代理備忘錄

根據規則14a-103發出豁免傳票的通知

註冊機構名稱:Atmos能源公司

依賴豁免的人的姓名:就像你的母豬

依賴豁免的人地址:1611電報大道, Suite 1450,Oakland,CA 94612

書面材料是根據1934年“證券交易法”頒佈的規則14a-6(G)(1) 提交的。根據規則 的規定,本申報人無須提交,而是自願提交,以便公開披露和審議這些重要問題。

就像你的母豬呼籲Atmos能源公司股東在2019年2月6日的Atmos能源公司年會上投票支持第4項。

如有疑問,請聯繫Lila Holzman,as You Sow,lholzman@asyousow.org。

Atmos能源公司股東 提議:

甲烷泄漏與管理報告

公司報價:ATO

提交人:就像你的母豬

決議:就像你的母豬請該公司向股東報告 (以合理的成本,省略專有信息)該公司的行動超出監管要求 ,通過監測和儘量減少其甲烷排放來減少温室氣體排放和相關的氣候風險。

佐證聲明:投資者建議,報告 具體包括甲烷減少方案的説明和數量指標,例如:

·任何公司計劃更換易泄漏管道或實施其他減排措施;
·任何泄漏檢測和修復技術的部署,包括時間表;
·每年減少的甲烷排放量(以及如何計算排放量),包括減少甲烷 的任何目標或指標。

贊成的理由:

1)Atmos公司未能實施關鍵的管理措施,使公司面臨日益增長的氣候風險。甲烷是一種潛在的氣候強迫污染物,存在控制排放的解決方案。投資者、地方當局和民間社會越來越多地要求公司演示如何減少其系統中的甲烷泄漏,以確保客户的安全,並與將全球氣温上升幅度保持在2攝氏度以下這一重要目標保持一致。Atmos公司未能解決關鍵的甲烷減排問題,使該公司面臨風險。這些擔憂包括該公司更換某些易泄漏管道材料的時間過長或未披露的時間表,調查泄漏情況,以及一旦發現低等級泄漏就修復低檔泄漏。Atmos還缺乏更多的最佳管理實踐,包括跟蹤該公司的全部甲烷排放量(br}),並致力於實現巴黎一致的甲烷目標,作為一項全面的氣候智能戰略的一部分。

1611電報大道,1450號套房奧克蘭,CA 94612www.asyousow.org

2019年代理備忘錄

Atmos能源公司

要求:報告甲烷泄漏和管理行動

2)Atmos沒有向股東提供關於其甲烷排放管理的充分分析(br}和披露)。Atmos公司最近發表了其關於甲烷排放的第一份報告,但這份報告和其他可得到的披露缺乏關鍵的細節,使投資者無法評估Atmos是否正在充分應對其氣候風險和實施現有的最佳管理做法。本提案所要求的具體數量披露主要集中在易泄漏管道更換、泄漏檢測和修復以及實際減排數據上。該公司最新的2018年甲烷排放報告1未能充分解決這些問題。例如,Atmos 不披露更換易泄漏、無保護的裸鋼主管道的時間表。去年,該公司報告説,這個老化的基礎設施有超過3500英里的大量庫存,2 眾所周知,該公司的泄漏風險很高,該公司尚未明確何時解決這一問題。 該公司2018年的甲烷排放報告也未能討論其控制在人口密度較低和濃度較低地區的 系統中的甲烷泄漏的做法(如果有的話)。雖然這些泄漏可能不會立即帶來爆炸的威脅,因此被歸類為“無害”,3 它們可能造成重大的氣候影響,必須加以解決。雖然Atmos的報告強調了爆炸性、高濃度泄漏的安全 風險,但該公司尚未承認較低級別的泄漏帶來了重大的氣候變化風險,或者此類泄漏需要採取緩解措施-目前Atmos只承諾每15個月檢查一次低級別泄漏,但不表示何時或是否修復此類泄漏。此外,Atmos沒有提供其實際的絕對甲烷排放量 數據,因此無法逐年評估進展情況。

