10-Q
0001404281Q2--12-310001404281eldN:認定投資家会員eldn: 普通株式新株予約権メンバー2023-04-282023-04-280001404281米国会計基準:会計基準の更新 202309メンバー2024-06-3000014042812023-03-310001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2024-06-300001404281eldn: ジェフリーズ有限責任会社のメンバーeldn: アットマーケット・オファリング・プログラムのメンバーSRT: 最大メンバー数2024-06-300001404281eldN:従業員2千14人が株式購入プランのメンバー2024-06-300001404281米国会計基準:米国政府機関証券会員米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバーeldn:総売上高10億人のメンバー2024-01-012024-06-300001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:ワラントメンバー2024-06-300001404281eldN:証券購入契約初期クロージングメンバー米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-05-052023-05-050001404281STRP: 午前2021-11-042021-11-040001404281ストップ:CA2022-08-122022-08-120001404281米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: 退職金調整メンバー2023-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: 退職金調整メンバー2023-04-012023-06-300001404281SRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2022-12-310001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバー2024-01-012024-06-300001404281eldN:業績ベースの権利確定要件メンバー2024-06-132024-06-130001404281eldN:2000年の長期インセンティブプランメンバー2024-06-300001404281eldn: ジェフリーズ有限責任会社のメンバーeldn: アットマーケット・オファリング・プログラムのメンバー2024-03-310001404281eldN: 優先新株予約権会員2023-12-310001404281SRT: 最大メンバー数2023-01-012023-12-310001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-01-012023-03-310001404281米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2024-01-012024-03-310001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバー2024-06-300001404281SRT: 退職金調整メンバー2023-06-300001404281米国会計基準:株式報酬プランメンバー2024-01-012024-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-06-300001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281ストップ:CA2024-04-190001404281SRT: 退職金調整メンバー2023-01-012023-06-300001404281米国会計基準:一般管理費メンバー2024-04-012024-06-300001404281SRT: 最低メンバー数SRT: 取締役会会長メンバー米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-01-012024-06-300001404281eldN:証券購入契約の第二期終了メンバー米国会計基準:後任イベントメンバー米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2024-07-080001404281米国会計基準:普通株式会員2024-03-310001404281eldn: ジェフリーズ有限責任会社のメンバーeldn: アットマーケット・オファリング・プログラムのメンバー2024-01-012024-06-300001404281eldN: 優先新株予約権会員2024-01-012024-06-300001404281US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2023-04-012023-06-300001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281米国会計基準:研究開発費メンバー2024-04-012024-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-12-310001404281eldN:認定投資家会員eldN: 証券購入契約メンバー米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2024-05-060001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-06-300001404281US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:ワラントメンバー2023-12-310001404281SRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-04-012023-06-300001404281米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:ワラントメンバー2024-06-300001404281SRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-06-300001404281eldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバーeldN:証券購入契約第3期終了メンバー2023-04-280001404281eldN: 証券購入契約メンバー米国会計基準:後任イベントメンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2024-07-110001404281eldn:時間ベースの権利確定要件メンバー2023-05-012023-05-010001404281SRT: 最大メンバー数2024-01-012024-06-300001404281米国会計基準:後任イベントメンバーeldN:二千二十年の長期インセンティブプランメンバーへの改正2024-07-102024-07-100001404281SRT: 退職金調整メンバー2023-04-012023-06-300001404281eldN:証券購入契約初期クロージングメンバーeldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-04-280001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2024-05-090001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2023-01-012023-06-3000014042812023-01-012023-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-06-300001404281米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2023-12-310001404281米国会計基準:普通株式会員2023-04-012023-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-04-012023-06-300001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2024-01-300001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバー2024-01-012024-06-300001404281SRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-01-012023-03-310001404281eldN:認定投資家会員eldn: 普通株式新株予約権メンバーSRT: 最大メンバー数2023-04-282023-04-280001404281eldN: 優先新株予約権会員2024-01-012024-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2024-03-310001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバーSRT: 最大メンバー数2024-06-300001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2024-06-300001404281eldn: エリクシス・セラピューティクス株式会社メンバー2020-09-142020-09-140001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310001404281eldN:認定投資家会員eldN:前払いワラント会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-04-280001404281SRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-01-012023-06-300001404281米国会計基準:普通株式会員SRT: 最低メンバー数eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2024-01-012024-06-300001404281eldn: エリクシス・セラピューティクス合同会社およびドティック・ファーマ株式会社メンバー2024-01-012024-06-300001404281eldN:普通新株および優先新株優良会員2023-01-012023-06-300001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-310001404281eldN:その他すべてのワラントメンバー2024-06-300001404281eldN:認定投資家会員eldN:前払いワラント会員SRT: 最大メンバー数2024-05-062024-05-060001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-03-310001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2023-04-012023-06-300001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2023-12-310001404281eldn:コーモラント・グローバルヘルスケア・マスターファンドDLPメンバーeldn: コンバージョン契約メンバーeldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2023-05-162023-05-1600014042812024-01-012024-03-310001404281eldN:証券購入契約の第二期終了メンバー米国会計基準:後任イベントメンバー米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2024-07-082024-07-080001404281eldN:認定投資家会員eldN:前払いワラント会員SRT: 最低メンバー数2024-05-062024-05-060001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2023-12-310001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2024-06-300001404281米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-06-3000014042812024-01-012024-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2023-01-012023-12-3100014042812023-01-012023-03-310001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2023-03-310001404281米国会計基準:研究開発費メンバー2023-01-012023-06-300001404281eldN: 優先新株予約権会員2024-06-300001404281米国会計基準:普通株式会員2023-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2018-01-012018-12-310001404281eldN:前払いワラント会員2024-06-300001404281eldn: ジェフリーズ有限責任会社のメンバーeldn: アットマーケット・オファリング・プログラムのメンバー2021-03-310001404281US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2023-06-300001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2023-12-310001404281米国会計基準:研究開発費メンバー2024-01-012024-06-300001404281eldN:証券購入契約初期クロージングメンバー米国会計基準:普通株式会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-05-050001404281米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2023-12-310001404281米国会計基準:普通株式会員eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2024-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2024-01-012024-06-300001404281米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-03-310001404281eldN:2000年の長期インセンティブプランメンバー米国会計基準:後任イベントメンバー2024-07-102024-07-100001404281eldN:証券購入契約初期クロージングメンバーeldN:前払いワラント会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-05-050001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2024-03-310001404281eldN:認定投資家会員eldN: 証券購入契約メンバーeldN:前払いワラント会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2024-05-060001404281米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-06-300001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2024-05-070001404281eldN:普通新株および優先新株優良会員2024-01-012024-06-300001404281eldn: 二千十四株の株式インセンティブプランメンバー2024-06-300001404281eldN:認定投資家会員eldN: 証券購入契約メンバー米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2024-05-062024-05-060001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2023-11-060001404281米国会計基準:普通株式会員2022-12-310001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバーeldN:その他すべてのワラントメンバー2024-01-012024-06-300001404281SRT: 取締役会会長メンバー米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-01-012024-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2021-01-012021-12-310001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2024-04-012024-06-300001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:ワラントメンバー2024-01-012024-06-3000014042812024-06-300001404281米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:米国政府機関証券会員米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-06-3000014042812024-04-012024-06-300001404281SRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-03-3100014042812024-03-310001404281米国会計基準:一般管理費メンバー2023-04-012023-06-300001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバー2023-12-310001404281ストップ:CA2024-04-192024-04-190001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2024-03-3100014042812023-04-012023-06-300001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2023-12-310001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2024-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2018-12-310001404281eldN:総売上高5億人のメンバーeldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2024-01-012024-06-300001404281eldn: オーティックファーマのCメンバー2024-01-012024-06-300001404281eldN:認定投資家会員eldN:前払いワラント会員SRT: 最大メンバー数2023-04-282023-04-280001404281米国会計基準:普通株式会員2023-03-310001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2023-04-012023-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2017-12-310001404281米国会計基準:普通株式会員2024-06-300001404281米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:米国政府機関証券会員米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2023-11-020001404281eldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-04-280001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2017-01-012017-12-310001404281米国会計基準:研究開発費メンバー2023-04-012023-06-300001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2022-01-012022-12-3100014042812022-12-310001404281米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:ワラントメンバー2023-12-310001404281米国会計基準:株式報酬プランメンバー2023-01-012023-06-300001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバーeldN:前払いワラント会員2024-01-012024-06-300001404281US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281eldN:認定投資家会員eldN:前払いワラント会員2023-04-282023-04-280001404281米国会計基準:普通株式会員eldn:コーモラント・グローバルヘルスケア・マスターファンドDLPメンバーeldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員eldn: コンバージョン契約メンバー2023-05-162023-05-160001404281米国会計基準:普通株式会員2023-12-310001404281米国会計基準:利益剰余金メンバーSRT: シナリオ以前に報告されたメンバー2022-12-310001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2022-12-310001404281米国会計基準:会計基準の更新 202307メンバー2024-06-300001404281米国会計基準:普通株式会員2024-04-012024-06-300001404281米国会計基準:従業員ストックオプションメンバーSRT: 取締役会会長メンバーSRT: 最大メンバー数2024-01-012024-06-3000014042812024-08-140001404281eldn:時間ベースおよびパフォーマンスベースの権利確定要件メンバー2023-05-012023-05-010001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2023-06-3000014042812023-12-3100014042812023-06-3000014042812023-01-012023-12-310001404281米国会計基準:普通株式会員2024-01-012024-03-310001404281米国会計基準:米国政府機関証券会員米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281ストップ:CA2022-01-012022-12-310001404281eldN:前払いワラント会員2024-06-300001404281米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-06-300001404281SRT: 最低メンバー数2023-01-012023-12-310001404281eldN:前払いワラント会員2023-04-012023-06-300001404281eldN:前払いワラント会員2024-04-012024-06-300001404281米国会計基準:一般管理費メンバー2023-01-012023-06-300001404281米国会計基準:普通株式会員2024-01-012024-06-300001404281eldN:証券購入契約初期クロージングメンバーeldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-05-050001404281米国会計基準:普通株式会員SRT: 最大メンバー数eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2024-01-012024-06-300001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバーeldN:前払いワラント会員2023-12-310001404281eldn: ジェフリーズ有限責任会社のメンバーeldn: アットマーケット・オファリング・プログラムのメンバー2024-06-300001404281eldn:シリーズXONE優先株会員2024-06-300001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2023-07-140001404281eldN:証券購入契約の第二期終了メンバーeldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-04-280001404281SRT: 最低メンバー数2024-01-012024-06-300001404281eldN:前払いワラント会員2024-01-012024-06-300001404281eldn:シリーズXコンバーチブル優先株会員2024-06-300001404281eldn: ジェフリーズ有限責任会社のメンバー米国会計基準:普通株式会員eldn: アットマーケット・オファリング・プログラムのメンバー2021-03-312021-03-310001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-01-012024-03-310001404281米国会計基準:一般管理費メンバー2024-01-012024-06-300001404281US-GAAP:米国政府機関短期債務証券メンバー2023-12-310001404281eldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバーeldn:総売上高10億人のメンバー2024-06-300001404281eldN:証券購入契約の2番目と3番目のクロージングメンバーeldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-05-052023-05-050001404281eldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員2022-12-310001404281米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-06-300001404281米国会計基準:追加払込資本構成員2023-06-300001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2023-04-012023-06-300001404281米国会計基準:普通株式会員eldn:コーモラント・グローバルヘルスケア・マスターファンドDLPメンバーeldn:シリーズX議決権のない転換社優先株会員eldn: コンバージョン契約メンバー2023-05-162023-05-160001404281eldN:総売上高5億人のメンバーeldn: ALS療法開発財団ライセンス契約メンバー2024-06-300001404281eldN:証券購入契約初期クロージングメンバーeldN:認定投資家会員米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2023-05-052023-05-050001404281eldn: 普通株式新株予約権メンバーeldN:その他すべてのワラントメンバー2023-12-310001404281eldn:コーモラント・グローバルヘルスケア・マスターファンドDLPメンバーeldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員eldn: コンバージョン契約メンバー2023-05-162023-05-160001404281eldn:シリーズXコンバーチブル優先株会員2023-12-310001404281eldN: 証券購入契約メンバーeldn: アーミスティス・キャピタル・マスターファンド・リミテッド会員2023-07-100001404281米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-04-012024-06-300001404281eldn:シリーズX1議決権なし転換優先株会員2023-03-310001404281eldN:前払いワラント会員2023-01-012023-06-300001404281US-GAAP:米国政府機関短期債務証券メンバー2024-06-30エクセルリ:ピュアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアUTR: 平方フィートエクセルリ:シェアeldn: マイルストーンISO 4217: 米ドル

 

 

 

米国

証券取引委員会

ワシントンDC 20549

 

フォーム 10-Q

 

(マークワン)

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書

四半期終了時 6月30日 2024

または

1934年の証券取引法のセクション13または15(d)に基づく移行レポート

からへの移行期間について

コミッションファイル番号: 001-36620

 

エレドン製薬株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

 

デラウェア州

 

20-1000967

(州またはその他の管轄区域)

法人または組織)

 

(IRS) 雇用主

識別番号)

 

 

 

19800マッカーサー通り., スイート 250

アーバインカリフォルニア

 

92612

(主要執行機関の住所)

 

(郵便番号)

 

 

(949) 238-8090

登録者の電話番号 (市外局番を含む)

 

 

同法第12条 (b) に従って登録された証券:

 

各クラスのタイトル

 

取引

シンボル (複数可)

 

登録された各取引所の名前

普通株式、額面0.001ドル

 

エルダン

 

ナスダックキャピタルマーケット

登録者が(1)1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。☒ はい ☐ いいえ

登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に、規則S-tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。☒ はい ☐ いいえ

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。

 

大型加速フィルター

アクセラレーテッド・ファイラー

 

 

 

 

非加速ファイラー

小規模な報告会社

 

 

 

 

新興成長企業

 

新興成長企業の場合は、登録者が取引法のセクション13(a)に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

登録者がシェル会社(証券取引法第120万2条に定義)であるかどうかをチェックマークで示してください。☐ はい いいえ

2024年8月14日の時点で 39,655,702 登録者の発行済み普通株式です。

 

 


 

将来の見通しに関する記述に関する特記事項

このフォーム10-Qの四半期報告書には、1995年の民間証券訴訟改革法で定義されている「将来の見通しに関する記述」が含まれており、これらの記述にはかなりのリスクと不確実性が伴います。フォーム10-Qのこの四半期報告書の歴史的または現在の事実の記述以外の記述は、将来の見通しに関する記述です。場合によっては、「信じる」、「期待する」、「計画する」、「期待する」、「見込む」、「意図」、「予測」、「プロジェクト」、「目標」、「できる」、「かもしれない」、「意志」などの表現を使って将来の見通しに関する記述を識別できますが、すべての将来の見通しに関する記述にそのような識別語が含まれているわけではありません。将来の見通しに関する記述には、以下に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。

当社の製品開発計画、製品候補の臨床試験の開始、登録、完了、データ、および結果の発表に対する期待とタイミング。
当社の流動性、経費、資本要件、および追加資金調達の必要性に関する当社の見積もり
当社の前臨床および臨床開発プログラムに関する当社の戦略(製品候補品の臨床量生産に関する期待を含む)
製品候補の規制当局の承認を得て維持するための計画、戦略、タイミング
製品候補の競争条件に関する私たちの期待。
戦略的代替案に関する私たちのレビューとそのようなレビューの結果。そして
将来の財務実績または状況に関する私たちの期待。

実際の結果は、以下の「リスク要因の概要」に記載されている要因を含むさまざまな要因の結果として、そのような将来の見通しに関する記述に示されているものと大きく異なる場合があります。これらのリスクと不確実性、および会社の実際の業績がここに含まれる将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のあるその他のリスクと不確実性については、パートII、項目1Aで詳しく説明しています。フォーム10-Qのこの四半期報告書のリスク要因。

フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる将来の見通しに関する記述は、本書の日付の時点でのみ述べられており、将来の日付のものではありません。当社は、新しい情報、将来の出来事、その他の結果であるかどうかにかかわらず、将来の見通しに関する記述を更新する意図を明示的に否認します。

この四半期報告書で使用される市場データおよびその他の特定の統計情報は、独立した業界出版物、政府出版物、市場調査会社による報告書、またはその他の独立した情報源に基づいています。一部のデータも私たちの誠実な見積もりに基づいています。推定、予測、予測、市場調査、または同様の方法論に基づく情報は、本質的に不確実性の影響を受けやすく、実際の出来事や状況は、この情報に反映されている出来事や状況とは大きく異なる場合があります。

 

2


 

リスク要因のまとめ

以下は、会社への投資を投機的またはリスクの高いものにする主な要因をまとめたものです。これらの要因はすべて、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートII、項目1A、リスク要因で詳しく説明されています。この要約は、リスク要因のセクションと併せて読む必要があり、当社の事業が直面している重大なリスクの網羅的な要約として信頼すべきではありません。これらのリスクのいずれかが発生すると、当社の事業、財務状況、経営成績、および/または成長見通しが損なわれたり、実際の結果が、このレポートに記載された将来の見通しに関する記述や随時作成する将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があります。当社の事業を評価する際には、当社の公開書類に記載されているすべてのリスク要因を考慮する必要があります。

当社の営業履歴が短く、事業戦略が変化しているため、これまでの事業の成功を評価したり、将来の存続可能性を評価したりすることが難しい場合があります。
事業資金を調達するための追加資本を調達できない場合、継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問があります。継続企業として存続できなくなった場合、資産を清算せざるを得なくなり、清算または解散中の資産から受け取る価値は、財務諸表に反映されている価値よりも大幅に低くなる可能性があります。
私たちは創業以来多額の営業損失を被っており、今後数年間は引き続き損失を被り、収益性を達成または維持することはできないと予想しています。
主要医薬品候補の開発を完了するには、追加の資金が必要になります。そのような資本を調達できない場合、または許容できる条件で調達できない場合、私たちは事業戦略を大幅に変更するか、現在の事業を大幅に縮小するか、事業を清算して完全に停止することを余儀なくされます。
発行済みの新株予約権やその他の転換証券に基づいて発行可能な普通株や、最近の私募取引に関連して発行または発行可能な株式や新株予約権を含む当社の普通株式の発行は、大幅な希薄化につながり、株価が下落する可能性があります。
当社の製品候補は臨床開発の初期段階にあり、開発が成功しない可能性があります。これらまたは他の製品候補の開発と商品化が成功しない場合、または商品化に著しい遅れが生じた場合、当社の事業は重大な打撃を受けます。
不利な世界経済状況は、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
銀行の破綻を含む金融市場の不利な状況は、当社の流動性と財務実績に悪影響を及ぼす可能性があります。
医薬品開発には、米国食品医薬品局(FDA)または米国外の同様の規制当局が満足する安全性と有効性を実証できないなど、長くて費用のかかるプロセスがあり、結果は不確実です。製品候補の開発、製剤、商品化は、追加費用が発生したり、完了が遅れたり、最終的には完了できなかったりする場合があります。
製品候補の非臨床研究や初期の臨床試験の結果は、後期段階の臨床試験の結果を予測できない場合があり、FDAまたは米国外の同様の規制当局によって追加の非臨床および/または臨床安全性研究が必要になったり、その後の研究が以前の研究で示された結果と一致しなくなるリスクがあります。
臨床試験への患者の登録が遅れたり困難になったりすると、必要な規制当局の承認の取得が遅れたり妨げられたり、製品候補の開発費用が増加したりする可能性があります。
製品候補の開発中に重篤な有害事象または容認できない副作用が確認された場合、一部の製品候補の開発を中止または制限する必要がある場合があります。
私たちの将来の成功は、経営幹部と主要な従業員を維持し、将来的に有能な人材を引き付け、維持し、やる気を起こさせる能力にかかっています。
必要な規制当局の承認が得られない場合、または取得が遅れた場合、または承認が限られた適応症を対象としている場合、製品候補を商品化できず、収益を生み出す能力が著しく損なわれる可能性があります。
製薬業界やヘルスケア業界を規制する法律により、製品候補のマーケティング承認を得て商品化するのが難しくなり、コストが高まり、得られる価格にも影響が出る可能性があります。

3


 

当社の内部コンピューターシステム、または第三者の協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタントのコンピューターシステムに障害が発生したり、セキュリティ侵害、中断、インシデントが発生したりする可能性があります。その結果、開発プログラムの重大な中断やデータの損失、または当社の事業に関連する機密情報のプライバシー、セキュリティ、完全性、機密性が損なわれ、当社の評判、事業、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの製品候補のいずれかがマーケティングの承認を受けたとしても、商業的成功に必要な医師、患者、第三者支払者、および医学界の他の人々による市場受け入れの度合いを達成できない可能性があります。
現在の製品候補または将来の製品候補がマーケティングの承認を受けた後、私たちや他の人が、その製品が以前に考えられていたよりも効果が低いか、以前に特定されなかった望ましくない副作用を引き起こすことを後で発見した場合、製品のマーケティング能力が損なわれる可能性があります。
私たちは激しい競争に直面しており、その結果、他社が競合製品を私たちより先に発見、開発、または商品化するか、私たちよりも成功する可能性があります。
新たに承認された商品の保険適用範囲と償還状況は不明です。新製品または現在の製品について適切な補償や償還を受けたり維持したりしないと、それらの製品のマーケティング能力が制限され、収益を生み出す能力が低下する可能性があります。
非臨床試験や臨床試験のための製品候補の製造、そして最終的な商品化を第三者に頼っていると、許容できるコストと品質で十分な量の製品候補や製品が得られないリスクが高まり、開発や商品化の取り組みが遅れたり、妨げられたり、損なわれたりする可能性があります。
私たちは、非臨床試験や臨床試験、その他特定の研究開発活動を行うために、委託研究機関(「CRO」)やその他の契約第三者に依頼しています。その結果、これらの組織が行う活動の結果は、ある程度、私たちの手に負えないものになります。
自社の技術と製品の知的財産保護を取得して維持できない場合、または取得する知的財産保護の範囲が十分に広くない場合、競合他社は当社と同様または同一の技術と製品を開発して商品化する可能性があり、当社の技術と製品をうまく商品化する当社の能力が損なわれる可能性があります。
パンデミックや伝染病を含む公衆衛生上の危機は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の株価は変動しやすく、普通株式の市場価格は予想外に下落する可能性があります。
財務報告に関する適切かつ効果的な内部統制を確立し、維持しなければ、当社の業績と事業運営能力が損なわれる可能性があります。
当社の企業憲章およびデラウェア州法の規定により、会社の買収がより困難になり、株主が現在の経営陣の交代または解任を試みることができなくなる可能性があります。

 

4


 

エレドン製薬株式会社

フォーム10-Q

2024年6月30日に終了した四半期については

目次

 

ページ

 

 

 

 

第一部。

財務情報

 

 

 

 

 

 

アイテム 1.

要約連結財務諸表-未監査

 

6

 

 

 

 

2024年6月30日および2023年12月31日現在の要約連結貸借対照表(修正後)

 

6

 

 

 

 

2024年6月30日および2023年6月30日までの3か月および6か月間の要約連結営業報告書と包括損失(修正後)

 

7

 

 

 

 

 

2024年6月30日および2023年6月30日までの3か月および6か月間の株主資本(赤字)の要約連結計算書(修正後)

 

8

 

 

 

 

2024年および2023年6月30日までの6か月間の要約連結キャッシュフロー計算書(修正後)

 

9

 

 

 

 

要約連結財務諸表の注記

 

10

 

 

 

 

アイテム 2.

経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析

 

27

 

 

 

 

アイテム 3.

市場リスクに関する定量的・質的開示

 

38

 

 

 

 

アイテム 4.

統制と手続き

 

38

 

 

 

 

第二部

その他の情報

 

 

 

 

 

 

アイテム 1.

法的手続き

 

40

 

 

 

 

アイテム 1A.

リスク要因

 

40

 

 

 

 

アイテム 2.

持分証券の未登録売却および収益の使用

 

62

 

 

 

 

アイテム 3.

シニア証券のデフォルト

 

62

 

 

 

 

アイテム 4.

鉱山の安全に関する開示

 

62

 

 

 

 

アイテム 5.

その他の情報

 

62

 

 

 

 

アイテム 6.

展示品

 

63

 

 

 

 

 

署名

 

65

5


 

パートI — 財務情報

アイテム 1.財務諸表

エレドン製薬株式会社

要約連結貸借対照表

(千単位、株式データを除く)

(未監査)

 

 

6月30日
2024

 

 

12月31日、
2023

 

 

 

 

 

 

(修正後)

 

資産

 

 

 

 

 

 

流動資産:

 

 

 

 

 

 

現金および現金同等物

 

$

26,039

 

 

$

4,612

 

短期投資

 

 

57,571

 

 

 

46,490です

 

前払費用およびその他の流動資産

 

 

3,611

 

 

 

5,027

 

流動資産合計

 

 

87,221

 

 

 

56,129

 

オペレーティングリース資産、純額

 

 

621

 

 

 

365

 

進行中の研究開発

 

 

32,386

 

 

 

32,386

 

その他の資産

 

 

255

 

 

 

186

 

総資産

 

$

120,483

 

 

$

89,066%

 

負債と株主資本(赤字)

 

 

 

 

 

 

現在の負債:

 

 

 

 

 

 

買掛金

 

$

2,148

 

 

$

967

 

現在のオペレーティングリース負債

 

 

269

 

 

 

383

 

未払費用とその他の負債

 

 

3,608

 

 

 

2,545

 

流動負債合計

 

 

6,025

 

 

 

3,895

 

繰延税金負債

 

 

1,752

 

 

 

1,752

 

非流動オペレーティングリース負債

 

 

386

 

 

 

 

保証責任

 

 

120,821

 

 

 

76,211です

 

負債総額

 

 

128,984

 

 

 

81,858

 

 

 

 

 

 

 

コミットメントと不測の事態(注8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

株主資本(赤字):

 

 

 

 

 

 

優先株式、$0.001額面価格、 5,000,0006月30日に承認された株式
2024年と2023年12月31日:

 

 

 

 

 

 

シリーズX1議決権のない転換優先株、$0.001額面価格、
   515,000指定株式; 110,086発行済株式および発行済株式
2024年6月30日および2023年12月31日に

 

 

 

 

 

 

シリーズX議決権のない転換優先株、$0.001額面価格、
   10,000指定株式; 4,422発行済株式数および発行済み株式
2024年6月30日および2023年12月31日に

 

 

 

 

 

 

普通株式、$0.001額面価格、 2億,0006月30日に承認された株式
2024年と2023年12月31日。 38,506,614そして 24,213,130発行された株式と
2024年6月30日と2023年12月31日にそれぞれ未払いの状態です

 

 

39

 

 

 

24

 

その他の払込資本

 

 

379,400%

 

 

 

326,586

 

累積赤字

 

 

(387,940

)

 

 

(319,402

)

株主資本の総額(赤字)

 

 

(8,501

)

 

 

7,208

 

負債総額と株主資本(赤字)

 

$

120,483

 

 

$

89,066%

 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。

6


 

エレドン製薬株式会社

要約連結損益計算書および包括損失

(千単位、1株あたりのデータを除く)

(未監査)

 

 

 

3 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

2024

 

 

2023

 

 

 

 

 

 

(修正後)

 

 

 

 

 

(修正後)

 

営業経費

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

研究開発

 

$

10,106

 

 

$

7,201

 

 

$

17,516

 

 

$

15,314

 

一般と管理

 

 

4,396

 

 

 

3,153

 

 

 

7,855

 

 

 

6,150%

 

営業費用の合計

 

 

14,502

 

 

 

10,354

 

 

 

25,371

 

 

 

21,464

 

事業による損失

 

 

(14,502

)

 

 

(10,354

)

 

 

(25,371

)

 

 

(21,464

)

その他の収益、純額

 

 

869

 

 

 

775

 

 

 

1,443

 

 

 

1,113

 

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

 

 

(31,274

)

 

 

(56,181

)

 

 

(44,610

)

 

 

(56,181

)

純損失と包括損失

 

$

(44,907

)

 

$

(65,760

)

 

$

(68,538

)

 

$

(76,532

)

1株当たり純損失(基本および希薄化後)

 

$

(1.06

)

 

$

(2.74

)

 

$

(1.90

)

 

$

(3.99

)

加重平均発行済普通株式、基本株式、希薄化後普通株式

 

 

42,278,411です

 

 

 

24,006,549

 

 

 

36,133,906です

 

 

 

19,173,080

 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。

7


 

エレドン製薬株式会社

要約連結株主資本計算書(赤字)

(千単位、株式データを除く)

(未監査)

 

 

 

シリーズX1議決権のない転換優先株

 

 

シリーズX議決権のない転換優先株

 

 

普通株式

 

 

[追加]
支払い済み

 

 

累積

 

 

株主総数

 

 

 

株式

 

 

金額

 

 

株式

 

 

金額

 

 

株式

 

 

金額

 

 

資本

 

 

赤字

 

 

資本 (赤字)

 

2023年12月31日現在の残高(修正後)

 

 

110,086

 

 

 

 

 

 

4,422

 

 

$

-

 

 

 

24,213,130

 

 

$

24

 

 

$

326,586

 

 

$

(319,402

)

 

$

7,208

 

事前積立新株予約権の行使に関連する普通株式の発行

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60万人

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

株式ベースの報酬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,694

 

 

 

 

 

 

1,694

 

純損失と包括損失

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(23,631

)

 

 

(23,631

)

2024年3月31日現在の残高(修正後)

 

 

110,086

 

 

$

 

 

 

4,422

 

 

$

 

 

 

24,813,130です

 

 

$

25

 

 

$

328,280

 

 

$

(343,033

)

 

$

(14,728

)

