米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

フォーム 6-K

外国の民間発行者の報告書

ルール13a-16または15d-16の に従って

1934年の証券取引法に基づく

については、2024年8月のことです。

コミッション ファイル番号:001-41893

レダーテック ホールディングス株式会社

4535、 ブルバードウィルフリッド・ハメル、スイート240です

ケベック G1P 2J7、カナダ

(418) 653-9000

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙を使用して年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで 記入してください。

フォーム 20-F ☑ フォーム 40-F ☐

2024年6月30日までの3か月および9か月間の財務 業績と財務活動の最新情報

LeddarTech Holdings Inc.(以下「当社」)は、2024年6月30日までの3か月と9か月の決算を発表し、 は財務活動に関する最新情報を提供しました。別紙99.1、99.2、99.3を参照してください。

融資オファーの修正

2024年8月14日、当社は、2023年4月5日の 日付の修正および改訂された融資オファー(修正された「デスジャード」)に関して、ケベック州デジャルダン連盟(「デジャルダン」)と第12回改正契約(「修正および権利放棄」)を締結しました。クレジットファシリティ」)。

以前に開示された デジャルダン信用枠の修正に従い、当社とデジャルダンは、未支配の 現金残高(「最低現金契約」)を維持する当社の義務(「最低現金契約」)を、2024年8月14日までに現在の要件である25万カナダドルに一時的に引き下げました。 修正および権利放棄に従い、デジャルダンは(i)必要な最低現金契約である25万カナダドルを2024年8月19日まで延長し、(ii)2024年8月19日から(x)会社への株式投資の支払い日の のいずれか早い方までの最低現金契約を100万カナダドルに引き上げることに同意しました総収入の最低額は35.0米ドル(「短期休暇日」) で、2024年11月15日です。

前述の 改正および権利放棄の記述は、完全であることを意図したものではなく、 修正条項および権利放棄書(その写しは別紙10.1として添付され、参照により本書に組み込まれています)を参照することで完全に限定されます。

このフォームの一部として提出される書類 6-K

展示品 番号 展示物 の説明
10.1 2024年8月5日付けのLeddarTech Holdings Inc. とFédération des caisses Desjardins du Québecの間の、修正および改訂された資金調達オファーに関する第12回 修正契約
99.1 2024年および2023年6月30日までの3か月と9か月間の財政状態と経営成績に関する経営陣の議論と分析
99.2 2024年および2023年6月30日までの3か月と9か月間の要約中間連結財務諸表
99.3 2024年8月14日付けの2024年第3四半期の決算を発表したレダーテック・ホールディングス株式会社のプレスリリース
99.4 暫定申告の証明 — CEO
99.5 暫定申告の証明 — CFO

1

署名

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって署名者を 本報告書に正式に署名させ、その署名を正式に承認しました。

レダーテック ホールディングス株式会社
作成者: /s/ デビッド・トラルボ
名前: デビッド トラルボ、
タイトル: 最高法務責任者

日付: 2024年8月14日

2