--12-312024Q2000190130500019013052024年01月01日2024年6月30日00019013052024-08-1500019013052024年6月30日00019013052023年12月31日00019013052024年4月1日2024年6月30日00019013052023年04月01日2023年6月30日00019013052023年1月1日2023年6月30日0001901305us-gaap:CommonStockMember2022年12月31日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2022年12月31日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2022年12月31日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2022年12月31日00019013052022年12月31日0001901305us-gaap:CommonStockMember2023年3月31日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2023年3月31日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2023年3月31日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2023年3月31日00019013052023年3月31日0001901305us-gaap:CommonStockMember2023年12月31日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2023年12月31日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2023年12月31日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:CommonStockMember2024年3月31日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2024年3月31日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2024年3月31日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2024年3月31日00019013052024年3月31日0001901305us-gaap:CommonStockMember2023年1月1日2023年3月31日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2023年1月1日2023年3月31日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2023年1月1日2023年3月31日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2023年1月1日2023年3月31日00019013052023年1月1日2023年3月31日0001901305us-gaap:CommonStockMember2023年04月01日2023年6月30日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2023年04月01日2023年6月30日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2023年04月01日2023年6月30日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2023年04月01日2023年6月30日0001901305us-gaap:CommonStockMember2024年01月01日2024年3月31日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2024年01月01日2024年3月31日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2024年01月01日2024年3月31日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2024年01月01日2024年3月31日00019013052024年01月01日2024年3月31日0001901305us-gaap:CommonStockMember2024年4月1日2024年6月30日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2024年4月1日2024年6月30日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2024年4月1日2024年6月30日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2024年4月1日2024年6月30日0001901305us-gaap:CommonStockMember2023年6月30日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2023年6月30日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2023年6月30日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2023年6月30日00019013052023年6月30日0001901305us-gaap:CommonStockMember2024年6月30日0001901305us-gaap:普通株式会員の自己株式2024年6月30日0001901305US GAAP:追加資本超過額会員2024年6月30日0001901305us-gaap:留保利益メンバー2024年6月30日00019013052023年6月11日2023年6月12日0001901305us-gaap:企業債券有価証券メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:企業債券有価証券メンバーus-gaap:公正価値入力レベル1メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:企業債券有価証券メンバーus-gaap:公正価値入力レベル2メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:企業債券有価証券メンバーus-gaap:公正価値入力レベル3メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:公正価値入力レベル1メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:公正価値入力レベル2メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:公正価値入力レベル3メンバー2023年12月31日0001901305us-gaap:建設中のメンバー2024年6月30日0001901305us-gaap:建設中のメンバー2023年12月31日0001901305US GAAP:土地メンバー2024年6月30日0001901305US GAAP:土地メンバー2023年12月31日0001901305US GAAP:機器メンバー2024年6月30日0001901305US GAAP:機器メンバー2023年12月31日0001901305コンピューター機器の会員2024年6月30日0001901305コンピューター機器の会員2023年12月31日0001901305US-GAAP:ソフトウェア開発メンバー2024年6月30日0001901305US-GAAP:ソフトウェア開発メンバー2023年12月31日0001901305家具と器具の会員2024年6月30日0001901305家具と器具の会員2023年12月31日0001901305us-gaap:車両メンバー2024年6月30日0001901305us-gaap:車両メンバー2023年12月31日0001901305FRZA:プロトタイプメンバー2024年6月30日0001901305FRZA:プロトタイプメンバー2023年12月31日0001901305FRZA:金型および治具メンバー2024年6月30日0001901305FRZA:金型および治具メンバー2023年12月31日00019013052022年10月15日00019013052022年10月06日2022年10月07日00019013052023年2月28日00019013052023年1月31日0001901305FRZA:TwinVeeメンバー2024年01月01日2024年6月30日0001901305FRZA:TwinVeeメンバー2023年1月1日2023年6月30日00019013052022年08月01日2022年08月31日00019013052022年8月16日00019013052023年06月14日0001901305FRZA:ワラント1メンバー2024年01月01日2024年6月30日0001901305FRZA:ワラント2メンバー2024年01月01日2024年6月30日0001901305FRZA:株式報酬プラン2022メンバー2024年6月30日00019013052022年1月1日2022年12月31日00019013052023年1月1日2023年12月31日0001901305us-gaap:後続イベントメンバー2024年8月12日iso4217:usdxbrli:sharesiso4217:usdxbrli:sharesxbrli:pure

 

 

全米

証券取引委員会 および取引所

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム10-Q

 

(マーク
1)
 
   
証券取引法第13条、または15(d)条に基づく四半期報告書
   
報告期間が終了した2023年6月30日をもって2024年6月30日
 
OR
   
証券取引法第13条、または15(d)条に基づく移行報告書

 

___________から___________までの移行期間において

 

証券取引委員会ファイル番号: 001-41469

 

FORZA X1株式会社 

(その規約で指定された正確な名前の登録者)

 

デラウェア 87-3159685
(設立または組織の州または管轄区域) (国税庁雇用者識別番号)
   
S. US-1 3101号 フトピアス, フロリダ 34982
(本部所在地の住所) (郵便番号)

 

(772) 429-2525

(会員の電話番号、市外局番を含む)

 

法第12条(b)に基づいて登録された証券:

 

各種類の名前 トレーディングシンボル 登録した各取引所の名前
普通株式 1株あたり0.001ドルの割当株式 FRZA The ナスダック 株式市場、LLC (ナスダック・キャピタル・マーケット)

 

証券取引法第13条または15(d)項に基づき前の12か月間に提出が必要なすべての報告書を提出したか(または登録人がそのような報告書を提出する必要があった短い期間)、および(2)過去90日間に渡ってこれらの報告書の提出要件の対象となったかを確認してください。はい☒ いいえ ☐

 

証券規則405条に基づき提出が必要なすべてのインタラクティブデータファイルを前の12か月間に提出したか(または登録人がこのようなファイルを提出する必要があった短い期間)、チェックマークで示してください。はい☒ いいえ ☐

 

大型加速型ファイラー、加速型ファイラー、非加速型ファイラー、小規模報告会社、新興成長企業のいずれかに該当する場合は、チェックマークを付けてください。「大型加速型ファイラー」「加速型ファイラー」「小規模報告会社」「新興成長企業」の定義については、取引所法のルール120.2を参照してください。

 

大型加速ファイラー   加速ファイラー
非加速ファイラー   レポート義務のある中小企業
      新興成長企業

 

新興成長企業の場合は、登録人が新しいまたは改訂された財務会計基準に準拠するための拡張された移行期間を使用しないことを示すチェックマークを付けてください。

 

登録人が取引所法のルール120.2で定義されている「シェル企業」である場合は、はい ☐ いいえ

 

2024年8月15日時点で、 15,762,750 普通株式、株式1株あたりの名義額$0.001を発行しました。

 

 

 

FORZA X1, INC.

 

目次
 

    ページ番号
  第I部 財務情報  
項目1。 財務諸表  
     
  2024年6月30日(未監査)および2023年12月31日の簡易貸借対照表 4
     
  2024年6月30日および2023年6月30日終了時点の3か月および6か月にわたる業績(未監査)に関する簡易損益計算書 5
     
  株主資本の簡略表(未検査)2024年および2023年6月30日末および6か月未満の期間終了時 6
     
  2024年6月30日終了時点の6か月にわたるキャッシュフローに関する簡易キャッシュフロー計算書(未監査) 7
     
  財務諸表注記(未検査) 8
     
アイテム 2. 経営陣による財務状況と業績に関する会話と分析 17
     
項目3。 市場リスクに関する数量的および質的な開示 24
     
項目4。 内部統制および手順 24
     
  第II部─その他の情報 26
     
項目1。 法的措置 26
     
項目1A。 リスクファクター 26
     
アイテム 2. 未登録の株式の販売および手数料の利用 32
     
項目3。 優先有価証券に対する債務不履行 32
     
項目4。 鉱山安全開示 32
     
項目5。 その他の情報 32
     
項目6。 展示資料 33
     
署名 34

 

2

 

 

将来に関する事項について の声明

 

本四半期報告書10-Qには、”証券法”の修正第27条Aおよび”取引所法”の修正第21条Eに基づく前向きな声明が含まれています。戦略、将来の事業、将来の財務状態、将来の収益、想定されるコスト、見通し、計画および経営目標など、本四半期報告書10-Qに記載の全ての記述は、前向きな声明です。これらの特定の単語は、将来を予測したものであり、フレームワーク内で未来事象に関する見通しを提供します。

 

本四半期報告書10-Qに含まれる前向き声明は、当社の業界経験と歴史的なトレンド、現在の状況、予想される将来の発展、またはその他の適切な要因に関する私たちの認識に基づく想定に基づいています。本四半期報告書10-Qを読み、検討する際に、これらの記述は、実現可能性、パフォーマンス、または結果の保証ではないことを理解する必要があります。そのような単語には「予想する」、「信じる」、「見積もる」、「期待する」、「意図する」、「可能性がある」、「計画する」、「予測する」、「プロジェクトする」、「ターゲット」、「ポテンシャル」、「意志」、「~だろう」、「するだろう」、「できるだろう」、「すべきだ」、「持続する」、などが含まれます。

 

上記のとおり、これらおよびその他の要因により、私たちは実際に当社の前向きな声明に掲げた計画、意図、または期待を達成できない場合があり、当社の前向きな声明に過度に依存しないようお願いします。私たちは、法律によって要求される場合を除き、いかなる前向きな声明も更新しないことに同意しています。

 

会社の言称に関する注記

 

本四半期報告書10-Qでは、「Forza」、「当社」、「私たち」、「弊社」などがForza X1, Inc.を指します。

 

3

 

 

FORZA X1, INC.簡易貸借対照表 (未確定)

 

         
    6月30日、   12月31日
    2024   2023
         
資産                
流動資産:                
現金及び現金同等物   $ 8,188,879     $ 9,821,531  
マーケタブル セキュリティ - 売却可能           2,981,720  
在庫、 純額     273,076       493,460  
グループ企業からの消込金、純額     18,384        
前払費用及びその他の流動資産     73,513       73,508  
総流動資産     8,553,852       13,370,219  
                 
営業リースの使用権資産     30,364       75,147  
セキュリティ 入金     7,277       7,277  
固定資産、純額     4,565,008       3,468,961  
総資産   $ 13,156,741     $ 16,921,844  
                 
負債 および株主資本                
流動負債:                
支払手形   $ 503,646     $ 86,820  
未払費用     27,814       462,381  
関連会社への貸付金 - 差し引き額           201,848  
リース債務-流動部分     24,535       17,313  
オペレーティングリース債務 - 使用権債務     23,073       68,532  
契約債務-顧客預り金     6,175       5,700  
流動負債の合計     585,243       842,594  
                 
リース債務-非流動部分     73,400       58,717  
総負債     658,643       901,311  
                 
契約 (注9)            
                 
株主資本:                
普通株式: 100,000,000 認可済み;$15,784,0000.001の帳簿価額; $15,754,774発行済み株式数は自己株式(取得原価額):株式数は、     15,784       15,784  
29,226     (21,379 )     (21,379 )
資本剰余金     $26,523,829       $26,046,873  
累積赤字     ($14,020,136 )     ($10,020,745 )
株主資本の合計     $12,498,098       $16,020,533  
                 
負債及び株主資本の合計   $ $13,156,741     $ $16,921,844  

 

付属注記は、これらの未監査の簡易財務諸表の一部を構成しています。

 

4

 

 

FORZA X1, INC.
損益計算書の要約
(未監査)

 

                     
   6月30日までの3か月間  6月30日までの6か月間
   2024  2023  2024  2023
             
純売上高      $   $   $ 
販売原価   26,841    40,796    56,413    90,737 
総損失   (26,841)   (40,796)   (56,413)   (90,737)
                     
運営費:                    
販売費および一般管理費   247,464    334,315    524,516    688,977 
給与   432,308    864,838    1,122,851    1,727,602 
研究開発   340,907    261,473    510,105    964,121 
専門家料金   158,077    69,867    251,106    193,907 
固定資産の減損   1,674,000        1,674,000     
減価償却費用   63,807    48,230    119,752    83,926 
営業費用の総額   2,916,563    1,578,723    4,202,330    3,658,533 
                     
営業損失   (2,943,404)   (1,619,519)   (4,258,743)   (3,749,270)
                     