2024年証券購入契約に関連する普通株式および事前積立新株予約権の発行(発行費用を差し引いたもの)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13,110,484

 

 

 

13

 

 

 

48,057

 

 

 

 

 

 

48,070

 

事前積立新株予約権の行使に関連する普通株式の発行

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

583,000

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

株式ベースの報酬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,063

 

 

 

 

 

 

3,063

 

純損失と包括損失

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(44,907

)

 

 

(44,907

)

2024年6月30日現在の残高

 

 

110,086

 

 

$

 

 

 

4,422

 

 

$

 

 

 

38,506,614

 

 

$

39

 

 

$

379,400%

 

 

$

(387,940

)

 

$

(8,501

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2022年12月31日現在の残高

 

 

117,970

 

 

$

 

 

 

6,204

 

 

$

 

 

 

13,776,788です

 

 

$

14

 

 

$

287,034

 

 

$

(202,865

)

 

$

84,183

 

株式ベースの報酬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,381

 

 

 

 

 

 

1,381

 

純損失と包括損失

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(10,772

)

 

 

(10,772

)

2023年3月31日現在の残高

 

 

117,970

 

 

$

 

 

 

6,204

 

 

$

 

 

 

13,776,788です

 

 

$

14

 

 

$

288,415です

 

 

$

(213,637

)

 

$

74,792

 

2023年の証券購入契約に関連する普通株式と事前積立新株予約権の発行(発行費用を差し引いたもの)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8,730,168

 

 

 

9

 

 

 

33,008

 

 

 

 

 

 

33,017

 

X株の議決権のない転換優先株式の転換に関連する普通株式の発行

 

 

 

 

 

 

 

 

(1,782

)

 

 

 

 

 

99,000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X1議決権のない転換優先株式の転換に関連する普通株式の発行

 

 

(7,884

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

437,977

 

 

 

 

 

 

(1

)

 

 

 

 

 

 

株式ベースの報酬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,720

 

 

 

 

 

 

1,720

 

純損失と包括損失

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(65,760

)

 

 

(65,760

)

2023年6月30日現在の残高(修正後)

 

 

110,086

 

 

$

 

 

 

4,422

 

 

$

 

 

 

23,043,933

 

 

$

23

 

 

$

323,142

 

 

$

(279,397

)

 

$

43,768

 

 

 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。

8


 

エレドン製薬株式会社

要約連結キャッシュフロー計算書

(千単位)

(未監査)

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

 

 

 

 

(修正後)

 

営業活動に使用されるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

純損失

 

$

(68,538

)

 

$

(76,532

)

純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整:

 

 

 

 

 

 

リース終了時の利益

 

 

(10

)

 

 

 

オペレーティングリース資産の償却

 

 

192

 

 

 

186

 

投資割引の増加

 

 

(951

)

 

 

(97

)

株式ベースの報酬

 

 

4,757

 

 

 

3,101

 

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

 

 

44,610

 

 

 

56,181

 

営業資産および負債の変動:

 

 

 

 

 

 

前払費用およびその他の資産

 

 

1,347

 

 

 

791

 

買掛金、未払費用およびその他の負債

 

 

2,244

 

 

 

(1,603

)

オペレーティングリース負債

 

 

(166

)

 

 

(172

)

営業活動に使用された純現金

 

 

(16,515です

)

 

 

(18,145

)

投資活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

売却可能な短期投資の購入

 

 

(49,230

)

 

 

(30,334

)

売却可能な短期投資の満期からの収入

 

 

39,100

 

 

 

 

投資活動に使用された純現金

 

 

(10,130

)

 

 

(30,334

)

財務活動によるキャッシュフロー:

 

 

 

 

 

 

普通株式と事前積立新株予約権の発行による収入、純額

 

 

48,072

 

 

 

33,017

 

財務活動による純現金

 

 

48,072

 

 

 

33,017

 

現金および現金同等物の純増減額

 

 

21,427

 

 

 

(15,462

)

現金および現金同等物の期首残高

 

 

4,612

 

 

 

56,409

 

現金および現金同等物の期末残高

 

$

26,039

 

 

$

40,947

 

非現金投資および財務活動の補足開示

 

 

 

 

 

 

現金以外の活動:

 

 

 

 

 

 

普通株式をXおよびX1の議決権のない転換優先株式と交換しました

 

$

 

 

$

1

 

新規リースによるオペレーティングリースの資産と負債の増加

 

$

448

 

 

$

 

未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。

9


 

エレドン製薬株式会社

要約連結財務諸表の注記

(未監査)

メモ 1.事業内容の説明

Eledon Pharmaceuticals, Inc. は、CD40リガンド(「CD40L」または「CD154」)経路を標的とする免疫学の専門知識を活かして、移植臓器を保護して拒絶反応を防ぎ、筋萎縮性側索硬化症(「ALS」)を治療する治療法を開発する臨床段階のバイオテクノロジー企業です。同社が開発している主な化合物は、CD40リガンドに高い親和性を持つIgG1の抗CD40L抗体であるテゴプルバートです。これは十分に検証された生物学的標的であり、幅広い治療の可能性を秘めていると私たちは信じています。特に明記されていない限り、「Eledon」、「当社」、「私たち」、「当社」という用語は、Eledon Pharmaceuticals, Inc. およびその完全子会社を連結ベースで指します。

オン 2020年9月14日、Eledonは、臓器移植や細胞移植、自己免疫疾患、神経変性疾患の治療薬として次世代の抗CD40L抗体を開発している非公開の臨床段階のバイオテクノロジー企業であるAnelixis Therapeutics, Inc.(「Anelixis」)を買収しました。同社はカリフォルニア州アーバインに本社を置き、マサチューセッツ州バーリントンに研究開発施設を持っています。

以前に発行された財務諸表の修正

2024年6月30日までの3か月と6か月間の当社の要約連結財務諸表を作成する過程で、当社は、普通新株予約権とその後のクロージングワラント(注記9を参照)は、ASC 815-40「デリバティブとヘッジ—企業の自己株式の契約」(「ASC 815-40」)に基づく株式商品として分類される条件を満たしていないと判断し、代わりに会社の連結貸借対照表に公正価値で負債として計上され、その後の報告のたびに公正価値で再測定されますピリオド。その結果、当社は、普通新株およびその後のクロージングワラントの公正価値に関する当社の報告および記録に関して、訂正が必要であると判断しました。前期の特定の財務諸表と財務情報は、修正後の状態でここに記載されています。詳細については注記13を参照してください。

メモ 2.ゴーイング・コンサーンと経営計画

添付の要約連結財務諸表は、当社が継続企業として事業を継続することを前提として作成されており、通常の事業過程における資産の実現と負債の決済を検討しています。要約された連結財務諸表には、当社が継続企業として存続する能力に関する不確実性から生じる可能性のある、資産の回収可能性と分類、または負債額に対する将来の影響を反映した調整は含まれていません。

会社の純損失は $でした68.5 2024年6月30日までの6か月間で百万ドル、営業活動によるマイナスキャッシュフロー16.5 百万で、累積赤字は387.9 創業以来損失を被った結果、2024年6月30日時点で100万です。当社は、特にテゴプバートとの臨床プログラムを拡大し、製品候補の研究開発を継続し、マーケティング承認を求めているため、継続的な活動に関連して、当面の間純損失が発生し続けると予想しています。さらに、当社が製品候補のいずれかについてマーケティング承認を取得した場合、製品の販売、マーケティング、製造、流通に関連して多額の商品化費用が発生すると予想しています。当社は、主に優先株および普通株および新株予約権の売却による純収入によって事業資金を調達してきました。

2023年4月28日、当社は特定の機関投資家および認定投資家と証券購入契約(「2023年証券購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は、一連の3回のクロージング候補を通じて、普通株式および新株予約権の私募株式および新株予約権を発行し、投資家に売却することに合意しました(「2023年私募金」)。2023年5月5日、最初のクロージングが行われ、会社は$を受け取りました35.0 100万と引き換えに 8,730,168 普通株式、購入する前払いの新株予約権 6,421,350% 普通株式と購入すべき追加の普通株式新株予約権 15,151,518 普通株式(またはその代わりに事前積立型ワラント)。注記12に記載されているように、2024年7月8日に、当社は売却を完了しました 909,088 その普通株式、$0.001 2023年の証券購入契約に基づく2回目のクロージング(「2回目のクロージング」)に基づく、額面価格の株式。売却の結果、会社の総収入は約$になりました2.1 百万、または約$の純収入です2.0 提供費用を差し引いた後の百万。この売却により、当社は第2次決算で当社の普通株式を売却する義務を負わず、投資家も当社の普通株式を追加購入する義務がなくなりました。会社は最大で$を追加で受け取ることができます58.3 3回目のクロージング(「3回目のクロージング」)での100万件のトランシェファイナンス。特定の臨床開発マイルストーン、数量加重平均の達成など、特定の条件を満たすか放棄することを条件とします

10


 

株価水準と取引量の状況、そして追加の$45.5 2023年の私募の初回クロージング時に発行されたすべての普通株式新株予約権を行使すると仮定すると、百万です。注9を参照してください。2023年の私募に関する詳細については、「株主資本(赤字)」を参照してください。

2024年5月6日、当社は特定の機関投資家および認定投資家と証券購入契約(「2024証券購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は、総額を私募で発行し、投資家に売却することに合意しました(「2024年私募金」)。 13,110,484 当社の普通株式の株式(「2024株」)、$0.001 1株あたりの額面(「普通株式」)で、価格は$2.37 1株当たり、および事前出資ワラント(「2024年プレファンド新株予約ワラント」)の価格は2.369 原株1株当たり、購入時に行使可能です 7,989,516 $の行使価格の普通株式0.001 一株当たり。2024年の私募の結果、会社の総収入は$になりました50.0 百万、または約$の純収入です48.1 提供費用を差し引いた後の百万。

普通株式新株予約権の行使と第3次決算は偶発的であるため、米国で一般に認められている会計原則(「GAAP」)では、それらを継続企業分析から除外することが義務付けられています。これらの事態が起こらない場合、または会社が追加の資本を調達できない、または許容できる条件で調達できない場合、事業戦略を大幅に変更するか、現在の事業を大幅に縮小するか、事業を清算して完全に停止することを余儀なくされます。

2024年6月30日現在、当社には現金および現金同等物と約$の短期投資がありました83.6 百万。

ただし、当面の間、多額の損失を被ると当社が予想していることと、継続的な開発を進めるための支出のタイミングと金額が不確実であることを考慮すると、当社は運営資金を調達するために追加の資本を調達する必要があります。ただし、そのようなリソースの可用性や会社のアクセスは保証されません。したがって、経営陣は、これらの財務諸表が発行された日から1年間、当社が継続企業として事業を継続できるかどうかについてはかなりの疑問があると考えています。

11


 

注 3.重要な会計方針の要約

プレゼンテーションの基礎

添付の未監査要約連結財務諸表は、証券取引委員会(「SEC」)が暫定財務情報について定めるGAAPおよび規則S-X要件の第8条に従って作成されており、すべての調整と開示を反映しています。経営陣の意見では、これらは通常かつ定期的な性質のものであり、ここに含まれる財務情報を公正に提示するために必要と考えられます。これらの規則や規制に従い、未監査の要約連結財務諸表には、GAAPに準拠した経営成績と包括的な損失、財政状態、およびキャッシュフローを完全に表示するために必要なすべての情報や注記が含まれていません。

添付の未監査の要約連結財務諸表および注記は、2024年4月26日および2024年8月19日にそれぞれ修正された、2024年3月28日に当社がSECに提出したフォーム10-kの当社の年次報告書に含まれる2023年12月31日に終了した年度の監査済み連結財務諸表および添付のEledonの注記と併せて読む必要があります(まとめて「修正フォーム10-10」)k」)。2024年6月30日までの3か月および6か月間の経営成績および包括損失は、必ずしも会計年度全体またはその他の将来の期間に予想される業績を示すものではありません。

統合の原則

デラウェア州の企業であるEledonは 100デラウェア州の有限責任会社であるAnelixis Therapeutics, LLC、およびイスラエル国の法律に基づいて設立された非公開有限会社であるOtic Pharma, Ltd. の発行済みおよび発行済み普通株式またはその他の所有持分(「Otic」)の割合。オーティック・タウンズ 100米国子会社であるOtic Pharma, Inc.の発行済みおよび発行済み普通株式またはその他の所有持分の割合

当社の海外子会社の機能通貨は米ドルですが、特定の費用、資産、負債は現地通貨で取引されます。これらの取引は、報告期間中または報告期間終了時に、現地通貨から米ドルに為替レートで換算されます。当社の海外子会社の活動は、要約連結財務諸表にとって重要ではありません。

重要な会社間勘定と企業間の取引はすべて、要約連結財務諸表から削除されました。

見積もりの使用

GAAPに従って会社の連結財務諸表を作成するには、経営陣は、報告された資産、負債、費用の金額、および会社の連結財務諸表および付随する注記における偶発資産と負債の開示に影響する情報に基づいた見積もりと仮定を行う必要があります。当社の連結財務諸表で最も重要な見積もりは、株式ベースの報酬費用、ワラント負債、使用権資産および負債の公正価値、負債の見越額、長期資産の減損、および連結財務諸表および関連する開示に影響するその他の事項に関するものです。経営陣は、過去の経験や、その状況下では合理的であると経営陣が考える市場固有のさまざまな関連性のある仮定に基づいて見積もりを行っています。実際の結果は、さまざまな仮定や条件下でこれらの見積もりと大きく異なる可能性があり、その違いは連結財務諸表にとって重大な場合があります。

信用リスクの集中

会社を信用リスクの著しい集中にさらす可能性のある金融商品には、現金、現金同等物、および短期投資が含まれます。当社は、元本の保全、流動性要件の達成、および投資資金の保護を主な目的として、連邦保険適用機関への預金を保有し、連邦保険限度額を超える預金を保有し、短期投資に投資しています。預金が保管されている預託機関の財政状態、および当社の現金同等物や短期投資の信用格付けを含む性質により、会社は重大な信用リスクにさらされていないと考えていますが、すべての信用リスクを排除したわけではありません。

現金および現金同等物

当社は、当初の満期が 3か月以内 現金同等物として購入した場合。現金および現金同等物には、すぐに利用できる当座預金口座、マネーマーケットファンドの現金が含まれます。

12


 

米国政府証券と米国政府機関証券。現金および現金同等物の未監査要約連結貸借対照表に報告されている帳簿価額は、これらの投資の短期満期による公正価値に近い原価で評価されています。

リスクと不確実性

2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、当社の長期資産はすべて米国にありました。

同社の製品は、商業販売を開始する前に、米国食品医薬品局(「FDA」)と外国の規制当局の承認が必要です。自社の製品がこれらの必要な承認のいずれかを受けるという保証はありません。このような承認が拒否されたり遅れたりすると、将来の会社の事業に影響を与える可能性があります。さらに、FDAの承認後も、製品の承認プロセスでは現れなかった有害事象のリスクがまだ残っています。

当社は、新しい技術革新、臨床開発リスク、適切な商業的パートナーシップの確立、専有技術の保護、政府および環境規制の遵守、製品の市場での受け入れの不確実性、製造物責任、株価の変動、追加資金調達の必要性などがありますが、これらに限定されません。

会社のサプライヤーやベンダーを含む会社の施設や設備は、自然災害や人為的災害の影響を受ける可能性があります。会社の管理事務所はカリフォルニア州アーバインにあり、世界中の第三者を通じてすべての研究開発活動を管理しています。当社は、保険、安全衛生プロトコル、コンピューターデータのオフサイト保管など、施設、設備、システムを保護するための予防措置を講じています。ただし、会社の施設やシステム、および第三者のサプライヤーやベンダーの施設やシステムは、地震、火災、暴風雨、公衆衛生または同様の緊急事態、停電、電気通信障害、物理的およびソフトウェアの侵入、ソフトウェアウイルスなどの被害を受けやすい可能性があります。これにより、事業が大幅に遅れたり、機器や在庫が損傷または破壊されたり、追加費用が発生したり、研究開発活動が遅れたりする可能性があります。さらに、会社が維持している保険の補償範囲は、どのような状況でも損失をカバーするには不十分で、許容できる条件で引き続き使用できない場合や、まったく利用できない場合があります。

製造中の研究開発

企業結合で買収された進行中の研究開発(「IPR&D」)プロジェクトの公正価値は、関連する研究開発(「R&D」)の取り組みが完了または放棄されるまで、資本化され、無期限無形資産として計上されます。プロジェクトが正常に完了すると、資本化された金額は推定耐用年数にわたって償却されます。プロジェクトが中止された場合、残りの資本金はすべてすぐに償却されます。IPR&Dプロジェクトには、出来上がった製品を販売する前に規制当局の承認を得る必要があるため、大きなリスクと不確実性が伴うことがよくあります。このような承認には、製品候補が安全で効果的であることを実証する臨床試験を完了する必要があります。したがって、買収したIPR&Dプロジェクトの最終的な実現価値は、買収日の公正価値とは異なる場合があり、知的財産権の減損費用は、将来の期間に発生する可能性があります。

資本化されたIPR&Dプロジェクトは、毎年、また、事象や状況の変化により帳簿価が回収できない可能性があることが判明したときに、減損検査を受けます。現在の法的・規制環境や競争環境など、潜在的な減損に関するさまざまな要因を考慮しています。不利な臨床試験結果、マーケティング承認の取得の大幅な遅れ、製品を市場に出すことができない、競合他社の製品の導入または進歩により、関連する無形資産の一部または全部が減損する可能性があります。

研究開発費用

研究開発費には、人件費および施設関連費用、臨床試験費用を含む外部契約サービス、製造およびプロセス開発費、研究費およびその他のコンサルティングサービス、および現金以外の株式ベースの報酬が含まれます。研究開発費は発生時に支出されます。第三者との契約に基づいて支払うべき金額は、固定料金またはサービス料のいずれかで、前払い、毎月の支払い、マイルストーンの完了時または成果物の受領時の支払いが含まれる場合があります。契約に基づく返金不可の前払い金は、関連商品の配送またはサービスの実施時に資産計上され、費用計上されます。

同社は第三者と契約して、潜在的な製品の継続的な開発におけるさまざまな臨床試験活動を行っています。これらの契約の金銭的条件は交渉の対象となり、契約ごとに異なり、

13


 

その結果、ベンダーへの支払いフローが不均一になります。契約に基づく支払いは、特定のイベントの達成、患者の登録の成功、臨床試験の一部の完了、または同様の条件などの要因によって異なります。当社の臨床試験の積立額は、臨床試験センターや臨床研究機関との契約に基づいて受けたサービスと費やした労力の見積もりに基づいています。これらの契約は、書面による通知により会社によって終了される場合があり、会社は通常、終了日までに組織が費やした実際の労力に対してのみ責任を負いますが、場合によっては、解約手数料や罰金について会社がさらに責任を負うこともあります。当社は、その時点で当社が把握している事実と状況に基づいて、各貸借対照表日における研究開発費および関連する発生額を見積もっています。2024年6月30日までの3か月および6か月間、当社の臨床試験活動に関する前期の未払見積り額に実質的な調整はありませんでした。

最近採択された会計上の宣言

2023年12月、財務会計基準審議会(「FASB」)は、会計基準更新(「A米国」) 番号 2023-09、所得税(トピック740):所得税開示の改善。この更新には、報告主体の実効税率調整に関する詳細な情報と、支払われた所得税に関する情報が必要です。ASU番号2023-09は、年会期が2024年12月15日以降に始まる公的機関に有効で、早期採用が許可されています。当社は現在、このガイダンスが連結財務諸表に与える影響を評価しています。

2023年11月、FASBは発行しました 出入口番号 2023-07、セグメント報告(トピック280):報告対象セグメントの開示の改善。この更新により、公的機関は、報告対象セグメントの多額の経費およびその他のセグメント項目に関する情報を中間および年次ベースで開示する必要があります。報告対象セグメントが1つしかない公的機関は、ASU 2023-07の開示要件、およびASC 280の既存のすべてのセグメント開示および調整要件を、暫定および年次ベースで適用する必要があります。ASU 2023-07は、2023年12月15日以降に開始する会計年度と、2024年12月15日以降に開始する中間期間に有効で、早期養子縁組が許可されています。当社は現在、このガイダンスが連結財務諸表に与える影響を評価しています。

FASB(新興問題対策本部を含む)、米国公認会計士協会、およびSECが最近発表したその他の会計上の声明は、会社の現在または将来の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な影響を及ぼさなかったか、または与えるとは経営陣からも考えていません。

保証責任

当社は、ASC 815-40「デリバティブとヘッジ—企業の自己資本に関する契約」(「ASC 815-40」)に従って、発行済みワラントを負債または株式として会計処理しています。ASC 815-40では、現金での決済が必要な契約は、トリガーイベントの発生確率に関係なく、負債です。負債分類ワラントは、発行日および各報告期間の終了時に公正価値で測定されます。発行日以降に新株予約権の公正価値が変動した場合は、要約連結損益計算書と包括損失に損益として記録されます。ワラントがASC 815-40に基づく責任分類を必要としない場合、ワラントを株式として分類する必要があると結論付けるために、当社は、ワラントが普通株式に連動しているかどうか、またワラントがASC 815-40またはその他の該当するGAAP基準に基づいて株式として分類されているかどうかを評価します。株式分類ワラントは発行日に公正価値で会計処理され、発行日以降は公正価値の変化は認められません。

注 4.短期投資

会社の投資方針の目的は、元本を維持し、会社の流動性要件を満たし、投資された資金を保護することです。短期投資には、米国政府証券と米国政府機関証券が含まれます。経営戦略を実行するために満期前に売却する必要がある可能性があるため、当社はこれらの投資を売却可能な有価証券として分類しています。そのため、購入日の満期日が3か月を超えるすべての投資を、添付の未監査の要約連結貸借対照表の流動資産として分類しています。購入時に発生するプレミアムや割引は、商品の存続期間にわたる定額法による利回りの調整として、利息収入に償却または加算されます。売却可能有価証券の償却費用は、保険料の償却と満期までの割引額の増加に合わせて調整されます。投資は推定公正価値で報告されます。未実現損益は、実現するまで株主資本の構成要素として、その他の包括損失の累計に含まれます。

以下は、2024年6月30日および2023年12月31日の時点で売却可能な有価証券に分類された短期投資の概要です(千単位)。

 

14


 

 

 

2024年6月30日に

 

 

2023年12月31日

 

 

 

償却コスト

 

 

公正価値

 

 

償却コスト

 

 

公正価値

 

米国政府証券

 

$

47,837

 

 

$

47,837

 

 

$

33,213

 

 

$

33,213

 

米国政府機関の証券

 

 

9,734

 

 

 

9,734

 

 

 

13,277

 

 

 

13,277

 

短期投資総額

 

$

57,571

 

 

$

57,571

 

 

$

46,490です

 

 

$

46,490です

 

 

当社の売却可能な有価証券はすべて、記載されている満期が1年未満です。

ノート 5.公正価値の測定

金融資産と負債は公正価値で計上されます。

当社は、公正価値の測定に使用されるインプットを優先する3段階の階層を使用して公正価値の測定値を分類しています。この階層構造では、エンティティは観察可能な入力を最大限に活用し、観察不可能な入力の使用を最小限に抑える必要があります。公正価値の測定に使用されるインプットには、次の3つのレベルがあります。

レベル1—同一の資産と負債の活発な市場における相場市場価格(調整前)。
レベル2—レベル1に含まれる相場市場価格以外の観察可能なインプット。たとえば、アクティブではない市場の相場市場価格や、観察可能な、または観察可能な市場データによって裏付けられるその他のインプットなどです。
レベル3—市場活動がほとんどまたはまったくないのに裏付けられ、資産または負債の公正価値にとって重要な観察不可能なインプット。特定の価格モデル、割引キャッシュフロー手法、および観察できない重要なインプットを使用する同様の手法が含まれます。これらの公正価値は、レベル1とレベル2のインプットを活用する独立した価格設定サービスから得られます。

金融資産

次の表は、2024年6月30日および2023年12月31日の時点で定期的に公正価値で測定された当社の金融資産商品(千単位)をまとめたものです。未監査の要約連結貸借対照表の現金および現金同等物には、金融機関で保有されている現金預金が含まれていますが、公正価値階層表には含まれていません。

 

 

 

2024年6月30日に

 

 

 

レベル 1

 

 

レベル 2

 

 

レベル 3

 

 

合計

 

資産:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

現金同等物:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

マネー・マーケット・ファンド

 

$

3,949

 

 

$

 

 

$

 

 

$

3,949

 

米国政府証券

 

 

21,230

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21,230

 

現金同等物の合計

 

$

25,179

 

 

$

 

 

$

 

 

$

25,179

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

短期投資:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

米国政府証券

 

$

 

 

$

47,837

 

 

$

 

 

$

47,837

 

米国政府機関の証券

 

 

 

 

 

9,734

 

 

 

 

 

 

9,734

 

短期投資総額

 

$

 

 

$

57,571

 

 

$

 

 

$

57,571

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

金融資産総額

 

$

25,179

 

 

$

57,571

 

 

$

 

 

$

82,750

 

 

15


 

 

 

 

2023年12月31日

 

 

 

レベル 1

 

 

レベル 2

 

 

レベル 3

 

 

合計

 

資産:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

現金同等物:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

マネー・マーケット・ファンド

 

$

4,246

 

 

$

 

 

$

 

 

$

4,246

 

現金同等物の合計

 

$

4,246

 

 

$

 

 

$

 

 

$

4,246

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

短期投資:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

米国政府証券

 

$

 

 

$

33,213

 

 

$

 

 

$

33,213

 

米国政府機関の証券

 

 

 

 

 

13,277

 

 

 

 

 

 

13,277

 

短期投資総額

 

$

 

 

$

46,490です

 

 

$

 

 

$

46,490です

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

金融資産総額

 

$

4,246

 

 

$

46,490です

 

 

$

 

 

$

50,736

 

保証責任

次の表は、2024年6月30日および2023年12月31日の時点で定期的に公正価値で測定された会社の保証負債(注記9を参照)をまとめたもので、市場では観察できない重要なインプットに基づいており、公正価値階層内のレベル3の測定値を表しています。

 

 

2024年6月30日に

 

 

 

レベル 1

 

 

レベル 2

 

 

レベル 3

 

 

合計

 

保証責任

 

$

 

 

$

 

 

$

120,821

 

 

$

120,821

 

 

 

 

2023年12月31日

 

 

 

レベル 1

 

 

レベル 2

 

 

レベル 3

 

 

合計

 

保証責任

 

$

 

 

$

 

 

$

76,211です

 

 

$

76,211です

 

次の表は、レベル3のインプットで分類された保証負債の公正価値の合計をロールフォワードしたものです。

 

 

ワラント

 

2023年12月31日現在の残高

 

$

76,211です

 

ワラント負債の公正価値の変動

 

 

44,610

 

2024年6月30日現在の残高

 

$

120,821

 

ワラント負債の公正価値と発行された金融商品の公正価値の変動44.6 2024年6月30日までの6か月間の要約連結営業報告書および包括損失には、100万件が計上されました。

 

注 6.前払い費用とその他の流動資産

2024年6月30日および2023年12月31日現在の前払い費用およびその他の流動資産は以下のとおりです(千単位)。

 

 

 

 

6月30日

 

 

12月31日、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

プリペイド臨床

 

$

2,907

 

 

$

4,128です

 

プリペイド保険

 

 

260

 

 

 

624

 

プリペイドその他

 

 

287

 

 

 

185

 

その他の流動資産

 

 

157

 

 

 

90

 

前払費用とその他の流動資産の合計

 

$

3,611

 

 

$

5,027

 

 

16


 

注 7.未払費用およびその他の負債

2024年6月30日および2023年12月31日現在の未払費用およびその他の負債は次のとおりです(千単位)。

 

 

6月30日

 

 

12月31日、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

未払報酬および関連費用

 

$

1,561

 

 

$

2,003

 

未払医療

 

 

1,248

 

 

 

451

 

蓄積されたプロフェッショナルサービス

 

 

94

 

 

 

47

 

未払その他

 

 

705

 

 

 

44

 

未払費用とその他の負債の合計

 

$

3,608

 

 

$

2,545

 

2024年6月30日現在、特定の機関投資家および認定投資家からの第二次決算に基づく普通株式売却の前払い預金は、その他の未払費用およびその他の負債に含まれています。注12を参照してください。追加情報については、今後のイベントをご覧ください。

ノート 8.コミットメントと不測の事態

オペレーティングリース

会社はさまざまなオペレーティングリースの下でオフィススペースをリースしています。添付の要約連結営業報告書のすべてのオペレーティングリースの総家賃費用と包括損失は、$でした0.1 2024年6月30日、2023年6月30日に終了した3か月間はそれぞれ百万ドル、そして0.2 2024年6月30日および2023年に終了した6か月間はそれぞれ100万です。

2024年4月19日、当社は 38か月間 のオペレーティングリース 5,817 カリフォルニア州アーバインのオフィススペースで、有効期限が切れます 2027年6月30日 (「リース契約」)。2024年4月19日、リース契約に関連して、当社は既存のオペレーティングリースを終了しました 5,197 カリフォルニア州アーバインのオフィススペースで、有効期限が切れる予定でした 2024年12月31日です。リース契約の発効日である2024年4月19日に、当社は追加の純ROU資産とリース負債を計上しました0.5 百万。

2021年11月4日、当社は、以下のオペレーティングリースを締結しました 6,138 マサチューセッツ州バーリントンにある、有効期限が切れるオフィススペースの面積 2024年11月20日

契約にリースが含まれているかどうかは、契約開始時に会社が判断します。私たちのオフィスリースの残存期間は約 3 年 また、リースを延長するオプションは含まれていません。

