公文
假的--12-31Q32019千真萬確假的000155118211423600000413400000P34YP34YP34YP14YP36MP12MP16YP1MP1MP3Mp7mp7mP36MP12MP16YP1MP1MP1MP1MP15M00015511822019-01-012019-09-3000015511822019-09-3000015511822018-07-012018-09-3000015511822019-07-012019-09-3000015511822018-01-012018-09-3000015511822018-12-3100015511822018-09-3000015511822017-12-310001551182US-GAAP:會計標準更新201602成員2019-01-010001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-04-152019-04-150001551182ETN:LightingBusinessMemberUS-GAAP:SubsequentEventMember2019-10-150001551182etn:SouriauSunbankConnectionTechnologiesMember2019-07-222019-07-220001551182etn:SouriauSunbankConnectionTechnologiesMember2018-07-012019-06-300001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2017-10-012018-09-300001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-07-012019-07-310001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-04-150001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-07-310001551182etn:InnovativeSwitchgearSolutionsInc.ISGMember2018-01-012018-12-310001551182ETN:LightingBusinessMember2018-01-012018-12-310001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:EMobilityMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:原始設備製造商成員ETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182國家:美國ETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:VehicleMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:商業成員ETN:VehicleMember2019-01-012019-09-3000015511822018-01-0100015511822018-01-022018-09-3000015511822018-01-012018-12-310001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:商業成員ETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:原始設備製造商成員ETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182國家:美國ETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:EMobilityMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:EMobilityMember2018-01-012018-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182國家:美國ETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:原始設備製造商成員ETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:商業成員ETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:EMobilityMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182國家:美國ETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:商業成員ETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182國家:美國ETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:原始設備製造商成員ETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:EMobilityMember2019-09-300001551182ETN:EMobilityMember2018-12-310001551182ETN:HydraulicsMember2018-12-310001551182ETN:ElectricalProductsMember2019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-12-310001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-09-300001551182ETN:AerospaceMember2018-12-310001551182ETN:AerospaceMember2019-09-300001551182ETN:VehicleMember2018-12-310001551182ETN:ElectricalProductsMember2018-12-310001551182ETN:HydraulicsMember2019-09-300001551182ETN:VehicleMember2019-09-300001551182US-GAAP:MachineyAndEquipmentMember2019-09-300001551182US-GAAP:LandAndBuildingMember2019-09-300001551182ETN:TrancheOneMember2019-05-1400015511822019-05-142019-05-140001551182ETN:TrancheTwoMember2019-05-1400015511822019-05-140001551182國家:美國US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2018-01-012018-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2018-07-012018-09-300001551182國家:美國US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-01-012018-09-300001551182國家:美國US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-01-012019-09-300001551182國家:美國US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-11-282018-11-280001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-08-232018-08-230001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-07-112018-07-110001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:A2019ProgramMember2019-02-270001551182ETN:A2019ProgramMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:A2019ProgramMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:A2016ProgramMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:A2016ProgramMember2016-02-240001551182us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2018-12-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-12-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2018-12-310001551182us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2018-12-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-01-012018-03-3100015511822018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2018-06-3000015511822018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-09-300001551182US-GAAP:會計標準更新201616成員2018-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2017-12-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2017-12-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2017-12-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2017-12-310001551182US-GAAP:會計標準更新201616成員US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-03-310001551182US-GAAP:會計標準更新201409成員US-GAAP:ParentMember2018-03-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-07-012018-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-09-3000015511822018-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:會計標準更新201616成員US-GAAP:ParentMember2018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:會計標準更新201409成員2018-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-09-300001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-06-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-03-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2017-12-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2017-12-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-03-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-01-012018-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2017-12-310001551182US-GAAP:會計標準更新201409成員US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-03-3100015511822018-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-09-300001551182US-GAAP:ParentMember2019-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-12-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-04-012019-06-3000015511822019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-12-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-06-3000015511822019-01-012019-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-12-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-12-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-04-012019-06-3000015511822019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-09-300001551182US-GAAP:ParentMember2018-12-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-12-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-09-300001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-03-3100015511822019-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:ReclassificationOutOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeMemberus-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentNetPriorServiceCostCreditMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberus-gaap:ReclassificationOutOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeMemberus-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:ReclassificationOutOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel1成員2018-12-310001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel3Member2019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel2Member2018-12-310001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel1成員2019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel2Member2019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel3Member2018-12-310001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:LongTermDebtMember2019-09-300001551182US-GAAP:LongTermDebtMember2019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2018-07-012018-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2018-01-012018-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他資產成員etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他資產成員2018-12-310001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成員2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182ETN:OtherLongTerm資產成員2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他資產成員2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成員2019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成員2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm資產成員etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他能力成員etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他資產成員etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他資產成員US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成員2018-01-012018-12-310001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成員2018-01-012018-12-310001551182SRT:MinimumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成員2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成員2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:CommodityContractMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:CommodityContractMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2019-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2019-09-300001551182ETN:EatonCorporation成員2019-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2019-09-300001551182SRT:合併消除成員2019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-12-310001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-12-310001551182SRT:合併消除成員2018-12-310001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-12-310001551182ETN:EatonCorporation成員2018-12-3100015511822016-10-140001551182ETN:EatonCorporation成員2018-01-012018-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-01-012018-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-01-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-01-012018-09-300001551182SRT:合併消除成員2018-01-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2017-12-310001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-09-300001551182ETN:EatonCorporation成員2017-12-310001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-09-300001551182ETN:EatonCorporation成員2018-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2017-12-310001551182ETN:EatonCorporation plcMember2017-12-310001551182SRT:合併消除成員2017-12-310001551182SRT:合併消除成員2018-09-300001551182ETN:EatonCorporation成員2018-07-012018-09-300001551182SRT:合併消除成員2018-07-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-07-012018-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-07-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation成員2019-01-012019-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:合併消除成員2019-01-012019-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation成員2019-07-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2019-07-012019-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2019-07-012019-09-300001551182SRT:合併消除成員2019-07-012019-09-3000015511822017-09-15iso4217:歐元xbrli:共享xbrli:純iso4217:美元xbrli:共享ETN:段iso4217:美元utreg:LB
目錄