その他の収益(費用):                    
利息費用   (813)   (1,493)   (3,938)   (1,784)
配当収入   112,663    137,358    245,010    262,268 
売買可能有価証券の実現利益           18,280     
その他の収益の合計   111,850    135,865    259,352    260,484 
                     
所得税前損失   (2,831,554)   (1,483,654)   (3,999,391)   (3,488,786)
所得税費用                
純損失   (2,831,554)  $(1,483,654)  $(3,999,391)  $(3,488,786)
                     
一般株式1株当たり基本損失および希薄化後損失   (0.18)  $(0.13)  $(0.25)  $(0.32)
                     
希薄化後の加重平均発行済み普通株式数   15,754,774    11,446,391    15,754,774    10,950,863 

 

添付の注記は、これらの未監査の財務諸表の重要な部分である。

 

5

 

 

FORZA X1株式会社
株主資本の簡略な諸表
(未監査)

 

2023年および2024年6月30日に終了した3か月および6か月の期間のための簡略化された株主資本の状況

 

                   
            追加     総計
   普通株式  宝くじ  出資  (累積  株主資本
   株式  数量  ストック  2002年に設立されたKingSett Capitalは、機関投資家と超高純資産のクライアントとの共同投資で、持続可能でプレミアムなリスク加重リターンを提供する、カナダをリードするプライベートエクイティ不動産会社です。KingSettは、グローバル不動産サステナビリティベンチマーク(GRESB)調査において、リストに掲載されていない同業種の純財産部門で第1位、北アメリカの多様化したオフィス/リストに掲載されていない純財産部門で第2位にランクインし、持続可能性への取り組みが評価されました。業界のリーダーとして、KingSettは不動産セクターを前進させ、様々な不動産物件、開発、共同事業、住宅ローンの新しい投資機会を探し続けることに専念しています。  赤字(欠損)  純資産
2023年1月1日の残高   10,450,000   $10,450   $   $17,777,385   $(4,087,632)  $13,700,203 
株式報酬               341,163        341,163 
純損失                   (2,005,132)   (2,005,132)
2023年3月31日の残高   10,450,000    10,450        18,118,548    (6,092,764)   12,036,234 
現金で発行された普通株式   5,334,000    5,334        6,924,218        6,929,552 
株式報酬               341,817        341,817 
純損失                   (1,483,654)   (1,483,654)
バランス、 2023年6月30日   15,784,000   $15,784   $   $25,384,583   $(7,576,418)  $17,823,949 
                               
2024年1月1日の残高   15,754,774   $15,784   $(21,379)  $26,046,873   $(10,020,745)  $16,020,533 
株式報酬               293,141        293,141 
純損失                   (1,167,837)   (1,167,837)
2024年3月31日の収支   15,754,774    15,784    (21,379)   26,340,014    (11,188,582)   15,145,837 
株式報酬               183,815        183,815 
純損失                   (2,831,554)   (2,831,554)
2024年6月30日の残高   15,754,774   $15,784   $(21,379)  $26,523,829   $(14,020,136)  $12,498,098 

 

財務諸表は、付属の注記とともに不正確な概略財務諸表の一部です。

 

6

 

 

FORZA X1株式会社
キャッシュフロー計算書要約
(未監査)

 

                 
    6ヶ月間
    2024年6月30日   2023年6月30日
         
営業活動からのキャッシュ・フロー                
純損失   $ (3,999,391 )   $ (3,488,786 )
当期損益調整額:                
減価償却費用     119,752       83,926  
有形固定資産の減損     1,674,000        
株式報酬     476,956       682,980  
使用権資産の変更     44,783       43,033  
在庫引当金の変更     289,072        
在庫     (68,688 )     (521,960 )
前払費用およびその他の流動資産     (5 )     360,927  
支払調整     416,826       (19,910 )
未払費用     (434,567 )     18,777  
オペレーティングリース債務     (45,459 )     (42,356 )
顧客預託金の契約負債     475       500  
営業によるキャッシュフローの純流出     (1,526,246 )     (2,882,869 )
                 
投資活動によるキャッシュ・フロー                
有価証券投資の净引き換え     3,000,000        
有価証券投資の実現利益     (18,280 )      
有形固定資産の購入     (2,858,227 )     (224,088 )
投資活動による純現金提供(使用)     123,493       (224,088 )
                 
財務活動によるキャッシュ・フロー                
普通株式の発行による受取金額           6,996,015  
公開募集費用の繰延払い費用           (66,463 )
ファイナンスリースの返済     (9,667 )     (7,666 )
関連会社からの前渡金の返済     (393,969 )     (409,505 )
関連会社からの前渡金     173,737       343,697  
財務活動による純現金流入(流出)     (229,899 )     6,856,078  
                 
現金及び現金同等物の純変化     (1,632,652 )     3,749,121  
期首の現金及び現金同等物     9,821,531       12,767,199  
期末の現金及び現金同等物   $ 8,188,879     $ 16,516,320  
                 
補足的なキャッシュ・フロー情報                
支払利息の現金   $ 3,938     $ 1,784  
                 
キャッシュでない投資・財務活動                
リースにおける使用権資産   $ 31,572       92,405  

 

添付の注記はこれらの未監査の財務諸表の必要な部分です

 

7

 

 

FORZA X1, INC.

未監査の簡易財務報告書への注記

2024年6月30日

 

1. シントクステクノロジーズ株式会社(「SINTX」)およびその完全子会社であるシントクスアーマー社(「SINTX Armor」)およびTechnology Assessment and Transfer, Inc.(TA&T)の連結財務諸表には、これらを総称して「我々」または「当社」と呼称しています。SINTXは、1996年12月に設立された、主に医療、技術、抗病原物質の様々な応用分野においてソリューションを提供する先進セラミックス企業で、かつてはAmedica Corporationとして知られていました。当社は、主に窒化ケイ素を使用した医療機器の研究、開発、商品化に焦点を当てていましたが、現在は、医療、技術、抗病原物質の様々な分野で活躍する先進セラミックス企業となっており、多様なフィールドで事業を展開しています。この分散化は、外部のパートナーに向けた、先進セラミックス材料から構成された製品の製造、研究開発に焦点を当てることを可能にします。当社は、これらのセクター全体で、新しい顧客、パートナー、メーカーとのつながりを求めており、当社の先進セラミックスに関する専門知識を生かして、新しい革新的な製品を創造することを目指しています。当社は現在、Salt Lake CityとMarylandの2拠点でセラミックス粉末および部品の製造を行っています。当社Salt Lake City施設はFDAおよびANVISAに登録されており、ISO 13485:2016およびASD9100D認証を取得しています。当社の製品は主に米国で販売されています。

 

組織

 

Forza X1, Inc.(以下、 ForzaまたはCompany)は、2021年10月15日に最初にElectra Power Sports, Inc.として設立され、その後、2021年10月29日にForza X1, Inc.に名称変更されました。会社の親会社は、2009年12月1日にフロリダ州でTwin Vee Catamarans, Inc.として設立され、2021年4月7日にTwin Vee PowerCats Co.(「Twin Vee」)として再設立されました。

 

現在の市場状況を受けて、現金を保持し、支出を削減するために、2024年7月11日に、同社の取締役会は、特許取得済みの電動船外モーターを使用した電動ボートの開発および販売に関連する会社の事業を中止し、処理することを決定しました。会社は、Twin Vee PowerCats Co.との合併を含む戦略的な代替手段を検討しました。この決定の一環として、当社は、部分的に建設されたNC州モンローの施設の評価を取得し、主に在庫および固定資産の持ち運び費用を評価しました。この分析に基づいて、当社は、2024年6月30日に、部分的に建設された建物の持ち運び費用に1,674,000ドルの減損損失を計上しました。会社は、この措置による重要な負債を評価し、2024年6月30日現在追加の重要な負債を計上する必要はないと判断しました。1,674,000 この行動によって引き起こされた重要な債務に関して評価し、2024年6月30日現在追加の重要な債務が計上される必要がないと判断しました。

 

報告の基礎

 

添付の未監査の簡易財務報告書は、米国公認会計原則(GAAP)に基づく簡易財務諸表のためのQuarterly Report on Form 10-Qの説明および米国証券取引委員会(SEC)のRegulation S-XのRule 8-03に従って作成されました。したがって、これらの報告書には、年次財務諸表に必要なすべての情報と脚注が含まれていません。

 

当社の経営陣による意見によると、付随する未監査の簡易財務報告書には、基本的に定期的な債務以外の必要な全調整が含まれているため、2024年6月30日現在の企業の財務状況および運営結果とキャッシュフローを提示するのに十分です。2024年6月30日および2023年12月31日における3か月および6か月の結果は、全財務年度または将来の期間の運営結果を必ずしも示すものではありません。これらの未監査の簡易財務報告書は、2023年12月31日にSECに提出された当社のForm 10-kに含まれる財務諸表および関連する注記とともに読まれる必要があります。

 

収益認識

 

契約条件の義務が履行され、約束された商品の制御がディーラーに移転された場合、当社は売上高を認識します。売上高は、商品と引き換えに受け取ることを期待している対価の額として測定されます。

 

顧客に向けてボートを販売する未来の支払いは、顧客からの入金として認識されます。顧客の入金は、約束された商品の制御が顧客に移転されたときに売上高として認識されます。2024年6月30日および2023年12月31日に当社は、それぞれ、契約負債として記録された顧客の入金を有しており、1年以内に売上高として認識されることはないことが記録されています。6,175と $5,700米国で広く受け入れられている会計原則に準じて財務報告書を作成するには、経営陣が財務報告書に報告される金額に影響を与える見積もりと仮定をする必要があります。実際の結果はこれらの見積もりと異なる場合があります。これらの見積もりには、固定資産の有用寿命に関する仮定が含まれます。

 

8

 

 

見積もりの使用

 

現金および現金同等物には、購入時点で3か月未満の元本満期の高度に流動的な投資が含まれます。2024年6月30日および2023年12月31日に、当社は現金および現金同等物を$8,188,879および$9,821,531を有しています。

 

現金及び現金同等物

 

当社の債券・債務証券への投資は、減価償却原価または公正価値で計上されます。当社が所有している債券・債務証券について、将来の保有意図と能力を持っている場合、それらは保有して最後期限までの位置にあり、その減価償却原価で保有され、保有債券として分類されます。当社が保有債券として分類されていない債券・債務証券については、公正価値で計上され、取引用または売却可能なものとして分類されます。売却用の債券と債務証券を売却し、売却用債券と債務証券の実現および未実現の利益と損失は、当期純利益に含まれます。8,188,879と $9,821,531、それぞれ。

 

流動的証券

 

売買されるすべての債券と債務証券の中で特性を持って、当社が最後期限まで保有する意図と能力がある債券・債務証券への投資は、減価償却原価で保有債券として分類され、売却可能な債券・債務証券に分類され、公正価値で計上されます。取引用の債券および債務証券における実現および未実現の利益および損失は、当期純利益に含まれます。

 

金融機関の公正価値

 

会社は、再発生する金融商品および一定の資産・負債について、公正な価値測定の会計指針に従っています。ここで、公正な価格とは、市場参加者間の規定日における販売もしくは譲渡によって得られる金額を指します。会社は、観察可能な入力を最大限に利用し、不観察な入力を最小限にとどめる3段階の階層的な階層を用いて、金融商品の評価を行います。

 

●レベル1:同等の商品における能動市場で調整されていない引用価格など、観察可能な入力。

 

●レベル2:市場で直接的または間接的に観測可能な同様の商品の引用価格。

 

●レベル3:ほとんど市場活動がなく、価格モデル、ディスカウントキャッシュフローの方法、または類似の技術を用いて価値が決定される金融商品である重要な観測されない入力がサポートされる金融商品。公正な評価を決定するためには重要な判断が必要です。

 

公正価値で測定される金融商品は、その測定に重要な入力レベルに基づいて全部分類されます。会社が商品または負債の公正価値測定における特定の入力の重要性を全体的に評価するには、それを特定の要素を考え、判断する必要があります。異なる仮定や/または推定方法を使用することが、見積もられた公正価値に重要な影響を与える可能性があります。したがって、開示されている公正価値の見積もり、または初期の記録額は、現在の市場交換において、会社または商品の所有者が実現できる金額を示すものではありません。

 

9

 

 

信用リスクとビジネスリスクの集中

 