オペレーティングリースの資産と負債は、リース開始日に認識されます。オペレーティングリース負債は、まだ支払われていないリース料の現在価値を表します。オペレーティングリース資産は、原資産を使用する当社の権利を表しており、前払いまたは未払リース支払い、初期直接費用、リースインセンティブ、およびオペレーティングリース資産の減損を調整したオペレーティングリース負債に基づいています。まだ支払われていないリース料の現在価値を判断するために、リースの満期に対応する担保付借入金利の増分を見積もります。私たちが持っているように いいえ 未払いの負債も確約された信用枠も、担保付きかどうかに関係なく、この金利は、現在の金融市場の状況、比較可能な会社と信用分析、および経営陣の判断に基づいて見積もっています。

私たちのリースには、リース期間中の家賃の増額が含まれています。これらのリースの費用は、リース期間全体にわたって定額で計上されます。さらに、借地権の改善資金を調達するために使用されるテナントインセンティブは、獲得すると認識され、リースに関連する当社の使用権資産が減少します。これらは、リース期間中の費用の削減として、使用権資産を通じて償却されます。当社のリース契約には、重要な残存価値保証や重要な制限契約は含まれていません。

現在、リースコンポーネントと非リースコンポーネントに関するリース契約は結んでいませんが、リースコンポーネントと非リースコンポーネントを別々のコンポーネントとして考慮することにしました。

該当するすべての種類の原資産について、短期リース承認免除を選択しました。短期開示には、期間が1か月以上12か月以下のリースのみが含まれ、費用はリース期間にわたって定額で計上されます。初期期間が12か月以下のリースで、当社が合理的に確実に行使できる原資産を購入するオプションが含まれていないリースは、要約連結貸借対照表には記録されません。

17


 

リース費用の構成要素は以下の通りです(千単位):

 

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

オペレーティングリースコスト (a)

 

$

203

 

 

$

199

 

(a) 変動するオペレーティングリース費用を含みますが、重要ではありません

 

 

リースに関するその他の情報は次のとおりです(リース期間と割引率を除く千単位)。

 

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

キャッシュフローの補足情報

 

 

 

 

 

 

リース負債の測定に含まれる金額に対して支払われる現金:

 

 

 

 

 

 

オペレーティングリースによる営業キャッシュフロー

 

$

114

 

 

$

181

 

加重平均残存リース期間

 

 

 

 

 

 

オペレーティングリース

 

1.67

 

 

1.45

 

割引率

 

 

 

 

 

 

オペレーティングリース

 

 

2.12

%

 

 

2.49

%

 

キャンセルできないすべてのオペレーティングリースの残存期間は 一年。現在の会計年度の残りの期間におけるこれらのキャンセル不可のオペレーティングリースの将来の支払い額は次のとおりです(千単位)。

 

 

 

6月30日

 

 

 

2024

 

2024年(の残りの部分)

 

$

185

 

2025

 

 

191

 

2026

 

 

197

 

2027

 

 

100

 

最低リース料総額

 

 

673

 

帰属(帰属)利息が少ない

 

 

(18

)

リース負債の現在価値

 

 

655

 

オペレーティングリース負債の現在の部分を差し引いた値

 

 

(269

)

非流動オペレーティングリース負債

 

$

386

 

助成金とライセンス

ALS療法開発財団株式会社ライセンス契約

2015年5月、アネリクシスはライセンス契約(以下「契約」)を締結しました。これは、ALS TDIの特定の特許と「ノウハウ」について、ALS療法開発財団株式会社(「ALS TDI」)と独占的な特許権契約です。本契約は、ライセンシーが90日間の書面による通知をもって契約を終了するまで有効です。この契約には、特定のマイルストーンやその他の条件の達成を条件として、ALS TDIに支払うライセンス料が必要です。

契約の1番目と2番目のマイルストーンは、それぞれヒト以外の霊長類を対象とした最初の毒性試験の最初の被験者に投与し、第I相臨床試験で最初の患者に投与することです。これらのマイルストーンは両方とも、2018年12月31日と2017年12月31日の時点で達成されました。これらのマイルストーンを達成するために支払われるべき手数料は、$でした1.0 それぞれ100万です。2018年と2017年の間に、アネリクシスは$を発行しました1.0 現金での支払いの代わりに、100万相当の普通株式。ありました いいえ 2024年または2023年6月30日までの6か月間に達成されたマイルストーン。

契約は2020年2月に修正および改訂され、改訂されたライセンス契約の最初の修正は2020年9月に実施されました。2020年9月に改正されたとおり、最初のライセンス製品の残りのマイルストーン支払い額は合計$です6.0 百万。会社が2つ目のライセンス製品を開発する場合、会社は最大$を支払う義務があります2.5 100万回の追加マイルストーンの支払い。

マイルストーンの支払いに加えて、会社はALS TDIに修正後の年間ライセンス維持費として$を支払う必要があります0.1 2022年1月1日の早い時期に始まる100万個、会社の最初のサブライセンス、または変更

18


 

契約で定義されているコントロール。会社は$を稼ぎました0.1 2022年以降、毎年100万件の年間ライセンス維持費がかかります。

さらに、会社は、特許権を使用して製造された製品の年間純売上高が一定レベルに達した場合に、ALS TDI手数料を支払う必要があります。一桁台前半のロイヤリティは、総純売上高に基づいて支払われます。$に達した最初の暦年に500.0 総純売上高が100万円の場合、会社はALS TDIに1回限りのマイルストーン支払いとして$を支払う必要があります15.0 百万。$に達した最初の暦年に1.0 総純売上高は10億で、会社はALS TDIにマイルストーンとして1回限りの金額を支払う義務があります30.0 百万。

ロンザ・セールスAG株式会社ライセンス契約

2018年9月、アネリクシスはテゴプルバートの製造に関連する特定のプロセスとノウハウの使用に関するライセンス契約(「ロンザ契約」)をLonza Sales AG Inc.(「Lonza」)と締結しました。ロンザ契約は、最後の有効請求(本契約で定義されているとおり)の遅い方まで、またはテゴプルバートの最初の商業販売から10年間(その中で定義されているとおり)まで有効です。一桁台前半のロイヤリティは、Lonzaまたはその他の第三者またはライセンシーが製造するテゴプルバートの総純売上高に基づいて支払われます。

eGenesis社コラボレーション契約

2022年9月、その後2023年1月に改正されたEledonは、eGenesis社と非独占的な共同研究契約(「eGenesis契約」)を締結しました。これにより、eGenesisは、臓器不全の治療のためのヒト適合臓器および細胞に関するEGenesisの継続的な前臨床研究開発異種移植研究のために、テゴプバートにアクセスできるようになります。eGenesisは、物資の代金をEledonに支払います eGenesisの前臨床異種移植研究に必要な動物1匹あたりの研究日数に基づいています。eGenesis契約は、どちらかの当事者によって早期に終了されない限り、2025年9月まで続きます。

法務事項

当社およびその子会社は、個別に、または全体として、当社の業績、財政状態、またはキャッシュフローに重大な影響を与えると予想される請求または訴訟の当事者でもなく、またその対象でもありません。

損害賠償

通常の業務では、会社はさまざまな表明や保証を含む契約や契約を締結し、一般的な補償も提供します。これらの契約に基づく当社のリスクは、将来会社に対してなされるかもしれないが、まだ行われていない請求を伴うため、不明です。現在まで、当社は補償義務に関連する請求を行っておらず、訴訟を弁護する必要もありません。ただし、これらの補償義務により、会社は将来請求を記録する可能性があります。 いいえ このような補償に関連する金額は、現在までに記録されています。

不測の事態

時々、会社には通常の事業活動で発生する特定の偶発債務がある場合があります。会社は、将来支出が行われる可能性が高く、そのような支出を合理的に見積もることができる場合に、そのような事項について責任を負います。経営陣は、2024年6月30日に発生した偶発債務については認識していません。

注 9.株主資本

優先株式

当社は 5,000,000 額面金額が$の優先株式の授権株式0.001 一株当たり:

シリーズX1議決権のない転換優先株、 515,000 指定株式; 110,086 2024年6月30日と2023年12月31日のそれぞれの発行済み株式と発行済み株式。そして
シリーズX議決権のない転換優先株、 10,000 指定株式; 4,422 2024年6月30日と2023年12月31日のそれぞれの発行済み株式と発行済み株式。

19


 

シリーズX1またはXシリーズの議決権のない転換優先株式(「優先株式」)の各株は、以下のように転換可能です 55.5556 普通株式は、いつでも所有者の選択により、一定の制限があります。たとえば、そのような転換の結果、保有者がその関連会社とともに、当初の転換ブロッカーを超える多数の普通株式を有益に所有することになった場合、保有者は優先株式を普通株式に転換することを禁止されます。 9.99% または 9.9シリーズX優先株式またはシリーズX1優先株式の転換直後に発行され、発行された普通株式総数の割合。優先株式の保有者は、普通株式に実際に支払われる配当と同額の、(受益所有権の制限に関係なく、普通株式に転換された場合と同様に)優先株式の配当を受け取る権利があります。優先株式には他の配当は支払われません。清算、解散、清算の場合、優先株式の保有者は、資本か余剰かを問わず、優先株式が普通株式に完全に転換された場合に普通株式保有者が受け取る金額と同じ金額を資産から受け取る権利があり、その金額はすべての普通株式保有者に同等で支払われます。優先株式の株式には、法律で義務付けられている場合や、当該シリーズの条件を修正するには、いずれかのシリーズの発行済み優先株式の保有者の過半数の同意が必要な場合を除き、一般的に議決権はありません。

2021年の株式分配契約

2021年3月31日、当社は、目論見書と目論見書補足を含む登録届出書をフォームS-3に提出しました。これに基づいて、当社は最大$までオファーおよび売却することができます75.0 ジェフリーズLLCとの公開市場売却契約に基づき、また1933年の証券法(「AtMプログラム」)に基づいて公布された規則415(a)(4)で定義されている「市場での募集」と見なされる方法により、随時、100万株の普通株式。SECが公布した「ベビーシェルフ規則」に従い、会社の公開フロートがドル未満の場合75.0 指定の測定期間の時点で100万株です。フォームS-3の登録届出書に基づき、AtMプログラムに基づくものも含め、12か月間に会社が提供および売却できる普通株式の数は、会社の公開フロートの3分の1を超えない総額に制限されています。2024年6月30日の時点で、会社は$までの売却が許可されていました33.5 SECの「ベビーシェルフ規則」に基づくAtMプログラムに基づく100万株の普通株式。当社は、公開フロートがドルを超えるまで、フォームS-3の登録届出書に基づく「ベビーシェルフ規則」の対象となります75.0 百万。2024年6月30日まで、 いいえ 普通株式はAtMプログラムで売却されていました。AtMプログラムの登録に使用されたフォームS-3の登録届出書は、2024年5月に失効し、 いいえ その日以降、普通株式はAtMプログラムで売却できるようになりました。

2023 証券購入契約

2023年4月28日、当社は特定の投資家と2023年証券購入契約を締結しました。これに基づき、当社は、2023年の私募で(i)の初回クロージング時に、(a)の総額を発行して投資家に売却することに合意しました。 15,151,518 会社の普通株式の株式(「株式」)、$0.001 1株あたりの額面価格、またはその代わりとなる事前積立ワラント(「事前積立新株予約権」)、および(b)行使可能な普通株式ワラント 15,151,518 普通株式(またはその代わりにプレファンディングされたワラント)(「普通新株予約権」、および事前積立ワラントと合わせて「ワラント」)。(ii)2023年の証券購入契約に定められた特定の条件が満たされるか放棄された場合の2回目のクロージング時に、 20,202,024 普通株式(または事前積立新株予約権)、および(iii)第3回クロージングでは、2023年の証券購入契約に定められた特定の条件が満たされるか放棄された場合の総計 25,252,530 普通株式(または事前積立新株予約権)。いずれの場合も、該当する場合、2023年の証券購入契約、事前積立保証または普通保証に規定されている慣習的な調整の対象となります。各普通ワラントの行使価格は$です3.00 1株あたりで、発行後5年で有効期限が切れます。事前積立ワラントは、全額行使されるまで直ちに行使可能で、行使価格は$です0.001 一株あたり。

事前積立ワラントと普通ワラントには、特定の受益所有権の制限が適用されます。通常、 9.99当該ワラントの行使直後に発行され発行された普通株式総数の割合。ただし、受益所有権の制限が以下であってはなりません 19.99特に許可されていない限り、%。新株予約権の行使時に発行可能な株式、新株予約権および普通株式は、改正された1933年の証券法に基づいて登録されておらず、改正された1933年の証券法のセクション4(a)(2)およびそれに基づいて公布された規則506(b)に規定されている登録免除に従って提供されました。

2023年5月5日、最初のクロージングが行われ、会社は$を受け取りました35.0 百万、または約$の純収入です33.0 提供費用を差し引いた後、100万ユーロと引き換えに 8,730,168 普通株式と購入する事前積立新株予約権 6,421,350% 普通株式。注記12に記載されているように、2024年7月8日に2回目のクロージングが行われ、会社は総収入として$を受け取りました2.1 百万、または約$の純収入です2.0 提供費用を差し引いた後、100万ユーロと引き換えに 909,088 普通株式。会社は追加のものを受け取るかもしれません

20


 

$58.3 臨床開発マイルストーン、出来高、加重平均株価水準、取引量条件など、特定の条件が満たされるか放棄されることを条件として、3回目のクロージングで発行される株式の売却時に100万ドル、さらに追加のUSD45.5 2023年の私募の最初のクロージング時に発行されたすべての普通新株を行使すると仮定すると、百万です。

2023年の私募に関連して、当社は2023年5月18日に、新株予約権の行使により発行可能な株式および普通株式の転売登録を行うための登録届出書(「登録届出書」)をSECに提出しました。登録届出書は2023年6月2日に発効しました。

2024年8月、当社は、普通新株予約権、および2回目および3回目のクロージングにおける普通株式の追加株式の代わりに事前積立ワラントが発行される可能性(「その後のクロージングワラント」)は、ASC 815-40に基づく株式商品として分類される条件を満たさず、代わりに会社の連結貸借対照表に公正価値で負債として計上し、その後のたびに公正価値で再測定する必要があると結論付けました報告期間。

普通新株および後続クロージングワラントの評価額は、普通新株および後続クロージングワラントが決済されるか失効するまで、各貸借対照表日付で公正価値(レベル3)に合わせて調整されます。

次の表は、2024年6月30日の時点で付与されたストックオプションの公正価値を決定するためにブラック・ショールズオプション価格モデルで使用される仮定を次のように示しています。

 

 

2024年6月30日に

 

 

2023年12月31日

 

リスクフリー金利

 

4.33%

 

 

3.84% - 3.88%

 

予想されるボラティリティ

 

91.90% - 97.15%

 

 

89.08% - 94.28%

 

期待期間 (年単位)

 

4.0- 5.5

 

 

4.5- 6.0

 

株価

 

$

2.64

 

 

$

1.80

 

2024 証券購入契約

2024年5月6日、当社は特定の機関投資家および認定投資家と証券購入契約(「2024証券購入契約」)(注記9を参照)を締結しました。これに従い、当社は、総額を私募で発行し、投資家に売却することに同意しました。 13,110,484 当社の普通株式の株式(「2024株」)、$0.001 1株あたりの額面価格は $です2.37 1株当たり、および事前出資ワラント(「2024年プレファンド新株予約ワラント」)の価格は2.369 原株1株当たり、購入時に行使可能です 7,989,516 $の行使価格の普通株式0.001 一株当たり。2024年のプレファンド新株予約権は普通株式の代わりに発行され、全額行使されるまで直ちに行使可能です。2024年の事前積立ワラントには、特定の受益所有権の制限が適用されます(等しい 4.99% または 9.99当該ワラントの行使直後に発行され発行済の普通株式総額の割合(当該ワラントの保有者が決定したもの)。ただし、受益所有権の制限が以下であってはなりません。 19.99特に許可されていない限り、%。

2024年のプレファンド新株予約権は、追加払込資本金に含まれる永久株主資本の構成要素として分類されました。2024年のプレファンドワラントは、法的に切り離すことができ、株式商品とは別に行使できる独立した金融商品であり、直ちに行使でき、会社の株式買戻し義務を具体化せず、保有者が行使時に一定数の普通株式を受け取ることができ、会社の普通株式にインデックスされ、株式分類基準を満たしているため、株式分類基準を満たしています。さらに、2024年のプレファンドワラントは、価値や返品を保証するものではありません。

2024年の私募の結果、会社の総収入は$になりました50.0 百万、または約$の純収入です48.1 提供費用を差し引いた後の百万。当社は、2024年の私募による純収入を、自社の製品および一般的な企業目的のための商業化前の活動の資金として使用する予定です。

2024年の私募に関連して、当社は2024年5月24日に、新株予約権の行使により発行可能な株式および普通株式の転売登録を行うための登録届出書(「登録届出書」)をフォームS-3(「登録届出書」)でSECに提出しました。登録届出書は2024年6月5日に発効しました。

21


 

2023 議決権のない転換優先株式の転換契約

2023年5月16日、コーモラント・グローバル・ヘルスケア・マスター・ファンドLPは、(i) の転換の通知を出しました 1,782 シリーズX議決権のない転換優先株式の 99,000 シリーズX議決権のない転換優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書に基づく普通株式、および(ii) 7,883.586 シリーズX1の議決権のない転換優先株の株式 437,977 シリーズX1議決権のない転換優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書に基づく普通株式。変換は2023年5月23日に完了しました。

2023年証券購入契約からの事前積立ワラントの行使

2023年7月10日、アーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド・リミテッド(以下「行使株主」)は、購入のための事前積立ワラントを行使しました 501,197 $の行使価格の普通株式0.001 2023年の証券購入契約に関連して発行された1株当たり。2023年7月14日、当社は以下を発行しました 501,197 当該行使に応じて、普通株式を行使株主に渡します。

2023年11月2日、行使株主は事前積立ワラントを行使して購入しました 653,000です $の行使価格の普通株式0.001 2023年の証券購入契約に関連して発行された1株当たり。2023年11月6日、当社は以下を発行しました 653,000です 当該行使に応じて、普通株式を行使株主に渡します。

2024年1月30日、行使株主は事前積立ワラントを行使して購入しました 60万人 $の行使価格の普通株式0.001 2023年の証券購入契約に関連して発行された1株当たり。2024年1月30日、当社は 60万人 当該行使に応じて、普通株式を行使株主に渡します。

2024年5月7日、行使株主は事前積立ワラントを行使して購入しました 583,000 $の行使価格の普通株式0.001 2023年の証券購入契約に関連して発行された1株当たり。2024年5月9日、当社は以下を発行しました 583,000 当該行使に応じて、普通株式を行使株主に渡します。

普通株式新株予約権

2024年6月30日の時点で、 28,361,237 普通株式に行使可能な新株予約権(端数を四捨五入した後、受益所有権の制限が適用されます)。

次の表は、普通株式の購入ワラントを示しています。

 

 

 

ワラント活動のロールフォワード

 

 

 

普通株式新株予約権

 

 

前払いワラント

 

 

その他すべての新株予約権

 

 

合計

 

2023年12月31日現在の残高

 

 

15,151,518

 

 

 

5,776,270です

 

 

 

636,514

 

 

 

21,564,302

 

発行済み

 

 

 

 

 

7,989,516

 

 

 

 

 

 

7,989,516

 

運動した

 

 

 

 

 

(1,183,000です

)

 

 

 

 

 

(1,183,000です

)

キャンセル済み/期限切れ

 

 

 

 

 

 

 

 

(9,581

)

 

 

(9,581

)

2024年6月30日現在の残高

 

 

15,151,518

 

 

 

12,582,786

 

 

 

626,933

 

 

 

28,361,237

 

 

22


 

優先株ワラント

2024年6月30日の時点で、 50,207.419 シリーズX1の議決権のない転換優先株に行使可能なワラント。これらはに転換可能です 2,789,301 普通株式(端数株式を四捨五入した後、受益所有権の転換制限が適用されます)。

 

 

 

シリーズX1議決権のない転換優先ワラント活動のロールフォワード

 

 

 

合計

 

2023年12月31日現在の残高

 

 

50,207.419

 

発行済み

 

 

 

運動した

 

 

 

2024年6月30日現在の残高

 

 

50,207.419

 

 

ノート 10。株式ベースの報酬

当社は、すべての株式報奨の報酬費用を、付与日の推定公正価値に基づいて計上します。

ストックオプションの公正価値は、主観的な仮定に基づいてBlack-Scholesのオプション価格モデルを使用して決定されます。この仮定は経営陣による慎重な判断と見積もりを必要とします。リスクフリー金利の仮定は、同等の期間の国債ゼロクーポン債の実際の利回りに基づいていました。予想ボラティリティの仮定は、株価が公開されている同業種の企業グループの過去のボラティリティに基づいています。ピアグループは、製薬業界の企業に基づいて開発されました。ストックオプションの予想期間は、ストックオプションが未払いになると予想される加重平均期間を表します。当社には過去の行使行動がないため、従業員に付与されるストックオプションの想定寿命を決定しました。これは、オプションの通常の権利確定期間と契約期間の平均です。 当社の取締役会(以下「取締役会」)に付与されるストックオプションについては、簡単な方法を出発点として、期間の延長を考慮して平均12か月を追加して、期待寿命の仮定を決定しました。 1218 取締役会メンバーに付与された既得ストックオプションが終了時に行使できる月です。 予想配当の仮定は、会社の歴史と配当支払いの予想に基づいていました。当社は配当金を支払っておらず、近い将来に配当を支払う予定もありません。当社は没収を実際に基づいて認識しているため、株式ベースの報酬を計算するために没収額を見積もっていません。

制限付株式ユニット(「RSU」)は、付与日の当社の普通株式の相場市場価格に基づいて測定され、認識されます。

注記12に記載されているように、2024年7月10日、当社は年次株主総会(「年次総会」)を開催しました。年次総会で、会社の株主は会社の2020年長期インセンティブプラン(「2020年プラン」)の修正を承認しました。修正された2020年プランは、(i)2020年のインセンティブプランに基づいて付与されたすべてのアワードに従って提供できる当社の普通株式の総数の制限が追加で引き上げられたことを反映しています 3,500,000 株なので、2020年プランの新しい総株式限度額は 17,960,000 株式、および(ii)会社が2020年プランに基づいて新しいアワードを付与できる日付を2030年11月15日から2034年4月28日まで延長します。

2023年5月1日、当社は従業員に対し、時間ベースの権利確定要件と業績ベースの権利確定要件の両方を盛り込んだストックオプション報奨を発行しました。 7,381,857 ストックオプション、と 1,476,372 当社の慣習的な期間ベースの権利確定スケジュールの対象として、付与されたストックオプションの。残りは 5,905,485 付与されるストックオプションには、2023年の有価証券購入契約に規定されている2023年の私募の2回目と3回目のクロージングに適用されるのと同じ臨床開発マイルストーンに基づいた、慣習的な時間ベースの権利確定要件と業績ベースの権利確定要件の両方が適用されます。

2023年12月、当社は、指名された執行役員およびその他の従業員とともに、2回目のクロージングおよび3回目のクロージング時に、各クロージング分割払いの全額または日割り計算された金額が、投資家の2回目のクロージングおよび3回目のクロージングのサブスクリプション金額に代表される資金調達機会の総額に対する受け取った資金の割合に基づいて権利が確定するようにしました。2024年6月13日、2回目のクロージングに適用されるマイルストーンに基づく業績ベースの権利確定要件が満たされ、 1,980,952 ストックオプションが付与されました。

23


 

2014年のプランは、2020年のプランの最初の承認を受けて、新しい助成金の受け付けを終了しました。そのため、 いいえ 2024年6月30日現在、2014年プランに基づいて発行が予約されている株式。2020年プランとESPPの下で発行予定の株式数は 2,988,117 そして 24,077 それぞれ、2024年6月30日現在のものです。

株式ベースの報酬費用の総額は、当社の要約連結営業報告書と包括損失で次のように計上されました(千単位)。

 

 

 

3 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

2024

 

 

2023

 

研究開発

 

$

816

 

 

$

455

 

 

$

1,166%

 

 

$

852

 

一般と管理

 

 

2,247

 

 

 

1,265

 

 

 

3,591

 

 

 

2,249

 

株式報酬総額

 

$

3,063

 

 

$

1,720

 

 

$

4,757

 

 

$

3,101

 

 

ノート 11.1株当たりの純損失

普通株式1株あたりの基本純損失は、普通株主に帰属する純損失を、希薄化の可能性のある有価証券を考慮せずに、その期間中に発行された普通株式の加重平均数で割って計算されます。希薄化後の1株当たり純損失は、普通株主に帰属する純損失を、自己株式法および転換後の方法を使用して決定された期間の発行済普通株式および希薄化の可能性のある有価証券の加重平均数で割って計算されます。希薄化後の1株当たり純損失の計算上、インセンティブストックオプション、制限付株式ユニット、新株予約権は、希薄化防止効果があるため、希薄化後の1株当たり純損失の計算から除外されます。そのため、 当社の純損失状況により、基本および希薄化後の1株当たり純損失は、提示された期間で同じでした。 2024年6月30日および2023年6月までの3か月および6か月間の基本加重平均発行済株式には、 12,582,786 そして 6,930,467反映すると、普通株式を購入するための事前積立新株予約権の基礎となる株式。これらの事前積立新株予約権の基礎となる株式は、ほとんど対価なしで発行できます(1株あたりの行使価格はドルです)0.001 1株当たり)、これらの株式は1株当たりの基本利益を目的として発行されたものとみなされます。

 

 

 

3 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

2024

 

 

2023

 

(千単位、1株あたりのデータを除く)

 

 

 

 

(修正後)

 

 

 

 

 

(修正後)

 

基本および希薄化後の1株当たり損失の計算に使用される純損失

 

$

(44,907

)

 

$

(65,760

)

 

$

(68,538

)

 

$

(76,532

)

1株当たり純損失(基本および希薄化後)

 

$

(1.06

)

 

$

(2.74

)

 

$

(1.90

)

 

$

(3.99

)

加重平均普通株数(基本株と希薄化後)

 

 

42,278,411です

 

 

 

24,006,549

 

 

 

36,133,906です

 

 

 

19,173,080

 

 

希薄化後の1株当たり利益の計算には、インセンティブストックオプション、制限付株式ユニット、および希薄化防止のワラントは含まれていません。次の表は、希薄化防止のため除外された普通株式同等物の、2024年6月30日および2023年6月30日現在の概要を示しています。

 

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

 

 

 

発行済ストックオプションとその他の株式報酬

 

 

15,223,757

 

 

 

6,686,360です

 

発行中の普通新株および優先新株予約権

 

 

18,567,751

 

 

 

18,577,332

 

合計

 

 

33,791,508

 

 

 

25,263,692

 

 

ノート 12。その後のイベント

2023年証券購入契約の2回目の締結

2024年7月8日、当社は売却を完了しました 909,088 その普通株式、$0.001 2023年の証券購入契約に基づく2回目のクロージングに基づく、額面金額の株式。売却の結果、会社の総収入は約$になりました2.1 百万または約$の純収入2.0 提供費用を差し引いた後の百万。これ

24


 

売却の結果、$になりました43.9 ワラント負債の100万ドルと1ドルの削減43.9 要約連結営業報告書の収益を超えて発行されたワラント負債の公正価値および金融商品の公正価値の100万件の変動。

2020年長期インセンティブプランの改正

2024年7月10日、当社は年次総会を開催し、会社の株主は2020年計画の修正を承認しました。修正された2020年プランは、(i)2020年プランに基づいて付与されたすべてのアワードに従って提供できる当社の普通株式の総数の制限が追加で引き上げられたことを反映しています 3,500,000 株なので、2020年プランの新しい総株式限度額は 17,960,000 株式、および(ii)会社が2020年プランに基づいて新しいアワードを付与できる日付を2033年4月26日から2034年5月28日まで延長します。

2023年証券購入契約に従って発行された事前積立型ワラントの行使

2024年7月11日、行使株主は事前積立ワラントを行使して購入しました 240,000 $の行使価格の普通株式0.001 2023年の証券購入契約に関連して発行された1株当たり。会社が発行しました 240,000 当該行使に応じて、普通株式を行使株主に渡します。

ノート 13。以前に発行された連結財務諸表の修正

2024年6月30日までの3か月および6か月間の当社の要約連結財務諸表を作成する過程で、当社は、そこに定められた特定の条件の充足または放棄を条件として、第2および第3回のクロージングで当社が発行する普通新株予約権およびその後のクロージングワラントの公正価値の当社の報告および記録に関する修正が必要であると判断しました(注を参照)9)。

当社はこれまで、普通新株とその後のクロージングワラントを株式商品として報告してきました。これは、(i)各保有者が一定数の普通株式またはプレファンディングワラントを発行することにより、普通新株とその後のクロージングワラントを決済できること、および(ii)普通新株およびその後のクロージングワラントには固定行使価格が含まれ、現金決済義務が含まれていないためです。しかし、2024年6月30日までの3か月と6か月間の当社の要約連結財務諸表を作成する過程で、当社の経営陣は、普通新株およびその後のクロージングワラントはASC 815-40に基づく株式商品として分類される条件を満たしていないため、代わりに会社の貸借対照表に公正価値で負債として計上し、その後の報告期間ごとに公正価値で公正価値で再測定する必要があると結論付けました、金融商品の初期公正価値と公正価値とともに収益を超えて発行され、要約連結営業報告書および包括利益に記録されている公正価値の変動を損益または損失として計上しています。

