iパワー社の8-K
000183007200018300722024年08月29日2024年08月29日iso4217:usdxbrli:sharesiso4217:usdxbrli:shares

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

 

FORM 8-K

 

現在の報告書

Securities Exchange Act of 1934の第13条または15条に基づく

 

報告書の日付(最も早い事象の日付): 2024年8月29日

 

iPower 株式会社

(その規約で指定された正確な名前の登録者)

 

ネバダ州   001-40391   82-5144171

(州またはその他の管轄区域)

設立の

 

(登記番号)

 

(税務署の雇用者

識別番号)

 

8798 9番街

ランチョ・クカモンガ, カリフォルニア91730

(本社の所在地)(郵便番号)

 

(626)272-3883863-7344

(登録者の電話番号、地域コードを含む)

 

___________________________

(前回報告以来、変更された場合の前名称または前住所)

 

以下の規定のいずれかのもとで登録者のフォーム8-K提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。

 

証券法第425条に基づく書面による通信(17 CFR 230.425)
   
証券取引法第14a-12条に基づく勧誘資料(17 CFR 240.14a-12)
   
取引所法第14d-2(b)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.14d-2(b))
   
取引所法第13e-4(c)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

 

法第12(b)条に基づく登録証券:

 

各種類の名前   トレーディングシンボル   登録した各取引所の名前
普通株式1株あたり$0.001   iパワーが更新をリリースしました。   The ナスダック株式市場(LLC)

 

証券法1933年の規則405条(この章の§230.405)または証券取引法1934年の規則120億2(この章の§2401.2億2)で定義される新興成長企業であるかどうかチェックマークで示してください。

 

新興成長企業

 

新しいまたは改定された財務会計基準に関する遵守のための拡張移行期間を使用しないことを選択した場合、チェックマークを付けてください

 

 

   

 

 

 

項目5.02 取締役や特定役員の退任; 取締役の選任; 特定役員の任命; 特定役員の報酬関連取引

 

2024年8月29日、ネバダ州の会社であるiパワー("当社")、取締役会(以下「取締役会」)は、取締役会の報酬委員会の推薦に基づき、当社の最高経営責任者であるローレンス・タンに発行される120万株の株式オプション(「株式オプション」)の付与を承認しました。この付与は、iパワー社の2020年修正および再発行された株式インセンティブ計画(「計画」)の条件に基づいて行われました。取締役会の承認後、タン氏と当社は株式オプション賞与契約書(以下「株式オプション賞与契約」)に調印しました。

 

株式オプション賞与契約によると、株式オプションの授与が確定した場合、タン氏は、株式オプション賞与契約書と計画の条件に従い、株式の購入オプションを行使する権利を持ちます。購入価格は株式1株あたり1.43ドル(これは、付与日の株式の公正市場価値の110%)です。株式オプションの有効期間は5年で、以下のように確定します:30,000株の株式オプションは付与日(2024年8月29日)に確定し、32,500株の株式オプションは2024年9月1日から2027年8月1日までの各月の第1日に確定します。

 

株式オプション授与契約には、そのような株式オプションのベストイングに関する通常の条件も含まれています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 2 

 

 

署名

 

有価証券取引法に基づき、当社は正式にこの報告書に署名し、ここに正式に認可された代表者によって署名されました。

 

 
     
アイパワー株式会社  
     
署名: /s/ Chenlong Tan  
名前: Chenlong Tan  
職名: 最高経営責任者  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 3