会社は、キャッシュを高品質の政府保険の掛けられた金融機関に保有することで、キャッシュに関連する信用リスクの集中を最小限に抑えています。ただし、連邦預金保険公社(「FDIC」)で保険がかけられた限度額の超過分はリスクがあります。2024年6月30日および2023年12月31日時点で、会社はFDIC保険制度上限を超過した額が7,688,879ドル、および9,557,799ドルであった。250,000 7,688,879と $9,557,799それぞれ、FDIC保険制度上限を超過しています。

 

在庫

 

生産予定の原材料である在庫は、費用と実現可能な価格のうち低い方に基づいて評価され、コストは、PET先入れ先出し方式を使用して決定されます。実現可能な価格とは、販売価格から完了、廃棄、輸送コスト、通常の利益率を引いたものです。終了した仕上がり品の生産コストである労働費と間接費用は、予定生産能力に基づいて年率で適用されます。余剰生産コストは、売り上げ原価に割り当てられます。過剰・陳腐化した在庫の削減のための所見が行われました。2024年6月30日と2023年12月31日の過剰・陳腐化した在庫に対する費用の備忘録は、それぞれ640,230ドル、および351,158ドルであった。と $640,230、それぞれ。

 

2. 流動性

  

会社は、2024年6月30日時点で、現金および現金同等物の資産と運転資本額がそれぞれ8,188,879ドル、7,968,609ドルで、2023年12月31日時点で9,821,531ドル、12,527,625ドルでした。 2023年6月12日、公開オファリングが完了し、それにより現金が$と $7,968,609、それぞれの3ヶ月および9ヶ月の期間の最終結果としては、それぞれ9,821,531と $12,527,625を増資しました。6,929,5522024年6月30日の6ヶ月間および2023年の同期間、当社は当期純損失額$3,999,391及び$3,488,786を計上しています。当社は現在、収益源がなく、追加の株主資本および/または債務融資を求める可能性があります。収益性のある運営への成功移行には、当社のコスト構造を支えるために十分な正のキャッシュフローのレベルを達成することが不可欠です。損失は主に研究開発の取り組みに関連しており、営業収入がないことが原因です。2024年6月30日現在、当社には売却可能な証券はありません。債務証券への投資は、償還価格または公正価値で計上されます。当社が保有している債務証券のうち、償還目的で保有意向があり、保有可能性があるものは、分類された償還保有証券として償還価格で評価されます。償還保有証券に分類されていない債務証券は、公正価値で計上され、取引または売却可能証券として分類されます。取引債務証券の実現損益および公正価値に基づく未実現損益、および売却可能債務証券の実現損益はすべて当期純利益に含まれます。3,488,786当社は現在、収益源がなく、研究開発に伴う努力が原因で主に損失が発生しました。

 

収益を生み出す新しい事業の開発や既存事業の改善に集中するため、当社は追加の株主資本および/または債務融資を求める可能性があります。当社の運営収益が黒字化するために十分な現金流入量を実現することが不可欠です。

 

3. 流動的証券

 

当社は2024年6月30日現在、売買可能証券を保有していません。当社は償還価格または公正価値で評価されている債務証券に投資しています。当社が償還目的で保有することを意図している債務証券投資は償還価格で評価され、償還保有証券と分類されます。また、償還保有証券に分類されていない債務証券は公正価値で評価され、取引または売却可能証券として分類されます。取引債務証券の実現損益および売却可能債務証券の実現損益に加えて、公正価値に基づく未実現損益もすべて当期純利益に含まれます。

 

             
   2023年12月31日現在
   償却原価   総未実現利益  総未実現損失  公正価値
             
流動的証券                    
コーポレート債券  $2,930,842   $50,878   $   $2,981,720 
全セクターの売却可能証券  $2,930,842   $50,878   $   $2,981,720 

 

10

 

 

2023年12月31日現在、レベル1およびレベル2の公正価値測定基準に基づいて、定期的に計算された資産および負債は以下のとおりです。

 

      
      公正価値に基づく
   2023年12月31日の残高  同一資産に対する活発な市場での引用価格
(レベル1)
  その他重要な観察可能な入力
(レベル2)
  その他重要でない観察不能な入力
(レベル3)
             
有価証券:                    
コーポレート債券   2,981,720       $2,981,720     
有価証券合計  $2,981,720   $   $2,981,720   $ 

 

企業債の投資は、活発な市場で同様の品目の市場メーカー引用を基に測定されます。

 

4. 固定資産

 

2024年6月30日および2023年12月31日時点で、固定資産の構成は以下の通りです。

 

      
   6月30日  12月31日
   2024  2023
建物 - 建設中   3,409,078    2,347,966 
土地   119,758    119,758 
機器   479,101    325,377 
コンピューターハードウェアおよびソフトウェア   51,587    50,626 
ソフトウェアとウェブサイトの開発   90,396    90,396 
家具設備   3,483    3,483 
車両   48,826    48,825 
Prototype   142,526    142,526 
金型と治具   574,416    574,416 
    4,919,171    3,703,373 
累計償却額   (354,163)   (234,412)
   $4,565,008   $3,468,961 

 

2024年6月30日終了時点の3か月間と2023年6月30日終了時点の3か月間における減価償却費はそれぞれ$63,807と$48,230です。63,807と $48,2302024年6月30日終了時点の6か月間と2023年6月30日終了時点の6か月間における減価償却費はそれぞれ$119,752と$83,926です。 119,752と $83,926、それぞれ。

 

11

 

 

5. リース

 

リース開始日に、リース債務およびオペレーティング・リースに関する権利は認識されます。オペレーティング・リース債務は、まだ支払われていないリース料金の現在価値です。オペレーティング・リース権利は、基礎となる資産の使用権を表し、前払金または債務不履行により調整されたオペレーティング・リース債務に基づき、直接初期費用、リースインセンティブ、オペレーティング・リース資産の減損を考慮して算出されます。まだ支払われていないリース料金の現在価値を決定するには、会社はリースの満期と対応する追加担保貸借金利率を見積もります。会社は、アメリカ合衆国財務省のレートを使用しました。 0.332022年10月15日に%。

 

会社は、NC有限責任会社から、150 Commerce Street, Old Fort, North Carolina(以下、「物件」という)にある倉庫施設およびその土地を借りています。2022年10月7日に契約を締結し、2年間の契約期間があります。現在の基本賃料は、不動産税、保険料、共用部分の保守費用を含め、月々$ 7,742 です。契約には、7,277 の保証金が必要です。

 

2024年6月30日および2023年12月31日時点で、リースに関する追加の貸借対照表情報は次のとおりです:

 

       
    2024年6月30日   2023年12月31日
         
運用リースのROU資産   $ 30,364     $ 75,147  
                 
オペレーティングリース債務:                
流動負債   $ 23,073     $ 68,532  
    $ 23,073     $ 68,532  

 

2024年6月30日時点で、キャンセル不可能なオペレーティングリースの将来の最低リース支払額は次のとおりです:

 

     
2024年12月31日を除く、2024年終了時(2024年6月30日を除く最初の6か月を除く)   23,226 
合計リース支払額  $23,226 
合計帰属利息   (153)
総計  $23,073 

 

会社のオペレーティングリースに関する他の追加情報を以下に要約します:

 

   
    2024年6月30日
加重平均割引率     4 %
加重残存リース期間(年)     0.29  

 

6. ファイナンスリース

 

会社は、車両および2つのフォークリフトのためのファイナンスリースを有しています。会社は、2023年2月に車両リースに参入し、純固定資産の49,826ドルで記録しています。48,826 ヶ月リース 60月賃貸 3.0利息率は%です。会社は2023年1月にフォークリフトリース契約を締結し、その時の価値は$でした。43,579 net property and equipment. It is a 60-month lease at a 7.533,393. It is a -month lease at a % interest rate. At June 30, 2024, the current and non-current portions of the lease liability were $ 60 5.024,535と $73,400FASBに最近発行されたASUについては、上記のものを除き、会社の連結業績や財務状況には重大な影響を与えません。

 

12

 

 

At June 30, 2024, future minimum payments under the non-cancelable finance leases are as follows:

  

12月31日の年末

 

      
2024 (excluding the six months ended June 30, 2024)   $14,466 
2025    28,931 
2026    28,931 
2027    28,931 
2028    6,384 
Total lease payment   $107,643 
Total Imputed interest    (9,708)
総計   $97,935 

  

7. 関係者間取引

  

As of June 30, 2024, the Company had a current asset of $18,384 compared to a current liability of $201,848 at December 31, 2023, due to affiliated companies.

 

During the six months ended June 30, 2024 and 2023, the Company repaid advancements from affiliated companies of $393,969と $409,505それぞれ、関連会社から$173,737の進展を遂げ、$343,697の建設を行いました。173,737と $343,697、それぞれ。

 

Twin Veeへの前払い金および未払い金が関連しており、2024年と2023年の6か月間にわたり、会社は利息費用$について記録しました。1,543と $519、それぞれ、%のレートに基づいて 6会社の平均月次残高に対して%の利子が支払われました。

 

2022年9月に締結された経営契約に基づいて、共有される経営リソースの使用に伴うマネジメント手数料として、その後毎月$6,800を支払いました。2022年9月の契約は2023年8月31日に期限切れとなり、同じ条件で1年間更新されました。 2024年4月8日に締結された経営契約に基づいて、会社は提供されたサービスに対して変数の手数料を支払います。2024年と2023年の6か月間にわたり、会社はこの経営契約に基づいて、それぞれ$280,555のマネジメント手数料を記録しました。 2024年6月30日と2023年の6か月間にわたり、会社はTwin Veeの施設の一部を利用するための月額契約に関連する$3か月分の家賃を記録しました。会社のTwin Veeの施設の利用は、プロトタイプユニットの数に応じて異なります。会社の本社はTwin Veeの場所にありますが、数人の従業員およびコンサルタントは遠隔地から働いています。2022年8月、会社は新しい製造施設建設中の従業員向けに、Black Mountain、NCの物件の二重居住用に6か月間の賃貸契約を締結し、毎月$を支払いました。契約期間後、契約は月々の基盤に拡張されました。2023年8月、当時の社長であったJames Leffew氏がその物件を購入し、会社は同じ月々の条件でLeffew氏と新たな賃貸契約を締結しました。この賃貸契約は2024年3月末に終了しました。2024年6月30日と2023年の6か月間にわたり、賃貸に関連する費用はそれぞれ$,です。と $40,800280,555、それぞれ、この管理契約に基づいて

 

2024年6月30日と2023年の3か月間にわたり、会社はTwin Veeの施設内の一定のスペースを利用するために、それぞれ約$の家賃費用を記録しました。会社がTwin Veeの施設を利用するのは、プロトタイプの数および製造中の単位数に応じて異なります。0と $20,4002024年6月30日と2023年の3か月間にわたり、支払われた物件代は、それぞれ$です。2024年6月30日および2023年12月31日時点で、未払い負債のスケジュールは以下の通りです:

 

2022年8月、会社は新しい製造施設建設期間中に従業員が使用するため、North Carolina州Black Mountainの物件の二重居住用に6か月間のリース契約を締結し、月額$でした。リース契約期間後、契約は月々の基盤に拡張されました。2023年8月、当時の社長であったJames Leffew氏がその物件を購入し、会社はLeffew氏と同じ月々の条件で新たなリース契約を締結しました。2,500 2024年6月30日および2023年の3か月間にわたり、リース費用はそれぞれ$です。0と $7,5002024年6月30日および2023年の6か月間にわたり、リース費用はそれぞれ$です。7,500と $11,000、それぞれ。

 

13

 

 

8. 未払費用

 

2024年6月30日時点および2023年12月31日時点で、未払い負債は以下の通り:

 

      
   6月30日  12月31日
   2024  2023
支払われる給与と福利厚生  $18,281    59,177 
支払われる営業費用   9,533    403,204 
支払われる費用の合計   $27,814   $462,381 

 

9. コミットメントとコンティンジェンシー

 

訴訟

 

会社は現在、ビジネスの通常業務の一環として民事訴訟に巻き込まれていますが、会社はこれを重要な問題とは見なしていません。

 

10. 株主資本

 

普通株式ワラント

 

会社は、初回公開(「IPO」)に関連して、アンダーライターの代表者に発行された 172,500 株式の加重平均行使価格が$ 6.25 会社は、二次的なオファリングに関連して、アンダーライター代表に発行された 306,705株の普通株式が加重平均行使価格$ 株式の加重平均行使価格が$ 1.88 会社の代表者の株式を担保にして、いつでも全部または一部を行使し、期限切れとなる 2027年8月16日およびそれぞれ、2028年6月16日3ヶ月間にわたるワラントの取引はありませんでした。 なし 株式報酬プラン

