根據第424(B)(7)條提交

註冊編號333-187085

2013年5月8日招股説明書第4號補編

 

LOGO

清潔能源燃料公司

6，329，112股普通股

本補編第4號修改並取代清潔能源燃料公司2013年5月8日招股説明書中所載的某些信息，這是向證券交易委員會提交的S-3表格(檔案號333-187085)的登記聲明的一部分，內容涉及招股説明書中指定的出售股東的要約和出售證券。我們將不會從出售股票的股東獲得任何收益。

本補編第4號應與該招股説明書一併閲讀，包括該招股章程的任何其他招股章程補編及其內所載的所有 資料，而本補編第4號則以該招股章程、其任何其他招股章程補編及該等合併資料為限定，但如本補編第4號所提供的資料修改及取代招股章程、其任何其他招股章程或任何該等合併資料所提供的資料，則屬例外。本補編第4號不完整，除非與2013年5月8日關於招股説明書所述證券有關的招股説明書，包括其任何修正或補充，否則不得交付或使用。

投資我們的證券涉及高度的風險。在作出投資我們證券的決定之前，你應仔細考慮我們最近的10-K表格年度報告第1A項中風險 因素下所描述的風險，以及我們向證券交易委員會提交的其他定期報告(其中的文件是以參考 方式納入的)，以及在招股説明書或其任何補充中以引用方式包含或納入的其他信息。請參閲在 招股説明書中可以找到更多信息的其他信息。

證券交易委員會和國家證券監督管理委員會均未批准或不批准這些證券，也未將本招股説明書或所附招股説明書的充分性或準確性通過。任何相反的陳述都是刑事犯罪。

本補編第4號的日期是2018年7月11日。

本補編第4號的唯一目的是修改和重申在招股説明書中銷售股東標題下出現的關於出售股東的 信息。招股説明書的這一節將按下文所述全部修改和重述。

出售股東

每一出售股票的股東，或其各自允許的受讓人、出質人、受贈人或其繼承人，可按照本招股説明書中題為“發行計劃”的章節和任何適用的招股説明書的補充，不時轉售本招股説明書所涵蓋的我們普通股的全部、部分或全部股份。但是，我們不知道出售股票的股東何時或以何種數額根據本招股説明書出售他們的股份(如果有的話)。

下表是根據銷售股東公開提交或提供給我們的資料編制的，其中列出了每一賣主、出售股東的名稱、出售的股東有權擁有的股份數目以及根據本招股説明書出售的股東將出售的股份數目。該表還提供了關於我們普通股對每個出售股東的實益所有權的資料，而 作了調整，以反映這種出售股東根據本招股説明書所提供的所有普通股股份的假定出售情況。下表所示的所有權百分比是根據截至2018年6月13日我們普通股的203 425 183股流通股計算的。在計算一個人實益擁有的我們普通股的股份數目和該人的所有權百分比時，我們認為：(一)在轉換 可轉換的該人持有的可轉換債券時可發行的普通股股份，以及(二)該人在2018年6月13日之後60天內有權獲得的普通股股份(如果有的話)。然而，為了計算任何其他人的所有權百分比，這類股份不被認為是未發行的。下表所示的實益所有權是根據證券交易委員會的規則確定的。

 

     受益所有權在提供之前     數目股份提供特此      受益所有權提供後  

出售股東名稱

    數      百分比        數      百分比  

綠色能源投資控股有限公司(GEIH)(1)

      3,574,087        1.7 %      1,489,203        2,084,884        1.0 % 

In-FP1有限責任公司(2)

      2,531,645        1.2 %      1,582,278        949,367        *  

銀石信貸基金有限公司(3)

      156,918        *       65,224        91,694        *  

銀石機會信用基金LP(4)

      53,162        *       22,151        31,011        *  

井水有限責任公司(5)

      13,290        *       5,696        7,594        *  

 

* 表示小於1%。
(1) GEIH直接擁有56，470，588.24美元可轉換債券的總本金，可轉換為3，574，087股普通股，其中1，489，203股正根據本招股説明書所包含的 登記説明登記。

