SC 13D/A

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

スケジュール 13D

1934年の証券取引法に基づく

(修正第12号)

ヴィーナス コンセプト株式会社

(発行者名)

普通株式

(タイトル 証券のクラス)

92332W204

(CUSIP 番号)

スコットさん バリー

ニュー・ヘルスケア・パートナーズ、L.P.

21ウォーターウェイアベニュー、スイート225です

テキサス州ザ・ウッドランズ 77380

(281) 364-1555

(通知および通信の受信を許可された人の名前、住所、電話番号)

2024年8月13日

(本声明の提出を必要とする事由の日付)

出願人が持っていたら 以前、このスケジュール13Dの対象となる買収を報告するためにスケジュール13Gに声明を提出しましたが、§§240.13d-1 (e) のためにこのスケジュールを提出しています。 240.13d-1 (f) または240.13d-1 (g)、次のボックスをチェックしてください。☐

注:紙の形式で提出されたスケジュールは 署名入りの原本と、すべての展示品を含むスケジュールのコピー5部を含めてください。コピーを送る他の当事者については、§240.13d-7を参照してください。

*

このカバーページの残りの部分は、報告者がこのフォームに最初に提出するときに記入する必要があります 証券のサブジェクトクラス、および以前のカバーページで提供された開示を変更する情報を含むその後の修正について。

このカバーページの残りの部分に記載されている情報は、有価証券第18条の目的で「提出」されたものとはみなされません 1934年の取引法(「法」)、または同法のそのセクションの責任の対象となるが、同法の他のすべての規定の対象となるものとします(ただし、注記を参照)。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 新しいヘルスケアパートナー、 L.P。

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 WC

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 デラウェア州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 4,637,181 (1)

8

 共有議決権

 -0-

9

 唯一の決定力

 5,007,087 (1)

10

 ディスポジティブパワーの共有

 -0-

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,007,087 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 44.6%

14

 報告者のタイプ

 PN

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 新しいヘルスケアパートナー-A、 L.P。

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 WC

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 デラウェア州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 186,564 (1)

8

 共有議決権

 -0-

9

 唯一の決定力

 201,447 (1)

10

 ディスポジティブパワーの共有

 -0-

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 201,447 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 2.7%

14

 報告者のタイプ

 PN

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 エセックス・ウッドランズ・ファンドIX-GP、 L.P。

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 デラウェア州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 4,823,745 (1)

8

 共有議決権

 -0-

9

 唯一の決定力

 5,208,534 (1)

10

 ディスポジティブパワーの共有

 -0-

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 PN

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 エセックス・ウッドランズIX、LLC

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 デラウェア州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 4,823,745 (1)

8

 共有議決権

 -0-

9

 唯一の決定力

 5,208,534 (1)

10

 ディスポジティブパワーの共有

 -0-

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 CO

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 マーティン・P・サッター

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 ユナイテッド 州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 -0-

8

 共有議決権

 4,823,745 (1)

9

 唯一の決定力

 -0-

10

 ディスポジティブパワーの共有

 5,208,534 (1)

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 に

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 スコット・バリーさん

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 ユナイテッド 州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 -0-

8

 共有議決権

 4,823,745 (1)

9

 唯一の決定力

 -0-

10

 ディスポジティブパワーの共有

 5,208,534 (1)

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 に

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 ロナルド・イーストマン

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 ユナイテッド 州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 -0-

8

 共有議決権

 4,823,745 (1)

9

 唯一の決定力

 -0-

10

 ディスポジティブパワーの共有

 5,208,534 (1)

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 に

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 スティーブ・ウィギンズ

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 ユナイテッド 州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 -0-

8

 共有議決権

 4,823,745 (1)

9

 唯一の決定力

 -0-

10

 ディスポジティブパワーの共有

 5,208,534 (1)

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートのチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 に

(1)