 

会社は、社員、取締役、コンサルタントにインセンティブや非資格付ストックオプション、制限株、ストック・アプリシエーション・ライツおよびその他の株式ベースの報酬を授与できる株式報酬プラン(「プラン」)を維持しています。

 

プランには、理事会の報酬委員会で定められた条項に従って、自動的に許可数が増加するフィーチャーがあり、2023年1月1日、2024年1月1日に自動的に増加しました。 2024年6月30日現在、 1,448,714 この計画のもとで残り利用可能な株式数は1,448,714株です。株式ベースの報酬費用は、給与および賃金の項目に含まれます。

 

株式報酬会計

 

株式報酬費用2024年6月30日および2023年6月30日を含む6か月間にわたり、会社はそれぞれ$476,956と$682,980の株式報酬費用を記録しました。これらの費用は、添付された簡易損益計算書の給与および賃金の項目に含まれます。476,956と $682,980これらの費用は、添付された簡易損益計算書の給与および賃金の項目に含まれます。

 

14

 

 

Forzaの2022年株式報酬計画(「計画」)Forzaは株式オプションを発行しています。株式オプション付与により、保有者は特定期間内に事前決定された価格で一定数の株式を購入する権利を持ちます。Forzaは通常、複数の期間にわたって均等割合にベストされるオプションを発行します。計画の条件により、オプション付与の契約期間は10年を超えることはできません。

 

会社はBlack-Scholesモデルを利用して株式オプションの予想公正価値を付与日に決定しています。会社は2024年6月30日までの3か月間におけるオプション付与に対して、以下の仮定を利用しました。

 

       
      2024年2月29日までの3ヶ月間  
      6月30日  
      2024年  
予想される従業員受け取りの契約期間と発行日を平均した期間を基に推定する必要があります。     5年数  
平均予想ボラティリティ     108-113%  
予想配当利回り      
無リスク金利     2.98 - 4.72%  

 

オプションの予想ボラティリティは、同様のボート製造会社の過去の株価に基づいて過去のボラティリティを利用して決定されます。会社は、同様のボート製造会社の過去の加重平均を基に、付与されたオプションの予想寿命を見積もりました。無リスク金利は、オプションの予想寿命に等しい残存期間を持つ米国財務省イールドカーブレートを利用して決定します。会社はこれまで配当を支払ったことがないため、配当利回りは0.0%です。

 

         
   未行使のオプション  加重平均   
   株数  加重平均  残りの寿命   
   オプション  行使価格  (歳)  オプションの公正価値
             
2022年12月31日時点で未決済のオプション    1,441,500   $3.41    0.05   $4,009,913 
承諾されました    518,000    0.70    9.76    287,835 
行使                   
喪失/キャンセル    (2024年3月31日までに持株会社が受け取った株式オプションの総数は69,583株でした。)   1.24    9.62    (40,248)
未払い株式,2023年12月31日     1,889,917   $大众公用(01635) 2.72    9.36   $4,257,500 
承諾されました            0      
行使            0      
喪失/キャンセル    (521,843)   1.50    8.97    (2,079,516)
未払い株式,2024年6月30日     1,368,074   $大众公用(01635) 2.72    8.52   $2,177,984 
                      
行使可能なオプション,在2024年6月30日     411,500   $3.39    8.34      

 

15

 

 

11. その後の出来事

 

現在の市況に鑑み、お金を節約し、支出を減らすため、2024年7月11日に、同社の取締役会は、同社の外部電動モーターを使用した電動ボートの開発と販売に関連するビジネスを中止し解体することを決定しました。 同社は、ツイン・ヴィー・パワーキャッツ社との合併など、戦略的な代替案を検討しました。この決定の一環として、同社は、ノースカロライナ州モンローに部分的に建設された施設の評価を行い、主に在庫および固定資産の負担コストを評価しました。この分析に基づいて、同社は2024年6月30日に1,674,000ドルの減損損失を計上しました。同社は、この措置によって発生する重要な負債を評価し、2024年6月30日時点で追加の重要な負債は記録されないと判断しました。1,674,000 同社が部分的に建設されたビルの帳簿価額に対する2024年6月30日時点での減損損失として計上されました。この措置から生じる重要な負債を評価し、同社は2024年6月30日時点で追加の重要な負債はないと判断しました。

 

2024年8月12日、同社はTwin VeeとTwin Vee Merger Sub、Inc.(デラウェア州の会社で、Twin Veeの完全子会社)との間で合意書と合併計画(以下、「合併契約」という)を締結し、その他の事項のうち、合併契約に記載された条件を満たすことを前提に、同社はMerger Subと合併し、合併後も存続する(以下、「合併」という)。合併は、1986年の内国歳入法の改正条項第368(a)条の規定に基づいて税金上の再編成として認定されることを意図しています。合併契約の条件に従い、合併の効力が生じる時点(以下、「効力発生時刻」という)で、同社の普通株式のすべての未払い株式(Twin Veeが所有する株式を除く)は、0.61166627株のTwin Vee普通株式の権利に換えられ、単位未満株はTwin Vee普通株式の最も近い整数株に切り上げられ、Twin Vee普通株式の累計が5,355,000株になります。合併の効力発生時点で、同社の普通株式の株式オプションは、すべて(権利が完全化したか否かにかかわらず)Twin Veeに引き継がれ、同じ交換比率に基づくTwin Vee普通株式の株式オプションに換算されます。同社の普通株式の株式の購入権は、すべてTwin Veeに引き継がれ、同じ交換比率に基づくTwin Vee普通株式の購入権に換算されますが、あらゆる逆株分割に対する調整があります。さらに、効力発生時点で、Twin Veeが所有する同社の普通株式は取り消されます。 5,355,000 同社の普通株式のすべての未払い株式の場合、有効時に引き続き発効されるすべての株式オプションは、取得時に放棄されます。この場合の普通株式オプションは、株式を行使した場合に、合併前にその株式を取得した株主が交換比率に従ってTwin Vee普通株式の株式を取得した場合に取得した数のTwin Vee普通株式の株式オプションに換算されます。同社の普通株式に対する株式購入権は、すべてTwin Veeに引き継がれ、同じ交換比率に基づくTwin Vee普通株式の株式購入権に換算されます。ただし、あらゆる逆株分割に対する調整があります。 7,000,000 Twin Veeが所有する同社の普通株式の場合、取り消されます。

 

ツイン・ヴィーと当社による合併の完了は、以下を含む通常の条件に従うものとする (1) (A) 当社株主による合併契約の承認 (議決は当該会社の年次総会において現地出席または代理投票の発表を除く全ての株式に対する過半数が必要で、当社による持株は含まない)、及び (B) ツイン・ヴィーの株主による株式発行の承認、(2) Merger により発行される Twin Vee の普通株式が Nasdaq Capital Market に上場されるよう認可されること(発行の公式な通知を受け取ることを条件とする)、(3) Merger により発行される Twin Vee の普通株式が Form S-4 において有効であること、(4) 合併完了の命令、差止、命令書、若しくはその他の違法行為がないこと。さらに、当事者による合併完了の義務は、以下を含め、特定の通常の条件にも依存する。相手方の表明及び保証が正確であり、合併契約の義務の下で相手方が全面的に履行されることが含まれる。当社の主要株主である Twin Vee は、当社の他の株主が現地出席または代理投票で合併の承認及び承認のみを勝ち取った場合にのみ、当社株式を投票することに同意しています。

 

Merger Agreement には Twin Vee と当社の双方に対する一定の解除権が含まれています。また、Merger が 2024年12月1日までに完了しなかった場合、当社または Twin Vee のどちらかが Merger Agreement を解除することができます。

 

当社は、6月30日から2024年8月15日までの発生したすべてのイベントまたは取引を評価しています。この期間中、特別な事後的イベントは発生しませんでした。

 

 

16

 

 

種類2. マネジメントによる財務状況と業績の分析

 

当社の財務状況及び業績に関する以下の議論及び分析は、この四半期報告書に含まれる財務諸表及び関連注釈と共に読む必要があります。この議論にはリスク及び不確実性を伴う先行きに関する声明が含まれる場合があります。「先行きに関する記述」を参照してください。我々の実際の業績及び特定の事象の時期についての見通しは、当四半期報告書で議論されている下記の要素によって影響を受ける場合があり、これらの先行きに関する記述とは異なる可能性があります。当議論は、付随する未監査財務諸表及び注釈と共に読む必要があります。また、重要なファクターに関するブローカード下の「リスクファクター」及び2023年12月31日に証券取引委員会(SEC)に提出した当社の年次報告書(フォーム10-k)のパート1、アイテム1A 内の開示もこの四半期報告書で詳しく記載されています。

 

概要

 

当社は、持続可能なレクリエーションボートの採用を促進することを目的に設立され、伝統的なガソリンエンジンのボートよりも清潔で静かな、効率的な代替品を提供するよう設計されたスタイリッシュな電動スポーツボートを製造し、販売をしています。当社は、電気自動車技術を活用して船を制御し、駆動するための電動車両(「EV」)技術を利用し、販売のための電動ボートの作成、実装、および販売に集中しています。

 

当社は、電動ボートまたは電動外部モーターの開発を完了していません。電動ボートの3種類のプロトタイプが作成されました。また、電動外部モーターの設計段階を完了し、最近はプロトタイプ段階にありましたが、事業の解散を決定する前の段階にありました。

 

業界のトレンド

 

過去1年間、経済的な不確実性と消費者の優先事項の変化によって大きく影響された世界的なレクリエーションマリンビークルの需要の減速が見られました。この減速は、EVを含む大型レクリエーションビークル産業に影響を与える広範な傾向を反映しています。特に、電気自動車(EV)へのグローバルな移行は、最初に予想されたよりも遅れています。さまざまな世界の有力な自動車メーカーは、それに対応するために、専用のEV工場の建設を中止するなど、戦略を調整しています。

 

予想より遅れた採用率は消費者の支出やEV技術への投資に影響を与え、私たちの市場に直接的な影響を与えています。具体的には、電動ボートのセグメントは自動車セクターよりも成長が遅れています。また、Forzaの電動ボートはまだ開発段階にある一方、Mercury Marineなど、ボート業界の大手企業の多くは、外部電動モーターの開発を完了し、市場に出しています。

 

これらの課題にもかかわらず、費用管理と戦略的パートナーシップに焦点を当てた戦略的な調整を通じて、私たちは運営を維持することができました。キャッシュバーンを減らし、キャッシュ準備を節約しながら、戦略的に協力関係とパートナーシップを活用し、株主価値を向上させることを目指しています。需要減退の影響を緩和するために、業界の課題に対応するために財政的な規制を強化することにより、長期的な持続可能性を視野に入れています。

 

以下の主要な措置を実施しています。

  

  1. 設備の建設以外は、資本支出は大幅に削減され、必要なメンテナンスと戦略的に重要なプロジェクトにのみ焦点が当てられています。非必要な開発は、厳密なROI分析に基づいて延期または再評価されました。

 

  2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。 生産ニーズと財務上の現実に合わせて、当社の労働力を最適化し、調整を行っています。これには、雇用の一時停止と、負荷が減少した領域での削減が含まれます。これらの措置は、財務的な持続可能性を維持しながら、できるだけ多くの雇用を維持することを目的としています。

 

  3. 当社は、管理から販売まで、すべての費用を厳密に検討し、必要で明確な価値を提供するものだけを維持または増加させるようにしています。これには、契約の再交渉や供給業者の条件の改善を含み、品質を損なうことなくコストを削減するための取り組みが含まれます。

  

17

 

 

これらの重点的な財務戦略と戦略的なパートナーシップにより、現在の市場の課題を乗り切るだけでなく、将来の成長と成功のための土台を築きます。イノベーション、持続可能性、株主価値へのコミットメントが私たちのすべての決定を導くものです。

 

短期的な流動性

 

現金保持と支出の削減を維持し、現在の市場状況に基づき、2024年7月11日に、当社の取締役会は、当社の専有外部電動モーターを利用した電動ボートの開発及び販売に関連するビジネスを中止し、解散することを決定しました。当社は、ツイン・ヴィー・パワーキャッツとの合併を含む、戦略的な代替案を探索しました。

 

当社は現在、生産ニーズと財務上の現実に合わせて、5名の従業員で対応しています。

 

