アメリカ合衆国証券取引委員会
ワシントンDC20549
___________________________
FORM
現在の報告書証券取引法第13条または15条に基づく
報告書の日付（最も早いイベントの日付）: 2024年6月7日（
ENERGY FUELS INC。 （登記名）
|
|
|
|
| （州またはその他の管轄区域) | （委員会 | （税務署の雇用者 |
| 設立の | （IRS雇用者識別番号） | 識別番号） |
（主要事業所の住所）（郵便番号）
登録者の電話番号（地域コードを含む）: (
該当なし
（前回報告以降に変更した場合は、以前の名称または以前の住所）
以下の規定の一つに基づく登録者のフォーム 8-K 提出の義務を同時に満たすことを意図している場合は、該当するボックスをチェックしてください。
法第12(b)条に基づく登録証券:
| 各種類の名前 | 取引シンボル | 登録した各取引所の名前 | ||
|
|
|
|
||
| EFR | トロント証券取引所 |
証券法1933年のルール405（この章の§ 230.405）または証券取引法1934年のルール1202（この章の§ 2401.2-2）で定義される新興成長企業であるかどうかを示すチェックマークを付けます。
新興成長企業
新興成長企業の場合は、註記欄にチェックマークを付けてください。申請者は、証券取引法第13(a)条に基づく新しいまたは改訂された財務会計基準の遵守のために延長された移行期間を使用しないことを選択しましたか。 ☐
アイテム 1.01. 物質的な確定契約への登録。
2024年6月3日、Energy Fuels Inc。 （「Energy Fuels」または「当社」）とAstron Corporation Limited（「Astron」）は、一定の明示的合意書を締結しました（「合弁合意書」）。 ドナルド・レア・アース・アンド・ミネラル・サンズ・プロジェクト（「ドナルド・プロジェクト」）を開発・運営するためのジョイントベンチャー（「ベンチャー」）を創設しました。 合弁契約の当事者はEFRドナルド株式会社（エナジーフューエルズの完全子会社）、Dickson＆Johnson Pty Ltd（「D＆J」と共にEFRとして、「 ジョイント・ベンチャー」）、ドナルド・プロジェクト有限責任会社（「ジョイント・ベンチャー・カンパニー」）、ドナルド・ミネラル・サンズ・プティ・リミテッド（「DMS」）、プロジェクトから転送またはライセンスされるその他の資産の現在の所有者であるAstron Mineral Sands Pty Ltd（Astronの完全子会社）で構成されています。この現行報告書の「ドル」または「$」に関するすべての言及は、それ以外の場合を除いて、米ドル（US $）を指します。「
ドナルドプロジェクト
ドナルドプロジェクトは、オーストラリア、ビクトリア州、ウィメラ地域のイルメナイト、ジルコン、モナズイト豊富なドナルド鉱床に基づく進んだ段階の大規模な重要な鉱物堆積物です。Energy Fuelsは、ドナルドプロジェクトがまれな土類元素濃縮物（「REEC」）の中のモナズイト砂の近年、低コストで大規模な供給源を提供する可能性があると予想しています。これらのモナズイト砂は、米国ユタ州の同社のホワイト・メサ・ミル（「ミル」）に輸送され、まれな土類元素（「REE」）酸化物やその他の進んだREE材料に加工されます。「
Energy Fuelsは、2026年早期から開始される見込みの年間7,000～8,000メトリックトン（「tonnes」）のREEC（ドナルドフェーズ1）を当社に提供すると予想しています。 。 8,000トンのREECからは、約4,700トンの総REE酸化物（「TREO」）が含まれ、そのうち約990トンはネオジム・プラセオジム（「NdPr」）酸化物、84トンはジスプロシウム（「Dy」）酸化物、14トンはテルビウム酸化物（「Tb」）です。 「
ドナルド - フェーズ1の建設と稼働後、Energy FuelsとAstronは、すべてのREECをミルに配信する見込みである年間13,000～14,000トンのREEC（「ドナルド - フェーズ2」）を増産することを評価する予定です。 ）。ドナルドプロジェクトからの14,000トンのREECには、年間最大8,200トンのTREO、そのうち1,700トンがNdPr酸化物、140トンがDy酸化物、25トンがTb酸化物を含みます。「