経営陣は、米国SECスタッフの会計速報第99号と第108号「重要性」に従ってエラーの定量的および質的分析を行い、エラーの影響は、2023年6月30日までの3か月および6か月間の当社が以前に報告した暫定未監査要約連結財務諸表にとって重要であると結論付けました。その結果、当社は、2023年6月30日までの3か月および6か月間の、要約連結貸借対照表、要約連結営業報告書および包括損失計算書、要約連結株主資本計算書、および要約連結キャッシュフロー計算書を再表示しました。修正内容には、ワラント負債の公正価値および収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動、追加払込資本、および累積赤字の調整が含まれます。

虚偽表示の修正による影響を以下に要約します(千単位)。

 

 

2023年6月30日現在

 

修正された要約連結貸借対照表(未監査)

 

以前に報告したように

 

 

言い直しの影響

 

 

言い直したとおり

 

保証責任

 

 

 

 

 

56,181

 

 

 

56,181

 

負債総額

 

 

6,836

 

 

 

56,181

 

 

 

63,017

 

普通株式

 

 

23

 

 

 

 

 

 

23

 

その他の払込資本

 

 

323,142

 

 

 

 

 

 

323,142

 

累積赤字

 

 

(223,216

)

 

 

(56,181

)

 

 

(279,397

)

株主資本の総額

 

$

99,949

 

 

$

(56,181

)

 

$

43,768

 

 

 

25


 

 

 

終了した3か月間
2023年6月30日に

 

 

終了した6か月間
2023年6月30日に

 

訂正された要約連結営業報告書と包括損失(未監査)

 

として
以前
報告済み

 

 

言い直し
インパクト

 

 

として
書き直した

 

 

として
以前
報告済み

 

 

言い直し
インパクト

 

 

として
書き直した

 

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

 

 

 

 

 

(56,181

)

 

 

(56,181

)

 

 

 

 

 

(56,181

)

 

 

(56,181

)

純損失と包括損失

 

$

(9,579

)

 

$

(56,181

)

 

$

(65,760

)

 

$

(20,351

)

 

$

(56,181

)

 

$

(76,532

)

1株当たり純損失(基本および希薄化後)

 

$

(0.40

)

 

$

(2.34

)

 

$

(2.74

)

 

$

(1.06

)

 

$

(2.93

)

 

$

(3.99

)

 

 

 

 

2023年6月30日に終了した6か月間

 

 

 

累積赤字

 

 

株主資本の総額

 

株主資本に関する訂正要約連結計算書(未監査)

 

として
以前
報告済み

 

 

言い直し
インパクト

 

 

として
書き直した

 

 

として
以前
報告済み

 

 

言い直し
インパクト

 

 

として
書き直した

 

2022年12月31日現在の残高

 

$

(202,865

)

 

$

 

 

$

(202,865

)

 

$

84,183

 

 

$

 

 

$

84,183

 

株式ベースの報酬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,381

 

 

 

 

 

 

1,381

 

純損失と包括損失

 

 

(10,772

)

 

 

 

 

 

(10,772

)

 

 

(10,772

)

 

 

 

 

 

(10,772

)

2023年3月31日現在の残高

 

$

(213,637

)

 

$

 

 

$

(213,637

)

 

$

74,792

 

 

$

 

 

$

74,792

 

証券購入契約に関連する普通株式および事前積立新株予約権の発行(発行費用を差し引いたもの)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

33,017

 

 

 

 

 

 

33,017

 

株式ベースの報酬

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,720

 

 

 

 

 

 

1,720

 

純損失と包括損失

 

 

(9,579

)

 

 

(56,181

)

 

 

(65,760

)

 

 

(9,579

)

 

 

(56,181

)

 

 

(65,760

)

2023年6月30日現在の残高

 

$

(223,216

)

 

$

(56,181

)

 

$

(279,397

)

 

$

99,949

 

 

$

(56,181

)

 

$

43,768

 

 

 

 

 

2023年6月30日に終了した6か月間

 

修正された要約連結キャッシュフロー計算書(未監査)

 

以前に報告したように

 

 

言い直しの影響

 

 

言い直したとおり

 

純損失

 

$

(20,351

)

 

$

(56,181

)

 

$

(76,532

)

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

 

 

 

 

 

56,181

 

 

 

56,181

 

営業活動に使用された純現金

 

$

(18,145

)

 

$

 

 

$

(18,145

)

 

26


 

アイテム2。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析。

未監査の中間要約連結財務諸表、および経営成績に関する経営陣の議論と分析は、2024年3月28日に当社が証券取引委員会(「SEC」)に提出したフォーム10-kの年次報告書(それぞれ2024年4月26日に修正された)に含まれる2023年12月31日に終了した年度の監査済み要約連結財務諸表および添付書類と一緒に読む必要がありますと2024年8月19日(合わせて、「修正フォーム10-K」)。過去の情報に加えて、この議論と分析には、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。パートII、アイテム1Aを参照してください。リスク要因:当社の事業、財務状況、および経営成績に適用される特定のリスク要因については、フォーム10-Qのこの四半期報告書に記載されています。経営成績は、必ずしも会計年度全体またはその他の将来の業績を示すものではありません。フォーム10-Qのこの四半期報告書の「将来の見通しに関する特記事項」も参照してください。特に明記されていない限り、「Eledon社」、「当社」、「私たち」、「私たち」、「私たち」という用語は、Eledonファーマシューティカルズ社を指します。

エレドンファーマシューティカルズについて

[概要]

Eledonは、CD40リガンド(「CD40L」または「CD154」)経路を標的とする免疫学の専門知識を生かして、移植臓器を保護して拒絶反応を防ぎ、筋萎縮性側索硬化症(「ALS」)を治療する治療法を開発する臨床段階のバイオテクノロジー企業です。私たちが開発している主な化合物は、CD40リガンドに高い親和性を持つIgG1の抗CD40L抗体であるテゴプルバートです。これは、幅広い治療の可能性を秘めていると私たちが信じている十分に検証された生物学的標的です。

Tegoprubartは、他の抗CD40アプローチと比較して、安全性を向上させるだけでなく、薬物動態学、薬力学、および投薬上の利点をもたらす可能性があるように設計されています。CD40L/CD40経路は、免疫調節において重要な役割を果たすことが知られています。CD40Lは主に活性化されたCD4+T細胞、血小板、内皮細胞に発現し、CD40受容体はマクロファージや樹状細胞などの抗原提示細胞やB細胞で構成的に発現します。CD40受容体ではなくCD40Lをブロックすることで、テゴプルバートはCD40とCD11の共刺激シグナル伝達経路の両方を阻害し、抗CD40受容体アプローチと比較して有効性が向上する可能性があります。CD40Lをブロックすると、免疫応答を抑制する働きをするT細胞の特殊な亜集団であるTregへのCD4+リンパ球の分極も増加し、より寛容性の高い環境が作り出されます。これは、自己免疫疾患や固形臓器移植後の同種移植片拒絶反応の予防に治療的役割を果たす可能性があります。

テゴプルバートは、CD40Lへのテゴプルバートの結合を変えることなく、血小板活性化に関連するFcγ受容体への結合を排除する前臨床モデルで示されている構造改変を導入することで、第1世代の抗CD40L抗体に見られる血栓溶解イベントのリスクを打ち消すように設計されています。ヒト以外の霊長類の研究では、週200mg/kgまでのテゴプルバートを26週間投与しても、凝固、血小板活性化、血栓塞栓症に関する有害事象は見られませんでした。

ストラテジー

私たちの事業戦略は、テゴプルバートの臨床的および商業的価値を最適化し、免疫学に焦点を当てたフランチャイズを持つグローバルなバイオ医薬品企業になることです。私たちの戦略は、同種移植片と異種移植片拒絶反応の予防、およびALSなどの自己免疫疾患の治療のためのテゴプルバートを開発することです。私たちは、テゴプルバートまたは過去の抗CD40L分子のいずれかを使用して生成された前臨床および臨床データに基づいて適応症を選択しました。2023年1月、私たちは腎臓移植プログラムのリソースを優先し、膵島細胞移植プログラムとiGaNプログラムへの会社の資金提供を中止する決定を発表しました。私たちはALSの臨床開発をさらに進めることに引き続き取り組んでおり、そのための潜在的な次のステップについて主要な利害関係者と協力しています。しかし、以下に説明するように、追加の資金がなければ、ALS患者のためのテゴプルバートの臨床開発を続けることはできません。

 

買収

2020年9月、テゴプバートに関連する知的財産を所有および管理していたアネリクシスセラピューティクス株式会社(「アネリクシス」)を買収しました。この買収に関連する助成金とライセンスの詳細については、フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる財務諸表の注記8を参照してください。

Anelixisを買収する前は、耳、鼻、喉の障害(「ENT」)の患者さん向けの医薬品の開発に注力していました。2020年6月、私たちのリードプログラムが、急性中耳炎の治療における主要な有効性エンドポイントの統計的有意性を達成しなかったことを発表しました。このように主要な研究エンドポイントを達成できなかったため、潜在的な開発戦略を評価する間、従来のeNT資産の臨床開発を中断しました。フォローしています

27


 

2020年6月の発表では、株主価値を最大化する戦略的代替案を特定しようとしたため、開発費を大幅に削減しました。これらの活動の結果、上記のとおり、2020年9月にAnelixisを買収し、追加資本を調達しました。アネリクシスを買収した後、2021年7月にeNt活動を終了し、製品の権利を元のライセンス所有者に返還しました。

腎臓移植における同種移植片拒絶反応の予防のためのテゴプルバートの臨床開発

2023年1月、私たちは腎臓移植プログラムに優先順位を付け、リソースを集中させる計画を発表しました。私たちはまず腎臓移植に焦点を当てています。これは米国で最も一般的な固形臓器移植であり、推定255,000人のアメリカ人が腎臓を移植しているからです。2022年に、米国では推定25,000の腎臓が移植され、そのうち最大15%がすでに少なくとも1つの他の腎臓を受け取った人への再移植でした。米国では9万人以上が腎臓移植を平均3〜5年待っており、毎年約5,000人が適切な腎臓の移植を待っている間に亡くなっています。移植に利用できる腎臓やその他の臓器が依然として深刻に不足しています。

過去30年間、臓器移植患者の免疫抑制療法にはほとんど革新がありませんでした。移植後に使用される標準治療免疫抑制薬は、臓器拒絶反応のリスクを軽減することが示されていますが、潜在的に有毒な副作用も伴います。臓器移植を受けた人は生涯にわたって免疫抑制を必要とし、免疫抑制療法が中断されると移植拒絶反応を引き起こす可能性があります。カルシニューリン阻害薬(「CNI」)は、急性および長期の腎移植拒絶反応を防ぐためのほとんどの免疫抑制療法の重要な要素です。しかし、CNI(タクロリムスは最も一般的に使用される薬です)への慢性的な曝露は、腎毒性、高血圧、膵臓ベータ細胞毒性による新規発症糖尿病、および振戦などの中枢神経系(「CNS」)の副作用を伴います。時間が経つにつれて、これらのCNIの副作用は、移植された腎臓に重大な損傷を与えたり、CNIへの曝露を減らす必要が生じ、拒絶反応のリスクが高まる可能性があります。さらに、震えなどの中枢神経系の副作用により、患者は薬の服薬遵守を低下させる可能性があります。現在、移植された腎臓は、現在利用可能な免疫抑制オプションを使用すると、平均して10〜15年以内に機能しなくなると予想されています。アメリカの移植患者は平均して50代であるという事実は、彼らの多くが最終的に生涯で2回目または3回目の移植手術または透析への復帰を必要とすることを意味します。

炎症誘発性反応の生成におけるCD40Lシグナル伝達の中心的な役割は、移植臓器の保護と移植拒絶反応の予防における治療的介入の非常に魅力的な候補となっています。以前の研究の結果から、CD40Lを標的にして遮断することで、腎毒性、糖尿病、高血圧、およびタクロリムスなどの標準治療CNIに関連するその他の副作用のリスクの軽減など、有効性と安全性が向上する可能性があることが示されています。

テゴプルバートは、CNIベースの治療法を使用して現在の免疫抑制移植レジメンに関連する課題に対処しようとしています。CNIを必要とせずに急性および慢性の移植拒絶反応を予防できることは、CNIに関連する有害事象を軽減し、移植片の長期生存率を高めることで、移植片拒絶反応を予防する臨床管理を変革する可能性があります。これにより、腎移植を繰り返す必要性が減り、待機リストに載っている他の患者の臓器利用可能性が高まる可能性があります。CD40L経路を標的とするなど、免疫抑制における新しい戦略を特定して推進することで、各レシピエントの自然な寿命を通じて、臓器がより長く、場合によっては機能し続けるのを助けることができるかもしれません。

最大24人の被験者を対象としたテゴプルバートの第10相臨床試験について、カナダ、英国、オーストラリアで規制当局の承認を受けています。これは、デノボ腎移植を受けている患者を対象とした免疫抑制療法の構成要素としてタクロリムスに代わるものです。各参加者は、ウサギの抗胸腺細胞グロブリン(ATG)誘導療法と、テゴプルバート、ミコフェノール酸モフェチル、コルチコステロイドからなる維持療法を受けます。この研究の主要評価項目は安全性です。その他のエンドポイントには、テゴプルバートの薬物動態プロファイルを特徴付ける糸球体濾過率(eGFR)、生検で拒絶反応が証明された場合の発生率などがあります。第10相試験の最初の被験者は、2022年7月に投与されました。

eGFRによって評価された移植機能の向上は、患者と移植片の長期生存率の向上と関連しており、将来の移植片不全の早期予測因子となります。過去の研究では、現在の標準治療免疫抑制法を用いた腎臓移植後の最初の1年間の平均EGFRは、一般的に50 mL/min/1.73m2の範囲であると報告されています。50 ml/分/1.73m2以下のeGFRは慢性腎臓病を示します。

2023年3月に第10相臨床試験の中間的な安全性と有効性の結果を報告し、2023年11月と2024年6月に最新のデータを提供しました。2024年4月3日現在のデータを報告した2024年6月の更新時点では、第10相試験の13人の参加者からの結果は、受診中の患者の臓器機能を保護するテゴプルバートの可能性を裏付けています。

28


 

腎臓移植。標準治療、カルシニューリン阻害薬ベースの免疫抑制療法を使用した過去の研究のデータによると、通常、腎移植後の最初の1年間の推定糸球体濾過率(EGFR)の合計平均推定値は約50 ml/min/1.73m2です。進行中の第10相試験では、2024年4月3日現在、30日目以降に報告された各時点で平均eGFRが60 mL/min/1.73m²を超え、移植後30日目以降に報告されたすべての時点で全体の平均eGFRは70.5 mL/min/1.73m²でした。2人の参加者が移植後12か月の治療を終え、移植後1年間で両方とも平均EGFRが90 mL/min/1.73m²を超えました。中間結果は、デノボ腎移植を受ける患者にとって、テゴプルバートは一般的に安全で耐容性が高いことを示しました。2024年4月3日の時点で、3人の被験者がそれぞれ脱毛と疲労、ウイルス感染、拒絶反応のために研究を中止しました。高血糖、新たに発症した糖尿病、震えの症例はありません。これらはすべて、標準治療の免疫抑制療法に伴う副作用です。移植片の喪失や死亡のケースはありません。

2022年7月、腎臓移植を受けた人の移植拒絶反応を予防するためのテゴプルバートの対照第2相BESTOW試験について、FDAから治験薬(IND)の申請許可を受けました。BESTOW試験は、多施設共同体、2群、能動比較型の頭頭対頭優性臨床試験で、米国およびその他の国で腎臓移植を受けている120人の参加者を登録して、カルシニューリン阻害剤タクロリムスと比較したテゴプルバートの安全性、薬物動態、および有効性を評価します。この研究の主な目的は、テゴプルバートで治療された参加者の移植後12か月の推定eGFRで測定された移植片機能をタクロリムスと比較して評価することです。副次的な目的には、移植片の生存率の評価、生検で証明された急性拒絶反応、および移植後の新規発症糖尿病の発生率が含まれます。BESTOW試験は、進行中の腎移植におけるテゴプラバートの第10相臨床試験と並行して実施されています。BESTOW試験の最初の被験者は2023年8月に投与されました。

2023年10月、当社は、進行中の第10相試験とBESTOW試験の両方で1年間の治療を完了した参加者を対象に、テゴプバートの長期的な安全性、薬物動態、および有効性を評価することを目的とした第2相非盲検拡張(OLE)試験に最初の参加者を登録しました。

異種移植における同種移植片拒絶反応予防のためのテゴプルバートの臨床開発

CD40Lの阻害は、同種移植腎移植の免疫抑制に重要な役割を果たす可能性があることが示されていますが、この作用機序は異種移植拒絶反応(つまり、動物から人間に臓器を移植すること)の予防にも役割を果たす可能性があります。

2023年1月、私たちはeGenesis社(「eGenesis」)と非独占的な共同研究契約を締結しました。これにより、eGenesisは、EGenesisの腎臓、心臓、膵島細胞の異種移植プログラムを支援するために、前臨床および臨床の異種移植研究のためにテゴプルバートにアクセスできるようになりました。

膵島細胞移植(「ICT」)における同種移植片拒絶反応の予防のためのテゴプルバートの臨床開発

1型糖尿病は、インスリンを産生する膵臓ベータ細胞が徐々に失われるT細胞を介した自己免疫疾患で、米国では100万人以上が罹患しています。これらの個人のうち、推定7万人が脆弱性糖尿病(「BT1D」)と呼ばれる特にコントロールが難しい1型糖尿病を患っています。これは、血糖値が大きく変動し、低血糖に対する意識が損なわれていることが一因です。1型糖尿病患者の低血糖に対する意識の低下は、重度の低血糖イベントと関連しており、重大な症状や死に至ることもあります。膵島細胞移植は、生理的なインスリン分泌を回復させ、低血糖症による意識喪失のリスクを最小限に抑え、重度の低血糖による死亡リスクを減らすことができるため、1型糖尿病の治療選択肢として注目を集めています。過去10年間にこの分野で行われた進歩により、患者の治療成績は改善され、治療法は実験的治療から臨床治療法の選択肢へと進化しています。

多くの問題がiCTの全体的な成功を妨げ続けていると考えられており、広く臨床的に受け入れられるためには対処する必要があります。これらには、膵島細胞の毒性や移植された膵島に対する同種反応による現在の免疫抑制治療、特にCNIベースの治療法による移植膵島の急性喪失が含まれます。時間が経つにつれて、膵島細胞の漸進的な喪失と膵島細胞機能の低下により、BTID患者が血糖値に対して最適な反応を示し、インスリン独立性を達成するために、複数のドナーが必要になることがよくあります。テゴプルバートは、CNIをテゴプルバートに置き換えることで、CNIベースの治療法を使用する現在のiCT免疫抑制レジメンに関連する課題に対処しようとしています。CD40L遮断薬は、炎症の多くのエフェクターメカニズムを無効にし、自己免疫の進行を予防および介入し、移植耐性を植え付ける可能性があります。

29


 

iCTのヒト以外の霊長類モデルに関する歴史的研究により、抗CD40L抗体による治療は、単独療法であっても、膵島細胞機能と移植片の生存を長期的に誘導することが示されています。テゴプルバートは、ヒト以外の1型糖尿病の霊長類モデルで、前臨床的で概念実証済みの有効性を示しました。このモデルでは、iCtを受けた動物は、テゴプバートによる慢性治療で最大1年間、血糖コントロールを維持し、C-ペプチドのレベルを維持しました。CNIを含む免疫抑制療法の併用療法と比較して、テゴプルバート単剤療法は、移植機能が向上し、長期的な膵島細胞拒絶反応の予防に効果的で、安全性プロファイルも向上しました。

2022年、FDAは膵島細胞移植における同種移植片拒絶反応の予防を目的として、テゴプルバートに孤児指定を与えました。

2024年1月、シカゴ大学の膵島細胞移植プログラムで、医師主導の試験にテゴプルバートが使用されることを発表しました。これは、膵島細胞移植を受けている1型糖尿病患者を対象に、カルシニューリン阻害剤を含まない免疫抑制レジメンを実現するために、CD40リガンドに対するモノクローナル抗体を使用することの安全性を評価するパイロット研究です。同社はこの試験に資金を提供していませんが、テゴプルバートを供給しています。2024年5月、シカゴ大学の膵島細胞移植プログラムは、最初の参加者がこの医師主導の試験に登録されたことを発表しました。

ALS用テゴプルバートの臨床開発

ALSは、脳と脊髄の運動ニューロンの変性を特徴とする進行性の麻痺性疾患です。米国では、発生率は年間約5,000例と推定されており、全体の有病率は約3万件です。承認された薬は3種類ありますが、ほとんどの場合、呼吸不全による死亡は診断から3〜5年の間に発生し、診断から3年以上生存している患者は50%、診断から5年以上生存している患者はわずか20%です。

ALSの正確な病原性メカニズムはまだ完全には解明されていませんが、神経炎症がALSの病因に重要な役割を果たしていることを示す強力な証拠があります。ALSの神経炎症は、リンパ球とマクロファージが中枢神経系に浸潤し、ミクログリアと反応性星状細胞が活性化することを特徴としています。反応性アストロサイトとミクログリア、および浸潤性リンパ球、樹状細胞、単球、マクロファージ、免疫複合体は、ALSの動物モデルとALS患者の剖検の両方の脳脊髄液と神経組織で確認されています。

テゴプルバートは、CD40LとCD40の結合をブロックするように設計されているため、ALSの疾患進行につながる神経炎症経路を阻害する可能性があります。in vitroの概念実証研究により、テゴプルバートはヒト細胞のCD40Lに結合し、抗原提示細胞と活性化T細胞へのCD40Lの結合をブロックすることが示されています。ALSの治療におけるCD40L遮断の治療効果の可能性は、マウスの抗CD40L抗体MR1が生存期間を延長し、神経疾患の進行を遅らせたALSのSOD1マウスモデルで実証されています。これらの病態生理学的症状は、マクロファージの骨格筋への免疫細胞浸潤の低下と、それらの脱神経の破壊が原因であると考えられています。この免疫細胞の攻撃がない状態で神経系の可塑性が自然に修復されることで、神経筋接合部の占有率が向上し、筋肉機能が改善されると考えられています。CD40Lシグナル伝達を遮断すると、げっ歯類のALSモデルでは、リンパ球の炎症誘発性分極を防ぎ、神経炎症を抑え、運動ニューロンの生存率を向上させます。

2018年、FDAはテゴプルバートにALSに対するオーファンドラッグの指定を付与しました。2019年に、健康なボランティアとALS患者を対象としたテゴプルバートの単回漸増投与第1相試験を完了しました。この研究では、研究されたテゴプルバートの投与量は、健康な成人とALSの成人で十分に許容されました。テゴプルバートは、用量とは関係のない抗薬物抗体反応が低く、用量範囲全体で線形の用量比例を示し、半減期は最大26日でした。

30


 

2020年10月、ALSの成人被験者を対象としたテゴプルバートの複数回投与の安全性と耐容性を評価するために、第2a相非盲検多施設共同試験を開始しました。ALSの54人の被験者が、米国とカナダの13のALS治療施設で研究に登録されました。テゴプルバートの増量投与は、順次登録された4つのコホートに点滴として投与されました。最初の2つのコホートは9人の参加者で構成され、最後の2つのコホートはそれぞれ18人の参加者で構成されていました。登録された被験者全員に、12週間にわたってテゴプルバートの注入を6回受けました。ターゲットエンゲージメントのための血液サンプルと、炎症と神経変性の探索的バイオマーカーを採取して分析しました。参加者に焦点を当てた臨床アウトカムも評価されました。2022年5月、私たちはフェーズ2a調査を完了し、肯定的なトップライン結果を発表しました。Tegoprubartは、安全性と耐容性という主要なエンドポイントを首尾よく満たしました。54人の被験者のうち50人が6つの治験注入をすべて完了し、有害事象はALS患者集団特有のものでした。テゴプルバートは耐容性が高く、薬物関連の重篤な有害事象は観察されませんでした。新しい安全信号は出ていません。抗薬物抗体(ADA)はサンプルの5%未満しか含まれていませんでした。すべてのADAは低力価で、テゴプルバートの薬物レベルには影響しませんでした。テゴプルバートのターゲットエンゲージメントは、T細胞とB細胞機能に関連するCD40LとCXCL13バイオマーカーをそれぞれ使用して、用量依存的にターゲットのエンゲージメントを高め、4mg/kgと8mg/kgの投与レベルで頭打ちになり、すべての用量コホートで実証されました。テゴプルバートへの曝露は、32種類の炎症誘発性タンパク質のうち20種類で、用量依存的に炎症性バイオマーカーのレベルを低下させました。減少した炎症誘発性バイオマーカーには、IgA、IgE、Igm、C3、CXCL9、CXCL10など、IgA腎症や腎移植拒絶反応にも関連するバイオマーカーが含まれていました。

私たちはALSの臨床開発をさらに進めることを目指しており、そのための潜在的な次のステップについて主要な利害関係者と協力する予定です。しかし、ALSプログラム専用の追加資金がなければ、ALS患者のためのテゴプルバートの臨床開発を続けることはできません。また、許容できる条件で、またはまったく資金を得ることができるという保証もできません。

IgA腎症に対するテゴプルバートの臨床開発

2023年1月、当社はiGaNプログラムの優先順位を下げることを発表し、すべてのiGaN臨床開発活動は2023年に中止されました。iGaNは、腎臓のろ過部分に損傷を与える炎症状態である慢性糸球体腎炎の主な原因です。疾患の発現と臨床症状には、タンパク尿を特徴とする腎機能障害が含まれ、ゆっくりと絶え間なく経過します。iGaNに感染している人の約30%〜40%は、最終的に末期腎疾患(ESRD)に達します。ESRDの標準治療は透析または腎臓移植です。これは大きな経済的負担となるだけでなく、患者の生活の質にも大きな影響を与えます。米国での推定有病率は約15万人で、iGaNは最も一般的な自己免疫性糸球体腎症の1つです。米国では、経口ブデソニドタルペヨは2021年12月にFDAによってiGaNでの使用が承認され、Kinpeygoは2022年7月に欧州医薬品庁(「EMA」)によって条件付き承認を受けました。

2022年8月、私たちはIgANの治療薬としてテゴプルバートを評価するためのIND認可をFDAから受けました。第2相グローバル試験は、96週間の非盲検用量範囲試験で、高用量と低用量の両方のコホートが含まれていました。主要評価項目は、24週目の尿中タンパク質:クレアチニン比の変化でした。副次的評価項目には、安全性と耐容性だけでなく、96週目の推定糸球体濾過率(eGFR)の変化が含まれていました。最初の被験者は2022年5月に投与されました。

2023年1月、私たちは腎臓移植プログラムにリソースを集中させるため、iGaNプログラムの優先順位を下げることを発表しました。2023年3月にフェーズ2の高用量コホートからの中間安全性データを報告しました。iGaNのすべての臨床開発活動は2023年に中止されました。

資金調達活動

2023年4月28日、私たちは特定の機関投資家および認定投資家と証券購入契約(「2023年証券購入契約」)を締結しました。これに従い、最初のクロージング時に、(i)当社の普通株式の総額15,151,518株(「株式」)、0.001ドルで私募で投資家に売却することに合意しました。1株あたりの額面価格、またはその代わりとなる事前積立ワラント(「事前積立新株予約権」)、および(b)合計15,151,518株の普通株式に行使可能な普通株式ワラント株式(またはその代わりにプレファンディングされたワラント)(「普通新株予約権」、および事前積立ワラントと合わせて「ワラント」)。(ii)2023年の証券購入契約に定められた特定の条件が満たされるか、放棄された場合の2回目のクロージング(「2回目のクロージング」)で、合計20,202,024株の普通株式(または事前積立ワラント)。そして (iii) 2023年の証券購入契約に定められた特定の条件が満たされるか放棄された場合の、3回目のクロージング(「3回目のクロージング」)では、合計25,252,530株の普通株を株式(または事前積立新株予約権)。いずれの場合も、該当する場合、2023年の証券購入契約、事前積立保証または普通保証に規定されている慣習的な調整の対象となります。各普通新株予約権の行使価格は1株あたり3.00ドルで、発行後5年で失効します。事前積立ワラントは

31


 

行使価格は1株あたり0.001ドルで、全額行使されるまで直ちに行使可能です。事前積立新株予約権および普通新株予約権には、特定の受益所有権制限が適用されます。通常、当該新株予約権の行使直後に発行され発行された普通株式総額の9.99%に設定されています。ただし、特に許可されていない限り、受益所有権の制限は19.99%を超えてはなりません。新株予約権の行使時に発行可能な株式、新株予約権および普通株式は、改正された1933年の証券法に基づいて登録されておらず、改正された1933年の証券法のセクション4(a)(2)およびそれに基づいて公布された規則506(b)に規定されている登録免除に従って提供されました。

2023年5月5日に最初のクロージングが行われ、6,421,350株の普通株式を購入するための8,730,168株の普通株式および事前積立ワラントと引き換えに、3,500万ドル、つまり募集費用を差し引いた後の純収入は約3,300万ドルを受け取りました。2024年7月8日、2回目のクロージングが行われ、総収入は約210万ドル、つまり募集費用を差し引いた後の純収入は約200万ドルでした。臨床開発マイルストーン、出来高加重平均株価水準、取引量条件などの特定の条件が満たされるか放棄された場合は、3回目のクロージングで発行される株式の売却時に、さらに5,830万ドルを受け取る可能性があります。また、2023年の私募の最初のクロージングで発行されたすべての普通新株予約権の行使を前提として、さらに4,550万ドルを受け取る可能性があります。

2023年の私募に関連して、当社はフォームS-3で登録届出書をSECに提出し、ワラントの行使時に発行可能な株式および普通株式の再販登録を行い、2023年6月2日に発効しました。