3)Atmos在甲烷管理和報告方面的表現不如同行。同行公司已開始通過所採取的最佳做法、採取的行動和詳細的披露,肯定地處理這些風險。Atmos公司現有的報告和記錄表明,公司在關鍵管理做法和相關披露內容方面落後於同行,如下文所述。

4)高濃度的甲烷泄漏會導致災難性的爆炸。安全問題歷來是城市和其他天然氣最終用途分銷商甲烷排放管理的主要重點。控制空間 的甲烷泄漏可能達到高度集中,造成災難性的致命爆炸,就像Atmos行動中最近發生的 事件造成的死亡一樣。4事實上,在過去的10年裏,Atmos被認為是數千次安全違規事件的罪魁禍首。5發生了爆炸,造成了悲慘的傷亡和人民家園的損失。

_____________________________

1 https:/www.atmosenergy.com/site/default/files/2018_甲烷排放_report.pdf

2 https:/www.phmsa.dot.gov/數據和-統計/管道/氣體-分配-氣體收集-氣體-傳輸-危險液體-

3危險泄漏是指對人們造成直接安全威脅的泄漏,因為他們釋放的甲烷濃度高到足以導致爆炸。

4 https:/interactives.dallasnews.com/2018/定時炸彈/index.html

5 https:/www.nbcdfw.com/news/local/atmos-Energy-罰款-16000 in-irving-house-爆炸性-504066601.html

1611電報大道,1450包Oakland,CA 94612\www.asyousow.org2

2019年代理備忘錄

Atmos能源公司

要求:報告甲烷泄漏和管理行動

5)隨着地方和全球政府對氣候變化採取行動,監管風險正在加劇。聯合國政府間氣候變化專門委員會的報告越來越有力。最近一份2018年10月的報告指出,到2030年全球温室氣體排放量必須減少40%至50%,到2050年實現淨零排放,以避免災難性的影響,包括供應鏈混亂、資源供應減少、生產損失、商品價格波動、基礎設施受損、作物損失、能源中斷、政治不穩定和工人效率下降,除其他外。6, 7氣候變化條例,特別是在地方一級,日益響應這一需要,增加了阿特莫斯公司面臨的監管風險。如果不為這樣的規定做好充分的準備和準備,公司就會付出很大的代價。

討論

1.Atmos公司未能實施關鍵的管理措施,使公司面臨日益增長的氣候風險。

Atmos公司的管道主要庫存包括近500英里的鑄鐵和3500英里無保護的裸鋼管道。8 人們普遍認為,在舊的天然氣分配系統中,這些老化的管道材料會發生嚴重的泄漏。鑄鐵泄漏的可能性是塑料的24倍,泄漏的可能性是防護鋼的78倍。未保護的裸鋼泄漏的可能性是塑料的11倍,比保護的鋼高36倍。9最近一項對阿特莫斯公司主要服務領域之一達拉斯的研究發現,大量的低等級泄漏在很大程度上助長了氣候變化。10替換Atmos‘ 最老、最漏水的管道是減少此類排放的一種眾所周知的方法。雖然Atmos提供了消除 鑄鐵庫存的時間表,但它沒有這樣做,因為它的裸鋼庫存要大得多。

最近的研究表明,存在着有效和高效地監測和減少分配系統中甲烷泄漏的最佳做法。11強化檢漏修復(LDAR)是配電公司減少温室氣體排放的重要手段。當地的分銷公司在技術和進行調查的頻率以及 泄漏修復的時限方面有很大差異,Atmos公司落後於其他公司。Atmos公司沒有表明它將如何通過超越最低限度的監管要求來縮短監測和減少泄漏的時限,或利用這一領域現有的最佳進展來減輕氣候風險。雖然Atmos提供了用於調查其分配管道的技術信息,但它表明,對於非商業性 區地區,它沒有超出調查頻率的最低管理要求。這意味着,在罕見的 被調查地區的泄漏可能在令人無法接受的長時間內被發現。即使檢測到泄漏,Atmos也不承諾修復較低級別的泄漏,可能導致它們在較長的時間內繼續排放甲烷。

