添付ファイル3.3

改訂証明書

それは..

再記載の会社登録証明書

DZS Inc.の

DZS Inc.は、デラウェア州会社法によって設立され、存在している会社(以下、会社と略称する)である

第一:会社取締役会は、会社が再発行した会社登録証明書の改訂提案を提出する決議を正式に採択しており、改訂後の形式は以下のとおり(“改訂”)、改訂を発表することが望ましいとし、当該改訂提案を検討するように会社株主に呼びかけている。

“議決は、会社の法定普通株を72,000,000株に増加させることが会社とその株主の最適な利益に符合することを決定した後、会社株主の考慮と承認を経て、改訂された会社再登録証明書第4条をすべて改正し、現在以下のように修正する

“四.(A)会社が発行する権利のある各株式の総株式数は9700万株(97,000,000株)であり、このうち、7200万株(72,000,000株)は普通株(”普通株“)であり、1株当たり額面は.001ドル、2500万株(25,000,000株)は優先株(”優先株“)である。

(B)
普通株です。(1)法律が別に規定或いは(2)本再予約会社の登録証明書(時々改訂された)に明文の規定がある以外、各株式の普通株は同じ権力、権利及び特権を享受し、そして同等の地位を享受し、比例的に株式を分配し、すべての事についてすべての方面で同じでなければならない。
(1)
配当金。優先株保有者の権利及び当社の再予約会社登録証明書(時々改訂された)の他の条文の規定の下で、普通株式所有者は、取締役会が時々発表する可能性のある配当金及び会社の他の現金、証券又は他の財産割り当てを1株当たり平均的に徴収する権利があり、このような配当金及びその他の割り当ては、会社が合法的に使用可能な資産又は資金からの割り当てを取締役会によって時々発表する権利がある。
(2)
投票権。会社の各株主年次総会または特別会議において、各普通株保有者は、会社の株式譲渡記録に当該所有者名義の普通株1株に1(1)票を投じる権利がある。
(3)
清算権。もし会社の事務に任意の清算、解散または清算が発生した場合、任意であっても非自発であっても、会社の債務の支払いまたは準備が行われ、解散、清算または清算時に普通株式保有者の優先株(ある場合)よりも優先する権利がある場合、会社の残りの純資産は、1株当たり平均的に普通株式保有者に割り当てられなければならない。海洋公園会社は、任意の他の法団または他の実体と合併または合併し、または海洋公園会社の資産の全部または一部を売却または譲渡する(このような活動は、実際には海洋公園会社の清算および資産をその株主に分配することをもたらしてはならない)、本(B)(3)段落で示される海洋公園会社の自動または非自発的な清算または解散または清盤とみなされてはならない。
(C)
優先株。取締役会は、法律で規定されている制限の下で、1つまたは複数の決議案によって、1つまたは複数の一連の優先株式を発行することを規定し、各一連の株式に含まれるべき株式の数を特定し、当該一連の株式の各株式の投票権(例えば、ある)、指定、権力、優先権および相対、参加、選択または他の権利(例えば、ある)および任意の関連する資格、制限または制限を特定することを許可する。DGCL第242(B)(2)条の規定にかかわらず、優先株の付与株式数は、投票権のある会社株の多数の投票権保有者が賛成票を投じて増加または減少することができる(ただし、その時点で発行された株式の数を下回らない)、優先株を1つのカテゴリの保有者として単独で投票する必要はない
(4)
第二:その後、会社取締役会の決議により、会社株主特別会議は2023年5月30日に正式に開催され、デラウェア州会社法第222条の規定に基づいて通知が出され、会議では法規の要求に応じて必要な株式数に基づいて修正案に賛成投票が行われた。
(5)
第三:改正案はデラウェア州会社法第242条の規定に基づいて正式に採択された。
(6)
会社は2023年5月31日に当社の再登録証明書の改訂証明書に署名することを手配しました。

DZS Inc.

作者:S/ジャスティン·ファーガソン

職務:首席法務官

名前 : ジャスティン · ファーガソン