
美國機構
按揭- 背背 證券 |
| |
市級
|
| |
企業
債券 和其他 |
| |
共計
投資 證券 堅持 成熟期 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
(以千計,收益率除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成本基礎 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
一年內
|
| | | $ | — | | | | | | —% | | | | | $ | — | | | | | | —% | | | | | $ | — | | | | | | —% | | | | | $ | — | | | | | | —% | | |
1年後但5年內
|
| | | | 1,977 | | | | | | 2.50 | | | | | | 2,567 | | | | | | 3.33 | | | | | | 3,000 | | | | | | 2.95 | | | | | | 7,544 | | | | | | 2.96 | | |
5年後但10年內
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 16,506 | | | | | | 3.37 | | | | | | 3,032 | | | | | | 4.40 | | | | | | 19,538 | | | | | | 3.53 | | |
10年後但15年內
|
| | | | 2,232 | | | | | | 3.62 | | | | | | 5,050 | | | | | | 4.10 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 7,282 | | | | | | 3.95 | | |
超過15年
|
| | | | 5,257 | | | | | | 3.30 | | | | | | 315 | | | | | | 3.50 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 5,572 | | | | | | 3.31 | | |
共計
|
| | | $ | 9,466 | | | | | | 3.21 | | | | | $ | 24,438 | | | | | | 3.52 | | | | | $ | 6,032 | | | | | | 3.68 | | | | | $ | 39,936 | | | | | | 3.47 | | |
公允價值 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
一年內
|
| | | $ | — | | | | | | | | | | | $ | — | | | | | | | | | | | $ | — | | | | | | | | | | | $ | — | | | | |||||
1年後但5年內
|
| | | | 2,009 | | | | | | | | | | | | 2,644 | | | | | | | | | | | | 2,953 | | | | | | | | | | | | 7,606 | | | | |||||
5年後但10年內
|
| | | | — | | | | | | | | | | | | 17,153 | | | | | | | | | | | | 3,090 | | | | | | | | | | | | 20,243 | | | | | | | | |
10年後但15年內
|
| | | | 2,353 | | | | | | | | | | | | 5,209 | | | | | | | | | | | | — | | | | | | | | | | | | 7,562 | | | | |||||
超過15年
|
| | | | 5,351 | | | | | | | | | | | | 320 | | | | | | | | | | | | — | | | | | | | | | | | | 5,671 | | | | | | | | |
共計
|
| | | $ | 9,713 | | | | | | | | | | | $ | 25,326 | | | | | | | | | | | $ | 6,043 | | | | | | | | | | | $ | 41,082 | | | | | | | | |
| | |
少於12個月
|
| |
12個月或更長時間
|
| |
共計
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
公平
價值 |
| |
未實現
損失 |
| |
公平
價值 |
| |
未實現
損失 |
| |
公平
價值 |
| |
未實現
損失 |
| ||||||||||||||||||
美國機構
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | |
美國機構按揭證券
|
| | | | 7,084 | | | | | | (23) | | | | | | 8,562 | | | | | | (75) | | | | | | 15,646 | | | | | | (98) | | |
市級
|
| | | | 2,269 | | | | | | (18) | | | | | | 1,123 | | | | | | (52) | | | | | | 3,392 | | | | | | (70) | | |
公司債券和其他
證券 |
| | | | 7,797 | | | | | | (85) | | | | | | 11,783 | | | | | | (243) | | | | | | 19,580 | | | | | | (328) | | |
共計
|
| | | $ | 17,150 | | | | | $ | (126) | | | | | $ | 21,468 | | | | | $ | (370) | | | | | $ | 38,618 | | | | | $ | (496) | | |
| | |
少於12個月
|
| |
12個月或更長時間
|
| |
共計
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
公平
價值 |
| |
未實現
損失 |
| |
公平
價值 |
| |
未實現
損失 |
| |
公平
價值 |
| |
未實現
損失 |
| ||||||||||||||||||
美國機構
|
| | | $ | 244 | | | | | $ | (6) | | | | | $ | 5,631 | | | | | $ | (154) | | | | | $ | 5,875 | | | | | $ | (160) | | |
美國機構按揭證券
|
| | | | 17,718 | | | | | | (177) | | | | | | 39,983 | | | | | | (1,113) | | | | | | 57,701 | | | | | | (1,290) | | |
市級
|
| | | | 6,601 | | | | | | (71) | | | | | | 15,880 | | | | | | (567) | | | | | | 22,481 | | | | | | (638) | | |
公司債券和其他
證券 |
| | | | 15,221 | | | | | | (440) | | | | | | 17,038 | | | | | | (678) | | | | | | 32,259 | | | | | | (1,118) | | |
共計
|
| | | $ | 39,784 | | | | | $ | (694) | | | | | $ | 78,532 | | | | | $ | (2,512) | | | | | $ | 118,316 | | | | | $ | (3,206) | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
商業: | | | | | | | | | | | | | |
工商業
|
| | |
$
|
173,922
|
| | | | $ | 158,279 | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
91,655
|
| | | | | 91,905 | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
363,635
|
| | | | | 356,543 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
235,239
|
| | | | | 237,964 | | |
消費者
|
| | |
|
18,255
|
| | | | | 17,591 | | |
貸款,減去未賺得收入
|
| | |
$
|
882,706
|
| | | | $ | 862,282 | | |
| | |
餘額AT
十二月三十一日, 2018 |
| |
衝鋒-
離 |
| |
回收
|
| |
規定
(貸記) |
| |
餘額AT
十二月三十一日, 2019 |
| |||||||||||||||
商業
|
| | | $ | 3,057 | | | | | $ | (9) | | | | | $ | 22 | | | | | $ | 881 | | | | | $ | 3,951 | | |
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | | 3,389 | | | | | | (63) | | | | | | 48 | | | | | | (255) | | | | | | 3,119 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | | | 1,235 | | | | | | (98) | | | | | | 118 | | | | | | (96) | | | | | | 1,159 | | |
消費者
|
| | | | 127 | | | | | | (262) | | | | | | 52 | | | | | | 209 | | | | | | 126 | | |
一般風險分配
|
| | | | 863 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 61 | | | | | | 924 | | |
共計
|
| | | $ | 8,671 | | | | | $ | (432) | | | | | $ | 240 | | | | | $ | 800 | | | | | $ | 9,279 | | |
|
| | |
餘額AT
十二月三十一日, 2017 |
| |
衝鋒-
離 |
| |
回收
|
| |
規定
(貸記) |
| |
餘額AT
十二月三十一日, 2018 |
| |||||||||||||||
商業
|
| | | $ | 4,298 | | | | | $ | (574) | | | | | $ | 31 | | | | | $ | (698) | | | | | $ | 3,057 | | |
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | | 3,666 | | | | | | — | | | | | | 51 | | | | | | (328) | | | | | | 3,389 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | | | 1,102 | | | | | | (380) | | | | | | 119 | | | | | | 394 | | | | | | 1,235 | | |
消費者
|
| | | | 128 | | | | | | (251) | | | | | | 61 | | | | | | 189 | | | | | | 127 | | |
一般風險分配
|
| | | | 1,020 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (157) | | | | | | 863 | | |
共計
|
| | | $ | 10,214 | | | | | $ | (1,205) | | | | | $ | 262 | | | | | $ | (600) | | | | | $ | 8,671 | | |
|
| | |
餘額AT
十二月三十一日, 2016 |
| |
衝鋒-
離 |
| |
回收
|
| |
規定
|
| |
餘額AT
十二月三十一日, 2017 |
| |||||||||||||||
商業
|
| | | $ | 4,041 | | | | | $ | (311) | | | | | $ | 27 | | | | | $ | 541 | | | | | $ | 4,298 | | |
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | | 3,584 | | | | | | (132) | | | | | | 56 | | | | | | 158 | | | | | | 3,666 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | | | 1,169 | | | | | | (313) | | | | | | 207 | | | | | | 39 | | | | | | 1,102 | | |
消費者
|
| | | | 151 | | | | | | (172) | | | | | | 120 | | | | | | 29 | | | | | | 128 | | |
一般風險分配
|
| | | | 987 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 33 | | | | | | 1,020 | | |
共計
|
| | | $ | 9,932 | | | | | $ | (928) | | | | | $ | 410 | | | | | $ | 800 | | | | | $ | 10,214 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
貸款:
|
| |
商業
|
| |
商業
擔保貸款 非業主 使用中 房地產 |
| |
房地產 -
住宅 抵押 |
| |
消費者
|
| |
共計
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
個別評估減值
|
| | | $ | 816 | | | | | $ | 8 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 824 | | |
綜合評估減值
|