綠色股權投資者VI，L.P.，特拉華有限公司 合夥公司(GEI VI)，綠色股權投資者方VI，L.P.，特拉華有限合夥公司(GEI側VI)，LGP Associates VI-A LLC，特拉華有限責任公司(Sidecar VI-A)和LGP Associates VI-B LLC，特拉華有限責任公司(SIDECar VI-B)，以及與Sidecar VI-A，Sidecar VI-A和Sidecar VI-A共同組成的特拉華有限責任公司。GEIH為其成員、GEI VI、GEI側VI和Sidecars持有可轉換票據。Gei Capital VI，LLC，一家特拉華有限責任公司 (簡稱GEIC)，是GEI VI和GEI Side VI的普通合夥人。綠色VI控股有限責任公司，特拉華州有限責任公司(控股公司)，是GEI VI和GEI Side VI的有限合夥人。LeonardGreen&Partners，L.P.是特拉華州有限合夥公司(LeardGreen&Partners，L.P.)的經理，他是GEI VI、GEI Side VI和Peridot CoInvestment Manager LLC的經理，該公司是特拉華州有限責任公司(Peridot)，也是GEIC和Holdings的附屬公司。Peridot是GEIH 和Sidecars的經理。LGP管理公司是特拉華州的一家公司(LGPM公司)，是LGP的普通合夥人。Gei VI，GEI Side VI和Sidecars，作為GEIH的成員，LGP作為GEI VI的經理，GEI Side VI的經理，Peridot，LGPM，作為GGP的 普通合夥人，GEIC，作為GEI VI的一般合作伙伴，作為GEIVI和Sidecars的經理，Peridot作為GEIVI和Sidecars的經理，以及控股公司作為GEI VI和GEI Side VI的有限合夥人，直接(無論是通過所有權還是通過所有權)。(通過一個或多箇中介機構間接持有)或 ，可視為在轉換GEIH擁有的可轉換債券時就可發行的普通股股份分享表決權和投資權。因此，GEI VI、GEI第六面、{Br}Sidecars、GEIC、Holdings、LGP、Peridot和LGPM可被視為這類股份的間接受益所有人。GEI VI、GEI Side VI、Sidecars、GEIC、Holdings、LGP、Peridot和LGPM中的每一家公司都放棄了這類股份的實益所有權， ，但其金錢利益的範圍(如果有的話)除外。

 

2

GEIH的地址是倫納德·格林合夥公司，L.P.，聖莫尼卡大道11111號，2000年，洛杉磯，加利福尼亞州，90025。

 

(2) 在-FP1有限責任公司，一家特拉華州有限責任公司持有40，000，000.00美元的可轉換債券本金總額，可轉換為2，531，645股普通股 股票，其中1，582，278股是根據本招股説明書構成的登記聲明註冊的。IN-FP1有限責任公司的經理是拉爾夫·菲涅曼先生。地址：IN-FP1有限責任公司及其經理地址是加利福尼亞州聖莫尼卡五樓1250 4街。
(3) 銀石信貸基金是一家特拉華州有限合夥公司(SRCF)，持有總額為2，479，411.76美元的可轉換債券本金，可轉換為156，918股普通股，其中 65，224股正根據本招股説明書中的登記説明登記。SRCF的經理是銀石金融有限公司(SilverRock FinancialLP)。SRCF及其經理的地址是12100 WilshireBoulevard，1000號套房，洛杉磯，加利福尼亞州90025。
(4) 銀石機會信用基金有限公司是開曼羣島豁免的有限合夥公司(SROCF HEACH)，持有總額為840，000.00美元的可轉換債券本金，可轉換為53，162股普通股，其中22，151股正根據本招股説明書中的登記説明登記。SROCF的經理是銀石金融有限公司。SROCF及其經理的地址是12100 Wilshire 大道，1000套房，洛杉磯，加利福尼亞州90025。
(5) 一家特拉華州有限責任公司-井水有限責任公司，持有總額為210，000.00美元的可轉換債券本金，可轉換為13，290股普通股，其中5，696股是根據本招股説明書構成的登記聲明登記的。惠水有限責任公司的經理是銀石金融有限公司。威沃特有限責任公司及其經理的地址是12100威爾郡大道，1000套房，洛杉磯，加利福尼亞州90025。

 

3