_____________________________

6 https:/www.nature.com/條文/d 41586-018-06876-2

7 https:/www.wri.org/blog/2018/10/半度和世界不同氣候影響-15-c-和2-c-升温

8 https:/www.phmsa.dot.gov/數據和-統計/管道/氣體-分配-氣體收集-氣體-傳輸-危險液體-

9http:/www.gpo.gov/fdsys/pkg/fr-2011-12-23/pdf/2011-31532.pdf(第80595頁)

10 https:/www.edf.org/氣候/甲烷地圖/城市-快照/達拉斯

11 https:/www.edf.org/氣候/甲烷-研究-系列-16-研究

1611電報大道,1450包Oakland,CA 94612\www.asyousow.org3

2019年代理備忘錄

Atmos能源公司

要求:報告甲烷泄漏和管理行動

實施現有的最佳做法日益緊迫,因為天然氣的甲烷排放量可能比預期的還要糟糕。“科學”雜誌最近的一項研究發現,美國甲烷排放量比美國環境保護局(EPA)的報告高出60%。12

2.Atmos公司沒有向股東提供對其甲烷排放管理的充分分析和披露。

該公司未能向股東提供足夠詳細的資料,説明採取了哪些措施,不僅處理甲烷釋放對安全的直接影響,而且解決重大的氣候影響。例如,Atmos在其2018年甲烷排放報告中提供了信息,説明其修復發現的被認為是危險或有危險的泄漏 的速度如何,但沒有為等級較低的泄漏提供此類信息。13 這種泄漏可能釋放濃度較低的危險甲烷,不會造成爆炸的危險,但如果長期不修復,則可能釋放出足夠高的甲烷,對氣候造成相當大的破壞。

此外,該公司還提供了更換易漏鑄鐵管道 計劃的詳細信息,14但 沒有説明其計劃替換更大的無保護裸鋼管道庫存。相反,關於 無保護的裸鋼替換預測的信息既不充分,也很難訪問。在不相關的投資者幻燈片中發現甲烷排放量 報告外,15不清楚的 替換時間表顯示,將未受保護的裸鋼庫存與鑄鐵和其他老式材料捆綁在一起,妨礙公眾理解Atmos公司針對易漏泄材料製造的管道的預定時間表。 這些時間表也沒有説明所有基於風險的替換將於何時完成,因為它們只顯示聚集性,未來幾年的年度替換計劃-2023年以後缺乏信息。呈現 替換信息的分散和不完整的方式阻礙了投資者清楚地瞭解Atmos如何管理其龐大的、易發生風險的管道系統。根據管道和危險材料安全管理局(PHMSA)提供的數據,裸鋼尤其是已知的高風險鋼,在Atmos公司容易發生泄漏的管道主要庫存中佔了很大一部分。16 一些鋼管客户由於對公司缺乏信任而不得不購買自己的甲烷探測儀,因為他們注意到Atmos公司只更換了鑄鐵,而沒有更換附近的鋼管道。17

此外,Atmos公司尚未為其最近或目前的業務直接提供絕對甲烷 排放數據。Atmos披露了其2017年的排放強度率,這不足以評估Atmos隨着時間的推移在減少温室氣體排放總量方面取得的進展。Atmos還預測,到2035年,甲烷 的排放量將減少50%,但沒有提供基準信息來了解該公司是從哪裏開始的。Atmos的網站 和公開報告沒有説明可能從哪一年開始減少50%的甲烷排放量,也沒有説明任何開始 年的甲烷絕對排放量。如果沒有這方面的信息,股東就無法確定預計的減排量是否足以充分減少氣候風險,也無法確定Atmos是否隨着時間的推移繼續在這一預測方面取得進展。

_____________________________

12 http:/Science.Sciencemag.org/content/361/6398/186

13 https:/www.atmosenergy.com/site/default/files/2018_甲烷排放_report.pdf

14 https:/www.atmosenergy.com/site/default/files/2018_甲烷排放_report.pdf

15 http:/www.Investquest.com/IQ/a/ATO/conf Call/AnalystDayNovember2018.pdf

16 https:/www.phmsa.dot.gov/數據和-統計/管道/氣體-分配-氣體收集-氣體-傳輸-危險液體-

17 https:/www.ddonrc.com/news/Time-to-Order-a-甲烷監視器/文章15a50616-3948-5410-b212-0cadd299abd7.html