| | | | 264,761 | | | | | | 363,627 | | | | | | 235,239 | | | | | | 18,255 | | | | | | 881,882 | | |
貸款總額
|
| | | $ | 265,577 | | | | | $ | 363,635 | | | | | $ | 235,239 | | | | | $ | 18,255 | | | | | $ | 882,706 | | |
|
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
貸款損失備抵:
|
| |
商業
|
| |
商業
擔保貸款 非業主 使用中 房地產 |
| |
房地產 -
住宅 抵押 |
| |
消費者
|
| |
分配
為 一般風險 |
| |
共計
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
特定準備金分配
|
| | | $ | 84 | | | | | $ | 8 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 92 | | |
一般準備金分配
|
| | | | 3,867 | | | | | | 3,111 | | | | | | 1,159 | | | | | | 126 | | | | | | 924 | | | | | | 9,187 | | |
貸款損失備抵總額
|
| | | $ | 3,951 | | | | | $ | 3,119 | | | | | $ | 1,159 | | | | | $ | 126 | | | | | $ | 924 | | | | | $ | 9,279 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
貸款:
|
| |
商業
|
| |
商業
擔保貸款 非業主 使用中 房地產 |
| |
房地產 -
住宅 抵押 |
| |
消費者
|
| |
共計
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
個別評估減值
|
| | | $ | — | | | | | $ | 11 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 11 | | |
綜合評估減值
|
| | | | 250,184 | | | | | | 356,532 | | | | | | 237,964 | | | | | | 17,591 | | | | | | 862,271 | | |
貸款總額
|
| | | $ | 250,184 | | | | | $ | 356,543 | | | | | $ | 237,964 | | | | | $ | 17,591 | | | | | $ | 862,282 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
商業
|
| |
商業
擔保貸款 非業主 使用中 房地產 |
| |
房地產 -
住宅 抵押 |
| |
消費者
|
| |
分配
為 一般風險 |
| |
共計
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
貸款損失備抵:
|
| | | | | | | ||||||||||||||||||||||||||||||
特定準備金分配
|
| | | $ | — | | | | | $ | 11 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 11 | | |
一般準備金分配
|
| | | | 3,057 | | | | | | 3,378 | | | | | | 1,235 | | | | | | 127 | | | | | | 863 | | | | | | 8,660 | | |
貸款損失備抵總額
|
| | | $ | 3,057 | | | | | $ | 3,389 | | | | | $ | 1,235 | | | | | $ | 127 | | | | | $ | 863 | | | | | $ | 8,671 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
減值貸款
特定津貼 |
| |
受損
貸款 無具體 津貼 |
| |
減值貸款總額
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
記錄
投資 |
| |
相關
津貼 |
| |
記錄
投資 |
| |
記錄
投資 |
| |
無薪
校長 平衡 |
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
商業
|
| | | $ | 816 | | | | | $ | 84 | | | | | $ | — | | | | | $ | 816 | | | | | $ | 816 | | |
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | | 8 | | | | | | 8 | | | | | | — | | | | | | 8 | | | | | | 30 | | |
減值貸款總額
|
| | | $ | 824 | | | | | $ | 92 | | | | | $ | — | | | | | $ | 824 | | | | | $ | 846 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
減值貸款
特定津貼 |
| |
受損
貸款 無具體 津貼 |
| |
共計
受損 貸款 |
| |||||||||||||||||||||
| | |
記錄
投資 |
| |
相關
津貼 |
| |
記錄
投資 |
| |
記錄
投資 |
| |
無薪
校長 平衡 |
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | $ | 11 | | | | | $ | 11 | | | | | $ | — | | | | | $ | 11 | | | | | $ | 33 | | |
減值貸款總額
|
| | | $ | 11 | | | | | $ | 11 | | | | | $ | — | | | | | $ | 11 | | | | | $ | 33 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
平均減值餘額: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
商業
|
| | |
$
|
597
|
| | | | $ | 228 | | | | | $ | 1,075 | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
10
|
| | | | | 12 | | | | | | 838 | | |
對受損貸款的平均投資
|
| | |
$
|
607
|
| | | | $ | 240 | | | | | $ | 1,913 | | |
確認的利息收入: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
商業
|
| | |
$
|
30
|
| | | | $ | — | | | | | $ | 12 | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | — | | |
按折減貸款現金基礎確認的利息收入
|
| | |
$
|
30
|
| | | | $ | — | | | | | $ | 12 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
經過
|
| |
特製
提及 |
| |
不合標準
|
| |
可疑
|
| |
共計
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
工商業
|
| | | $ | 161,147 | | | | | $ | 853 | | | | | $ | 11,922 | | | | | $ | — | | | | | $ | 173,922 | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | | | 88,942 | | | | | | 1,384 | | | | | | 1,329 | | | | | | — | | | | | | 91,655 | | |
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | | 362,027 | | | | | | — | | | | | | 1,600 | | | | | | 8 | | | | | | 363,635 | | |
共計
|
| | | $ | 612,116 | | | | | $ | 2,237 | | | | | $ | 14,851 | | | | | $ | 8 | | | | | $ | 629,212 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
經過
|
| |
特製
提及 |
| |
不合標準
|
| |
可疑
|
| |
共計
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
工商業
|
| | | $ | 154,510 | | | | | $ | 2,089 | | | | | $ | 1,680 | | | | | $ | — | | | | | $ | 158,279 | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | | | 86,997 | | | | | | 3,769 | | | | | | 1,139 | | | | | | — | | | | | | 91,905 | | |
由非業主擔保的商業貸款
佔用房地產 |
| | | | 349,954 | | | | | | 6,316 | | | | | | 262 | | | | | | 11 | | | | | | 356,543 | | |
共計
|
| | | $ | 591,461 | | | | | $ | 12,174 | | | | | $ | 3,081 | | | | | $ | 11 | | | | | $ | 606,727 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||
| | |
表演
|
| |
不表演
|
| |
共計
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
$
|
233,760
|
| | | |
$
|
1,479
|
| | | |
$
|
235,239
|
| |
消費者
|
| | | | 18,255 | | | | | | — | | | | | | 18,255 | | |
共計
|
| | | $ | 252,015 | | | | | $ | 1,479 | | | | | $ | 253,494 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||
| | |
表演
|
| |
不表演
|
| |
共計
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
房地產 - 住宅抵押
|
| | | $ | 236,754 | | | | | $ | 1,210 | | | | | $ | 237,964 | | |
消費者
|
| | | | 17,591 | | | | | | — | | | | | | 17,591 | | |
共計
|
| | | $ | 254,345 | | | | | $ | 1,210 | | | | | $ | 255,555 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
電流
|
| |
30 - 59天
逾期到期 |
| |
60 - 89天
逾期到期 |
| |
90天
逾期到期 |
| |
共計
逾期到期 |
| |
共計
貸款 |
| |
90天
逾期到期 但仍然 應計 |
| |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
工商業
|
| | | $ | 173,922 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 173,922 | | | | | $ | — | | |
以下列方式擔保的商業貸款
業主自住不動產 地產 |
| | | | 91,538 | | | | | | 117 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 117 | | | | | | 91,655 | | | | | | — | | |
以下列方式擔保的商業貸款
非業主佔用不動產 地產 |
| | | | 363,635 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 363,635 | | | | | | — | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | | | 231,022 | | | | | | 2,331 | | | | | | 864 | | | | | | 1,022 | | | | | | 4,217 | | | | | | 235,239 | | | | | | — | | |
消費者
|
| | | | 18,190 | | | | | | 42 | | | | | | 23 | | | | | | — | | | | | | 65 | | | | | | 18,255 | | | | | | — | | |
共計
|
| | | $ | 878,307 | | | | | $ | 2,490 | | | | | $ | 887 | | | | | $ | 1,022 | | | | | $ | 4,399 | | | | | $ | 882,706 | | | | | $ | — | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
電流
|
| |
30 - 59天
逾期到期 |
| |
60 - 89天
逾期到期 |
| |
90天
逾期到期 |
| |
共計
逾期到期 |
| |
共計
貸款 |
| |
90天
逾期到期 但仍然 應計 |
| |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
工商業
|
