美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
附表13G
根據1934年“證券交易法”(第2號修正案)*
坎伯能源公司
(名稱 of Issuer)
普通股，每股面值0.001美元
(證券類別名稱 )
13200M102
(CUSIP 類證券的數目)
12月31日， 2017年
(需要提交本陳述書的事件日期 )
選中 適當的框來指定提交本附表所依據的規則：
規則13d-1(B)
X規則第13d-1(C)條
規則13d-1(D)
*本封面頁的 其餘部分應填寫，以供報告人在本表格上就 主題類別的證券首次提交，以及隨後所作的任何載有改變 上一頁所提供的披露的資料的修正。
本封面其餘部分所要求的資料不應視為1934年“證券交易法”(“法案”)第18節的目的而“存檔”，或以其他方式受該法該節的責任管轄，但應受該法所有其他規定的約束(不過，見“説明”)。
解釋性 註釋
本修正案第2號修正案(“修正”)對Camber Energy公司附表13G/A第1號修正案的唯一目的是修改第4項，該日期是2018年2月14日向證券交易委員會提交的本聲明(2017年12月31日)的提交日期。(B)所有權，A.Glenn Helmers和John B.Helmers的階級百分比。
修訂後的A.Glenn Helmers和John B.Helmers的班級百分比為0.017%。附表13G/A修訂號 1中的班級百分比被列為兩個人的6.64%，這是不正確的。
附表13G/A第1號修正案的本修正 不反映在原始提交日期之後可能發生的事件， 不以任何方式修改或更新原附表13G/A修訂第1號所作的披露。
CUSIP No. 13200M102 |
13g/A |
| 1. | 報告人的姓名 ： | |||||
| CONDAGUA， LLC | ||||||
| 2. | 如果有一個組的成員，請選中 適當的框 | (a)
(b) |
x
o | |||
| 3. | SEC 只使用 | |||||
| 4. | 公民身份或組織地點 | |||||
| 美國特拉華州 | ||||||
| 5. | 唯一投票權 | |||||
| 數 | 0 | |||||
| 股份 | 6. | 共享投票權 | ||||
| 實益擁有的 | ||||||
| 由 每個報告 | 11,570 | |||||
| 人 | 7. | 唯一 分解冪 | ||||
| 帶着 | ||||||
| 0 | ||||||
| 8. | 共享 分解冪 | |||||
| 11,570 | ||||||
| 9. | 每個報告人有權受益者的合計 數額 |
|||||
11,570 |
||||||
| 10. | 如果第(9)行中的總金額不包括某些股票，請選中 框 | |||||
| o | ||||||
| 11. | 類的百分比 由行(9)中的數量表示 | |||||
| 0.017% | ||||||
| 12. | 報告人的 類型 | |||||
| OO | ||||||
| CUSIP No. 13200M102 | 13g/A |
| 1. | 報告人的姓名 ： | |||||
| 約翰·赫爾默斯 | ||||||
| 2. | 如果有一個組的成員，請選中 適當的框 | (c)
(d) |
x
o | |||
| 3. | SEC 只使用 | |||||
| 4. | 公民身份或組織地點 | |||||
| 美國 | ||||||
| 5. | 唯一投票權 | |||||
| 數 | 0 | |||||
| 股份 | 6. | 共享投票權 | ||||
| 實益擁有的 | ||||||
| 由 每個報告 | 11,570 | |||||
| 人 | 7. | 唯一 分解冪 | ||||
| 帶着 | ||||||
| 0 | ||||||
| 8. | 共享 分解冪 | |||||
| 11,570 | ||||||
| 9. | 每個報告人有權受益者的合計 數額
|
|||||
| 11,570 | ||||||
| 10. | 如果第(9)行中的總金額不包括某些股票，請選中 框 | |||||
| o | ||||||
| 11. | 類的百分比 由行(9)中的數量表示 | |||||
| 0.017% | ||||||
| 12. | 報告人的 類型 | |||||
| IN | ||||||
| CUSIP No. 13200M102 | 13g/A |
| 1. | 報告人的姓名 ： | |||||
| A.Glenn Helmers | ||||||
| 2. | 如果有一個組的成員，請選中 適當的框 | (e)
(f) |
x
o | |||
| 3. | SEC 只使用 | |||||
| 4. | 公民身份或組織地點 | |||||
| 美國 | ||||||
| 5. | 唯一投票權 | |||||
| 數 | 0 | |||||
| 股份 | 6. | 共享投票權 | ||||
| 實益擁有的 | ||||||
| 由 每個報告 | 11,570 | |||||
| 人 | 7. | 唯一 分解冪 | ||||
| 帶着 | ||||||
| 0 | ||||||
| 8. | 共享 分解冪 | |||||
| 11,570 | ||||||
| 9. | 每個報告人有權受益者的合計 數額
|
|||||
| 11,570 | ||||||
| 10. | 如果第(9)行中的總金額不包括某些股票，請選中 框 | |||||
| o | ||||||
| 11. | 類的百分比 由行(9)中的數量表示 | |||||
| 0.017% | ||||||
| 12. | 報告人的 類型 | |||||
| 在……裏面 | ||||||
| CUSIP No. 13200M102 | 13g/A |
序言
本附表 13G/A(修訂第2號)由Condagua有限責任公司(“Condagua”)、John B.Helmers和A.Glenn Helmers (統稱“報告人”)提交，涉及Camber Energy公司的普通股。 2017年1月4日，Issuer將其名稱分別從Lucas Energy，Inc.改為“LEI”，改為Camber Energy，Inc.， 和“CEI”。盧卡斯能源公司的CUSIP。是549333201。
項目 1
| (a) | Name of Issuer: |
坎伯能源公司
| (b) | 艾蘇爾首席執行辦公室地址 |
4040百老匯套房425
套件 425
聖安東尼奧，德克薩斯州78209
項目2.