当社は、2024年の第3四半期に大半が現金で支払われる手切れ金、給与及び注意期間中の給与・手当金等の慣例的な従業員の福利厚生金を含む、総額100,000ドル未満の税引前損失を見込んでいます。建設中のビルに対する第三者評価に基づいて、2024年の第2四半期に1,674,000ドルの減損損失が計上されました。

 

2024年8月12日、当社は、ツイン・ヴィーと完全子会社Merger Sub.Incを含むDelaware社との間で、代替案を含め、合意及び計画 Merger Agreement」に署名し、その契約を実行することで、合併を完了し、当社がMerger後も存続することを計画しています。その後の条件の承認または承諾に応じて、Merger Agreement に記載されている条件を満たすことができます。Mergerは、1986年の内部収益法の第368条に従って、連邦所得税の再編として承認されることを意図しています。Merger が有効な時点(「Effective Time」)で、Twin Veeの普通株式の0.61166627株(「Exchange Ratio」)への転換権を除く、当社の普通株式の全発行済株式(Twin Vee が保有する株式を除く)は、単位未満株があれば、単位未満株を四捨五入してTwin Veeの普通株式の合計5,355,000株に転換されます。有効期中に、すべての当社普通株式が行使可能なストックオプションは、ホルダーがMerger前に当社普通株式のためにストックオプションを行使し、Exchange Ratioに従ってこれらの株式がTwin Vee普通株式と交換された場合に受け取るであろう数量のTwin Vee普通株式に引き受けられます。また、当社普通株式を購入する権利があるすべてのワラントは、ホルダーがMerger前に当社普通株式のためにワラントを行使し、Exchange Ratioに従ってこれらの株式がTwin Vee普通株式と交換された場合に受け取るであろう数量のTwin Vee普通株式を引き受けることができるように、Twin Veeによって引き継がれます。しかし、逆の株分割の調整が必要です。また、Mergerの有効期中に、Twin Veeが保有する当社の普通株式7,000,000株は取り消されます。

 

Twin Veeと私たちの合併の完了は、以下を含む通常の条件に従う必要があります:(1)(A)私たちの株主による合併契約の採択(この承認には、当社が保有する株式を除く年次総会で出席するか代理人を介して出席する株式の過半数が必要である。)および(B)Twin Veeの株主によるシェア発行の承認、(2)証券発行の承認:マージャーのために発行されるTwin Veeの普通株式が、発行の公式通知を受けることにより、Nasdaq Capital Marketに上場されることが必要です。(3)マージャーで発行されるTwin Veeの普通株式のForm S-4に関する登録声明の効力、および(4)マージャーの完了を妨げる注文、禁制令、判決、その他の法的制約の不在。各当事者のマージャー完了の義務は、他の当事者の表明と保証の正確さおよびTwin Veeの主要株主として、私たちが保有する普通株式のシェアに投票することが合意されており、私たちのその他の株主が年次総会で出席するか代理人を介して出席する場合にのみ合併の承認と採用のために。

 

合併契約には、Twin Veeと私たちは定められた解除権を有します。さらに、私たちまたはTwin Veeは、合併が2024年12月1日まで完了されない場合、合併契約を解除することができます。

 

業績

 

2024年6月30日と2023年の3か月を比較したもの

 

次の表は、提示された期間の一部の財務情報を提供します:

 

18

 

 

    6月30日までの3か月間        
    2024   2023   変化   % 変更
売上原価   $ 26,841     $ 40,796     $ (13,955 )     (34 %)
総損失   $ (26,841 )   $ (40,796 )   $ 13,955       (34 %)
営業費用   $ 2,916,563     $ 1,578,723     $ 1,337,840       85 %
営業損失   $ (2,943,404 )   $ (1,619,519 )   $ (1,323,885 )     82 %
その他の収入   $ 111,850     $ 135,865     $ (24,015 )     (18 %)
純損失   $ (2,831,554 )   $ (1,483,654 )   $ (1,347,900 )     91 %
普通株の希薄化後の一株あたりの損失:基本及び希薄   $ (0.18) )   $ (0.13 )   $ (-0.05 )     42 %
普通株式の希薄化調整後平均発行済株式数     15,754,774       2024年6月30日までの3か月間の営業費用は1,337,840ドル増加し、主に1,674,000ドルの資産減損費用の影響を受けています。この費用の影響を除いた場合、営業費用は、比較対象の2023年6月30日までの3か月間の1,578,723ドルに対し、336,160ドル減少して1,242,563ドルとなりました。営業費用には、給与、販売・一般管理、研究開発、専門料金、償却費が含まれます。2024年6月30日までの3か月間の研究開発費は、2023年6月30日までの3か月間の261,473ドルに対し、340,907ドルでした。2024年第2四半期の研究開発費には、R&D電動機の価値を価格水準に確保する評価費用が含まれています(175,820ドル)。この費用の影響を除くと、研究開発費は96,386ドル減少しました。これは、当社がプロトタイプの電動機および制御システムの開発初期段階にあった2023年第2四半期に大きな支出があったためです。2024年6月30日までの3か月間の給与と賃金は、2023年6月30日までの3か月間の864,838ドルに対し、432,308ドルであり、主にエンジニアリングと設計のスタッフの削減に関連しています。2024年6月30日までの3か月間の給与と賃金には、株式オプション費用の183,815ドルが含まれており、2023年6月30日までの3か月間の341,817ドルに対して減少しています。2024年6月30日までの3か月間の販売・一般管理費は、2023年6月30日までの3か月間の334,315ドルに対し、247,464ドルでした。2024年6月30日までの3か月間の専門料金は、2023年6月30日までの3か月間の69,867ドルに対し、158,077ドルでした。2024年6月30日までの3か月間の減価償却費および無形資産償却費は、2023年6月30日までの3か月間の48,230ドルに対し、63,807ドルでした。これは、機器や工具の追加に起因する増加です。       4,308,383          

 

営業費用

 

2024年6月30日までの3か月間の営業費用は、主に1,674,000ドルの資産減損費用の影響を受けて1,337,840ドル増加しました。この費用の影響を除くと、営業費用は、比較対象の2023年6月30日までの3か月間の1,578,723ドルに対し、336,160ドル減少して1,242,563ドルとなりました。営業費用には、給与、販売・一般管理、研究開発、専門料金、償却費が含まれます。2024年6月30日までの3か月間の研究開発費は、2023年6月30日までの3か月間の261,473ドルに対し、340,907ドルでした。2024年第2四半期の研究開発費には、R&D電動機の価値を価格水準に確保する評価費用が含まれています(175,820ドル)。この費用の影響を除くと、研究開発費は96,386ドル減少しました。これは、当社がプロトタイプの電動機および制御システムの開発初期段階にあった2023年第2四半期に大きな支出があったためです。2024年6月30日までの3か月間の給与と賃金は、2023年6月30日までの3か月間の864,838ドルに対し、432,308ドルであり、主にエンジニアリングと設計のスタッフの削減に関連しています。2024年6月30日までの3か月間の販売・一般管理費は、2023年6月30日までの3か月間の334,315ドルに対し、247,464ドルでした。2024年6月30日までの3か月間の専門料金は、2023年6月30日までの3か月間の69,867ドルに対し、158,077ドルでした。2024年6月30日までの3か月間の減価償却費および無形資産償却費は、2023年6月30日までの3か月間の48,230ドルに対し、63,807ドルでした。これは、機器や工具の追加に起因する増加です。

 

その他の費用および収益

 

2024年6月30日までの3か月間の利息費用は813ドル、2023年6月30日までの3か月間は1,493ドルでした。

 

当社のIPOおよびセカンダリーオファリングの収益金の一部がマネーマーケットに投資されたため、それらの金額は配当収入を獲得しました。2024年6月30日までの3か月間の配当収入は112,663ドル、2023年6月30日までの3か月間は137,358ドルでした。

 

2024年と2023年の6か月間の比較

 

以下の表は、提示された期間の特定の財務情報を提供します。

 

    6月30日までの6か月間        
    2024   2023   $   % 変更
売上原価   $ 56,413     $ 90,737     $ (34,324 )     38 %)
総損失   $ (56,413 )   $ (90,737 )   $ 34,324       38 %)
営業費用   $ 4,202,330     $ 3,658,533     $ 543,797       15 %
営業損失   $ (4,258,743 )   $ (3,749,270 )   $ (509,473 )     14 %
その他の収入   $ 259,352     $ 260,484     $ (1,132 )     (0 %)
純損失   $ (3,999,391) )   $ (3,488,786) )   $ (510,605) )     15 %
一株当たりの希薄化前/希薄化後の純損失   $ (0.25 )   $ (0.32 )   $ 0.06       20 %)
普通株式の希薄化調整後平均発行済株式数     15,754,774       10,950,863       4,803,911          

 

19

 

 

営業費用

 

2024年6月30日終了時点の営業費用は、第2四半期の資産の減損費用が主だったため、$1,674,000増加し、希薄化後$2,528,330(2023年6月30日期間の$3,658,533に対して$1,130,203減少)になりました。営業費用には、給与、販売、一般管理、研究開発、専門料金、償却費が含まれます。2024年6月30日期間の研究開発費用は、2023年6月30日期間の$964,121に対して$510,105でした。原型の電動機と制御システムの開発の初期段階にあった2023年上半期に大幅な支出があったため、2024年第2四半期の研究開発費用は減少し、第1四半期の在庫評価費用の一部によって部分的に相殺されました。2024年6月30日までの給与と賃金は、2023年6月30日までの$1,727,602に対して$1,122,851であり、主に設計や技術のスタッフの減少に関連しています。2024年6月30日までの給与には、2023年6月30日までの$682,980に対して$476,956の株式オプション費用が含まれています。2024年6月30日までの販売管理費用は、2023年6月30日までの$688,977に対して$524,516でした。2024年6月30日までの専門料金は、2023年6月30日までの$193,907に対して$251,106でした。2024年6月30日までの償却費および減価償却費は、2023年6月30日までの$83,926に対して$119,752であり、設備・工具の追加に起因する増加です。

 

その他の費用と収益

 

2024年6月30日までの利子費用はそれぞれ$3,938と$1,784でした。

 

当社のIPOとセカンダリーオファリングの収益の一部は、マネーマーケットファンドに投資されているため、その資金は配当所得、利息所得、資本利得を獲得します。2024年6月30日までの配当所得および利息所得はそれぞれ$245,010および$262,268でした。2024年6月30日までの純実現利益は、それぞれ$18,280および0ドルでした。

 

流動性と資本リソース 2024年2月29日までの3か月間の運営活動において、アメリカおよびカナダ証券委員会に関連するプロフェッショナル料金と、年次規制申請書、トロント証券取引所およびNYSE American取引所への年会費、および企業の人件費に対して、合計60万ドルを支出しました。

 

次の表は、2024年6月30日および2023年12月31日時点の選択された財務データを提供しています。

 

    6月30日   12月31日        
    2024   2023   変化   % 変更
現金及び現金同等物   $ 8,188,879     $ 9,821,531     $ (1,632,652) )     -16.6 %)
流動資産   $ 8,553,852     $ 13,370,219     $ (4,816,367) )     36.0 %)
流動負債   $ 585,243     $ 842,594     $ (257,351 )     (30.5 %)
運転資本   $ 2023年12月31日にはそれぞれ8188529ドル、12527625ドルに対して、2024年6月30日現在、それぞれ8188879ドル、7968609ドルをキャシュアンドキャッシュエキバレント、および運転資本の持ち資産を所有していました。私たちは新しい製造施設の建設にかなりの費用を負担しており、それを財務化しています。私たちのマネジメントは、当初の予定では施設の建設に関連する費用を資金調達から調達することを計画していましたが、今後はその計画を進めていません。私たちは、現在の資本リソースによって、私たちのビジネスの戦略的な代替手段を追求しながら事業を支援するのに十分な資金を提供できると考えており、この四半期報告書(フォーム10-Q)の日付から15ヶ月間、十分な資本リソースがあると考えています。今後も純損失を計上し、少なくとも次の12ヶ月間に現金流出があることを予想しています。     $ 12,527,625     $ (4,559,016 )     (36.4 %)

 

私たちは新しい製造施設の建設にかなりの費用を負担しており、それを財務化しています。しかし、それを進める必要はなくなりました。現在の資本リソースによって、私たちはビジネスの戦略的な代替手段を追求しながら事業を支援するのに十分な資金を提供できると考えており、この四半期報告書(フォーム10-Q)の日付から15ヶ月間、十分な資本リソースがあると考えています。