| | | $ | 158,279 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 158,279 | | | | | $ | — | | |
業主擔保的商業貸款
地產 |
| | | | 91,905 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 91,905 | | | | | | — | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | | | 355,963 | | | | | | 580 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 580 | | | | | | 356,543 | | | | | | — | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | | | 232,465 | | | | | | 3,651 | | | | | | 472 | | | | | | 1,376 | | | | | | 5,499 | | | | | | 237,964 | | | | | | — | | |
消費者
|
| | | | 17,408 | | | | | | 153 | | | | | | 30 | | | | | | — | | | | | | 183 | | | | | | 17,591 | | | | | | — | | |
共計
|
| | | $ | 856,020 | | | | | $ | 4,384 | | | | | $ | 502 | | | | | $ | 1,376 | | | | | $ | 6,262 | | | | | $ | 862,282 | | | | | $ | — | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(以千計,
(百分比除外) |
| |||||||||
非應計貸款: | | | | | | | | | | | | | |
非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
$
|
8
|
| | | | $ | 11 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
1,479
|
| | | | | 1,210 | | |
共計
|
| | |
|
1,487
|
| | | | | 1,221 | | |
其他擁有的房地產: | | | | | | | | | | | | | |
業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | |
|
—
|
| | | | | 157 | | |
房地產 - 住宅抵押
|
| | |
|
37
|
| | | | | — | | |
共計
|
| | |
|
37
|
| | | | | 157 | | |
TDR不在非應計範圍內
|
| | |
|
815
|
| | | | | — | | |
包括TDR在內的不良資產總額
|
| | |
$
|
2,339
|
| | | | $ | 1,378 | | |
不良資產總額佔貸款總額的百分比減去未賺得的收入和其他擁有的房地產
|
| | |
|
0.26%
|
| | | | | 0.16% | | |
應計貸款
|
| |
#
貸款 |
| |
電流
平衡 |
| |
授予特許權
|
| ||||||
工商業
|
| | | | 2 | | | | | $ | 816 | | | |
延長到期日
市場興趣低於市場利益 率 |
|
非應計貸款 | | | | | ||||||||||||
由非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | | | 1 | | | | | | 8 | | | |
延長到期日
|
|
非應計貸款
|
| |
#
貸款 |
| |
電流
平衡 |
| |
授予特許權
|
| ||||||
由非業主佔用房地產擔保的商業貸款
|
| | | | 1 | | | | | $ | 11 | | | |
延長到期日
|
|
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
土地
|
| | |
$
|
1,198
|
| | | | $ | 1,198 | | |
房地
|
| | |
|
27,711
|
| | | | | 27,160 | | |
傢俱和設備
|
| | |
|
8,632
|
| | | | | 9,085 | | |
租賃改良
|
| | |
|
1,174
|
| | | | | 461 | | |
按成本計共計
|
| | |
|
38,715
|
| | | | | 37,904 | | |
減:累計折舊和攤銷
|
| | |
|
24,072
|
| | | | | 24,556 | | |
房地和設備,淨額
|
| | |
$
|
14,643
|
| | | | $ | 13,348 | | |
| | |
年終
十二月三十一日 2019 |
| |||
租賃成本 | | | | | | | |
融資租賃費用: | | | | | | | |
資產使用權攤銷
|
| | |
$
|
258
|
| |
利息費用
|
| | |
|
117
|
| |
經營租賃成本
|
| | |
|
117
|
| |
租賃費用總額
|
| | |
$
|
492
|
| |
| | |
操作
|
| |
融資
|
| ||||||
加權平均剩餘任期(年份)
|
| | | | 11.9 | | | | | | 17.1 | | |
加權平均貼現率
|
| | | | 3.46% | | | | | | 3.60% | | |
| | |
操作
|
| |
融資
|
| ||||||
應付未貼現現金流量: | | | | | | | | | | | | | |
一年內
|
| | | $ | 118 | | | | | $ | 296 | | |
1年後但2年內
|
| | | | 120 | | | | | | 275 | | |
2年後但3年內
|
| | | | 98 | | | | | | 277 | | |
3年後但4年內
|
| | | | 69 | | | | | | 274 | | |
4年後但5年內
|
| | | | 69 | | | | | | 236 | | |
5年後
|
| | | | 589 | | | | | | 3,007 | | |
未貼現現金流動總額
|
| | | | 1,063 | | | | | | 4,365 | | |
現金流量折扣
|
| | | | (198) | | | | | | (1,202) | | |
租賃負債總額
|
| | | $ | 865 | | | | | $ | 3,163 | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
需求: | | | | | | | | | | | | | |
無利息
|
| | |
$
|
136,462
|
| | | | $ | 150,627 | | |
利息產生
|
| | |
|
177,767
|
| | | | | 169,151 | | |
儲蓄
|
| | |
|
95,933
|
| | | | | 97,406 | | |
貨幣市場
|
| | |
|
208,343
|
| | | | | 221,398 | | |
面額為 $100,000或以上的存單
|
| | |
|
38,770
|
| | | | | 34,841 | | |
其他時間
|
| | |
|
303,238
|
| | | | | 275,748 | | |
存款總額
|
| | |
$
|
960,513
|
| | | | $ | 949,171 | | |
|
年份:
|
| |
其他時間
存款 |
| |
證書
押金 $100 000或更多 |
| |
共計
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
2020
|
| | | $ | 143,337 | | | | | $ | 33,445 | | | | | $ | 176,782 | | |
2021
|
| | | | 102,425 | | | | | | 4,818 | | | | | | 107,243 | | |
2022
|
| | | | 19,740 | | | | | | 107 | | | | | | 19,847 | | |
2023
|
| | | | 20,242 | | | | | | 400 | | | | | | 20,642 | | |
2024
|
| | | | 11,473 | | | | | | — | | | | | | 11,473 | | |
2025年及以後
|
| | | | 6,021 | | | | | | — | | | | | | 6,021 | | |
共計
|
| | | $ | 303,238 | | | | | $ | 38,770 | | | | | $ | 342,008 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||
| | |
聯邦制
資金 購進 |
| |
短期內
借款 |
| ||||||
| | |
(以千計,費率除外)
|
| |||||||||
平衡
|
| | | $ | — | | | | | $ | 22,412 | | |
任何月底的最大餘額
|
| | | | — | | | | | | 49,615 | | |
年度平均餘額
|
| | | | 58 | | | | | | 11,030 | | |
全年平均支付率
|
| | | | 3.04% | | | | | | 2.59% | | |
年終餘額利率
|
| | | | — | | | | | | 1.81 | | |
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||
| | |
聯邦制
資金 購進 |
| |
短期內
借款 |
| ||||||
| | |
(以千計,費率除外)
|
| |||||||||
平衡
|
| | | $ | — | | | | | $ | 41,029 | | |
任何月底的最大餘額
|
| | | | — | | | | | | 82,932 | | |
年度平均餘額
|
| | | | 54 | | | | | | 33,073 | | |
全年平均支付率
|
| | | | 1.70% | | | | | | 2.17% | | |
年終餘額利率
|
| | | | — | | | | | | 2.62 | | |
| | |
2017年12月31日
|
| |||||||||
| | |
聯邦制
資金 購進 |
| |
其他
短期內 借款 |
| ||||||
| | |
(以千計,費率除外)
|
| |||||||||
平衡
|
| | | $ | — | | | | | $ | 49,084 | | |
任何月底的最大餘額
|
| | | | — | | | | | | 51,760 | | |
年度平均餘額
|
| | | | 54 | | | | | | 16,918 | | |
全年平均支付率
|
| | | | 0.95% | | | | | | 1.21% | | |
年終餘額利率
|
| | | | — | | | | | | 1.54 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||
成熟
|
| |
加權
平均 產量 |
| |
平衡
|
| ||||||
| | |
(以千計,費率除外)
|
| |||||||||
2020
|
| | | | 1.75% | | | | | $ | 18,729 | | |
2021
|
| | | | 2.28 | | | | | | 9,496 | | |
2022
|
| | | | 2.21 | | | | | | 17,838 | | |
2023
|
| | | | 2.48 | | | | | | 5,568 | | |
2024
|
| | | | 1.86 | | | | | | 2,037 | | |
來自FHLB的預付款共計
|
| | | | 2.08 | | | | | $ | 53,668 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||
成熟
|
| |
加權
平均 產量 |
| |
平衡
|
| ||||||
| | |
(以千計,費率除外)
|
| |||||||||
2019
|
| | | | 1.51% | | | | | $ | 12,500 | | |
2020
|
| | | | 1.74 | | | | | | 16,729 | | |
2021
|
| | | | 2.28 | | | | | | 9,496 | | |
2022
|
| | | | 2.86 | | | | | | 6,996 | | |
2023
|
| | | | 2.86 | | | | | | 1,000 | | |
來自FHLB的預付款共計
|
| | | | 1.98 | | | | | $ | 46,721 | | |
| | |
2019年12月31日的公允價值計量
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
共計
|
| |
(1級)
|
| |
(第2級)
|
| |
(第3級)
|
| ||||||||||||
權益證券
|
| | | $ | 366 | | | | | $ | 366 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | |
可供出售的證券: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
美國機構
|
| | | | 5,116 | | | | | | — | | | | | | 5,116 | | | | | | — | | |
市級
|
| | | | 15,170 | | | | | | — | | | | | | 15,170 | | | | | | — | | |
公司債券
|
| | | | 39,830 | | | | | | — | | | | | | 39,830 | | | | | | — | | |
美國機構按揭證券
|
| | | | 81,633 | | | | | | — | | | | | | 81,633 | | | | | | — | | |
公允價值互換資產
|
| | | | 959 | | | | | | — | | | | | | 959 | | | | | | — | | |
公允價值互換負債
|
| | | | (959) | | | | | | — | | | | | | (959) | | | | | | — | | |