2024年5月6日、私たちは特定の機関投資家および認定投資家と証券購入契約(「2024証券購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社の普通株式の総額13,110,484株(「2024株式」)、1株あたり額面0.001ドルを私募で投資家に発行し、売却することに合意しました(「2024株式」)。1株あたり2.37株、および原株1株あたり2.369ドルの価格の事前積立ワラント(「2024事前積立ワラント」)。これらは7,989,516株の普通株式を購入するために行使可能です1株あたり0.001ドルの行使価格の株式。2024年のプレファンド新株予約権は普通株式の代わりに発行され、全額行使されるまで直ちに行使可能です。2024年のプレファンド新株予約権には、当該ワラントの行使直後に発行され発行された普通株式総額の特定の受益所有権制限(各ワラントの保有者が決定した4.99%または9.99%に相当)が適用されます。ただし、特に許可されていない限り、受益所有権の制限は19.99%を超えてはなりません。

2024年の私募により、当社への総収入は5,000万ドル、募集費用を差し引いた後の純収入は約4,810万ドルになりました。2024年の私募による純収入を、その製品および一般的な企業目的のための商業化前の活動の資金として使用する予定です。

2024年の私募に関連して、2024年5月24日に、新株予約権の行使時に発行可能な株式および普通株式の転売登録を行うための登録届出書(「登録届出書」)をSECに提出しました。登録届出書は2024年6月5日に発効しました。

市場動向と不確実性

金融市場や信用市場を含む世界経済は、最近、流動性と信用の大幅な低下、消費者信頼感の低下、経済成長の低下、失業率の上昇、インフレ率の上昇、金利の上昇、経済の安定性に関する不確実性など、極端なボラティリティと混乱を経験しています。同様に、ウクライナと中東で現在行われている紛争は、世界の資本市場に極端なボラティリティをもたらし、世界のサプライチェーンとエネルギー市場の混乱を含む世界経済への影響をもたらしています。深刻または長期にわたる景気低迷や金融・信用市場の継続的なボラティリティは、必要な債券またはエクイティ・ファイナンスを適時に、あるいはもしあったとしても有利な条件で調達する当社の能力に悪影響を及ぼす可能性があります。このような影響の深刻さと期間は予測できません。必要に応じて資金を調達できないと、当社の財政状態や事業計画や戦略を追求する能力に悪影響を及ぼしたり、臨床開発計画、研究開発プログラム、商品化の取り組みを遅らせたり、製品候補に知的財産権のライセンス供与を行ったり、無担保資産を売却したり、または上記の組み合わせが発生したりする可能性があります。これらの行為はいずれも、当社の事業に重大な損害を与える可能性があります。

前述の項目のいずれも、当社の事業に、おそらくかなりの程度まで重大な影響を与える可能性があります。このような影響の深刻さと期間は予測できません。追加情報については、項目1A「リスク要因」を参照してください。

32


 

重要な会計上の見積もり

当社の経営陣による当社の財政状態と経営成績の議論と分析は、米国で一般に認められている会計原則(「GAAP」)に従って作成された要約連結財務諸表に基づいています。これらの財務諸表を作成するには、報告された資産、負債、費用の金額と、財務諸表の日付現在の偶発資産と負債の開示に影響する見積もりと判断を行う必要があります。私たちは継続的に見積もりや判断を評価します。私たちは、過去の経験、既知の傾向や出来事、その状況下では妥当と思われるその他のさまざまな要因に基づいて見積もりをしています。その結果は、他の情報源からはすぐにはわからない資産と負債の帳簿価額を判断するための基礎となります。実際の結果は、仮定や条件が異なると、これらの見積もりと大きく異なる場合があります。修正フォーム10-kのパートII、項目7では、重要な会計上の見積もりを開示しました。これは、GAAPに従って作成された見積もりで、見積もりの不確実性が高く、当社の財政状態または経営成績に重大な影響を及ぼした、または与える可能性が合理的に高いものです。2024年6月30日までの6か月間、当社の重要な会計上の見積もりには、修正フォーム10-kで開示されたものと比較して大きな変化はありませんでした。

操作の結果

2024年6月30日と2023年6月30日に終了した3か月間の比較

次の表は、2024年6月30日と2023年6月30日までの3か月間の未監査の経営成績(千単位)の比較を示しています。

 

 

 

3 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

$ 差異

 

 

 

 

 

 

(修正後)

 

 

 

 

営業経費:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

研究開発

 

$

10,106

 

 

$

7,201

 

 

$

2,905

 

一般と管理

 

 

4,396

 

 

 

3,153

 

 

 

1,243

 

営業費用の合計

 

 

14,502

 

 

 

10,354

 

 

 

4,148

 

事業による損失

 

 

(14,502

)

 

 

(10,354)

)

 

 

(4,148)

)

その他の収益、純額

 

 

869

 

 

 

775

 

 

 

94

 

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

 

 

(31,274)

)

 

 

(56,181)

)

 

 

24,907

 

純損失と包括損失

 

$

(44,907)

)

 

$

(65,760)

)

 

$

20,853

 

研究開発費用

研究開発費は、2023年6月30日までの3か月間の720万ドルに対し、2024年6月30日までの3か月間で290万ドル増加して1,010万ドルになりました。研究開発費の増加は主に、臨床試験資料の製造に関連する費用の160万ドルの増加、外部の契約研究機関との臨床開発費の70万ドルの増加、非現金株式ベースの報酬費用の40万ドルの増加、および従業員の報酬および福利厚生費用の20万ドルの増加によるものです。

一般管理費

一般管理費は、2023年6月30日までの3か月間の320万ドルに対し、2024年6月30日までの3か月間で120万ドル増加して440万ドルになりました。一般管理費の増加は主に、現金以外の株式ベースの報酬費用の増加が100万ドルと、専門サービスが10万ドル、一般営業費用が10万ドル増加したことによるものです。

その他の利益、純額

その他の収益(純額)の変化は、主に2024年6月30日までの3か月間の有利な金利と現金同等物および短期投資残高の増加に起因する利息収入の増加によるものです。

 

33


 

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

2024年6月30日までの3か月間で、ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値は、2,490万ドル減少して3,130万ドルになりました。ワラント負債の公正価値と発行された金融商品の公正価値の変動による損失は、2024年3月31日から2024年6月30日までの間に当社の普通株式の価格が上昇したことが原因でした。

 

2024年6月30日と2023年6月30日に終了した6か月間の比較

次の表は、2024年6月30日および2023年6月30日までの6か月間の未監査の経営成績(千単位)の比較を示しています。

 

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

$ 差異

 

 

 

 

 

 

(修正後)

 

 

 

 

営業経費:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

研究開発

 

$

17,516

 

 

$

15,314

 

 

$

2,202

 

一般と管理

 

 

7,855

 

 

 

6,150%

 

 

 

1,705

 

営業費用の合計

 

 

25,371

 

 

 

21,464

 

 

 

3,907

 

事業による損失

 

 

(25,371)

)

 

 

(21,464)

)

 

 

(3,907)

)

その他の収益、純額

 

 

1,443

 

 

 

1,113

 

 

 

330

 

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

 

 

(44,610)

)

 

 

(56,181)

)

 

 

11,571です

 

純損失と包括損失

 

$

(68,538)

)

 

$

(76,532

)

 

$

7,994

 

研究開発費用

研究開発費は、2023年6月30日までの6か月間の1,530万ドルに対し、2024年6月30日までの6か月間で220万ドル増加して1,750万ドルになりました。研究開発費の増加は主に、臨床試験資料の製造に関連する費用の80万ドルの増加、従業員の報酬および福利厚生費用の70万ドルの増加、外部の契約研究機関との臨床開発費の40万ドルの増加、および現金以外の株式ベースの報酬費用の30万ドルの増加によるものです。

一般管理費

一般管理費は、2023年6月30日までの6か月間の620万ドルに対し、2024年6月30日までの6か月間で170万ドル増加して790万ドルになりました。一般管理費の増加は主に、現金以外の株式ベースの報酬費用の130万ドルの増加、専門職費の20万ドルの増加、従業員の報酬および福利厚生費の10万ドルの増加、一般運営費の10万ドルの増加によるものです。

その他の利益、純額

その他の収益(純額)の変化は主に、2024年および2023年6月30日までの6か月間の有利な金利と現金同等物および短期投資残高の増加に起因する利息収入の増加によるものです。

ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変動

2024年6月30日までの6か月間で、ワラント負債の公正価値と収益を超えて発行された金融商品の公正価値は、1,160万ドル減少して4,460万ドルになりました。2023年12月31日から2024年6月30日までの間に当社の普通株式の価格が上昇したことにより、収入を超えて発行されたワラント負債の公正価値と金融商品の公正価値の変動による損失が発生しました。

34


 

流動性と資本資源

流動性の源

商業販売が承認された製品はなく、製品販売から収益を上げたこともなく、創業以来多額の純損失を被っており、当面の間、純営業損失が引き続き発生すると予想しています。規制当局の承認を得て製品候補を商品化するか、第三者と共同契約を結ばない限り、開発した製品候補から収益が得られるとは考えていません。現在、信用枠や献身的な資金源はありません。

2024年6月30日現在、当社の現金および現金同等物および短期投資は約8,360万ドルで、フォーム10-Qの四半期報告に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記9に記載されている2024年5月6日の私募に関連して、総収入約5,000万ドル、つまり募集費用を差し引いた後の純収入は約4,810万ドルでした。24 私募募です」)。2024年6月30日現在の既存の現金および現金同等物および短期投資に加えて、2024年の私募に関連して受け取った約4,810万ドルの純収入は、2025年12月頃まで十分な流動性を提供すると予想されます。現在まで、当社の事業は主に優先株および普通株式の売却、および新株予約権の売却による純収入によって賄われてきました。さらに、当面の間、多額の損失を被ると予想されるため、事業資金を調達するために将来的に追加の資本資源を調達する必要がありますが、そのような資源の利用可能性や会社へのアクセスは保証されません。したがって、経営陣は、事業資金を調達するための追加資金を調達できなければ、継続企業として事業を継続できるかどうかについて大きな疑問が生じると考えています。この見積もりは、不正確であることが判明する可能性のある仮定に基づいており、現在の予想よりも早く利用可能なリソースを使い果たす可能性があります。さらに、臨床開発マイルストーン、出来高加重平均株価水準、取引量条件などの特定の条件を満たすか放棄することを条件として、2023年の私募の3回目のクロージング時に、最大5,830万ドルのトランシェファイナンスを追加で受け取る可能性があります。また、2023年の私募の最初のクロージングで発行されたすべての普通新株予約の行使を前提として、さらに4,550万ドルを受け取る可能性があります。3回目のクロージングに必要なマイルストーンが満たされたり、放棄されたり、普通新株予約権が行使されたりする保証はありません。これらの事態が起こらない場合、または許容できる条件で追加の資本を確保できない場合、またはまったくできない場合、私たちは事業戦略を大幅に変更するか、現在の事業を大幅に縮小するか、事業を清算して完全に停止することを余儀なくされます。さらに、当社の運営計画は随時変更される場合があり、予定より早く臨床研究の運営上のニーズを満たすため、または追加の臨床研究に資金を提供するために、追加の資金が必要になる場合があります。たとえば、ALSの成人被験者を対象としたテゴプルバートの第2a相試験が好調だったにもかかわらず、現在、追加資金なしでALS患者を対象としたテゴプルバートの継続的な臨床開発に資金を提供するための十分な流動性はありません。私たちは、さまざまな資金調達の選択肢に照らして流動性状態を引き続き監視し、製品開発を継続できるように、追加の資金調達やその他の代替案を検討する可能性があります。しかし、そのような資金調達やその他の代替手段が許容できる条件で利用できるという保証はありませんし、まったく保証できません。そのため、事業戦略を大幅に変更したり、現在の事業を大幅に縮小したり、事業を清算して完全に停止したりする可能性があります。

重要な現金要件

私たちの現金の主な用途は、臨床研究開発費、製造費、法務・コンプライアンス費用、報酬および関連費用、および一般的な諸経費からなる営業費を賄うことです。営業費用の資金調達に使用される現金は、これらの費用の支払いまたは前払いのタイミングの影響を受けます。2024年6月30日現在、当社の重要な現金要件は、修正フォーム10-kの項目7「財務状況と経営成績に関する経営陣の議論と分析」の「流動性と資本資源—重要な現金要件」で開示されているように、資本支出のコミットメントを含む、既知の契約およびその他の義務による変更はありません。

継続的な活動に関連して、特にテゴプルバートとの臨床プログラムを拡大し、製品候補の研究開発を継続し、マーケティングの承認を求めるにつれて、費用が増加すると予想しています。さらに、製品候補のいずれかについてマーケティング承認を取得した場合、製品の販売、マーケティング、製造、流通に関連する多額の商品化費用が発生すると予想されます。

医薬品の臨床開発を進めるため、製品候補の製造、規制当局の承認の取得、商品化、他の潜在的な製品候補の開発、取得、ライセンス供与、および当面の事業資金を調達するために、引き続き追加の資金調達が必要になります。そのため、株式公開、デットファイナンス、その他の資金源(協業の可能性を含む)を通じて、追加の資本を調達するよう努めます。

35


 

ライセンスやその他の同様の取り決め。私たちが多額の追加資本を調達できるかどうかは、次のような多くの要因に左右されます。

現在および将来のテゴプルバートの臨床試験の開始、進捗状況、タイミング、費用、結果(そのような活動を含む)は、世界的な出来事やマクロ経済状況によって悪影響を受ける可能性があります。
流動性や信用力の低下、消費者信頼感の低下、経済成長の低下、失業率の上昇、インフレ率の上昇、金利の上昇、経済の安定性に関する不確実性など、引き続き極端なボラティリティと混乱を経験している世界的なマクロ経済の傾向と不確実性の影響。
テゴプルバートの開発のために追求すると決めた適応症の数と範囲。
テゴプルバートに提出する可能性のある生物製剤ライセンス申請(BLA)の費用、時期、および結果。
テゴプルバートの製造コストと製造時期(承認された場合)
特許出願の準備、出願、手続き、知的財産権の維持と行使、知的財産関連の請求の弁護にかかる費用。
業務システムを強化するための取り組みと、テゴプバートの開発を支援する人材を含む、有能な人材を引き付け、雇用し、維持する能力。
公開会社になることに関連する費用。
コラボレーション、ライセンス、その他の同様の取り決めを確立し維持する条件と時期
他の製品候補や技術を取得またはライセンス供与する範囲、および
テゴプルバートの商品化に関連する費用(商業販売が承認された場合)。

金融市場や信用市場の状況により、資金の利用可能性が制限されたり、資金調達コストが増加したりすることもあります。前述の要因のいずれかにより、十分な追加資金が許容できる条件で、適時に利用できない場合や、まったく利用できない場合があります。このような影響の深刻さと期間は予測できません。必要に応じて資金を調達できないと、当社の財政状態や事業計画や戦略を追求する能力に悪影響を及ぼしたり、臨床開発計画、研究開発プログラム、商品化の取り組みを遅らせたり、製品候補に知的財産権のライセンス供与を行ったり、無担保資産を売却したり、または上記の組み合わせが発生したりする可能性があります。これらの行為はいずれも、当社の事業に重大な損害を与える可能性があります。2023年の私募と2024年の私募で発行された当社の普通株式、または2023年の私募の第3回クロージングで発行される可能性のある、または事前出資ワラントまたは普通新株予約権の行使により発行可能になった当社の普通株式の結果として、当社の株主の所有権は希薄化されます。将来、追加の株式または転換社債の売却を通じて追加の資本を調達する場合、株主の所有権はさらに希薄化される可能性があり、これらの証券の条件には、株主の権利に悪影響を及ぼす清算またはその他の優遇措置が含まれる場合があります。債務融資が可能であれば、固定支払い義務が発生し、追加の債務の発生、資本支出、配当の申告など、当社の事業遂行能力に悪影響を及ぼす可能性のある特定の行動を取る能力を制限する制限条項を含む契約が含まれる場合があります。第三者とのコラボレーション、ライセンス、その他の同様の取り決めを通じて資金を調達する場合、当社の技術、将来の収益源、研究プログラム、または製品候補に対する貴重な権利を放棄するか、または当社にとって不利な条件でライセンスを付与しなければならない場合があります。当社の厳しい資本要件に関連するその他のリスクと、資金調達において直面する可能性のある課題については、この四半期報告書の「リスク要因」というタイトルのセクションをご覧ください。

36


 

キャッシュフロー

次の表は、2024年6月30日および2023年6月30日までの6か月間の当社の純キャッシュフロー活動(千単位)の概要を示しています。

 

 

6 か月間
6月30日に終了しました、

 

 

 

2024

 

 

2023

 

 

 

 

 

 

(修正後)

 

営業活動に使用された純現金

 

$

(16,515

)

 

$

(18,145

)

投資活動に使用された純現金

 

 

(10,130

)

 

 

(30,334)

)

財務活動による純現金

 

 

48,072

 

 

 

33,017

 

現金および現金同等物の純増減額

 

$

21,427

 

 

$

(15,462

)

営業活動

2024年6月30日までの6か月間、営業活動により1,650万ドルの現金が使用されました。これは主に6,850万ドルの純損失でした。営業活動には、ワラント負債および収益を超えて発行された金融商品の公正価値の変化による4,460万ドル、株式ベースの報酬480万ドル、オペレーティングリース償却20万ドルなど、特定の非現金費用の調整が含まれます。これらは、100万ドルの投資割引の増加とリース終了による利益によって一部相殺されます。純営業資産と負債は340万ドル増加しました。これは主に、買掛金および未払費用の220万ドルの増加、前払費用およびその他の資産の130万ドルの減少、およびオペレーティングリース負債が20万ドルの増加によるものです。

2023年6月30日までの6か月間、営業活動により1,810万ドルの現金が使用されました。これは主に4,400万ドルの純損失でした。営業活動には、ワラント負債の変化による2320万ドル、株式ベースの報酬310万ドル、オペレーティングリース償却20万ドルなど、特定の非現金費用の調整が含まれます。10万ドルの投資割引の増加により一部相殺されます。純営業資産と負債は100万ドル増加しました。これは主に、買掛金および未払費用の160万ドルの減少、オペレーティングリース負債が20万ドルの増加、および前払費用およびその他の資産が80万ドル減少したことによるものです。

投資活動

2024年6月30日までの6か月間の投資活動に使用された純現金は1,010万ドルでした。4,920万ドルの売却可能な短期投資の購入に使用された現金は、3,910万ドルの売却可能な短期投資の満期からの収益から一部相殺されました。

2023年6月30日までの6か月間の投資活動に使用された純現金は3,030万ドルで、主に売却可能な短期投資の購入でした。

資金調達活動

2024年6月30日までの6か月間の資金調達活動によって提供された純現金は、2024年の私募で構成され、1310万株の普通株式と800万株の普通株式購入のための事前積立ワラントの売却による純収入は合計4,810万ドルでした。

2023年6月30日までの6か月間の資金調達活動によって提供された純現金は、2023年の私募で構成され、870万株の普通株式と640万株の普通株式購入のための事前積立ワラントの売却による純収入は合計3,300万ドルでした。

37


 

アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示

規則S-Kの§229.305に従い、規則S-Kの§229.10(f)(1)で定義されている小規模報告会社に指定されている会社は、この項目で要求される開示を提供する必要はありません。

アイテム 4.統制と手順。

開示管理と手続きの評価

2024年6月30日の時点で、当社の経営陣は、最高経営責任者および最高財務責任者の参加を得て、当社の開示管理と手続きの有効性を評価しました。「開示管理と手続き」という用語は、取引法の規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されているように、企業が取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、および報告されることを保証するように設計された会社の管理およびその他の手続きを意味します。開示管理と手続きには、会社が取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要のある情報が、必要な開示に関する迅速な決定を可能にするために、必要に応じて蓄積され、最高執行責任者や最高財務責任者を含む会社の経営陣に確実に伝達されるように設計された管理と手続きが含まれますが、これらに限定されません。経営陣は、どのような統制や手続きも、それがどれほどうまく設計され運用されても、その目的を達成するための合理的な保証しか提供できないことを認識しており、経営陣は、可能な統制と手順の費用対効果の関係を評価する際に必ずその判断を下します。この評価に基づいて、経営陣は、以下に説明する財務報告に対する内部統制に重大な弱点があるため、2024年6月30日現在、当社の開示管理と手続きは妥当な保証レベルでは有効ではないと結論付けました。

財務報告に関する内部統制の重大な弱点

2024年6月30日までの3か月および6か月間の当社の未監査の要約連結財務諸表を作成する過程で、当社の経営陣は、普通新株およびその後のクロージングワラントは、ASC 815-40「デリバティブおよびヘッジ-企業の自己株式契約」に基づく株式商品として分類される条件を満たしておらず、代わりに会社の要約連結残高に負債として計上する必要があると結論付けました。シートは公正価格で、その後の報告期間ごとに公正価格で再測定されます。この決定を踏まえて、2024年8月13日、経営陣と取締役会の監査委員会は共に、以前に発行した(i)2023年12月31日に終了した会計年度現在およびの監査済み連結財務諸表は、2023年3月28日にSECに提出されたフォーム10-kの年次報告書に含まれており、(ii)3月31日に終了した3か月間の(a)未監査の要約連結財務諸表が含まれていると結論付けました。、2024年は、2024年5月15日にSECに提出されたフォーム10-Qの四半期報告書に含まれています。(b)3か月と9か月間2023年11月9日にSECに提出したフォーム10-Qの四半期報告書に含まれる2023年9月30日終了、および(c)2023年8月10日にSECに提出したフォーム10-Qの四半期報告書に含まれる2023年6月30日までの3か月と6か月(まとめて「影響報告書」)は、それぞれ実質的に誤って記載されていました。

その結果、最高経営責任者および最高財務責任者を含む当社の経営陣は、各影響報告の対象期間の株式商品の会計処理に関連する財務報告に対する内部統制に重大な弱点があると判断しました。重大な弱点とは、財務報告に関する内部統制における欠陥、または欠陥の組み合わせです。これにより、当社の年次または中間連結財務諸表の重大な虚偽表示が、適時に防止または発見されない可能性が十分にあります。具体的には、複雑なデリバティブタイプの金融商品をタイムリーに特定して会計処理するための効果的な管理を維持していないと経営陣が判断しました。この重大な弱点により、影響を受ける各レポートに重大な虚偽表示が生じ、是正されなければ、当社の年次または中間連結財務諸表に、防止または発見できない重大な虚偽表示がさらに増える可能性があります。この重大な弱点のため、当社の経営陣は財務報告に対する会社の内部統制の有効性を再評価し、財務報告に対する当社の内部統制は2023年12月31日時点で有効ではないと結論付けました。

重大な弱点の是正

経営陣は、上記の重大な弱点に対処し、財務報告に対する内部統制を改善するために、是正措置を実施しました。すべての重要または異常な取引について、適切な会計上の技術的声明やその他の文献を適切に特定して評価するプロセスを用意していますが、ますます複雑化する状況において、そのような取引の微妙な違いが効果的に評価されるように、これらのプロセスを改善しています。

38


 

会計基準。具体的には、会計に関する文献や研究資料へのアクセスを増やし、複雑な会計問題について以前よりも多くの第三者の専門家と相談する予定です。

財務報告に関する内部統制の変更

2024年6月30日までの四半期に、財務報告に対する当社の内部統制(取引法の規則13a-15(f)または15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。2024年6月30日までの3か月および6か月間の当社の要約連結財務諸表を作成する過程で、当社は上記の重大な弱点を特定し、それに応じて経営陣は上記の改善措置を実施しました。

39


 

パートII — その他の情報

私たちも子会社も、重要な法的手続きの当事者ではなく、それぞれの財産も重要な法的手続きの対象にはなりません。ただし、私たちは通常の事業過程で発生する法的手続きの当事者となることがあります。

アイテム 1A.リスク要因

当社の普通株式への投資には高いリスクが伴います。このForm 10-Qの四半期報告書やその他の公開書類に記載されているその他の情報と同様に、次のリスク要因を慎重に検討してください。これらのリスクのいずれかが発生すると、当社の事業、財務状況、経営成績、および/または成長見通しが損なわれたり、実際の結果が、このレポートに記載された将来の見通しに関する記述や随時作成する将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があります。当社の事業を評価する際には、当社の公開書類に記載されているすべてのリスク要因を考慮する必要があります。

事業に関連するリスク

当社の営業履歴が短く、事業戦略が変化しているため、これまでの事業の成功を評価したり、将来の存続可能性を評価したりすることが難しい場合があります。

私たちは臨床段階のバイオ医薬品会社です。現在までの私たちの継続的な事業は、会社の組織と人員配置、事業計画、資金調達、技術の買収と開発、潜在的な製品候補の特定、非臨床試験と臨床試験の追求に限定されていました。私たちは、追加の臨床試験をサポートしたり、重要な臨床試験を実施したり、マーケティング承認を取得したり、商業規模の製品を製造したり、当社に代わって行うよう第三者に手配したり、製品の商品化を成功させるために必要な販売やマーケティング活動を行ったりするのに十分な量で安定して医薬品を製造する能力をまだ実証していません。新薬が発見されてから患者の治療に利用可能になるまで、新薬を開発するには何年もかかることがあります。したがって、これまでの短い営業履歴に基づいて将来の成功や存続可能性についてなされる予測は、営業履歴が長い場合ほど正確ではない可能性があります。さらに、アネリクシスの買収と、膵島細胞移植プログラムとiGANプログラムへの当社の資金提供を中止するという当社の決定により、当社の将来の事業、見通し、財政状態、経営成績は、過去の期間や経営陣が以前に予測したものとは大きく異なる可能性があります。

さらに、初期段階の事業では、予期せぬ出費、困難、合併症、遅延、その他の既知および未知の要因に遭遇する可能性があります。現在または将来の製品候補をうまく売り込むには、臨床開発に焦点を当てた会社から商業活動をサポートできる会社に移行する必要があります。このような移行では成功しないかもしれません。

事業資金を調達するための追加資本を調達できない場合、継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問があります。

当社の要約連結財務諸表は、通常の事業過程における資産の実現と負債の履行を検討する継続企業として事業を継続することを前提として作成されています。2024年6月30日現在の現金および現金同等物および短期投資に加えて、2024年の私募に関連して受け取った約4,810万ドルの純収入は、2025年12月頃まで会社に十分な流動性を提供すると予想されます。パートI、項目2、経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析で説明されている2023年の私募の結果、2023年の私募の第3回クロージングでは、臨床開発マイルストーン、出来高加重平均株価水準、取引量条件などの特定の条件が満たされるか、放棄され、さらに4,550万ドルが引き受けられることを条件として、2023年の私募の3回目のクロージングでさらに最大5,830万ドルのトランシェファイナンスを受け取る可能性があります。初回決算時に発行されたすべての普通新株予約権の行使です2023年の私募の。普通新株予約の偶発的な性質と、2023年の私募の3回目のクロージングのため、当社はそれらを継続企業分析から除外しました。したがって、創業以降に発生した事業からの経常損失と継続的な営業損失の予想に基づくと、事業資金を調達するための追加資本を調達できない場合、継続企業として存続できるかどうかについてはかなり疑問が残ります。2023年の私募の3回目のクロージングを完了するために必要なマイルストーンが満たされるか放棄されるか、普通新株予約権が行使されるか、その他の資金が提供されるか、当社にとって有利な条件で取得されるか、目標を達成するのに十分な資金が提供されるという保証はありません。監査人による継続企業声明の掲載に対する投資家の反応と、継続企業として継続できない可能性は

40


 

当社の株価、および新規資本調達またはパートナーシップの締結能力に重大な悪影響を及ぼします。継続企業として存続できなくなった場合、資産を清算しなければならない可能性があり、清算または解散中の資産から受け取る価値は、要約連結財務諸表に反映されている価値よりも大幅に低くなる可能性があります。

私たちは創業以来多額の営業損失を被っており、今後数年間は引き続き損失を被り、収益性を達成または維持することはできないと予想しています。

創業以来、毎年、大幅な年間純営業損失を被っています。商業販売が承認された製品はなく、現在までに製品販売による収益も得ていません。また、継続的な事業に関連して、引き続き多額の研究開発費やその他の一般管理費を負担しています。テゴプルバートや私たちが開発する将来の製品候補の開発と承認が成功しなかった場合、製品の販売から収益を得ることは決してありません。当社は、創業以来、営業活動による純損失とマイナスキャッシュフローが繰り返し発生しています。2024年6月30日までの6か月間の当社の純損失は6,850万ドルです。2024年6月30日現在、当社の現金および現金同等物と短期投資は8,360万ドル、運転資本は8,820万ドル、累積赤字は3億8,790万ドルです。私たちは製品販売から収益を上げておらず、製品候補の開発も完了しておらず、製品候補の商品化が承認されたこともないかもしれません。製品候補が商品化の準備が整うまでには、もしあれば、数年かかると予想しています。私たちはこれまで、主に優先株と普通株式の売却、新株予約権の売却を通じて事業資金を調達してきました。また、前臨床試験や臨床試験など、ほぼすべての財源と努力を研究開発に費やしてきました。当社の純損失は、四半期ごと、また年ごとに大きく変動する可能性があり、その一部は、経費の発生率と収益を生み出す能力によって異なります。純損失とマイナスのキャッシュフローは、これまでも、そしてこれからも、株主資本と運転資本に悪影響を及ぼしています。

次のように、引き続き多額の費用が発生すると予想しています。

当社の製品候補または将来の製品候補の非臨床および臨床開発を行います。
追加の製品候補の特定と獲得を目指しています。
他の製品や技術の取得またはライセンス供与
製品の発見または開発に関する協力協定を締結する。
製造プロセスの開発。
臨床試験を無事に完了した製品候補のいずれかについて、マーケティングの承認を求めてください。
マーケティングの承認を得ることができる製品を商品化するための販売、マーケティング、流通のインフラを確立します。
私たちの知的財産ポートフォリオを維持、拡大、保護します。
追加の人員を雇う。
製品開発や将来計画されている商品化の取り組みをサポートする人員を含む、運用、財務、管理情報システムおよび人員を追加します。そして
公開会社として運営しています。