 
美國
證券交易委員會
哥倫比亞特區華盛頓20549
形式10-Q
根據1934年“證券交易法”第13或15(D)節提交的季度報告
截至季度末的季度期間2019年9月30日
佣金文件編號000-54863
伊頓公司
(章程中規定的註冊人的確切姓名)
愛爾蘭
 
98-1059235
(成立公司或組織的國家或其他司法管轄權)
 
(美國國税局僱主識別號碼)
 
 
 
 
 
 
伊頓大廈
彭布羅克路30號
都柏林4
愛爾蘭
 
D04 Y0C2
(主要行政機關地址)
 
(郵政編碼)
 
 
 
 
 
+353
1637 2900
 
 
 
 
 
 
(註冊人的電話號碼,包括區號)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
不適用
 
 
 
 
(前姓名,前地址和前財政年度,如自上次報告後更改)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
根據該法第12(B)條登記的證券:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
每一類的名稱
 
貿易符號
 
每間交易所的註冊名稱
普通股(面值0.01美元)
 
ETN
 
紐約證券交易所

通過複選標記表明註冊人(1)是否在之前12個月內提交了1934年“證券交易法”第13或15(D)節要求提交的所有報告(或在要求註冊人提交此類報告的較短時間內),以及(2)在過去90個月內一直遵守此類提交要求。
通過複選標記表明註冊人是否在之前12個月內(或在要求註冊人提交併發佈此類文件的較短時間內),根據法規“S-T”(本章232.405節)的規則“第405條”,以電子方式提交了需要提交的每個交互式數據文件。
用複選標記指明註冊人是大型加速申請者、加速申請者、非加速申請者、較小報告公司還是新興增長公司。請參閲“交換法”規則·12b-2中“大型加速文件管理器”、“加速文件管理器”、“較小報告公司”和“新興增長公司”的定義。(檢查一項):
大型加速濾波器
 
加速填報器
 
非加速報税器
小型報表公司
 
新興成長型公司
 
(不檢查是否有較小的報告公司)
 
如果是新興的成長型公司,請用勾號表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據交易所第13(A)條提供的任何新的或修訂的財務會計準則
演戲。
通過複選標記表明註冊人是否是空殼公司(如“交換法”規則·12b-2中所定義)。是
413.4截至#年已發行的百萬股普通股2019年9月30日.
 