| | |
2018年12月31日的公允價值計量
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
共計
|
| |
(1級)
|
| |
(第2級)
|
| |
(第3級)
|
| ||||||||||||
可供出售的證券: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
美國機構
|
| | | $ | 7,529 | | | | | $ | — | | | | | $ | 7,529 | | | | | $ | — | | |
市級
|
| | | | 13,181 | | | | | | — | | | | | | 13,181 | | | | | | — | | |
公司債券
|
| | | | 36,494 | | | | | | — | | | | | | 36,494 | | | | | | — | | |
美國機構按揭證券
|
| | | | 89,527 | | | | | | — | | | | | | 89,527 | | | | | | — | | |
公允價值互換資產
|
| | | | 257 | | | | | | — | | | | | | 257 | | | | | | — | | |
公允價值互換負債
|
| | | | (257) | | | | | | — | | | | | | (257) | | | | | | — | | |
| | |
2019年12月31日的公允價值計量
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
共計
|
| |
(1級)
|
| |
(第2級)
|
| |
(第3級)
|
| ||||||||||||
減值貸款
|
| | | $ | 255 | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 255 | | |
其他擁有的房地產
|
| | | | 37 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 37 | | |
| | |
2018年12月31日的公允價值計量
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
共計
|
| |
(1級)
|
| |
(第2級)
|
| |
(第3級)
|
| ||||||||||||
減值貸款
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | — | | |
其他擁有的房地產
|
| | | | 157 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 157 | | |
| | |
3級公允價值計量的定量信息
|
| ||||||||||||
2019年12月31日
|
| |
公允價值
|
| |
估價
技法 |
| |
看不見
輸入 |
| |
Range(Wgtd Ave)
|
| |||
減值貸款
|
| | | $ | 255 | | | |
鑑定
抵押品(1) |
| |
評估調整數(2)
|
| |
0%至100%(3)%
|
|
其他擁有的房地產
|
| | | | 37 | | | |
鑑定
抵押品(1) |
| |
評估調整數(2)
清算費用 |
| |
0%至57%(38)%
21%至134%(30)
|
|
| | |
3級公允價值計量的定量信息
|
| ||||||||||||
2018年12月31日
|
| |
公允價值
|
| |
估價
技法 |
| |
看不見
輸入 |
| |
Range(Wgtd Ave)
|
| |||
減值貸款
|
| | | $ | — | | | |
鑑定
抵押品(1) |
| |
評估調整數(2)
|
| |
100% (100)%
|
|
其他擁有的房地產
|
| | | | 157 | | | |
鑑定
抵押品(1) |
| |
鑑定
調整數(2) 清算費用 |
| |
0%至39%(8)%
21%至195%(40)
|
|
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
載運
價值 |
| |
公平
價值 |
| |
(一級)
|
| |
(二級)
|
| |
(三級)
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
金融資產: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
投資證券 - HTM
|
| | | $ | 39,936 | | | | | $ | 41,082 | | | | | $ | — | | | | | $ | 38,129 | | | | | $ | 2,953 | | |
為出售而持有的貸款
|
| | | | 4,868 | | | | | | 4,970 | | | | | | 4,970 | | | | | | — | | | | | | — | | |
貸款,扣除貸款損失和未賺得的備抵
收入 |
| | | | 873,427 | | | | | | 873,908 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 873,908 | | |
金融負債: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
無規定到期日的存款
|
| | | | 651,469 | | | | | | 631,023 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 631,023 | | |
規定期限的存款
|
| | | | 309,044 | | | | | | 310,734 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 310,734 | | |
所有其他借款(1)
|
| | | | 74,134 | | | | | | 76,323 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 76,323 | | |
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
載運
價值 |
| |
公平
價值 |
| |
(一級)
|
| |
(二級)
|
| |
(三級)
|
| |||||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
金融資產: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
投資證券 - HTM
|
| | | $ | 40,760 | | | | | $ | 40,324 | | | | | $ | — | | | | | $ | 37,398 | | | | | $ | 2,926 | | |
為出售而持有的貸款
|
| | | | 847 | | | | | | 871 | | | | | | 871 | | | | | | — | | | | | | — | | |
貸款,扣除貸款損失和未賺得的備抵
收入 |
| | | | 853,611 | | | | | | 836,122 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 836,122 | | |
金融負債: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
無規定到期日的存款
|
| | | | 671,666 | | | | | | 627,323 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 627,323 | | |
規定期限的存款
|
| | | | 277,505 | | | | | | 277,010 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 277,010 | | |
所有其他借款(1)
|
| | | | 67,148 | | | | | | 69,692 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 69,692 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
電流
|
| | |
$
|
1,393
|
| | | | $ | (988) | | | | | $ | 1,084 | | |
遞延
|
| | |
|
179
|
| | | | | 2,665 | | | | | | 1,679 | | |
公司税率變動
|
| | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | 2,624 | | |
所得税費用
|
| | |
$
|
1,572
|
| | | | $ | 1,677 | | | | | $ | 5,387 | | |
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
金額
|
| |
率
|
| |
金額
|
| |
率
|
| |
金額
|
| |
率
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(千,百分比除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
按聯邦法定税率計算的所得税費用
|
| | |
$
|
1,596
|
| | | |
|
21.0%
|
| | | | $ | 1,983 | | | | | | 21.0% | | | | | $ | 2,951 | | | | | | 34.0% | | |
免税收入
|
| | |
|
(131)
|
| | | |
|
(1.4)
|
| | | | | (131) | | | | | | (1.4) | | | | | | (283) | | | | | | (3.3) | | |
其他
|
| | |
|
107
|
| | | |
|
1.1
|
| | | | | (175) | | | | | | (1.8) | | | | | | 95 | | | | | | 1.0 | | |
公司税率變動
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | 2,624 | | | | | | 30.4 | | |
所得税支出總額
|
| | |
$
|
1,572
|
| | | |
|
20.7%
|
| | | | $ | 1,677 | | | | | | 17.8% | | | | | $ | 5,387 | | | | | | 62.1% | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
遞延税款資產: | | | | | | | | | | | | | |
貸款損失備抵
|
| | |
$
|
1,949
|
| | | | $ | 1,821 | | |
無準備金
|
| | |
|
215
|
| | | | | 187 | | |
未實現投資安全損失
|
| | |
|
—
|
| | | | | 374 | | |
房地和設備
|
| | |
|
1,129
|
| | | | | 1,056 | | |
應計養卹金債務
|
| | |
|
1,093
|
| | | | | 144 | | |
其他
|
| | |
|
230
|
| | | | | 255 | | |
税收資產總額
|
| | |
|
4,616
|
| | | | | 3,837 | | |
遞延税款負債: | | | | | | | | | | | | | |
投資增值
|
| | |
|
(82)
|
| | | | | (90) | | |
未實現投資擔保收益
|
| | |
|
(456)
|
| | | | | — | | |
其他
|
| | |
|
(102)
|
| | | | | (110) | | |
税收負債總額
|
| | |
|
(640)
|
| | | | | (200) | | |
遞延税金淨額
|
| | |
$
|
3,976
|
| | | | $ | 3,637 | | |
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
綜合收入中確認的未實現(收益)損失
|
| | |
$
|
(830)
|
| | | | $ | 288 | | |
未在收入中確認的確定福利計劃的養卹金義務
|
| | |
|
1,348
|
| | | | | 51 | | |
遞延所得税準備金
|
| | |
|
(179)
|
| | | | | (2,665) | | |
淨增加(減少)
|
| | |
$
|
339
|
| | | | $ | (2,326) | | |
|
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
福利義務的變化: | | | | | | | | | | | | | |
年初福利義務
|
| | |
$
|
41,094
|
| | | | $ | 41,013 | | |
服務成本
|
| | |
|
1,470
|
| | | | | 1,482 | | |
利息成本
|
| | |
|
1,569
|
| | | | | 1,273 | | |
精算損失
|
| | |
|
7,758
|
| | | | | 823 | | |
特別/合同解僱福利
|
| | |
|
—
|
| | | | | 63 | | |
支付的福利
|
| | |
|
(2,330)
|
| | | | | (3,560) | | |
年終福利義務
|
| | |
|
49,561
|
| | | | | 41,094 | | |
計劃資產變動: | | | | | | | | | | | | | |
年初計劃資產的公允價值
|
| | |
|
38,478
|
| | | | | 37,100 | | |
計劃資產實際收益
|
| | |
|
5,483
|
| | | | | (1,062) | | |
僱主供款
|
| | |
|
3,200
|
| | | | | 6,000 | | |
支付的福利
|
| | |
|
(2,330)
|
| | | | | (3,560) | | |
年底計劃資產的公允價值
|
| | |
|
44,831
|
| | | | | 38,478 | | |
計劃的供資狀況
|
| | |
$
|
(4,730)
|
| | | | $ | (2,616) | | |
|
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