下記の項目5を参照してください。


1 

 報告者の名前

 S. または I.R.S. 身分証明書番号。上記の人の

 ペトリ・ヴァイニオ

2

 次の場合は、適切なボックスをチェックしてください グループのメンバー

 (a) ☐ (b) ☒

3

 秒使用のみ

4

 資金源

 あー

5

 を開示する場合のチェックボックス 項目2 (d) または2 (e) に従って法的手続きが必要です

 ☐

6

 市民権または居住地 組織

 ユナイテッド 州

の数

株式を有益に 

所有者

報告

7 

 唯一の議決権

 -0-

8

 共有議決権

 4,823,745 (1)

9

 唯一の決定力

 -0-

10

 ディスポジティブパワーの共有

 5,208,534 (1)

11 

 各報告者が受益的に所有している総額

 5,208,534 (1)

12

 アグリゲートの場合はチェックボックス 行(11)の金額には特定の株式は含まれていません

 ☐

13

 に代表されるクラスの割合 行内の金額 (11)

 45.8%

14

 報告者のタイプ

 に

(1)

下記の項目5を参照してください。


スケジュール 13D/A

説明文。この修正第12号(」修正番号 12」) は修正第11号を改正します 2024年2月28日に提出されたスケジュール13Dへ(」修正番号 11、」と、修正されたとおり、」修正されたスケジュール13D」)、そして報告者の利益に関するものです 普通株式の所有権、額面価格は1株あたり0.0001ドル(普通株式ヴィーナス・コンセプト株式会社(「」)の発行者」)。ここで報告された項目のみが修正されます。その他すべての項目は修正されます 修正スケジュール13Dで報告された内容は変更されていません。各項目への回答として提供された情報は、該当する場合、参照により他のすべての項目に組み込まれているものとみなされます。この修正第12号で定義されていない大文字の用語は 修正スケジュール13Dで彼らに与えられた意味。

アイテム 1.証券と発行者。

(a) 発行者の名前:ヴィーナス・コンセプト株式会社

(b) 住所 発行体のプリンシパルエグゼクティブオフィス:235ヨークランドブルバード、スイート900、オンタリオ州トロント M2J 4Y8

(c) 証券のタイトルと種類:普通株式

(d) チップ番号:92332W204

アイテム 2.アイデンティティと 背景。

(a) この修正第12号は、デラウェア州の合資会社であるEW Healthcare Partners L.P. が共同で提出しています (」うわー」)、EWヘルスケアパートナーズ-A L.P.、デラウェア・リミテッド・パートナーズ(」うわー」)、エセックス・ウッドランズ・ファンドIX-GP、L.P.、デラウェア・リミテッド・パートナーシップ(」エセックス IX ファンド GP」)、エセックス・ウッドランズIX、LLC、デラウェア州の有限責任会社 (」エセックス IX 将軍 パートナー」)、マーティン・P・サッター、個人、R・スコット・バリー、個人、ロナルド・イーストマン、個人、ペトリ・ヴァイニオ、 個人、そしてスティーブ・ウィギンズ、個人(それぞれ」マネージャー」、まとめると、」マネージャー」、そしてEWHP、EWHP-A、エセックスIXファンドGPと一緒に エセックスIXのゼネラルパートナー、レポーティング 人数」)。

(b) 主要事業所の住所 事務所:各報告者の主要業務の住所は、テキサス州ザ・ウッドランズのウォーターウェイ・アベニュー21番地、スイート225です。77380です。

(c) ザ・ EWHPとEWHP-Aの主要事業は成長資本投資です。エセックスIX Fund GPの主な事業は、EWHPのゼネラルパートナーとしての役割を果たすことです とEWHP-A。Essex IX General Partnerの主な事業は、Essex IX Fund GPのゼネラルパートナーを務めることです。マネージャーの主な仕事は、エセックスIXの活動を指揮することです ゼネラルパートナー。

(d) 報告者の誰も、過去5年間に刑事訴訟で有罪判決を受けたことはありません(人身売買を除く) 違反または同様の軽犯罪)。

(e) 報告者の誰も、過去5年間、司法機関の民事訴訟の当事者ではありませんでした または管轄管轄の行政機関で、その人物が連邦証券または州証券の将来の違反を禁止したり、対象となる活動を禁止または義務付けたりする判決、法令、または最終命令の対象となった、またはその対象となっています 法律、またはそのような法律に関する違反を発見しました。

