美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
附表13G/A
根據1934年“證券交易法”
(第1號修正案)*
庫特克(開曼)公司
(簽發人姓名)
A類普通股,每股面值0.00001美元
(證券類別名稱)
G2490L 109
(CUSIP號)
(一九二零九年十二月三十一日)
(須提交本陳述書的事件日期)
選中適當的框,指定根據本附表提交的 規則:
☐ | 第13d-1(B)條 |
☐ | 第13d-1(C)條 |
第13d條-第1(D)條 |
*本封面頁的其餘部分應填妥 ,以供報告人在本表格上就標的類別證券首次提交,以及其後任何載有更改上一頁所提供的披露的資料的 修訂。
為1934年“證券交易法”(“法案”)第18節的目的或以其他方式承擔該法該節的責任,本封面頁其餘部分所需的資料不得視為“存檔”,但應受該法所有其他規定的約束(不過,見“説明”)。
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 杜恩·子平廣 |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 香港特別行政區 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 180,262,153 (1) | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 180,262,153 (1) | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 180,262,153 (1) |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 6.3% (2) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) IN |
|||
(1)郭子平、李思哲和海德利各擁有啟明公司Ⅱ有限公司33.33%的股份,齊明公司Ⅱ、 有限公司是啟明董事基金II、L.P.和啟明GP II, L.P.的普通合夥人,擁有7,140,547股A類普通股。啟明GPⅡ、L.P.是祁明創業公司Ⅱ、L.P.和啟明創業投資II-C、L.P.的普通合夥人,分別擁有490、679,348和42,966,564 A類普通股份。
(2)該百分比是根據截至2019年12月31日已發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該總和是根據發行人提供的資料計算的。
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 加里·愛德華·里舍爾 |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 美國 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 180,262,153 (3) | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 180,262,153 (3) | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 180,262,153 (3) |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 6.3% (4) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) IN |
|||
(3)郭子平、李思哲和海德利各擁有祁明公司GP II有限公司33.33%的股份,齊明公司Ⅱ、 有限公司是啟明董事基金II、L.P.和啟明GP II, L.P.的普通合夥人,記錄擁有7,140,547股A類普通股。啟明GPⅡ、L.P.是祁明創業公司Ⅱ、L.P.和啟明創業投資II-C、L.P.的普通合夥人,分別擁有490、679,348和42,966,564 A類普通股份。
(4)該百分比是根據截至2019年12月31日已發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該總和是根據發行人提供的資料計算的。
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 羅伯特·布賴恩·海德利 |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 美國 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 180,262,153 (5) | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 180,262,153 (5) | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 180,262,153 (5) |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 6.3% (6) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) IN |
|||
(5) Duane Ziping Kuang,Gary Edward Rieschel和Robert Brian Headley各擁有祁明公司GP II有限公司33.33%的股份, 奇明公司GP II有限公司是啟明董事基金II,L.P.和啟明GP II,L.P.的普通合夥人,有限公司是7,140,547股A類普通股的記錄所有者。啟明GPⅡ,L.P.是齊明創業投資公司II、L.P.和啟明創業投資公司II-C、L.P.的普通合夥人,分別擁有490、679,348和42,966,564 A類普通股。
(6) 該百分比是根據截至2019年12月31日已發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的, 是根據發行人提供的資料計算的。
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 啟明公司GP II有限公司 |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 開曼羣島 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 540,786,459 (7) | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 540,786,459 (7) | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 540,786,459 (7) |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 18.8% (8) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) {Br}CO |
|||
(7) | 啟明公司GP II有限公司是啟明董事基金II,L.P. 的普通合夥人,啟明GP II,L.P.董事基金II,L.P.是7,140,547股A類普通股的記錄所有人。啟明集團Ⅱ、L.P.分別是啟明風險投資公司II、L.P.和奇明創業投資公司II-C、L.P.的普通合夥人,分別擁有490、679,348和42,966,564 A類普通股。 |
(8) | 這一百分比是根據截至2019年12月31日未發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該股是根據發行人提供的資料計算的。 |
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 qiming總裁基金II,L.P. |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 開曼羣島 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 7,140,547 | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 7,140,547 | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 7,140,547 |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 0.2% (9) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) PN |
|||
(9) | 這一百分比是根據截至2019年12月31日未發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該股是根據發行人提供的資料計算的。 |
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 qiming GPⅡ,L.P. |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 開曼羣島 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 533,645,912(10) | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 533,645,912(10) | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 533,645,912(10) |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 18.6% (11) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) PN |
|||
(10) | 啟明GPⅡ,L.P.是祁明創投公司II、L.P.和奇明風險投資夥伴II-C、L.P.的普通合夥人,分別擁有490、679,348和42,966,564類普通股。 |
(11) | 這一百分比是根據截至2019年12月31日未發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該股是根據發行人提供的資料計算的。 |
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 qiming Venture Partners II,L.P. |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 開曼羣島 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 490,679,348 | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 490,679,348 | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 490,679,348 |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 17.1% (12) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) PN |
|||
(12) | 這一百分比是根據截至2019年12月31日未發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該股是根據發行人提供的資料計算的。 |
CUSIP編號G2490L 109
1. | 報案人姓名 qiming Venture Partners II-C,L.P. |
|||
2. | 如果組中有成員,請選中適當的框 (見指示) (a) ☐ (b) ☐ |
|||
3. | 證券交易委員會只使用 |
|||
4. | 公民身份或組織地點 開曼羣島 |
每名報告人實益擁有的股份數目 | 5. | 唯一投票權 42,966,564 | ||
6. | 共享投票權 無 | |||
7. | 唯一分解力 42,966,564 | |||
8. | 共享分解力 無 |
9. | 每個報告人有權受益者的合計數額 42,966,564 |
|||
10. | 檢查第(9)行中的總金額是否不包括某些股份 (見説明)☐ |
|||
11. | 按第9行的數額表示的類別百分比(9) 1.5%(13) |
|||
12. | 報告人的類型(見説明) PN |
|||
(13) | 這一百分比是根據截至2019年12月31日未發行的2,870,119,332股A類普通股的總和計算的,該股是根據發行人提供的資料計算的。 |
項目1.
(a) | 簽發人名稱 |
庫特克(開曼)公司(“簽發人”)
(b) | 發行人首席行政主任辦公室地址 |
上海徐彙區紅梅路2007號7號樓 ,上海徐彙區,201103。
項目2.
(a) | 提交人的姓名或名稱 |
杜安子平
加里·愛德華·裏謝爾
羅伯特·布賴恩·海德利
啟明公司GPⅡ有限公司
啟明董事基金II,L.P.
齊明 gpⅡ,L.P.
啟明創業合作伙伴二,L.P.
啟明風險投資夥伴II-C,L.P.
(b) | 首席辦公室的地址,如無,則為住所 |
香港特別行政區中環皇后大道15號地標告士打塔4205-6樓42樓。
加里·愛德華·里舍爾和羅伯特·布賴恩·海德利的營業地址是美國華盛頓州貝爾維尤200號套房北8街11100號。
其他舉報人士的登記地址為:M&C公司服務有限公司,P.O.Box 309 GT,Uguland House,South Church Street,George town,Grand 開曼羣島。
(c) | 公民權 |
郭子平:香港特區
加里·愛德華·里舍爾:美國
羅伯特·布賴恩·海德利:美國
所有其他提交報告者:開曼羣島
(d) | 證券類別名稱 |
A類普通股,每股面值0.00001美元(“A類普通股”)。
(e) | CUSIP號 G2490L 109 |
項目3.陳述是根據第240.13d-1(B)節或第240.13d-2(B)或(C)節提交的:
不適用。
項目4.所有權。
第4(A)-(C) 項所要求的資料載於首頁第5至11行,供每一報告人蔘考。
項目5. a類5%或以下的所有權。
不適用。
項目6.代表他人擁有超過百分之五的所有權。
不適用。
項目7.母公司控股公司報告的獲得證券的子公司的識別和分類 。
不適用。
項目8.小組成員的識別和分類。
不適用。
項目9.集團解散通知。
不適用。
項目10.核證。
不適用。
簽名
經過合理的詢問 並盡我所知和所信,我證明本聲明中所列的信息是真實、完整和正確的。
日期:2020年2月14日
杜安子平 |
/S/Duane Ziping Kuang |
加里·愛德華·裏謝爾 |
S/Gary Edward Rieschel |
羅伯特·布賴恩·海德利 |
/S/Robert Brian Headley |
啟明公司GP II有限公司 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明董事基金II,L.P. | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 它的普通合夥人 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明GPⅡ,L.P. | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 它的普通合夥人 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明創業合作伙伴二,L.P. | |
作者:啟明GP II,L.P., 它的普通合夥人 | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 齊明GP II,L.P.普通合夥人。 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明風險投資夥伴II-C,L.P. | |
作者:啟明GP II,L.P., 它的普通合夥人 | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 齊明GP II,L.P.普通合夥人。 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
聯合備案協議
按照經修正的1934年“證券交易法”第13d-1(K)條規則,下列簽名人同意:(I)附表13G上的這份聲明 已獲通過並代表其中每一個人提交;(Ii)今後對附表 13G的所有修正,除非如下文所述,送交相反的書面通知,否則將代表其中每一人一併提交。本協議可終止,因為今後有義務對附表13G 中關於下列任何簽署人的聲明共同提出修正,由該人將此事書面通知本協定簽字人中的每一人,並在該人的主要辦事處向其每一其他簽署人發出書面通知。
日期:2020年2月14日
杜安子平 |
/S/Duane Ziping Kuang |
加里·愛德華·裏謝爾 |
S/Gary Edward Rieschel |
羅伯特·布賴恩·海德利 |
/S/Robert Brian Headley |
啟明公司GP II有限公司 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明董事基金II,L.P. | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 它的普通合夥人 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明GPⅡ,L.P. | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 它的普通合夥人 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明創業合作伙伴二,L.P. | |
作者:啟明GP II,L.P., 它的普通合夥人 | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 齊明GP II,L.P.普通合夥人。 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |
啟明風險投資夥伴II-C,L.P. | |
作者:啟明GP II,L.P., 它的普通合夥人 | |
公司名稱:啟明公司GP II有限公司, 齊明GP II,L.P.普通合夥人。 |
通過: | S/S/GRACE LEE | |
姓名:格蕾絲·李 | ||
標題:授權簽字人 |