尚未確認為定期養卹金淨費用組成部分的數額:
|
| | | | | | | | | | | | |
累計其他綜合損失中確認的數額包括: | | | | | | | | | | | | | |
精算淨損失
|
| | |
$
|
22,113
|
| | | | $ | 18,461 | | |
共計
|
| | |
$
|
22,113
|
| | | | $ | 18,461 | | |
|
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
累積養卹金債務: | | | | | | | | | | | | | |
累積收益義務
|
| | |
$
|
45,501
|
| | | | $ | 37,695 | | |
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
加權平均假設: | | | | | | | | | | | | | |
貼現率
|
| | |
|
3.20%
|
| | | | | 4.28% | | |
薪級表
|
| | |
|
2.50
|
| | | | | 2.50 | | |
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
定期淨收益成本的組成部分: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
服務成本
|
| | |
$
|
1,470
|
| | | | $ | 1,482 | | | | | $ | 1,516 | | |
利息成本
|
| | |
|
1,569
|
| | | | | 1,273 | | | | | | 1,292 | | |
計劃資產預期收益
|
| | |
|
(3,025)
|
| | | | | (2,798) | | | | | | (2,539) | | |
特別終止福利責任
|
| | |
|
—
|
| | | | | 63 | | | | | | — | | |
確認淨精算損失
|
| | |
|
1,649
|
| | | | | 1,548 | | | | | | 1,454 | | |
定期養卹金淨費用
|
| | |
$
|
1,663
|
| | | | $ | 1,568 | | | | | $ | 1,723 | | |
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
其他綜合損失中確認的計劃資產和福利債務的其他變化
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨(利)損失
|
| | |
$
|
5,300
|
| | | | $ | 4,683 | | | | | $ | (822) | | |
確認損失
|
| | |
|
(1,649)
|
| | | | | (1,548) | | | | | | (1,454) | | |
其他税前綜合損失確認總額
|
| | |
$
|
3,651
|
| | | | $ | 3,135 | | | | | $ | (2,276) | | |
淨收益成本和税前其他綜合損失確認總額
|
| | |
$
|
5,314
|
| | | | $ | 4,703 | | | | | $ | (553) | | |
|
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
加權平均假設: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
貼現率
|
| | |
|
4.28%
|
| | | | | 3.63% | | | | | | 4.12% | | |
計劃資產預期收益
|
| | |
|
7.50
|
| | | | | 7.50 | | | | | | 7.75 | | |
補償增長率
|
| | |
|
2.50
|
| | | | | 2.50 | | | | | | 2.50 | | |
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
資產類別: | | | | | | | | | | | | | |
現金和現金等價物
|
| | |
|
1%
|
| | | | | 49% | | |
國內股票
|
| | |
|
8
|
| | | | | 7 | | |
共同基金/ETF
|
| | |
|
82
|
| | | | | 42 | | |
國際股票
|
| | |
|
1
|
| | | | | — | | |
公司債券
|
| | |
|
8
|
| | | | | 2 | | |
共計
|
| | |
|
100%
|
| | | | | 100% | | |
| | |
年終
十二月三十一日, |
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
一級: | | | | | | | | | | | | | |
現金和現金等價物
|
| | |
$
|
186
|
| | | | $ | 18,939 | | |
國內股票
|
| | |
|
3,782
|
| | | | | 2,841 | | |
共同基金/ETF
|
| | |
|
36,469
|
| | | | | 15,808 | | |
國際股票
|
| | |
|
620
|
| | | | | — | | |
二級: | | | | | | | | | | | | | |
公司債券
|
| | |
|
3,774
|
| | | | | 890 | | |
計劃資產公允價值總額
|
| | |
$
|
44,831
|
| | | | $ | 38,478 | | |
年份:
|
| |
估計未來
福利支付 |
| |||
| | |
(單位:千)
|
| |||
2020
|
| | | $ | 4,096 | | |
2021
|
| | | | 3,910 | | |
2022
|
| | | | 4,317 | | |
2023
|
| | | | 3,949 | | |
2024
|
| | | | 4,205 | | |
2025年 - 2029年
|
| | | | 15,975 | | |
| | |
截至12月31日的年度
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||||||||||||||||||||
| | |
股份
|
| |
加權
平均 運動 價格 |
| |
股份
|
| |
加權
平均 運動 價格 |
| |
股份
|
| |
加權
平均 運動 價格 |
| ||||||||||||||||||
年初未清
|
| | |
|
336,313
|
| | | |
$
|
2.91
|
| | | | | 360,721 | | | | | $ | 2.85 | | | | | | 417,566 | | | | | $ | 2.76 | | |
獲批
|
| | |
|
7,000
|
| | | |
|
4.19
|
| | | | | 5,000 | | | | | | 4.22 | | | | | | 17,500 | | | | | | 3.96 | | |
行使
|
| | |
|
(40,917)
|
| | | |
|
2.45
|
| | | | | (24,408) | | | | | | 2.49 | | | | | | (64,112) | | | | | | 2.49 | | |
被沒收
|
| | |
|
(5,748)
|
| | | |
|
2.44
|
| | | | | (5,000) | | | | | | 1.92 | | | | | | (10,233) | | | | | | 3.10 | | |
年底未付
|
| | |
|
296,648
|
| | | |
|
3.02
|
| | | | | 336,313 | | | | | | 2.91 | | | | | | 360,721 | | | | | | 2.85 | | |
年底可鍛鍊
|
| | |
|
282,565
|
| | | |
|
2.96
|
| | | | | 307,814 | | | | | | 2.86 | | | | | | 308,301 | | | | | | 2.79 | | |
本年度授予的期權的加權平均公允價值
|
| | | | | | | | |
$
|
0.62
|
| | | | | | | | | | $ | 0.56 | | | | | | | | | | | $ | 1.12 | | |
| | |
截至12月31日的年度
|
| ||||||||||||
定價模型假設範圍
|
| |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| ||||||
無風險利率
|
| | |
|
2.65%
|
| | | | | 3.13% | | | |
2.23 – 2.38%
|
|
預期壽命
|
| | |
|
10
|
| | | | | 10 | | | |
10
|
|
預期波動率
|
| | |
|
15.75%
|
| | | | | 15.59% | | | |
28.09 – 28.84%
|
|
預期股息率
|
| | |
|
1.91%
|
| | | | | 1.90% | | | |
1.50%
|
|
| | |
年終
(一九二零九年十二月三十一日) |
| |
年終
(2018年12月31日) |
| |
年終
2017年12月31日 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
網
未實現 收益和 損失 投資 證券 戰地服務團(1) |
| |
定義
效益 養卹金 項目(1) |
| |
共計(1)
|
| |
網
未實現 收益和 損失 投資 證券 戰地服務團(1) |
| |
定義
效益 養卹金 項目(1) |
| |
共計(1)
|
| |
網
未實現 收益和 損失 投資 證券 戰地服務團(1) |
| |
定義
效益 養卹金 項目(1) |
| |
共計(1)
|
| |||||||||||||||||||||||||||
期初餘額
|
| | |
$
|
(1,409)
|
| | | |
$
|
(12,816)
|
| | | |
$
|
(14,225)
|
| | | | $ | (327) | | | | | $ | (12,623) | | | | | $ | (12,950) | | | | | $ | (171) | | | | | $ | (11,406) | | | | | $ | (11,577) | | |
從累積的其他綜合損失中重新分類某些所得税影響
|
| | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | |
|
—
|
| | | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (53) | | | | | | (2,078) | | | | | | (2,131) | | |
改敍前其他綜合收入(損失)
|
| | |
|
3,217
|
| | | |
|
(6,373)
|
| | | |
|
(3,156)
|
| | | | | (1,429) | | | | | | (1,416) | | | | | | (2,845) | | | | | | (27) | | | | | | 1,071 | | | | | | 1,044 | | |
重新分類的數額
累計其他 綜合損失 |
| | |
|
(93)
|
| | | |
|
1,303
|
| | | |
|
1,210
|
| | | | | 347 | | | | | | 1,223 | | | | | | 1,570 | | | | | | (76) | | | | | | (210) | | | | | | (286) | | |
當期其他綜合收入淨額(損失)
|
| | |
|
3,124
|
| | | |
|
(5,070)
|
| | | |
|
(1,946)
|
| | | | | (1,082) | | | | | | (193) | | | | | | (1,275) | | | | | | (156) | | | | | | (1,217) | | | | | | (1,373) | | |
期末餘額
|
| | |
$
|
1,715
|
| | | |
$
|
(17,886)
|
| | | |
$
|
(16,171)
|
| | | | $ | (1,409) | | | | | $ | (12,816) | | | | | $ | (14,225) | | | | | $ | (327) | | | | | $ | (12,623) | | | | | $ | (12,950) | | |
| | |
從累積的其他款項中重新分類的數額
綜合損失(1) |
| | |||||||||||||||||
其他累積的詳情 綜合損失分量 |
| |
年終
十二月三十一日, 2019 |
| |
年終
十二月三十一日, 2018 |
| |
年終
十二月三十一日, 2017 |
| |
控件中受影響的行項。
業務報表 |
| |||||||||
出售證券的已實現(收益)損失
|
| | |
$
|
(118)
|
| | | | $ | 439 | | | | | $ | (115) | | | | 投資證券淨實現(收益)損失 | |
| | | |
|
25
|
| | | | | (92) | | | | | | 39 | | | | 所得税準備金 | |
| | | |
$
|
(93)
|
| | | | $ | 347 | | | | | $ | (76) | | | | 扣除税額 | |
估計攤銷
確定的養卹金計劃 損失(2) |
| | |
$
|
1,649
|
| | | | $ | 1,548 | | | | | $ | (318) | | | | 其他費用 | |
| | | |
|
(346)
|
| | | | | (325) | | | | | | 108 | | | | 所得税準備金 | |
| | | |
$
|
1,303
|
| | | | $ | 1,223 | | | | | $ | (210) | | | | 扣除税額 | |
員額的改敍共計
期間 |
| | |
$
|
1,210
|
| | | | $ | 1,570 | | | | | $ | (286) | | | | 淨收益 | |
(一九二零九年十二月三十一日)
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
樹籬
類型 |
| |
骨料
概念 金額 |
| |
加權
平均率 收到/(已付) |
| |
重新定價
頻率 |
| |
增加
(減少) 利息 費用 |
| |||||||||
互換資產
|
| |
公允價值
|
| | | $ | 31,668 | | | | | | 4.44% | | | |
