目次
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
(マークワン)
| 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時
または
1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
からへの移行期間中
コミッションファイル番号:
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
| ||
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) | | (IRS雇用者識別番号) |
| | |
| | |
| ||
(主要執行機関の住所) | | (郵便番号) |
(
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル |
| トレーディングシンボル |
| 登録された各取引所の名前 |
| |
登録者が(1)1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられているすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。☒
登録者が、過去12か月間に規則S-tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうか(または登録者がそのようなファイルを提出して投稿する必要があったほど短い期間)に電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。☒
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
| ||||
大型加速フィルター | ☐ | | アクセラレーテッド・ファイラー | ☐ |
| | | | |
☒ | | 小規模な報告会社 | ||
新興成長企業 | | | |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。
2024年7月31日現在、登録者は
目次
目次
パート I |
| 財務情報 |
| 5 |
| | | | |
アイテム 1 |
| 要約連結財務諸表 | | 5 |
| | | | |
|
| 要約連結貸借対照表(未監査) | | 5 |
| | | | |
|
| 要約連結営業報告書(未監査) | | 6 |
| | | | |
| | 要約連結包括報告書(損失)(未監査) | | 7 |
| | | | |
| | 要約連結株主資本計算書(未監査) | | 8 |
| | | | |
|
| 要約連結キャッシュフロー計算書(未監査) | | 10 |
| | | | |
|
| 要約連結財務諸表に関する注記(未監査) | | 11 |
| | | | |
アイテム 2 |
| 経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 | | 29 |
| | | | |
アイテム 3 |
| 市場リスクに関する定量的・質的開示 | | 39 |
| | | | |
アイテム 4 |
| 統制と手続き | | 39 |
| | | | |
パート 2 |
| その他の情報 | | 39 |
| | | | |
アイテム 1 |
| 法的手続き | | 39 |
| | | | |
アイテム 1A | | リスク要因 | | 39 |
| | | | |
アイテム 2 |
| 持分証券の未登録売却および収益の使用 | | 83 |
| | | | |
アイテム 3 |
| シニア証券のデフォルト. | | 83 |
| | | | |
アイテム 4 |
| 鉱山の安全に関する開示 | | 83 |
| | | | |
アイテム 5 | | その他の情報 | | 83 |
| | | | |
アイテム 6 | | 展示品 | | 84 |
| | | | |
署名 | | 85 |
2
目次
将来の見通しに関する記述に関する注意事項
このフォーム10-Qの四半期報告書(「四半期報告書」)には、改正された1933年の証券法(「証券法」)のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21E(「取引法」)のセーフハーバー条項に従って作成された将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの将来の見通しに関する記述は、歴史的または現在の事実に厳密に関連しておらず、「目的」、「信じる」、「できる」、「できる」、「できる」、「可能性」、「計画」、「予測」、「目標」、「求める」、「すべき」、「かもしれない」、「あるかもしれない」、「するかもしれない」、「するかもしれない」、「するかもしれない」、「期待する」、「見積もる」、「続く」などの言葉が使われていることが特徴です。これらの用語、他の類似用語の「期待する」、「意図する」、「期待する」、「期待する」、または否定的な、または戦略、計画、意図についての議論による。これらには、以下に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。
● | 継続企業として継続できる当社の能力と、追加資金調達の必要性。 |
● | ナスダック株式市場合同会社(「ナスダック」)の継続上場要件の遵守を取り戻し、維持する当社の能力 |
● | 予想される営業損失、費用、将来の収益、資本要件(予想されるキャッシュランウェイを含む)を正確に見積もる能力。 |
● | 実行可能な範囲で現金残高を維持しながら、戦略的代替案を模索し、場合によっては実行する上での当社およびアドバイザーの取り組みの成功。 |
● | 現在および将来の前臨床試験と臨床試験、および研究開発プログラムの開始、時期、進捗状況、結果 |
● | Magellan™ プラットフォームを利用して、製品候補のパイプラインを拡大し、市場性のある製品を開発する取り組みの成功 |
● | 現在および将来の製品候補を開発、規制当局の承認を得て、商品化する当社の能力。 |
● | 第三者との協力やその他の契約、およびそれらの潜在的な利益に関する私たちの期待 |
● | 治験中の新薬(IND)の提出時期、前臨床試験と臨床試験の開始時期、および製品候補の予想される臨床結果のタイミング。 |
● | 初期の前臨床研究における当社の成功は、後の研究や臨床試験で得られた結果を示すものではないかもしれません。 |
● | 製品候補の潜在的なメリット。 |
● | 製品候補で治療されている疾患を持つ患者を特定し、健康なボランティアや患者を臨床試験に登録する当社の能力 |
● | 知的財産を取得、維持、保護する当社の能力。 |
● | Magellan™ プラットフォームの特定のコンポーネントを使用するためのライセンスを含む、第三者からライセンスされた知的財産への依存です。 |
● | 主要人材を発見、採用、維持する当社の能力。 |
● | 競合他社または業界に関連する開発または予測。 |
● | 法律や規制の影響。 |
● | 政府および第三者の支払者の補償と償還に関する私たちの期待。 |
3
目次
● | 雇用法に基づき当社が新興成長企業になる時期についての私たちの期待 |
● | 銀行やその他の金融機関の流動性懸念や破綻の影響、資本市場の不安定性、為替レートの変動、サプライチェーンの混乱、商品、エネルギー、燃料価格の上昇 |
● | パンデミックまたはパンデミックが当社の事業に与える影響、資本へのアクセス、研究開発、臨床試験へのアクセス、および第三者メーカー、委託研究機関、その他のサービスプロバイダー、および当社が取引を行う協力者の事業と事業の中断の可能性 |
● | 政情不安、自然災害、ウクライナとロシアの間の戦争を含むテロや戦争の出来事、それに伴うロシア、米国、ヨーロッパ諸国、中国などの他の国々の間の紛争、ハマスとイスラエルの間の紛争から生じた緊張など、他の世界的な出来事の影響、そして |
● | この四半期報告書に記載されているその他の要因と前提条件。 |
この四半期報告書は、このような将来の見通しに関する記述には、当社に関する既知および未知のリスク、期待、不確実性、仮定、見積もり、予測、および当社の実際の結果、業績または業績、実際の業界業績、またはその他の実際の結果や出来事が、過去の結果、そのような将来の見通しに関する記述で開示されている計画、意図、期待、または将来の結果、業績と大きく異なる可能性があることを理解した上でお読みください、実績またはその他そのような将来の見通しに関する記述によって表明、示唆または暗示される出来事。したがって、将来の結果や出来事の予測因子として、将来の見通しに関する情報や記述に頼るべきではありません。このような結果や出来事の相違を引き起こしたり、一因となったりする可能性のある要因には、本四半期報告書および2024年3月26日に証券取引委員会(「SEC」)に提出された2023年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-kの年次報告書(「年次報告書」)の「リスク要因」および「経営陣による財務状況と経営成績の議論と分析」という見出しで具体的に取り上げられているものが含まれますが、これらに限定されません。これらの要因の影響を予測するのは難しいです。さらに、これら以外の要因も業績に悪影響を及ぼす可能性があるため、読者はこれらの要因がすべての潜在的なリスクや不確実性をすべて網羅していると見なすべきではありません。新しい要因が時折出現するため、経営陣は、そのような要因が当社の事業に与える影響や、何らかの要因や要因の組み合わせによって結果や出来事が将来の見通しに関する記述に含まれるものと大きく異なる可能性があるかどうかを評価できません。
ここに含まれる将来の見通しに関する記述は、この四半期報告書の日付の時点でのみ述べられており、法律で義務付けられている場合を除き、これらの記述を実際の結果または期待の変化に適合させるために、理由の如何を問わず、将来の見通しに関する情報または記述を更新する義務を負いません。当社に帰属する将来の見通しに関する記述はすべて、前述の注意事項によって明示的に規定されています。
4
目次
アイテム 1.財務諸表。
パートI — 財務情報
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
要約連結貸借対照表
(未監査)
|
|
| 6月30日 |
| 12月31日 | ||
| | | 2024 | | 2023 | ||
資産 |
|
| |
|
| |
|
流動資産: |
|
| |
|
| |
|
現金および現金同等物 |
| | $ | | | $ | |
有価証券-現在の | | | | — | | | |
税額控除 | | | | | | | |
前払費用およびその他の流動資産 |
| |
| | |
| |
流動資産合計 |
| | $ | | | $ | |
| | | | | | | |
非流動資産: |
| |
|
| | |
|
資産および設備、純額 |
| | $ | | | $ | |
社内使用ソフトウェア | | | | | | | |
オペレーティングリース-使用権資産 |
| |
| | |
| |
制限付き現金 |
| |
| | |
| |
長期預金やその他の非流動資産 |
| |
| | |
| |
非流動資産の合計 |
| | | | | | |
総資産 |
| | $ | | | $ | |
| | | | | | | |
負債と株主資本 | | | | | | | |
現在の負債: |
| |
|
| |
|
|
買掛金 |
| | $ | | | $ | |
オペレーティング・リース負債-現行 |
| |
| | |
| |
その他の流動負債 |
| |
| | |
| |
繰延収入-現在の |
| |
| | |
| |
ローン-現在の |
| | | | | | |
流動負債合計 |
| | $ | | | $ | |
| | | | | | | |
非流動負債: |
| |
|
| |
|
|
確定給付年金制度 |
| | $ | | | $ | |
オペレーティングリース負債-非流動的 |
| |
| | |
| |
繰延収入-非流動収入 | | | | | | | |
ローン-非流動ローン |
| | | | | | |
非流動負債合計 | | | | | | | |
負債総額 |
| | $ | | | $ | |
| | | | | | | |
株主資本 |
| |
|
| |
|
|
優先株式、$ | | | | | | | |
普通株式、$ |
| |
| | |
| |
その他の払込資本 |
| |
| | |
| |
その他の包括利益の累計 |
| |
| | |
| |
累積赤字 |
| |
| ( | |
| ( |
その期間の損失 |
| |
| ( | |
| ( |
株主資本の総額 |
| | | | | | |
負債総額と株主資本 |
| | $ | | | $ | |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
5
目次
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
要約連結営業明細書
(未監査)
| | | | | | | | | | | | | |
|
| 6月30日に終了した3か月間、 |
| 6月30日に終了した6か月間 | | ||||||||
|
| 2024 |
| 2023 |
| 2024 |
| 2023 |
| ||||
収益: |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| |
コラボレーション収入 | | $ | — | | $ | — | | $ | — | | $ | | |
その他の収入 |
| | — |
| | — |
| | — |
| | — | |
総収入 | | $ | — | | $ | — | | $ | — | | $ | | |
| | | | | | | | | | | | | |
営業経費: | |
|
| |
|
| | |
| | |
| |
研究開発 | |
| ( | |
| ( | | | ( | | | ( | |
一般と管理 | |
| ( | |
| ( | | | ( | | | ( | |
営業費用の合計 | |
| ( | |
| ( | | | ( | | | ( | |
| | | | | | | | | | | | | |
事業による損失 | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | |
| | | | | | | | | | | | | |
その他の収入/ (費用): | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
利息収入、純額 | |
| | |
| | |
| | |
| | |
為替差益/(損失)、純額 | |
| ( | |
| ( | |
| | |
| ( | |
所得税控除前損失 | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | |
| | | | | | | | | | | | | |
所得税 | |
| ( | |
| ( | |
| ( | |
| ( | |
| | | | | | | | | | | | | |
純損失 | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | |
| | | | | | | | | | | | | |
1株当たりの純損失: | |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
普通株主に帰属する1株当たりの純損失-基本および希薄化後 | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | |
加重平均普通株式-基本株式と希薄化後普通株式 | |
| | |
| | |
| | |
| | |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
6
目次
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
要約連結包括損失計算書
(未監査)
| | 6月30日に終了した3か月間、 | | 6月30日に終了した6か月間 | | ||||||||
|
| 2024 |
| 2023 |
| 2024 |
| 2023 |
| ||||
純損失 | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | |
売却可能有価証券の未実現利益/(損失) | | | | | | ( | | | | | | | |
確定給付年金制度 | | | | | | ( | | | | | | ( | |
外貨翻訳 | |
| ( | |
| | |
| ( | |
| | |
その他の包括利益/ (損失) | | | ( | | | | | | ( | | | | |
包括的損失 | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | | $ | ( | |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
7
目次
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
要約連結株主資本計算書
(未監査)
| | 普通株式 | | アピック |
| AOCI | | 累積 | | 合計 | ||
2024年6月30日に終了した6か月間 | | 株式 |
| 金額 |
| |
| |
| 赤字 |
| |
2023年12月31日現在の残高 | | | $ | | $ | | $ | | $ | ( | $ | |
株式ベースの報酬(注14) | | | | | | | | — | | — | | |
ストックオプションの行使(注14) | | | | | | | | — | | — | | |
ワラントの行使(注13) | | | | | | | | — | | — | | |
公募における株式と新株予約権の発行(注13) | | | | | | | | — | | — | | |
確定給付年金制度(注10) | | | | — | | — | | | | — | | |
外貨翻訳 | | | | — | | — | | ( | | — | | ( |
売却可能有価証券の未実現純利益(注4) | | | | — | | — | | | | — | | |
純損失 | | | | — | | — | | — | | ( | | ( |
2024年6月30日現在の残高 | | |
| |
| |
| |
| ( |
| |
| | | | | | | | | | | | |
| | 普通株式 | | アピック |
| AOCI | | 累積 | | 合計 | ||
2024年6月30日に終了した3か月間 | | 株式 |
| 金額 |
| |
| |
| 赤字 |
| |
2024年3月31日現在の残高 | | | $ | | $ | | $ | | $ | ( | $ | |
株式ベースの報酬(注14) | | | | — | | | | — | | — | | |
ストックオプションの行使(注14) | | | | — | | — | | — | | — | | — |
ワラントの行使(注13) | | | | | | | | — | | — | | |
公募における株式と新株予約権の発行(注13) | | | | | | | | — | | — | | |
確定給付年金制度(注10) | | | | — | | — | | | | — | | |
外貨翻訳 | | | | — | | — | | ( | | — | | ( |
売却可能有価証券の未実現純利益(注4) | | | | — | | — | | | | — | | |
純損失 | | | | — | | — | | — | | ( | | ( |
2024年6月30日現在の残高 | | |
| |
| |
| |
| ( |
| |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
8
目次
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
要約連結株主資本計算書
(未監査)
| | 普通株式 | | アピック | | AOCI | | 累積 | | 合計 | ||
2023年6月30日に終了した6か月間 |
| 株式 |
| 金額 |
| |
| |
| 赤字 |
| |
2022年12月31日現在の残高 | | | $ | | $ | | $ | | $ | ( | $ | |
株式ベースの報酬 | | | | | | | | — | | — | | |
アット・ザ・マーケット(ATM)オファリングにおける株式の発行 | | | | | | | | — | | — | | |
確定給付年金制度 | | | | — | | — | | ( | | — | | ( |
外貨翻訳 | | | | — | | — | | | | — | | |
売却可能証券の純未実現利益 | | | | — | | — | | | | — | | |
純損失 | | | | — | | — | | — | | ( | | ( |
2023年6月30日現在の残高 | | | | | | | | | | ( | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | 普通株式 | | アピック | | AOCI | | 累積 | | 合計 | ||
2023年6月30日までに終了した3か月間 |
| 株式 |
| 金額 |
| |
| |
| 赤字 |
| |
2023年3月31日現在の残高 | | | $ | | $ | | $ | | $ | ( | $ | |
株式ベースの報酬 | | | | | | | | — | | — | | |
アット・ザ・マーケット(ATM)オファリングにおける株式の発行 | | | | | | | | — | | — | | |
確定給付年金制度 | | | | — | | — | | ( | | — | | ( |
外貨翻訳 | | | | — | | — | | | | — | | |
売却可能有価証券の純含み損失 | |
| | — | | — | | ( | | — | | ( |
純損失 | |
| | — | | — | | — | | ( | | ( |
2023年6月30日現在の残高 | | | | | | | | | | ( | | |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
9
目次
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
要約連結キャッシュフロー計算書
(未監査)
| | 6月30日に終了した6か月間 | ||||
|
| 2024 |
| 2023 | ||
| | | | | ||
営業活動: |
| |
|
| |
|
純損失 | | $ | ( | | $ | ( |
| |
| | | | |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: | |
| | |
|
|
減価償却と償却 | |
| | |
| |
株式ベースの報酬費用 | |
| | |
| |
その他の現金以外の商品 | | | ( | | | ( |
| | | | | | |
| | | | | | |
営業資産および負債の変動: | |
| | |
|
|
前払費用およびその他の資産 | | | ( | | | ( |
買掛金およびその他の負債 | |
| |
| | |
確定給付年金制度 | | | ( | | | |
繰延収入 | |
| | |
| |
営業資産と負債の変動の合計 | |
| | |
| |
営業活動に使われた現金 | | | ( | | | ( |
| | | | | | |
投資活動によるキャッシュフロー: | |
| | |
|
|
資産や設備の購入とソフトウェアの内部使用 | |
| ( | |
| ( |
有価証券の購入 | | | — | | | ( |
有価証券の満期 | | | | | | |
投資活動によって提供された(使われる)現金 | | | | | | |
| | | | | | |
財務活動によるキャッシュフロー: | |
| | |
|
|
アット・ザ・マーケット(ATM)オファリングの株式発行による純収入 | | | — | | | |
