美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

 

 

表格12b-25

 

 

遲交的通知

 

(檢查一：)  

☐  Form 10-K     ☐  Form 20-F       Form 11-K     ☐  Form 10Q

☐  Form 10-D     ☐  Form N-SAR     ☐  Form N-CSR

  截止日期：2017年12月31日
  表格10-K的☐過渡報告
  表格20-F的☐過渡報告
  表格11-K的☐過渡報告
  表格10-q的☐過渡報告
  表格N-SAR的☐過渡報告
  在過渡時期終了的期間：

 

在 準備表單之前閲讀説明(在後面)。請打印或打印。

本表格不得解釋為暗示委員會已核實本文件所載的任何 資料。

 

如果通知與上述檢查過的歸檔文件的一部分有關，則確定通知所涉及的項目：

 

 

 

第一部分註冊人 信息

第一銀行401(K)波多黎各居民退休計劃。

註冊人全名

N/A

原名稱(如果 適用)

龐塞德里昂大道1519號

首席行政主任辦公室地址(街道和號碼)

波多黎各聖胡安00908-0146

城市、州和郵編

 

 

第II部第12b至25(B)及(C)條

如果主題報告無法在沒有不合理的努力或費用的情況下提交，並且註冊人根據規則12b-25(B)尋求救濟，則應完成下列 。(如適當，請選中複選框)

 

      (a)  

本表格第三部分中詳細説明的理由不可能在沒有不合理的努力或費用的情況下予以消除；

 

  (b)  

主題性年報、半年度報告、表格10K、表格20-F、表格11-K、表格N-SAR、表格N-CSR或表格N-CSR或其部分的過渡報告，將在規定的到期日後的第15個日曆日或之前提交；或在規定的到期日之後的第五個日曆日 之前或之前提交關於表格10-Q或其部分的主題季度報告或過渡報告；以及

 

  (c)   如適用的話，已附上會計報表或規則12b-25(C)所要求的其他證物。

 

 

第三部分敍述

下面以 合理的詳細説明為什麼不能在規定的時間內提交表格10-K、20-F、11-K、10Q、10-D、N-SAR、N-CSR或過渡報告或其中的一部分。

第一銀行401(K)波多黎各居民退休計劃(“退休計劃”)(註冊人)無法及時提交2017年12月31日終了期間(2017年11-K)的 11-K表，原因是註冊人及其審計員由於聘用了2017年11-K年度經審計的 財務報表而處於審計工作的最後階段。核數師將於2018年5月審計該計劃的財務報表。書記官長完全打算在規則12b-25規定的時限內提交11-K文件。

 

SEC 1344(07-03) 除非表單顯示當前有效的OMB控制號，否則不要求響應此表單中包含的信息收集的人員。

 

 

第四部分其他信息

 

(1)  與本通知有關的人姓名及電話號碼

 

佩德羅·羅梅羅        (787)       729-8255
(姓名)        (區號)       (電話號碼)

 

(2)  1934年“證券交易法”第13或15(D)節或1940年“投資公司法”第30條是否要求在過去12個月內提交所有其他定期報告，或要求登記人提交此種報告的期限較短？如果回答為否，請確定報告。是的，不需要☐。

 

(3)  是否預期上一個財政年度同期的業務結果有任何重大變化將反映在主題報告或其部分 中的收益報表中？是的，☐否

如果是這樣的話，附上一份關於預期變化的 解釋，無論是敍述性還是定量的，並在適當情況下，説明為什麼不能對結果作出合理的估計。

 

 

 

第一銀行401(K)波多黎各居民退休計劃

(註冊主任的姓名或名稱)

已安排由以下籤署人代表本通知簽署，並經正式授權。

 

日期

  

June 29, 2018

     通過    

/S/Orlando Berges

      姓名：     奧蘭多·伯赫斯
      標題：     高級副總裁兼首席財務官

説明：表格可由註冊人的行政人員或任何其他經正式授權的代表簽署。 簽署表格的人的姓名及職銜須在簽名後打字或印上。如果聲明是由一名授權代表(執行官員除外)代表登記人簽署的，則應將 代表登記人簽字的權力的證據與表格一起存檔。

 

注意

 

故意誤報或不作為事實構成聯邦刑事違法行為(見“美國法典”第18卷，第1001頁)。

一般指示

 

1. 本表格是根據1934年“證券交易法”的一般規則和條例第12b-25條(17 CFR 240.12b-25)規定的。

 

2. 本表格一份簽字正本和四份一致副本及其修正案必須按照本法規定的“ 一般規則和條例”第0至3條的規定，填寫並提交華盛頓特區20549證券交易委員會。表格所載或存檔的資料，會在委員會檔案內作公開紀錄。

 

3. 登記人的任何類別證券的註冊國家證券交易所，均應提交一份經人工簽署的表格及其修改副本。

 

4. 對通知的修改也必須以表格12b-25提交，但不必重新説明已正確提供的信息。表格應明確標明為經修訂的通知。

 

5. 電子報案人：電子報名人不得僅因電子困難而不能及時提交報告。因電子存檔中的 困難而無法在規定時限內提交報告的備案者應遵守條例S-T細則第二0一條或細則第二0二條(本章第232，201條或第232.202條)，或根據本章第13(B)條或條例S-T(§232.13(B) )申請調整提交日期。