每月
|
| | | $ | (18) | | |
互換負債
|
| |
公允價值
|
| | | | (31,668) | | | | | | (4.44) | | | |
每月
|
| | | | 18 | | |
淨暴露
|
| | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | — | | |
(2018年12月31日)
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
樹籬
類型 |
| |
骨料
概念 金額 |
| |
加權
平均率 收到/(已付) |
| |
重新定價
頻率 |
| |
增加
(減少) 利息 費用 |
| |||||||||
互換資產
|
| |
公允價值
|
| | | $ | 19,825 | | | | | | 4.31% | | | |
每月
|
| | | $ | (41) | | |
互換負債
|
| |
公允價值
|
| | | | (19,825) | | | | | | (4.31) | | | |
每月
|
| | | | 41 | | |
淨暴露
|
| | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | | | | — | | |
| | |
截至2019年12月31日止的年度
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
社區
銀行業務 |
| |
財富
管理 |
| |
投資/
父母 |
| |
共計
|
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
淨利息收入
|
| | | $ | 40,865 | | | | | $ | 81 | | | | | $ | (5,504) | | | | | $ | 35,442 | | |
貸款損失準備金
|
| | | | 800 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 800 | | |
非利息收入
|
| | | | 5,407 | | | | | | 9,736 | | | | | | (370) | | | | | | 14,773 | | |
非利息費用
|
| | | | 31,856 | | | | | | 7,340 | | | | | | 2,619 | | | | | | 41,815 | | |
所得税前收入(損失)
|
| | | | 13,616 | | | | | | 2,477 | | | | | | (8,493) | | | | | | 7,600 | | |
所得税費用(福利)
|
| | | | 2,715 | | | | | | 593 | | | | | | (1,736) | | | | | | 1,572 | | |
淨收入(損失)
|
| | | $ | 10,901 | | | | | $ | 1,884 | | | | | $ | (6,757) | | | | | $ | 6,028 | | |
總資產
|
| | | $ | 981,787 | | | | | $ | 10,361 | | | | | $ | 179,036 | | | | | $ | 1,171,184 | | |
|
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
社區
銀行業務 |
| |
財富
管理 |
| |
投資/
父母 |
| |
共計
|
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
淨利息收入
|
| | | $ | 39,195 | | | | | $ | 71 | | | | | $ | (3,772) | | | | | $ | 35,494 | | |
貸款損失信貸準備金
|
| | | | (600) | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | (600) | | |
非利息收入
|
| | | | 4,832 | | | | | | 9,651 | | | | | | (259) | | | | | | 14,224 | | |
非利息費用
|
| | | | 30,809 | | | | | | 7,319 | | | | | | 2,745 | | | | | | 40,873 | | |
所得税前收入(損失)
|
| | | | 13,818 | | | | | | 2,403 | | | | | | (6,776) | | | | | | 9,445 | | |
所得税費用
|
| | | | 2,764 | | | | | | 554 | | | | | | (1,641) | | | | | | 1,677 | | |
淨收入(損失)
|
| | | $ | 11,054 | | | | | $ | 1,849 | | | | | $ | (5,135) | | | | | $ | 7,768 | | |
總資產
|
| | | $ | 966,910 | | | | | $ | 9,345 | | | | | $ | 184,425 | | | | | $ | 1,160,680 | | |
|
| | |
2017年12月31日終了年度
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
社區
銀行業務 |
| |
財富
管理 |
| |
投資/
父母 |
| |
共計
|
| ||||||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||||||||
淨利息收入
|
| | | $ | 39,183 | | | | | $ | 61 | | | | | $ | (3,683) | | | | | $ | 35,561 | | |
貸款損失準備金
|
| | | | 800 | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 800 | | |
非利息收入
|
| | | | 5,370 | | | | | | 9,170 | | | | | | 105 | | | | | | 14,645 | | |
非利息費用
|
| | | | 31,139 | | | | | | 7,054 | | | | | | 2,533 | | | | | | 40,726 | | |
所得税前收入(損失)
|
| | | | 12,614 | | | | | | 2,177 | | | | | | (6,111) | | | | | | 8,680 | | |
所得税費用(福利)
|
| | | | 4,023 | | | | | | 812 | | | | | | 552 | | | | | | 5,387 | | |
淨收入(損失)
|
| | | $ | 8,591 | | | | | $ | 1,365 | | | | | $ | (6,663) | | | | | $ | 3,293 | | |
總資產
|
| | | $ | 993,689 | | | | | $ | 8,703 | | | | | $ | 165,263 | | | | | $ | 1,167,655 | | |
| | |
2019年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
公司
|
| |
銀行
|
| |
最小值
所需 為資本 充分性 目的 |
| |
好起來
資本化 及時 糾正性 行動 條例* |
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
金額
|
| |
比率
|
| |
金額
|
| |
比率
|
| |
比率
|
| |
比率
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(以千計,比率除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
資本總額(對風險加權資產)
|
| | | $ | 132,544 | | | | | | 13.49% | | | | | $ | 119,477 | | | | | | 12.23% | | | | | | 8.00% | | | | | | 10.00% | | |
一級普通股(對風險加權資產)
|
| | | | 102,841 | | | | | | 10.47 | | | | | | 109,173 | | | | | | 11.17 | | | | | | 4.50 | | | | | | 6.50 | | |
一級資本(用於風險加權資產)
|
| | | | 114,729 | | | | | | 11.68 | | | | | | 109,173 | | | | | | 11.17 | | | | | | 6.00 | | | | | | 8.00 | | |
一級資本(對平均資產)
|
| | | | 114,729 | | | | | | 9.87 | | | | | | 109,173 | | | | | | 9.50 | | | | | | 4.00 | | | | | | 5.00 | | |
| | |
2018年12月31日
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |
公司
|
| |
銀行
|
| |
最小值
所需 為資本 充分性 目的 |
| |
好起來
資本化 及時 糾正性 行動 條例* |
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
金額
|
| |
比率
|
| |
金額
|
| |
比率
|
| |
比率
|
| |
比率
|
| ||||||||||||||||||
| | |
(以千計,比率除外)
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
資本總額(對風險加權資產)
|
| | | $ | 129,178 | | | | | | 13.53% | | | | | $ | 115,451 | | | | | | 12.14% | | | | | | 8.00% | | | | | | 10.00% | | |
一級普通股(對風險加權資產)
|
| | | | 100,258 | | | | | | 10.50 | | | | | | 105,891 | | | | | | 11.14 | | | | | | 4.50 | | | | | | 6.50 | | |
一級資本(用於風險加權資產)
|
| | | | 112,130 | | | | | | 11.74 | | | | | | 105,891 | | | | | | 11.14 | | | | | | 6.00 | | | | | | 8.00 | | |
一級資本(對平均資產)
|
| | | | 112,130 | | | | | | 9.71 | | | | | | 105,891 | | | | | | 9.28 | | | | | | 4.00 | | | | | | 5.00 | | |
| | |
12月31日,
|
| |||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| ||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||
資產 | | | | | | | | | | | | | |
現金
|
| | |
$
|
100
|
| | | | $ | 100 | | |
貨幣市場基金短期投資
|
| | |
|
2,544
|
| | | | | 3,711 | | |
現金和現金等價物
|
| | |
|
2,644
|
| | | | | 3,811 | | |
可供出售的投資證券
|
| | |
|
3,758
|
| | | | | 4,747 | | |
銀行附屬機構股權投資
|
| | |
|
104,843
|
| | | | | 103,647 | | |
非銀行附屬公司的股權投資
|
| | |
|
7,830
|
| | | | | 6,745 | | |
其他資產
|
| | |
|
978
|
| | | | | 208 | | |
總資產
|
| | |
$
|
120,053
|
| | | | $ | 119,158 | | |
負債 | | | | | | | | | | | | | |
有擔保的次級附屬可延期利息債券
|
| | |
$
|
12,955
|
| | | | $ | 12,939 | | |
次級債務
|
| | |
|
7,511
|
| | | | | 7,488 | | |
其他負債
|
| | |
|
973
|
| | | | | 754 | | |
負債總額
|
| | |
|
21,439
|
| | | | | 21,181 | | |
股東權益 | | | | | | | | | | | | | |
股東權益總額
|
| | |
|
98,614
|
| | | | | 97,977 | | |
負債和股東權益共計
|
| | |
$
|
120,053
|
| | | | $ | 119,158 | | |
|
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
收入 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
實體間管理費和其他費用
|
| | |
$
|
2,556
|
| | | | $ | 2,430 | | | | | $ | 2,315 | | |
銀行附屬公司的股息
|
| | |
|
3,800
|
| | | | | 3,500 | | | | | | 2,850 | | |
非銀行附屬公司的股息
|
| | |
|
1,105
|
| | | | | 1,190 | | | | | | 840 | | |
利息、股息和其他收入
|
| | |
|
186
|
| | | | | 119 | | | | | | 163 | | |
總收入
|
| | |
|
7,647
|
| | | | | 7,239 | | | | | | 6,168 | | |
費用 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
利息費用
|
| | |
|
1,642
|
| | | | | 1,642 | | | | | | 1,642 | | |
薪金和僱員福利
|
| | |
|
2,614
|
| | | | | 2,610 | | | | | | 2,416 | | |
其他費用
|
| | |
|
1,707
|
| | | | | 1,733 | | | | | | 1,618 | | |
總費用
|
| | |
|
5,963
