展示99.1
ユーティースターコムは、2024年上半期の未監査の財務結果を報告しました
UTStarcom（「Ut」、「UTStarcom」または「会社」）（NASDAQ：UTSI）は、グローバルな通信インフラプロバイダーであるユースターコムが2024年6月30日（「上半期」）に終了した6ヵ月間の監査されていない財務結果およびビジネスの最新情報を発表しました。2024年9月5日、杭州。
ビジネスのハイライト：
ユーティースターコムの最高経営責任者、ファー・リ氏はコメントしました。「私たちは目指した方向で取り組み続け、新製品のマーケティング面で進歩を遂げてきました。私たちは、継続的な努力の成果を見ることを期待し、製品をさらに多くのアプリケーション領域に展開することを目指しています。同時に、現在の製品と顧客を継続的にサポートし、製品を展開しています。」
2024年上半期の財務結果
2024年上半期の主要な財務データの要約
|
2024年上半期 |
2023年上半期 |
前年同期比 |
売上高 |
$5.7 |
$6.5 |
-12.3% |
粗利益 |
$1.7 |
$1.8 |
-5.6% |
営業費用 |
5.3ドル |
$5.8 |
-8.6% |
営業損失 |
（¥3.6） |
（¥4.0） |
0.4ドル |
純損失。 |
（2.0ドル） |
（2.0ドル） |
マイナス0.0ドル |
基本EPS |
（-0.22ドル） |
（-0.22ドル） |
-0.00ドル |
現金残高（制限付現金を含む） |
56.0ドル |
$60.6 |
-7.6% |
* パーセンテージの比較では意味がない場合、ドルでの比較を使用しています。
* 全ての金額は、Earnings Per Share (EPS) を除き、米ドルの百万ドルで表示されます。
総売上高
2024年上半期の総売上高は570万ドルで、2023年の対応期間の650万ドルに比べています。
粗利益
2024年の前半における粗利益は170万ドル、または売上高の30.0%であり、2023年の対応期間の180万ドル、売上高の28.0%と比較して低下しました。
営業費用
2024年上半期の営業費用は530万ドルで、2023年の対応期間の580万ドルと比較しています。
営業損失
2024年上半期の営業損失は360万ドルで、対応する2023年の期間の400万ドルと比較しています。
純金利収益
2024年上半期の純金利収入は130万ドルで、2023年の対応期間の90万ドルと比較しています。
その他の収益（費用）、純
2
2024年の上半期のその他の収入は$800,000で、2023年の対応期間の$1,900,000と比較して低下しました。その他の収入は主に、米ドルの中国人民元および日本円に対する評価による外国為替利益を反映しています。
2024年上半期の株主に帰属する純損失は200万ドルで、対応する2023年期間の200万ドルと比較しています。2024年上半期の基本純損益割合は0.22ドルで、対応する2023年期間の0.22ドルと比較しています。
キャッシュフロー
2024年上半期の営業活動における現金使用額は、250万ドルであり、投資活動における現金使用額は10万ドルであり、資金調達活動による現金提供はありませんでした。2024年6月30日時点で、UTStarcomは現金、現金同等物および制約付き現金を5600万ドル保有しています。
UTStarcom Holdings Corp.について
UTStarcomは、ネットワークオペレーターが顧客に、最も革新的で信頼性があり、費用対効果の高い通信サービスを提供することを目指しています。UTStarcomは、急速に成長しているネットワーク機能（モバイルバックホール、メトロアグリゲーション、ブロードバンドアクセスなど）に最適化された高性能な先進機器を提供しています。UTStarcomは、日本、インド、中国を特に重視して世界中で事業展開と顧客を持っています。UTStarcomは1991年に設立され、2000年にNasdaq市場に上場しました（シンボル: UTSI）。UTStarcomの詳細については、http://www.utstar.comをご覧ください。
出典：Nutex Health, Inc。