ドナルドプロジェクトの建設および開発は、Energy FuelsとAstronの一致による最終投資決定（「FID」）に従って、2025年に早くも開始される可能性があります。ジョイント・ベンチャーの当事者は、一方または双方が合理的に行動した場合に、進めない場合、フェーズ1のFIDを決定することに同意しました。 FIDの肯定的結果は、他のことの中に、Energy Fuelsが、REECでミルで生産されるREE酸化物の満足のいく販売契約または販売契約を確保していること、Astronが重い鉱砂濃縮物から生産されるイルメナイトとジルコンの輸送または販売契約を確保していること、ベンチャーがプロジェクトのための非返済・または政府支援の債務ファイナンスを確保していることを必要とします。 Energy Fuelsは、2024年にドナルドプロジェクトを前進させるために約$ 10.6百万を費やすことを予想しており、これは、同社の運転資本から資金調達されると予想されています（2024年3月31日現在、約$ 223百万）。 「
ベンチャー
ベンチャーでは、Energy FuelsはAUD $ 183百万（現在の為替レートで約$ 122百万）を投資して、ベンチャーの49％の利益を獲得する権利を有しています。このうち、Energy Fuelsは、2024年にアプローチ要件を作成するための既存の運転資本から約$ 1060万を投資することを予定しており、ドナルド - フェーズ1の開発を進めるためにジョイント・ベンチャーが利用することができます。加えて、Energy Fuelsは、$ 1750万の潜在的な総価値を有するエナジーフューエルズ株式をAstronに発行する予定であり、$ 350万の新エネルギーフュエルズ株式がコミットメント日（「開始日」）にAstronまたはその子会社に発行される予定であり、これは2024年第3四半期または第4四半期になると予想されます。残りの$ 1400万の新エネルギーフューエルズ株式は、肯定的なFIDがなされた場合にAstronまたはその子会社に発行されます。事前条件には、ドナルドデポジットテナメント（MIN5532およびRL2002）およびAstronのドナルドプロジェクト水権を構成する資産の譲渡がJoint Venture Companyに行われ、Foreign Investment Review Board（FIRB）によるプロジェクトへの投資のEnergy Fuelsの承認が含まれます。当事者は、事前条件を満たすことに問題はないと予想しています。 「
Venturersが開始日から3年以内に肯定的なFIDを下した場合、Energy Fuelsは、ベンチャーの49％の利益にエントリーするために必要な残りのAUD $ 183百万のキャッシュ出費を行い、正のFID時に残りの$ 1400万の新エネルギーフューエルズ株式をAstronまたはその子会社に発行します。 Venturersが3年後に一致して肯定的なFIDを下さなかった場合、ただしAstronがFIDに投票した場合、Astronは当該日時のファーマーケットバリューでEnergy Fuelsのベンチャーの利益の買取をする権利を有します。 このオプションを行使しない場合、または開始日から3年以内に一致した肯定的なFIDがない場合、Energy Fuelsはベンチャーの少数派メンバーのままであり（Energy Fuelsがその時点までに資金提供した金額に基づいて割合の利益を受け取ります）、すべての将来の資金提供はベンチャーの関与マーケットシェアに基づいてJoint pro-rata Venturersが行います。 「
肯定的なFIDが下された場合、Energy FuelsのAUD $ 183百万の投資がドナルド - フェーズ1の建設のほとんどの資本要件を満たすことになっています。プロジェクトファイナンス後の必要な追加の株式は、Joint pro-rata Venturersによって共有されます。 「
Astronはベンチャーのマネージャーおよびオペレーターであり、指定された重要な決定は両者の承認を必要とします。 Energy FuelsがAUD $ 183百万を投資した後、ドナルド - フェーズ1およびドナルド - フェーズ2の開発のためのベンチャー支出は、Energy FuelsとAstronが共同で拠出します。 「