|
| | | | | 5,985 | | | | | | 5,676 | | |
子公司未分配收益中的税前收入和權益
|
| | |
|
1,684
|
| | | | | 1,254 | | | | | | 492 | | |
所得税福利
|
| | |
|
(676)
|
| | | | | (722) | | | | | | (1,114) | | |
附屬公司未分配收益的權益
|
| | |
|
3,668
|
| | | | | 5,792 | | | | | | 1,687 | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
綜合收入
|
| | |
$
|
4,082
|
| | | | $ | 6,493 | | | | | $ | 4,051 | | |
|
| | |
截至12月31日的年度,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2018
|
| |
2017
|
| |||||||||
| | |
(單位:千)
|
| |||||||||||||||
經營活動 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
淨收益
|
| | |
$
|
6,028
|
| | | | $ | 7,768 | | | | | $ | 3,293 | | |
調整數以調節淨收入與業務活動提供的現金淨額:
|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
附屬公司未分配收益的權益
|
| | |
|
(3,668)
|
| | | | | (5,792) | | | | | | (1,687) | | |
股票補償費用
|
| | |
|
7
|
| | | | | 14 | | | | | | 13 | | |
其他 - 網
|
| | |
|
(427)
|
| | | | | 433 | | | | | | 1,325 | | |
經營活動提供的淨現金
|
| | |
|
1,940
|
| | | | | 2,423 | | | | | | 2,944 | | |
投資活動 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
購買投資證券 - 可供出售
|
| | |
|
—
|
| | | | | (1,002) | | | | | | (1,002) | | |
投資證券的到期日及出售收益 - 可供
出售 |
| | |
|
1,085
|
| | | | | 1,462 | | | | | | 1,699 | | |
投資活動提供的現金淨額
|
| | |
|
1,085
|
| | | | | 460 | | | | | | 697 | | |
籌資活動 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
購買國庫券
|
| | |
|
(2,550)
|
| | | | | (2,346) | | | | | | (3,404) | | |
普通股股利
|
| | |
|
(1,642)
|
| | | | | (1,347) | | | | | | (1,113) | | |
用於籌資活動的現金淨額
|
| | |
|
(4,192)
|
| | | | | (3,693) | | | | | | (4,517) | | |
現金和現金等價物淨減額
|
| | |
|
(1,167)
|
| | | | | (810) | | | | | | (876) | | |
1月1日的現金及現金等價物
|
| | |
|
3,811
|
| | | | | 4,621 | | | | | | 5,497 | | |
截至12月31日的現金及現金等價物
|
| | |
$
|
2,644
|
| | | | $ | 3,811 | | | | | $ | 4,621 | | |
| | |
2019年季度結束
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
十二月。三十一
|
| |
9月9日三十
|
| |
六月三十日
|
| |
三月三十一日
|
| ||||||||||||
| | |
(單位:千,除每股數據外)
|
| |||||||||||||||||||||
利息收入
|
| | | $ | 12,405 | | | | | $ | 12,433 | | | | | $ | 12,765 | | | | | $ | 12,164 | | |
利息費用
|
| | | | 3,445 | | | | | | 3,669 | | | | | | 3,704 | | | | | | 3,507 | | |
淨利息收入
|
| | | | 8,960 | | | | | | 8,764 | | | | | | 9,061 | | | | | | 8,657 | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | | | 975 | | | | | | 225 | | | | | | — | | | | | | (400) | | |
貸款損失備抵(信貸)後的淨利息收入
|
| | | | 7,985 | | | | | | 8,539 | | | | | | 9,061 | | | | | | 9,057 | | |
非利息收入
|
| | | | 3,416 | | | | | | 4,095 | | | | | | 3,657 | | | | | | 3,605 | | |
非利息費用
|
| | | | 10,563 | | | | | | 10,503 | | | | | | 10,456 | | | | | | 10,293 | | |
所得税前收入
|
| | | | 838 | | | | | | 2,131 | | | | | | 2,262 | | | | | | 2,369 | | |
所得税準備金
|
| | | | 169 | | | | | | 442 | | | | | | 470 | | | | | | 491 | | |
淨收益
|
| | | $ | 669 | | | | | $ | 1,689 | | | | | $ | 1,792 | | | | | $ | 1,878 | | |
普通股基本收益
|
| | | $ | 0.04 | | | | | $ | 0.10 | | | | | $ | 0.10 | | | | | $ | 0.11 | | |
攤薄每股收益
|
| | | | 0.04 | | | | | | 0.10 | | | | | | 0.10 | | | | | | 0.11 | | |
按普通股申報的現金紅利
|
| | | | 0.025 | | | | | | 0.025 | | | | | | 0.025 | | | | | | 0.020 | | |
| | |
2018年季度結束
|
| |||||||||||||||||||||
| | |
十二月。三十一
|
| |
9月9日三十
|
| |
六月三十日
|
| |
三月三十一日
|
| ||||||||||||
| | |
(單位:千,除每股數據外)
|
| |||||||||||||||||||||
利息收入
|
| | | $ | 12,125 | | | | | $ | 12,149 | | | | | $ | 11,603 | | | | | $ | 11,217 | | |
利息費用
|
| | | | 3,346 | | | | | | 3,040 | | | | | | 2,745 | | | | | | 2,469 | | |
淨利息收入
|
| | | | 8,779 | | | | | | 9,109 | | | | | | 8,858 | | | | | | 8,748 | | |
貸款損失備抵(信貸)
|
| | | | (700) | | | | | | — | | | | | | 50 | | | | | | 50 | | |
貸款損失備抵(信貸)後的淨利息收入
|
| | | | 9,479 | | | | | | 9,109 | | | | | | 8,808 | | | | | | 8,698 | | |
非利息收入
|
| | | | 3,322 | | | | | | 3,586 | | | | | | 3,681 | | | | | | 3,635 | | |
非利息費用
|
| | | | 10,374 | | | | | | 10,096 | | | | | | 10,292 | | | | | | 10,111 | | |
所得税前收入
|
| | | | 2,427 | | | | | | 2,599 | | | | | | 2,197 | | | | | | 2,222 | | |
所得税準備金
|
| | | | 499 | | | | | | 270 | | | | | | 453 | | | | | | 455 | | |
淨收益
|
| | | $ | 1,928 | | | | | $ | 2,329 | | | | | $ | 1,744 | | | | | $ | 1,767 | | |
普通股基本收益
|
| | | $ | 0.11 | | | | | $ | 0.13 | | | | | $ | 0.10 | | | | | $ | 0.10 | | |
攤薄每股收益
|
| | | | 0.11 | | | | | | 0.13 | | | | | | 0.10 | | | | | | 0.10 | | |
按普通股申報的現金紅利
|
| | | | 0.020 | | | | | | 0.020 | | | | | | 0.020 | | | | | | 0.015 | | |
| /S/Jeffrey A.Stopko | | | /邁克爾·D·林奇 | |
| 傑弗裏·A·斯托普科 總裁兼首席執行官 |
| | 邁克爾·D·林奇 高級副總裁兼首席財務官 |
|
| /S/Jeffrey A.Stopko | | | /邁克爾·D·林奇 | |
| 傑弗裏·A·斯托普科 總裁兼首席執行官 |
| | 邁克爾·D·林奇 高級副總裁兼首席財務官 |
|
股權補償計劃信息
|
| ||||||||||||||||||
計劃類別
|
| |
證券數量
將在行使時印發 懸而未決的選擇, 認股權證及權利 (a) |
| |
加權平均
行使價格 懸而未決的選擇, 認股權證及權利 (b) |
| |
證券數量
可供 今後的發放情況 權益補償 圖則(不包括在內) 反映在 (A)欄) (c) |
| |||||||||
證券持有人批准的權益補償計劃
|
| | | | 296,648 | | | | | $ | 3.02 | | | | | | 444,668 | | |
證券持有人未批准的權益補償計劃
|
| | | | 0 | | | | | | 0 | | | | | | 0 | | |
共計
|
| | | | 296,648 | | | | | $ | 3.02 | | | | | | 444,668 | | |
| AmericiServ金融公司及附屬公司 | | | | | | | |
|
綜合資產負債表
|
| | | | 39 | | |
|
綜合業務報表
|
| | | | 40 | | |
|
綜合收入(損失)綜合報表
|
| | | | 41 | | |
|
股東權益變動綜合報表
|
| | | | 42 | | |
|
現金流動合併報表
|
| | | | 43 | | |
|
合併財務報表附註
|
| | | | 44 | | |
|
獨立註冊會計師事務所報告
|
| | | | 90 | | |
|
獨立註冊會計師事務所關於財務報告內部控制的報告
|
| | | | 91 | | |
|
管理層財務報告內部控制評估報告
|
| | | | 93 | | |
|
管理責任聲明
|
| | | | 94 | | |
陳列品 數 |
| |
描述
|
| |
事先提交或證物
這裏的頁碼 |
|
3.1 | | | 經修正至2011年8月11日的“公司章程”。 | | | 2011年9月16日提交的表格S-8(檔案號333-176869)上的登記聲明中的附件3.1 | |
3.2 | | | 自2019年10月17日起修訂和重申的“細則”。 | | | 表3.2顯示2019年10月21日提交的關於表格8-K的當前報告 | |
10.1 | | | “就業協定”,日期為2015年4月27日,由阿梅里瑟夫金融公司簽訂。還有傑弗裏·A·斯托普科。 | | | 表10.1顯示2015年4月28日提交的關於表格8-K的當前報告 | |
10.2 | | |
阿梅利瑟夫金融公司2011年股票激勵計劃
|
| | 根據附表14A提交的最後委託書附錄A,2011年3月21日提交 | |
10.3 | | | 阿梅利瑟夫金融公司遞延補償計劃 | | | 表10.1顯示2014年10月21日提交的關於8-K表格的當前報告 | |
10.4 | | | “就業協議”,日期:2016年2月19日,阿梅里瑟夫金融公司。還有邁克爾·D·林奇。 | | | 表10.1顯示2016年2月24日提交的關於表格8-K的當前報告 | |
21.1 | | | 註冊官的子公司。 | | | 附加 | |
23.1 | | | 獨立註冊會計師事務所同意 | | | 附加 | |
陳列品 數 |
| |
描述
|
| |
事先提交或證物
這裏的頁碼 |
|
31.1 | | | 根據2002年“薩班斯-奧克斯利法”第302條通過的第13a-14(A)/15d-14(A)條規定的認證。 | | | 附加 | |
31.2 | | | 根據2002年“薩班斯-奧克斯利法”第302條通過的第13a-14(A)/15d-14(A)條規定的認證。 | | | 附加 | |
32.1 | | | 根據2002年“薩班斯-奧克斯利法”第906條通過的根據“美國法典”第18節第1350款頒發的證書。 | | | 附加 | |
32.2 | | | 根據2002年“薩班斯-奧克斯利法”第906條通過的根據“美國法典”第18節第1350款頒發的證書。 | | | 附加 | |
101 | | | 下列資料來自AmericiServ Financial,Inc.關於截至2019年12月31日止年度10-K表的年度報告,格式為XBRL(可擴展業務報告語言):(一)合併資產負債表,(二)綜合業務報表,(三)綜合收入(虧損)綜合報表,(四)股票持有人權益變動合併報表,(五)現金流動合併報表,和(六)合併財務報表説明。 | | | 附 | |
|
/S/Allan R.Dennison
艾倫·丹尼森
|
| | 主席 導演 |
| |
/邁克爾·D·林奇
邁克爾·D·林奇
|
| | SVP&CFO | |
|
/S/Jeffrey A.Stopko
傑弗裏·A·斯托普科
|
| | 總裁兼首席執行官 導演 |
| |
/S/Margaret A.O‘Malley
瑪格麗特·A·奧馬利
|
| | 導演 | |
|
/S/J.Michael Adams,Jr.
