ユナイテッド 州
証券 と交換手数料
ワシントン、 ワシントンD.C. 20549さん
フォーム 6-K
報告します 規則13a-16または15d-16に基づく外国の民間発行体の
下
の 1934年の証券取引法
にとって 2024年8月です
手数料 ファイル番号:333-226308
色 スター・テクノロジー株式会社
(翻訳 登録者の名前を英語にしてください)
80 ブロードストリート、5階
新しい
ニューヨーク、ニューヨーク10005
電話:+1 (929) 317-2699
(主幹事務所の住所)
示してください 登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fに基づいて年次報告書を提出しているか、提出する予定があるかをチェックマークしてください。
フォーム 20-F ☒ フォーム 40-F ☐
エントリー 重要な最終合意書に。
オン 2024年8月13日、ケイマン諸島の免除企業であるカラースター・テクノロジー株式会社(以下「当社」)が証券を締結しました ユタ州の有限責任会社であるストリータービル・キャピタル合同会社との購入契約(「購入契約」)( 「投資家」)によると、これに従って当社は2024年8月13日に投資家に無担保約束手形を発行しました 当初の元本1,100,000.00ドル(「手形」)、クラスAの普通株式に転換可能、額面0.04ドル 当社(「普通株式」)の1株当たり、総収入は1,000,000.00ドルです。
ザ・ ノートには、年率 8% の単純利息がかかります。手形のすべての未払いの元本と未収利息が支払期日になり 購入者が債券の購入価格を会社に引き渡してから12か月後(「購入価格日」)に支払います。 このノートには、80,000.00ドルの初回発行割引と、投資家の手数料、費用、その他の取引のための20,000.00ドルが含まれています ノートの購入と売却に関連して発生した費用。会社はいつでも手形の全部または一部を前払いすることができます 前払いに選択された未払い残高の 120% を支払うことによって。投資家は、その後いつでも手形を引き換える権利があります 会社に償還通知を提出することで、購入価格日から6か月後の日付。償還は成立するかもしれません 会社の選択により、現金または普通株式で。ただし、会社は償還額を現金で支払う必要があります。 持分条件の不履行(注記に定義されているとおり)が発生した場合です。会社が普通株式の償還を行うことを選択した場合、 そのような普通株式は、転換価格(注記に定義されているとおり)で発行されるものとします。
アンダー 購入契約、手形が未払いの間、会社は十分な公開情報を入手し、維持することに同意しました ナスダック上場です。トリガーイベント(注記で定義されているとおり)が発生すると、投資家はトリガーイベントを増やす権利を有します メジャートリガーイベント(ノートに定義)の場合は15%、マイナートリガーイベント(ノートに定義)の場合は5%のノートの残高です。 さらに、ノートには、債務不履行が発生した場合、未払い残高に金利が発生すると規定されています 年率 18% または適用法で認められている最大税率のどちらか低い方の割合で。
オン 2024年8月15日、購入契約で検討されていた取引は、そこに記載されているすべての完了条件に従って完了しました 満足しています。
その 手形の発行は、1933年の証券法のセクション4(a)(2)に含まれる登録免除に従って行われました。 修正されました。前述の購入契約書と注記の説明は、そのような契約の重要な条件をまとめたものです。 完全であるとは主張せず、購入契約書と添付のメモを参照して完全に資格を得ています これは別紙99.1と99.2です。
金融 声明と展示品。
展示品
展示 いいえ。 | 説明 | |
99.1 | 証券購入契約の形式 | |
99.2 | 転換約束手形の形式 |
1
署名
に従って 1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わってこの報告書に正式に署名させました 以下の署名者、そこで正式に承認されました。
日付: 2024年8月15日
カラースターテクノロジー株式会社 | ||
作成者: | /s/ ルイ ルオ | |
名前: タイトル: |
ルイ ルオ チーフ 執行役員 |
2