目錄

目錄
第一部分-財務資料
 
項目1.財務報表
2
項目2.管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析
34
項目3.關於市場風險的定量和定性披露
41
項目4.控制和程序
41
第二部分-其他資料
 
項目1.法律程序
42
第1A項。危險因素
42
項目2.不受限制地出售股權證券和收益的使用
42
第6項.展品
43
簽名
44
 
 



目錄

第一部分-財務資料

第一項。
財務報表。

伊頓公司
合併收益表

 
三個月結束
九月三十日
 
九個月結束
九月三十日
(除每股數據外,單位為百萬)
2019
 
2018
 
2019
 
2018
淨銷售額
$
5,314

 
$
5,412

 
$
16,152

 
$
16,150

 
 
 
 
 
 
 
 
產品銷售成本
3,512

 
3,597

 
10,782

 
10,841

銷售和管理費用
885

 
889

 
2,709

 
2,679

研發費用
147

 
138

 
454

 
439

利息費用-淨額
54

 
67

 
183

 
205

仲裁決定費

 
275

 

 
275

其他(收入)費用-淨額
(2
)
 
7

 
(35
)
 
13

所得税前收入
718

 
439

 
2,059

 
1,698

所得税費用
116

 
23

 
299

 
184

淨收入
602

 
416

 
1,760

 
1,514

非控股權益淨收益減少
(1
)
 

 
(1
)
 

伊頓普通股股東應佔淨利潤
$
601

 
$
416

 
$
1,759

 
$
1,514

 
 
 
 
 
 
 
 
伊頓普通股股東每股淨收益
 
 
 
 
 
 
 
稀釋
$
1.44

 
$
0.95

 
$
4.16

 
$
3.45

基本型
1.44

 
0.96

 
4.18

 
3.47

 
 
 
 
 
 
 
 
已發行普通股加權平均數
 
 
 
 
 
 
 
稀釋
418.4

 
436.3

 
422.5

 
438.4

基本型
416.6

 
433.5

 
420.7

 
435.8

 
 
 
 
 
 
 
 
每股普通股宣佈的現金股利
$
0.71

 
$
0.66

 
$
2.13

 
$
1.98


附註是這些簡明綜合財務報表的組成部分。

2

目錄

伊頓公司
綜合全面收益表

 
三個月結束
九月三十日
 
九個月結束
九月三十日
(單位:百萬)
2019
 
2018
 
2019
 
2018
淨收入
$
602

 
$
416

 
$
1,760

 
$
1,514

非控股權益淨收益減少
(1
)
 

 
(1
)
 

伊頓普通股股東應佔淨利潤
601

 
416

 
1,759

 
1,514

 
 
 
 
 
 
 
 
其他綜合(虧損)收入,税後淨值
 
 
 
 
 
 
 
貨幣換算及相關套期保值工具
(252
)
 
(132
)
 
(235
)
 
(546
)
退休金和其他退休後福利
35

 
40

 
88

 
122

現金流量套期保值
(42
)
 
(6
)
 
(75
)
 
(2
)
伊頓造成的其他綜合損失
普通股東
(259
)
 
(98
)
 
(222
)
 
(426
)
 
 
 
 
 
 
 
 
伊頓應佔綜合收入總額
普通股東
$
342

 
$
318

 
$
1,537

 
$
1,088


附註是這些簡明綜合財務報表的組成部分。


3

目錄

伊頓公司
綜合資產負債表

(單位:百萬)
9月30日
2019
 
12月31日
2018
資產
 
 
 
流動資產
 
 
 
現金
$
549

 
$
283

短期投資
281

 
157

應收賬款-淨額
3,787

 
3,858

盤存
2,901

 
2,785

預付費用和其他流動資產
494

 
507

流動資產總額
8,012

 
7,590

 
 
 
 
不動產、廠場和設備
 
 
 
土地和建築物
2,436

 
2,466

機械設備
6,257

 
6,106

總財產、廠房和設備
8,693

 
8,572

累計折舊
(5,210
)
 
(5,105
)
淨財產、廠房和設備
3,483

 
3,467

 
 
 
 
其他非流動資產
 
 
 
商譽
13,337

 
13,328

其他無形資產
4,657

 
4,846

經營租賃資產
444

 

遞延所得税
294

 
293

其他資產
1,668

 
1,568

總資產
$
31,895

 
$
31,092

 
 
 
 
負債和股東權益
 
 
 
流動負債
 
 
 
短期債務
$
2

 
$
414

長期債務的當期部分
6

 
339

應付帳款
2,290

 
2,130

應計補償
421

 
457

其他流動負債
1,942

 
1,814

流動負債總額
4,661

 
5,154

 
 
 
 
非流動負債
 
 
 
長期債務
8,013

 
6,768

養老金負債
1,239

 
1,304

其他退休後福利負債
322

 
321

經營租賃負債
333

 

遞延所得税
309

 
349

其他非流動負債
1,118

 
1,054

非流動負債總額
11,334

 
9,796

 
 
 
 
股東權益
 
 
 
普通股(2019年為4.134億股,2018年為4.236億股)
4

 
4

超過面值的資本
12,151

 
12,090

留存收益
8,062

 
8,161

累計其他綜合損失
(4,367
)
 
(4,145
)
以信託形式持有的股份
(2
)
 
(3
)
伊頓股東權益總額
15,848

 
16,107

非控制性利益
52

 
35

總股本
15,900

 
16,142

負債和權益總額
$
31,895

 
$
31,092

附註是這些簡明綜合財務報表的組成部分。

4

目錄

伊頓公司
簡明綜合現金流量表

 
九個月結束
九月三十日
(單位:百萬)
2019
 
2018
經營活動
 
 
 
淨收入
$
1,760

 
$
1,514

與經營活動提供的淨現金進行調節的調整
 
 
 
折舊攤銷
668

 
680

遞延所得税
(71
)
 
(211
)
養老金和其他退休後福利費用
115

 
123

養老金計劃的繳款
(89
)
 
(99
)
對其他退休後福利計劃的貢獻
(11
)
 
(26
)
流動資金的變化
6

 
62

其他-網絡
136

 
(205
)
經營活動提供的淨現金
2,514

 
1,838

 
 
 
 
投資活動
 

 
 
物業、廠房和設備的資本支出
(441
)
 
(411
)
收購企業支付的現金,扣除收購現金後的淨額
(277
)
 

短期投資的銷售(購買)-淨額
(132
)
 
329

結算未指定為套期保值的貨幣兑換合同的收益(付款)-淨額
26

 
(122
)
其他-網絡
(8
)
 
(52
)
投資活動所用現金淨額
(832
)
 
(256
)
 
 
 
 
融資活動
 
 
 
借款收益
1,232

 
80

借款付款
(757
)
 
(486
)
支付的現金股利
(907
)
 
(864
)
員工股票期權的行使
40

 
28

股份回購
(978
)
 
(600
)
從預扣股份支付的僱員税
(45
)
 
(24
)
其他-網絡
(8
)
 
(2
)
用於融資活動的現金淨額
(1,423
)
 
(1,868
)
 
 
 