(f) 市民権:(i)EWHPはデラウェア州の有限会社です パートナーシップ、(ii)EWHP-Aはデラウェア州の合資会社、(iii)Essex IX Fund GPはデラウェア州の合資会社、(iv)Essex IXジェネラルパートナーはデラウェア州の有限責任会社です 会社; (v) マネージャーはすべて米国市民である個人です。

アイテム 4.取引の目的。

管理上の誤りにより、この修正第12号では、報告者が受益的に所有する普通株式の数が修正されています 修正第11号で開示されたノート(以下に定義)の転換時に発行可能です。この修正第12号は、そのような誤りや関連する所有権の調整を修正し、報告者に報告するために提出されました 2024年8月7日時点で発行されている発行者の普通株式数に基づく受益所有権。


スケジュール13Dのこの修正第12号に記載されている場合を除き、報告者は誰も何も持っていません スケジュール13Dの項目4を含む(a)から(j)までの段落で言及されている出来事のいずれかに関連する、または引き起こす可能性のある現在の計画または提案。ただし、報告者は引き続き発行者の業務を見直します また、上記の1つまたは複数の要因によっては、将来、発行者にそのような措置を1つ以上講じるよう提案する可能性があります。

アイテム 5. 発行者の有価証券への利息。

(a)-(b)

合計 発行済み株式。証券取引委員会に提出された2024年6月30日までの四半期の発行者のフォーム10-Qの四半期報告書によると(」」) 2024年8月13日、2024年8月7日に発行された発行者の普通株式数は7,255,277株でした。

投資家の皆さん。 この修正第12号の提出日現在、報告者は(i)発行者の普通株式1,089,190株(EWHPが保有する1,047,064株、EWHPが保有する42,126株)の受益者です EWHP-A)、(ii) 発行者の普通株式1,000,050株(EWHPが961,370株、EWHPが38,680株)、150万株の転換により発行可能 2022年11月に取得した、発行者の議決権付き転換優先株式(額面1株あたり0.0001ドル)(EWHPが1,441,983株、EWHP-Aが58,017株)(ジュニア 優先株」), (iii) シニア・コンバーチブルの転換時に発行可能な、発行者の普通株式1,090,403株(EWHPが1,048,230株、EWHP-Aが保有する42,173株) 発行者の優先株式、額面価格1株あたり0.0001ドル(」シニア優先株」)は、本書の日付から60日以内に転換可能です(誤解を避けるため、これらの株式には制限があります ナスダック・キャピタル・マーケットの規則および規制によって課せられる転換性(後述)、(iv)EWHP-Aが保有する新株予約権の行使により発行可能な発行者の普通株式12,373株、 2020年5月7日から行使可能でした、(v)2020年9月16日から行使可能になったEWHPが保有するワラントの行使時に発行可能な発行者の普通株式307,539株、(vi)Rに発行されたストックオプション スコット・バリーは、発行者の普通株式6,676株(EWHPの利益のために保有されている6,418株、EWHP-Aの利益のために保有されている258株)を購入します。これは、発行者の普通株式から60日以内に行使可能になります 本契約の日付、および(vii)有担保劣後転換社債の転換時に発行可能な普通株式1,702,203株(」メモ」) (EWHPが保有する1,636,466株とEWHPが保有する65,837株 EWHP-A)は、本契約の日付から60日以内に転換可能で、その金額には、債券の未収利息を支払うために発行可能な普通株式103,582株(6月30日までに計算)が含まれます。 2024)で、この修正第12号(EWHPが99,576株、EWHPが保有する4,006株)の提出日時点で支払われます。

この申告日以前に受益的に所有されていたことが示された発行体の普通株式には、(a)発行者の2,991,458株は含まれていません EWHPが保有するシニア優先株式1,121,783株と、(b)EWHP-Aが保有する45,131株のシニア優先株式の転換時に発行可能な発行者の普通株式120,352株の転換時に発行可能な普通株です。ナスダックキャピタルマーケットの規則と規制によって課せられる転換可能性の制限により、本書の日付から60日以内には転換できません。