このプレスリリースには将来を見据えた声明が含まれており、会社の戦略的イニシアチブや業績見通しに関する声明が含まれています。これらの声明は将来を見据えたものであり、現行の期待から実際の結果が materially かつ adversely に異なるリスクや不確実性に晒されています。具体的には、会社の財務状況と現金残高の変化、経営陣の構成の変化とそれが会社に及ぼす影響、運用改善の予想される結果と売却取引のメリットの実現能力、有機的な成長のための適切なテクノロジーや事業の発見・取得能力およびそのような買収の統合能力、内部での革新と新製品の開発能力、市場の成長や会社の提供物の市場での成功に関する会社の仮定、ビジネス計画の実行能力と規制問題の管理能力に関するリスクや不確実性が含まれます。また、これには、会社の最新の年次報告書（Form 20-F）および米国証券取引委員会に提出された最新の報告書（Form 6-k）で特定されたリスクファクターも含まれています。会社は戦略的な移行期にあり、そのビジネスの運営はその結果として追加のリスクに曝されています。このプレスリリースに含まれるすべての将来を見据えた声明は、このプレスリリースの日付に基づく会社の情報に基づいており、変更される可能性があります。会社はそのような将来を見据えた声明を更新する義務を負わないものとします。
投資家およびメディアからのお問い合わせは、以下にお願いいたします。
ユーティースターコム・ホールディングス株式会社
3
電話：+86 (571) 8192 8888
Ms. Shelley Jiang、投資家向け広報担当
メール：utsi-ir@utstar.com/ Shelleyjiang@utstar.com /
4
ユーティースターコム・ホールディングス
未監査の簡易合併引受可能な非支配持分と資本の計算書
|
|
6月30日 |
|
|
12月31日 |
|
||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
|
|
営業活動によるキャッシュフロー： |
|
|||||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
||
現金及び現金同等物 |
|
$ |
46,533 |
|
|
$ |
49,968 |
|
売掛金および受取手形の純額 |
|
|
6,916 |
|
|
|
8,870 |
|
新規売投資 |
|
|
369 |
|
|
|
— |
|
棚卸資産および前払費用 |
|
|
783 |
|
|
|
886 |
|
短期制限付き現金 |
|
|
6,991 |
|
|
|
7,117 |
|
前払費用およびその他の短期資産 |
|
|
4,071 |
|
|
|
3,755 |
|
流動資産合計 |
|
|
65,663 |
|
|
|
70,596 |
|
長期資産： |
|
|
|
|
|
|
||
固定資産、装置及び器具、純額 |
|
|
531 |
|
|
|
610 |
|
使用中リース資産、正味額 |
|
|
2,029 |
|
|
|
2,649 |
|
長期制限付き現金 |
|
|
2,514 |
|
|
|
2,562 |
|
その他の長期資産 |
|
|
1,024 |
|
|
|
1,063 |
|
新規買資産合計 |
|
|
6,098 |
|
|
|
6,884 |
|
総資産 |
|
$ |
71,761 |
|
|
$ |
77,480 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
負債および純資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債： |
|
|
|
|
|
|
||
支払調整 |
|
$ |
12,468 |
|
|
$ |
7,959 |
|
顧客の前払金 |
|
|
237 |
|
|
|
226 |
|
前払収益 |
|
|
61 |
|
|
|
72 |
|
法人税支払企業 |
|
|
8,574 |
|
|
|
8,509 |
|
運用リース債務, 消費期間1年以下 |
|
|
1,163 |
|
|
|
1,184 |
|
その他の流動負債 |
|
|
4,253 |
|
|
|
5,438 |
|
流動負債合計 |
|
|
21,286 |
|
|
|
23,388 |
|
長期負債： |
|
|
|
|
|
|
||
運用中のリース pass:p662 |
|
|
1,067 |
|
|
|
1,660 |
|
長期の前受収益およびその他の負債 |
|
|
1,043 |
|
|
|
1,049 |
|
負債合計 |
|
|
23,396 |
|
|
|
26,097 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
総資本 |
|
|
48,365 |
|
|
|
51,383 |
|
負債および純資産合計 |
|
$ |
71,761 |
|
|
$ |
77,480 |
|
5
ユーティースターコム・ホールディングス株式会社
未監査の簡易合併財務諸表注記
|
|