| (a) | Names of Reporting Persons Filing: |
Condagua有限責任公司，特拉華州單一成員有限責任公司；
John B.Helmers，美國公民；和
A.格倫·赫爾默斯，美國公民。
| (b) | 特等業務幹事對每個報告人的地址 是： |
卡爾-德爾公園A&M塔，
聖胡安，PR 00912
| (c) | 公民權 |
Helmers先生和Helmers夫人是美國公民，Condagua是一家特拉華有限責任公司。
| (d) | Title of Class of Securities |
普通股，面值0.001美元(“普通股”)
| (e) | CUSIP Number |
13200M102
| CUSIP No. 13200M102 | 13g/A |
項目 3如果本陳述是根據§240.13d-1(B)或240.13d-2(B)或(C)提交的，請檢查提交 的人是否為：
| (a) | ¨ Broker or dealer registered under section 15 of the Act (15 U.S.C. 78o). |
| (b) | ¨ Bank as defined in section 3(a)(6) of the Act (15 U.S.C. 78c). | |
| (c) | ¨ Insurance company as defined in section 3(a)(19) of the Act (15 U.S.C. 78c). |
| (d) | ¨ Investment company registered under section 8 of the Investment Company Act of 1940 (15 U.S.C. 80a-8). |
| (e) | ¨ An investment adviser in accordance with §240.13d-1(b)(1)(ii)(E); |
| (f) | ¨ An employee benefit plan or endowment fund in accordance with §240.13d-1(b)(1)(ii)(F); |
| (g) | ¨ A parent holding company or control person in accordance with §240.13d-1(b)(1)(ii)(G); |
| (h) | ¨ A savings associations as defined in Section 3(b) of the Federal Deposit Insurance Act (12 U.S.C. 1813); |
| (i) | ¨ A church plan that is excluded from the definition of an investment company under section 3(c)(14) of the Investment Company Act of 1940 (15 U.S.C. 80a-3); |
| (j) | ¨ Group, in accordance with §240.13d-1(b)(1)(ii)(J). |
項目 4所有權
| (a) | 有權受益者的數額 |
A.Glenn Helmers是Condagua John B.Helmers持有的11，570股普通股的受益所有人。Helmers可被視為作為Condagua的授權交易商，有權擁有Condagua持有的11，570股普通股。
| (b) | 佔階級的百分比 |
A.格倫·赫爾默斯：0.017%
約翰·B·赫爾默斯：0.017%
Condagua： 0.017%
| (b) | 該人擁有的股份編號 ： |
| (i) | 唯一的投票權或指示投票的權力： |
A.Glenn Helmers：0
John B.Helmers：0
Condagua： 0
| CUSIP No. 13200M102 | 13g/A |
| (2) | 共同投票的權力或 指示投票的權力： |
A.Glenn Helmers：11 570
John B.Helmers：11 570
Condagua： 11，570
| (3) | 唯一有權處置或 指示處置： |
A.Glenn Helmers：0
John B.Helmers： 0
Condagua：0
| (四) | 處置 或指示處置： |
A.Glenn Helmers：11 570
John B.Helmers：11 570
Condagua： 11，570
指令。對於代表獲取基礎證券的權利的證券，計算 看見 §240.13d-3(d)(1).
項目 5一個階級百分之五以下的所有權
如果提交這份聲明是為了報告截至本報告之日，報案人已不再是5%以上證券的受益 所有人，請檢查以下內容：x.
指令. 解散一個組需要對此項目作出答覆。
項目6.代表他人擁有超過5%的
不適用。
項目 7母公司所報告的獲得證券的子公司的識別和分類
不適用。
項目 8專家組成員的識別和分類。
見 表99.1。
項目 9集團解散通知書。
不適用。
項目10.根據規則第13d-1(C)條認證 ：
通過在下面簽名，我證明，據我所知，據我所信，上述證券不是為改變或影響證券發行人的控制而獲得的，也不是為改變或影響發行人的控制而持有的，也不是與任何具有這種目的或效果的交易有關或作為參與者持有的。
| CUSIP No. 13200M102 | 13g/A |
在經過合理的詢問後，盡我所知所信，我證明本聲明中所列的信息是真實的、完整的和正確的。
日期：2019年2月13日
| CONDAGUA， LLC | |
| /S/A.Glenn Helmers | |
| 簽名 | |
| A.Glenn Helmers，管理 成員 | |
| 名稱/頭銜 | |
| A.格倫·赫爾默斯 | |
| /S/A.Glenn Helmers | |
| 簽名 | |
| 約翰·海默斯 | |
| S/John B.Helmers | |
| 簽名 |