 

20

 

 

   終了6ヶ月      
   6月30日      
   2024  2023  変化  %の変化
オペレーション活動に使用された現金  $(1,526,246)  $(2,882,869)  $1,356,623    -47%
投資活動に提供された(使用された)現金  $123,493   $(224,088)  $347,581    -155%
財務活動による(使用された)提供されたキャッシュ  $(229,899)  $6,856,078   $(7,085,977)   -103%
現金の純変化  $(1,632,652)  $3,749,121   $(5,381,773)   2024年6月30日までの6か月間および2023年6月30日までの6か月間、当社はそれぞれ1,526,246ドルおよび2,882,869ドルの営業活動からのマイナスキャッシュフローを生み出しました。2024年6月30日までの6か月間における当社のキャッシュフローに対する影響は、主にその時点での損失と債務削減によるものです。%

 

運用活動からのキャッシュフロー

 

2024年6月30日までの6か月間において、投資活動から提供された純キャッシュフローは、有価証券の償還によるものが購入した固定資産および建物を上回った123,493ドルとなりました。2023年6月30日までの6か月間、固定資産および建物の購入に224,088ドルを使用しました。

  

投資活動からの現金フロー

 

2024年6月30日までの6か月間、財務活動における純キャッシュフローは、229,899ドルとなりました。2023年6月30日までの6か月間、財務活動における純キャッシュフローは、主に普通株式の発行により6,856,078ドルが提供されました。

 

財務活動からの現金フロー

 

当社の財務状況および業績に関する本議論および分析は、米国一般会計原則(GAAP)に従って作成された4つの財務諸表に基づいています。これらの財務諸表を準備するにあたり、当社は、財務諸表の日付での資産および負債の報告額、および潜在的な資産および負債の開示に影響を与える見積および仮定を行う必要があります。当社の見積もりは、当社の歴史的な経験およびその他の多数の要因に基づき、当社が事情を考慮したうえで合理的と考えるところで行われますが、これらの見積もりによって、他の仮定または状況下では異なる結果が生じる可能性があります。財務諸表に関する重要な会計方針については、それらの財務諸表に別途含まれている注によりより詳細な説明がなされていますが、当社は、この伝えがたい価値をもつこのポリシーが、経営判断および見積もりがより重要な領域に影響を与えるものとして、当社の歴史的および将来の業績を理解する上で重要であると信じています。

 

重要な会計上の見積もり

 

現在、当社には内部統制の効果的なシステムの維持が求められており、これはSarbanes-Oxley法のセクション404で定義されています。当社が新興成長企業としての地位に該当する場合は、新興成長企業ではない他の上場会社に対して適用される、独立した公認会計士による証明要件を含む様々な報告要件から特定の例外を利用する意向です。

 

内部統制および手順

 

コントラクトの条項に基づいて義務が解消され、約束された商品のコントロールがディーラーに移転したときに、当社は収益を認識します。収益は、製品の引換に対する見返りとして期待される金額として測定されます。

 

21

 

 

収益認識

 

顧客へのボートの将来の販売に対する支払いは、顧客の預金として認識されます。顧客の預金は、約束された商品のコントロールが顧客に移転された時点で収益として認識されます。2024年6月30日および2023年12月31日時点で、それぞれ6,175ドルおよび5,700ドルの顧客預金があり、これはコンデンスバランスシートの契約債務として記録されています。これらの預金は、1年以内に収益として認識されることは想定されていません。

 

アメリカ合衆国一般会計原則(U.S. GAAP)に従って財務諸表を作成するには、経営陣が財務諸表に報告される金額に影響を与える見積もりや仮定を行う必要があります。これらの見積もりには固定資産の有用寿命に関する仮定が含まれます。

 

見積もりの使用

 

現金及び現金同等物には、購入時の元本満期が3か月未満の高度に流動性のある投資が含まれます。2024年6月30日時点で、当社は818万8879ドルの現金及び現金同等物を所有しており、2023年12月31日時点で当社は982万1531ドルの現金及び現金同等物を所有していました。

  

現金及び現金同等物

 

固定資産は原価に基づいて計上されます。有関する資産の減価償却は、その資産の想定される有用寿命にわたり、直線法によって提供されます。固定資産の想定される有用寿命の範囲は3年から7年です。売却または除却時には、原価および関連する減価償却費および償却費をそれぞれの勘定から除去し、その結果生じる利益または損失が業績に含まれます。資産の有用寿命を延長しない修理およびメンテナンス費用は、発生した現在費用として処理されます。

 

固定資産

 

経営陣は、長期的な資産の回復可能性を評価する関連指標が存在する場合、それらの長期的な資産の回復可能性を評価します。 そのような指標が存在する場合、これらの資産の回収性は、その資産の残存期間中にそれらの資産から期待される割引現金流量をその資産の純簡易的損耗額と比較することによって決定されます。割引現金流量の見積もりが純承認現金額を下回った場合、対象の資産は評価に基づく評価または未来現在価値によって公正価値に調整されます。 2024年第二四半期において、新規建設中の建物に対して第三者評価に基づき1,674,000ドルの減損費用が認識されました。

 

有形固定資産の減損

 

研究開発費は発生した費用として処理されます。2024年6月30日と2023年6月30日の3か月間の研究開発費はそれぞれ340,907ドルと261,473ドルでした。2024年6月30日までの6か月間にかかる研究開発費は、2023年6月30日までの6か月間にかかる964,121ドルに対して510,105ドルです。

 

研究開発

 

広告およびマーケティング費用は、発生した費用として処理されます。2024年6月30日までの6か月間にかかる広告・マーケティング費用は、2023年6月30日までの6か月間の62,896ドルに対して5,254ドルです。2024年6月30日までの3か月間にかかる広告・マーケティング費用は、2023年6月30日までの3か月間の50,340ドルに対して3,742ドルです。広告・マーケティング費用は、同社の業績報告書に記載されている販売、一般管理費用に含まれます。

 

22

 

 

広告費用

 

最初の段階で契約がリースであるかどうかを判断します。リース期間中のリースパ メ ントの現在価値に基づいて、運営リースの使用権資産およびリース負債が開始日に認識されます。当社のほとんどのリース契約は内在的な金利を提供しないため、リース払いを現在価値で決定するときには、増量借入金利を利用します。リースの開始時に、クレジット調整された保証付きの保証付き借入金利に相当するディスカウントレートを用いて、関連するリース負債および対応するIOU資産を計算します。運営リースIOUアセットには、支払いが行われたリース支払いも含まれ、リースのインセンティブによって減少します。リース契約には、理にかなった場合にはリース契約期間を延長または解約するためのオプションが含まれる場合があります。リース支出は、リース期間を通じて直線ベースで認識されます。

 

リース

 

n/a

 

所得税

 

同社は、内国歳入法および州法の類似する部分に基づくC Corporationです。

 

すべての所得税額は、所得税の会計における負債メソッドの使用を反映しています。所得税は、財務諸表に報告される取引の税務影響を提供し、現在支払われる税金に加えて、財務と税務報告目的の違いから主に生じる逓延税金から構成されます。

 

適切な評価割当引当金を差し引いた逓延所得税は、実際に支払われる際に効力が生じると予想される税率を使用して決定されます。資産に対して実現されないとよりむしろ期待される場合、逓延税金資産に対して引当金が記録されます。不確定な課税状況が最も可能性が高いとの認識基準を満たす場合、その立場は、財務諸表に認識されるために測定され、認識する利益または費用の金額が決定されます。

 

米国におけるGAAPに従い、FASB ASC 740、『所得税に関する不確実性への対処に関する会計』の指導に従います。2024年6月30日時点で、関連する財務諸表に認識または開示を要求する不確定な課税立場が存在しないと信じています。

 

当社の所得税申告書は、連邦、州および地方政府当局による審査および検査の対象となります。

 

最近の会計原則

 

まだ有効でないすべての新しく発行された会計原則は、無関係または適用外と看做されました。

 

オフバランスシート取引

 

報告書に開示された証券取引委員会の規則に従い、私たちは、あらゆる時点において、バランスシート外の取引は有していませんでした。

 

23

 

 

項目3. 市場リスクに関する数量的および質的開示。

 

当社は、証券取引委員会の規則1202によって定義された小規模報告会社であり、この項目で必要な情報を提供する必要はありません。

 

第4項.統制および手順。

 

開示管理および手順の評価

 

当社の経営陣は、中間CEO(主要執行役員)および中間CFO(主要財務責任者)が参加して、2024年6月30日現在における配信制御および手順の有効性を評価しました。Exchange Actの規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義される「開示制御と手順」という用語は、企業がExchange Actに基づいて提出する報告書において開示する必要がある情報を、記録し、処理し、要約し、報告するために設計された企業のコントロールおよびその他の手順を意味します。開示制御と手順には、報告が必要な情報が企業の管理、主要執行役員、および主要財務責任者など、適切な人々に集約され、伝達され、必要な開示に関する適時の決定を容易にするために設計された、制御および手順が含まれます。当社は、Exchange Actの規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義される開示制御および手順(当社のこの四半期報告書10-Qなどの報告書に開示される情報を収集、記録、処理、要約、報告するために設計された)を採用および維持しています。設計され、収集、記録、処理、要約、および報告されるExchange Actに提出される報告書に必要な情報は、SECの規則で指定された期間内に収集、記録、処理、要約、および報告され、当社の開示制御および手順は、そのような情報が管理に蓄積され、必要な開示に関する適時の決定を容易にするために設計されています。経営陣は、どのように設計され、運用されたとしても、その目的を達成する、合理的に保証することしかできない制御および手順を判断するために判断を適用します。2024年6月30日時点での当社の開示制御および手順の評価に基づき、当社の中間CEOおよび中間CFOは、そのような日付時点で当社の開示制御および手順が合理的な保証水準で効果的ではないと結論付けました。これは、財務報告の内部統制における重大な弱点に起因するものです。以下でさらに説明します。

 

以前に報告された重大な弱点。

 

当社の連結財務諸表における資金監視と報告を含む財務報告の内部統制中の分離機能の欠如に関する、財務報告の内部統制に重大な弱点があることを、2023年12月31日時点での10-k年次報告書で開示しました。内部コントロールの重大な弱点とは、当社の簡潔な財務諸表において重大な誤記が適時に防止または検出されない可能性があるということです。

 

24

 

 

改善計画。

 

当社の経営陣は、以前に開示された重大な弱点に対処するための改善計画を策定および実行しています。当社は、引当金を含む追加の常勤会計専門知識の確保や、適切な場合には外部アドバイザーの利用など、未解決の重大な弱点の改善に積極的に取り組んでいます。彼らの追加の専門知識を持って、私たちは今後数ヶ月間で私たちの会計プロセスの改善を続けます。2023年第3四半期には、データをSAP ByDesign ERPプラットフォームに移行したため、アクセスと責任の分離を促進し、報告プロセスを改善することができました。

 

改善措置の有効性を示すまでには、時間がかかります。適用可能な改善措置が、管理がテストを通じて、これらの制御が適時に、適切に機能していると結論づけるまで、重大な弱点は改善されたことにはなりません。

 

財務報告に関する内部統制における変更

 

当社は、証券取引委員会の規則およびGAAPに従って、証券取引委員会が提出すべき報告書で要求される情報が記録、処理、要約、報告され、SECの規則で指定された期間内に報告されるように設計されたコントロールおよびその他の手順を開発および改善する継続的な取り組みを続けています。上記の「改善計画」の一部として開示された他の特定の課題を除き、2024年6月30日以降、当社の財務報告の内部統制に変更はありませんでした。Exchange Actの規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義される財務報告における内部統制は、「内部統制開示済み」の一部として記載され、当社の連結財務諸表に対して財務報告の内部統制が大幅に影響する、または合理的に影響するおそれがあるとされている中間報告書は、2024年6月30日現在ありません。

 

25

 

 

パートII-その他の情報。

 

第1項。法的手続き。

 

当社は、時間の経過とともに、法的手続きに関与する場合があり、また、業務の通常運営から生じるクレームが提出される場合があります。現在、当社が当社にとって不利益をもたらす可能性があり、または取り合わせて当社の業務、事業成績、財務状況またはキャッシュフローに重大な影響をもたらす可能性があると判断された法的手続きに当事者ではありません。訴訟は結果に関係なく、当社に対して、弁護および和解費用、経営リソースの転用、その他の要因などの不利益をもたらす可能性があります。

 

第1A項。リスク要因。

 

当社の証券への投資には、高度なリスクが伴います。当社の運転結果、財務状況、流動性に実際に発生する可能性のある以下のリスクおよび2023年12月31日で終了する当社の10-K年次報告書に記載されているリスク要因を慎重に検討する必要があります。この四半期報告書の他の情報、財務諸表およびその注釈を含むすべての情報も含めて。以下のリスクのいずれかが実際に発生した場合、当社の運転結果、財務状況および流動性に重大な不利益が発生する可能性があります。以下の情報は、前述の「リスク因子」を含む、当社の10-k年次報告書のパートI、項目1A、「リスク因子」に開示された情報を更新して追加すべき情報となります。2023年12月31日で終了する10-K年次報告書で開示されたリスク因子と異なるものは、下記に開示されていますが、重要度はありません。

 

当社事業に関連するリスク

 

当社が持続する能力に関して、重大な疑いがあります。私たちの独立登録会計士は、当社が存続する能力について疑念を表明しました。

 

当社の独立した公認会計士の報告書には、添付された財務諸表が継続する限り、今後も事業を継続することを前提に、筆頭者によって作成されたことを示す注釈があります。2024年6月30日と2023年の6月30日までの6カ月間に、それぞれ$3,999,391と$3,488,786の純損失を被り、それぞれ$1,526,246と$2,882,869の営業資金を使用しました。2023年12月31日までの年間には、$5,933,113の純損失と$4,150,280の事業キャッシュを使用しました。損失は、研究開発の努力と運営収入の不足の結果として生じています。収益を生み出すまで、将来的に事業を継続する能力について疑念が持たれています。

 

ナスダック・キャピタル・マーケットの持続的な上場要件を満たさない場合、当社の普通株式が上場廃止になる可能性があります。

 

当社の普通株式は、シンボル「FRZA」の下でナスダック・キャピタル・マーケットで取引されています。ただし、エクイティの要件、最小終値要件などのナスダック・キャピタル・マーケットの持続的な上場要件を満たすことができない場合、ナスダック・キャピタル・マーケットは、当社の普通株式またはワラントを上場廃止する措置を取る場合があります。このような上場廃止または、上記の要件を満たせないことに関する通知は、当社の普通株式の価格に否定的な影響を及ぼし、希望通りに当社の普通株式を売買する能力を阻害します。上場廃止の場合、当社は、ナスダック・キャピタル・マーケットの上場要件に適合するために措置を講じますが、当社が講じたあらゆる措置が、当社の普通株式の再上場を可能にし、市場価格を安定させ、当社の普通株式の流動性を改善し、当社の普通株式をナスダック・キャピタル・マーケットの最小入札価格要件以下に下落させることを防ぐかどうかを保証することはできません。

 

26

 

 

2023年10月4日、当社の普通株式がNasdaq Listing Rule 5550(a)(2)の規定に従って最低終値要件(1株あたり1ドル)を維持しなかったとする通知を、The Nasdaq Stock Market LLC(「Nasdaq」)の上場資格部門から受け取りました。この通知により、直ちに普通株式の上場や取引に影響はありません。普通株式は引き続きシンボル「FRZA」の下でナスダック・キャピタル・マーケットで取引されます。

 

Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A)に従い、180カレンダー日、つまり2024年4月1日までのコンプライアンス期間が与えられました。しかし、当社は最低入札価格基準の遵守を2024年4月1日までに回復することができず、2024年4月2日にNasdaqからの書面通知を受け取り、Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2)の遵守回復に180日間の延長が許可されました。一般的に、遵守は10連続営業日に最低価格要件を満たすことで達成されます。ただし、Nasdaqは、適用される価格に基づく要件を10連続営業日を超える期間満たすことを企業に要求する場合がありますが、通常、20連続営業日を超えることはありません。2024年9月30日までに最低営業価格要件を遵守回復することができない場合、Nasdaqは当社に対して書面通知を提供し、当社の普通株式を上場廃止する措置を取ることになります。この時点で、当社は、適用可能なNasdaq Listing Rulesに従ってヒアリング委員会に対して関連する廃止決定に対して申し立てることができます。しかし、当社がNasdaqによる廃止決定に対して上訴するにしても、成功するとは限りません。

 

当社は普通株式の買気配を積極的に監視し、効果的な対処法として逆分割株式の実施など、ナスダックの上場要件に適合する方法を検討していく予定です。

 

1996年全国証券市場改革法は、連邦法であり、特定の証券を販売することを規制されない「カバー証券」と呼ばれる証券の販売を州から防止または先取りすることを禁止しています。当社の普通株式がナスダック・キャピタル・マーケットに上場しているため、我々の普通株式はカバー証券の対象となります。州はカバー証券の販売を規制することができないが、詐欺行為が疑われる場合には、州は調査を行うことができ、詐欺行為が発見された場合は、州は特定のケースでカバー証券の販売を調整または禁止することができます。また、当社がナスダック・キャピタル・マーケットから廃止された場合、当社の普通株式はカバー証券として認識されなくなり、当社が証券を提供する各州で規制の対象となる場合があります。

 

ビジネスを拡大するために必要な追加の資本を調達する必要がある場合があり、その調達が実現するかどうかや受け入れ可能な条件で行われるかどうかは、私たちにとって保証することはできません。

 

当社の事業を運営し、成長戦略を維持するには、莫大な現金支出と先行投資およびコミットメントが必要です。IPOおよびセカンダリーオファリングの受益者による収益は、事業を賄うのに十分であるはずですが、手元の現金および事業資金からの資金調達が十分ではない場合は、成長のために追加の資本を求める必要があります。債務または資本調達を通じて資金調達することができるかどうか、または受け入れ可能な条件で行われるかどうかを保証することはできません。フィナンシングは、株主に比べて希薄または潜在的に希薄な条件で行われる場合があり、新規投資家が私たちの証券を購入する価格が、既存の保有者が支払った普通株式の株価よりも低い場合があります。新しい証券の保有者には、優先的な権利、優先的な特典、または特権が付与される場合があり、これらの付与が普通株式の現存の保有者のそれらに優先する場合があります。新しい資金調達源が必要である場合、十分でないか、利用できない場合は、利用可能な資金に基づいて成長と運営計画を変更する必要があります。

 

内部監査において当社の弱点が判明し、これらの弱点が効果的に是正されるかどうか、また、将来的に別の重大な弱点が発生しないかどうかを保証することはできません。

 

公開企業として、私たちは証券取引所法の報告要件およびサーバーニズ-オクスリー法の規定に従う必要があります。これらの規則と規制の要件は、私たちの法的、会計、および財務コンプライアンスコストを増加させ、いくつかの活動をより困難で、時間がかかり、コストがかかるものにし、私たちの人員、システム、およびリソースに大きな負荷をかけます。

 

27

 

 

サーバーニズ-オクスリー法は、記載情報の機能的な情報開示の制御と手順と、財務報告に対する内部統制を維持すること、などを求めています。

 

2024年6月30日現在、私たちはまだ機能的な情報開示制御と手順または財務報告のすべての側面に対して内部統制を維持していません。私たちは、我々がSECに提出する報告書で開示する必要のある情報がSECの規則およびGAAPに定められた期間内に記録、処理、要約、報告されるようにするために設計された、開示管理とその他の手順を改良し続けています。我々の管理陣は、私たちの財務報告のすべての側面に適切な内部統制を確立および維持する責任を負っています。しかし、私たちは、改善された内部統制を維持するために、人員を拡大するなど、さらに時間とリソースを費やす必要があります。ただし、修正後の私たちの内部統制が、将来の重大な弱点を特定または回避することができるかどうかを保証することはできません。

 

私たちは今後、人員を拡張するなど、財務報告の内部統制をさらに改善するために、時間とリソースを費やす必要があります。ただし、修正後の私たちの内部統制が、将来の重大な弱点を特定または回避することができるかどうかを保証することはできません。

 

当社は、追加のスタッフ採用と必要なトレーニングの提供の過程にあります。また、複雑な金融商品のGAAPプレゼンテーション、特に効果的な開示コントロールおよび手順の設計と実施に適切な経験を持つ外部コンサルタントと協力し続けます。これらの弱点を改善するため、追加のスタッフと適切な経験を持つ外部コンサルタントを採用するために時間とリソースに費やすことが必要です。マネジメントが適切な候補者を見つけて保持することができること、新しく採用されたスタッフまたは外部コンサルタントが過去に特定されたまたは将来的に特定される重大な弱点を修復できること、適切な候補者がこれらの欠陥が我々のビジネスに重大かつ不利な影響をもたらす前に見つかり保存されることができることを保証することはできません。

 

私たちの現在の制御および新しい制御が、当社の国際展開に伴う複雑化といったビジネスの条件の変化のために不十分になる可能性があります。さらに、将来的には開示コントロールまたは財務報告の内部統制における弱点が発見される可能性があります。有効なコントロールを開発または維持できない場合、または実装または改善に困難が発生した場合、その結果、当社の業績に悪影響を与えることがあり、また、報告義務を達成できなくなることがあり、過去の財務報告の修正が必要になる場合があります。財務報告の内部統制に関するマネジメントレポートおよび独立登録会計士の監査の結果が不十分である場合、当社がSECに提出する定期報告に含まれる可能性があるため、さらなる悪影響を及ぼす可能性があります。効果的な開示コントロールおよび手続き、および財務報告の内部統制が不適切である場合、投資家は当社の報告された財務およびその他の情報に対する信頼を失い、当社の普通株式の市場価格に否定的な影響を与える可能性があります。

 

私たちの独立した登録会計士ファームは、JOBS法で定義される「新興成長企業」としての地位を失うまで、当社の財務報告に対する内部統制の有効性を監査する必要はありません。その時点で、登録された当社の独立した登録会計士ファームが、当社の内部統制の文書化、設計、または運営のレベルに満足していない場合、極めて不利益な報告書を発行する可能性があります。有効な開示コントロールおよび財務報告の内部統制を維持できない場合、当社のビジネスおよび業績に重大で不利益な影響を与え、当社の普通株式の市場価格の低下を引き起こす可能性があります。

 

合併に関するリスク

 

Twin VeeおよびForzaのすべての幹部およびそのほとんどの取締役は、あなたの利益に関係なく合併を支持または承認することに影響を及ぼす利益相反があります。

 

Twin VeeおよびForzaのすべての幹部は、合併後も合併会社に雇用され、各社のいくつかの取締役は合併後も合併会社の取締役会に引き続き就任します。また、Twin VeeおよびForzaのすべての幹部およびそのほとんどの取締役は、ForzaとTwin Veeの両方に直接または間接的な金融利益を有しています。これらの利益は、その他のものの中にあるさまざまな利益とともに、Twin VeeおよびForzaのこのような幹部および取締役が合併を支持または承認することに影響を与える可能性があります。

 

28

 

 

取引所Common Stockの市場価格に基づいて交換率が調整されないため、合併契約が締結された時点よりも合併時におけるMerger considerationの価値は上下する可能性があります。

 

合併契約の当事者は、Forza Common StockおよびExchange Ratioを設定し、Exchange Ratioは調整されません。Twin Vee Common StockまたはForza Common Stockの市場価格の変化が合併時にForza Common Stockの保有者が受け取る株式の数に影響を与えることはありません。したがって、Twin Vee Common Stockの市場価格が合併契約の日付から合併時以前に下落した場合、Forza株主は価値の非常に低いMerger considerationを受け取る場合があります。同様に、Twin Vee Common Stockの市場価格が合併契約の日付から合併時以前に上昇した場合、Forza株主は、Forza Common Stockの株式よりも遥かに価値のあるMerger considerationを受け取る場合があります。また、Forza Common Stockの市場価格が合併契約の日付から合併時までに下落した場合、Forza株主は、Forza Common Stockの株式よりも遥かに価値のあるMerger considerationを受け取る場合があります。同様に、Forza Common Stockの市場価格が合併契約の日付から合併時以前に上昇した場合、Forza株主は価値の非常に低いMerger considerationを受け取る場合があります。価格に基づく終了権は合併契約に含まれていません。Exchange RatioはTwin Vee Common Stockの価値の変化により調整されないため、Twin Vee Common Stockの市場価格が1%上昇または1%低下するたびに、Forza株主に支払われる総Merger considerationの値に対応する1%上昇または1%低下が発生します。

 

