Document

お客様がこの契約書に署名する以前のいかなる時点で発生した出来事、行為、行為、または怠慢に関連する、既知および未知のすべての請求、責任、要求、訴因、債務から派生するものを含め、インフラ関連およびその関連会社、およびその関連会社の役員、従業員、株主、パートナー、代理人、弁護士、前身、後継者、保険会社、関連会社、および譲渡者に対して、一切の請求、責任、要求、訴因、債務、さらには原告の処分を行います。

解放の範囲。この一般解放には、次のことに限定されないが、これらに限定されない：（i）会社との雇用またはその終了に関連するすべての請求；（ii）会社からの報酬または給付に関連するすべての請求、給与、ボーナス、手数料、休暇手当、経費払い戻し、解雇手当、一時的な利益、会社の証券、株式報酬、または会社における他の所有、株式、または利益権；（iii）契約違反、不当解雇、および善意と公平な取引の暗黙の契約違反に関するすべての請求；（iv）詐欺、名誉毀損、感情的苦痛、および公共の政策に違反して解雇された場合の解雇に関するすべての不法行為請求；および（v）連邦、州、および地方の法定請求、差別、嫌がらせ、報復、弁護士費用、または連邦民族差別法（修正版）、障害者法、高齢者差別雇用法（ "ADEA"）、テキサス州労働法（テキサスペイデイ法、テキサス反威嚇行為、テキサス労働法第21章、テキサス密告者法）、カリフォルニア州労働法（修正版）、およびカリフォルニア家族権利法に基づく請求を含む。あなたは、カリフォルニア政府コードセクション12964.5（b）（4）に従い、この契約について弁護士に相談する権利があることを承認します。合意するものと確認します。また、会社が提供する合理的な期間の終了前にこの契約書に署名する場合、その短縮を受け入れる決定は、会社が提供する企業による詐欺、誤認、または提案の撤回または変更の脅迫により、合理的な期間の満了前にこのような合意書に署名する従業員に異なる条件を提供することによって誘導されたものではないことをさらに確認および同意します。

ADEA リリース。あなたは故意に、そして自発的に、ADEA の下で持っている権利を放棄し、解放することを認めます。また、この合意における放棄と解放のために与えられた対価は、すでに権利を持っていたものに追加されるものです。さらに、ADEA の要件に従い、次のことを理解していることを認めます：(a) あなたの放棄と解放は、この合意に署名した日付の後に発生する権利や請求には適用されないこと；(b) この合意に署名する前に弁護士と相談するべきである（自発的にそうしないことを選択することもできる）；(c) この合意を検討するために 21（二十一）日間あります（自発的に早期に署名することもできます）。また、重要でない要素の合意の変更は、この 21（二十一）日間の期間の再開始に影響を及ぼしません；(d) この合意に署名した後の 7（七）日間に、この合意を取り消すことができます（会社宛てに書面で取り消すこと）；そして (e) この合意は、取り消し期間が満了する日付まで有効にならないことに同意します。取り消し期間の満了は、この合意に署名してから 8（八）日目となります。この期間内に取り消さない場合。

除外される請求と認識。上記にかかわらず、あなたは、会社が、会社の定款および社の定款に基づき、または会社と有効に締結された免責同意、適用法、または適用される取締役および役員責任保険に基づいてあなたに対して免責する義務から解放するものではありません。また、この合意から除外されるのは、法律によって放棄できない請求であり、このリリースによる法律上放棄されない範囲で放棄できるものです。この合意における請求の放棄を受けることは、昇給、ボーナス、継続する雇用の条件と引き換えではなく、移行期間中の雇用の実質的に変更された条件とこの合意によって会社から提供されるその他の考慮のために行われるものであることを認識し同意します。

15保護された権利。本契約に関して、均等雇用機会委員会、労働省、国家労働関係委員会、労働安全衛生局、証券取引委員会、連邦、州、地方政府機関または委員会（以下「政府機関」）に対して、申し立てや苦情を提出する能力を制限するものではないことを理解しています。さらに、本契約は、会社に通知することなく、政府機関とのコミュニケーションや政府機関が実施する調査や手続きに参加する能力を制限するものではありません。証券取引委員会に提供される情報に対する報奨を受ける権利に制約を設けないことを理解し、同意しますが、法律で認められる範囲で、本契約により解放したクレームまたは放棄した権利に基づいて個人的な救済を受ける権利を、その他の方法で放棄することを理解し、同意します。本契約により放棄されているクレームとは関係なく、職場での違法行為（ハラスメントや差別など）に関する情報の議論や開示を禁止するものではありません。また、該当する場合（本契約に記載されているクレームの放棄に関する部分を除く）、全国労働関係法第7条に基づく権利を放棄することもありません。

16代表. ここにあなたは、本契約に署名する日までのすべての労働時間に対する支払いすべてが行われ、ファミリー・メディカル・リーブ法、カリフォルニア家族権利法、その他の適用される法令に基づく適格なすべての休暇および休暇手当と保護を受けており、既に労災申請を提出していない仕事中のけがをしていないことを表明します。

17その他. この契約は、その展示物を含めて、あなたと会社との間の合意の全体、最終および排他的な具現であり、それに関連する事項について他に頼ることなく締結されます。口頭または書面によるその他の明示的な約束または表明を除き、ここに明示的に記載されているものを除いて、他の約束、保証または表明を置き換えます。この契約は、会社の正式な代表者とあなたの両方によって署名された書面によってのみ修正または改正されることができます。この契約は、あなたと会社の相続人、個人代理人、後継者、譲渡人によって拘束力を持ち、あなたと会社、両者の相続人、後継者、譲渡人の利益に属します。この契約のいかなる条項が、全部または一部無効または執行不能と判断された場合でも、この判断はこの契約の他のいかなる条項に影響を与えず、当該条項は裁判所によって法律の許容範囲で執行可能に修正されるものとし、契約当事者の意図に一致するようにします。この契約は、法律の衝突原則に関係なくテキサス州の法に則って締結され、解釈され、執行されたものとみなされます。この契約の不明瞭な点は、契約書を起草した当事者として双方の当事者に逆解釈されるものではありません。この契約の違反の放棄には書面によるものであり、次に続く違反の放棄と見なされることはありません。この契約は電子メール（PDFまたは2000年の米国連邦ESIGN法、統一電子取引法またはその他の適用法に準拠した任意の電子署名を含む電子メール）または他の送信方法を介して電子的に交わされることがあり、正当または有効に配信または履行され、すべての目的において有効で効力があるものとみなされます。

「一般リリースは、債権者または放棄者が、放棄を執行する時点で知ることができなかった、債権者または放棄者が債務者または放棄者との和解に影響を与える重要性のある債権または請求には適用されない。」私はここに、私の放棄された請求に関するこのセクションと同様の効力を持つ任意の法律または法的原則について明示的に放棄し、放棄します。

第二四半期の非GAAP基準での純利益は、株式ベースの報酬費用および関連する賃金税、戦略的な投資による利益、純額、買収に関連する費用、再構築費用、訴訟の和解金額、および非GAAP調整の税務効果を調整した後で、$4,364百万でした。非GAAP基準での一株当たりの純利益は$1.39でした。2024会計年度第2四半期の非GAAP基準での純利益は$409.6百万ドル、一株当たり$1.34でした。