 
貨幣對現金的影響
7

 
52

現金總額增加(減少)
266

 
(234
)
期初現金
283

 
561

期末現金
$
549

 
$
327


附註是這些簡明綜合財務報表的組成部分。

5

目錄

伊頓公司
簡明綜合財務報表附註
除非另有説明,否則金額以百萬為單位(每股數據假設稀釋)。
注1.
演示基礎
所附的伊頓公司(伊頓或本公司)未經審計的簡明綜合財務報表是根據中期財務信息的普遍接受的會計原則、表格10-Q的説明和“S-X法規”的“條款10”編制的。因此,它們不包括美國公認會計原則(US GAAP)要求的完整財務報表所需的所有信息和腳註。然而,管理層認為,對於中期簡明綜合財務報表的公平列報而言,已作出所有必要的調整(包括正常經常性應計)。
本表格10-Q應與Eaton‘s中包含的綜合財務報表和相關附註一起閲讀2018表格10-K中期結果並不一定表明全年的預期結果。管理層在向證券交易委員會提交此Form 10-Q的日期之前評估了隨後的事件。
租約
公司在開始時確定一項安排是否為租賃。營運租賃資產及負債於租賃開始日期根據租賃期內租賃付款的現值確認。租賃資產代表公司在租賃期內使用標的資產的權利,租賃負債代表公司因租賃而支付租賃付款的義務。由於大多數租賃不提供隱含利率,Eaton根據租賃開始日期可獲得的信息使用其遞增借款利率來確定租賃付款的現值。租賃期限包括當合理確定公司將行使該等期權時延長或終止租賃的期權。本公司作出會計政策選擇,不確認租期為12個月或更短的租賃的租賃資產或負債。此外,在對租賃進行會計核算時,公司將對租賃資產、相關服務和租賃的其他組成部分的付款進行合併。
採用新會計準則
伊頓在2019年第一季度採用了可選的過渡方法,採用了會計準則更新2016-02,租賃(主題842)和相關修改,並且沒有重述以前的期間。本公司選擇在新標準內使用過渡指導下允許的一套實際權宜之計,其中包括允許結轉現有租賃的歷史租賃分類。公司記錄的累積效應調整小於$1截至2019年1月1日的留存收益。此外,新標準的採用導致記錄了經營租賃的租賃資產和租賃負債$435$446, 分別,截至2019年1月1日。採用該準則對綜合收入或現金流量表沒有產生重大影響。
伊頓在2019年第一季度採用了會計準則更新2017-12,衍生工具和套期保值(主題815)--對套期保值活動的會計進行有針對性的改進,採用了在通過之日已存在的對衝工具的修正追溯方法。ASU 2017-12旨在更好地將公司的風險管理活動與對衝關係的財務報告結合起來。該標準消除了單獨衡量和報告套期保值無效的要求,擴大了對衝特定風險組成部分的能力,並通常要求對衝工具和對衝項目的價值變化在同一收益錶行中呈報。新的披露要求是在預期的基礎上實施的,沒有重述比較信息。採用該準則並未對綜合財務報表產生重大影響。

注2.
企業的收購和剝離
收購了Ulusoy Elektrik Imalat Taahhut ve Ticaret A.S.的控股權。
2019年4月15日,伊頓完成了對一家82.275%Ulusoy Elektrik Imalat Taahhut ve Ticaret A.S.的控股權。(Ulusoy Elektrik)是土耳其安卡拉電氣開關設備的領先製造商,主要致力於為工業和公用事業客户提供中壓解決方案。截至2018年9月30日的12個月銷售額為$126好的。股票的購買價大約是$214在沒有現金和債務的基礎上。根據土耳其資本市場立法的要求,Eaton在交易結束後不久提交了一份申請,要求對剩餘股份執行強制性要約。在投標過程中,伊頓購買了額外的股份$33到2019年7月,將其所有權權益增加到93.7%好的。Ulusoy Elektrik在電氣系統和服務業務部門報告。


6

目錄

收購創新開關解決方案公司
2019年7月19日,伊頓收購了創新開關設備解決方案公司。(ISG)是一家服務於北美公用事業、商業和工業市場的中壓電氣設備的專業製造商。2018年的銷售額約為$18好的。ISG將在電氣系統和服務業務部門內報告。
收購Souriau-Sunbank Connection Technologies的協議
2019年7月22日,伊頓承諾收購TransDigm Group Inc.的Souriau-Sunbank Connection Technologies(Souriau-Sunbank)業務。為$920好的。Souriau-Sunbank總部位於法國凡爾賽,是針對航空航天、國防、工業、能源和運輸市場惡劣環境的高度工程電氣互連解決方案的全球領先企業。截至2019年6月30日的12個月銷售額為$363好的。購買協議於2019年10月28日簽署。這筆交易受制於慣常的成交條件,預計將在2019年底之前完成。
銷售照明業務
2019年3月1日,伊頓宣佈計劃對其照明業務進行免税剝離。2019年10月15日,伊頓簽訂了一項協議,以現金購買價格出售其照明業務,以標示N.V.$1.4十億好的。出售照明業務的決定是在完成對各種潛在交易備選方案的全面審查之後做出的。照明業務,其銷售額為$1.7十億2018年作為電氣產品部門的一部分,為商業、工業、住宅和市政市場的客户提供服務。伊頓預計照明業務將在2019年第四季度被分類為待售。這筆交易取決於慣常的成交條件和監管部門的批准,預計將在2020年第一季度完成。
計劃剝離汽車流體運輸業務
2019年3月1日,伊頓宣佈計劃出售其汽車流體運輸業務。

注3.
收購整合和剝離費用
伊頓產生與收購業務有關的整合費用,以及剝離和退出業務的交易和其他費用。這些費用的摘要如下:
 
三個月結束
九月三十日
 
九個月結束
九月三十日
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
電氣產品
$
4

 
$

 
$
6

 
$

電氣系統和服務
3

 

 
4

 

公司
32

 

 
55

 

所得税前的總收購整合和剝離費用
39

 

 
65

 

所得税
4

 

 
5

 

所得税後合計
$
35

 
$

 
$
60

 
$

每股普通股-稀釋
$
0.08

 
$

 
$
0.14

 
$



2019年的業務分部費用與計劃剝離照明業務以及收購Ulusoy Elektrik和ISG有關,幷包括在銷售產品成本、銷售和管理費用或研究和開發費用中。在業務分部信息中,費用減少了相關業務分部的營業利潤。

2019年的企業費用主要涉及計劃剝離照明業務和其他退出業務的費用,幷包括在銷售和行政費用以及其他(收入)費用淨額中。在業務部門信息中,費用包括在其他公司費用網中。
有關業務部門的其他信息,請參見附註15。

7

目錄

注4.
收入確認
當合同條款下的義務得到履行並且承諾的貨物或服務的控制權轉移給我們的客户時,銷售即被確認。銷售額是根據公司期望為這些產品或服務支付的代價金額來衡量的。
公司的運營部門和下表按業務線、地理目的地、市場渠道或最終市場對銷售額進行分類。
 
截至2019年9月30日的三個月
淨銷售額
美國
 
世界其他地區
 
總計
電氣產品
$
1,073

 
$
713

 
$
1,786

電氣系統和服務
1,034

 
538

 
1,572

水力學
267

 
336

 
603

 
 
 
 
 
 
 
原始設備製造商
 
售後市場、分銷和最終用户
 
 
航空航天
$
298

 
$
215

 
513

 
 
 
 
 
 
 
商品化
 
·乘客和輕型值班
 
 
車輛
$
371

 
$
390

 
761

 
 
 
 
 
 
電子移動性
 
 
 
 
79

 
 
 
 
 
 
總計
 
 
 
 
$
5,314

 
截至2018年9月30日的三個月
淨銷售額
美國
 
世界其他地區
 
總計
電氣產品
$
1,055

 
$
734

 
$
1,789

電氣系統和服務
1,000

 
519

 
1,519

水力學
301

 
369

 
670

 
 
 
 
 
 
 
原始設備製造商
 
售後市場、分銷和最終用户
 
 
航空航天
$
269

 
$
209

 
478

 
 
 
 
 
 
 
商品化
 
·乘客和輕型值班
 
 
車輛
$
451

 
$
425

 
876

 
 
 
 
 
 
電子移動性
 
 
 
 
80

 
 
 
 
 
 
總計
 
 
 
 
$
5,412



8

目錄

 
截至2019年9月30日的9個月
淨銷售額
美國
 
世界其他地區
 
總計
電氣產品
$
3,235

 
$
2,160

 
$
5,395

電氣系統和服務
3,059

 
1,559

 
4,618

水力學
863

 
1,124

 
1,987

 
 
 
 
 
 
 
原始設備製造商
 
售後市場、分銷和最終用户
 

航空航天
$
884

 
$
648

 
1,532

 
 
 
 
 

 
商品化
 
·乘客和輕型值班
 

車輛
$
1,227

 
$
1,147

 
2,374

 
 
 
 
 
 
電子移動性
 
 
 
 
246

 

 

 

總計
 
 
 
 
$
16,152


 
截至2018年9月30日的9個月
淨銷售額
美國
 
世界其他地區
 
總計
電氣產品
$
3,048

 
$
2,279

 
$
5,327

電氣系統和服務
2,877

 
1,536

 
4,413

水力學
907

 
1,196

 
2,103

 
 
 
 
 
 
 
原始設備製造商
 
售後市場、分銷和最終用户
 
 
航空航天
$
799

 
$
600

 
1,399

 
 
 
 
 
 
 
商品化
 
·乘客和輕型值班
 
 
車輛
$
1,333

 
$
1,335

 
2,668

 
 
 
 
 
 
電子移動性
 
 
 
 
240

 
 
 
 
 
 
總計
 
 
 
 
$
16,150


收入確認、開單和現金收款的時間導致應收賬款、未開單應收賬款(確認的收入超過向客户開單的金額)和遞延收入(預付款和超出確認的收入的開單)。來自客户的應收帳款為$3,384$3,402在…2019年9月30日2018年12月31日分別為。根據商定的合同條款,每隔一段時間或在完成合同里程碑後,將金額作為工作進度記帳。這些資產和負債在每個報告期結束時逐個合同地在綜合資產負債表上報告。未開單應收帳款為$104$94在…2019年9月30日2018年12月31日分別記錄在預付費用和其他流動資產中。未開單應收賬款的增加主要是由於已確認但尚未記帳的收入,部分被本季度向客户開單所抵銷。

9

目錄

遞延收入負債的變動情況如下:
 
遞延收入
2018年12月31日的餘額
$
248

客户存款和帳單
680

在此期間確認的收入
(683
)
翻譯
1

2019年9月30日的餘額
$
246

 
遞延收入
2018年1月1日的餘額
$
227

客户存款和帳單
696

在此期間確認的收入
(676
)
翻譯
(6
)
2018年9月30日的餘額
$
241


向伊頓下的很大一部分未結訂單是由原始設備製造商或分銷商發出的。這些未結訂單被認為是不確定的,因為它們過去一直受客户發佈的影響。在衡量未履行或部分履行義務的積壓時,僅包括客户堅定承諾的訂單數量。使用此標準,總積壓在2019年9月30日2018年12月31日大約是$5.4十億$5.3十億分別為。在…2019年9月30日2018年12月31日,Eaton希望大致認識到86%87%在接下來的12個月中,這些積壓的工作將分別進行,其餘的工作將在隨後的時間內完成。

注5.
商譽
按分部劃分的商譽賬面金額變化如下:
 
12月31日
2018
 
加法
 
翻譯
 
9月30日
2019
電氣產品
$
6,562

 
$

 
$
(97
)
 
$
6,465

電氣系統和服務
4,241

 
164

 
(29
)
 
4,376

水力學
1,212

 

 
(23
)
 
1,189

航空航天
941

 

 
(3
)
 
938

車輛
292

 

 
(3
)
 
289

電子移動性
80

 

 

 
80

總計
$
13,328

 
$
164

 
$
(155
)
 
$
13,337



2019年對商譽的補充涉及收購Ulusoy Elektrik和ISG的預期協同效應。這些收購的收購價格的分配是初步的,將在測算期內完成。

10

目錄

注6.
租約
伊頓租賃某些生產設施,倉庫,配送中心,辦公空間,車輛和設備。大多數房地產租賃都包含續訂選項。行使租約續期選擇權由本公司全權酌情決定。本公司的租賃協議通常不包含租賃或限制性契約結束時資產價值的任何重大擔保。某些租賃協議內的付款會根據指數或費率的變化定期進行調整。
租賃費用的構成如下:
 
截至2019年9月30日的三個月
 
截至2019年9月30日的9個月
經營租賃成本
$
41

 
$
119

融資租賃成本:
 
 
 
租賃資產攤銷
1

 
3

租賃負債利息

 
1

短期租賃成本
13

 
40

可變租賃成本
6

 
17

轉租收入
(1
)
 
(3
)
總租賃成本
$
60

 
$
177


記錄的銷售回租交易淨收益月末2019年9月30日$16.
與租賃相關的補充現金流量信息如下:
 
截至2019年9月30日的9個月
為租賃負債計量中包括的金額支付的現金:
 
經營現金流出-經營租賃付款
$
(118
)
經營性現金流出-融資租賃利息支付
(1
)
融資現金流出-融資租賃義務付款
(3
)

 
為換取新的租賃義務而獲得的租賃資產:
 
經營租賃
$
95

融資租賃
17



11

目錄

與租賃相關的補充資產負債表信息如下:
 
2019年9月30日
經營租賃
 
經營租賃資產
$
444

 
 
其他流動負債
124

經營租賃負債
333

經營租賃負債總額
$
457

 
 
融資租賃
 
土地和建築物
$
16

機械設備
17

累計折舊
(14
)
淨財產、廠房和設備
$
19

 
 
長期債務的當期部分
$
6

長期債務
14

融資租賃負債總額
$
20

 
 
加權平均剩餘租期
 
經營租賃
5.1年數

融資租賃
3.6年數

 
 
加權平均貼現率
 
經營租賃
3.6
%
融資租賃
5.9
%

租賃負債到期日2019年9月30日以下是:
 
經營租賃
 
融資租賃
2019
$
40

 
$
2

2020
137

 
7

2021
106

 
6

2022
75

 
4

2023
50

 
3

此後
105

 
1

租賃付款總額
$
513

 
$
23

減息利息
56

 
3

租賃負債的總現值
$
457

 
$
20



12

目錄

最低租金承諾摘要在…2018年12月31日根據不可取消的運營租賃(在不同的日期到期,大多數情況下包含續訂選項),在未來五年中的每一年以及以後的總計中,如下所示:
 
經營租賃
2019
$
165

2020
133

2021
106

2022
75

2023
53

此後
110

租賃承諾總額
$
642



注7.
債務
2019年5月14日,伊頓的一家子公司發行了面值為1歐元的歐元票據(2019年歐元票據)1,100 ($1,232基於2019年5月14日的即期匯率),根據根據1933年“證券法”頒佈的修訂後的S規則。2019年歐元債券由兩部分組成600500,分別於2021年和2025年到期,每年按各自的利率支付利息0.02%0.70%好的。發行人收到的收益合計1,097 ($1,229基於2019年5月14日的即期匯率)從發行中扣除融資成本和折扣。2019年歐元票據由伊頓及其某些直接和間接子公司在不服從、無擔保的基礎上全面和無條件擔保。2019年歐元票據包含習慣性可選贖回和平價贖回條款。2019年歐元債券還包含控制條款的變更,要求公司提出要約,以購買價格購買2019年歐元債券的全部或任何部分101%本金加上應計利息和未付利息。資本化遞延融資費按2019年歐元票據各自條款的利息支出淨額攤銷。2019年歐元債券須遵守慣例的非金融契約。


13

目錄

備註8.^退休福利計劃
退休福利費用的組成部分如下:
 
 
美國
養老金福利費用
 
非美國
養老金福利費用
 
其他退休後
福利費用
 
 
截至9月30日的三個月
 
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
服務成本
$
22

 
$
25

 
$
14

 
$
16

 
$

 
$
1

 
利息成本
35

 
30

 
13

 
13

 
3

 
3

 
計劃資產的預期回報
(59
)
 
(63
)
 
(25
)
 
(27
)
 

 

 
攤銷
15

 
24

 
10

 
9

 
(3
)
 
(4
)
 
 
13

 
16

 
12

 
11

 

 

 
和解、裁員和特別解僱福利
13

 
13

 
2

 
1

 

 

 
總費用
$
26

 
$
29

 
$
14

 
$
12

 
$

 
$

 
 
 
 
 
美國
養老金福利費用
 
非美國
養老金福利費用
 
其他退休後
福利費用
 
 
截至9月30日的9個月
 
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
服務成本
$
68

 
$
75

 
$
43

 
$
48

 
$
1

 
$
2

 
利息成本
103

 
91

 
42

 
40

 
10

 
10

 
計劃資產的預期回報
(176
)
 
(190
)
 
(79
)
 
(80
)
 
(1
)
 
(2
)
 
攤銷
46

 
71

 
29

 
29

 
(10
)
 
(10
)
 
 
41

 
47

 
35

 
37

 

 

 
和解、裁員和特別解僱福利
36

 
38

 
3

 
1

 

 

 
總費用
$
77

 
$
85

 
$
38

 
$
38

 
$

 
$



除服務成本外,退休福利費用的組成部分包括在其他(收入)費用淨額中。


14

目錄

注9.
法律或有事項