利益を上げて収益性を維持するには、市場に大きな可能性を秘めた1つまたは複数の製品を開発し、最終的には商品化する必要があります。そのためには、製品候補の臨床試験の完了、これらの製品候補のマーケティング承認の取得、マーケティング承認を得た製品の製造、マーケティング、販売など、さまざまなやりがいのある活動を成功させる必要があります。臨床試験やその他の臨床開発活動を進めるための財源がない場合を含め、これらの活動では決して成功しない可能性があります。また、成功したとしても、収益を上げるのに十分な、または十分な収益を生み出すことは決してないかもしれません。収益性を達成したとしても、四半期または年間ベースで収益性を維持または向上させることができない可能性があります。収益を上げることができず、収益性を維持できなければ、会社の価値が低下し、資本調達、非臨床および臨床開発の取り組みの維持、事業の拡大または事業の継続が損なわれ、普通株主の所有権を薄める可能性のある追加資本を調達する必要が生じる可能性があります。会社の価値が下落すると、株主は投資の全部または一部を失う可能性もあります。

41


 

主要医薬品候補の開発を完了するには、追加の資金が必要になります。資本を調達できない場合、事業戦略を大幅に変更するか、現在の事業を大幅に縮小するか、事業を清算して完全に停止することを余儀なくされます。

2024年6月30日現在、発行されている当社の普通株式は38,506,614株です。2023年5月5日に2023年の私募を初めて終了した結果、当社は8,730,168株の普通株式、6,421,350株の普通株式を購入するためのプレファンドワラント、および15,151,518株の普通株式を投資家に購入するための普通新株予約権を発行しました。2024年5月9日の2024年の私募の終了に関連して、私たちは普通株式13,110,484株と2024年プレファンドワラントを発行し、7,989,516株の普通株式を投資家に購入しました。2024年7月8日の2回目のクロージングの完了に関連して、909,088株の普通株式を投資家に発行しました。当社の要約連結財務諸表は、事業の継続性、資産の実現、および通常の事業過程における負債とコミットメントの履行を考慮した継続企業ベースで作成されています。パートI、項目2、経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析で説明されている2023年の私募の結果、2023年の私募の第3回クロージングでは、臨床開発マイルストーン、出来高加重平均株価水準、取引量条件などの特定の条件が満たされるか、放棄されたことを条件として、さらに最大5,830万ドルのトランシェファイナンスを受け取る可能性があります。また、さらに4,550万ドルが追加されます最初に発行されたすべての普通新株の行使を前提としています2023年の私募の終了。2023年の私募の第3次クロージングを完了するために必要なマイルストーンが満たされるか、放棄されるという保証も、普通新株予約権が行使されるという保証もありません。当面の間、大きな損失を被ると予想されるため、事業資金を調達するために、将来的には追加の資本資源を調達する必要があります。また、他の資金が利用可能になること、私たちに有利な条件で調達されること、または私たちの目標を達成するのに十分な資金が提供されるという保証もできません。そのような資本を調達できない場合、または許容できる条件で調達できない場合、私たちは事業戦略を大幅に変更するか、現在の事業を大幅に縮小するか、事業を清算して完全に停止することを余儀なくされます。たとえば、現在、追加の資金なしでは、ALS患者を対象としたテゴプルバートの臨床開発を続けることができません。また、許容できる条件で資金を調達できるという保証も、まったく保証できません。

私たちの資金調達ニーズは、次のような多くの要因によって大きく変動する可能性があります。

製品候補の非臨床および臨床開発を支援するための製剤開発と製剤の製造の範囲、進捗状況、結果、およびコスト。
製品の発見や開発、あるいは製品や技術の取得やライセンス供与に関して、追加の協力契約を締結する範囲
もしあれば、有利な条件で追加のコラボレーションを確立する私たちの能力。
製品候補の規制審査の費用、時期、結果
当社がマーケティング承認を受けた製品候補のいずれかについて、製品の販売、マーケティング、製造、流通を含む、将来の商品化活動の費用
当社の製品候補のいずれかがマーケティングの承認を受けた場合に、製品候補の商業販売から得られる収益(ある場合)。そして
特許出願の準備、出願、手続き、知的財産権の維持と行使、知的財産関連の請求の弁護にかかる費用。

潜在的な製品候補を特定し、製剤開発、非臨床試験、臨床試験を実施することは、時間がかかり、費用がかかり、不確実なプロセスであり、完了するまでに何年もかかります。また、マーケティングの承認を得て製品を販売するために必要なデータや結果が得られない場合があります。さらに、当社の製品候補は、承認されても商業的に成功しない可能性があります。私たちの商業収益は、もしあれば、もしあれば、数年間は商業的に利用できないと予想される製品の販売から得られます。したがって、事業目標を達成するには、引き続き追加の資金調達に頼る必要があります。肯定的な臨床データが得られたり、1つまたは複数の製品候補の商品化に成功したりしたとしても、許容できる条件で追加の融資を受けられない場合や、まったく利用できない場合があります。

2023年の私募と2024年の私募の結果、現在の株主の所有権が希薄化されていることに加えて、現在、当社の普通株式として行使可能な有価証券がかなり発行されており、その結果、さらなる希薄化や株価の下落圧力がかかる可能性があります。未払いの新株予約権またはその他に基づいて発行可能な普通株式を含む、当社の普通株式の将来の発行

42


 

転換証券は、株主の所有割合をさらに希薄化し、株価を下落させる可能性があります。

2024年6月30日現在、発行されている当社の普通株式は38,506,614株です。2023年5月5日に2023年の私募を初めて終了した結果、当社は8,730,168株の普通株式、6,421,350株の普通株式を購入するためのプレファンドワラント、および15,151,518株の普通株式を投資家に購入するための普通新株予約権を発行しました。2024年5月9日の2024年の私募の終了に関連して、私たちは13,110,484株の普通株式とプレファンドワラントを発行し、7,989,516株の普通株式を投資家に購入しました。2024年7月8日の2回目のクロージングの完了に関連して、909,088株の普通株式を投資家に発行しました。さらに、特定のマイルストーンと条件の達成を条件として、2023年の私募の3回目のクロージングでは、それぞれ最大25,252,530株の普通株式または事前積立新株予約権を発行できます。2023年の私募と2024年の私募による普通株式の発行により、既存の株主の所有権が希薄化されました。また、2023年の私募または2024年の私募の最初の終了時に発行された事前積立ワラントまたは普通新株予約の初回終了時に発行された普通株式、または追加の事前積立ワラントの行使を含め、発行される可能性のある追加の普通株式の行使による普通株式の行使による普通株式の行使による普通株式の発行により、2023年の私募の3回目のクロージングでは、大きな結果になります現在の株主への追加希薄化は、当社の普通株式の価格や追加資本調達の条件に悪影響を及ぼす可能性があります。普通株式、転換証券、またはその他の株式を追加で売却した場合、投資家はその後の売却によって大幅に希薄化される可能性があります。このような売却は、既存の株主の大幅な希薄化につながる可能性があり、新規投資家は当社の普通株式保有者よりも優れた権利、優先権、特権を獲得する可能性があります。

当社の製品候補は臨床開発の初期段階にあり、開発が成功しない可能性があります。これらまたは他の製品候補の開発と商品化が成功しない場合、または商品化に著しい遅れが生じた場合、当社の事業は重大な打撃を受けます。

現在、規制当局の承認を得た製品はありません。私たちは、非臨床研究、臨床試験、製剤、臨床試験資料の製造への資金提供を含め、主薬候補であるテゴプルバートの開発に多大な努力と財源を投資してきました。私たちが製品収益を生み出す能力は、たとえそれが数年間続くとは予想していませんが、1つまたは複数の医薬品候補の開発が成功し、最終的に商品化されるかどうかに大きく依存します。その結果、私たちのビジネスは、将来追加される可能性のある製品候補の開発を無事に完了し、承認を得る能力に大きく依存しています。

私たちは、新しくて急速に進化する分野、特に製薬分野の企業が頻繁に遭遇するリスクや不確実性の多くをうまく克服する能力をまだ示していません。たとえば、事業計画を実行するには、次のことを成功させる必要があります。

医薬品の臨床開発を進め、製品候補の製造、規制当局の承認を得て商品化するために、追加の資金を調達してください。
製剤、製造、臨床、および非臨床開発活動を行います。
医薬品を商業規模で製造しています。
当社の医薬品の商業的に許容できる安定性(賞味期限)を確立し、確認する。
他の製品候補のライセンスを取得したり、臨床開発を進めたりします。
テゴプルバートやその他の製品候補の開発と商品化に必要な規制当局の承認を取得する。
知的財産ポートフォリオの維持、活用、拡大。
自社で、または戦略的パートナーと協力して、強固な販売、流通、マーケティング能力を構築し、維持します。
承認され市販されているあらゆる医薬品の市場での受け入れを得る。
適切な製品価格と償還を取得し、維持する。
当社が締結することを選択したあらゆる戦略的関係を発展させ、維持します。そして

43


 

製品の製造、非臨床開発、臨床試験、規制当局の承認、市販後のコミットメント、商品化によりコストと経費が増加しても、支出を管理してください。

これらの目標を達成できない場合、当社または他の製品候補の開発と商品化が成功せず、ビジネスが損なわれる可能性があります。

パンデミックや伝染病を含む公衆衛生上の危機は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。

現在または計画中の研究開発活動を含むがこれらに限定されない当社の事業および運営は、公衆衛生上の危機の影響を受ける可能性があります。たとえば、私たちの事業はCOVID-19パンデミックによって悪影響を受け、私たちが頼りにしている第三者の業務にも重大な混乱をもたらしました。将来のパンデミックや伝染病を含む、その他の将来の公衆衛生上の危機は、当社の事業に同様の影響を与える可能性があります。私たちは、COVID-19パンデミックの結果として、または将来のパンデミックや流行を含む別の公衆衛生上の危機により、当社の事業および開発活動に深刻な影響を与える可能性のある混乱を経験したことがあり、将来経験する可能性があります。これには以下が含まれますが、これらに限定されません。

従業員のリソースの制限や公務員の強制解雇により、現地の規制当局、倫理委員会、その他の重要な機関や請負業者との必要なやり取りが遅れている。
パンデミックによる製造能力の競争の激化により、医薬品候補品の製造が遅れています。
従業員やその家族の病気や、大勢の人々との接触を避けたいという従業員の希望など、開発活動の実施に集中していたはずの従業員資源の制限。
影響を受けた地域での臨床試験のデータを受け入れることをFDAが拒否しました。
従業員のリソースの制限や委託製造組織での強制解雇により、原薬の調達や医薬品の製造が遅れています。
将来の臨床試験の開始の遅れ(現地の規制当局からそのような臨床試験を開始する許可の受け取りが遅れることも含みます)。そして
たとえば、臨床試験施設が正常に運営できない場合や、患者が医療施設への訪問を控えたり、自発的な医療処置を受けることを選択したりすることが原因で、登録や試験実施が遅れたり妨げられたりします。

前述の要因、または将来のパンデミックや流行を含む公衆衛生危機のその他の影響は、当社の事業に、おそらくかなりの程度まで重大な影響を与える可能性があります。このような影響の深刻さと期間は予測できません。

不利な世界経済状況は、当社の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

金融市場や信用市場を含む世界経済は、流動性や信用の大幅な低下、消費者信頼感の低下、経済成長の低下、失業率の上昇、インフレ率の上昇、金利の上昇、経済の安定に関する不確実性など、依然として極端なボラティリティと混乱を経験しています。同様に、ウクライナと中東で現在行われている紛争は、世界の資本市場に極端なボラティリティをもたらし、世界のサプライチェーンとエネルギー市場の混乱を含む世界経済への影響をもたらしています。深刻または長期にわたる景気低迷や金融・信用市場の継続的なボラティリティは、必要な債券またはエクイティ・ファイナンスを適時に、あるいはもしあったとしても有利な条件で調達する当社の能力に悪影響を及ぼす可能性があります。このような影響の深刻さと期間は予測できません。必要に応じて資金を調達できないと、当社の財政状態や事業計画や戦略を追求する能力に悪影響を及ぼしたり、臨床開発計画、研究開発プログラム、商品化の取り組みを遅らせたり、製品候補に知的財産権のライセンス供与を行ったり、無担保資産を売却したり、または上記の組み合わせが発生したりする可能性があります。これらの行為はいずれも、当社の事業に重大な損害を与える可能性があります。たとえば、ALSの成人被験者を対象としたテゴプルバートの第2a相試験が好調だったにもかかわらず、現在、追加資金なしでALS患者を対象としたテゴプルバートの継続的な臨床開発に資金を提供するための十分な流動性はありません。さらに、資本を調達できない場合、事業戦略を大幅に変更するか、現在の事業を大幅に縮小するか、事業を清算して完全に停止することを余儀なくされます。

44


 

さらに、インフレ率は最近、米国経済全体で上昇しています。インフレの結果として、臨床試験や製品候補の研究開発のコスト、製造コスト、人件費、管理費、その他の事業運営費など、コストが増加しており、今後も増加する可能性があります。このインフレの影響を緩和するための措置を引き続き講じる可能性がありますが、これらの措置が効果的でなければ、当社の事業、財務状況、経営成績、流動性に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。さらに、インフレ環境では、コストの増加が予想を上回り、現金やその他の流動資産が予測よりも早く使われる可能性があります。この場合、事業資金を調達するために予想よりも多くの資本を調達する必要があり、そのような資本が十分な金額で入手できない場合や、たとえあったとしても合理的な条件で調達できない可能性があります。

銀行の破綻を含む金融市場の不利な状況は、当社の流動性と財務実績に悪影響を及ぼす可能性があります。

現在、連邦預金保険公社(「FDIC」)の被保険銀行では、短期的な運営要件に対応して、FDICの保険限度額を超える国内現金預金を管理しています。当社のその他の現金および現金同等物は、第三者の金融機関が管理する口座に保管されており、主にマネーマーケットファンドと国債に投資された現金で構成されています。銀行の破綻や、流動性が限定された事象、債務不履行、不履行、または金融機関に影響を及ぼすその他の不利な出来事、またはそのような出来事に関する懸念や噂は、顧客の引き出しや流動性の制約を求める声が広まり、市場全体に流動性の問題を引き起こす可能性があります。たとえば、2023年3月10日、シリコンバレー銀行は破綻し、FDICの管財人になりました。当時、私たちはシリコンバレー銀行に現金総額の約 78% の預金を保管していました。2023年3月26日、シリコンバレー銀行の資産、預金、ローンは、ファーストシチズンズバンクアンドトラストカンパニーに買収されました。シリコンバレー銀行の破綻を受けて、私たちは現金預金をマネーマーケットファンド、米国債および米国政府機関証券に分散させました。このレポートの日付の時点で、FDICの被保険銀行口座に保管されている現金総額は、現金および現金同等物と短期投資の総額の3%未満です。銀行の破綻や、私たちが残高を維持している金融機関に影響を与える金融市場や信用市場のその他の不利な状況は、当社の流動性と財務実績に悪影響を及ぼす可能性があります。FDICまたは他の同等の保険限度額を超える当社の預金が、将来、米国または該当する外国政府によって支援されるという保証はありません。また、当社が取引を行う銀行または金融機関が、将来の破綻や流動性危機が発生した場合に、他の銀行、政府機関、または買収によって必要な流動性を得ることができるという保証はありません。さらに、FDICの被保険銀行口座以外での当社の現金投資は、一般的な信用、流動性、市場、金利のリスクにさらされます。投資の帳簿価額が公正価値を上回り、公正価値の下落が一時的なものではないと判断された場合、投資の価値を書き留める必要があります。これにより、当社の経営成績や財政状態に重大な悪影響が生じ、流動性へのアクセスが制限される可能性があります。

医薬品開発には時間と費用のかかるプロセスが必要で、FDAや米国外の同様の規制当局が満足する安全性と有効性を実証できないなど、結果は不確実です。製品候補の策定と商品化は、追加費用が発生したり、完了が遅れたり、最終的には完了できなかったりする場合があります。

製品候補の開発の初期段階を考えると、失敗するリスクは高いです。製品候補の販売について規制当局から販売承認を得る前に、非臨床試験を実施し、その後、製品候補の安全性と有効性をヒトで実証するための広範な臨床試験を実施する必要があります。製剤とデバイスの開発、非臨床および臨床試験はすべて費用のかかる作業であり、設計と実装が難しく、完了するまでに何年もかかることがあります。失敗は、臨床試験プロセス中を含め、開発プログラムのどの時点でも発生する可能性があります。さらに、当社の製品候補の非臨床研究や初期の臨床試験、および以前の世代の製剤の結果は、後期段階の臨床試験の結果を予測できない場合があります。臨床試験の中間結果が必ずしも最終結果を予測するわけではありません。さらに、非臨床および臨床データは、さまざまな解釈や分析の影響を受けやすく、製品候補が非臨床および臨床試験で満足のいく結果が得られたと信じている多くの企業が、それでも自社製品のマーケティング承認を得ることができませんでした。米国外のFDAまたは同様の規制当局により、追加の非臨床および/または臨床安全性研究が必要になったり、その後の研究が以前の研究で示された結果と一致しなくなったりするリスクがあります。当社の製品候補が、いつ、人体に対して有効性、安全性、耐容性が良好であることが証明されるか、規制当局の承認を受けるかどうかを予測することは不可能です。

臨床試験が遅れることがありますが、予定されている臨床試験が予定通りに開始されるのか、被験者が予定通りに登録されるのか、再設計が必要なのか、予定通りに完了するのかがわかりません。FDAまたは同等の外国の規制機関が治験中の新薬の申請を承認し、膵島細胞移植を含む当社の製品候補の臨床試験を将来開始することを許可するという保証はありません。また、いったん臨床試験が開始されても、FDAまたは同等の外国の規制機関が当社の製品候補を臨床試験に出さないという保証もありません

45


 

ホールド。臨床試験中、または臨床試験の結果として、予期せぬ出来事が数多く発生し、マーケティング承認の取得や製品候補の商品化が遅れたり、妨げられたりする可能性があります。臨床試験は、次のようなさまざまな理由で遅延、中断、または時期尚早に終了することがあります。

私たちが実施したい試験デザインについて、FDAまたは同等の外国の規制当局と合意に達するのが遅れたり失敗したりした。
試験開始の許可の取得が遅れたり失敗したり、臨床試験の範囲やデザインに関して規制当局が課した条件に従えないこと。
受諾可能な臨床試験契約または臨床試験プロトコルについて、将来の治験実施施設との合意に達するのが遅れたり、達成できなかったりする。
臨床作業を開始するための前提条件として、製剤の開発と製造の完了が遅れています。
十分な数の治験実施施設の特定と維持ができない、遅れる、または失敗している。その多くはすでに他の臨床プログラムに参加している可能性があります。
治験に参加するのに適した被験者の募集と登録が遅れたり失敗したりした。
被験者に試験を完了させるのが遅れたり、治療後のフォローアップに戻ったりするのが遅れたりしなかったりしました。
臨床現場や治験責任医師が試験プロトコルから逸脱したり、規制要件に従って試験を実施しなかったり、治験から脱落したりした。
登録の遅れによる予期せぬ費用の発生、追加の臨床試験を実施する必要性、受託研究機関(「CRO」)やその他の第三者のサービスに関連する費用の増加など、臨床試験を継続するための十分な資金の不足。
当社の製品候補の臨床試験では、陰性または決定的でない結果になる場合があります。また、追加の臨床試験を実施するか、製品開発プログラムを中止することを決定したり、規制当局が当社に要求したりする場合があります。
製品候補の臨床試験に必要な患者数が、予想よりも多い場合や、これらの臨床試験への登録が予想よりも遅れたり、参加者が予想よりも高い割合でこれらの臨床試験を中止したりする場合があります。
当社の製品候補が対象としている患者さんの登録が遅れたり、困難になったりすることがあります。
当社の第三者請負業者は、規制要件を遵守しなかったり、当社に対する契約上の義務を適時に履行しなかったり、まったく履行しなかったりする可能性があります。
当社の製品候補が対象とする患者を特定し、効果的に臨床試験を実施できる経験豊富なCROや治験施設と提携するのは難しいかもしれません。
規制当局またはIRBは、規制要件に従わなかったり、参加者が容認できない健康上のリスクにさらされていることが判明した場合など、さまざまな理由で当社または治験責任医師に臨床研究の中断または中止を要求する場合があります。
製品候補の臨床試験の費用は、予想よりも高くなる可能性があります。
製品候補の臨床試験を実施するために必要な製品候補またはその他の材料の供給または品質が不十分または不十分である可能性があります。または
政府の規制や行政措置が変更されることがあります。さらに、FDAを含む米国政府の閉鎖により、当社の開発および商品化活動が損なわれたり、遅延したりする可能性があります。たとえば、閉鎖が長引くと、FDAが提出する可能性のある提出物をタイムリーに審査して処理することが大幅に遅れたり、その他の規制上の遅延が発生したりして、当社の事業に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

現在検討しているもの以外に、製品候補について追加の臨床試験やその他の試験を実施する必要がある場合、製品候補やその他の試験の臨床試験を正常に完了できない場合、これらの試験または検査の結果が陽性でないか、中程度陽性であった場合、または安全上の懸念がある場合、次のことを行うことがあります。

製品候補のマーケティング承認の取得が遅れています。
マーケティングの承認をまったく得ていません。

46


 

意図したほど広くない、または希望するほど広くない適応症や患者集団の承認を得る。
当社製品の潜在的な市場を減少させたり、製品の商業化を成功させることを妨げるような使用または流通上の重大な制限や安全上の警告を含むラベルを貼って承認を得てください。
市販後の追加制限および/またはテスト要件の対象になる。または
マーケティングの承認を得た後、製品を市場から削除してください。

テストやマーケティングの承認が遅れると、製品開発コストも増加します。私たちの非臨床研究や臨床試験のいずれかを再構築する必要があるのか、予定通りに完了するのか、それともまったくわかりません。また、非臨床または臨床試験が大幅に遅れると、当社が製品候補を商品化する独占権を持つ期間が短縮されたり、競合他社が当社より先に製品を市場に投入できるようになったりして、製品候補の商品化を成功させる能力が損なわれ、当社の事業や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

臨床試験への患者の登録が遅れたり困難になったりすると、必要な規制当局の承認の受け取りが遅れたり、妨げられたりして、製品候補の開発費用が増える可能性があります。

安全性と有効性を実証するためにこれらの試験に参加するのに十分な数の適格な患者を見つけて登録できない場合、製品候補の臨床試験を開始または継続できない場合があります。進行中または計画中の臨床試験が被験者を適時に登録するのか、重要な試験要素の再設計が必要なのか、それとも予定どおりに完了するのかはわかりません。さらに、競合他社は、当社の製品候補と関連する、または同じ適応症を治療する製品候補の臨床試験を進行中であり、そうでなければ当社の臨床試験の対象となるはずの患者が、代わりに競合他社の製品候補の臨床試験に登録することがあります。臨床試験に十分な数の患者を登録できないと、大幅な遅延が発生し、1つまたは複数の臨床試験を完全に中止せざるを得なくなる可能性があります。

患者の登録は、次のような他の要因の影響を受けます。

問題の研究の適格基準。
調査中の製品候補について認識されているリスクとベネフィット
臨床試験へのタイムリーな登録を促進するための取り組み
十分な数の治験施設を特定して維持できないこと。その多くは、同じ疾患適応症を対象としたものも含め、すでに他の臨床試験プログラムに参加している可能性があります。
医師の患者紹介慣行。
将来の患者さんのための臨床試験施設の近接性と空き状況。
私たちの臨床試験の中間結果があいまいだったり否定的だったり、以前の結果と一致しない結果。
規制当局、IRB、倫理委員会(「EC」)、またはデータ安全性監視委員会からのフィードバック、または初期段階または同時実施中の非臨床試験と臨床試験の結果。プロトコルの変更が必要な場合があります。
安全上の問題やその他の理由でいつでも臨床試験を中断または中止するという規制当局、IRB、EC、または会社による決定、またはデータ安全性監視委員会による勧告。そして
容認できないリスク・ベネフィット・プロファイル、または予期しない安全上の問題や悪影響。

臨床試験への登録が遅れると、製品候補の開発コストが増加し、会社の価値が低下し、追加の資金調達ができなくなる可能性があります。

米国以外の一部の法域で臨床試験を実施する当社の能力は、悪影響を受ける可能性があります。

現在、アジア、欧州連合、英国など、米国以外の地域に臨床試験施設があり、今後もこれらの市場で臨床試験を実施していきます。米国外の施設で臨床試験を実施する当社の能力には、米国外の法域で事業を行う場合に特有の次のような多くのリスクが伴います。

資格のあるCRO、医師、臨床試験施設との関係を確立または管理するのが難しい。

47


 

臨床試験の実施に関するさまざまな現地の基準。
特定の国に医薬品を輸送する際に、多様で複雑な輸入法や規制を遵守するのが難しい。
医薬品やバイオテクノロジーの製品や治療法の規制を含む、さまざまな法律、医療基準、規制要件を遵守することによる潜在的な負担。
国ごとの標準治療の一貫性の欠如。
一部の国では知的財産の保護が弱まっています。
インフレ、不況、実際または予想される軍事紛争、社会的混乱、政治的不確実性など、経済的または政治的状況の不安定性。
外国為替の変動。
医療行為と臨床研究における文化の違い。そして
国または地域の規制要件の変更。

ウクライナで続いている紛争と、それに伴う米国、欧州連合、その他多くの国によるロシア、ロシアの個人、ロシアの企業、ロシア中央銀行に対する経済制裁やその他の制裁の賦課、または地域における緊張の高まりは、より広範な影響を及ぼし、他の国にも拡大する可能性があります。中東で進行中の紛争も同様の影響を与える可能性があります。軍事行動の期間や影響、紛争の他国への拡大は非常に予測できませんが、紛争が広がったり、他の国に影響を及ぼしたりすると、米国以外の被災地域で臨床試験活動を実施する計画が中断または遅延する可能性があります。

製品候補の開発中に重篤な有害事象または容認できない副作用が確認された場合、一部の製品候補の開発を中止または制限する必要がある場合があります。

当社の製品候補が非臨床または臨床試験で望ましくない効果を示したり、予期しない特性を持ったりする場合、開発を中断、延期、または中止するか、望ましくない副作用やその他の特性がより少ないか、リスクと利益の観点からより許容範囲が狭い、より狭い用途や亜集団に開発を制限する必要があるかもしれません。当社の製品候補に臨床的に重大な有害事象が発生した場合、当社の事業、財政状態、および見通しに重大な損害を与える可能性があります。

テゴプルバートは初期の製品候補であり、ヒトの副作用プロファイルは完全には確立されていません。現在知られていない薬物関連の副作用は、現在進行中および将来の臨床試験を通じて特定される可能性があるため、これらの可能性のある薬物関連の副作用は、患者の募集、登録された被験者の試験完了に影響したり、製造物責任の請求につながる可能性があります。

私たちの将来の成功は、経営幹部と主要な従業員を維持し、将来的に有能な人材を引き付け、維持し、やる気を起こさせる能力にかかっています。

私たちは、経営、科学、臨床チームの主要メンバーの製品開発、臨床、事業開発の専門知識に大きく依存しています。私たちは経営幹部や主要従業員と雇用契約を締結していますが、各幹部はいつでも当社との雇用を終了することができます。私たちは、役員やその他の従業員向けに「キーパーソン」保険に加入していません。膵島細胞移植プログラムとiGaNプログラムを中止するという私たちの最近の決定と、私たちの財政状態に関する不確実性により、近い将来、従業員が退職する可能性が高まる可能性があります。

科学、臨床、製造、販売、マーケティングの資格のある人材を採用し、維持することは、私たちの成功に不可欠です。会社の規模は小さく、従業員数も限られているため、経営幹部や主要な従業員はそれぞれ重要な役割を果たしています。執行役員やその他の主要従業員のサービスを失うと、開発および商品化の目標の達成が妨げられ、事業戦略を成功裏に実施する能力が著しく損なわれる可能性があります。さらに、私たちの業界では、製品の開発、規制当局の承認の取得、商品化を成功させるために必要な幅広いスキルと経験を持つ人材の数が限られているため、執行役員や主要従業員の交代は難しく、長期間かかる可能性があります。この限られた人材からの採用競争は激しく、これらの主要人材を許容できる条件で雇用、訓練、維持、またはやる気を起こさせることができない場合があります

48


 

同様の人材をめぐる多数の製薬会社やバイオテクノロジー企業間の競争。また、大学や研究機関からの科学・臨床人材の雇用をめぐる競争も経験しています。さらに、医薬品の製剤、非臨床開発、臨床開発、規制戦略、および商業戦略の策定を支援するために、科学および臨床アドバイザーを含むコンサルタントやアドバイザーに頼っています。当社のコンサルタントやアドバイザーは、当社以外の雇用主に雇用されている場合があり、他の事業体とのコンサルティングまたは顧問契約に基づいて契約を結んでいる場合があり、その結果、当社へのサービスの提供が制限される場合があります。質の高い人材を引き付けて維持し続けることができなければ、成長戦略を追求する能力は限られてしまいます。

 

製品候補品の規制当局の承認およびその他のコンプライアンス事項に関連するリスク

必要な規制当局の承認が得られない場合、または取得が遅れた場合、または承認が限られた適応症を対象としている場合、製品候補を商品化できず、収益を生み出す能力が著しく損なわれる可能性があります。