小邁克爾·亞當斯。
|
| | 導演 | | |
/S/Mark E.Pasquerilla
馬克·E·帕斯開利亞
|
| | 導演 | |
|
/S/Craig G.Ford
克雷格·福特
|
| | 導演 | | |
/S/Sara A.Sargent
薩拉·薩金特
|
| | 導演 | |
|
/S/Kim W.Kunkle
金·昆克爾
|
| | 導演 | | |
S/Robert L.Wise
羅伯特·L·懷斯
|
| | 導演 | |
| 風笛手桑德勒公司1251 美洲大道 六樓 紐約,紐約10020 電話:(800)635-6860 |
| | Keefe Bruyette&Woods公司 第七大道787號 衡平法 - 4樓 紐約,紐約10019 電話:(800)966-1559 |
|
| 尼古拉斯 7111 Fairway驅動器,STE 301 棕櫚灘花園,佛羅裏達州33418 電話:(561)615-5300 |
| | Virtu金融公司 自由廣場1號 紐約,紐約10006 電話:(888)931-4357 |
|
| RaymondJames&Associates 海濱廣場222號,7樓 芝加哥,伊利諾伊州60606 電話:(312)655-2961 |
| | | |
董事會
|
| | | | |
一般幹事
|
|
小邁克爾·亞當斯。
賓夕法尼亞州DCED首席法律顧問
Allan R.Dennison
所有附屬公司董事會非執行主席 克雷格·福特
非執行主席 子公司 金·昆克爾
總裁兼首席執行官 勞雷爾控股公司 瑪格麗特·A·奧馬利
律師 約斯特&奧馬利 |
| |
馬克·E·帕斯開利亞
帕斯卡利亞企業有限責任公司總裁。
薩拉·薩金特
業主/總裁, 薩金特集團 Jeffrey A.Stopko,CPA
總裁兼首席執行官 AmericiServ金融公司&AmericiServ 金融銀行 羅伯特·L·懷斯
退休總統, 賓夕法尼亞電氣公司 根科公司&GPU國際公司& GPU能源公司 |
| |
Jeffrey A.Stopko,註冊會計師
總裁兼首席執行官
弗蘭克·亞當斯
高級副總裁兼首席貸款 審查幹事 蘇珊·託梅拉·安傑萊蒂
高級副總裁兼董事-公司營銷及替代交付 邁克爾·D·林奇
高級副總裁、首席財務官、首席投資官和首席風險官 詹姆斯·P·澤維
高級副總裁兼首席內部審計員 勞拉·菲奧爾
副主席、副審計員 安東尼·M·戈梅拉克
副總裁,採購及設施主任 温迪·M·格雷斯西克
副主席,副貸款審查主任 塔米·斯拉維克
財務與盈利分析副總裁 莎倫·卡里漢
公司祕書 |
|
董事會
|
| |
一般幹事
|
| | | |
小邁克爾·亞當斯。
賓夕法尼亞州DCED首席法律顧問
艾倫·丹尼森
所有附屬公司董事會非執行主席 克雷格·福特
所有子公司董事會非執行主席 金·昆克爾
總裁兼首席執行官 勞雷爾控股公司 瑪格麗特·A·奧馬利
律師 約斯特&奧馬利 馬克·E·帕斯開利亞
帕斯卡利亞企業有限責任公司總裁。 薩拉·薩金特
業主/總裁, 薩金特集團 Jeffrey A.Stopko,註冊會計師
總裁兼首席執行官阿梅利瑟夫金融公司。&AmericiServ金融銀行 羅伯特·L·懷斯
退休總統, 賓夕法尼亞電氣公司,GPU Genco,Inc.&GPU國際公司&GPU能源公司 |
| |
Jeffrey A.Stopko,註冊會計師
總裁兼首席執行官
邁克爾·貝勒
執行副總裁兼首席商業銀行幹事 傑克·W·巴維奇
高級副總裁、首席人力資源幹事和公司服務幹事 羅素B.弗林
零售貸款高級副總裁 貝蒂娜·福赫勒
高級副總裁,首席信貸官 韋恩·A·凱斯勒
約翰斯敦地區行政高級副總裁 邁克爾·D·林奇
高級副總裁、首席財務官、首席投資官和首席風險官 Kerri L.Mueller
零售銀行高級副總裁 馬修·裏戈
威爾金斯鎮地區行政高級副總裁 Robert E.Werner,III
高級副總裁兼首席信息官 託德·C·艾莉森
副總裁兼資訊科技總監 邁克爾·S·安德拉西克
副總裁,銀行安全乾事 小託馬斯·博伊德。
商務關係經理副總裁 Carie L.Braniff
公司保安副總裁 羅伯特·卡巴拉
商務關係經理副總裁 喬治·錢尼二世
副總裁,投資組合經理 詹妮弗·德文
副總統、首席合規幹事 伯納德·A·埃克恩羅德
商務關係經理副總裁 |
| |
米切爾·D·愛德華茲
商務關係經理副總裁
賈森·D·埃明希澤
商務關係經理副總裁 克里斯蒂娜·E·費舍爾
商務服務副總裁 安東尼·M·戈梅拉克
副總裁,採購及設施主任 切爾西·哈特尼特
副總裁,經理信用分析 丹尼爾·L·赫爾
副總裁,投資組合經理 凱文·H.法官
Hagerstown商務關係經理副總裁 布魯斯·馬邦
負責收集和指定風險經理的副總裁 帕特里克·R·邁爾斯
阿爾託納商務關係經理副總裁 伊麗莎白·沙克
副總裁,存款業務經理 辛西婭·斯圖爾特
副總裁,經理貸款管理
Shana Siles
BSA副總裁兼助理公司服務經理 Charlene J.Tessari
應用及IT風險管理副總裁 凱瑟琳·託洛克
副總統,首席信息安全官 米歇爾·D·懷恩特
主管信用分析副總裁 |
|
AmericiServ信託與金融 服務公司 |
| | | | | 西切斯特 資本顧問 |
|
董事會 | | | | | | 董事會 | |
小邁克爾·亞當斯。
賓夕法尼亞州DCED首席法律顧問
理查德·布盧明代爾
巴勒斯坦權力機構AFL-CIO主席 艾倫·丹尼森
所有附屬公司董事會非執行主席 克雷格·福特
所有子公司董事會非執行主席 詹姆斯·威爾斯
阿梅利瑟夫信託金融服務公司總裁兼首席執行官 喬治·考夫曼
律師 金·昆克爾
總裁兼首席執行官 勞雷爾控股公司 馬克·米勒
薩默塞特支助事務主任 松林燒烤公司醫院及總裁。 瑪格麗特·A·奧馬利
律師 約斯特&奧馬利 薩拉·薩金特
所有者/總裁 薩金特集團 Jeffrey A.Stopko,CPA
阿梅利瑟夫金融公司總裁兼首席執行官。&AmericiServ金融銀行 羅伯特·L·懷斯
退休總統, 賓夕法尼亞電氣公司 根科公司&GPU國際公司& GPU能源公司 一般幹事
詹姆斯·威爾斯
總裁兼首席執行官 戴維·菲努伊
執行副總裁,董事- 財富與資本管理 |
| |
尼古拉斯·E·德維什,小,CTA
高級副總裁,高級財富管理顧問
貝蒂娜·福赫勒
高級副總裁,首席信貸官 韋恩·凱斯勒
約翰斯敦地區高級副總裁 邁克爾·D·林奇
高級副總裁,財務主任 Ernest L.Petersen,III
高級副總裁、首席行政官及多元化服務經理 克里斯托弗·C·希迪
高級副總裁兼信託專業房地產總監 凱瑟琳·華萊士
高級副總裁,退休服務經理 蒂莫西·E·沃爾特斯
多元化服務 - 財富顧問高級副總裁 瑪麗·安·布魯斯特爾
副總裁風險管理和信託合規幹事 莎倫·E·德利奇
退休事務主任副總裁 邁克爾·P·吉塞
副總裁,信託業務經理 丹尼斯·亨特
退休事務主任副總裁 戴維·馬格坦
退休事務主任副總裁 賈斯汀·F·脈澤
副總裁,投資組合經理 斯科特·D·波特菲爾德
財富管理顧問副總裁 信託公司辦公地點
富蘭克林街216號
阿梅里瑟夫金融銀行大樓 約翰斯敦,賓夕法尼亞州15901-1911年 南大街140號
格林斯堡,PA 15601 |
| |
小邁克爾·亞當斯。
賓夕法尼亞州DCED首席法律顧問
艾倫·丹尼森
所有附屬公司董事會非執行主席 克雷格·福特
所有子公司董事會非執行主席 詹姆斯·威爾斯
總裁兼首席執行官, 美國信託金融服務公司 StevenM.Krawick,AAMS,CMFC
總裁兼首席執行官, 西切斯特資本顧問 Jeffrey A.Stopko,CPA
總裁兼首席執行官, AmericiServ金融公司美國金融服務銀行 羅伯特·L·懷斯
退休總統, 賓夕法尼亞電氣公司 根科公司&GPU國際公司& GPU能源公司 一般幹事
StevenM.Krawick,AAMS,CMFC
總裁兼首席執行官 邁克爾·D·林奇
高級副總裁、首席財務官兼財務主任 弗蘭克·拉平斯基
副總裁、首席行政幹事和投資組合經理 瑪麗·F·斯塔內克
副總裁,投資組合經理 辦公地點
富蘭克林街216號
阿梅里瑟夫金融銀行大樓 約翰斯敦,賓夕法尼亞州15901-1911年 |
|