(a) 受益所有権の総数については、各報告者の表紙の11行目を参照してください。9列目、10列目、11列目に上場されている株式の数 各報告者には、報告者が保有する普通株式、報告者が保有するジュニア優先株式の転換時に発行可能な普通株式、報告者が発行可能な普通株式が含まれます 本書の日付から60日以内に報告者が保有する優先株式の株式の転換(ナスダック・キャピタル・マーケットの規則および規制による転換可能性の制限が適用されます)、普通株式の転換 報告者が保有する新株予約権の行使時に発行可能、報告者が保有するストックオプションの行使時に発行可能な普通株式、および転換社債の転換時に発行可能な普通株式 報告者が持っているメモ。

受益所有権の割合については、各報告者の表紙の13行目を参照してください。パーセンテージ 各報告者の行13に記載されているのは、2024年8月7日時点で発行されている発行者の普通株式7,255,277株と、発行予定の発行者の普通株式1,000,050株を追加して計算されています 報告者が保有するジュニア優先株式(EWHPが961,370株、EWHPが保有する38,680株)に加えて、発行者の普通株式1,090,403株を追加で転換します (EWHPが保有する1,048,230株、EWHP-Aが保有する42,173株)、これらはシニア・プリファードの転換時に発行可能です


本書の日付から60日以内に報告者が保有する株式(誤解を避けるために記しておきますが、これらの株式には、規則により転換可能性の制限が課せられます) 上記で説明したナスダック・キャピタル・マーケットの)に加えて、報告者が保有する新株予約権の行使により発行可能な発行者の普通株式319,912株(EWHPが保有する307,539株、EWHP-Aが保有する12,373株)、およびR・スコットに発行されたオプションの行使により発行可能な発行者の普通株式6,676株の追加株式報告者の利益のために取締役として(6,418株を保有) EWHPの利益のため、およびEWHP-Aの利益のために保有されていて、本書の日付から60日以内に行使可能な258株、さらに債券の転換時に発行可能な普通株式1,702.303株 (EWHPが保有する1,636,466株とEWHP-Aが保有する65,837株)は、本書の日付から60日以内に転換可能で、金額には支払可能な普通株式103,582株が含まれます この目論見書の日付の時点で支払われる債券の未収利息(2024年6月30日までに計算)(EWHPが保有する99,576株、EWHP-Aが保有する4,006株)。

すべての金額は、各報告者の所有率を計算する目的でのみ普通株式に転換されたものとして扱われます。

(c) なし。

(d) と (e) は該当しません。

アイテム 7.資料は別紙として提出します。

展示 1:2024年8月14日付けの共同出願契約


署名

合理的な調査の結果、私たちの知る限りでは、署名者はこの声明に記載されている情報を証明します は本当で、完全で正しいです。

日付:2024年8月14日

新しいヘルスケアパートナーズ、LLP。 個人:
作成者: エセックス・ウッドランズ・ファンドIX-GP、L.P.
そのゼネラルパートナー
作成者: エセックス・ウッドランズIX、LLC、 /s/ マーティン・P・サッター
そのゼネラルパートナー 名前:マーティン・P・サッター
作成者: /s/ R. スコット・バリー /s/ R. スコット・バリー
名前:R. スコット・バリー 名前:R. スコット・バリー
役職:マネージャー
新しいヘルスケアパートナー-A、L.P. /s/ ロナルド・W・イーストマン
名前:ロナルド・W・イーストマン
作成者: エセックス・ウッドランズ・ファンドIX-GP、L.P.
そのゼネラルパートナー
作成者: エセックス・ウッドランズIX、LLC /s/ ペトリ・ヴァイニオ
そのゼネラルパートナー 名前:ペトリ・ヴァイニオ
作成者: /s/ R. スコット・バリー /s/ スティーブ・ウィギンズ
名前:R. スコット・バリー 名前:スティーブ・ウィギンズ
役職:マネージャー
エセックス・ウッドランズ・ファンド IX-GP、L.P.
作成者: エセックス・ウッドランズIX、LLC、
そのゼネラルパートナー
作成者: /s/ R. スコット・バリー
名前:R. スコット・バリー
役職:マネージャー
エセックス・ウッドランズ・イックス、LLC
/s/ R. スコット・バリー
名前:R. スコット・バリー
役職:マネージャー