当社の製品候補は、それぞれの地域で商品化される前に、米国での新薬申請に従ってFDAの承認を受け、米国外の他の規制当局の承認を受ける必要があります。米国内でも米国外でも、マーケティング承認を取得するプロセスは費用がかかり、承認を得たとしても数年かかり、関係する製品候補の種類、複雑さ、新規性など、さまざまな要因によって大きく異なります。製品候補のマーケティング承認を得られないと、製品候補の商品化ができなくなります。どの国の規制当局からも、製品候補品の販売承認は受けていません。私たちは、製品のマーケティング承認を得るために必要な申請書を提出してサポートした経験がないため、このプロセスを支援するために第三者のコンサルタントを雇うことがあります。市販の承認を得るには、候補製品の安全性と有効性を確認するために、各治療適応症について広範な非臨床データや臨床データ、およびその他の補足情報を規制当局に提出する必要があります。販売承認を得るには、製品の処方と製造プロセスに関する情報を規制当局に提出し、製造施設を規制当局に検査することも必要です。当社の製品候補は、効果がない場合もあれば、中程度の効果しかない場合もあれば、望ましくない、または意図しない副作用、毒性、またはその他の特性があり、マーケティング承認の取得が妨げられたり、商業的使用が妨げられたり制限されたりする場合があります。規制当局は承認プロセスにおいてかなりの裁量権を持っており、申請の受理を拒否したり、当社のデータが承認には不十分であり、追加の非臨床データ、臨床データ、その他のデータが必要であると判断したりする場合があります。さらに、非臨床試験と臨床試験から得られたデータの解釈が異なると、製品候補の市販承認が遅れたり、制限されたり、妨げられたりする可能性があります。開発期間中のマーケティング承認ポリシーの変更、追加の法令や規制の変更や制定、または提出された各製品申請の規制審査の変更も、申請の承認が遅れたり、承認が妨げられたりする可能性があります。

私たちが最終的に取得するマーケティング承認は、要求されたよりも少ないまたは限定的な適応症に対するものであったり、承認された製品が商業的に存続できなくなったり、その市場の可能性が著しく損なわれたりする制限や承認後の約束の対象となる場合があります。さらに、規制当局は、製品候補の商品化を成功させるために必要または望ましい表示上の主張を承認しない場合があります。

EUおよび米国外のその他の国際法域で当社の製品を販売するには、当社または第三者の協力者が個別の販売承認を取得し、多種多様な規制要件を遵守する必要があります。承認手続きは国によって異なり、追加の非臨床データ、臨床データ、または健康結果データが必要になる場合があります。さらに、承認を得るのに必要な時間は、国際法域によって大きく異なる場合があります。米国外の規制当局の承認プロセスには、通常、FDAの承認取得に関連するすべてのリスクが含まれます。規制当局の承認に加えて、米国以外の多くの国では、その国での製品の販売が承認される前に製品の償還承認を受ける必要があります。

承認の取得が遅れたり、製品候補の承認を得られなかったりすると、製品候補の商業的見通しが損なわれ、収益を生み出す能力が著しく損なわれる可能性があります。

当社が販売承認を得た製品候補はすべて、市販後の広範な規制要件の対象となり、市販後の制限や市場からの撤退の対象となる可能性があります。また、規制要件に従わなかったり、製品に予期しない問題が発生したりした場合、それらのいずれかが承認された場合に、罰則の対象となることがあります。

当社の製品候補およびその開発および商品化に関連する活動(試験、製造、記録管理、表示、保管、承認、宣伝、宣伝、販売、流通を含む)は、

49


 

製品が承認された国の規制当局によって定義された規制に特有の包括的な規制。米国および国際調和会議に従うその他の国では、これらの要件には、安全およびその他の市販後の情報とレポートの提出、登録と掲載の要件、製造、品質管理、品質保証、および対応する記録と文書の維持に関するcGMP要件(FDAやその他の規制当局による定期検査を含む)、医師へのサンプルの配布と記録管理に関する要件が含まれます。

FDA、またはその他の規制当局は、製品の安全性や有効性を監視するために、費用のかかる市販後の研究や臨床試験、サーベイランスの要件を課す場合もあります。FDAは、承認された適応症のみを対象に、承認された表示の規定に従って医薬品が販売されるように、承認後の医薬品のマーケティングと販売促進を厳しく規制しています。FDAは、製品の使用に関する製造業者のコミュニケーションに厳しい制限を課しています。承認された表示を超えて製品を宣伝した場合、適応外販売の強制措置の対象となる可能性があります。処方薬の販売促進に関連する連邦食品医薬品化粧品法に違反すると、連邦および州の医療詐欺および乱用に関する法律、および州の消費者保護法の違反を申し立てる調査につながる可能性があります。

さらに、当社の製品、メーカー、製造プロセスに関するこれまで知られていなかった有害事象やその他の問題が後で発見された場合、または規制要件に従わなかった場合、次のようなさまざまな結果が生じる可能性があります。

そのような製品、メーカー、または製造プロセスに対する制限。
製品のラベル付けやマーケティングの制限。
製品の配布または使用に関する制限。
市販後の研究や臨床試験を実施するための要件。
警告または無題の手紙。
市場からの製品の撤回。
保留中の申請の承認の拒否、または私たちが提出した承認済み申請の補足。
製品のリコール;
罰金、利益または収益の返還または廃棄。
マーケティング承認の一時停止または撤回。
当社製品の輸出入の拒否です。
製品の差し押さえ、または
差止命令または民事または刑事罰の賦課。

安全性モニタリングやファーマコビジランスに関するEUの要件、および小児向けの製品開発に関する要件を遵守しないと、多額の罰金が科せられることもあります。同様に、個人情報の保護に関するEUの要件に従わないと、重大な罰則や制裁措置が科せられる可能性があります。

製薬業界やヘルスケア業界を規制する法律により、製品候補のマーケティング承認を得て商品化するのが難しくなり、コストが高まり、得られる価格にも影響が出る可能性があります。

米国および一部の外国の管轄区域では、医療費の抑制と医薬品および生物製剤の規制の修正を目的とした多くの法律上および規制上の変更、および変更案が提案されています。これらおよびその他の規制上の変更により、製品候補のマーケティング承認が妨げられたり遅れたり、承認後の活動が制限または規制されたり、マーケティング承認を得た製品候補の収益性の高い販売能力に影響したりする可能性があります。

たとえば、2022年8月16日、米国政府は2022年のインフレ削減法を制定しました。これには、とりわけ、薬価に直接影響を与え、連邦政府による医薬品支出を削減するように設計された政策が含まれており、2023年に発効する予定です。インフレ削減法では、メディケア受益者が使用する特定の医薬品の価格をインフレよりも早く値上げした場合、製薬会社はメディケアにリベートを支払う必要があります。リベートの計算の仕組みはメディケイドのリベートと似ていますが、インフレベースのリベートの拡大はさらに進む可能性があります

50


 

複雑な価格戦略。2022年のインフレ削減法または他の同様の法律は、当社製品に対して請求できる価格と払い戻し額を引き下げる効果をもたらし、それによって当社の収益性を低下させる可能性があります。

今後、州および連邦の医療改革措置や規制がさらに採用されることを期待しています。これらの措置や規制は、連邦政府や州政府がヘルスケア製品やサービスに支払う金額を制限し、その結果、製品候補の需要が減少したり、価格圧力が高まったりして、製品開発、テスト、マーケティングの承認、市販後の活動に影響を与える可能性があります。

法律、制約、その他の規制措置も、国際法域の医療法および規制によって課されており、それらの法域では、製品候補のマーケティング承認と商品化を取得することの難しさと費用に関して、米国と同じ問題に直面しており、それが取得価格に影響する可能性があります。

一部の国、特にEU諸国では、処方薬の価格が政府の管理下にあります。これらの国では、政府当局との価格交渉は、製品の販売承認を受けてからかなりの時間がかかることがあります。一部の国では、償還または価格設定の承認を得るために、製品候補の費用対効果を他の利用可能な治療法と比較する臨床試験の実施が必要になる場合があります。当社製品の払い戻しが利用できない、範囲や金額が限られている場合、または価格が不十分な水準に設定されている場合、当社の事業は、場合によっては重大な損害を受ける可能性があります。

当社の事業運営および医療提供者、医師、第三者支払者、および顧客との関係は、適用される反キックバック、詐欺、虐待およびその他の広く適用される医療法の対象となり、刑事制裁、民事罰則、プログラムの除外、契約上の損害、評判の低下、利益および将来の収益の減少にさらされる可能性があります。

医療提供者、医師、第三者支払者は、当社が販売承認を受けた製品候補の推奨と処方において主要な役割を果たします。現在および将来の取り決めにより、広く適用される詐欺や乱用、その他の医療法にさらされる可能性があります。これにより、マーケティング承認を受けた製品のマーケティング、販売、流通におけるビジネス上または財務上の取り決めや関係が制限される可能性があります。医療サービスの紹介や、メディケア、メディケイド、その他の第三者支払者への直接請求を管理することはできませんが、連邦および州の医療法が当社の事業には適用され、今後も適用されます。このような法律には、連邦民事虚偽請求法(「FCA」)、連邦反キックバック法、1996年の連邦健康保険の相互運用性と説明責任に関する法律(「HIPAA」)、患者データのプライバシーおよびセキュリティ規制(米国では臨床保健医療情報技術法により改正されたHIPAAを含む)などが含まれますが、これらに限定されません 2009年(「HITECH」)、サンシャイン法に基づく連邦政府の透明性要件、および同様の州現地法または外国法。

製薬会社やその他の医療会社は、処方者への無料旅行、無料の商品、偽のコンサルティング料や助成金、その他の金銭的利益の提供、価格設定サービスへの報告、連邦政府のプログラムが償還率の設定に使用した平均卸売価格の高騰した平均卸売価格の報告、適応外プロモーションへの参加、割引のためのメディケイドリベートプログラムへの高額なベストプライス情報の提出など、さまざまなプロモーションやマーケティング活動を行ったとして、これらの法律に基づいて起訴されています。メディケイドリベートの責任。第三者とのビジネス上の取り決めが適用される医療法や規制を確実に遵守するための努力には、多額の費用がかかります。政府当局が、当社の事業慣行が、適用される詐欺や虐待に関する現在または将来の法令、規制、判例法、その他の医療法や規制に準拠していない可能性があると結論付ける可能性があります。

当社の事業がこれらの法律または当社に適用される可能性のあるその他の政府規制に違反していることが判明した場合、重大な民事、刑事、行政処分、損害賠償、処刑、罰金、投獄、メディケアやメディケイドなどの政府資金による医療プログラムからの除外、追加の監視および報告義務、契約上の損害、評判の低下、利益および将来の収益の減少の対象となる可能性があります。事業の縮小または再編。当社が取引を予定している医師、その他の医療提供者または事業体のいずれかが適用法を遵守していないことが判明した場合、その個人または団体は、政府資金による医療プログラムからの除外を含む、刑事、民事、または行政上の制裁の対象となる可能性があります。

法律、制約、その他の規制措置は、キックバック対策、詐欺や乱用防止、その他の医療法規制によっても課されています。これらの法域では、刑事制裁、民事罰則、プログラムの除外、契約上の損害、評判の低下、利益や将来の収益の減少など、米国と同じ問題に直面しています。

51


 

私たちは、自社の情報システムと、第三者の協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタントの情報システムに依存しています。当社の情報システム、または第三者の協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタントの情報システムに障害が発生したり、サイバーセキュリティインシデントが発生したりする可能性があります。その結果、開発プログラムの重大な中断やデータの損失、または当社の事業に関連する機密情報のプライバシー、セキュリティ、完全性、機密性が損なわれ、当社の評判、事業、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

通常の事業過程で、知的財産、専有事業情報、個人情報など、大量の機密情報を収集、保管、送信します。当社の情報システムとインフラストラクチャ、および現在または将来の第三者協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタントのものは、コンピューターウイルス、サービス拒否攻撃、ハッキング、フィッシング、その他のソーシャルエンジニアリング攻撃、マルウェアによる不正アクセスや使用、自然災害、テロ、戦争、ミス、技術的エラー(ソフトウェアの更新や通信や電気によるものを含む)による中断などのサイバーセキュリティインシデントによる被害に対して脆弱です。失敗。また、組織内の人(従業員や請負業者を含む)、または組織内の情報システムにアクセスできる他の人物に起因するサイバーセキュリティインシデントが発生することもあります。情報システムへの攻撃は、その頻度、持続性、巧妙さ、激しさが増しており、さまざまな動機と専門知識を持つ、ますます高度化・組織化された外国政府、グループ、個人によって行われています。機密情報の抽出やアクセスに加えて、このような攻撃には、有害なマルウェア、ランサムウェア、サービス拒否攻撃、ソーシャルエンジニアリング、およびサービスの信頼性に影響を及ぼし、情報のセキュリティ、機密性、完全性、可用性を脅かすその他の手段の展開が含まれる可能性があります。機密情報にアクセスするモバイルデバイスが普及すると、機密情報やその他の知的財産の損失につながるデータセキュリティインシデントのリスクも高まります。情報システムの中断は、たとえ不注意であっても、当社または重要な第三者による当社のシステムへのアクセスが制限または無効になる可能性があります。私たちの知る限り、これまでに重大な情報システムの障害、事故、またはセキュリティ違反は経験していませんが、そのような事態が発生して当社の事業または第三者の協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタントの業務が中断された場合、当社の開発プログラムが重大な混乱を招き、評判、財務、法律、規制、事業、または運営上の重大な損害が発生する可能性があります。潜在的なセキュリティインシデント、侵害、中断、ネットワークセキュリティの問題、バグ、ウイルス、ワーム、悪意のあるソフトウェアプログラム、およびセキュリティの脆弱性を軽減、調査、対応するためのコストは計り知れません。データセキュリティと情報システムを保護するためのセキュリティ対策を講じていますが、これらの問題への取り組みが成功しない可能性があり、これらの問題により、予期しない中断、遅延、サービスの停止、その他の損害が発生する可能性がありますビジネスと私たちの競争力。

たとえば、製品候補の完了した、進行中、または計画中の臨床試験の臨床試験データが失われると、規制当局の承認作業が遅れ、データの回復または再現にかかるコストが大幅に増加する可能性があります。実際の、または疑われるセキュリティ違反が当社の情報システム(または第三者の協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタント)の情報システムに影響を与える場合、または個人を特定できる情報の損失または偶発的、違法または不正なアクセス、使用、公開、またはその他の処理、または当社のデータやアプリケーション、または当社の技術や製品候補に関連するその他のデータやアプリケーションへの損害、または機密情報の不適切な開示につながる範囲で機密情報または専有情報、侵害したことが判明する可能性があります適用される米国および国際的なプライバシー、データ保護、およびその他の法律により、米国の連邦、州、地方の規制機関および国際的な規制機関による訴訟および政府の調査および手続きの対象となり、その結果、重大な民事および/または刑事責任にさらされる可能性があります。また、製品候補のさらなる開発が遅れる可能性があります。このような違反には、HITECHによって改正されたHIPAAを含むさまざまな外国、国内(連邦および州)のプライバシーおよびセキュリティ法(該当する場合)、その実施規則および規制、ならびに連邦取引委員会によって公布された規制および州の違反通知法に従って、政府機関、メディア、または個人への通知が必要になる場合があります。さらに、当社の賠償責任保険は、サイバーセキュリティインシデントに関連する請求をカバーするには、種類や金額が十分でない場合があります。

当社または第三者の協力者、サービスプロバイダー、請負業者、コンサルタントが当社のプライバシー、機密保持、データセキュリティまたは同様の義務を遵守しなかったり、不履行だったりしたと思われる場合、または個人情報を含む機密情報への偶然、違法、または不正なアクセス、使用、公開、処理、または転送につながるデータセキュリティインシデントやその他のセキュリティ違反は、否定的な評判や損害につながる可能性があります私たちの評判、政府の調査、執行措置、規制当社に対する罰金、訴訟、または公式声明は、第三者に当社への信頼を失わせたり、第三者からの請求につながる可能性があります。これには、当社がプライバシー、機密保持、データセキュリティ、または同様の義務に違反したと主張する者も含まれます。これらのいずれも、当社の評判、事業、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。個人を特定できる健康情報を保持している限り、当社または当社の取引先がHIPAAの要件に従わなかった場合、HIPAAに基づく罰金および罰則(民事および刑事を含む)の対象となる可能性があります。さらに、データセキュリティインシデントやその他のセキュリティ違反は検出が難しく、特定が遅れると被害が増える可能性があります。データを実装している間は

52


 

当社の情報、データ、情報システム、アプリケーション、およびインフラストラクチャを保護することを目的としたセキュリティ対策。そのような対策がサービスの中断やサイバーセキュリティインシデントを効果的に防ぐという保証はありません。

ヨーロッパのデータ収集は、個人情報の収集、使用、処理、および国境を越えた転送に関する制限的な規制によって管理されています。

私たちは、EEAでの臨床試験の実施に関連する場合を含め、当社の事業に関連して、欧州経済領域に居住する個人から個人情報を収集、処理、使用、または転送することがあります。さらに、当社の製品候補のいずれかが承認された場合、それらの製品を欧州経済領域で商品化することを検討する可能性があります。欧州経済領域における個人の健康データの収集と使用は、一般データ保護規則((EU)2016/679)(「GDPR」)の規定と、他の欧州連合および国固有の法律および規制に準拠します。英国とスイスもデータ保護法と規制を採用しています。これらの法律は(規制やガイドラインとともに)、特定可能な個人に関する個人データを処理し、そのようなデータを米国を含む欧州経済領域外に転送するための法的根拠の確保、個人データの処理に関する詳細の提供、個人データの安全性の維持、個人データを処理する第三者とのデータ処理契約の締結、個人に関する権利の行使を求める個人の要求への対応に関する要件を課しています。データ、管轄の国内データ保護機関および影響を受ける個人への個人データを含むセキュリティ違反の報告、データ保護責任者または企業代表者の任命、データ保護影響評価と記録管理の実施。GDPRは、当社が処理する個人データに関して追加の責任と義務を課しており、新しいデータ保護規則の遵守を保証する追加のメカニズムの導入を求められる場合があります。欧州経済領域の加盟国および欧州経済領域内の他の国のGDPRおよび関連する国内データ保護法の要件に従わないと、多額の罰金、その他の行政処罰、民事訴訟が当社に対して提起され、当社の事業、財政状態、および経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。ヨーロッパのデータ保護当局は、GDPRと国内法を異なって解釈し、追加の要件を課す場合があり、EEAまたは英国内外の個人データの処理が複雑になります。実施とコンプライアンス慣行に関するガイダンスは、頻繁に更新または改訂されます。

環境、健康、安全に関する法律や規制を遵守しないと、罰金や罰則の対象になったり、事業に悪影響を及ぼす可能性のある費用が発生したりする可能性があります。

現在または将来の環境、健康、安全に関する法律や規制を遵守するために、多額の費用が発生する可能性があります。これらの現在または将来の法律や規制は、当社の非臨床または臨床開発または生産活動を損なう可能性があります。これらの法律や規制を遵守しなかった場合、多額の罰金、罰則、その他の制裁措置が科せられる可能性もあります。

製品候補の商品化に関連するリスク

私たちの製品候補のいずれかがマーケティングの承認を受けたとしても、商業的成功に必要な医師、患者、第三者支払者、および医学界の他の人々による市場受け入れの度合いを達成できない可能性があります。

当社の製品候補のいずれかがマーケティング承認を受けたとしても、医師、患者、第三者支払者、および医学界の他の人々から十分な市場で受け入れられない可能性があります。さらに、医師、患者、および第三者支払者は、当社よりも他の新製品を好むかもしれません。当社の製品候補が適切なレベルの受け入れを得られないと、大きな製品収益が得られず、利益を上げられない可能性があります。私たちの製品候補が商業販売が承認された場合、市場でどの程度受け入れられるかは、次のような多くの要因に左右されます。

代替治療と比較した有効性と安全性、潜在的な利点と欠点。
当社の製品を競争力のある価格で販売する能力。
代替治療と比較した便利さと投与のしやすさ。
対象となる患者集団が新しい治療法を試す意欲、およびこれらの治療法を処方する医師の意欲。
私たちのマーケティングと流通サポートの強み。
自己負担額や控除額などの患者費用分担プログラムを含む、第三者保険の有無と適切な払い戻し。
コンパニオン診断を開発する能力、または提携してコンパニオン診断を開発する能力。

53


 

副作用の有病率と重症度。そして
当社製品と他の医薬品との併用に関する制限など。

現在の製品候補または将来の製品候補がマーケティングの承認を受けた後、私たちや他の人が、その製品が以前に考えられていたよりも効果が低いか、以前に特定されなかった望ましくない副作用を引き起こすことを後で発見した場合、製品のマーケティング能力が損なわれる可能性があります。

臨床試験は、臨床試験への参加に同意した患者を対象に、慎重に定義されたサブセットで実施されます。その結果、私たちの臨床試験では、ある製品候補の明らかな有益な効果が、より広範な患者集団における実際のプラス効果よりも大きいことが示されたり、望ましくない副作用が特定されなかったりする可能性があります。製品候補の承認後、私たち、または他の人が、その製品が以前に考えられていたよりも効果が低いか、以前に確認されていなかった望ましくない副作用を引き起こすことが判明した場合、次のイベントのいずれかが発生する可能性があります。

規制当局は、製品の承認を取り下げたり、製品を差し押さえたりすることができます。
製品をリコールしたり、製品の管理方法を変更したりする必要があるかもしれません。
製品のマーケティングや製造プロセスには、追加の制限が課される場合があります。
規制当局は、「ブラックボックス」警告や禁忌などのラベル表示の追加を要求する場合があります。
これまで確認されていなかった副作用のリスクを概説した投薬ガイドを作成し、患者に配布すること。
リスク評価および軽減戦略により、製品の配布または使用に追加の制限が課される場合があります。
私たちは訴えられ、患者に生じた危害に対して責任を問われる可能性があります。
製品の競争力が低下する可能性があります。そして
私たちの評判は損なわれるかもしれません。

これらの出来事はいずれも、当社の事業と事業に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。製品候補の商業的見通しが損なわれ、収益を生み出す能力が著しく損なわれる可能性があります。

現在、マーケティングや営業の部隊はありません。効果的なマーケティングおよび販売能力を確立できない場合、または製品候補のマーケティングと販売に関する契約を第三者と締結できない場合、承認されても製品候補を効果的にマーケティングおよび販売したり、製品収益を生み出すことができない可能性があります。

現在、規制当局の承認を得ることができる製品候補のマーケティング、販売、流通を担当するマーケティングチームまたは営業チームはありません。製品候補を商品化するには、地域ごとにマーケティング、販売、流通、管理、その他の非技術的能力を構築するか、これらのサービスを実施するために第三者と契約を結ぶ必要がありますが、成功しない可能性があります。製品候補が規制当局の承認を受けた場合、製品候補を商品化するために、技術的な専門知識と販売をサポートする能力を備えた社内に販売およびマーケティングチームを設立する予定です。これには費用と時間がかかり、執行役員の管理には多大な注意が必要であり、それでも製品候補を効果的にマーケティングおよび販売できない可能性があります。社内の販売、マーケティング、流通能力の開発に失敗したり遅れたりすると、市場への承認を得た製品の商品化に悪影響を及ぼします。製品候補の全部または一部の商品化に関しては、自社の営業部隊と流通システムを強化するため、または自社の営業部隊と流通システムの代わりに、直接販売員と流通システムを確立している第三者とグローバルに、または地域ごとに、直接販売員と流通システムを持つ第三者と協力することを選択できます。許容できる条件で必要なときにそのような取り決めを締結できない場合、またはまったく締結できない場合、規制当局の承認を受けた製品候補を正常に商品化できないか、そのような商品化に遅延や制限が生じる可能性があります。自社で、または1つ以上の第三者とのコラボレーションを通じて、製品候補の商品化が成功しなかった場合、将来の製品収益が損なわれ、さらに重大な損失を被る可能性があります。

54


 

私たちは激しい競争に直面しており、その結果、他社が競合製品を私たちより先に発見、開発、または商品化するか、私たちよりも成功する可能性があります。

新薬の開発と商品化は非常に競争が激しいです。私たちは現在の製品候補に関して競争に直面しており、将来開発または商品化しようとする可能性のある世界中の大手製薬会社、専門製薬会社、バイオテクノロジー企業からの製品候補に関しても競争に直面します。現在、製品のマーケティングや販売を行っている、あるいは疾患適応症の治療のための製品の開発を進めている大手製薬会社やバイオテクノロジー企業がいくつかあり、当社が製品候補を開発しています。これらの競合製品と治療法の中には、私たちのアプローチと同じか類似の科学的アプローチに基づいているものもあれば、まったく異なるアプローチに基づいているものもあります。潜在的な競争相手には、研究を行い、特許保護を求め、研究、開発、製造、商品化のための協力体制を確立する学術機関、政府機関、その他の公的および民間の研究機関も含まれます。

具体的には、ノバルティス、サノフィ、UCb、アムジェン(ホライズンセラピューティクスの買収後)、ブリストル・マイヤーズ・スクイブ、キニクサなど、移植、自己免疫、または中枢神経系の適応症を対象とした臨床試験で、競合する抗CD40および抗CD40L治療薬を開発している企業が数多くあります。これらの企業はすべてEledonよりも大きく、医薬品候補を開発するためのリソースもはるかに豊富です。

承認されれば、テゴプルバートは、プログラフ®、アスタグラフXL®、ENVARSUS XR®、NULOJIX®、CELLCEPT®、MYFORTIC®、その他多数のブランドおよびジェネリック免疫抑制剤を含む、移植拒絶反応予防のためのFDA承認の多数の治療法との競争に直面することが予想されます。複数の企業が膵島細胞と腎臓の移植ソリューションに取り組んでおり、最終的にはこれらの適応症における免疫抑制剤の必要性が完全になくなる可能性があります。

テゴプルバートは、RADICAVA®、RELYVRIO、RILUZOLE、その他多数のブランドおよびジェネリック免疫抑制剤を含む、ALSの治療薬としてFDAが承認した治療法との競争に直面すると予想しています。バイオジェン、イオニスファーマシューティカルズ、アレクシオンファーマシューティカルズ、オリオンファーマ、オルファザイム、アズセラピーズ、ボイジャーセラピューティクス、アピックバイオ、ブレインストームセルセラピューティクス、サイトキネティクスを含むがこれらに限定されない複数の製薬会社やバイオテクノロジー企業も、競合するALS製薬、遺伝子治療、細胞療法のアプローチに取り組んでいます。

競合他社が、私たちが開発する可能性のあるどの製品よりも、より安全で効果的で、副作用が少ない、またはそれほど深刻ではなく、便利で、または安価な製品を開発して商品化すれば、私たちの商業的機会は減少または排除される可能性があります。さらに、多くの場合、ジェネリック医薬品の使用を奨励しようとする保険会社やその他の第三者支払者によって、当社の競争力が影響を受ける可能性があります。

ジェネリック製品は現在入手可能ですが、今後数年間で他のジェネリック製品も発売される予定で、価格圧力が発生する可能性があります。私たちの製品候補がマーケティングの承認を得れば、競合他社のジェネリック製品よりもかなり割高な価格になると予想しています。

私たちが競合している、または将来競争する可能性のある企業の多くは、研究開発、製造、非臨床研究の実施、臨床試験の実施、規制当局の承認の取得、承認された製品のマーケティングにおいて、私たちよりもはるかに多くの財源と専門知識を持っています。製薬およびバイオテクノロジー業界における合併や買収により、さらに多くのリソースが少数の競合他社に集中する可能性があります。中小企業やその他の初期段階の企業も、特に大規模で確立された企業との共同契約を通じて、重要な競争相手になる可能性があります。これらの第三者は、資格のある科学者と管理者の採用と維持、臨床試験施設の設立、臨床試験のための患者登録のほか、当社のプログラムを補完する、または私たちのプログラムに必要な技術の取得において、私たちと競合しています。

新たに承認された商品の保険適用範囲と償還状況は不明です。新製品または現在の製品について適切な補償や償還を受けたり維持したりしないと、それらの製品のマーケティング能力が制限され、収益を生み出す能力が低下する可能性があります。

ほとんどの患者が高額な治療を受けるためには、政府や民間の支払者による償還の有無と範囲が不可欠です。製品候補の売上は、健康管理、マネージドケア、薬局給付、および同様の医療管理機関が製品候補の費用をどの程度支払うか、または政府の保健管理当局、民間の健康保険会社、その他の第三者支払者によって製品候補品の費用をどの程度払い戻されるかに大きく依存します。払い戻しがない場合、または限られたレベルにしか利用できない場合、製品候補をうまく商品化できない可能性があります。カバレッジが

55


 

ただし、承認された払い戻し額は、十分な投資収益率を実現するのに十分な価格を設定または維持するのに十分ではない可能性があります。

新たに承認された製品の保険適用範囲と払い戻しに関しては、大きな不確実性があります。米国では、新薬の償還に関する主な決定は通常、CMSが行います。CMSは、新薬をメディケアの対象となるかどうか、またどの程度まで払い戻すかを決定します。個人支払者はCMSをかなりフォローする傾向があります。私たちのような根本的に新しい製品の償還に関してCMSが何を決定するかを予測することは困難です。これらの新製品には確立された慣行や先例がないからです。ヨーロッパの償還機関はCMSよりも保守的かもしれません。米国以外では、国際事業は一般的に政府の広範な価格統制やその他の市場規制の対象となっており、ヨーロッパ、カナダ、その他の国々でコスト抑制の取り組みがますます重視されることで、製品候補の価格設定と使用に圧力がかかっていると私たちは考えています。多くの国では、医療製品の価格は、国民健康システムの一環としてさまざまな価格統制メカニズムの対象となっています。一般的に、このような制度の下での医薬品の価格は、米国よりも大幅に低いです。他の国では、企業は医薬品の価格を自分で決めるが、企業の利益は監視および管理できます。海外での価格統制の強化やその他の価格規制の変更により、候補商品に請求できる金額が制限される場合があります。したがって、米国以外の市場では、米国と比較して当社製品の償還額が少なく、商業的に合理的な収益と利益を生み出すには不十分な場合があります。

さらに、米国および国際的に、政府および第三者の支払者による医療費の上限または削減への取り組みが高まっているため、そのような組織は、承認された新製品の補償範囲と償還レベルの両方を制限し、その結果、当社の製品候補をカバーしたり、適切な支払いを提供したりできなくなる可能性があります。償還を確保するために当社製品の価値を正当化するために必要なデータを生成するために使用される健康結果に焦点を当てた研究の費用を賄うために、増加した費用が発生します。マネージドヘルスケアへの傾向、健康維持組織の影響力の増大、その他の法改正により、製品候補の販売に関連して価格圧力がかかることが予想されます。医療費全般、特に処方薬や外科的処置、その他の治療に対する下押し圧力は非常に強くなっています。その結果、ヘルスケア市場への新製品の参入に対する障壁がますます高まっています。

さらに、多くの個人支払者は、既存の代替品には限られた利益しかもたらさないと見なされる特定の製品の利用を制限し、したがって償還を試みるガイドラインを提供するソフトウェアを販売する商業ベンダーと契約しています。そのような組織は、払い戻しや当社製品の利用を制限するガイドラインを設定することがあります。

当社に対する製造物責任訴訟により、当社が多額の責任を負い、開発する可能性のある製品の商品化が制限される可能性があります。

私たちは、人体臨床試験における製品候補の試験に関連して、製造物責任にさらされるという固有のリスクに直面しています。また、開発する可能性のある製品を商業的に販売すると、さらに大きなリスクに直面することになります。当社の製品候補または製品が傷害を引き起こしたというクレームに対して私たちが首尾よく弁護できない場合、私たちは多額の責任を負います。メリットや最終的な結果にかかわらず、賠償請求は、当社が開発する可能性のある製品候補または製品に対する需要の減少、当社の評判を傷つけ、メディアから著しく否定的な注目を集めたり、臨床試験参加者の撤退、関連する訴訟を弁護するための多額の費用、試験参加者または患者への多額の報酬、収益の損失、事業戦略を追求するための経営資源の減少、開発する可能性のある製品を商品化できなくなったりする可能性があります。

現在、合計で1,000万ドルの製造物責任保険に加入しており、1件あたりの限度額は1,000万ドルですが、これは当社が被る可能性のあるすべての負債をカバーするには不十分かもしれません。臨床試験を拡大したり、製品候補の商品化を開始したりすると、保険の適用範囲を拡大する必要があるかもしれません。保険の補償範囲はますます高額になっています。妥当な費用で、または発生する可能性のある賠償責任を満たすのに十分な金額で保険の適用範囲を維持できない場合があります。

第三者への依存に関連するリスク

私たちは、非臨床および臨床試験用の製品候補の製造について第三者と契約しており、商品化に向けても引き続き契約を結ぶ予定です。このように第三者に依存していると、私たちが抱えないリスクが高まります

56


 

十分な量の製品候補または製品を、許容できるコストと品質で提供すると、開発または商品化の取り組みが遅れたり、妨げられたり、損なわれたりする可能性があります。

私たちは、医薬品候補の臨床用品の製剤、製造、包装、および配布に第三者を利用しており、今後も利用していく予定です。私たちは製造の経験がなく、製造施設もありません。現在、私たちは非臨床および臨床活動のための原薬および製剤の製造を第三者に依頼しています。当社の製造ベンダーは、テゴプバートやその他の製品候補の製造に、独自の細胞培養培地、細胞株、バッファー、製造装置、製造用品、および保管バッファーを利用しています。これらの材料はカスタムメイドで、限られた数の供給元からしか入手できません。私たちは、第三者のサプライヤーがこれらの材料や機器を大量に手元に供給していると考えていますが、この供給が持続的に中断されると、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。現在のサプライヤーと長期契約を結んでいません。メーカーを変更する必要がある場合、規制要件と仕様に従って当社の製品や製品候補品の供給品を製造するのに適切な資格を持つ代替メーカーを見つけるのに時間がかかることがあります。承認された製品候補品の入手、製造、包装、または配布が遅れたり困難になったりすると、当社の臨床試験に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の協力者または当社がマーケティング承認を得た他の製品候補の商業供給品の製造については、第三者の製造業者または第三者の協力者に頼ることを期待しています。原薬や製品のリスク管理にもかかわらず、このような第三者への依存は、十分な量の候補品や製品、あるいはそのような数量を許容できるコストや品質で入手できないというリスクをもたらし、開発や商品化の取り組みを遅延、阻止、または損なう可能性があります。たとえば、これらの第三者は、COVID-19のパンデミックに関連して業務の中断を経験しました。既存または将来の原薬または医薬品のメーカーに遅延や業績不備があると、臨床開発やマーケティングの承認が遅れる可能性があります。現在、冗長供給の取り決めは整っていません。サプライヤーが当社の要件を提供できない場合、代替メーカーを特定するよう求められることがあります。その結果、そのような代替品の特定と認定に追加費用が発生し、遅延が発生します。

初期の研究で使用された製剤やデバイスは、最終的な製剤や商品化のためのデバイスではありません。FDAやその他の規制当局により、仕様や保管条件に関する追加の変更が必要になる場合があります。これらには追加の研究が必要な場合があり、その結果、臨床試験や商品化活動が遅れる可能性があります。

また、臨床試験用の医薬品のラベル貼付、保管、配布を他の第三者に依頼することも期待しています。ディストリビューター側のパフォーマンス上の問題が発生すると、製品候補の臨床開発やマーケティングの承認、または製品の商品化が遅れ、さらなる損失が発生し、潜在的な製品収益が奪われる可能性があります。

第三者メーカーと契約を結ぶことができない場合や、許容できる条件で契約を結ぶことができない場合があります。サードパーティメーカーと契約を結ぶことができたとしても、サードパーティメーカーに依存することには、次のような追加のリスクが伴います。

規制遵守と品質保証を第三者に任せています。
第三者による製造契約違反の可能性
企業秘密やノウハウを含む当社の専有情報の不正流用の可能性。そして
当社にとって費用がかかったり不便になったりしたときに、第三者が契約を終了または更新しない可能性があります。

製造と包装を委託している第三者も規制審査の対象となっており、これらの第三者との規制遵守上の問題により、当社の臨床活動や商品化活動が大幅に遅れたり、中断されたりする可能性があります。サードパーティメーカーは、米国外のcGMP規制または同様の規制要件に準拠できない場合があります。当社が、または当社の第三者メーカーが適用される規制を遵守しなかった場合、臨床保留、罰金、差止命令、民事罰則、遅延、承認の一時停止または撤回、ライセンスの取り消し、製品候補または製品の差し押さえまたはリコール、運営制限、刑事訴追などの制裁措置が科せられる可能性があり、これらはいずれも当社製品の供給に著しい悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、マクロ経済状況がこれらの第三者に悪影響を及ぼし、流動性や運営上の問題に苦しむ可能性があります。主要な第三者ベンダーが破産したり、私たちのプロジェクトを支援する労働者を解雇せざるを得なくなったりすると、業績や開発のタイミングが損なわれる可能性があります。

57


 

当社の製品候補製品および当社が開発する可能性のある製品は、製造施設へのアクセスをめぐって他の製品候補や製品と競合する可能性があります。cGMP規制の下で運営されていて、私たちのために製造できる可能性のあるメーカーは限られています。

当社の製品候補または製品の製造を他社に現在および将来的に依存すると予想されることは、当社の将来の利益率と、適時かつ競争力のある基準でマーケティング承認を受けた製品の商品化能力に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、非臨床試験、臨床試験、その他特定の研究開発活動を行うために、CROやその他の契約第三者に依頼しています。その結果、これらの組織が行う活動の結果は、ある程度、私たちの手に負えないものになります。

私たちの事業の大部分をアウトソーシングするという性質上、研究開発、臨床検査活動、患者登録、データ収集、およびFDAや他の規制機関への規制当局への提出について、CROや他の請負業者に支援してもらう必要があります。その結果、私たちの成功は、これらの第三者が責任を果たすことに一部依存します。私たちはCROや他の請負業者を事前に認定するつもりであり、選ばれた請負業者は契約上の義務を十分に果たせると考えていますが、これらの活動に適用されるリソースと専門知識の妥当性と適時性を直接管理することはできません。さらに、マクロ経済状況が開発パートナーやベンダーに影響を及ぼし、タスクをタイムリーに遂行する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。請負業者が適切かつタイムリーに義務を果たさないと、医薬品候補の臨床開発、規制当局の承認、商品化のペースが大幅に遅れ、見通しに悪影響が及ぶ可能性があります。

当社の知的財産に関連するリスク

自社の技術と製品の知的財産保護を取得して維持できない場合、または取得する知的財産保護の範囲が十分に広くない場合、競合他社は当社と同様または同一の技術と製品を開発して商品化する可能性があり、当社の技術と製品をうまく商品化する当社の能力が損なわれる可能性があります。

私たちの成功は、独自の技術と製品に関して、関連国で特許保護を取得し、維持できるかどうかに大きく依存しています。私たちは、当社の新技術や製品候補に関連する特許を米国および国際的に出願することにより、当社の所有権を保護するよう努めています。この特許ポートフォリオには、医薬品の組成と使用方法を対象とする発行済み特許と出願中の特許が含まれています。

特許審査プロセスは費用と時間がかかり、必要または望ましいすべての特許出願を妥当な費用で、または適時に提出して手続きできない場合があります。特定のイノベーションについて特許保護を求めないことを選択したり、特定の法域では特許保護を求めないことを選択したりする場合があります。また、特定の法域の法律では、特許やその他の知的財産権が利用できないか、範囲が制限されている場合があります。また、特許保護を受けるには手遅れになる前に、私たちの発見や非臨床開発の成果から特許性のある側面を特定できない可能性もあります。さらに、状況によっては、特許出願の準備、出願、審査を管理したり、第三者からライセンスした技術を対象とする特許を維持したりする権利が当社にない場合があります。したがって、これらの特許や出願は、当社の事業の最善の利益と一致する方法で訴追および執行されない場合があります。

バイオテクノロジーや製薬会社の特許の立場は一般的に非常に不確実で、複雑な法的および事実上の問題が含まれ、近年多くの訴訟の対象となっています。さらに、外国の法律は、米国の法律ほど私たちの権利を保護しない場合があります。たとえば、インドと中国では、人体の治療法に関する特許は認められていません。科学文献における発見の公表は、実際の発見よりも遅れていることが多く、米国やその他の法域での特許出願は通常、出願後18か月まで公開されないか、場合によってはまったく公開されません。したがって、所有またはライセンスされた特許、または出願中の特許で主張されている発明を私たちが最初に作成したのか、それともそのような発明の特許保護を申請したのは私たちが最初にしたのかを確実に知ることはできません。その結果、私たちの特許権の発行、範囲、有効性、執行可能性、および商業的価値は非常に不確実です。当社の出願中および将来の特許出願によって、当社の技術または製品の全部または一部を保護したり、他社が競争力のある技術や製品を商業化することを事実上妨げるような特許が発行されない可能性があります。EU、米国、その他の国の特許法または特許法の解釈のいずれかの変更により、当社の特許の価値が低下したり、特許保護の範囲が狭まったりする可能性があります。

58


 

当社の特許やその他の知的財産権に関して記載されているリスクは、当社がライセンスする知的財産権にも適用され、これらの権利の取得、維持、行使を怠ると、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。場合によっては、私たちがライセンスする特許の出願、維持、または執行を私たちが管理できない場合があり、ライセンサーは、ライセンスされた特許を取得、維持、行使するために必要または望ましいと私たちが考える措置を講じないことがあります。当社の知的財産を適切に保護できないと、当社の事業、経営成績、財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

USPTOおよび米国以外のさまざまな特許機関は、特許出願プロセス中に、いくつかの手続き規定、書類規定、手数料支払い、およびその他の同様の条項の遵守を求めています。状況によっては、コンプライアンス違反により特許または特許出願が放棄または失効し、関連する法域における特許権の一部または全部が失われる可能性があります。このような場合、競合他社が市場に参入する可能性があり、このような状況は当社の事業に重大な悪影響を及ぼします。

さらに、ALSセラピー開発研究所とのライセンス契約を通じてテゴプルバートやその他の製品候補の権利を取得しており、将来、他の知的財産権や資産について第三者と他のライセンス契約を締結する可能性があります。これらのライセンス契約は、私たちにさまざまな勤勉さ、マイルストーンの支払い、ロイヤリティ、その他の義務を課す場合があります。これらの契約に基づく義務を果たせなかった場合、または破産した場合、ライセンサーに特定の支払いを求められたり、ライセンスの独占権を失ったり、ライセンサーがライセンスを終了したりすることがあります。その場合、ライセンスの対象となる製品を開発または販売することができなくなります。さらに、これらのライセンスに関連するマイルストーンやその他の支払いにより、医薬品候補を開発する方が、ライセンスを受けた技術を社内で開発した場合よりも収益性が低くなります。

場合によっては、当社のライセンス技術の特許審査は、ライセンサーによってのみ管理されることがあります。私たちのライセンサーが、私たちがライセンスしている専有知的財産の特許またはその他の保護を取得および維持できない場合、私たちは知的財産に対する権利またはそれらの権利に関する独占権を失い、競合他社はその知的財産を使用して競合製品を販売する可能性があります。場合によっては、ライセンス技術に起因する特許の出願を当社が管理することがあります。そのような訴追に関連する義務のいずれかに違反した場合、ライセンスパートナーに対して重大な責任を負う可能性があります。当社がライセンスしている知的財産やその他の権利をめぐる紛争により、現在のライセンス契約を許容できる条件で維持する当社の能力が妨げられたり、損なわれたりすると、影響を受ける製品候補の開発と商品化が成功しない可能性があります。

私たちは、特許やその他の知的財産を保護または行使するために訴訟に巻き込まれることがありますが、費用がかかり、時間がかかり、成功しない可能性があります。

私たちの商業的成功は、第三者の所有権を侵害することなく、製品候補を開発、製造、マーケティング、販売し、独自の技術を使用する私たちの能力と協力者の能力にかかっています。バイオテクノロジーと製薬業界では、かなりの知的財産訴訟があります。私たちは、USPTOでの干渉または派生手続きを含む、当社の製品および技術に関する知的財産権に関する将来の敵対的手続きまたは訴訟の当事者になったり、その脅威にさらされたりする可能性があります。第三者は、既存の特許、または将来付与される可能性のある特許に基づいて、当社に対して侵害請求を申し立てることがあります。

第三者の知的財産権を侵害していることが判明した場合、当社の製品と技術の開発とマーケティングを継続するために、そのような第三者からライセンスを取得する必要がある可能性があります。ただし、商業的に合理的な条件では、必要なライセンスを取得できない場合や、まったく取得できない場合があります。ライセンスを取得できたとしても、それは非独占的である可能性があり、それによって競合他社は私たちにライセンスされているのと同じ技術にアクセスできるようになります。裁判所命令などにより、侵害している技術や製品の商品化を中止せざるを得なくなる可能性があります。さらに、私たちが故意に特許を侵害したことが判明した場合、3倍の損害賠償や弁護士費用を含む金銭的損害賠償の責任を問われる可能性があります。権利侵害が判明した場合、製品候補の商品化ができなくなったり、事業運営の一部を中止せざるを得なくなったりする可能性があり、事業に重大な損害を与える可能性があります。第三者の機密情報や企業秘密を不正流用したという申し立ては、当社の事業に同様の悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちの業界では競争が激しいため、競合他社は私たちが発行した特許、ライセンサーの特許、またはその他の知的財産を侵害したり、侵害したりする可能性があります。侵害や不正使用に対抗するために、侵害請求を行う必要がある場合がありますが、これには費用と時間がかかります。侵害者と認められた者に対して当社が主張するいかなる請求も、これらの当事者は、当社が彼らの特許を侵害していると主張して、当社に対して反訴を申し立てるきっかけとなる可能性があります。さらに、特許侵害訴訟では、裁判所は、当社の特許の全部または一部が無効または執行不能であると判断したり、特許の主張を狭義に解釈したり、当社の特許が問題の技術を対象としていないという理由で、相手方が問題となっている技術を使用することを拒否したりすることがあります。どのような訴訟手続きにおいても、不利な結果が出た場合、当社の特許の1つ以上が出品される可能性があります。

59


 

無効になったり、狭義に解釈されたりする危険があります。また、特許侵害の申し立てを解決するため、または訴訟の前に紛争を解決するために、ライセンス契約を締結することを選択する場合もあります。そのようなライセンス契約では、ロイヤルティやその他の高額な料金の支払いが必要になる場合があります。さらに、知的財産訴訟に関連して大量の証拠開示が必要なため、一部の機密情報が開示によって侵害されるリスクがあります。

特定の知的財産を第三者からライセンスする必要がある場合がありますが、そのようなライセンスは利用できない場合や、商業的に合理的な条件では利用できない場合があります。

第三者は、当社製品の開発に重要または必要な特許権を含む知的財産を保有している場合があります。製品を商品化するために、第三者の特許技術または専有技術を使用する必要がある場合があります。その場合、商業的に合理的な条件でこれらの第三者からライセンスを取得する必要があります。そうしないと、事業に重大な損害を与える可能性があります。ライセンスを取得できなかったり、商業的に合理的な条件でライセンスを取得できなかったりすると、私たちのビジネスは、おそらく重大な損害を受ける可能性があります。

企業秘密の機密を守ることができなければ、私たちのビジネスと競争上の地位が損なわれるでしょう。

一部の技術候補や製品候補について特許を求めるだけでなく、競争力を維持するために、特許化されていないノウハウ、技術、その他の専有情報などの企業秘密にも頼っています。当社が締結したNDAまたは同様の契約は、すべての関係者と締結されているわけではなく、当社の企業秘密の機密性を適切に保護するものでもありません。さらに、私たちがそのような契約を締結する限り、これらの当事者のいずれかが契約に違反し、当社の企業秘密を含む当社の専有情報を開示する可能性があり、そのような違反に対する適切な救済策を得ることができない場合があります。ある当事者が企業秘密を違法に開示または不正流用したという申し立てを強制することは難しく、費用と時間がかかり、結果は予測できません。さらに、米国内外の裁判所の中には、企業秘密を保護する意思があまりない、または保護したくない場合があります。私たちの企業秘密のいずれかが競合他社によって合法的に取得されたり、独自に開発されたりした場合、競合他社または競合他社がそれを伝える相手がその技術や情報を使用して当社と競争することを阻止する権利はありません。当社の企業秘密のいずれかが競合他社に開示されたり、競合他社が独自に開発したりすると、当社の競争力が損なわれます。

私たちは、会社職員の元雇用主から企業秘密の不正流用の申し立てを受ける可能性があります。

私たちの従業員の多くと一部の取締役は、以前に研究財団や他のバイオテクノロジーや製薬会社に雇用されたか、その会社に所属していました。私たちは、従業員や取締役が他者の専有情報やノウハウを業務に使用しないように努めていますが、当社またはこれらの従業員または取締役が、そのような従業員または取締役の元雇用主の企業秘密やその他の専有情報を含む知的財産を使用または開示したという申し立ての対象となる場合があります。これらの主張から身を守るために訴訟が必要な場合があります。そのような主張を弁護できなかった場合、金銭的損害賠償を支払うだけでなく、貴重な知的財産権や人員を失う可能性があります。たとえ私たちがそのような請求に対する抗弁に成功したとしても、訴訟は多額の費用をもたらし、経営陣の気を散らす可能性があります。

当社の普通株式に関するリスク

株価は変動しやすく、普通株式の市場価格は予想外に下落する可能性があると予想しています。

当社の普通株式の市場価格は大幅に変動する可能性があります。初期段階の製薬、バイオ医薬品、その他のライフサイエンス企業の証券の市場価格は、歴史的に特に変動が激しいものでした。当社の普通株式の市場価格を変動させる可能性のある要因には、次のものがあります。

当社の財政状態および継続的な事業資金を調達するのに十分な資本を調達する能力に関する不確実性
当社の製品候補または他の製品候補の規制当局の承認を取得する能力、およびそのような承認の取得が遅れたり失敗したりすること。
当社の製品候補のいずれかが承認されても商業的成功に至らなかったこと。
承認された製品(ある場合)または製品候補の製造上の問題。
製品候補の現在および将来の臨床試験の結果。

60


 

主要なコマーシャル・パートナー契約を含む主要契約の締結または解約
当社の知的財産権を行使または擁護したり、他者の知的財産権から身を守ったりするための訴訟の開始、重要な進展、または終結。
商業パートナーまたは競合他社による、新しい商用製品、臨床の進展、またはその欠如、重要な契約、商業関係、または資本的コミットメントの発表。
私たちの潜在的な製品と競合する技術革新や新しい治療法の導入。
主要な従業員の喪失。
当社の普通株式を担当する証券アナリストによる見積もりまたは推奨の変更(ある場合)。
私たちの研究開発費に影響を与える可能性のある、一般的かつ業界固有の経済状況。
医療費支払いシステムの構造の変化。
当社の財務結果の期間ごとの変動。そして
普通株式の将来の発行。

さらに、株式市場全体は大きな変動を経験していますが、多くの場合、個々の企業の業績とは無関係です。これらの市場の大幅な変動は、当社の普通株式の取引価格にも悪影響を及ぼす可能性があります。

過去には、企業の有価証券の市場価格が変動していた時期に、株主はそれらの企業に対して集団訴訟を起こすことがよくありました。このような訴訟が提起された場合、多額の費用がかかり、経営陣の注意とリソースがそらされ、当社の収益性と評判が著しく損なわれる可能性があります。

財務報告に関する適切かつ効果的な内部統制を確立し、維持しなければ、当社の業績と事業運営能力が損なわれる可能性があります。

正確な財務諸表を適時に作成できるように、適切な内部財務および会計管理と手続きを整えることは、費用と時間のかかる作業であり、頻繁に再評価する必要があります。財務報告の内部統制は、財務報告の信頼性とGAAPに基づく財務諸表の作成に関して合理的な保証を提供するために設計されたプロセスです。

このレポートのパート1、項目4で説明したように、財務報告に関する内部統制に重大な弱点があることがわかりました。重大な弱点を是正できない場合、または財務報告に関する内部統制を正常に維持できない場合、財務報告の正確性とタイミング、および株価に悪影響を及ぼし、該当する証券取引所上場要件の遵守を維持できなくなる可能性があります。さらに、私たちが大企業になると、独立監査人が内部統制を文書化してテストすることを義務付けるサーベンス・オクスリー法のセクション404(b)の対象となります。これらの追加要件には費用がかかり、監査人が統制上の欠陥を特定する可能性があります。

内部統制に変更を加えると、会社の役員や従業員の注意が散漫になり、既存のプロセスを変更するために多額の費用がかかり、完了するまでにかなりの時間がかかる可能性があります。ただし、これらの変更は、会社の内部統制の妥当性を維持する上で効果的ではない可能性があり、その妥当性を維持できなかったり、その結果、正確な財務諸表を適時に作成できなくなったりすると、運用コストが増加し、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、会社の内部統制が不十分である、または正確な財務諸表を適時に作成できないという投資家の認識は、会社の株価に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の企業憲章文書およびデラウェア州法に基づく規定により、株主にとって有益となる可能性のある会社の買収がより困難になり、株主が現在の経営陣の交代または解任を試みることが妨げられる可能性があります。

当社の企業憲章および付則の規定により、株主が有利と考える合併、買収、またはその他の会社の支配権の変更が阻止、延期、または妨げられる場合があります。これには、株主が株式の割増を受ける可能性のある取引も含まれます。これらの規定は、投資家が将来当社の普通株式に支払う可能性のある価格を制限し、それによって当社の普通株式の市場価格を押し下げる可能性もあります。さらに、私たちの取締役会は経営陣のメンバーを任命する責任があるため、これらの規定は不満を感じたり、

61


 

株主が取締役会のメンバーを入れ替えることをより困難にすることで、株主が現在の経営陣の交代や解任を試みることを防ぎます。とりわけ、これらの規定:

取締役会の全メンバーが一度に選出されないような機密扱いの理事会を設立してください。
取締役会の決議によってのみ、承認された取締役の人数を変更することを許可します。
株主が取締役を取締役会から解任できる方法を制限します。
株主総会や取締役会への指名で実施できる株主提案の事前通知要件を定めます。
株主の行動は正式に召集された株主総会で行われなければならないことを要求し、書面による同意を得て株主による行動を禁止します。
株主総会を招集できる人を制限します。
株主の承認なしに優先株を発行することを取締役会に許可します。これにより、潜在的な敵対的買収者の株式所有権を薄め、取締役会の承認を受けていない買収を効果的に防ぐことができる「毒薬」を仕掛けることができます。そして
会社の憲章または細則の特定の条項を改正または廃止するには、すべての株主が投じることができる議決権の少なくとも75%の保有者の承認が必要です。

当面の間、現金配当を支払う予定はありません。

私たちは、事業の発展と成長の資金として、将来の収益を維持することを期待しています。その結果、当面の間、当社の普通株式の資本増価は、もしあれば、どの株主にとっても唯一の利益源となります。

アイテム 2.株式の未登録売却および収益の使用。

該当しません。

アイテム 3.シニア証券のデフォルト.

[なし]。

アイテム 4.鉱山の安全に関する開示。

該当しません。

アイテム 5.その他の情報

インサイダー取引の取り決め

2024年6月30日までの6か月間、当社の役員や取締役はいませんでした 採用された または 終了しました 規則10b5-1(c)の肯定的防衛条件を満たすことを目的とした、または「規則10b5-1兆.ading以外の取り決め」を構成する、当社の有価証券の購入または売却に関する契約、指示、または書面による計画。

62


 

アイテム 6.展示品。

 

示す

番号

 

説明

 

 

 

2.1

 

Novus Therapeutics, Inc.、Nautilus Merger Sub 1, Inc.、Nautilus Merger Sub 2, LLC, LLC、Anelixis Therapeutics, Inc. による、2020年9月14日付けの合意と合併計画(2020年9月15日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙2.1としてSECに提出)。

 

 

 

3.1

 

2014年9月22日付けのデラウェア州の企業であるNovus Therapeutics, Inc. の法人設立証明書を改訂しました(2014年9月26日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.1としてSECに提出されました)。

 

 

 

3.2

 

2017年5月9日にデラウェア州長官に提出された、Novus Therapeutics, Inc. の設立証明書の修正証明書(とりわけ株式の逆分割に影響する)(2017年5月15日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.1としてSECに提出された)。

 

 

 

3.3

 

2017年5月9日にデラウェア州長官に提出された、Novus Therapeutics, Inc. の設立証明書の修正証明書(とりわけ、社名を「Novus Therapeutics, Inc.」に変更することを効力とする)(2017年5月15日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.2としてSECに提出された)。

 

 

 

3.4

 

2020年10月5日(2020年10月6日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.1としてSECに提出)から発効したNovus Therapeutics, Inc. の改訂された設立証明書(とりわけ株式の逆分割に影響する)の修正証明書。

 

 

 

3.5

 

2021年1月5日(2021年1月5日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.1としてSECに提出された)Novus Therapeutics、Inc. の改訂された設立証明書(とりわけ、会社名を「Eledonファーマシューティカルズ社」に変更することを効力とする)の修正証明書。

 

 

 

3.6

 

シリーズX転換優先株式の指定証明書(2020年2月19日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.1としてSECに提出)。

 

 

 

3.7

 

シリーズX1転換優先株式の指定証明書(2020年9月15日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.1としてSECに提出)。

 

 

 

3.8

 

エレドンファーマシューティカルズ社の細則の修正および改訂版(2021年1月5日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙3.2としてSECに提出されました)。

 

 

 

4.1

 

普通株式を購入するための事前積立ワラントの形式(2024年5月7日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙4.1としてSECに提出)。

 

 

 

10.1

 

2024年5月6日付けの証券購入契約(2024年5月7日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙10.1としてSECに提出)。

 

 

 

10.2

 

2024年5月6日付けの登録権契約(2024年5月7日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙10.2としてSECに提出)。

 

 

 

10.5

 

修正されたエレドンファーマシューティカルズ社の2020年長期インセンティブプラン(2024年7月10日に提出されたフォーム8-kの会社の最新報告書の別紙10.1としてSECに提出)

 

 

 

31.1*

 

2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定

 

 

 

31.2*

 

2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定

 

 

 

32.1**

 

2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された、米国法第18条第1350条に基づく最高経営責任者の認定

 

 

 

32.2**

 

2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された、米国法第18条第1350条に基づく最高財務責任者の認定

 

 

 

101.インチ

 

インライン XBRL インスタンスドキュメント — XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルに表示されません

 

 

 

101.SCH

 

リンクベース文書が埋め込まれたインラインXBRLタクソノミー拡張スキーマ

 

 

 

104

 

表紙はINLINE XBRLとしてフォーマットされ、別紙101に含まれています

 

63


 

*

 

ここに提出しました。

**

 

ここに付属しています。

†

 

管理契約または補償計画または取り決め。

 

64


 

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。

 

 

エレドンファーマシューティカルズ株式会社

 

 

 

 

 

日付:2024年8月19日

 

作成者:

 

/s/ デビッド・アレクサンドル・C・グロス、M.D.

 

 

 

 

デビッド・アレクサンドル・C・グロス万.D.

 

 

 

 

最高経営責任者

とディレクター(校長)

執行役員)

日付:2024年8月19日

 

作成者:

 

/s/ ポール・リトル

 

 

 

 

ポール・リトル

 

 

 

 

最高財務責任者

(最高財務会計責任者)

65