美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549

表格SD

專門披露報告

查爾斯和科爾沃德公司
(註冊人的確切姓名如其章程所指明)

佣金檔案號碼:000-23329

北卡羅來納州
 
56-1928817
(州或其他司法管轄區或組織)
 
(國税局僱主識別號碼)

南港道170號
北卡羅萊納州莫里斯維爾
 
 
27560
(主要行政辦公室地址)
 
(郵政編碼)

Clint J.Pete,首席財務官(919)468-0399
(與本報告有關的人的姓名及電話號碼,包括區號)

選中適當的框,以指明提交此表格所依據的規則,並提供此表格中的信息適用的期限:

根據“證券交易法”(17 CFR 240.13P-1)第13p-1條,報告所述期間為2017年1月1日至12月31日。
 


第1節-衝突礦物披露

項目1.01
衝突礦物披露和報告

衝突礦物披露

本表格由Charles&Colvard有限公司(“公司”)根據1934年“證券交易法”頒佈的規則13p-1提交,有效期為2017年1月1日至2017年12月31日。規則13p-1要求披露某些信息,當一家公司製造或簽訂合同製造產品時,規則中規定的礦物是這些產品的功能或生產所必需的。指定的礦物是金、鉭鐵礦石、錫石和黑鎢礦,包括它們的衍生物,僅限於鉭、錫和鎢(統稱為“衝突礦物”)。為規則13p-1的目的,“涵蓋國”是剛果民主共和國、剛果共和國、中非共和國、南蘇丹、烏幹達、盧旺達、布隆迪、坦桑尼亞、贊比亞和安哥拉。

該公司簽訂合同,生產那些作為衝突礦物之一的黃金,是這些產品的功能性或生產所必需的。該公司對其衝突礦物進行了誠信、合理的原產地調查,其合理設計是為了確定其衝突礦物是否來自被覆蓋國家,以及衝突礦物是否可能來自回收或廢料來源。

該公司要求其每一黃金供應商(各為“公司供應商”)證明:(1)它不接受、也不會接受來自任何被涵蓋國家的黃金;(2)它只接受下列來源的黃金:

·
列入倫敦黃金市場協會良好交付方案清單(“LBMA清單”)、負責任礦產倡議責任礦物保證程序(RMAP)(原無衝突冶煉廠方案)的合格冶煉廠和精煉廠名單(原“CFSI清單”)的精煉廠,或已獲得負責任的珠寶理事會保管鏈認證(“RJC證書”);

·
將公司收到的黃金中的精煉廠確認為被列入LBMA名單或RMAP名單或已獲得RJC認證的供應商;和/或

·
證明公司供應商收到的黃金是廢料和/或回收黃金的供應商,可識別為這些供應商自己生產的黃金。

該公司收到了公司供應商的證明,這些供應商提供了公司產品所用黃金的99.9%,而這些黃金是這些產品的功能性或生產所必需的。

根據這一合理的原產地調查,該公司確定,它沒有理由相信其衝突礦物可能起源於被覆蓋國。此信息可在http://www.charlesandcolvard.com/investor-relations/sec-filings.公開獲取。
 

簽名

根據1934年“證券交易法”的要求,登記人已正式安排由下列正式授權的簽名人代表其簽署本報告。

查爾斯和科爾沃德公司
 
   
May 25, 2018
通過:
/s/
克林特·皮特
 
 
克林特·皮特
 
 
首席財務幹事
 
 
(首席財務主任及首席會計主任)