エナジーフュエルはベンチャーの下で、ドナルドプロジェクトの将来の第1段階および第2段階のREEC生産に対する市場価格に基づくドナルドプロジェクトの100％のオフテイク契約に参加しました。ただし、REECに含まれる酸化物の床価格以下で、エナジーフュエルがベンチャーからREECを購入する義務を負わない場合は別です。ベンチャーはグローバル顧客に自社のHMC製品を売却する予定ですが、アストロンには市場価格でHMC製品の最大100％に対するオファーテイク契約を締結する権利がありますが、義務はありません。ジョイントベンチャーのすべての経費が支払われた後、ベンチャーからのすべての利益は、エナジーフュエルとアストロンの所有割合に応じて、それぞれ割り当てられます。REECオフテイク契約は、ベンチャーによって、エナジーフュエルが少数派メンバーのままであり、アストロンがエナジーフュエルの買収オプションを行使しない場合、または開始日から3年以内に一致して肯定的な意思決定がない場合など、特定の状況で終了することができます。
ドナルド - フェーズ1の商業生産を開始後、ジョイントベンチャーは、年間1500万トンの鉱石生産を倍増し、年間約40万〜50万トンのHMCおよび年間約13,000〜14、000 トンのREECを生産するドナルド - フェーズ2の建設を評価することを期待しています。ドナルド - フェーズ2の資本支出は、ベンチャーにおける割合に応じて、ジョイントベンチャーの各当事者がプロジェクトに投資することによって行われます。ドナルド - フェーズ2のFIDは、両社の合意によって行われます。両社のジョイントベンチャーは、一方または両方の当事者が合理的に行動する場合、ドナルド - フェーズ2 FIDに進むように決定することに同意しました。
ジョイントベンチャー契約では、エナジーフュエルに、Astronが第三者との共同開発を計画する場合に、南西に隣接するテネメントRL2003に含まれるAstronのジャクソンデポジットの開発に参加する優先権が付与されています。
項目3.02。株式の非登録売却。
Item 1.01に示された情報は、ここに参照目的で組み込まれています。ジョイントベンチャー契約により発行されるNew Energy Fuels株は、米国証券法の改正第4（a）（2）に基づいて登録要件から免除されます。2024年6月4日のNYSEアメリカの終値を使用すると、エナジーフュエルはジョイントベンチャー契約に関連して、アストロンに最大約2,558,480株の普通株式を発行することができます。
項目9.01 財務諸表およびエキシビット
| 23.1 | 2024年6月7日付けのDaniel Kapostasyの同意書 | |
| 104 | 表紙インタラクティブデータファイル（インラインXBRL文書内に埋め込まれています） |
出典：Nutex Health, Inc。
このForm 8-kには、米国およびカナダの証券法に基づく一定の ※「前向きの情報」、および「前向きの声明」が含まれています。これらの前向きの声明には、Donaldプロジェクトまたは当社の他の鉱山またはプロジェクトからの生産レベルやタイミング、または生産の長期化に関する要求などが含まれる場合があります。Donaldプロジェクトまたは当社の鉱山または他のプロジェクトにおける生産コストに関する期待。 Donaldプロジェクトが進歩した段階、大規模なクリティカルミネラルデポジットであるという期待。DonaldプロジェクトでS-k 1300に準拠した鉱物資源または鉱物埋蔵量が特定されるという期待。当社のAUD$18300万の投資がDonald - Phase 1の建設のための資本要件のほとんどを満たすことになる期待。当社がREEイニシアチブを進めることができ、ミルにREE生産能力を設置することができ、そのような生産能力を設置するためのタイミングに関する期待。当社がMonaziteから生産されたREE酸化物の供給について適切なオファーテイクおよび/または販売契約を確保することができる、アストロンがHMCから生産されたイルメナイトとジルコンの適切なオファーテイクおよび/または販売契約を確保し、任意のそのような取引がDonaldプロジェクトの非返済および/または政府支援である債務ファイナンスをサポートするという期待。エナジーフュエルが、どの政府機関または事務所から助成金、低利子負債、非-または限定的返済負債、ローン保証、またはその他の支援手段を獲得することができる期待。また、Donald - Phase 1 FIDまたはDonald - Phase 2 FIDが行われるという期待。これらの前向きの声明には、一般に「計画」、「予想」、「予想しない」、「予想される」、「可能性がある」、「予算編成」、「スケジュールされた」、「見積もり」、「予測」、「意図」、「予期する」、「予期しない」などの前向きの用語が使用されることがあります。