6月30日までの6か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
|
|
（千単位、1株当たりのデータを除く） |
|
|||||
売上高 |
|
$ |
5,719 |
|
|
$ |
6,514 |
|
売上原価 |
|
|
4,004 |
|
|
|
4,693 |
|
粗利益 |
|
|
1,715 |
|
|
|
1,821 |
|
|
|
|
30.0 |
% |
|
|
28.0 |
% |
営業費用： |
|
|
|
|
|
|
||
販売・一般管理費用 |
|
|
2,740 |
|
|
|
2892 |
|
研究開発 |
|
|
2,575 |
|
|
|
2,874 |
|
営業費用合計 |
|
|
5,315 |
|
|
|
5,766 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
営業損失 |
|
|
(3,600 |
) |
|
|
(3,945 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
利息収入、純額 |
|
|
1,332 |
|
|
|
866 |
|
その他の収入、純額 |
|
|
806 |
|
|
|
1,912 |
|
所得税前損失 |
|
|
（1,462 |
) |
|
|
（1,167 |
) |
法人税等課税当期純利益 |
|
|
((554 |
) |
|
|
（844） |
) |
ユーティースターコムに帰属する純損失 |
|
$ |
(2,016 |
) |
|
$ |
(2,011 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
1株当たりの純損失 に対して |
|
$ |
(0.22 |
) |
|
$ |
(0.22 |
) |
基本的な加重平均発行株数 |
|
|
9,141 |
|
|
|
9,098 |
|
6
ユーティースターコム・ホールディングス
項目2. 財務状況および業績の分析
|
|
6月30日までの6か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
|
|
営業活動によるキャッシュフロー： |
|
|||||
営業活動からのキャッシュ・フロー: |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
$ |
(2,016 |
) |
|
$ |
(2,011 |
) |
減価償却費用 |
|
|
137 |
|
|
|
116 |
|
信用損失の回復 |
|
|
(2 |
) |
|
|
(998 |
) |
株式報酬費用 |
|
|
61 |
|
|
|
183 |
|
資産売却の純利益 |
|
|
— |
|
|
|
(25 |
) |
時効援用による税負債解消益 |
|
|
（11 |
) |
|
|
（11 |
) |
利用権資産の償却 |
|
|
579 |
|
|
|
616 |
|
株式投資の公正価値変動 |
|
|
(369 |
) |
|
|
— |
|
運転資産および負債の変化 |
|
|
(866 |
) |
|
|
（1,687 |
) |
営業活動における現金の純使用額 |
|
|
(2,487 |
) |
|
|
(3,817 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
投資活動からのキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
有形固定資産への追加投資 |
|
|
(106 |
) |
|
|
(182 |
) |
投資活動に使用される純現金 |
|
|
(106 |
) |
|
|
(182 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
財務活動からのキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
ストックオプションの行使からの資金調達 |
|
|
— |
|
|
|
4 |
|
財務活動による純現金の提供 |
|
|
— |
|
|
|
4 |
|
現金及び現金同等物の為替レート変動の影響 |
|
|
(1,016 |
) |
|
|
|
) |
現金及び現金同等物の純減 |
|
|
（3,609 |
) |
|
|
（6,298 |
) |
期首の現金、現金同等物および拘束された現金 |
|
|
59,647 |
|
|
|
66,859 |
|
期末現金、現金同等物及び制限付き現金 |
|
$ |
56,038 |
|
|
$ |
60,561 |
|
By: