アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC20549
_________________
スケジュール13D
1934年の証券取引法に基づく
(改正第9号)
_________________
グリンドロッド・シッピング・ホールディングス株式会社
(発行者の名前)
名義株式、未指定の金額
(証券のクラスのタイトル)
Y28895103
(CUSIP番号)
エドワード・デービッド・クリストファー・バタリー
テイラーマリタイム投資有限会社
ロイヤルプラザ1番地
ロイヤルアベニュー
セントピーターポート
ガーンジー
GY1 2HL
+44 20-3838-0530

コピー宛先:
パトリック・カロン=デリオン
テイラーマリタイム投資有限会社
1 Royal Plaza
ロイヤルアベニュー
セントピーターポート
ガーンジー
GY1 2HL
+44 20-3838-0530
通知や通信を受け取ることを許可された人の名前、住所、電話番号
この報告書の提出が必要なイベントの日付

2024年8月16日
このスケジュール13Dの主題となる取得を報告するために、提出人が以前にスケジュール13Gで声明を提出し、§§240.13d-1(e)、240.13d-1(f)、または240.13d-1(g)に基づいてこのスケジュールを提出している場合は、次のボックスをチェックしてください。☐
_________________

注:紙のフォーマットで提出されるスケジュールには、署名された原本とスケジュール全体(すべての展示物を含む)のコピーを5部含めることが義務付けられます。コピーを送信する他の関係者については、Rule.13d-7(b)を参照してください。
*このカバーページの残りの部分は、報告者が本フォームにより対象証券の報告を初めて行い、かつ、前カバーページで提供された開示内容に変更を加える情報を含む後続の修正を行う場合に記入するものとします。
本カバーページの残りの部分に記載された情報は、1934年証券取引法(以下、「取引所法」という)第18条の目的において「提出された」とは見なされず、その取引所法の一部条項の適用を受けませんが、取引所法のすべてのその他の規定の適用を受けます(ただし、注を参照)。



1
報告人の氏名
 
 
グッドフォーク(MI)リミテッド
 
 
 
 
2
グループのメンバーである場合は、適切なチェックボックスをオンにします
(a)
 
(b)
 
 
3
SEC利用のみ
 
 
 
 
 
 
 
4
資金の出所(説明書を参照)
 
 
SC (項目3を参照)
 
 
 
 
5
項目2(D)または2(E)に基づいて法的手続きの開示が必要である場合、チェックボックスをオンにしてください
 
 
 
 
 
 
6
市民権または組織地の場所
 
 
すべて投信
 
 
 
 
報告者ごとの有益所有株式数
7
唯一の投票権力
 
 
16,206,365
 
 
 
 
8
共同の議決権
 
 
なし
 
 
 
 
9
単独の設計能力
 
 
16,206,365
 
 
 
 
10
共同設計能力
 
 
なし
 
 
 
 
11
各報告者が受益所有する集計額
 
 
16,206,365
 
 
 
 
12
行(11)の総額に特定の株式が含まれない場合は、チェックボックスをオンにしてください(説明書を参照)
 
 
 
 
 
 
13
行(11)の額によって表されるクラスの割合
 
 
100.00%(1)
 
 
 
 
14
報告する人の種類(手順を参照)
 
 
IV、CO
 
 
 
 

(1) $8.2
2024年3月26日現在、米国証券取引委員会に提出されたグリンドロッド・シッピング・ホールディングス社の20-Fフォームに反映された、単位未定額の普通株式19,685,590株から2024年8月16日にグリンドロッド・シッピング・ホールディングス社の選択的な資本削減が効力を持ったことに基づき、8月16日に取り消された普通株式3,479,225株を差し引いたものです。(Amendment No.2 to the Schedule 13E-3を参照)

-2-


1
報告人の氏名
 
 
テイラーマリタイム投資有限会社
 
 
 
 
2
グループのメンバーである場合は、適切なチェックボックスをオンにします
(a)
 
(b)
 
 
3
SEC利用のみ
 
 
 
 
 
 
 
4
資金の出所(説明書を参照)
 
 
SC (項目3を参照)
 
 
 
 
5
項目2(D)または2(E)に基づいて法的手続きの開示が必要である場合、チェックボックスをオンにしてください
 
 
 
 
 
 
6
市民権または組織地の場所
 
 
ガーンジー
 
 
 
 
報告者ごとの有益所有株式数
7
唯一の投票権力
 
 
16,206,365
 
 
 
 
8
共同の議決権
 
 
なし
 
 
 
 
9
単独の設計能力
 
 
16,206,365
 
 
 
 
10
共同設計能力
 
 
なし
 
 
 
 
11
各報告者が受益所有する集計額
 
 
16,206,365
 
 
 
 
12
行(11)の総額に特定の株式が含まれない場合は、チェックボックスをオンにしてください(説明書を参照)
 
 
 
 
 
 
13
行(11)の額によって表されるクラスの割合
 
 
100.00% (1)
 
 
 
 
14
報告する人の種類(手順を参照)
 
 
IV、CO
 
 
 
 

(1) $8.2
2024年3月26日現在、米国証券取引委員会に提出されたグリンドロッド・シッピング・ホールディングス社の20-Fフォームに反映された、単位未定額の普通株式19,685,590株から、グリンドロッド・シッピング・ホールディングス社の選択的な資本削減が効力を持ったことに基づき、8月16日に取り消された普通株式3,479,225株を差し引いたものです。(Amendment No.2 to the Schedule 13E-3を参照)

3



注記

このAmendment No.9(この「Amendment」といいます)は、2021年12月20日に米国証券取引委員会に提出されたSchedule 13D、2022年1月3日に提出されたAmendment No.1、2022年8月29日に提出されたAmendment No.2、2022年9月30日に提出されたAmendment No.3、2022年10月13日に提出されたAmendment No.4、2022年10月31日にSchedule TOに提出されたAmendment No.5、2022年11月29日にSchedule TOに提出されたAmendment No.6、2022年12月20日にSchedule TOに提出されたAmendment No.7および2024年4月8日に提出されたAmendment No.8により、修正および補足された(それらに従って、以下「Schedule 13D」といいます)は、グレイシャル海運ホールディングス株式有限会社(Guernsey company limited by shares、「Taylor Maritime」)およびグッドフォールカーク(MI)リミテッド(マーシャル諸島会社であり、Taylor Maritimeの完全子会社です。以下「Good Falkirk」とともに、「報告者」という)が、シンガポール共和国の法に基づく株式会社であるGrindrod Shipping Holdings Ltd.(以下「発行者」といいます。)の単位未定額の普通株式である。

明示的に以下に設定された以外のすべての項目は、Schedule 13Dで変更されていません。このAmendment内で定義されていない大文字の用語は、Schedule 13Dで定義された意味を持ちます。

項目4。
On March 28, 2024, Acuitas Capital, the Company, certain of the Company’s subsidiaries and U.S. Bank Trust Company, National Association, entered into the Sixth Amendment (the “Sixth Amendment”) to the Master Note Purchase Agreement, が追加されました。
   
Schedule 13Dの項目4は、以下の情報を追加することで修正および補足されました。
2024年8月16日、発行体はシンガポール法上の企業法1967年の78G〜78I条に基づく選択的資本減少(「選択的資本減少」)が発効したことを発表した。選択的資本減少の発効に伴い、3,479,225株の普通株式が取り消され、グッド・フォークが発行体の唯一の株主になった。

前記発表、選択的資本減少及びそれに関連する取引の記載内容は完全ではなく、その全ては付属資料99.1に添付された発表の全文によって参照することで補足される。
   
ITEm 5.
発行体証券の利益に関する関心事項
   
スケジュール13Dのアイテム5は次のように修正されます:
(a)および(b)
この改正書類のカバーページの7-11行と13行に含まれる情報はここに参照のために組み込まれる。
この改正書類のITem 4に記載されている情報はここに参照のために組み込まれる。
(c)
このスケジュール13Dの他の場所に説明されている取引以外に、報告者または(報告者の知る限り)Appendix A-1またはAppendix A-2に記載された他の人物は過去60日間に取引を行っていない。

(d)
   


       
Blank line.




- 4 -

報告者の知る限り、他の人物がこのスケジュール13Dの対象となる証券から配当金または売却代金を受領する権利または受領の指示権を持っていない。
(e)
該当なし。

 
ITEm 6.

発行体の証券に関する契約、取り決め、理解または関係に関する事項
 
 
スケジュール13DのITem 6は、次の情報が追加されたことで改正され、補完される。
この改正書類のITem 4に記載されている情報は、このITem 6に組み込まれる。
 
 
ITEm 7.
展示物として提出される資料
   
Exhibit 99.1 グリンドロッド・シッピング・ホールディングスの選択的資本減少の効力発生の発表(2024年8月16日にグリンドロッド・シッピング・ホールディングスが提出した6-kフォームに付随する付属資料99.1に組み込まれる。)
   



- 5 -



署名
合理的な調査の上、また、私の知る限りで、この報告書に記載されている情報は真実かつ完全であり、正しいことを証明します。
日付:2024年8月16日
  テイラーマリタイムインベストメント株式会社  
       
       

By:
/s/ Sandra Platts
 
  名前: サンドラ・プラッツ
 
  職名: 取締役  
       
       
  グッドフォールカーク(MI)リミテッド  
       
       
 
By:
/s/サンドラ・プラッツ  
  名前: サンドラ・プラッツ  
  職名:
TMIディレクター1有限責任会社の正唯一の取締役である、グッドフォールカーク(MI)リミテッドの正式な代表者
 




- 6 -