または、このような語句のバリエーション、または特定の行動、イベント、結果の「可能性がある」と述べるか、「取られる可能性がある」、「発生する」と述べるか、「達成される可能性がある」、「有する」または "存在する。" ここに記載されているすべての記述（歴史的事実の記述を除く）は、前向きの声明と考えられます。前向き声明には、当社の実際の結果、パフォーマンス、または業績を、前向きの声明によって明示または暗示される将来の結果、パフォーマンス、または業績とは異なるものにする可能性がある既知のおよび未知のリスク、不確実性、その他の要因が含まれます。作品、マイニング、技術、建設、処理、およびマイニングに関する困難、不和、および遅延。許可とライセンスの要件と遅延。規制要件の変更。法的な課題。ミル用の餌源の入手可能性。他の生産者からの競争。公的意見。政府と政治行動。当社がDonaldプロジェクトの必要な許可を取得しない場合。当社がDonaldプロジェクトまたは当社の他のプロジェクトまたはイニシアチブ開発に必要な必要な資金調達を提供することができない場合。 Monaziteの利用可能な供給。ミルが商業規格に合致するレアアースカルボネート、レアアース元素酸化物、またはその他のレアアース元素製品を商業規模で生産することができるかどうか、またはどこでも。 Uranium、レアアース要素、HMCの将来の需要を含む市場要因。当社が最近提出した最も新しいit-10-kのezdの下に記載されている他の要因。これらの前向きの声明には、計画、予想、実行されないこと、予想されること、おそらくなり得ること、予算編成、スケジュールされた、鑑定書、予測、意図、予想、想定していない、または信じているか、またはこのような単語やフレーズのバリエーション、もしくは特定の行動、イベント、結果が「従うことができるかもしれない」という声明が含まれます。 」または「有する可能性があります」「起こる可能性があります」「達成される可能性があります」「有する」と述べるか、その他のことを述べることがあります。歴史的事実の記述を除くすべての記述は、前向き声明と見なされます。ここに記載されている前向きの声明には、おそらく現在の実績とは異なる将来の業績や結果が含まれる可能性があります。したがって、前向き声明に過度に依存しないように注意する必要があります。このような声明の実際の結果と将来のイベントが異なる場合があり、将来の実現可能性と将来の結果に影響を与える可能性があるリスク、不確実性、その他の要因によって影響を受ける可能性があります。このような前向きの声明が提供された後、事実または事件が知らされた場合、または管理の見積もりまたは意見が変更された場合、またはそれ以外の場合は、当社が、法律によって要件される場合を除き、これらの前向きの声明を更新することはありません。 読者は、前向き声明に過度に依存しないように注意し、前向き声明に含まれるリスク、不確か性、および他の要因について警告されます。 同通信の情報を更新することは、法律でその他に要求されない限り、当社は想定され、管理の見積もりまたは意見が変更された場合、またはそれ以外の場合は、当社は更新を行うことはありません。前向き声明が正確であることを保証するものではなく、実際の結果および将来のイベントがこのような声明で明示または暗示される将来の結果と異なる可能性があるため、読者は前向き声明に過度に依存しないように注意する必要があります。
技術情報
この現在の報告書に含まれる技術情報は、米国証券法のS-k 1300（"S-k 1300"）およびナショナルインストゥルメント43-101の両方の資格を持つエナジーフュエルリソース（米国）株式会社のテクニカルサービスVPであるダニエルカポスタシェが代理で審査されました。ドナルドプロジェクトの以前の鉱物リソースおよび鉱物埋蔵量の見積もりは、S-k 1300に従って準備されていなかったため、S-k 1300に準拠する鉱物埋蔵量が声明されるまでの間、ドナルドプロジェクトはS-k 1300の目的のための探査ステージの資産を構成します。
署名
1934年の証券取引法の要件に基づき、法人は、ここに署名を行使して、当社に代わって本報告書に署名を行うことを正当に引き起こしました。
| エナジーフュエル株式会社（登録者） | |
| 日付：2024年6月7日 | By: /s/ David C. Frydenlund David C. Frydenlund エグゼクティブ・バイスプレジデント兼最高法務責任者 法人秘書 |