1611電報大道,1450包Oakland,CA 94612\www.asyousow.org4

2019年代理備忘錄

Atmos能源公司

要求:報告甲烷泄漏和管理行動

最終,雖然Atmos公司採取了一些最低限度的步驟來討論甲烷的管理問題,但該公司沒有按照這一提議所要求的關鍵細節,解決與釋放這種強大的温室氣體有關的氣候風險問題。

3.Atmos在甲烷管理和報告方面的表現不如同行。

麥肯錫公司(McKinsey&Company)最近的一篇文章指出:“要想在脱碳時代茁壯成長,天然氣公用事業公司將無法做更多同樣的老事情-創新是必不可少的。”18 例如,天然氣分銷商聯合愛迪生公司披露,它使用了先進的技術,並每月調查其整個主要系統的泄漏情況。它還指出,較低等級的3型泄漏 的平均修復時間小於40天。19關於易泄漏管道 更換,Exelon已經公佈了關於其計劃消除其每個子公司的鑄鐵和裸鋼主要庫存 的明確而詳細的信息。20其他公司,如南方 公司,已經加入了“一個未來”計劃,承諾在整個天然氣供應鏈中將甲烷泄漏限制在1%以下。21 同行們正在採取進一步行動,制定專門為減輕其 氣候影響而設計的絕對減少甲烷目標。DTE能源(DTE Energy)就是其中之一,該公司在2018年設定了到2040年將甲烷排放總量減少80%的目標,作為該公司氣候變化戰略的一部分。22 雖然Atmos注意到其一些計劃和做法正在減少甲烷,但Atmos沒有提供足夠的信息來了解 這種行動是否足以與其同行相匹配,並符合適當減輕甲烷 風險所需的雄心水平。與同行不同的是,Atmos‘2018甲烷排放報告沒有提供修復第三類泄漏的任何時間表; 沒有澄清替換其大量高風險裸鋼管庫存的時間表;也沒有提供足夠的 上下文來解釋其到2035年預計的50%甲烷排放量減少是否有意義,因為基準信息是沒有的。因此,投資者無法評估現有做法和擬議的減排是否符合 使公司的温室氣體排放量符合緊迫的全球氣候目標所需的條件。

在解決更廣泛的氣候風險和温室氣體排放方面,Xcel已成為第一家致力於到2050年將其排放量降低100%的公有企業,23南方公司制定了到2050年低碳到無碳排放的目標,24 和NRG有到2030年減排50%和2050年90%的目標。25 Atmos還沒有提供信息,説明它計劃如何全面解決其總碳足跡問題,以及它計劃以多快的速度解決這一問題。

_____________________________

18 https:/www.mckinsey.com/工業/電力和天然氣/我們的洞察力/我們-天然氣-公用事業-接近他們的黃金時代的尾聲

19 https:/www.conedison.com/ehs/2016-可持續發展報告/檔案/Full_ConEd_SR_2016-2017.pdf

20 http:/www.exeloncorp.com/可持續性/Documents/置換_Program.pdf

21 https:/www.Southerncompany.com/Content/dam/Southern-Company/pdf/corpresponability/plan-fora-a-低碳-future.pdf。

22 http:/NewsRoom.dteenergy.com/2018-09-27-DTE-能源-削減-甲烷排放量-80%#sthash.faI7N0uo.dpbs

23 https:/www.vox.com/能源與環境/2018/12/5/18126920/xcel-能源-100%-無碳清潔

24 https:/www.cdp.net/en/格式化_Response/Response?活動_id=62255737及披露者_id=4603&locale=en&Organization_name=the+Southern+Company&OrganitNumber=18951&Program=投資者和項目年=2018年&重定向=https%3A%2F%2Fcdp.Credit it360.com%2 FSurvey%2 Fft9rgfbw%2F29923&Survey_id=58150509, 科C4.1c

1611電報大道,1450包Oakland,CA 94612\www.asyousow.org5

2019年代理備忘錄

Atmos能源公司

要求:報告甲烷泄漏和管理行動

4.高濃度的甲烷泄漏會導致災難性的爆炸。

爆炸的風險仍然是股東們最關心的問題。特別是Atmos ,考慮到有報告稱,自2006年以來,德克薩斯州北部和中部的天然氣爆炸導致24多所房屋被毀,9人死亡,22人受傷。26 一篇文章指出,“包括達拉斯和沃思堡在內的特克斯公司(Atmos Mid-Tex)收到的違反安全的傳票是休斯頓的另一家大型天然氣配送公司-休斯頓中心點(CenterPoint)-的五倍。”27最近,Atmos在達拉斯的一個家庭經歷了一場悲慘的事件,去年2月一次天然氣爆炸導致一名12歲的女孩死亡。28

5.隨着地方和全球政府對氣候變化採取行動,監管風險正在加劇。

氣候變化-以及它給公司帶來的風險-已成為投資者的主要擔憂。政府間氣候變化專門委員會最近的報告擴大了這一關切,該報告指出,為了避免氣候變化的災難性影響,世界必須走上一條道路,使全球變暖保持在1.5度或以下,到2030年至少減少45%,到2050年全球淨排放量為零。

近年來,有關組織和決策者開始將立法注意力集中在當地分配系統泄漏天然氣管道和其他甲烷排放源對氣候變化的影響上。特別是,各國在打擊甲烷排放方面正發揮着越來越大的領導作用。 自從Atmos公司運營的科羅拉多州於2014年通過了第一項限制上游甲烷排放的規定以來,29 許多州也紛紛效仿,包括擴大下游監管應用的範圍。科羅拉多州可能還會出台更嚴格的甲烷法規,因為新任州長雄心勃勃地承諾到2040年在科羅拉多州支持100%的可再生清潔能源。30今後幾年,其他州可能會更廣泛地採用這種規定。

對Atmos董事會反對聲明的迴應

阿特莫斯公司董事會(“董事會”)建議對股東提案投反對票。董事會在聲明中提到,“.由於技術的進步,美國的天然氣供應很可能滿足我們未來100年的能源需求。”然而,為了將全球變暖限制在公認的限度內,這一燃料來源的使用取決於能源部門控制 甲烷排放的能力。雖然董事會普遍表示,它“致力於減少甲烷排放的做法”,但現有的披露並未表明該公司正在採取足夠的步驟,儘快實施最佳做法,以應對日益增加的風險。此外,董事會不承認這種強大的温室氣體在造成氣候風險方面所起的作用。如上所述,董事會聲明中提到的公司甲烷報告沒有充分解決投資者對這一問題的關切。

_____________________________

25 https:/www.cdp.net/en/格式化_Response/Response?活動_id=62255737和披露者_id=3386&locale=en&Organization_name=nrg+Energy+Inc&Organization_number=13562&Program=投資者和項目年=2018年&重定向=https%3A%2F%2Fdp.Credit it360.com%2 FSurvey%2Fft9rgfbw%2F11947&Survey_id=58150509, 區段C4.1c

26 https:/interactives.dallasnews.com/2018/定時炸彈/index.html

27 https:/interactives.dallasnews.com/2018/定時炸彈/index.html

28http:/www.dallasnews.com/news/das/2018/03/25/dmn-調查-注意-警告-指示-致命-氣體爆炸

29 https:/www.Scificamerican.com/文章/科羅拉多-第一州對有限甲烷污染的石油和天然氣井/

30{Br}https://polisforcolorado.com/energy/

1611電報大道,1450包Oakland,CA 94612\www.asyousow.org6

2019年代理備忘錄

Atmos能源公司

要求:報告甲烷泄漏和管理行動

結語

該公司的披露缺乏關鍵的細節,沒有回答本決議的基本要求-對公司儘量減少 甲烷排放的做法進行評估,以此作為減少公司面臨與氣候有關的風險的一種手段。股東尋求明確、透明、 和可靠的信息,以評價Atmos的措施和計劃,以便在其整個天然氣分配業務中全面管理與甲烷排放有關的材料風險。支持者敦促股東對這項決議投贊成票,因為它將提供關於Atmos計劃如何管理和減輕其大量甲烷排放風險的關鍵信息。

1611電報大道,1450包Oakland,CA 94612\www.asyousow.org

7