業績への重大な影響が発生しても、Mergerの発表から産業全体の変化やその他の原因により、Mergerを完了することがあります。

 

一般に、Twin VeeまたはForzaのいずれかの当事者は、Merger Agreementの日付である2024年8月12日から閉鎖までに、他方の当事者に影響を及ぼす重大な不利な変化がある場合、Mergerを完了することを拒否することができます。ただし、次のような種類の変更は、Twin VeeまたはForzaに重大な不利益をもたらすかもしれないとしても、どちらの当事者もMergerを完了しないことができません。また、これらの変更には、Twin VeeまたはForzaが所在する業界に影響する一般的なビジネスまたは経済状況、戦争、武装紛争、またはテロ行為、金融、銀行、または証券市場の変化、Merger Agreementで実施することが必要な措置、Merger Agreementまたはそれに関連する取引の発表または進行、および一方または他方の当事者の株価または取引高の変更が含まれる。

 

    Twin VeeまたはForzaが運営する産業に影響を与える一般的なビジネスまたは経済状況

 

    戦争、武装紛争またはテロリズムの行為

 

    金融、銀行、または証券取引市場の変化

 

    Merger Agreementで必要な措置を取ること

 

    当社または関連取引のMerger Agreementの発表または審査

 

    主要なトレーニングボリュームまたは株価の変更に関するリスク

 

不利な変更が発生しても、Twin VeeとForzaがMergerを完了した場合、合併会社の株価が低下する可能性があります。これにより、Twin VeeとForzaの株主のMergerの価値が減少する可能性があります。

 

合併企業の株価は変動が予想され、合併後の市場価格が下落する可能性があります。

 

合併企業の普通株式の市場価格は、株主基盤が拡大した際に特に、大幅に変動する可能性があります。また、一般的に、株式市場は、個々の企業の業績とは関係のない大規模な変動を経験しています。これらの広範な市場変動は、合併企業の普通株式の取引価格にも悪影響を及ぼす可能性があります。

 

29

 

 

過去に、企業の証券の市場価格の変動後、株主は、そのような企業に対してクラスアクション証券訴訟を起こすことがありました。このような訴訟が起こされた場合、有意なコストとマネジメントの注意とリソースの分散が生じる可能性があり、合併企業の利益および評判に重大な影響を与える可能性があります。

 

合併会社の普通株式の市場価格は、合併の結果、減価償却する可能性があります。

 

合併会社が、ツインビーまたはフォルツァまたは投資家、金融または業界アナリストによって予想されるメリットを迅速かつ十分に達成できない場合、合併会社の普通株式の市場価格が減価償却する可能性があります。

 

合併会社が合併の予定通りの戦略的利益を得られない可能性があります。

 

ツインビーとフォルツァの各経営陣は、スタンドアロンとして運営する場合に実現できない特定の戦略的利益を提供する可能性があると考えています。これらの予想される合併の利益が実現する保証はなく、実現した場合に株主価値または収益ストリームを増加させるか、あるいはその一部だけを得る可能性があります。

 

ツインビーおよびフォルツァの株主は、合併に伴う株式希薄化に見合った利益を得られない場合があります。

 

合併会社がメリットを完全に実現できない場合、ツインビーとフォルツァの証券保有者は、相応の利益を得られなかったか、または相応の利益の一部だけを得られたということになります。

 

合併の条件が満たされない場合、合併は行われません。

 

ツインビーとフォルツァの株主によって合併が承認されたとしても、指定された条件を満たすか免除される必要があります。

 

  ツインビーの普通株式の発行を伴うMergerに関連して、証券法に基づく登録声明書の提出と効力が発生すること。

 

  ツインビーとフォルツァの相互表明および保証は、合併契約の締結日および決済日を含め、全ての重要な点で正確である必要があります。

 

  ツインビーまたはフォルツァまたはその子会社に重大な不利益が合併契約の締結日以降発生しなかった場合、Mergerは完了します。

 

  ツインビーおよびフォルツァが合併契約で各々の誓約と義務を全て重要な点で実施または遵守すること。

 

  フォルツァとツインビーが、Merger Agreementの規定に基づいて必要な承認を取得しなければなりません。ツインビーは、Merger Agreementの規定に基づいて、ツインビーの普通株式の発行に関する株主の承認を取得しなければなりません。フォルツァは、株主がMergerおよびMerger Agreementを承認する必要があります。

 

  ツインビーまたはフォルツァまたはその子会社に重大な不利益が合併契約の締結日以降発生しなかった場合、Mergerは完了します。

 

これらおよび他の条件は、合併契約で詳述されています。ツインビーとフォルツァは、合併のすべての条件が満たされることを保証することはできません。合併の条件が満たされない場合、または免除されない場合、合併は行われず、または遅れる可能性があります。ツインビーとフォルツァは、合併の意図した利益の一部または全体を失う可能性があります。

 

30

 

 

Mergerが完了するかどうかにかかわらず、ツインビーとフォルツァは莫大な費用がかかることになります。

 

Mergerが完了するかどうかにかかわらず、ツインビーとフォルツァはMergerに関連する莫大な費用がかかります。

 

合併の保留中、ツインビーとフォルツァは、契約による制限のため、有利な価格で他の当事者との事業結合に入ることができない場合があります。その結果、各企業は競合他社よりも不利な立場に置かれる可能性があります。

 

ツインビーとフォルツァの取得を妨げる合併契約の約款には、証券法上の責任に関する一定の例外を除いて、取得および業務遂行に必要でない他の取引を行うことを妨げる内容が含まれています。その結果、合併が完了しなかった場合、当事者は期間中競合他社よりも不利な立場に置かれる可能性があります。さらに、合併契約が有効である間、各当事者は、第三者との合併、資産の売却、または業務遂行に必要でないその他の業務結合といった一定の異例的な取引を、一般的に禁止されています。そのような取引は当事者の株主にとって有利になる場合があります。

 

Merger Agreementの特定の規定により、サードパーティがMerger Agreementで想定される取り決めよりも優れた提案を提出することが阻止される場合があります。

 

マージ契約の条件により、Twin VeeとForzaの双方は、Twin Veeの取締役会またはForzaの取締役会が、財務アドバイザーや外部法律顧問との協議の後、提案が優れた買収提案であるか、または妥当な理由でのみ、未承諾の買収提案を行う第三者に協力することが禁止されています。未承諾の代替的な買収提案が優れた買収提案を構成するか、または合理的にそのような行動を取らないことが、Forzaの取締役会の違反につながる可能性があると判断された場合には除きます。

 

マージおよび関連取引は、Twin VeeおよびForzaの両株主の承認を受ける必要があります。

 

適用可能なNasdaqルールにより、Twin Veeの株主は、Twin Veeの年次総会で審議され、投票できる少なくとも過半数のTwin Vee普通株式保有者の承認を必要とするマージ契約の条項に基づくTwin Vee普通株式の発行を承認する必要があります。Forzaの株主も、Twin Veeの普通株式を受け取るために譲渡するForza Common Stockの発行に関する条項を含むマージ契約およびマージを承認する必要があります。この際、過半数以上のForza Common Stockの保有者の承認およびForza Annual Meetingで直接投票するForza Common Stockの過半数以上が必要です。

 

マージが非課税再編成として認定されない場合、Forzaの株主は、マージで受け取ったTwin vee普通株式に関連するキャピタルゲインまたは損失を認識する可能性があります。

 

マージは、Codeのセクション368の意味で再編成として扱われることが予想されますが、Twin VeeまたはForzaはそれに関する内国歳入庁の判断を受け取っていません。マージがCodeのセクション368の意味で再編成として扱われない場合、Forzaの株主は、Twin Vee普通株式を獲得するために譲渡するForza Common Stockに関するキャピタルゲインまたは損失を認識することになります。

 

31

 

 

未登録の株式の売却と売却益の使用

 

  (a) 未登録の株式証券の販売。

 

なし。

 

  (b) 収益利用の方法

 

2022年8月16日、当社は$5.00の公募価格で3,000,000株の普通株式とオーバーアロットメントオプションの行使により追加の450,000株の普通株式を含む上場株式公開募集(IPO)を閉じ、米国証券取引委員会(SEC)が2022年8月11日に有効と宣言したS-1(修正されたもの)(ファイル番号333-261884)に基づく当社の登録声明書に従って$17,250,000の総収益を生成しました。アンダーライティングの割引と手数料(約$130万)および当社が支払う他のオファリング費用(約$130万)を差し引いた後、当社は初期公開株式を約$1470万の純収益を受け取りました。ThinkEquity LLCは、募集のための数人のアンダーライターの代表を務めました。

 

米国証券取引委員会(SEC)に2022年8月15日にRule 424(b)に基づき提出された最終目論見書に記載されているように、当社の初期公開募集の受益金の目的に重大な変更はありません。当社の初期公開募集の純収益の主な用途は、以下の通りです。(i)約$800万を新しいラインの電動ボートを建設、設計、製造するための不動産取得および開発に充てること。(ii)$200万を生産と在庫のスケールアップに充てること。(iii)$260万を運転資金として充てること。初期公開募集以降の当社は、生産、R・D、在庫、運転資金、施設計画、土地の整地やグレーディング、建設に約$600万を投資しました。

 

当社は、取締役、役員、または当社の普通株式の10%以上を所有する個人、その関連者、または当社の関連会社に対して、給与以外で支払いを行っておらず、当面の用途によっては当社は、純収益を当社の運用資金口座に投資しています。

  

  (c) 発行済み株式の証券取得者。

  

なし。

 

償還債務証券に対するデフォルト。

 

該当なし。

 

項目4. 鉱業安全性の開示。

 

該当なし。

 

その他の情報。

 

半年間、当社の取締役または役員は、Item 408(a)のRegulation S-kで定義される「Rule 10b5-1トレーディング取引」と「非Rule 10b5-1トレーディング取引」と呼ばれるものを行っていません。 採用しましたCall of Duty解除しました Regulation S-kのItem 408(a)で定義される「Rule 10b5-1取引ルールの準拠」または「非Rule 10b5-1取引ルールの準拠」として。

 

32

 

 

項目6. 展示。

  

このForm 10-Qの一部として提出されたエクスポートのインデックスに記載されています。エクスポートのインデックスは、ここに参照のために取り込まれています。

 

展示目録

 

展示番号 展示書の説明
   
3.1 修正済証券会社名簿(証券取引委員会への現行報告書Form 8-k(ファイル番号001-41469)のExhibit 3.1に取り込まれています
3.2 修正済規約(証券取引委員会への現行報告書Form 8-k(ファイル番号001-41469)のExhibit 3.2に取り込まれています。
31.1* 主要経営責任者による証券取引法第1934条の13a-14(a)項または15d-14(a)項に基づく認定書。sarbanes-Oxley法2002セクション302に応じて採用されました。
2002年サーバンス・オクスリー法第302条に基づく主要財務責任者の証明書 主要財務責任者による証券取引法第1934条の13a-14(a)項または15d-14(a)項に基づく認定書。sarbanes-Oxley法2002セクション302に応じて採用されました。
32.1* sarbanes-Oxley法2002セクション906に応じて採用された主要経営責任者による認定書(18 U.S.C.セクション1350)
32.2* 2002年のサーベーンス・オクスレー法のセクション906に準拠して採用された18 USCセクション1350に基づく主要財務責任者による認証。
101.INS* XBRLインスタンス文書
101.SCH* XBRLタクソノミ拡張スキーマ文書
101.CAL* XBRLタクソノミ拡張計算リンクベース文書
101.DEF* XBRLタキソノミ拡張定義リンクベース文書
101.LAB* XBRLタキソノミ拡張ラベルリンクベース文書
101.PRE* XBRLタキソノミ拡張プレゼンテーションリンクベース文書
104 表紙インタラクティブデータファイル(カバーページのXBRLタグはインラインXBRLドキュメント内に埋め込まれています)

 

*付属。

 

33

 

 

署名

 

1934年証券取引法の要件に基づき、申請者は本報告書を署名し、承認された代理人による署名として本報告書に署名させました。

 

  FORZA X1株式会社。
   
日付:2024年8月15日 署名: /s/ジョセフ・ヴィスコンティ
    たくさんの情報をありがとうございます。
    臨時最高経営責任者
    (主要経営責任者)
     
日付:2024年8月15日 署名: /s/マイケル・ディッカーソン
    マイケル・ディッカーソン
    代行最高財務責任者
    (プリンシパルファイナンシャルおよび会計責任者)

 

34