公募における株式および新株予約権の発行による純収入(注13) | | | | | | |
新株予約権の行使による純収入(注13) | | | | | | — |
ストックオプションの行使による純収入(注14) | | | | | | — |
繰延募集費用の支払い(注13) | | | ( | | | — |
長期債務の現在の部分の支払い(注11) | | | ( | | | ( |
財務活動によって提供された(使われた)現金 | | $ | | | $ | |
為替レート変更の影響 | |
| ( | |
| |
現金、現金同等物、制限付現金の純増/ (減少) | | $ | | | $ | ( |
現金、現金同等物および期首制限付現金 | |
| | |
| |
期末の現金、現金同等物、制限付現金 | | $ | | | $ | |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
10
目次
?$#@$ン・セラピューティクス株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記
1。 | ビジネスの性質とプレゼンテーションの基本 |
運営とビジネス
Gain Therapeutics, Inc.(およびその子会社である「当社」)は、2020年6月26日にデラウェア州(米国)の法律に基づいて設立されました。Gain Therapeuticsは、2021年3月に完了した新規株式公開(「IPO」)以来、上場企業です。株式はナスダック・グローバル・マーケットでティッカーシンボル「GANX」で取引されています。
同社はバイオテクノロジー企業で、中枢神経系(「CNS」)障害、リソソーム貯蔵障害(「LSD」)、代謝障害、および腫瘍学などのタンパク質分解の標的となるその他の疾患を含む、複数の治療分野にわたる疾患を治療するための新しい小分子治療法を開発しています。同社は、計算ターゲットおよび創薬プラットフォームであるMagellan™ を使用して、疾患に関係するタンパク質の新しいアロステリック結合部位を発見し、これらの部位に結合してタンパク質の機能を調節し、病気の根本的な原因を治療する独自の小分子を特定しています。同社は、Magellan™ は、タンパク質の天然リガンドが結合する活性結合部位とは異なる、タンパク質表面のアロステリック結合部位を特定するのに非常に適していると考えています。
同社はMagellan™ 創薬プラットフォームを使用して、すべてのパイプラインプログラムで新しいアロステリックサイトと小分子を特定しています。同社は、学術パートナーシップ、共同開発、ライセンス契約を通じて、既存の研究プログラムを引き続き発展させ、さまざまな治療分野でMagellan™ プラットフォームで同定されたアロステリック結合部位を対象とした追加のプログラムを開始する予定です。
リスクと不確実性
当社は、バイオテクノロジー業界の初期段階の企業に共通するリスクと不確実性の影響を受けています。これには、前臨床試験と臨床試験の完了と成功、主要人材への依存、専有技術の保護、適用される政府規制の遵守、競合他社による新しい技術革新の開発、専有技術の保護、および事業資金を調達するための追加資本の確保に関連するリスクが含まれますが、これらに限定されません。現在開発中の医薬品候補には、規制当局の承認と商品化に先立って、前臨床試験や臨床試験など、さらに大幅な研究開発努力が必要になります。これらの取り組みには、多額の追加資本、十分な人材、インフラストラクチャ、および広範なコンプライアンス報告機能が必要です。会社の医薬品開発努力が成功したとしても、会社がいつ製品販売からの収益を実現するかは定かではありません。
プレゼンテーションの基礎
添付の未監査の中間要約財務諸表(「中間財務諸表」)には、?$#@$ン・セラピューティクス社、?$#@$ン・セラピューティクス・オーストラリアPTY LTD、Gt Gain Therapeutics SA、およびその完全子会社である?$#@$ン・セラピューティクス・スクーサル・エン・エスパーニャの会計が反映されています。中間財務諸表の作成により、会社間取引と残高はすべて削除されました。中間財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)に従って作成されています。これらの注記で適用されるガイダンスについて言及しているのは、財務会計基準審議会(「FASB」)の会計基準体系化(「ASC」)および会計基準更新(「ASU」)にある、米国で一般に認められている権威ある会計原則を指すものです。
中間財務諸表は、2023年12月31日に終了した年度の監査済み年次連結財務諸表に適用されているのと同じ基準で作成されており、経営陣の意見では、会社の公正な表示に必要な、通常の定期的な調整を含むすべての調整が反映されていると考えています
11
目次
2024年6月30日現在の財政状態、2024年および2023年6月30日までの期間の経営成績、株主資本計算書およびキャッシュフロー計算書。
2024年6月30日および2023年に終了した期間の結果は、必ずしも2024年12月31日に終了する年度、その他の中間期間、または将来の年度または期間に予想される業績を示すものではありません。これらの中間財務諸表は、2023年12月31日に終了した年度の監査済み連結財務諸表およびその注記と併せて読む必要があります。これらは年次報告書に含まれています。
添付の中間財務諸表は、未監査の要約連結財務諸表への以下およびこれらの注記の他の部分で説明されている重要な会計方針の適用を反映しています。2024年6月30日現在、年次報告書に詳述されている当社の重要な会計方針と見積もりは変わっていません。
ゴーイング・コンサー
当社は、各報告期間において、財務諸表が発行された日から1年以内に当社が継続企業として存続できるかどうかについて、総合的に考慮した関連条件または事象があるかどうかを評価します。
当社は創業以来、事業による経常損失とマイナスのキャッシュフローを被っており、主に2021年3月のIPOの完了、その他の株式融資、研究助成金を通じてこれらの損失を賄ってきました。当社は、もしあれば、現在開発中の製品候補の大幅な売上を生み出すことができる時まで、追加の損失を被ると予想しています。当社は、事業資金を調達し、製品候補を開発するために、多額の追加資本が必要になります。
会社の活動は、主に研究の実施、前臨床および臨床研究の実施、会社の組織化と人員配置、事業の拡大、資金の確保、ライセンス技術の開発と確保でした。同社は、製品候補が開発中の初期段階のバイオテクノロジー企業に関連するリスクに直面しています。現在開発中の製品候補には、広範な前臨床試験と臨床試験、製造能力の確立、商品化前の規制当局の承認の取得など、大幅な研究開発努力が必要です。これらの取り組みには、当社が研究開発活動を完了し、研究開発目標を達成し、知的財産権を守り、熟練した人材や主要な経営陣の採用と維持のために、多額の追加資本が必要です。会社の製品開発努力が成功したとしても、会社が製品販売からの収益をいつ実現するかは不明です。
ASU第2014-15号「企業が継続企業として存続する能力に関する不確実性の開示」に従い、当社は、財務諸表が発行された日から1年以内に当社が継続企業として存続できるかどうかについて、総計として考慮した特定の条件や事象があるかどうかを評価しました。同社は、既存の現金、現金同等物を$と評価しました
経営陣は、主にプライベートおよび/またはパブリックエクイティファイナンスおよび/または転換社債ファイナンスを通じて追加資本を調達する予定です。追加の措置として、経営陣は現在、会社全体のコスト構造を見直し、会社全体のキャッシュバーン率の向上、研究開発費の最適化、一般管理費の削減を目的として、支出を最適化し、効率化を図る機会を探しています。さらに、経営陣は、戦略的協力、ライセンス契約、助成金などの戦略的機会を積極的に模索しています。
当社は、追加資金を調達したり、収益性の高い事業を達成したりする取り組みが成功しない可能性があります。当社は、次のような追加リソースを得るために、潜在的な機会と代替案を引き続き模索しています
12
目次
プライベートエクイティ、パブリックエクイティ、デットファイナンス、その他のプログラムコラボレーションによる追加資本の調達など、2025年の第2四半期以降も継続している事業を支援するために必要です。
会社が現在または提案されている活動や運営を支援するための追加資金を調達できない場合、現在の予想どおりに事業を継続できない可能性があります。そのため、進行中の開発活動の中断または終了、事業計画の修正、事業のさまざまな側面の削減、事業の停止、または適用される破産法に基づく救済を求める必要が生じる可能性があります。このような場合、会社の株主は投資のかなりの部分、あるいは全部を失う可能性があります。
将来の財源を確保するために経営陣が取っている措置のため、添付の財務諸表は、通常の事業過程における資産の実現と負債とコミットメントの決済を考慮した継続企業ベースで作成されています。財務諸表には、会社が継続企業として存続できない場合に必要となる可能性のある調整は含まれていません。
セグメント情報
事業セグメントとは、経営上の意思決定者がリソースの配分方法や業績評価方法を決定する際に、個別の情報を利用して評価できる企業の構成要素として定義されます。会社の最高執行責任者である最高経営責任者は、会社の事業を監督し、希少な遺伝病や神経疾患など、タンパク質のミスフォールディングによって引き起こされる疾患を治療するための新しい治療法の開発に焦点を当てた製薬部門の研究開発である単一の事業セグメントとして事業を管理します。地理的には、研究開発活動は主にオーストラリア、スイス、スペインで行われています。当社は、これらの地域を別々のセグメントとは考えていません。
2。重要な会計方針の要約
外貨取引
同社はアメリカ合衆国に設立され、スイス、スペイン、オーストラリアで事業を展開しています。会社の機能通貨は米ドル(「USD」)です。当社の海外事業の機能通貨は現地通貨です(スイスはスイスフラン、スペインはユーロ、オーストラリアはオーストラリアドル)。連結貸借対照表に報告されている資産と負債は、貸借対照表の日付に適用される為替レートで米ドル(これらの財務諸表が表示される通貨)に換算され、連結損益計算書は、提示された期間の平均為替レートで換算されます。株式資本と追加の払込資本を表す項目は、過去の為替レートで表示されます。当社の海外事業の財務諸表を米ドルに換算した結果生じる調整は、純利益の決定から除外され、株主資本の別の構成要素であるその他の包括利益/(損失)の累計に記録されます。当社は、外貨リスクの影響を軽減するための外貨ヘッジ戦略は一切使用していません。2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、その他の包括利益/(損失)の累積に計上された累積通貨換算調整額は、ドルの利益に達しました
見積もりの使用
米国会計基準に準拠して会社の連結財務諸表を作成するには、経営陣は、報告された資産と負債の金額、連結財務諸表の日付における偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された収益と費用の金額に影響する見積もり、判断、仮定を行う必要があります。当社は、継続企業の評価、未払費用の計上、確定給付年金負債、株式ベースの報酬、研究助成金の承認に関連するものを含め、見積もり、判断、仮定を継続的に評価しています。これらの見積もりと仮定は、現在の事実、歴史的経験、および経営陣がその状況下で合理的であると考えるさまざまな要因に基づいており、その結果は、資産と負債の帳簿価額や、他の情報源からはすぐにはわからない費用の計上に関する判断を下すための基礎となります。実際の結果は、これらの見積もりとは大きく異なることもあれば、逆効果になることもあります。見積もりの変更は、その変更が発生する期間に記録されます
13
目次
知られています。見積もりと実際の結果との間に大きな違いが生じた場合、会社の将来の経営成績が影響を受けます。
現金および現金同等物
当社は、手持ちおよび銀行で保有されている現金、およびマネーマーケットへの流動性の高いすべての投資、預金証書、定期預金、および当初の満期が90日未満のその他の短期流動証券を、現金および現金同等物として分類しています。
市場性のある証券
当社は、ASC 320の要件に基づいて、有価証券を満期保有証券または購入時点で売却可能証券に分類しています。
当社は、有価証券を満期日まで保有する積極的な意図と能力を持っていないため、有価証券は売却可能として分類されます。売却可能な有価証券は公正価値で取引され、「未実現利益/損失」はその期間の収益の計算から除外され、その他の包括損失に計上されます。割引の増加(または保険料の償却)は、会社の営業報告書に金融収益(または費用)として計上されます。
有価証券は、その満期とそれらの有価証券に対する会社の合理的な期待に基づいて、会社の貸借対照表に分類されます。報告日から満期日が12か月以内の有価証券は「流動資産」として分類されます。報告日から満期日が12か月を超える有価証券は、「非流動資産」として分類されます。
信用リスクの集中
当社には、外国為替契約、オプション契約、その他の外国ヘッジ契約など、貸借対照表外の重大なリスクはありません。会社を信用リスクの集中にさらす可能性のある金融商品は、主に、連邦政府の保険限度額を超えて認定金融機関に預け入れられる現金および現金同等物です。当社は、信用の質が高く、そのような口座で損失が発生しておらず、商業銀行関係に関連する通常の信用リスクを超える異常な信用リスクにさらされていないと考えている金融機関に、現金および現金同等物を預けています。
繰延発行費用
当社は、処理中のエクイティ・ファイナンスに直接関連する特定の法的、専門的会計、およびその他の第三者手数料を、当該株式取引が完了するまで繰延発行費用として計上しています。その後、これらの費用は、募集の結果生じた収益の減額として計上されます。予定されていたエクイティ・ファイナンスが中止された場合、繰延発行費用は、連結営業報告書の営業費用として直ちに支出されます。
14
目次
資産と設備
資産と設備は、資産を使用できるようにするために必要な付属費用と直接費を含めて、原価で記載され、対応する減価償却累計額で調整されます。減価償却費は、連結損益計算書に定額法を使用して記録され、資産の推定耐用年数に基づいて、資産の用途、目的、および財務上の技術的期間を考慮して計算されています。当社は、上記の基準は次の減価償却率で表されると考えています。
-設備と家具 | |
-電子オフィス機器: | |
-借地権の改善: | リース条件に基づきます |
-実験装置: |
通常の維持費は、すべて発生した年度の連結損益計算書に帰属します。資産の耐用年数を延ばしたり、技術的にアップグレードしたり、会社の経済的生産性のために生産性や安全性を向上させたりすることを目的とする特別なメンテナンス費用は、参照先の資産に帰属し、推定耐用年数に基づいて減価償却されます。借地権改善の償却は、該当するリース条件または改良の推定耐用年数のどちらか短い方に基づいて、定額法を使用して計算されます。
ソフトウェア開発費の資本化
当社は、ASC 350-40「内部使用ソフトウェア」に従って、内部使用のために取得したソフトウェアの費用を資産計上しています。資本化されたソフトウェア開発費用は、開発段階で発生する費用で構成され、購入したソフトウェアライセンス、実装費用、コンサルティング費用、および資本化の対象となるプロジェクトの給与関連費用が含まれます。その他すべての費用、主にメンテナンスやソフトウェアのマイナー修正に関連する費用は、発生時に支出されます。2024年6月30日および2023年12月31日現在、社内使用ソフトウェアの金額はドルです
会社は、ソフトウェアの推定耐用年数にわたって、資本化されたソフトウェア開発費用を定額ベースで償却します。一般的に
長期資産の減損
ASCトピック360-10-20「資産、プラント、設備」に従い、事象や状況により、耐用年数が限られている長期資産の帳簿価額が損なわれる可能性があることが示された場合はいつでも、減損テストを実施します。減損は、長期資産の帳簿価額を、そのような資産の使用とその最終的な処分から生じると予想される割引前の税引前キャッシュフローと比較することによって測定されます。減損が存在すると判断された場合、会社は推定キャッシュフローの現在価値に基づいて資産を公正価値まで減価償却します。
特許
特許関連費用とは、特許出願の提出と手続きに関連して発生する弁護士費用を指し、支出の回収が不確実なため、発生した金額に応じて費用計上されます。発生した金額は、一般管理費に分類されます。
15
目次
リース
当社は、ASC 842に従い、契約期間中に当社が資産を管理する権利を持っているかどうか、およびその他の事実と状況に基づいて、契約にリースが含まれるかどうかを開始時に判断します。オペレーティングリース使用権(「ROU」)資産は、リース期間中に原資産を使用する会社の権利を表し、リース負債はリースから生じるリース料を支払う義務を表します。どちらも開始日のリース期間における将来の最低リース支払額の現在価値に基づいて認識されます。開始時点で期間が12か月以下のリースは、連結営業報告書でリース期間にわたって定額ベースで費用計上されます。会社は、合理的に確実な更新オプションの行使を想定してリース期間を決定します。
買掛金
買掛金は、満期が短いため、わずかな金額で報告されます。買掛金は取引割引を差し引いて計上され、現金割引は支払い時に計上されます。
社会保障費用の支払額
社会保障費は、会社の従業員が勤務する国で適用される規則や法律に従って報告されます。料金は、定められたポリシーに従い、またその期間に支払われるべき給与に関連して発生します。
未払費用
会社の連結財務諸表を作成するプロセスの一環として、会社は各貸借対照表日における未払費用を見積もる必要があります。このプロセスには、未解決の契約や発注書を見直し、会社の担当者と連絡を取り、会社に代わって実施されたサービスを特定し、会社にまだ請求書や実際の費用が通知されていない場合に、実施されたサービスのレベルとサービスで発生した関連費用を見積もることが含まれます。当社は、連結財務諸表の作成時に判明した事実と状況に基づいて、各貸借対照表日現在の未払費用を見積もります。会社のベンダーへの支払いが提供されるサービスのレベルを超えて、他の流動資産に前払い金が報告され、関連する活動が行われた時点で連結損益計算書に計上される場合があります。現在まで、貸借対照表の各日に報告された未払費用の見積もりと実際に発生した金額との間に大きな違いはありません。
年金義務
当社は、事業を展開している国の現地の規制や慣行に従って、確定給付年金制度と確定拠出年金制度を運営しています。これらのプランは、会社とその従業員による定期的な寄付によって賄われています。確定給付年金制度の場合、連結貸借対照表に計上される負債は、貸借対照表日付における確定給付債務の現在価値から制度資産の公正価値を差し引いたものです。確定給付プランの資金超過または資金不足の状態は、プラン資産と予測される給付債務の差額として計算されます。見積もりは、年金債務の計算に組み込まれる前提条件を決定する際に使用されます。この仮定は、独立アクチュアリーの意見によって裏付けられます。経験の調整や保険数理上の仮定の変更から生じる保険数理上の損益は、連結株主資本計算書にその他の包括利益(損失)の累計として計上され、回廊償却法を用いて従業員の予想平均残存勤続期間にわたる収益に計上または計上されます。会社の従業員確定給付制度の測定日は12月31日です。
確定拠出年金プランの場合、会社は公的または私的に管理されている年金保険プランに、義務的、契約上、または任意で拠出金を支払います。拠出金が支払われたら、会社にはそれ以上の支払い義務はありません。拠出金は、期日になると従業員福利厚生費用として認識されます。
16
目次
株式ベースの報酬とワラント
当社は、サービスベースおよび業績ベースの権利確定条件で株式ベースの報酬を発行しています。当社は、株式ベースの報酬と新株予約権を測定する公正価値法を適用しています。この方法では、企業は、株式商品の報奨と引き換えに受け取ったサービスの費用を、報奨の付与日の公正価値に基づいて測定する必要があります。当社は、参加者がサービスを提供する必要のある期間における事業明細書に該当する費用を計上しています。没収は発生と同時に認識されます。
各ストックオプション報奨の公正価値は、Black-Scholesオプション価格モデルを使用して付与日時点で見積もられます。会社は、ナスダックで取引されている株価の実際の変動と、付与日現在の受益者による行使のタイミングの最良の見積もりに基づいて、付与されるアワードのボラティリティと予想される行使期間を決定します。リスクフリー金利は、報奨の付与時に有効だった米国財務省の利回り曲線を参照して、報奨の予定期間とほぼ同じ期間で決定されます。当社は、普通株式に対して現金配当を支払っておらず、支払う予定もありません。したがって、予想配当利回りはゼロと仮定されます。
当社は、制限付株式ユニット(またはRSU)に関連する費用を、付与日現在の当社の普通株式のナスダックでのNasdaqでの終値として決定される公正市場価値に基づいて、必要なサービス期間にわたって定額で計上します。業績ベースの権利確定条件のある制限付株式ユニット(またはPRSU)の場合、付与日の公正価値は、基礎となる業績が一致する可能性に関する経営陣の評価に基づいて計算されます。
ブラックショールズオプション価格モデルは、発行されたワラントにも使用され、株式ベースの報酬に関して前述したように、一貫したインプットと方法論を使用してそのようなインプットを定量化します。
株式ベースの報奨と新株予約権の公正価値の計算に使用される仮定は、経営陣の最良の見積もりであり、本質的な不確実性と経営陣の判断の適用を伴います。
収益認識
当社は、コラボレーションおよびライセンス契約から収益を得る場合、ASC 606「顧客との契約による収益」およびASC 808「コラボレーション契約」に従って収益を認識します。これらの取り決めの条件には、通常、返金不可の開始料、開発費の払い戻し、将来の開発および規制上のマイルストーンの支払い、ライセンス製品の純売上高に対するロイヤリティのいずれかの第三者顧客からの支払いが含まれます。
当社が義務を果たす際に計上すべき適切な収益額を決定する際、当社はASC 606の5段階モデルを適用します。(i) 顧客との契約を特定する、(ii) 契約における履行義務を特定する、(iii) 取引価格を決定する、(iv) 契約の履行義務に取引価格を配分する、(v) 履行義務を満たす場合 (または) 収益を認識するゲーション。会社は、企業が顧客に譲渡する商品やサービスと引き換えに、受ける資格のある対価を徴収する可能性がある場合にのみ、5段階モデルを契約に適用します。契約が開始時にASC 606の範囲内であると判断された場合、会社はその契約で約束された商品またはサービスを評価し、それらの商品やサービスのどれが履行義務であるかを判断し、約束された商品またはサービスがそれぞれ異なるかどうかを評価します。その後、会社は、履行義務が履行された(または履行として)場合に、それぞれの履行義務に割り当てられた取引価格の金額を収益として認識します。
共同契約に関連する費用と収益は、相手方が顧客であると特定された場合、契約を履行するために発生し履行された履行義務が会社の通常の事業過程にあると見なされた場合、または協業契約によって製品、ロイヤリティ、ライセンスの販売という形での将来の継続的な収益の流れが予想される場合に、連結損益計算書に総額ベースで報告されます。
17
目次
研究助成金
授与された研究開発助成金の条件に基づき、会社は許容される直接経費と給与費の払い戻しを受ける権利があります。助成金に基づく研究開発活動からの拠出金は、関連する支出が発生した期間、および実施された活動に関する経営陣の最良の見積もりに基づいて記録され、研究開発費の控除額として連結事業報告書に分類されます。研究助成に関連する研究開発費の削減額は $でした
研究開発費用
会社は、研究開発活動の実施にかかるすべての費用を負担します。研究開発費には、給与およびその他の関連費用、材料と消耗品、前臨床費用、製造費、契約サービス、その他の第三者費用が含まれます。
一般管理費
一般管理費は、主に会社の行政、管理、財務部門の人員やコンサルタントの給与、福利厚生、その他の関連費用で構成されています。一般管理費には、法務、財務、会計、知的財産、監査、税務、コンサルティングサービスの専門家費用、旅費、施設関連費用も含まれます。これらには、施設の賃貸とメンテナンスに割り当てられた費用、および研究開発費には含まれていないその他の運営費が含まれます。
所得税
会社は所得税を負担法で会計処理しています。この方法では、繰延所得税の負債と資産は、関連する繰延税が取り消されると予想される年に有効な制定税率を使用して、資産と負債の帳簿金額と関連する課税基準との差に基づいて決定されます。評価引当金は、繰延税金資産の一部または全部が実現しない可能性が「高い」場合に計上されます。
各報告日において、当社は、繰延税金資産の将来の実現に関する当社の見解に影響を与える可能性のある、肯定的でも否定的でも、既存の証拠を検討しています。会社の設立状況を考慮して、繰延税金資産を相殺するために全額評価引当金を設定しました。関連する実現については現在不透明です。将来、経営陣が、繰延税金資産の一部または全部が実現可能である可能性が高いと判断した場合、評価引当金は、予想される実現範囲まで減額され、対応する金額が会社の連結営業報告書に所得税上の優遇措置として計上されます。
公正価値測定
当社は、公正価値を、測定日に市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却することで受け取る価格、または負債を譲渡するために支払われる価格と定義しています。当社は次の公正価値階層を適用し、公正価値の測定に使用されるインプットを、市場での観察可能性と関連する判断の度合いに基づいて3つのレベルに優先順位を付けています。
● | レベル1 — 同一の資産または負債の活発な市場における相場価格。 |
● | レベル2 — 同一の資産と負債の活発な市場での相場価格、活動していない市場における同一または類似の資産または負債の見積価格、または資産または負債のほぼ全期間にわたって観察可能な、または観察可能な市場データによって裏付けられるその他のインプット以外の観察可能なインプットです。 |
● | レベル3 — 一般的に観察できないインプットで、通常、市場参加者が資産または負債の価格設定に使用するであろう仮定についての経営陣の見積もりを反映しています。 |
18
目次
公正価値を決定する際、当社は、観察可能なインプットを最大限に活用し、観察不可能なインプットの使用を可能な限り最小限に抑え、公正価値の評価において取引相手の信用リスクを考慮する評価手法を採用しています。
包括利益/(損失)
包括利益/(損失)は、純利益/(損失)と、純利益/(損失)から除外される株主資本の特定の変動、主に外貨換算調整、確定給付債務調整、および売却可能な有価証券の未実現利益/(損失)で構成されます。
1株当たり純損失
1株あたりの基本純損失は、報告された純損失を、その期間中に発行された普通株式と、該当する不測の事態の解決時に現金対価がほとんどまたはまったくない状態で発行可能な株式の加重平均数で割って計算されます。当社は、希薄化につながる可能性のあるすべての影響を考慮しています。ただし、そのような有価証券を含めることで希薄化防止効果が生じる場合を除きます。2024年6月30日および2023年12月31日現在、普通株式同等物はストックオプション、RSU、PRSU、およびワラントで構成されていました。当社は創業以来純損失を報告しているため、これらの潜在的な影響は希薄化防止効果があるため、普通株式同等物は計算から除外されています。その結果、基本および希薄化後の1株当たり純損失は、提示されたすべての期間で同じになりました。
最近発行された会計上の宣言
時々、指定された発効日に、会社が採用するFaSBまたはその他の基準設定機関によって新しい会計上の宣言が発行されます。2024年に発効し、会社の連結財務諸表に重大な影響を与える新しい会計上の発表はありませんでした。
3。現金、現金同等物、制限付現金
当社は、当初の満期が3か月以下の短期で流動性の高い投資はすべて現金同等物と見なしています。当社の現金および現金同等物には、流動性の高い短期投資が含まれます。これらは容易に現金に転換でき、マネーマーケット証券に関連しています。当社の機関投資家向けマネーマーケット口座では毎日の償還が可能で、これらの投資の公正価値は、持株金融機関が提供する活発な市場での相場価格に基づいており、公正価値階層のレベル1のインプットとみなされます。短期満期で、原資産価値が主に現金同等物によって表されることを考えると、その額面金額は関連する公正市場価値に近いものです。
当社はこれらの口座で損失を被ったことはなく、現金および現金同等物について重大な信用リスクにさらされているとは考えていません。
現金、現金同等物、制限付現金は次のように分類されます。
| | 6月30日 | | 12月31日 | ||
|
| 2024 |
| 2023 | ||
現金 | | | | | | |
マネーマーケット | | | | | | |
現金および現金同等物の合計 | | $ | | | $ | |
制限付き現金 | | $ | | | $ | |
制限付現金とは、ルガーノにある会社のオフィスリース契約に基づいて要求され、保証として制限付き銀行口座に入金される金額を指します。
19
目次
4。市場性のある証券
2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、当社が報告しています
5。前払い費用とその他の流動資産
前払費用およびその他の流動資産は、次のもので構成されます。
| | 6月30日 | | 12月31日 | ||
|
| 2024 |
| 2023 | ||
税額控除 | | | | | | |
| | | | | | |
前払い費用と繰延費用 | |
| | |
| |
前払いのD&O保険費用 | | | | | | |
前払費用とその他の流動資産の合計 | | $ | | | $ | |
税額控除は、付加価値税額控除(「VAT」)で構成されます。これは、スイスとスペインの税務当局がそれらの国で実行した商品やサービスの購入に対して受け取る間接税です。
前払い費用とは、将来のサービスのために会社のベンダーに行われる前払いを指します。繰延費用とは、主に、研究プロジェクトについて第三者と締結した研究契約で、研究期間を通じて経費として計上されるものを指します。
プリペイド保険とD&O保険の費用は、1年間の保険期間を通じて毎月営業明細書に計上される年間保険料です。
6。資産と設備、純額
資産および設備、純額は以下のとおりです。
|
| 6月30日 |
| 12月31日 | ||
| | 2024 | | 2023 | ||
コンピューター | | $ | | | $ | |
家具と備品 | |
| | |
| |
借地権の改善 | |
| | |
| |
研究室の器具 | |
| | |
| |
総資産と設備 | | $ | | | $ | |
控除:減価償却累計額 | |
| ( | |
| ( |
資産および設備、純額 | | $ | | | $ | |
資産と設備は、コンピューター、家具と備品、実験器具で構成されています。
7。オペレーティングリース
同社のリース資産には、ベセスダ(米国メリーランド州)、ルガノ(スイス)、バルセロナ(スペイン)のオフィスが含まれます。現在のリースポートフォリオは、残存期間が1からまでのリースで構成されています
20
目次
更新オプション。会社のリース契約には、残存価値保証や重要な制限条項は含まれていません。
ROU資産、リース負債、およびオペレーティングリース費用の重要な構成要素の内訳は、それらの期間におけるリース負債の正味現在価値を計算するために使用される割引率とともに以下の表に示されています。
|
| 6月30日 |
| 12月31日 |
| ||
| | 2024 | | 2023 |
| ||
オペレーティングリース |
| |
|
| |
| |
オペレーティングリース-使用権資産 | | $ | | | $ | | |
| | | | | | | |
オペレーティング・リース負債-現行 | | $ | | | $ | | |
オペレーティングリース負債-非流動的 | | $ | | | $ | | |
加重平均残存リース期間-年 | |
| |
| | ||
加重平均割引率 | |
| | |
| | |
オペレーティングリース費用は次のように報告されます。
|
| 6月30日 |
| 6月30日 |
| | 2024 | | 2023 |
研究開発 | | | | |
一般と管理 | | | | |
オペレーティングリース費用の合計 | $ | | $ | |
2024年6月30日現在の当社のオペレーティングリースの将来の最低リース料は次のとおりです。
会計年度 | | オペレーティングリース |
2025年6月30日 | | |
2026年6月30日 | | |
2027年6月30日 | | |
将来の最低リース支払い総額 | | |
利息または帰属利息を表す金額を差し引いた値 | | |
リース負債の現在価値 | $ | |
8。買掛金
買掛金とは、すでに提供されているサービスに対して受け取った未払いの請求書に含まれる第三者に支払うべき金額を指します。2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、買掛金はドルでした
21
目次
9。その他の流動負債と繰延収入
2024年6月30日および2023年12月31日現在のその他の流動負債と繰延収益は以下のとおりです。
| | 6月30日 | | 12月31日 | ||
|
| 2024 |
| 2023 | ||
社会保障税と源泉徴収税の支払い対象 | | $ | | | $ | |
未払給与 | |
| | |
| |
未払費用 | |
| | |
| |
税規定 | | | | | | |
その他の流動負債の合計 | | $ | | | $ | |
繰延収入 | |
| | |
| |
その他の流動負債と繰延収益の合計 | | $ | | | $ | |
未払給与とは、従業員に支払われる年末賞与、未払休暇、残業手当、解雇手当の計上を指します。
未払費用とは、実施されたサービスについてベンダーから受け取る予定の、まだ請求されていない請求書を指します。
税規定とは、スペインで発生した課税所得に関連して、スペインの税務当局に支払うべき税金のことです。
繰延利益とは、Innosuisseへの研究開発助成金の申請が成功した後に会社が受け取る前払金のことです。
10。年金義務
当社の確定給付年金制度に関連する純年金債務は、スイス人従業員のみを対象としており、2024年6月30日および2023年12月31日現在、次のように要約できます。
| | 6月30日 | | 12月31日 | ||
|
| 2024 |
| 2023 | ||
資金提供状況の調整: | | | | | | |
資金状況、期初の | | $ | ( | | $ | ( |
経費 | | | ( | | | ( |
雇用者拠出金 | | | | | | |
翻訳の違い | | | | | | ( |
その他の包括利益の累積の変化 | | | | | | ( |
期末の資金状況 | | $ | ( | | $ | ( |
| | | | | | |
正味定期年金費用の構成要素: | | | | | | |
サービスコスト | | $ | | | $ | |
利息費用 | | | | | | |
計画資産の期待収益率 | | | ( | | | ( |
(利益)/損失の償却 | | | | | | - |
以前のサービス費用の償却 | | | ( | | | ( |
合計 | | $ | | | $ | |
サービス費用は、一般管理費で報告されます。純期間費用の他のすべての要素は、連結損益計算書で差し引いた利息収入として報告されます。
22
目次
11。ローン
2020年8月、当社はスイスフランを取得しました
ローンに基づく将来の支払いは、以下の表に示されています。
| | | | 2024年6月30日に | ||||||||||
|
| 合計 |
| 2024 |
| 2025 |
| 2026 |
| 2027 |
| 2028 |
| その後 |
ローン | $ | | | | | | | | | | | | | |
12。公正価値の測定
公正価値とは、測定日の市場参加者間の秩序ある取引において、資産として受け取る交換価格、または資産または負債の元本市場または最も有利な市場で負債を譲渡するために支払われる交換価格(出口価格)と定義されます。公正価値測定全体に対する特定のインプットの重要性を当社が評価するには、経営陣は資産または負債に固有の判断を下し、考慮する必要があります。
マネーマーケットファンド、制限付現金、金融負債を含む当社の現金および現金同等物の帳簿価額は、それらの商品の短期的な性質と契約条件により、それぞれの公正価値を代表するものと見なされます。マネーマーケットファンドの公正価値は、持株金融機関が提供する活発な市場での相場価格に基づいており、ASC 820では公正価値階層のレベル1のインプットとみなされます。当社が採用している評価方法に変更はなく、公正価値階層のレベル間の移転もありませんでした。
| | 報告日における公正価値の測定 | |||||||
| | 同一資産の活発な市場での相場価格 | | | その他の重要な観察可能なインプット | | | 観察できない重要な入力 | |
|
| (レベル 1) |
| | (レベル 2) |
| | (レベル 3) | |
2024年6月30日: | | | | | | | | | |
資産 | | | | | | | | | |
現金同等物: | | | | | | | | | |
マネー・マーケット・ファンド | | | | | | — | | | — |
現金同等物の合計 | | $ | | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | | | | |
金融資産総額 | | $ | | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | | | | |
2023年12月31日: | | | | | | | | | |
資産 | | | | | | | | | |
売却可能な有価証券 | | | | | | | | | |
債務証券-米国政府財務省証券、現在 | | | | | | — | | | — |
売却可能な有価証券の総数 | | $ | | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | | | | |
現金同等物: | | | | | | | | | |
マネー・マーケット・ファンド | | | | | | — | | | — |
現金同等物の合計 | | $ | | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | | | | |
金融資産総額 | | $ | | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | | | | |
前払費用およびその他の流動資産、買掛金、未払費用の帳簿価額は、短期満期であるため、公正価値に近いものです。
23
目次
13。普通株、優先株と新株予約権
2024年6月30日および2023年12月31日現在、当社の授権資本金には以下が含まれます
アット・ザ・マーケット・オファリング
2022年5月、当社はコントロール・エクイティ・オファリングを開始しましたSM カンター・フィッツジェラルド株式会社(「カンター」)との売買契約。これにより、当社は、エージェントを通じて、総募集価格が最大$の普通株式を随時売却することができました。
2023年11月の公募増資
2023年11月、当社は株式公開を完了しました
2023年11月に行われた公募に関連して、当社は次のことも行いました
2024年6月の公募実施:
2024年6月、当社は株式公開を完了しました
公募の一環として、引受会社に最大で追加購入できるオーバーアロットメントオプションを付与しました
2024年6月に行われた公募に関連して、当社は次のことも行いました
24
目次
2024年6月に行われた公募に関連して発行された「引受新株予約権」の公正市場価値は、ブラック・ショールズオプション価格モデルを使用して計算されています。一方、事前積立ワラントの公正市場価値は、投資家が支払った価格と付与日の当社株式の終値とのスプレッドとして決定されています。エージェントワラントは、資金調達ラウンドに関連する報酬($)を表すため、APIC内に記録されました
| 2024年6月30日に終了した6か月間 | | ||||
| 事前資金 | | エージェント | | ||
| ワラント | | ワラント | | ||
付与日の市場価格 | $ | | $ | | ||
ボラティリティ | | — | % | | % | |
期待期間 (年) | | — | | | | |
リスクフリー金利 | | — | % | | % | |
予想配当利回り | | — | | | — | |
| | | | | | |
付与日:1株当たりの公正価値 | $ | — | | $ | |
プライベートプレースメント 2023年11月
上記の2023年11月からの公募と同時に完了した私募では、当社は認定投資家にも株式を発行しました。
2023年11月からの私募に関連して、当社は次のことも発表しました
総収入:
2023年12月31日に終了した年の第4四半期に完了した公募と同時私募の結果、総収入はドルになりました
2024年6月に完了した公募の結果、総収入は$になりました
ワラント:
以下は、2024年6月30日現在の当社が発行した新株予約権と未払いの新株予約権の概要です。
| | | | | | | ワラント |
| | 加重平均 | | ワラント | | 運動可能 | |
有効期限 | | 行使価格 |
| 優れた |
| 2024年6月30日の時点で | |
2025年5月6日 | | $ | | | | | |
2025年7月20日 | | $ | | | | | |
2028年11月24日 | | $ | | | | | |
2029年6月17日 | | $ | | | | | — |
前払いワラント | | $ | — | | | | |
2024年6月30日の時点で未処理です | | $ | | | | | |
25
目次
次の表は、2024年6月30日までの6か月間の当社のワラント活動をまとめたものです。
| | | | | |
| | | | 加重平均 | |
|
| ワラント | | 行使価格 | |
2023年12月31日時点で未処理です | | | | $ | |
発行済み: | | | | | |
事前に資金提供されたワラント | | | | $ | — |
エージェントワラント | | | | $ | |
運動しました: | | | | | |
事前に資金提供されたワラント | | ( | | $ | — |
公的令状 | | ( | | $ | |
2024年6月30日の時点で未処理です | | | | $ | |
14。株式インセンティブプラン
2020年9月24日、当社の取締役会(「取締役会」)は、2020年オムニバスインセンティブプラン(「2020年オムニバスプラン」)を採択しました。2020年のオムニバスプランでは、取締役会が決定する価格で、指名された執行役員、その他の従業員、コンサルタント、および非従業員取締役に株式ベースの報酬を授与することが規定されていました。2022年5月12日、取締役会は会社の2022年株式インセンティブプラン(「2022年プラン」)を承認し、2022年6月16日に開催された当社の年次株主総会で承認されました。2022プランは、2020年のオムニバスプランの後継であり、その継続です。2022年プランに基づいて発行が予約されている株式の総数(2020年のオムニバスプランで引き続き利用可能な株式を含む)は
上記に加えて、2021年12月23日、取締役会はインセンティブ・エクイティ・インセンティブ・プラン(「2021年インセンティブ・プラン」)を採択しました。これは、ナスダック上場規則の規則5635(c)(4)に基づく誘導助成金の基準を満たす個人の利益のために、新入社員を当社に入社させることを目的としています。2021年のインセンティブ・エクイティ・インセンティブ・プランに基づいて付与されたアワードに従って発行用に留保されている株式の最大数は
ストックオプション付与
次の表は、2024年6月30日までの6か月間の当社のストックオプション活動をまとめたものです。
| | | | | | | | |
| | | | | 加重平均 | | | |
| | | | | 付与日 | | | 加重平均 |
|
| 株式 |
| | 公正価値 |
| | 行使価格 |
2023年12月31日時点で未払いのオプション |
| | | $ | | | $ | |
付与されたオプション |
| |
| | | | | |
行使されたオプション |
| ( |
| | | | | |
オプションはキャンセル/没収されました |
| ( |
| | | | | |
2024年6月30日時点で未払いのオプション |
| |
| $ | | | $ | |
2024年6月30日現在、ストックオプションの付与に関連する認識されていない報酬費用は、$でした
26
目次
2024年6月30日および2023年に終了した期間に付与されたストックオプションの付与日公正価値を決定するために当社が用いた仮定は、加重平均ベースで示された次のとおりです。
| | 6月30日に終了した6か月間 | | ||
| | 2024 | | 2023 | |
付与日:公正価値 | $ | | $ | | |
ボラティリティ |
| % | | % | |
期待期間 (年) |
| | | ||
リスクフリー金利 |
| % | | % | |
予想配当利回り |
| — | | — | |
制限付株式ユニット
次の表は、2024年6月30日までの6か月間の当社のRSU活動をまとめたものです。
| | | | | | |
| | | | | | 加重平均 |
| | | | | | グラントデートフェア |
|
| | 株式数 | | | 1株あたりの価値 |
2023年12月31日時点で未処理です | | | | | $ | |
付与されました | | | | | | |
既得 | | | ( | | | |
キャンセルされた/没収されました | | | ( | | | |
2024年6月30日の時点で未処理です | | | | | $ | |
認識されていない費用の合計残り | | $ | | | | |
表彰されると予想される年数 | | | | | |
オプションとRSUには議決権がなく、原株は発行済みおよび発行済みとは見なされません。
従業員と非従業員に付与されるストックオプションとRSUの株式ベースの報酬費用の総額は、当社の連結営業報告書に次のように報告されています。
| | 6月30日に終了した3か月 | | | 6月30日に終了した6か月間 | | ||||
|
| 2024 |
| 2023 | |
| 2024 |
| 2023 |
|
研究開発 |
| |
| | |
| |
| |
|
一般と管理 |
| |
| | |
| |
| |
|
株式報酬総額 | $ | | $ | | | $ | | $ | | |
\
15。普通株式1株あたりの純損失
普通株式1株あたりの基本純損失は、普通株主が利用できる純損失を、その期間中に発行された普通株式の加重平均数で割って計算されます。普通株式1株あたりの希薄化後の純損失は、普通株主に帰属する純損失を、その期間中に発行された普通株式および希薄化する可能性のある有価証券の加重平均数で割って計算されます。希薄化後の1株当たり純損失の計算では、優先株式、新株予約権、ストックオプション、およびRSUは希薄化の可能性のある有価証券と見なされますが、希薄化後の1株当たり純損失の計算からは除外されます。その影響は希薄化防止効果があり、したがって基本1株当たり純損失と希薄化後の1株当たり純損失は提示されたすべての期間で同じになるからです。
27
目次
次の表は、希薄化後の1株当たり純損失の計算から除外されている、希薄化の可能性のある未払いの加重平均有価証券を示しています。そうすると希薄化防止効果が生じるためです。
| | 6月30日に終了した3か月 | | 6月30日に終了した6か月間 | | ||||
|
| 2024 |
| 2023 |
| 2024 |
| 2023 |
|
普通株式の購入オプション |
| |
| |
| |
| |
|
RSU、PRSU | | | | | | | | | |
普通株式購入ワラント |
| |
| |
| |
| |
|
上の表にある普通株式購入新株の加重平均数には、加重平均効果は含まれていません
16。関連当事者
当社の取締役会会長であり、株主であり、会社の創設者であるハリド・イスラム博士は現在、Minoryx Therapeutics SL(「Minoryx」)の取締役会の議長を務めています。したがって、Minoryxは会社の関連当事者とみなされています。2017年12月、当社は、MinoryxとMinoryxの知的財産を使用および活用するための独占的な世界規模のロイヤルティ付き、譲渡可能、譲渡可能なライセンス契約を締結しました。また、開発を可能にするために、バルセロナ大学およびカタルーニャ大学およびInstitucio Catalana Recerca Estudis Avancatsと、世界規模で独占的でロイヤリティのある、譲渡可能、譲渡可能なサブライセンス契約を締結しました。第三者へのサブライセンスやその他の運営方法を通じて、直接的または間接的にその事業を行っています。Minoryxライセンス契約の条件によると、会社はMinoryxにロイヤリティとして支払うものとします。
● | に等しい金額 |
● | に等しい金額 |
2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、
17。コミットメント
2024年6月30日の時点で、当社はドルで研究を行っています
18。その後のイベント
2024年7月、引受人は、2024年6月に最終決定された公募に関連して付与されたオーバーアロットメントオプションの一部を行使し、追加の金額を購入しました
2024年7月11日、ナスダック株式市場から、次のことを知らせる手紙(「通知」)を受け取りました。
28
目次
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析。
当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明と、この四半期報告書の他の部分に含まれる未監査の中間要約連結財務諸表および関連事項およびその他の財務情報、および年次報告書に含まれる2023年12月31日に終了した年度の財務状況と経営成績に関する監査済み財務諸表と関連注記、ならびに経営陣による議論と分析をぜひお読みください。過去の財務情報に加えて、このディスカッションには、私たちの計画、目的、期待、意図、信念の記述など、リスクと不確実性を伴う現在の期待に基づく将来の見通しに関する記述が含まれています。当社の実際の結果は、以下のパートII、項目1Aの「リスク要因」というタイトルのセクションに記載されているものを含め、さまざまな要因の結果として、これらの将来の見通しに関する記述で予想されるものと大きく異なる場合があります。
[概要]
私たちはバイオテクノロジー企業です。中枢神経系(「CNS」)障害、リソソーム貯蔵障害(「LSD」)、誤って折りたたまれたタンパク質を安定させて活性を高める分子シャペロニングによる代謝障害、および腫瘍学などのタンパク質の不活性化または調節によって標的とできるその他の疾患など、複数の治療分野にわたる疾患を治療するための新しい小分子治療法を開発しています。私たちは、計算ターゲットであり創薬プラットフォームでもあるMagellan™ を使用して、病気に関係するタンパク質の新しいアロステリック結合部位を発見し、これらの部位に結合してタンパク質の機能を調節し、病気の根本的な原因を治療する独自の小分子を特定します。Magellan™ は、タンパク質の天然リガンドが結合する活性(またはオルソステリック)結合部位とは異なるタンパク質表面のアロステリック結合部位を特定するのに非常に適していると思います。タンパク質の活性結合部位の代わりにアロステリック結合部位を標的とすることには、多くの利点があります。たとえば、安定化、不安定化、標的分解、アロステリック阻害、標的タンパク質のアロステリック活性化など、機能効果とコンフォメーション効果の両方をカバーするいくつかの異なる作用機序を通じて、病気に関係するタンパク質を調節できること、アロステリック結合部位への結合は競合しないため、小分子の特異性が向上することです。に結合する天然の基質を使って活性結合部位。そして、より好ましい薬剤様特性を持つ小分子を識別する能力。Magellan™ 創薬プラットフォームは、その前身であるSee-TX®、つまり部位指向酵素強化療法を進化させたものです。Magellan™ は、See-TX® の基礎モデルに、何兆もの化合物のスクリーニングを可能にする独自のAIと機械学習ツールを統合し、追加します。私たちのプラットフォームで新しいアロステリック部位を発見してターゲットにすることで、従来の創薬タイムラインが短縮されるだけでなく、合理的な創薬設計が可能になり、非常に特異的で、届きにくい組織に浸透して血液脳関門を通過できる優れた小分子薬の可能性が広がります。私たちは創薬プラットフォームを利用して、すべてのパイプラインプログラムで新しいアロステリックサイトと小分子を特定しました。私たちは、既存の研究プログラムを引き続き発展させ、学術パートナーシップ、共同開発、ライセンス契約を通じて、さまざまな治療分野でMagellan™ プラットフォームで同定されたアロステリック結合部位を対象とした追加のプログラムを開始する予定です。
私たちの臨床段階の製品候補であるGt-02287は、GBA1変異のある場合とない場合があるパーキンソン病の治療用に開発されています。Gt-02287の作用機序、生体内薬理学、安全性の証拠を提供する広範な前臨床データパッケージを作成しました。GBA1パーキンソン病の前臨床モデルでは、Gt-02287は、リソソームのグルコセレブロシダーゼ(GCase)機能を回復させ、有毒な脂質基質と有毒なα-シヌクレインを減らし、ドーパミン作動性ニューロンの生存率を高め、ドーパミンレベルを高め、運動機能と認知機能を回復させ、血漿ベースの神経変性を軽減することが示されていますメーカー、ニューロフィラメント軽鎖(NfL)、対照動物のレベルに戻ります。第1相ヒト初回試験では、Gt-02287は安全で、計画された最高用量レベルまで一般的に耐容性が高く、GBA1パーキンソン病患者のさらなる開発が可能になりました。優れた安全性と耐容性プロファイル、および経口投与後に達成された血漿曝露レベルの観察範囲は、Gt-02287のクラス最高の可能性をさらに高めています。
現在の資金調達環境に対応して、パーキンソン病のリードプログラムを含むパイプラインプログラムの提携機会を追求する中で、資本効率を高めるために引き続き業務計画を合理化し、機会を見逃さないようにしています。
29
目次
私たちは、ウクライナ戦争、ハマス・イスラエル紛争、世界的な地政学的緊張、インフレの高まり、為替レートの変動、サプライチェーンの混乱、流動性に関する懸念、商品、エネルギー、燃料価格の上昇など、グローバルで悪化するマクロ経済状況が事業に与える影響と資金調達へのアクセスを引き続き監視しています。
最近の動向
2024年6月17日、同額の普通株式を購入するための普通株式7,116,547株と1,031,602株の事前積立ワラントの引受公募を完了しました。公募の結果、総収入は1,100万ドルになりました。これには、120万ドルの引受手数料と取引に関連するその他の費用が含まれます。さらに、2024年7月、引受人は当社の普通株式337,076株を追加購入するオプションを行使し、その結果、総収入は46万ドル増えました。
2024年6月28日、マティアス・アルダーが他の機会を追求するために会社を辞めたと発表しました。アルダー氏の退任にあたり、当社の現在の最高財務責任者であるジーン・マックを暫定最高経営責任者に任命しました。常任の最高経営責任者が任命されるまで、創設者で会社の取締役会会長のハリド・イスラムが執行委員長の役割を引き受けます。
2024年7月9日、パーキンソン病治療薬の開発における有力候補であるGt-02287の第1相試験の多段階投与(MAD)の投与が完了したことを発表しました。Gt-02287は、計画された最高用量レベルまで概ね耐容性が高く、有害事象や重篤な有害事象による中止は報告されませんでした。
財務状況
2017年の創業以来、私たちはMagellan™ プラットフォームを使用して、医療ニーズが満たされていない壊滅的な病気の治療を目的とした、次世代の脳浸透性アロステリック小分子の特定と開発にほぼすべてのリソースを費やしてきました。私たちの事業は主に、会社の組織と人員配置、事業の拡大、資金の確保、研究の実施、前臨床研究と臨床研究の実施、ライセンス取得技術の開発と確保で構成されてきました。現在まで、販売が承認された製品候補はなく、製品販売による収益も得ていません。その結果、製品候補が開発中の初期段階のバイオテクノロジー企業に関連するリスクに直面しています。臨床開発が無事に完了し、製品候補の規制当局の承認を得ない限り、製品販売から収益を上げることはありません。研究開発費は引き続き多額の費用がかかり、研究開発活動の進展を支えるために増加すると予想しています。さらに、製品候補の規制当局の承認を得て、第三者の商品化パートナーシップを締結しない場合、製品の販売、マーケティング、製造、流通活動をサポートする商品化能力の開発に関連して多額の費用が発生することが予想されます。これらの取り組みには、研究開発プログラムの完成、研究開発目標の達成、知的財産権の保護、熟練した人材や主要な経営陣の採用と維持のために、多額の追加資本が必要です。製品開発の取り組みが成功したとしても、製品販売から大きな収益がいつ実現するかは定かではありません。
2022年5月、当社はフォームS-3に棚登録届出書を提出しました。これには、当社の普通株式、優先株式、負債証券、新株予約権および/または新株予約権の任意の組み合わせを随時1つ以上の募集で募集し、発行し、売却することが含まれます。AtMプログラムに関連して、私たちはカンター・フィッツジェラルド&カンパニーまたはカンターとコントロール・エクイティ・オファリングSm販売契約または販売契約を締結しました。これにより、総額1,600万ドルまでの普通株式を随時募集したり、当社の代理人またはプリンシパルを務めるカンターに、一連の1つ以上の市場での株式公開で募集および売却したりすることができました。、これを私たちのAtMプログラムと呼んでいます。2023年12月31日に終了した年度に、合計862,535株の普通株式を1株あたり加重平均4.60ドルで売却し、総収入は390万ドルになりました。これには40万ドルの売却、手数料、その他の募集費用が含まれます。売買契約とAtMプログラムは、下記のとおり、2023年11月に当社の普通株式の公募と同時私募が行われたことに伴って終了しました。
30
目次
2023年11月、私たちは250万株の普通株式と新株予約権の公募を完了し、130万株の普通株式を購入しました。新株予約権の行使価格は1株あたり2.75ドルで、公募で購入された普通株式2株につきワラント1株のレートで売却されました。普通株式2株とそれに付随する普通株式1株の普通株式1株の公募価格は4.01ドルでした(実効価格は1株あたり2.00ドル、ワラントあたり0.01ドルです)。公募と同時に完了した私募では、認定投資家に250万株の普通株式(またはその代わりとなる事前積立ワラント)と、1株あたり2.75ドルの行使価格で250万株の普通株式を購入するための私募ワラントも発行しました。私募の1株あたりの私募価格とそれに付随するワラントは、非公開で売却された有価証券1セットあたり2.00ドルでした。公募と同時に行われた私募により、合計総収入は1,010万ドルになりました。これには、120万ドルの引受手数料、プレースメントエージェント手数料、および資金調達ラウンドに関連するその他の費用が含まれます。2023年12月31日現在、資金調達ラウンドに関連する費用のうち90万ドルはすでに支払われているか、総収入から控除されており、残りの金額は2024年の第1四半期に支払われています。さらに、キャッシュレスで行使できるサービスの対価として、1株あたり2.75ドルの行使価格で同額の普通株式を購入する合計353,156件のワラントが、引受人とプレースメントエージェントに付与されました。
2024年6月、名目行使価格0.0001ドルで同額の普通株式を購入するための普通株式710万株と事前積立ワラント(「事前積立新株予約権」)の公募を完了しました。公募価格は1株あたり1.35ドルですが、各事前積立ワラントの購入価格は、この募集で普通株式1株が一般に売却された公募価格から0.0001ドルを引いたものと等しかったです。公募の結果、総収入は1,100万ドルになりました。これには、120万ドルの引受手数料と資金調達ラウンドに関連するその他の費用が含まれます。2024年6月に行われた公募に関連して、提供されたサービスの対価として、1株あたり1.6875ドルの行使価格で同額の普通株式を購入する570,370ワラント(「引受人ワラント」または「代理人ワラント」)を引受人に発行しました。引受新株予約権はキャッシュレスで行使できます。
公募の一環として、引受会社に、引受割引や手数料を差し引いた上記の公募価格1.35ドルで、当社の普通株式を最大1,222,222株追加購入できるオーバーアロットメントオプションを付与しました。オーバーアロットメントオプションは、公募日から30日間行使可能で、2024年7月に失効します。2024年7月、引受人は当社の普通株式337,076株を追加購入するオプションを行使し、その結果、総収入は46万ドルの追加収入となりました
設立から2024年6月30日まで、転換優先株式の発行、IPO、およびAtMプログラムに基づく以前の売却を含む、エクイティ・ファイナンスを通じて総収入8,500万ドルを調達しました。
2024年6月30日現在、当社の現金および現金同等物は1,690万ドルでした。創業以来、事業による経常損失とマイナスキャッシュフローが発生しており、2024年6月30日と2023年12月31日現在、累積赤字はそれぞれ7,290万ドルと6,080万ドルです。私たちは、もしあれば、現在開発中の製品候補の売り上げを生み出すことができるようになるまで、さらなる損失が発生すると予想しています。私たちは製品収益を上げておらず、収益性の高い事業も達成していません。収益性の高い事業が達成され、達成されても継続できるという保証はありません。さらに、事業資金を調達し、製品候補を開発するために、多額の追加資金が必要になります。現在の現金資源が使い果たされた後も事業を継続できるかどうかは、追加資金を獲得できるか、収益性の高い事業を達成できるかにかかっており、保証はできません。当社の研究開発プログラムの方向性の変化、競争および技術の進歩、特許開発、規制の変更、その他の進展により、必要な現金額は、現在計画されているものと大きく異なる場合があります。必要なときに十分な追加資金が利用できない場合、またはパイプラインのさらなる開発のためのパートナーシップ契約の締結に失敗した場合、経営陣は現金を節約するために開発努力と計画された業務を削減する必要があるかもしれません。
ゴーイング・コンサー
2024年6月30日および2023年12月31日現在、当社の累積赤字はそれぞれ7,290万ドルと6,080万ドルで、2024年6月30日現在、現金および現金同等物は1,690万ドルでした。終了した6か月間
31
目次
2024年6月30日、1,220万ドルの純損失が発生し、営業からのマイナスキャッシュフローは930万ドルになりました。現在の事業計画では、引き続き営業損失を被り、営業活動によるマイナスのキャッシュフローを生み出すことが示されています。今後予想されるキャッシュアウトフローは、フォーム10-Qのこの四半期報告書の他の部分に含まれる財務諸表の発行から少なくとも12か月間、継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を投げかけています。2025年の第2四半期以降も継続事業に資金を提供するために、追加の資本を調達する必要があります。私たちは、将来の資本へのアクセスの特定や潜在的なコスト削減策など、事業とキャッシュポジションを改善するための措置を講じることで、流動性のニーズに応える予定です。
資金調達要件、現在の資金調達環境
その時までは、事業と企業戦略を支えるために多額の製品収益を生み出すことができますので、市場での提供、債務融資、政府または民間団体からの助成金、コラボレーション、戦略的提携、ライセンス契約など、パブリックエクイティとプライベートエクイティを組み合わせて現金需要を賄うことを期待しています。許容できる条件で資金を調達できないか、まったく得られないかもしれませんし、戦略的提携やその他の取り決めを有利な条件で締結できないかもしれませんし、まったくできないかもしれません。資金調達の条件は、当社の持ち株または株主の権利に悪影響を及ぼす可能性があります。資金が得られない場合、研究開発プログラム、製品ポートフォリオの拡大、または将来の商品化の取り組みを延期、制限、削減、廃止するか、製品候補を開発、販売、販売する権利を付与するよう求められる可能性があります。そうでなければ、そのような製品候補を自分で開発して販売したい場合でも、事業見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。
ウクライナでの戦争、ハマスとイスラエルの紛争、世界的な地政学的緊張、そして新型コロナウイルス後の環境は、引き続き世界の社会、経済、金融市場、ビジネス慣行に予測できない影響を及ぼしています。最近の世界的なマクロ経済状況の悪化、銀行やその他の金融機関の流動性懸念と破産、資本市場のボラティリティ、および関連する市場の不確実性は、有利な条件で、またはまったく必要な場合に、追加の資金調達を行う能力に影響を与える可能性があります。
戦略的取引、コラボレーション契約、ライセンス契約
事業開発活動に関連して、ライセンス供与を受けたMagellan™ 計算プラットフォーム技術を使用して、タンパク質上の新しいアロステリック部位を発見し、これらの部位に結合して医薬品に発展する可能性のある独自の小分子を特定するために、第三者との協力やライセンス契約を結ぶことを検討しています。私たちは、私たちが締結したコラボレーションやライセンスの取り決めと同様、または異なる可能性のあるコラボレーション、共同開発、ライセンスの機会を引き続き特定し、評価していくことを期待しています。
連結経営成績の構成要素
収入
私たちは製品販売から何の収益も生み出しておらず、近い将来、もしあれば、製品の販売から収益を生み出すとは考えていません。製品候補の開発をタイムリーに完了できなかったり、規制当局の承認を得て商品化に成功しなかったりした場合、将来的に収益を上げることはできません。これまで、2023年12月31日に終了した会計年度に締結されたZentalis Pharmaceuticalsとのコラボレーション契約に基づき、限られたコラボレーション収益しか受けていませんでした。
営業費用の合計
創業以来の当社の営業費用は、研究開発費と一般管理費のみでした。
32
目次
研究開発費用
研究開発費は主に、創薬活動や製品候補の開発などの研究活動にかかる費用で構成されます。これには以下が含まれます。
● | 体外および生体内での吸収、分布、代謝、排泄(「ADME」)などの研究、前臨床および臨床研究、細胞モデル研究、生体内薬理学および薬物動態研究、毒物学研究および化学合成、安定性研究、製造および管理材料、プロセス特性評価を行う第三者(「CRO」)や大学を含む第三者との協力の下で発生する費用、スケールアップと移転、臨床試験費用、当社に代わって。 |
● | 研究開発業務に従事する従業員の給与、福利厚生、その他の関連費用(株式ベースの報酬費用を含む)、およびさまざまなサポートおよび施設関連の費用(家賃、光熱費、施設のメンテナンス、減価償却、旅費、会議費を含む)からなる諸経費の配分。 |
● | 研究開発活動および関連する旅費を支援するコンサルタントに支払われる手数料、および |
● | 受託研究の費用。これには、実験材料と備品、製造スケールアップ費用、前臨床試験の取得と製造の費用が含まれます。 |
次の表は、当社の研究開発費の主要カテゴリー別の内訳を示しています。
| | 3 か月が終了 | | 6 か月間終了 | |||||||
| | 6月30日 | | 6月30日 | |||||||
|
| 2024 |
| 2023 |
| 2024 |
| 2023 | |||
前臨床活動、臨床活動、外部サービス |
| 3,230,592 | | $ | 2,670,956 | | $ | 4,847,907 | | $ | 4,347,660 |
人件費 |
| 1,279,796 |
| | 1,122,292 |
| | 2,299,184 |
| | 2,102,868 |
その他 |
| 116,727 |
| | 252,433 |
| | 190,921 |
| | 386,358 |
研究助成金 |
| (189,484) |
| | (57,738) |
| | (393,475) |
| | (57,738) |
研究開発費の合計 |
| 4,437,631 | | $ | 3,987,943 | | $ | 6,944,537 | | $ | 6,779,148 |
研究開発費が発生したと認識しています。私たちは、ベンダーから提供された情報を使用して、特定のタスクの完了までの進捗状況を評価した上で、外部開発コストを見積もっています。これらの活動の支払いは、個々の契約の条件に基づいており、発生する費用のパターンとは異なる場合があり、前払いまたは未払いの研究開発費として財務諸表に反映されます。開発中の製品候補の臨床試験の進行など、研究開発活動の進展を支えるため、研究開発費は今後大幅に増加すると予想しています。これらの増加は、インフラの拡大と保険費用の増加によるものである可能性も高いです。このような費用は、研究助成金からの拠出金によって相殺されます。これは、関連する支出が発生した期間の最善の見積もりに基づいて、研究開発費の減額として記録されます。
創業以来、私たちの研究開発の主な焦点は、Magellan™ プラットフォームをさまざまな適応症やターゲットに適用することでした。最近では、パーキンソン病やその他の神経変性疾患の治療のための臨床段階の主力製品候補であるGt-02287を開発しました。
研究開発活動は私たちのビジネスモデルの中心です。臨床開発の後期段階にある製品候補は、主に後期段階の臨床試験の規模と期間が長くなるため、一般的に臨床開発の初期段階の製品候補よりも開発コストが高くなります。その結果、(i)株式ベースの報酬を含む人件費の増加、(ii)リード化合物の前臨床開発の継続、(iii)臨床試験の進行に伴い、研究開発費は当面の間増加し続けると予想しています。
33
目次
特定の製品候補については、(iv)追加の製品候補の発見と開発を続け、(v)製品候補の臨床開発の後期段階を追求します。
一般管理費
一般管理費は、主に、当社の役員、財務、企業および事業開発、および管理機能の担当者の給与、賞与、その他の関連費用(株式ベースの報酬を含む)で構成されています。一般管理費には、特許や企業問題に関連する弁護士費用、会計、監査、税務、コンサルティングサービスの専門家費用、保険費用、旅費、施設関連の費用、その他の運営費も含まれます。
私たちは、株主価値の最大化を目指しながら、流動性資源の保護に引き続き注力していきます。
その他の金融収入(費用)
その他の金融収入(費用)は、利息収入、支払利息、および為替差損益(純額)で構成されます。
連結経営成績
次の表は、2024年6月30日および2023年6月30日に終了した3か月と6か月間の当社の経営成績をまとめたものです。
| | 3 か月が終了 | | | 6 か月間終了 | |||||||||||||
| | 6月30日 | | | 6月30日 | |||||||||||||
| | | | | | 増加 | | | | | | | 増加 | |||||
|
| 2024 |
| 2023 |
| (減少) |
| 2024 |
| 2023 |
| (減少) | ||||||
収益: |
| | | |
|
| | |
| |
| | |
|
| |
|
|
コラボレーション契約 | | | — | | | — | | | — | | | — | | | 55,180 | | | (55,180) |
その他の収入 |
| | — | |
| — | | | — | |
| — | | | — | |
| — |
総収入 | | $ | — | | $ | — | | $ | — | | $ | — | | $ | 55,180 | | $ | (55,180) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
営業経費: | | | | |
| | | |
| |
| | |
| | |
|
|
研究開発 | | | (4,437,631) | |
| (3,987,943) | | | 449,688 | |
| (6,944,537) | | | (6,779,148) | |
| 165,389 |
一般と管理 | | | (3,745,193) | |
| (3,743,171) | | | 2,022 | |
| (5,615,987) | | | (6,236,930) | |
| (620,943) |
営業費用の合計 | | | (8,182,824) | |
| (7,731,114) | | | 451,710 | |
| (12,560,524) | |
| (13,016,078) | |
| (455,554) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
事業による損失 | | $ | (8,182,824) | | $ | (7,731,114) | | $ | 451,710 | | $ | (12,560,524) | | $ | (12,960,898) | | $ | (400,374) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
利息収入、純額 | | | 84,531 | |
| 129,929 | | | (45,398) | |
| 199,834 | | | 281,964 | |
| (82,130) |
為替差益/(損失)、純額 | | | (43,576) | |
| (60,195) | | | 16,619です | |
| 224,501 | | | (103,037) | |
| 327,538 |
所得税控除前損失 | | $ | (8,141,869) | | $ | (7,661,380) | | $ | 480,489 | | $ | (12,136,189) | | $ | (12,781,971) | | $ | (645,782) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
所得税 | | | (1,209) | |
| (26,589) | | | (25,380) | |
| (21,083) | | | (43,317) | |
| (22,234) |
純損失 | | $ | (8,143,078) | | $ | (7,687,969) | | $ | 455,109 | | $ | (12,157,272) | | $ | (12,825,288) | | $ | (668,016) |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通株式1株あたりの純損失: |
| | | |
|
| | |
| |
| | |
|
| |
|
|
1株当たりの基本損失と希薄化後損失 |
| | (0.42) | |
| (0.62) | | | (0.20) | |
| (0.65) | |
| (1.05) | |
| (0.40) |
1株当たりの計算に使用される加重平均普通株式 — 基本株と希薄化後 |
| | 19,215,582 | |
| 12,387,089 | | | | |
| 18,600,683 | |
| 12,157,969 | |
|
|
34
目次
2024年6月30日と2023年6月30日に終了した3か月間の比較
研究開発費用
研究開発費は、2023年6月30日までの3か月間の400万ドルに対し、2024年6月30日までの3か月間で40万ドル増加して440万ドルになりました。研究開発費の増加は主に、パーキンソン病の治療のためのリードプログラムGt-02287の進行中の臨床第1相試験に関連する費用に関連していました。
一般管理費
2024年6月30日までの3か月間の一般管理費は、2023年6月30日までの3か月間の費用とほぼ一致していました。2024年6月30日までの3か月間の一般管理費370万ドルは、主に一般企業事項に関連する法的および専門的費用、株式ベースの報酬費用、および従業員の解雇給付費用で構成されています。
2024年6月30日と2023年6月30日に終了した6か月間の比較
研究開発費用
研究開発費は、2023年6月30日までの6か月間の670万ドルに対し、2024年6月30日までの6か月間で20万ドル増加して690万ドルになりました。研究開発費の増加は主に、パーキンソン病の治療のためのリードプログラムGt-02287の進行中の臨床フェーズ1に関連する費用に関連していました。
一般管理費
一般管理費は、2023年6月30日までの6か月間の620万ドルに対し、2024年6月30日までの6か月間で60万ドル減少して560万ドルになりました。当期の一般管理費の減少は、主に、一般的な企業事項に関連する法的および専門的費用の減少と、株式ベースの報酬費用の減少によるものです。
為替差益 (損失)、純額
2023年6月30日までの6か月間のマイナス10万ドルから、2024年6月30日までの6か月間の為替差益は30万ドル増加して20万ドルになりました。この増加は主に、スイスフランと米ドルの間の外国為替為替の動向によるものです。
流動性と資本資源
創業以来、私たちは製品販売から何の収益も生み出しておらず、事業から多額の営業損失とマイナスのキャッシュフローを被っています。私たちはまだ製品や技術の承認も商品化も受けていません。また、たとえあったとしても、短期的に製品の販売から収益を生み出すとは考えていません。上記の「財務状況」でさらに詳しく説明したように、私たちはこれまで主に有価証券の売却と研究助成金の組み合わせによって事業資金を調達してきました。
2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、現金および現金同等物および有価証券はそれぞれ1,690万ドルと1,680万ドルで、累積赤字はそれぞれ7,290万ドルと6,080万ドルでした。2024年6月30日および2023年12月31日現在、当社の負債はそれぞれ50万ドルと60万ドルでした。2024年6月30日時点で利用可能な当社の現金および現金同等物は、2025年第2四半期までに予想される営業および資本要件を満たすのに十分であると予想されます。また、この四半期報告書フォーム10-Qに含まれる財務諸表の発行から1年間、会社の事業資金を調達するには十分ではないでしょう。そのため、報告しました
35
目次
私たちが継続企業として存続できるかどうかについてはかなりの疑問があるということです。上記の「ゴーイング・コンサーン」というタイトルのディスカッションを参照してください。
現在の現金資源が使い果たされた後も事業を継続できるかどうかは、追加資金を獲得できるか、収益性の高い事業を達成できるかにかかっており、保証はできません。当社の研究開発プログラムの方向性の変化、競争上および技術上の進歩、特許開発、規制の変更、またはその他の進展により、必要な現金は、現在計画されているものと大きく異なる場合があります。必要なときに十分な追加資金が利用できない場合、またはパイプラインのさらなる開発のためのパートナーシップ契約の締結に失敗した場合、経営陣は現金を節約するために開発努力と計画された業務を削減する必要があるかもしれません。
その時までは、事業と企業戦略を支えるために多額の製品収益を生み出すことができますので、パブリックエクイティとプライベートエクイティの提供、デットファイナンス、市場でのオファリング、政府または民間の助成金、コラボレーション、戦略的提携、ライセンス契約を組み合わせて、現金需要を賄うことを期待しています。2024年6月30日現在、資金調達のための与信枠や自己資本は一切維持していません。
株式または転換社債証券の売却を通じて追加資本を調達する限り、株主の所有権は希薄化されるか、希薄化される可能性があります。これらの証券の条件には、株主の権利に悪影響を及ぼす清算またはその他の優遇措置が含まれる場合があります。デットファイナンスとエクイティファイナンスは、可能であれば、追加の負債の発生、資本支出、配当の申告など、特定の行動を取る能力を制限または制限する契約を含む契約が含まれる場合があります。第三者とのコラボレーションまたはその他の同様の取り決めを通じて資金を調達する場合、当社の技術、将来の収益源、研究プログラム、または製品候補に対する貴重な権利を放棄するか、当社にとって不利な条件および/または当社の普通株式の価値を下げる可能性のある条件でライセンスを付与しなければならない場合があります。金利の上昇、銀行やその他の金融機関の流動性に関する懸念や破産、資本市場のボラティリティ、関連する市場の不確実性の結果など、有利な条件で必要な場合、またはまったく必要な場合、エクイティファイナンスやデットファイナンスを通じて追加の資金を調達できない場合があります。さらに、現在または提案されている活動や運営を支援するための追加資金が得られない場合、現在の予想どおりに事業を継続できない可能性があります。そのため、進行中の開発活動の一時停止または終了、事業計画の修正、事業のさまざまな側面の削減、事業の停止、または適用される破産法に基づく救済を求める必要が生じる可能性があります。
キャッシュフロー
次の表は、表示されている各期間のキャッシュフローをまとめたものです。
| 6 か月間終了 | ||||
| 6月30日 | ||||
|
| 2024 | |
| 2023 |
| | | |||
営業活動に使用された現金 | $ | (9,342,986) | | $ | (9,238,779) |
投資活動によって提供される現金 |
| 5,020,955 | |
| 5,152,086 |
財務活動によって提供される現金 |
| 9,890,560 | |
| 2,946,272 |
為替レート変更の影響 | | (429,381) | | | 149,733 |
現金、現金同等物、制限付現金の純増/ (減少) | $ | 5,139,148 | | $ | (990,688) |
営業活動によるキャッシュフロー
2024年6月30日と2023年6月30日に終了した6か月間、私たちはそれぞれ930万ドルと920万ドルの現金を営業活動に使用しました。これは主に、パイプラインや製品候補の開発に関連する事業や、関連する一般管理支援活動に関連する事業資金を調達するためでした。
36
目次
投資活動によるキャッシュフロー
2024年6月30日までの6か月間、主に有価証券の満期により、投資活動によって提供された純現金は500万ドルでした。
2023年6月30日までの6か月間、投資活動によって提供された純現金は510万ドルでした。これは主に、有価証券の満期が710万ドルでしたが、有価証券を200万ドルで購入したことにより一部相殺されました。
財務活動によるキャッシュフロー
2024年6月30日までの6か月間、財務活動によって提供された現金は990万ドルでした。主に公募における株式および新株予約権の発行による純収入1,000万ドル、公募における新株予約権の行使による純収入10万ドル、2024年の第1四半期に支払われた繰延募集費用のマイナス20万ドルによって一部相殺されました。
2023年6月30日までの6か月間、財務活動によって提供された現金は290万ドルで、主にAtMプログラムに関連していました。
資金要件
私たちの現金の主な用途は、研究開発費と一般管理費からなる営業費を賄うことです。
医薬品の研究、開発、商品化には数多くのリスクと不確実性があるため、必要な運転資金の正確な金額を見積もることはできません。私たちの将来の資金調達要件は、以下を含むがこれらに限定されない多くの要因に左右されます。
• | 製品候補の発見の範囲、時期、進捗状況と結果、前臨床開発、臨床試験、臨床試験の範囲、タイミング、 |
• | 製品候補をさらに発展させるために、他の第三者と協力やその他の取り決めをどの程度締結しているか。 |
• | インフレの高まりと高金利、サプライチェーンの混乱、為替レートの変動、商品、エネルギー、燃料価格の上昇など、世界的およびマクロ経済的な状況の結果としてコストが増加する程度。 |
• | 特許出願の準備、出願、手続き、知的財産権の維持と行使、知的財産関連の請求の弁護にかかる費用。 |
• | 追加の製品候補または技術の発見、取得、またはライセンス供与に関連する費用と手数料。 |
• | もしあれば、有利な条件で追加のコラボレーションを確立する私たちの能力。 |
• | 当社の臨床、規制、製造能力を拡大するために必要な費用。 |
• | 臨床試験用、および市販承認と商品化の準備のための製品候補品の製造コスト |
• | 当社がマーケティング承認を受けた製品候補のいずれかについて、販売、マーケティング、製造、流通能力の確立を含む、将来の商品化活動の費用(もしあれば)。そして |
37
目次
• | 当社の製品候補のいずれかがマーケティングの承認を受けた場合に、製品候補の商業販売から得られる収益(ある場合)。 |
前臨床研究や臨床試験、その他の研究開発費、事業開発活動のための運営上のニーズや資本要件を満たすために、追加の資金が必要になります。製品候補の開発には多くのリスクと不確実性があるため、現在および将来の臨床試験に関連する資本支出と営業支出の増加額を見積もることはできません。
それまでは、もしあれば、かなりの製品収益を生み出すことができるので、市場での提供、債務融資、政府または民間団体からの助成金、コラボレーション、戦略的提携、ライセンス契約など、株式公開を組み合わせて事業資金を調達する予定です。有利な条件で必要な場合、またはまったく必要な場合に、エクイティファイナンスやデットファイナンスを通じて追加の資金を調達できない場合があります。
重要な会計上の見積もり
当社の経営陣による当社の財政状態と経営成績の議論と分析は、米国で一般に認められた会計原則に従って作成された連結財務諸表に基づいています。これらの連結財務諸表および関連する開示を作成するには、報告された資産、負債、収益、費用、費用の金額、および財務諸表における偶発資産と負債の開示に影響する見積もりと判断を行う必要があります。私たちは、過去の経験、既知の傾向や出来事、および状況下では合理的であると私たちが考えるその他のさまざまな要因に基づいて見積もりをしています。その結果は、他の情報源からはすぐにはわからない資産と負債の帳簿価額を判断するための基礎となります。未払費用、確定給付年金負債、株式ベースの報酬、研究助成金の承認に関するものを含め、見積もりや判断を継続的に評価しています。実際の結果は、仮定や条件が異なると、これらの見積もりと異なる場合があります。2024年6月30日までの6か月間、当社の重要な会計方針に重大な変更はありませんでした。追加情報については、年次報告書のパートIIの項目8「財務諸表と補足データ — 注2 — 重要な会計方針の要約」および本四半期報告書のパートI「財務諸表 — 注2 — 重要な会計方針の要約」の項目1を参照してください。私たちの見積もり、仮定、判断は妥当だと思いますが、それらは現在入手可能な情報に基づいています。実際の結果は、さまざまな仮定、判断、または条件の下で、これらの見積もりと大きく異なる場合があります。
雇用法
私たちは、JOBS法で定義されている「新興成長企業」としての資格があります。私たちが新興成長企業である限り、新興成長企業ではない公開企業に適用される特定の開示要件の免除に頼ることは許可されており、またそうする予定です。これらの規定には、2年間の監査済み財務諸表と関連する厳選された財務データ、および経営陣による財務状況と経営成績の議論と分析のみの報告が許可されること、サーベンス・オクスリー法第404条に基づく財務報告に対する内部統制の評価における監査人証明要件の遵守の免除、当期の役員報酬制度に関する開示義務の軽減が含まれますが、これらに限定されません。レポート、登録届出書と委任勧誘状、および役員報酬に関する拘束力のない諮問投票の要件と、以前に承認されていないゴールデンパラシュート支払いに対する株主承認の要件の免除。さらに、JOBS法では、新興成長企業が移行期間を延長して、公開企業に適用される新規または改訂された会計基準を遵守することが認められています。その結果、私たちが提供する情報は、他の公開企業が入手できる情報とは異なる場合があります。これらの免除に頼った場合、投資家が当社の普通株の魅力を低下させるかどうかは予測できません。その結果、一部の投資家が当社の普通株の魅力が低下した場合、当社の普通株式の取引市場はあまり活発ではなく、当社の普通株式の市場価格はより変動しやすくなる可能性があります。
私たちは、(i) 年間総売上高が10億7,000万ドル以上の初会計年度の最終日、(ii) 2026年12月31日、(iii) 過去3会計年度中に10億ドルを超える転換不能債務証書を発行した日、または (iv) その日のいずれか早い時期まで、新興成長企業であり続けます
38
目次
SECの規則では、非関連会社が少なくとも7億ドルの発行済み株式を保有している「大規模加速申告者」とみなされています。
アイテム 3.市場リスクに関する量的および質的開示。
SECの規則や規制では、私たちは「小規模な報告会社」であるため、この四半期報告書ではこの項目に必要な情報を提供する必要はありません。
アイテム 4.統制と手続き。
開示管理と手続きの評価
私たちは、取引法に基づく規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されているように、取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要のある情報が、(i)SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、(ii)蓄積され、以下を含む当社の経営陣に伝達されるように設計された「開示管理と手続き」を維持しています。必要な開示について適時に決定できるように、最高執行責任者および最高財務責任者。当社の経営陣は、暫定最高経営責任者および最高財務責任者の参加を得て、2024年6月30日現在の当社の開示管理と手続きの有効性を評価しました。評価に基づいて、当社の暫定最高経営責任者兼最高財務責任者は、その時点で、当社の開示管理と手続きは妥当な保証レベルで有効であると結論付けました。
財務報告に関する内部統制の変更
この四半期報告書の対象期間中、財務報告に対する当社の内部統制(取引法の規則13a15(f)および15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
統制の有効性に関する固有の制限
当社の開示管理と手続き、および財務報告に関する内部統制は、望ましい統制目標の達成を合理的に保証するように設計されています。当社の経営陣は、どの統制システムも、どんなにうまく設計・運用されても、特定の判断と仮定に基づいており、その目的が達成されることを絶対的に保証することはできないことを認識しています。同様に、統制を評価しても、誤りや詐欺による虚偽表示が発生しないことや、統制上の問題や詐欺事例(もしあれば)がすべて検出されたことを絶対的に保証することはできません。
パートII-その他の情報
アイテム1。法的手続き。
時々、私たちは通常の事業過程で生じる法的手続きに巻き込まれる可能性があります。私たちは現在、重要な法的手続きの当事者ではありません。また、当社の事業、経営成績、または財政状態に悪影響を及ぼす可能性があると考えられる、当社に対する係争中または脅迫中の法的手続きについても知りません。
アイテム 1A.リスク要因。
当社の証券への投資には高いリスクが伴います。当社および当社の普通株式を評価する際には、この四半期報告書に含まれている、または参照により組み込まれている以下のリスクやその他の情報を慎重に検討する必要があります。以下のリスクはいずれも、当社の経営成績、財政状態、および普通株式の市場価格に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。リスク要因は一般的なカテゴリー別にグループ化されていますが、特定のカテゴリーで説明されているリスクの多くは複数のカテゴリーに関連しています。私たちが直面しているのは、以下に説明するリスクだけではありません。現在私たちが知らない、または現在重要ではないと見なしているその他のリスクも、当社の事業、経営成績に影響を与える可能性があります。
39
目次
見通しまたは財政状態。この四半期報告書の「将来の見通しに関する記述に関する注意事項」を参照してください。これらのリスクのいずれかが実際に顕在化した場合、当社の事業、見通し、財政状態、経営成績は深刻な打撃を受ける可能性があります。これにより、当社の普通株式の取引価格が下落し、投資の全部または一部が失われる可能性があります。
リスクファクターの概要
リスク要因開示の読みやすさとアクセシビリティを高めるために、この四半期報告書に含まれるリスク要因の概要を以下に示します。当社の証券への投資を投機的またはリスクの高いものにする重要な要因に関する追加情報については、この四半期報告書に含まれるリスク要因全体を注意深く確認することをお勧めします。これらのリスクと不確実性には、以下が含まれますが、これらに限定されません。
◾ | 私たちが継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問があります。当社には営業損失の歴史があり、当面は損失を被ると予想しています。私たちは決して収益を上げることはできないかもしれませんし、収益を上げることができても収益を上げることはできないかもしれません。 |
◾ | ナスダック株式市場合同会社(「ナスダック」)の継続上場要件の遵守を取り戻し、維持する当社の能力 |
◾ | 当社の営業履歴は限られており、四半期ごとおよび年次ベースで業績が変動する要因は多数あり、将来の業績を予測することが困難になる可能性があります。 |
◾ | 製品候補の前臨床試験または臨床試験を開始または完了できない場合、またはそれらが遅れたり成功しなかったりすると、将来の開発および商品化の目標を達成できなくなります。 |
◾ | 私たちが治療しようとしている疾患は有病率が低く、これらの疾患を持つ患者を特定するのが難しい場合があり、その結果、試験への登録が遅れたり、承認されれば商業収益が低下したりする可能性があります。また、他の要因の結果として登録の問題に直面する可能性もあります。 |
◾ | 私たちの製品候補は新しく、まだ開発中です。現在または将来の製品候補の開発、規制当局の承認の取得、商品化が成功しない場合、当社の事業は損なわれます。 |
◾ | 製品候補の1つを臨床試験で試験し始めました。前臨床試験や初期の臨床試験の成功は、後の臨床試験で得られた結果を示すものではありません。 |
◾ | 製品候補に必要な臨床試験は費用と時間がかかり、結果は不明です。 |
◾ | 追加の資本を調達する必要があります。これにより、株主が希薄になったり、事業が制限されたり、当社の技術や製品候補に対する権利を放棄したりする可能性があります。また、追加の資本が有利な条件で入手できない場合や、まったく利用できない場合があり、研究開発プログラムの延期、範囲の縮小、廃止、商品化の取り組みの縮小、事業の縮小を余儀なくされる可能性があります。 |
◾ | 私たちは、広範囲で費用のかかる政府規制の対象となっています。 |
◾ | 製品候補を販売するために規制当局の承認を得たとしても、当社の製品候補は市場に受け入れられない可能性があります。 |
◾ | 私たちは、事業にとって重要な技術を使用する際にはライセンスに依存しています。ライセンスの基礎となる契約が終了した場合、または対象製品の商品化に必要なその他の権利を取得できない場合、当社の製品や技術のマーケティング能力が停止し、当社の事業、経営成績、財務状況に即座に重大な悪影響を及ぼします。 |
◾ | 私たちは、データのプライバシーとセキュリティに関連する厳格で進化する米国および外国の法律、規制、規則、契約上の義務、ポリシー、およびその他の義務の対象となっています。当社がそのような義務を実際に遵守していない、またはその疑いがあると、規制当局の調査や訴訟(集団訴訟を含む)、大量仲裁の要求、罰金や罰則、事業運営の中断、評判の低下、収益や利益の損失、その他の事業上の悪影響につながる可能性があります。 |
◾ | 世界的な経済、政治、社会の不安定性を含む世界的およびマクロ経済的な状況は、当社の収益、財政状態、または経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
40
目次
事業に関するリスク
私たちが継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問があります。当社には営業損失の歴史があり、当面は損失を被ると予想しています。私たちは決して収益を上げることはできないかもしれませんし、収益を上げることができても収益を上げることはできないかもしれません。
私たちは製品開発に注力しており、これまで大きな収益を上げていません。私たちは事業年度ごとに損失を被っており、当面の間、営業損失は引き続き発生すると予想しています。創業以来、営業損失が発生してきましたが、これは運転資本、総資産、株主資本に悪影響を及ぼしており、今後も悪影響を及ぼし続ける可能性があります。さらに、これらの出来事や状況が当社の流動性に与える影響は、私たちが継続企業として存続できるかどうかについて大きな疑問を投げかけています。
私たちは、主にパブリックエクイティおよび/またはプライベートエクイティファイナンスおよび/または転換社債ファイナンスを通じて、追加の資本を調達する予定です。ただし、必要な期間、必要な金額、許容できる条件で、またはまったく融資を受けられない場合があります。必要なときに必要な資金を調達できない場合、当社の事業計画を実行する能力に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。継続企業として存続できなくなった場合、資産を処分せざるを得なくなり、連結財務諸表に記載されている価値を大幅に下回る可能性があります。これらの行為により、株主は当社の普通株式への投資の全部または一部を失う可能性があります。
新しい市場や急速に発展する市場で、新規企業や初期段階の企業が頻繁に直面するリスクと困難に照らして、私たちと私たちの見通しを検討する必要があります。これらのリスクには、とりわけ、事業を拡大できるスピード、現在市場で受け入れられていない製品候補の開発への完全な依存、ブランド名の確立と拡大の能力、戦略的および顧客関係の発展と依存、詐欺やその他のセキュリティリスクを最小限に抑える能力などがあります。
製品候補の開発プロセスには、前臨床、臨床、規制開発に多大な時間、労力、費用が必要です。さらに、製品候補の商品化には、社内採用または他社との契約関係を通じて、必要な規制当局の承認を得て、販売、マーケティング、製造能力を確立する必要があります。研究、開発、前臨床研究、臨床試験活動が増加するにつれて、今後数年間で多額の追加運営費が発生すると予想しています。臨床開発の後期段階にある製品候補は、主に後期段階の臨床試験の規模と期間が長くなるため、一般的に臨床開発の初期段階の製品候補よりも開発コストが高くなります。その結果、(i)株式ベースの報酬を含む人件費の増加、(ii)リード化合物の前臨床開発の継続、(iii)特定の製品候補の臨床試験の開始、(iv)追加の製品候補の発見と開発の継続、(v)製品候補の臨床開発の後期段階の追求により、研究開発費は近い将来増加し続けると予想しています。
将来の損失額と、もしあれば、いつ収益性を達成するかは不明です。商業収益を生み出した製品はありません。近い将来、製品の商業販売から収益を生み出すとは考えていません。また、製品の販売から収益を生み出すことは決してないかもしれません。収益を生み出し、収益性を達成できるかどうかは、とりわけ、製品候補の前臨床開発と試験、臨床試験を無事に完了すること、FDAおよび同等の外国の規制当局から必要な規制当局の承認を得ること、第三者との製造、販売、マーケティングの取り決めを確立すること、製品の商品化に成功すること、有利な競争力を確立すること、そして私たちの活動資金を調達するのに十分な資金を調達することにかかっています。これらの要因の多くは、私たちの制御が及ばない状況に依存します。私たちはこれらの事業のどれでも成功しないかもしれません。これらの事業の一部またはすべてで成功しなかった場合、当社の事業、見通し、経営成績に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。
当社の営業履歴は限られており、四半期および年次ベースで業績が変動する要因は多数あり、将来の業績を予測することが困難になる可能性があります。
私たちは初期臨床段階のバイオ医薬品企業で、営業履歴は限られています。これまでの私たちの事業は、主に会社の組織と人員配置、事業の拡大、研究の実施に限定されていました。
41
目次
ライセンスされた技術の取得、開発、確保、および製品候補の前臨床開発。私たちは最初の第1相臨床試験を開始しましたが、承認されれば製品候補の商品化を成功させるために必要な臨床試験の完了、製品候補の商業規模での製造、または製品候補の商品化を成功させるために必要な販売およびマーケティング活動はまだ成功していません。したがって、私たちの将来の成功や存続可能性についてなされる予測は、事業の歴史が長い場合や商品化された製品があった場合ほど正確ではない可能性があります。私たちの財政状態は過去に大きく変化しており、さまざまな要因により四半期ごと、または年ごとに変動し続けるでしょう。その多くは私たちの制御が及ばないものです。これらの変動の一因となる可能性のある当社の事業に関連する要因には、この四半期報告書の他の部分に記載されている他の要因の中でも、次のものがあります。
● | 製品候補を開発するための追加資金を獲得する当社の能力、有利な条件でそのような資金を調達できる範囲、および追加の資金が必要になったために必要になる可能性のある事業または戦略の変更。 |
● | GLP準拠およびIND対応の前臨床試験を含む、前臨床試験を実施および完了する当社の能力 |
● | 臨床試験の開始、登録、タイミングの遅れ。 |
● | 開発のすべての段階における前臨床研究と臨床試験の成功。 |
● | 臨床開発における製品候補の規制当局による審査と承認が遅れた場合 |
● | 米国および海外の管轄区域で製品候補の規制当局の承認を取得し、維持する当社の能力。 |
● | 規制当局の承認を得た製品候補を、予定された期間内に、またはまったく製品化することに成功する当社の能力。 |
● | 製品候補の潜在的な毒性および/または副作用により、商品化が遅れたり妨げられたり、承認された医薬品の適応が制限されたり、リスク評価および緩和戦略(「REMS」)または同等の海外戦略の確立が必要になったり、承認された医薬品が市場から撤退したりする可能性があります。 |
● | コラボレーション、ライセンス、またはその他の取り決めを確立または維持する当社の能力 |
● | 製品候補の市場での受け入れ |
● | 既存の製品、新製品、または出現する可能性のある新しい治療アプローチとの競争。 |
● | 患者または医療提供者が当社製品の補償または十分な償還を受けることができるかどうか。 |
● | ライセンスされたテクノロジープラットフォームを活用して、追加の製品候補を発見および開発する当社の能力。 |
● | 私たちのビジネスにとって重要な知的財産権を首尾よく取得、維持、防御、行使する私たちの能力とライセンサーの能力。 |
● | 政情不安、自然災害、テロや戦争の影響(ロシアのウクライナ侵攻やハマスとイスラエルの間の紛争を含む) |
● | インフレの高まりと高金利、銀行やその他の金融機関の流動性懸念と破綻など、その他の世界的およびマクロ経済状況の影響、サプライチェーンの混乱、為替レートの変動、商品、エネルギー、燃料価格の上昇など。そして |
42
目次
● | 製造物責任請求の可能性。 |
したがって、四半期または年次決算は、将来の業績を示す指標として信頼すべきではありません。
製品開発、規制当局の承認、製造、商品化に関連するリスク
私たちは、製品候補の特定の臨床試験を米国外で実施する場合があり、他のリスクの中でも、FDAやその他の同等の外国の規制当局がそのような試験のデータを受け入れない可能性があります。その場合、開発計画が遅れ、事業に重大な損害を与える可能性があります。
私たちは最近、オーストラリアのパーキンソン病プログラムの健康なボランティアを対象としたヒト初の第1相臨床試験を完了しました。FDAは米国外で実施された臨床試験のデータを受け入れる場合がありますが、このデータの承認にはFDAが課す特定の条件が適用されます。外国の臨床試験のデータが米国での販売承認の基礎となることを意図している場合、FDAは、それらのデータが米国の人口と米国の医療行為に当てはまる場合を除き、外国のデータのみに基づいて申請を承認しません。したがって、Gt-02287がFDA承認の目的で安全で効果的であることを判断するための後期段階の臨床試験の一部が米国で実施されます。第1相試験は、能力が認められた臨床研究者によって実施されました。データは、FDAによる立入検査を必要とせずに有効とみなされます。また、FDAがそのような検査が必要であると判断した場合は、FDAが現場でデータを検証することもできます検査またはその他の適切な手段。米国外の施設でのみ実施され、INDの対象ではない研究の場合、FDAは臨床試験がGCPに従って実施されたことを要求し、そのような検査が必要であると判断した場合、FDAは現場検査を通じて臨床試験のデータを検証できなければなりません。INDの対象とならないこのような研究については、FDAは通常、その研究の臨床プロトコルについて事前のコメントを出さないため、米国以外の臨床試験の研究デザインまたはプロトコルが不十分であるとFDAが判断し、追加の臨床試験を実施しなければならないという潜在的なリスクもあります。FDAが米国外で実施された臨床試験のデータを受け入れる保証はありません。FDAが米国外で実施された製品候補の臨床試験のデータを受け入れない場合は、追加の臨床試験が必要になる可能性が高く、費用と時間がかかり、製品候補の開発が遅れたり、永久に中止されたりします。
米国外で臨床試験を実施すると、次のようなリスクも含め、さらにリスクにさらされます。
● | その他の外国の規制要件。 |
● | 外国為替の変動。 |
● | 外国の製造、税関、出荷、保管要件の順守。 |
● | 医療行為と臨床研究における文化の違い。そして |
● | 一部の国では知的財産の保護が弱まっています。 |
ひいては、主に米国で実施されている、または主にFDAからのフィードバックに基づいている臨床試験では、他の国(日本など)や他の同等の外国の規制当局での承認に値するほど多様な患者集団が得られない場合があります。試験デザインの適切性や一部のデータの解釈に違いがあるかもしれません。このような状況では、米国以外の国での承認が遅れたり、承認されなかったりする可能性があります。これにより、影響を受ける製品候補の商業的成功が大幅に損なわれます。
43
目次
製品候補の前臨床試験または臨床試験を開始または完了できない場合、またはそれらが遅れたり成功しなかったりすると、将来の開発および商品化の目標を達成できなくなります。
私たちは、製品候補を含む前臨床研究や臨床試験の一部またはすべての側面の実施、監督、監視を、委託研究機関(「CRO」)や外部コンサルタントを含む第三者に頼り、今後も頼っていきます。これらの前臨床試験や臨床試験のタイミングやその他の側面を、完全に自分たちだけでモニタリングと監督を行った場合よりもコントロールできなくなっています。第三者は、当社の予想されるスケジュールで前臨床試験や臨床試験の責任を果たさない場合や、臨床試験の場合は、臨床試験プロトコルに従って責任を負わない場合があります。前臨床試験や臨床試験が遅れると、製品開発コストが大幅に増加し、製品の商品化が遅れる可能性があります。さらに、臨床試験の遅延を引き起こしたり、遅らせたりする可能性のある要因の多くは、最終的には製品候補の規制当局の承認の拒否につながる可能性もあります。
臨床試験の開始は、次のような遅延など、さまざまな理由で遅れる可能性があります。
● | 臨床試験を開始するための規制当局の承認を得るのに十分な安全性と有効性を実証している。 |
● | 将来のCROや研究拠点と受け入れ可能な条件について合意に達する。 |
● | 製品候補の安定した製剤を開発しています。 |
● | 十分な量の製品候補品を製造しています。そして |
● | 将来性のある施設で臨床試験を実施するために、機関審査委員会(「IRB」)の承認または倫理委員会の意見を得る。 |
臨床試験が開始されると、以下を含むさまざまな要因により、当社、FDA、またはその他の同等の外国の規制当局によって治験が延期、中断、または終了される場合があります。
● | 当社の臨床試験の範囲またはデザインについて、FDAまたは他の同等の外国の規制当局と継続的に話し合っています。 |
● | 規制要件に従って臨床試験を実施しなかったこと。 |
● | 臨床試験における患者のリクルート率または定着率が予想よりも低い。 |
● | FDAまたは他の同等の外国の規制当局による臨床試験事業または研究施設の検査の結果、臨床保留が科せられました。 |
● | 臨床試験を続けるための十分な資金の不足。 |
● | 臨床試験の陰性結果。 |
● | 治験薬の製品が仕様外です。または |
● | 有害事象やSAEを含む、非臨床的または臨床的な安全性の観察。 |
臨床試験が失敗し、開発中の製品候補の規制当局の承認を得ることができない場合、それらの製品を商品化することができず、したがって、事業を支えるのに十分な収益を生み出すことができない可能性があります。
44
目次
私たちが治療しようとしている疾患の中には、有病率が低く、これらの疾患を持つ患者を特定するのが難しい場合があります。そのため、試験への登録が遅れたり、承認されれば商業収益が低下したり、他の要因の結果として登録の問題に直面したりする可能性があります。
遺伝的に定義された疾患は一般的に発生率と有病率が低いです。対象となる患者の特定を支援するために、臨床センターオブエクセレンス、主要なオピニオンリーダー、患者支援団体との関係に一部依存することを期待しています。これらの関係が悪化すると、患者登録を成功させることができなくなる可能性があります。患者の登録は、次のような他の要因の影響を受ける可能性があります。
● | 調査中の疾患の重症度。 |
● | 研究プロトコルのデザイン。 |
● | トライアルの適格基準。 |
● | 検討中の製品候補の管理について認識されているリスク、メリット、利便性 |
● | 臨床試験へのタイムリーな登録を促進するための私たちの取り組み |
● | 同じ適応症で実施されている他の臨床試験の有無 |
● | 医師の患者紹介慣行、そして |
● | 臨床試験施設が将来の患者さんに近くて利用可能であること。 |
将来の臨床試験に十分な数のこれらの疾患患者を登録できないと、大幅な遅延が発生し、1つまたは複数の適応症の臨床試験を完全に開始しないか、中止せざるを得なくなる可能性があります。臨床試験への登録が遅れると、製品候補の開発コストが増加し、会社の価値が低下し、追加の資金調達能力が制限される可能性があります。
さらに、私たちが治療しようとしている適応症の人の報告数、および当社の製品候補による治療の恩恵を受ける可能性のあるこれらの疾患を持つ人々の数は、推定に基づいています。私たちの製品候補が対処できる市場機会の合計は、最終的には、とりわけ、各製品候補の最終的に承認された製品ラベル、製品候補がターゲット適応症で販売が承認されるかどうか、医学界での承認と患者へのアクセス、医薬品の価格設定と償還などによって決まります。世界中の患者数が予想よりも少なくなったり、他の方法では患者さんが当社の製品による治療を受けられなくなったり、新しい患者の特定やアクセスがますます困難になったりする可能性があります。これらはすべて、当社の業績と事業に悪影響を及ぼします。
私たちの製品候補は新しく、まだ開発中です。現在または将来の製品候補の開発、規制当局の承認の取得、商品化が成功しなければ、当社の事業は損なわれます。
Magellan™ プラットフォームはまだテストされておらず、製品候補は開発の初期段階にあるため、広範な前臨床試験と臨床試験が必要になります。当社の製品候補は、商品化する前に、大幅な追加開発、前臨床およびIND対応の研究と臨床試験、規制上の許可、および当社または当社の協力者による追加投資を必要とします。私たちの医薬品開発方法は、いくつかの理由のいずれかにより、商業的に実行可能な医薬品につながらない可能性があります。たとえば、適切なターゲットや化合物を特定できなかったり、製品候補が臨床試験において安全で効果的ではなかったり、製品候補の開発努力を進めるための資金やその他のリソースが不十分だったりする場合があります。また、Magellan™ プラットフォームに必要なスーパーコンピューター時間の提供者や、資料やリソースを提供する協力者など、前臨床開発を委託している第三者は、当社に対する義務を適時またはまったく果たさない可能性があり、その結果、製品候補の開発が大幅に遅れる可能性があります。さらに、私たちはまだ製品の概念実証を開発中です
45
目次
動物の候補や動物モデルからの陽性データは、人体での陽性結果を予測できない場合があり、患者には動物では見られなかった副作用がある可能性があります。
さらに、当社と当社の製品候補は、研究、試験、臨床試験、製造、表示、販売促進、販売、有害事象の報告、記録管理などを管理するFDAおよびその他の国の同等の規制当局による広範な規制の対象となります。FDAやそれに匹敵する外国の規制当局の承認を得ることは、時間がかかり、費用がかかり、不確実なプロセスです。必要な規制当局の登録または承認が延期、拒否、取り下げ、一時停止、または変更された場合、または規制当局が当社の新しい小分子の治療薬としての有効性に疑問を呈した場合、そのような事態は当社の事業、経営成績、キャッシュフロー、財政状態、および/または見通しに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
初期の前臨床研究や臨床試験の成功は、その後の前臨床研究や臨床試験で得られた結果を示すものではありません。
商品販売の規制当局の承認を求める前に、当社の製品候補が安全で効果的で、ベネフィット・リスク・プロファイルが良好で、対象となる適応症に使用できることを十分かつ十分に管理された臨床試験を通じて実証する必要があります。試験デザインや初期段階の試験の結果は、必ずしも将来の臨床試験のデザインや結果を予測するわけではなく、最初に肯定的な結果が得られたとしても、後期臨床試験では確認されない場合があります。また、当社の製品候補は、最初の臨床試験を無事に進めたとしても、臨床開発の後の段階で望ましい安全性と有効性を示さない可能性があります。STAR分子の安全性と有効性を臨床試験で実証できない場合があります。当社の臨床試験で標的疾患に対するSTAR分子の安全性と有効性が許容範囲内であることが示されたとしても、FDAまたは同等の外国の規制当局との交渉を通じて取得した表示には、副次的評価項目に関するデータが記載されていない場合があり、同じまたは類似の適応症で承認された他の製品に対する競争上の優位性が得られない場合があります。
バイオテクノロジー業界の多くの企業は、開発の初期段階で良い結果を達成した後、後期段階の臨床試験で大きな失敗に見舞われました。また、臨床試験を進める製品候補の不合格率も高いです。私たちは同じような挫折や失敗に直面するかもしれません。特定の安全性や有効性のパラメータを評価するために使用する方法論、前提条件、用途が異なれば、統計結果も異なる場合があります。製品候補の臨床試験から収集されたデータが有望だとしても、これらのデータはFDAまたは同等の外国の規制当局による承認を裏付けるには不十分かもしれません。前臨床データと臨床データはさまざまな方法で解釈できます。したがって、FDAまたは同等の外国の規制当局は、これらのデータを当社やパートナーとは異なる方法で解釈する可能性があり、規制当局の承認が遅れたり、制限されたり、妨げられたりする可能性があります。当社の研究データが当社の製品候補の安全性または有効性を一貫してまたは十分に示していない場合、承認要件を満たすためにそのような製品候補の規制当局の承認が大幅に遅れたり、これらの要件を満たせない場合は、承認が保留されたり、変更されたり、取り消されたりする可能性があります。製品開発期間中の規制方針の変更など、他の多くの要因の結果として、規制上の遅延や拒否が発生する可能性もあります。
製品候補を見つけて開発するために私たちが取っているアプローチは斬新で、市場性のある製品には決してつながりません。
私たちは、希少疾患や遺伝性疾患の治療に役立つ可能性のある新しい小分子や、タンパク質のミスフォールディングによって引き起こされるより一般的な神経変性疾患と、ターゲット同定プラットフォームであるMagellan™ に努力と研究開発活動を集中してきました。私たちの将来の成功は、IND対応でGLPに準拠した前臨床試験を成功裏に完了できることや、プラットフォームの有効性など、そのような製品候補の開発が成功するかどうかにかかっています。新薬の発見と開発に向けた私たちの取り組みの基礎となる科学的発見は比較的新しいものです。これらの発見に基づいた医薬品開発の実現可能性を裏付ける科学的証拠は暫定的で限られています。血液脳関門を通過できるこのタイプの小分子を開発することの実現可能性についての懐疑的な見方は、一般的に科学文献で表明されており、今後もそうなる可能性があります。さらに、自社の治療法開発努力に関して他社が決定したことで、潜在的な治療薬の可能性に対する市場の懐疑論が高まる可能性があります。現在、これらの適応症に対して血液脳関門を通過する能力を持つ疾患改変小分子薬を承認している企業はありません。
46
目次
限られたリソースを特定の製品候補または適応症を追求するために費やし、より収益性が高く、または成功する可能性が高い製品候補または適応症を活用できない場合があります。
私たちの財源と人的資源は限られているため、現在は主にパーキンソン病プログラムの開発に注力しています。その結果、他の製品候補や、後で商業的可能性が高くなる他の適応症での機会の追求を見送ったり、延期したりすることがあります。私たちの資源配分の決定により、実行可能な商品や収益性の高い市場機会を活用できなくなる可能性があります。現在および将来の研究開発プログラム、および特定の適応症に対応する製品候補への支出は、商業的に実行可能な製品を生み出さない可能性があります。特定の製品候補の商業的可能性やターゲット市場を正確に評価していない場合、コラボレーション、ライセンス、またはその他のロイヤルティ契約を通じて、その製品候補に対する貴重な権利を放棄することがあります。これは、そのような製品候補の唯一の開発および商品化権を当社が保持する方が有利だった場合です。
製品候補に必要な臨床試験は費用と時間がかかり、結果は不明です。
新しい医薬品を販売するためにFDAまたは同等の外国の規制当局の承認を得るには、人体に対する安全性と有効性の証明をしなければなりません。これらの要件を満たすには、「適切かつ十分に管理された」臨床試験を実施する必要があります。臨床試験の実施は、長く、時間がかかり、費用のかかるプロセスです。期間は、候補製品の種類、複雑さ、新規性、使用目的によって大きく異なり、多くの場合、1回の研究で数年以上かかることもあります。製品候補の臨床試験が遅れると、追加の運営費が発生する可能性があります。現在の適正製造基準(「cGMP」)では、臨床試験に使用するための十分な量の安定した適格な材料を製造できない、患者募集の速度が予想よりも遅い、十分な数の患者を募集できない、現在追求している適応症などの希少疾患の研究で一般的な問題である十分な数の患者を募集できない、修正など、多くの要因によって臨床試験の開始と完了が遅くなる可能性があります。臨床試験プロトコルの、規制要件の変更臨床試験のため、臨床試験中の有効性の欠如、予期せぬ安全上の問題の出現、特定の試験施設での試験の監督を担当する治験当局による臨床試験の遅延、中断、終了、および研究の中断または終了を必要とする政府または規制当局の遅延または「臨床保留」。
当社の臨床試験は、神経変性疾患の患者を対象に実施される場合があり、場合によっては、当社の製品候補が、それ自体が重大な有害事象プロファイルを持つ承認済み治療法と組み合わせて使用されることが予想されます。治療中、これらの患者は、当社の製品候補に関係するかもしれないし、関係ないかもしれない理由で、医学的有害事象に見舞われたり、死亡したりする可能性があります。当社の製品候補に関して生じる安全上の問題は、臨床開発を遅らせたり妨げたりする可能性があります。
臨床試験で目的の適応症の安全性と有効性が実証されないと、その製品候補や同様の治療アプローチを使用する他の製品候補の開発に支障をきたす可能性があります。この失敗により、ある製品候補を放棄することになり、他の製品候補の開発が遅れる可能性があります。臨床試験が遅れたり終了したりすると、製品候補の規制当局の承認を得て商品化し、製品の収益を生み出す能力が低下します。臨床試験の変更または終了は、当社の事業、財政状態、および経営成績に重大な損害を与える可能性があります。
臨床試験を実施した企業としての経験は限られており、開発する可能性のある製品候補の重要な臨床試験を完了できない場合があります。
私たちの成功は、臨床試験を開始して成功裏に完了し、製品候補の規制当局の承認と商品化を得る能力にかかっています。私たちは、製品候補の承認や商品化を成功させるために必要な機能を果たす能力を示していません。製品候補の商品化を成功させるには、次のようなさまざまな機能を果たす必要があるかもしれません。
● | 前臨床開発を引き続き行っています。 |
● | 臨床試験を開始するための承認を得る。 |
47
目次
● | 臨床試験への被験者の計画と登録を成功させています。 |
● | 規制当局の承認プロセスへの参加。 |
● | 製品の調合と製造、そして |
● | 販売およびマーケティング活動を行っています。 |
被験者の設計、実施、臨床試験への登録の経験は限られています。最近まで、私たちの事業は主に会社の組織と人員配置、事業の拡大、研究の実施、ライセンス技術の取得、開発、確保、製品候補の前臨床開発に限定されていました。これらの事業は、製品候補を開発し商品化する当社の能力を評価する根拠が限られています。
このような経験不足のため、私たちが実施する可能性のある臨床試験は、たとえあったとしても、予定通りに完了しない可能性があります。大規模な試験には、多額の追加財源と管理資源、モニタリングと監督、第三者の臨床研究者、コンサルタント、またはCROへの依存が必要です。また、政府の監督や規制の対象となっている第三者の臨床研究者、CRO、メーカーに頼っていると、制御できない遅延が発生する可能性があります。
さらに、INDの申請、開発の成功、そして最終的には製品候補の商業的承認につながるような方法で、臨床試験用に選択した候補を首尾よく効率的に進められなかったり、必要なGLP準拠の前臨床試験やIND対応研究を実施して完了したりできない場合があります。競合他社よりも多くの時間とコストが発生する可能性があり、開発した製品候補の規制当局の承認を得ることができない場合があります。将来予定されている臨床試験の開始または完了に失敗したり、遅れたりすると、製品候補の商品化が妨げられたり、遅れたりする可能性があります。
私たちは、広範囲で費用のかかる政府規制の対象となっています。
当社の技術を採用している製品候補は、FDA、メディケア・メディケイドサービスセンター、米国保健社会福祉省、米国司法省、州政府、地方政府、およびそれぞれの外国の同等の機関による規制を含む、広範かつ厳格な国内政府規制の対象となります。FDAと同等の外国の規制当局は、バイオ医薬品の研究、開発、前臨床試験と臨床試験、製造、安全性、有効性、記録管理、報告、表示、保管、承認、広告、宣伝、宣伝、宣伝、販売、流通、輸出入を規制しています。当社の技術を採用した製品が海外で販売される場合、特定の製品とその用途についてFDAまたは同等の外国の規制当局の承認を得ているかどうかにかかわらず、外国政府による広範な規制の対象となります。このような外国の規制は、対応する米国の規制と同等かそれ以上に厳しい場合があります。
政府の規制により、当社製品の研究、開発、製造、販売にかかるコストとリスクが大幅に高まります。各製品候補の前臨床試験と臨床試験を含む規制審査と承認のプロセスは、時間がかかり、費用がかかり、不確実です。私たちまたは私たちの協力者は、臨床試験を実施するために規制当局の許可を取得し、維持しなければなりません。私たちまたは私たちの協力者は、販売する予定の各製品について規制当局の承認を得る必要があります。また、製品に使用される製造施設は検査され、法的要件を満たしている必要があります。規制当局の承認を得るには、製品の安全性と有効性、また生物製剤の場合は使用目的ごとに効能と純度を確定するために、提案された各治療適応症について、広範な前臨床データ、臨床データ、およびその他の補足情報を提出する必要があります。開発と承認のプロセスには何年もかかり、多大なリソースを必要とし、製品の承認に至ることは決してありません。
特定の製品について規制当局の承認を得ることができたとしても、その承認によって製品の対象となる医療用途が制限されたり、製品の宣伝、販売、流通の能力が制限されたり、費用のかかる市販後調査の実施が必要になったり、市販後の継続的な研究が必要になったりする場合があります。製造上の変更やラベルの改訂など、承認された製品への重要な変更には、さらなる規制審査と承認が必要になる場合があります。いったん取得された承認は、取り消されたり、一時停止されたり、変更されたりすることがあります。これには以下が含まれます。
48
目次
たとえば、以前は知られていなかった安全上の問題など、製品に関するこれまで知られていなかった問題が後で発見された場合などです。
私たち、私たちの協力者、または製造業者が規制プロセスのいずれかの段階で適用される規制要件を遵守しなかった場合、そのような違反により、とりわけ、申請または承認された申請への補足の承認の遅延、FDAを含む規制当局による保留中の市場承認申請または承認された申請の補足の審査の拒否、警告書、罰金、輸入および/または輸出制限、製品のリコールまたは差し押さえなどが発生する可能性があります。生産の全部または一部の停止、流通、製造、または臨床試験、民事罰則、以前に承認されたマーケティング申請またはライセンスの撤回、一時停止または変更、FDAまたは同等の外国の規制当局による政府契約に対する勧告、および/または刑事訴訟。
一部の製品候補について、ファスト・トラック指定または同等の外国の規制手続きを行うことにしたとしても、開発や規制当局の審査または承認プロセスの迅速化につながらない可能性があります。
1つまたは複数の製品候補について、ファスト・トラック指定または同等の外国の規制手続きを求める場合があります。ある医薬品が重篤または生命にかかわる状態の治療を目的としており、その薬がこの疾患に対する満たされていない医療ニーズに応える可能性がある場合、製品スポンサーはFDAファストトラック指定を申請することができます。この指定を与えるかどうかはFDAが幅広い裁量権を持っているので、特定の製品候補がこの指定に適していると思われる場合でも、FDAはそれを付与しないという決定を下すことがあります。ファストトラック指定を受けたとしても、従来のFDAの手続きと比較して、開発プロセス、レビュー、承認が迅速になることはないかもしれません。FDAは、その指定が当社の臨床開発プログラムのデータによって裏付けられなくなったと判断した場合、ファストトラック指定を取り消すことがあります。EMAにはPRIMEと呼ばれる同様のプログラムがあります。
一部の製品候補について希少疾病用医薬品指定を求めることにした場合、成功しないか、補完的な市場独占権の可能性を含め、希少疾病用医薬品指定に関連するメリットを維持できない可能性があります。
事業戦略の一環として、1つまたは複数の製品候補について希少疾病用医薬品の指定を求めることがありますが、成功しない可能性があります。米国やヨーロッパ諸国を含む一部の法域の規制当局は、比較的少数の患者集団を対象とした医薬品をオーファンドラッグとして指定する場合があります。希少疾病用医薬品法に基づき、FDAはその医薬品が希少疾患または状態の治療を目的とした医薬品である場合に、その医薬品を希少疾病用医薬品に指定することがあります。通常、米国では患者数が20万人未満、または医薬品開発費が米国での販売から回収されるという合理的な見込みがない米国では20万人を超える患者集団と定義されます。米国では、希少疾病用医薬品指定により、当事者は税額控除などの金銭的優遇措置を受けることができます。希少疾患の治療薬の臨床試験では、その医薬品が希少疾病用医薬品に指定されているかどうかにかかわらず、臨床試験費用への助成金の機会もあります。さらに、希少疾病用医薬品指定のある製品が、その後、その指定を受けた疾患について最初のFDA承認を受けた場合、その製品は希少疾病用医薬品の独占権を受ける権利があります。つまり、限られた状況を除き、FDAは同じ適応症で同じ製品を販売する他の申請を7年間承認しないことがあります。
特定の適応症で製品候補の希少疾病用医薬品指定を取得したとしても、医薬品の開発に伴う不確実性のため、希少疾病指定適応症の製品候補の市販承認を最初に取得できない場合があります。FDAによって当社の製品候補と同じであると判断された製品を持つ競合他社が、当社が追求しているのと同じ適応症について当社の前でマーケティング承認を取得し、希少疾病用医薬品の独占権を取得した場合、当社の製品候補が臨床的に優れていることを証明できない限り、独占期間が終了するまで製品候補は承認されない可能性があります。承認を得た後でも、製品のマーケティング能力が制限される場合があります。さらに、米国での独占販売権は、希少疾病指定の適応症よりも広い適応症の承認を求める場合や、指定の申請に重大な欠陥があるとFDAが後で判断した場合、またはメーカーが希少疾患や状態の患者のニーズを満たすのに十分な量の製品を保証できない場合に失われる可能性があります。さらに、ある製品のオーファンドラッグの独占権を取得したとしても、主要な分子構造的特徴が異なるさまざまな医薬品が同じ条件で承認される可能性があるため、その独占権では製品を競合から効果的に保護できない可能性があります。
49
目次
欧州連合(「EU」)では、規則(EC)第847/2000号によって施行されている規則(EC)第141/2000号により、スポンサーが次のことを証明できれば、欧州委員会は医薬品を希少疾病用医薬品として指定できると規定しています。(i)その製品が生命を脅かすまたは慢性的に衰弱させる状態の診断、予防、または治療を目的としています。(ii)いずれかの(a)申請時に影響を受けるのは、EUの10,000人に5人までです。または、(b)孤児ステータスから得られる特典のない製品では、影響を受けません医薬品の開発に必要な投資を正当化するのに十分な利益をEUで生み出す。(iii) EUで認可されている疾患の診断、予防、治療のための満足のいく承認された方法がない、あるいはそのような方法が存在するとしても、その製品はその状態の影響を受ける人々にとって大きな利益をもたらすでしょう。
希少疾病用医薬品を指定することで、申請者は手数料の減額や手数料の免除などのインセンティブを受けることができ、プロトコルによる支援、一元化された販売承認手続きへのアクセスが可能になります。販売許可が付与されると、希少疾病用医薬品は承認された治療適応症について10年間の市場独占権を受ける権利があります。つまり、EMAは別の販売承認申請を受け付けたり、類似製品の延長申請を受け付けたりできず、欧州委員会は同じ適応症の販売許可を10年間付与できません。合意された小児科調査計画にも準拠している希少疾病用医薬品の市場独占期間は2年間延長されます。小児科での孤児適応症に関する研究に基づく場合、補足保護証明書の延長は認められません。希少疾病用医薬品の指定は、規制当局の審査と承認プロセスに何の利点ももたらさず、期間を短縮することにもなりません。
ただし、5年目の終わりに、製品が希少疾病用医薬品の受領基準を満たさなくなったことが判明した場合は、市場独占期間を6年に短縮することができます。これには、元の希少疾病用医薬品が市場独占権の維持を正当化しないほど十分に収益性があることが入手可能な証拠に基づいて証明できる場合や、その状態が蔓延している場合も含まれます。がしきい値を超えて増加しました。さらに、(i)申請者が2回目のオリジナル希少疾病用医薬品の申請に同意した場合、(ii)元の希少疾病用医薬品の製造元が十分な量を供給できない場合、または(iii)2人目の申請者が類似していてもその製品の安全性、有効性、または安全性が高いことを立証できる場合は、10年間にわたって同じ希少疾病適応症の類似医薬品に販売許可を与えることができます。元の希少疾病用医薬品よりも優れています。企業は自発的に希少製品の登録から製品を削除することができます。
米国での希少疾病用医薬品の指定、またはEUでの希少疾病用医薬品の指定は、医薬品の開発時間や規制審査時間を短縮することも、規制審査や承認プロセスにおいて医薬品が有利になることもありません。製品候補として、米国では希少疾病用医薬品の指定、EUでは希少疾病用医薬品の指定を求める場合がありますが、そのような指定は受けられない場合があります。
私たちは、製品候補を販売するために必要な規制当局の承認を受けておらず、決して取得しない可能性があります。
臨床試験の完了後、結果が評価され、結果に応じて新薬申請(「NDA」)がFDAに提出され、製品に対するFDAの承認と商業マーケティングの開始許可が取得されます。NDAに応じるにあたり、FDAは追加の検査や情報を要求したり、製品ラベルの修正を要求したり、承認後の調査やその他の義務や報告要件、製品の流通に対するその他の制限を課したり、申請を拒否したりする場合があります。FDAは、NDAの審査に関する業績目標を設定しました。優先申請は6か月、標準申請は10か月です。ただし、FDAはこれらの期間内に審査を完了する必要はありません。FDAによる最終審査と措置のタイミングは大きく異なりますが、場合によっては何年もかかることがあり、外部の専門家からなるFDA諮問委員会の意見が必要になることもあります。米国での製品販売は、NDAが承認された場合にのみ開始できます。EUと他の法域では、同等の手続きと制限が適用されます。
現在までに、米国または外国の法域での当社製品の商業販売に必要な規制当局の承認を申請したり、受けたりしていません。当社の製品候補はどれも安全で効果的であると判断されていません。また、どの製品候補についても、FDAにNDAまたは同等の外国の規制当局に同等の申請を提出していません。
50
目次
当社の製品候補がどれもマーケティングに承認されない可能性があります。規制当局の承認を得られなかったり、規制当局の承認の取得が遅れたりすると、当社またはパートナーが開発する医薬品や生物製剤の商品化が成功裏に悪影響を及ぼしたり、当社や協力者に追加費用がかかったり、当社やパートナーが得ることができる競争上の優位性が損なわれたり、収益やロイヤルティの受領に悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の製品候補は、重篤な有害事象(「SAE」)や望ましくない副作用を引き起こし、マーケティングの承認を遅らせたり妨げたりする可能性があります。承認を受けた場合は、市場から外したり、安全上の警告を含めるように要求したり、販売を制限したりする可能性があります。
当社の製品候補によるSAEまたは望ましくない副作用は、開発中、または承認された場合、承認された製品が市販された後に発生する可能性があります。将来の臨床試験の結果から、当社の製品候補がSAEまたは望ましくない副作用を引き起こす可能性があり、その結果、臨床試験が中断、遅延、中止され、その結果、FDAやその他の同等の外国の規制当局からの販売承認が遅れたり、取得できなかったりする可能性があります。
当社の製品候補のいずれかがSAEや望ましくない副作用を引き起こしたり、品質管理の問題に悩まされたりした場合は:
● | 規制当局は、臨床保留やREMS、または同等の外国の規制戦略を課す場合があります。その結果、大幅な遅延が発生したり、開発コストが大幅に増加したり、製品の開発を継続する能力に悪影響が及ぶ可能性があります。 |
● | 規制当局は、製品ラベルへの記述、特定の警告、または禁忌の追加を要求したり、製品の表示を少数の治療対象者に限定したりする場合があります。 |
● | 製品の投与方法を変更したり、追加の臨床試験を実施したりする必要があるかもしれません。 |
● | リスク最小化アクションプランの実施を求められる場合があります。その結果、コストが大幅に増加し、製品の商品化能力に悪影響を及ぼす可能性があります。 |
● | 製品を受け取ることができる参加者を制限する必要があるかもしれません。 |
● | 製品の宣伝方法が制限される場合があります。 |
● | 私たちは、自発的であれ非自発的であれ、製品のリコールについてフィールドアラートを発することがあります。その結果、製品が不足する可能性があります。 |
● | 製品の売上が大幅に減少する可能性があります。 |
● | 規制当局は、承認された製品を市場から出すよう当社に要求する場合があります。 |
● | 私たちは訴訟や製造物責任請求の対象となる可能性があります、そして |
● | 私たちの評判は損なわれるかもしれません。 |
これらのいずれの場合も、影響を受ける製品の市場での受け入れの達成または維持を妨げたり、商品化のコストや費用を大幅に増加させたりして、ひいては製品の販売から多額の収益を生み出すのが遅れたり、妨げられたりする可能性があります。
たとえ承認されたとしても、当社の製品は承認後の広範な規制の対象となります。
製品が承認されると、承認後の要件が多数適用されます。とりわけ、承認されたNDAの保有者は、有害事象や製品がNDAの仕様を満たしていない事例を監視および報告する義務を含む、FDAによる定期的およびその他の監視および報告義務の対象となります。申請者は、新規または補足申請書を提出し、特定の変更についてFDAの承認を得る必要があります
51
目次
承認された製品、製品ラベル、または製造プロセス。申請者はまた、広告やその他の販促資料をFDAに提出し、進行中の臨床試験について報告する必要があります。
状況によっては、これらの承認後の要件を満たさないと、刑事訴訟、罰金、差し止め命令、製品のリコールまたは差し押さえ、生産の全部または一部の停止、市販前の製品承認の拒否または撤回、または政府契約を含む供給契約の締結の拒否につながる可能性があります。さらに、たとえ私たちがFDAや他の要件を遵守していても、製品の安全性や有効性に関する新しい情報により、FDAは製品の承認を変更または撤回する可能性があります。EUでは、EUレベルと個々のEU加盟国の国内レベルの両方で、同等の要件と罰則が定められています。
製品候補を販売するために規制当局の承認を得たとしても、製品候補が市場に受け入れられない可能性があります。
FDAまたは同等の外国の規制当局が当社の製品候補の1つ以上を承認したとしても、医師や患者はそれを受け入れたり使用したりしないことがあります。医師や患者が当社の製品を使用したいと思っても、マネージドケアのフォーミュラリーなどの医療費支払者、保険会社、メディケアやメディケイドなどの政府プログラム、または同等の外国のプログラムの間では、当社の製品が市場で受け入れられない可能性があります。当社製品の受け入れおよび使用は、当社の医薬品またはデバイス製品の安全性と有効性に関する医師を含む医療コミュニティのメンバーの認識、競合製品に対する当社製品の費用対効果、政府またはその他の医療費支払者からの当社製品の償還の有無、当社およびライセンシーおよびディストリビューター(存在する場合)によるマーケティングおよび流通活動の有効性など、さまざまな要因に左右されます。
私たちが開発する医薬品の市場での受け入れ度合いは、次のような多くの要因に左右されます。
● | 費用対効果; |
● | 代替製品や治療法と比較して重大な潜在的副作用を含む、当社製品の安全性と有効性 |
● | 競合製品と比較した市場参入のタイミング |
● | 医師や看護師による当社製品の採用率 |
● | 当社の各製品について、FDAおよび同等の外国の規制当局が要求する製品ラベルまたは製品挿入物。 |
● | 政府および第三者支払者の償還方針、および適切な第三者支払者の補償と払い戻しがない場合に、患者が自己負担で支払う意思があるかどうか。 |
● | 当社の販売、マーケティング、流通能力の有効性、および協力パートナーのそのような能力の有効性(もしあれば)。そして |
● | 当社の製品または類似製品に関する不利な宣伝。 |
現在の製品候補の販売が承認されれば、当面の間、当社の製品収益のほぼすべてが生み出されると予想しているため、これらの製品が市場に受け入れられないと、当社の事業に悪影響を及ぼし、追加の資金調達を求める必要がありますが、利用できない可能性があります。
気候変動、気候変動関連の規制、持続可能性への懸念は、当社の事業や子会社の運営に悪影響を及ぼす可能性があり、そのような問題に対応して私たちがとったりしなかったりすると、当社の評判が損なわれる可能性があります。
52
目次
投資家擁護団体、特定の機関投資家、投資ファンド、その他の市場参加者、その他の利害関係者は、気候変動に関連するものも含め、企業の環境、社会、ガバナンス(「ESG」)慣行にますます注目しています。これらの当事者は、投資の社会的コストの影響の重要性をますます重視しています。私たちのESG慣行が、進化し続ける投資家や他の業界の利害関係者の期待や基準を満たしていない場合、ESG慣行の評価に基づいて、私たちの評判や従業員の維持に悪影響が及ぶ可能性があります。私たちが行う持続可能性の開示には、コーポレートガバナンス、環境コンプライアンス、従業員の健康と安全の慣行、人的資本管理、製品の品質、サプライチェーン管理、従業員の包摂と多様性など、さまざまな社会的および倫理的問題に関する当社の方針と慣行が含まれる場合があります。利害関係者が私たちのESG慣行やその採用のスピードに満足していないか、私たちがESG慣行を利害関係者に十分に伝えていない可能性があります。また、さまざまなESG慣行の監視、報告、遵守のために、追加費用が発生したり、追加のリソースが必要になったりする可能性もあります。さらに、投資家は、ESG要因に対する私たちのアプローチと考慮を評価した結果、私たちへの投資を控えるかもしれません。
さらに、気候変動に伴う身体的リスクに直面する可能性があります。これらの物理的リスクには、洪水、暴風雨、山火事、干ばつ、または極端な気温による製造とサプライチェーンへのリスクが含まれます。これらはすべて、コストが増加し、事業上の需要をタイムリーに満たす能力を損なう可能性があります。現在まで、気候変動に関連して事業に重大な損失や混乱は発生しておらず、これらのリスクが短期的に当社に重大な影響を与えるとは考えていません。
また、SEC、ナスダック、財務会計基準委員会など、多くの政府機関や自主規制機関によって公布された規則や規制の変更の対象となっています。これらの規則や規制は、範囲と複雑さにおいて進化し続けており、議会で制定された法律に対応して多くの新しい要件が作成され、遵守がより困難で不確実になっています。悪天候への懸念から、環境や企業への悪天候の影響を軽減するための法的または規制上の要件が新たに追加されたりする場合もあります。そのような法律や規制が現在の法的または規制上の義務よりも厳しい場合、当社製品の調達、製造、流通に関連する中断またはコストの増加、ならびにESG関連情報の監視、追跡、規制機関への報告に関連するコストの増加が発生し、当社の事業、経営成績、または財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
これらの規則、規制、利害関係者の期待の変化により、一般管理費が増加し、そのような規制や期待の遵守や遵守に費やされる管理時間と注意が増える可能性があります。たとえば、カリフォルニア州は最近、気候企業データ説明責任法と気候関連金融リスク法を可決しました。これらが実施された場合、カリフォルニアで事業を行う特定の企業に広範な気候関連の開示義務が課されます。他の米国の州議会も同様の規則や規制の制定を検討しています。さらに、欧州連合(「EU」)は、2023年1月に企業持続可能性報告指令(「CSRD」)法を制定しました。この指令では、事業と資産がEU諸国内で一定の基準を超える企業に対して、ESG事項に関する特定の報告と開示が義務付けられています。ESGの範囲内でのイニシアチブの開発と実行、およびESG関連の情報と指標の収集、測定、報告は、費用がかかり、困難で時間がかかり、SECの気候関連の報告要件や他の国際規制機関による同様の提案など、報告基準の進化の影響を受けます。また、環境問題、多様性、責任ある調達、社会的投資、その他のESG関連事項に関する特定の取り組みや目標を、SECへの提出書類やその他の公開情報で伝えることがあります。ESGの範囲内のこれらのイニシアチブと目標は、実施するのが困難で費用がかかる可能性があり、それらを実装するために必要な技術が費用対効果が低く、十分なペースで進歩しない可能性があり、開示の正確性、妥当性、または完全性について批判を受ける可能性があります。さらに、ESG関連のイニシアチブと目標、およびそれらの目標に対する進捗状況に関する記述は、まだ発展途上の進捗状況、進化し続ける内部統制とプロセス、および将来変更される可能性のある仮定を測定するための基準に基づいている場合があります。
53
目次
当社の財政状態と資本要件、競争に関連するリスク
追加の資本を調達する必要があります。これにより、株主が希薄になったり、事業が制限されたり、当社の技術や製品候補に対する権利を放棄したりする可能性があります。また、追加の資本が有利な条件で入手できない場合や、まったく利用できない場合があり、研究開発プログラムの延期、範囲の縮小、廃止、商品化の取り組みの縮小、事業の縮小を余儀なくされる可能性があります。
製品候補を開発して市場に出すには、費用と時間のかかる研究、前臨床研究、臨床試験、マーケティング活動に多大なリソースを投入する必要があります。それまでは、もしあれば、かなりの製品収益を生み出すことができるので、運営上のニーズと資本要件を満たすために追加の資金を調達する予定です。既存の現金、現金同等物、および有価証券により、2025年の第2四半期までの営業費用と資本支出の要件を満たすことができると考えていますが、この見積もりは、間違っていると判明する可能性のある仮定に基づいており、利用可能な資本資源が予想よりも急速に消費されるような事業や事業が変化した場合を含め、予想よりも早く利用可能な資本資源を使い果たす可能性があります。追加資本の要件は、次のような多くの要因に左右されます。
● | 私たちの研究開発プログラムの方向性の変化。 |
● | 製品候補の前臨床研究と臨床試験の時間と費用。 |
● | 製品候補の規制当局の承認を得るのにかかる時間と費用。 |
● | インフレの高まりと金利の上昇、銀行やその他の金融機関の流動性問題と破綻のほか、為替レートの変動、サプライチェーンの混乱や商品、エネルギー、燃料価格の上昇、知的財産権の保護に関連する費用など、マクロ経済的要因によるコスト増加やその他の潜在的な影響。 |
● | 当社製品候補の商品化が成功しました。 |
● | 競争上および技術上の進歩。 |
● | 特許開発または規制の変更。 |
● | マーケティングおよび販売能力の開発。 |
● | 現在および将来のコラボレーション契約に基づいて受け取った支払い(もしあれば)。そして |
● | 当社製品の市場での受け入れ。 |
現在の現金資源が使い果たされた後も事業を継続できるかどうかは、追加資金を獲得できるか、収益性の高い事業を達成できるかにかかっており、保証はできません。当社の研究開発プログラムの方向性の変化、競争および技術の進歩、特許開発、規制の変更、その他の進展により、必要な現金額は、現在計画されているものと大きく異なる場合があります。必要なときに十分な追加資金が利用できない場合、またはパイプラインのさらなる開発のためのパートナーシップ契約の締結に失敗した場合、経営陣は現金を節約するために開発努力と計画された業務を削減する必要があるかもしれません。私たちは、株式公開、債務融資、政府または民間団体からの助成金、コラボレーション、戦略的提携、ライセンス契約を組み合わせて事業資金を調達することを期待しています。現在、他に献身的な外部資金源はありません。株式または転換社債証券の売却を通じて追加資本を調達する限り、株主の所有権は希薄化されるか、希薄化される可能性があります。これらの証券の条件には、普通株主としての株主の権利に悪影響を及ぼす清算またはその他の優遇措置が含まれる場合があります。さらに、デットファイナンスを取得した場合、営業キャッシュフローのかなりの部分がその負債の元本と利息の支払いに充てられる可能性があり、その結果、当社の事業活動に利用できる資金が制限されます。さらに、デットファイナンスと優先エクイティファイナンスは、可能であれば、私たちの能力を制限または制限する契約を含む契約が含まれる場合があります
54
目次
追加債務の発生、資本支出、配当の申告など、特定の措置を講じること。第三者とのコラボレーション、戦略的提携、マーケティング、流通、ライセンス契約を通じて追加の資金を調達する場合、当社の技術、将来の収益源または製品候補に対する貴重な権利を放棄したり、当社にとって不利な条件でライセンスを付与したり、将来の支払いストリームにコミットしたりする必要がある場合があります。
研究開発活動、前臨床試験や臨床試験、規制当局の承認、最終的な商品化にかかる予想される費用には、多額の追加資金が必要になります。インフレ、資本市場のボラティリティ、銀行やその他の金融機関の流動性に関する懸念、破綻や関連する市場の不確実性に対抗するために中央銀行が取った措置の結果など、そのような追加の資金源は、たとえあったとしても有利な条件では利用できない可能性があります。許容できる条件で追加資金を調達できなかった場合、またはパイプラインのさらなる開発のためのパートナーシップ契約の締結に失敗した場合は、現金を節約するために開発努力と計画された事業を削減する必要があるかもしれません。
当社の継続的な事業が危険にさらされ、事業を停止し、残りの資産の全部または実質的にすべてを売却または譲渡せざるを得なくなる可能性があります。
私たちは、製品候補がターゲットとする市場で激しい競争に直面しています。競合他社の多くは私たちよりもはるかに多くのリソースを持っており、開発中のすべての製品候補は、既存または将来の医薬品との激しい競争に直面すると予想しています。
開発中のすべての製品候補が、承認されれば、大企業が販売する既存および将来の医薬品との激しい競争に直面すると予想しています。これらの競合他社は、当社製品と競合する製品の市場投入に成功したり、製品候補の特定に成功したり、私たちよりも早く製品を開発したり、より効果的で、副作用が少なく、または当社の製品よりもコストが低い製品を開発したりする可能性があります。
さらに、競合他社が当社の製品候補の1つと類似する医薬品について当社より先にFDAの承認を受けた場合、非特許独占期間および/または競合他社が新たに承認された医薬品を対象とする特許のFDAへの登録により、製品候補のFDA承認が妨げられたり、延期されたりする可能性があります。既存の医薬品の新バージョンの非特許独占期間は、最長3年半まで延長できます。
EUでは、関連する販売許可が付与された後、革新的な医薬品は通常、8年間のデータ独占権と10年間の市場独占権の恩恵を受けます。データ独占権が認められれば、欧州連合の規制当局は、革新的な製品の承認日から8年間、イノベーターのデータを参照してジェネリック医薬品やバイオシミラーの申請を評価することができなくなります。この期間が過ぎると、ジェネリック医薬品またはバイオシミラー製品の販売承認申請書が提出され、イノベーターのデータが参照されることがあります。市場独占期間を設けると、合格したジェネリック医薬品またはバイオシミラーの申請者は、EUでの参照製品の最初の販売承認から10年が経過するまで、その製品をEUで商品化することはできません。参照製品の承認後最初の8年間に、販売承認保有者が承認前の科学的評価中に既存の治療法と比較して臨床的に大きな利益をもたらすと判断された1つ以上の新しい治療適応症の承認を取得した場合、全体の10年間はさらに1年間から最大11年間まで延長されることがあります。ただし、ある製品がEUの規制当局によって新しい化学/生物学的エンティティと見なされる保証はありません。また、製品がデータ独占権の対象とならない場合もあります。EUでは、バイオシミラー、つまり参照医薬品と類似しているがジェネリック医薬品の定義を満たさない生物学的医薬品に関する特別な制度もあります。このような製品については、関連する販売承認申請の裏付けとして、適切な前臨床試験または臨床試験の結果を提供する必要があります。EMAのガイドラインには、さまざまな種類の生物学的製剤について提供される補足データの種類と量が詳述されています。
これらの競争上の要因により、新しい製品目標を設定するために大規模な新しい研究開発活動を行う必要がありますが、これには費用と時間がかかります。これらの活動は、製品を商品化し、収益と利益を達成する能力に悪影響を及ぼします。
55
目次
競争や技術の変化により、当社の製品候補や技術の魅力が低下したり、時代遅れになったりする可能性があります。
私たちは、私たちが追求しているのと同じまたは類似の適応症について他の治療法を追求している企業と競争しています。これには、既存の製薬会社やバイオテクノロジー企業や、より多くの財源を持っている企業が含まれます。現在、私たちが追求しているものと同様のタンパク質フォールディング障害に対して同じ治療アプローチを取っている企業は他にありませんが、同じターゲット適応症の製品を開発している企業は知っています。バイオテクノロジーや製薬業界の合併や買収により、より多くのリソースが少数の競合他社に集中する可能性があります。
他の企業は、私たちより早く製品を開発したり、製品についてFDAまたは同等の外国の規制当局の承認をより迅速に取得したり、当社の製品候補よりも効果的な製品を開発したりすることに成功するかもしれません。他社による研究開発により、当社の技術や製品候補が時代遅れになったり、競争力がなくなったり、私たちが開発するどの治療法よりも優れた治療法や治療法が生まれたりする可能性があります。たとえば、他の企業が、タンパク質のミスフォールディングに対処する技術の開発に成功し、STARSよりも効果的であるか、受け入れられやすいことが証明されているかもしれません。私たちは、競合技術を社内で開発したり、大学や他の研究機関から競合技術を取得したりする企業との競争に直面しています。これらの企業は技術を開発するにつれて、製品の商品化努力を妨げたり、無駄にしたり、制限したりする競争上の地位を築く可能性があり、その結果、あらゆる製品の販売から得られる収益が減少する可能性があります。
これらの治療法やその他の競合する治療法ほど簡単には、当社の製品候補の市場での承認を得ることができない場合があります。さらに、競合他社の製品が当社よりも先に承認された場合、FDAまたは同等の外国の規制当局から承認を得るのが難しくなり、当社の前に商品化された場合は、当社が市場に参入する前に市場で確固たる地位を確立する可能性があります。私たちの製品が首尾よく開発され、すべての規制機関によって使用が承認されたとしても、医師や患者は私たちの製品を選択する治療法として受け入れないかもしれません。
製薬研究業界は多様で複雑で、急速に変化しており、本質的に非常に多くのビジネスリスクが伴います。競争、知的財産紛争、市場での受け入れ、FDAおよび同等の外国の規制当局の規制などの影響により、収益や収益を確実に、あるいは自信を持って予測することができません。
私たちの事業と運営は、健康の流行やパンデミックによって悪影響を受ける可能性があります。
当社の事業と運営は、パンデミックや伝染病によって悪影響を受ける可能性があります。これには、旅行制限、検疫、「外出禁止」や「外出禁止」命令による事業の中断、政府当局からの要請または義務による閉鎖、またはウイルスへの曝露や感染による従業員の隔離中の人員不足などが含まれます。さらに、健康に関する流行やパンデミックは、私たちが頼りにしている第三者メーカー、CRO、その他の第三者の事業に重大な混乱をもたらす可能性があります。たとえば、COVID-19のパンデミックは、世界中で公衆衛生と経済に大きな課題をもたらし、従業員、患者、地域社会、事業運営、そして世界経済と金融市場に影響を与えました。
COVID-19のパンデミックとそれに伴うパンデミック後の環境は、臨床施設の活性化と患者登録に影響を与えました。パンデミックの最中に人員が再配置されたこともあり、臨床試験施設ではキャパシティが限られ、人員が不足していました。その結果、業界全体で患者の登録が滞り、施設の開始が遅れました。このような状況では、患者、主任研究者、施設スタッフをうまく採用して維持できないと、予想される将来の臨床試験業務に悪影響を及ぼす可能性があります。
56
目次
私たちの知的財産に関連するリスク
私たちは、事業にとって重要な技術を使用する際にはライセンスに依存しています。ライセンスの基礎となる契約が終了した場合、または対象製品の商品化に必要なその他の権利を取得できない場合、当社の製品や技術のマーケティング能力が停止し、当社の事業、経営成績、および財政状態に重大な悪影響が直ちに生じます。
年次報告書の「ビジネス — 戦略的取引; コラボレーションとライセンス契約 — Minoryx Therapeutics, S.L.」のセクションで説明されているように、私たちはMinoryx Therapeutics S.L. とのライセンス(「Minoryx License」)に大きく依存しています。Minoryx Licenseは、特定の特許および関連する知的財産に対する独占的かつ世界的な権利を私たちに付与します。Minoryxライセンスの重要な条件に従わなかった場合など、Minoryxライセンスの条件に違反した場合、Minoryxはライセンスを終了する権利を有する場合があります。この契約に基づくライセンスを失うと、特定の製品や技術を販売できなくなり、現在の事業を停止せざるを得なくなり、事業、経営成績、財務状況に直ちに重大な悪影響が及ぶ可能性があります。
私たちの成功は、私たちの製品と技術に関連する知的財産保護を取得し、維持する能力に大きく依存しています。
私たちは現在、数多くの化合物や病気の治療法の特許保護を求めています。これらの特許が発行されるという保証はありません。また、発行された場合に他の企業が当社と競争することを妨げるという保証もありません。保留中または将来の特許出願から発行される可能性のある特許を取得して執行する当社の能力は不確実であり、複雑な法的、科学的、事実上の問題が伴います。したがって、当社が所有またはライセンス供与している出願中の特許出願または将来の特許出願から特許が発行されるかどうかはわかりません。特許が発行されたとしても、それらの特許の主張が裁判所によって有効または執行可能であるかどうか、競合製品に対する重要な保護を提供してくれるかどうか、または競合製品よりも商業的に有利になるかどうかはわかりません。将来のある時点で、当社の製品候補から得られた1つまたは複数の製品がFDAの販売承認を受け、当社がそれらの製品の十分な知的財産保護を受けていない場合、競合他社は、FDAの承認を得るために当社が必要とする広範なテストを繰り返すことなく、それらを複製して米国での承認と販売を行うことができます。
知的財産権を保護しなければ、私たちの技術や製品の開発を進める能力に悪影響を及ぼします。
私たちの成功は、製品候補に関連する知的財産権を取得、維持、保護する能力に一部依存します。知的財産を適切に維持または保護しないと、競合他社が当社の技術を利用して、当社と直接競合する医薬品を製造および販売し、当社の競争上の優位性を損なう可能性があります。さらに、一部の外国では、知的財産権を擁護するための規則や方法がなく、米国ほど所有権を保護していません。多くの企業が、これらの外国での所有権の保護に苦労しています。たとえば、インド、中国、その他の特定の発展途上国の法制度は、特許やその他の知的財産権の行使を支持していません。これらの国や他の国での所有権や知的財産権の不正流用を防ぐことはできないかもしれません。
さらに、特許プロセスには多くのリスクと不確実性が伴い、製品に関連する特許を取得して弁護しても製品を保護できない場合があります。これらのリスクと不確実性には、以下が含まれます。発行またはライセンスされる可能性のある特許は、異議申立、無効化、回避されるか、そうでなければ当社に競争上の優位性をもたらさない可能性があります。競合他社は、当社よりも大幅に多くのリソースを持っており、競合技術に多額の投資を行っており、競合他社は、当社の能力を制限したり、妨害したり、排除したりする特許を求めたり、すでに取得したりする可能性があります。米国または国際市場で、当社の潜在的な製品を使用し、販売する。そこで世界的な健康問題に関する公共政策の問題として成功していることが証明された治療法について、米国内外の特許保護の範囲を制限するよう米国政府やその他の国際政府機関に大きな圧力がかかる可能性があります。また、米国以外の国では、米国の裁判所が支持する特許法ほど厳格ではないため、外国の競合他社がこれらの法律を利用して、当社の技術と特許を使用して競合製品を作成、開発、販売することができます。
57
目次
さらに、私たちに発行された特許は私たちに意味のある保護を提供しないかもしれませんし、他の人が私たちの特許に異議を唱えたり、回避したり、絞り込んだりする可能性があります。第三者は、当社の製品に似た製品を独自に開発したり、特許を取得していない製品を複製したり、当社が開発する製品の特許や専有技術を中心に設計したりする場合があります。さらに、潜在的な製品の開発、テスト、規制審査にはかなりの時間が必要です。規制上の遅延による特許期間の延長は可能ですが、製品候補が商品化される前に、関連する特許は、延長があっても失効したり、商品化後短期間だけ有効になったりして、特許が当社にもたらすメリットが減少する可能性があります。
さらに、特許商標庁(「PTO」)や他の法域の特許庁は、製薬および/またはバイオテクノロジー関連の発明に関する特許出願を、特許出願で具体的に例示されているイノベーションのみを対象とするように制限または大幅に絞り込むことを要求することが多く、それによって競争上の課題に対する保護の範囲が制限されています。したがって、私たちまたは私たちのライセンサーが特許を取得できたとしても、特許が予想よりも大幅に狭く、製品候補の商品化を成功させるために必要な権利が私たちから奪われる可能性があります。
私たちの成功は、当社に独占的にライセンスされる可能性のある特許と特許出願、および譲渡またはライセンスを取得できるその他の特許と特許出願にかかっています。ただし、製品候補の商品化を妨げたり、当社または当社のライセンサーによる製品候補の特許性を妨げたり、同じまたは類似の技術を対象としたりすることにより、当社の事業に影響を与える可能性のある特許、公開出願、または公開された文献をすべて把握しているわけではありません。これらの特許、特許出願、公開された文献は、将来の特許請求の範囲を制限したり、製品候補のマーケティング能力に悪影響を及ぼしたりする可能性があります。私たちは、第三者に発行された特許、および当社の特許よりも前の製品候補に関するクレームを含む第三者特許の正式な調査は行っていません。当社の技術分野や分野で発行された特許や出願中の特許の数が多いため、競合他社やその他の第三者は、当社の製品候補が米国または彼らが保有する外国の特許の対象であると主張することがあります。
特許に加えて、私たちは企業秘密、機密保持、秘密保持、その他の契約上の規定、およびセキュリティ対策を組み合わせて、機密情報や専有情報を保護しています。これらの措置は、当社の企業秘密やその他の専有情報を適切に保護しない可能性があります。彼らが私たちの権利を十分に保護しなければ、第三者が私たちの技術を使う可能性があり、私たちが持っているかもしれない競争上の優位性を失う可能性があります。さらに、他社が独自に同様の専有情報や技術を開発したり、その他の方法で当社の企業秘密にアクセスしたりする可能性があり、それが当社の競争上の優位性を損なう可能性があります。
特許保護やその他の知的財産保護は、私たちの事業と将来の成功にとって極めて重要であり、そのような保護が不十分であることが判明するリスクはかなりあります。
私たちは、特許を保護または行使するために訴訟に巻き込まれることがありますが、それには費用と時間がかかる可能性があります。
製薬業界は、特許やその他の知的財産権に関する広範な訴訟を特徴としており、企業は競争上の優位性を得るために知的財産訴訟を採用してきました。私たちは、競合他社の現在および将来の特許やその他の手続きから生じる侵害請求や訴訟の対象となる可能性があります。知的財産訴訟の弁護と訴追は、費用と時間がかかり、経営陣や科学者の注意をそらし、その結果は不明です。他者の所有権の執行可能性、範囲、および有効性を判断するには、訴訟が必要な場合があります。私たちが当事者となる可能性のある訴訟における不利な判決は、私たちに重大な責任を負わせたり、第三者からのライセンス取得を要求したり、特定の市場での当社製品の販売を制限または禁止したりする可能性があります。特許や知的財産に関する紛争は、ライセンスなどの取り決めによって解決される場合がありますが、そのような取り決めに関連する費用は、多額の固定支払いや継続的なロイヤルティの支払いなど、多額の費用がかかる場合があります。さらに、必要なライセンスが満足のいく条件で入手できない場合や、まったく入手できない場合があります。
競合他社は当社の特許を侵害する可能性があり、私たちは侵害や不正使用に対抗するために侵害請求を行うことがあります。これらの訴訟では、第三者が当社の特許が無効および/または執行不能であると主張することがあります。このような訴訟は、特に私たちの規模の企業にとっては費用がかかり、時間もかかります。さらに、侵害訴訟では、裁判所は、私たちの特許が無効または執行不能であると判断したり、相手方を阻止することを拒否したりすることがあります。
58
目次
私たちの特許がその技術を対象としていないという理由で、問題となっている技術を使用することを禁止しています。訴訟や弁護手続が不利な判決を下すと、1つまたは複数の特許が無効になったり、狭義に解釈されたりするリスクにさらされる可能性があります。
また、特許庁の行政手続において、第三者が当社の特許は無効であると主張するかもしれません。これらの訴訟には、欧州特許庁での異議申し立ても含まれます。インターパーツPTOにおける審査と付与後の審査手続き。米国における特許有効性に関するこれらの行政上の異議申し立ての成功率は、訴訟における有効性異議申し立ての成功率よりも高くなっています。
当社の特許または特許出願で開示された発明の優先順位を決定するために、PTOに提起された干渉または派生手続きが必要になる場合があります。製品が特許を侵害しているかどうかを判断したり、発明の優先権やその他の特許関連の紛争を申し立てたりするには、複雑な法的および事実上の問題が伴い、結果はしばしば不確実です。これらの手続き中に、当社が特許または特許出願の1つまたは複数の側面について発明を優先していないと判断され、特許の一部または全部が無効になったり、特許出願が発行されないリスクにさらされたりする可能性があります。たとえ成功したとしても、干渉または派生手続きは多額の費用をもたらし、経営陣の注意をそらす可能性があります。
さらに、知的財産訴訟、干渉、または誘発手続きに関連して大量の証拠開示が必要なため、開示によって機密情報の一部が侵害されるリスクがあります。さらに、聴聞会、動議、その他の暫定手続きや進展の結果が公表されることもあります。投資家や証券アナリストがこれらの結果をマイナスと見なした場合、当社の普通株式の価格に悪影響が及ぶ可能性があります。
また、第三者が私たちの特許が無効または執行不能であると主張するかもしれません。現在、当社の特許が無効または法的強制力がないと主張する未解決の通信、申し立て、苦情、または訴訟の脅迫はありません。当社に対する訴訟や請求は、価値があるかどうかにかかわらず、多額の費用が発生し、当社の財源に大きな負担がかかり、経営陣の注意がそらされ、当社の評判を損なう可能性があります。訴訟や行政手続における不利な決定は、製品候補の保護が不十分になったり、第三者と締結したライセンス契約の価値が低下したりする可能性があります。
第三者の権利を侵害した場合、製品の販売が妨げられたり、損害賠償を余儀なくされたり、訴訟から身を守ったりする可能性があります。
当社の製品、方法、プロセス、その他の技術が他の当事者の所有権を侵害する場合、多額の費用が発生する可能性があり、商業的に合理的な条件では利用できない、またはまったく利用できないライセンスの取得、侵害している製品候補の放棄、侵害を避けるための製品またはプロセスの再設計、他者が保有する特許で主張されている主題の使用の停止、損害賠償の支払い、訴訟の弁護などを行う必要があります。勝つか負けるかにかかわらず、費用がかかり、多額の費用がかかる可能性のある行政手続き私たちの財務資源と経営資源の流用。
さらに、特許出願は発行までに何年もかかることがあり、保留中の出願の公開スケジュールは管轄区域によって異なるため、私たちが気付いていない出願が現在出願中であり、その結果、将来の製品が侵害することになる特許が発行される可能性があります。また、公開された特許出願のクレームは、公開と特許付与の間で変わる可能性があるため、公開された特許出願が、最終的に私たちが侵害したクレームで争われる可能性があります。
私たちはMinoryxからMagellan™ プラットフォームに関連する特定の権利、資産、技術のライセンスを取得しており、ライセンス前は彼らがそのような権利をすべて所有していたと考えています。私たちの知る限り、第三者が当社に対して侵害やその他の請求を主張していませんが、Magellan™ プラットフォームの開発や販売を妨げる可能性のある所有権やその他の権利を保有している、または保有していると主張する第三者がいる可能性があります。損害賠償を請求し、当社のMagellan™ プラットフォームまたは当社のプロセスに関連する商業活動を禁止しようとする当社に対する法的措置は、当社が損害賠償責任を負う可能性があり、Magellan™ プラットフォームに基づいて将来の製品候補の製造または販売を継続するためのライセンスを取得する必要があります。そのような訴訟では当社が勝訴できない場合があり、これらの特許のいずれかで要求されるライセンスが、商業的に受け入れられる条件で提供されない場合があります。また、再設計できない場合があります
59
目次
必要に応じて、侵害を回避するための将来の製品候補やプロセス。したがって、司法または行政手続きにおける不利な判決、または必要なライセンスの取得に失敗した場合、将来の製品候補を開発および商品化できなくなり、当社の事業、財政状態、および経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
第三者と協力者に関連するリスク
私たちは現在、臨床試験の実施、監督、監視を第三者に頼っていますし、将来も頼るつもりです。それらの第三者の業績が不十分だと、当社の事業に損害を与える可能性があります。
私たちは現在、臨床試験を適切かつタイムリーに実施するために、CROと臨床試験施設に依存しており、将来も頼りにする予定です。私たちは彼らの活動を管理する契約を結びますが、彼らの実際の業績に対する私たちの影響は限定的です。私たちは、CROの活動の特定の側面のみを管理します。それでも、適用されるプロトコルと法律、規制、科学の基準に従って臨床試験を実施する責任は私たちにあります。CROに頼ったからといって、規制上の責任が軽減されることはありません。
当社とCROは、データと報告された結果が信頼できて正確であり、臨床試験参加者の権利、完全性、機密性が保護されていることを保証するために、臨床試験の結果を実施、記録、報告する際に、FDAのGood Clinical Practices(「GCP」)および外国の同等の基準を遵守する必要があります。FDAおよび同等の外国の規制当局は、研究スポンサー、主任研究者、および臨床試験施設を定期的に検査することにより、これらのGCPを実施しています。当社または当社のCROが該当するGCPに従わない場合、当社の臨床試験で生成された臨床データは信頼できないと見なされる可能性があり、FDAまたは同等の外国の規制当局から、マーケティング申請を承認する前に追加の臨床試験を実施するよう要求される場合があります。検査の結果、FDAまたは同等の外国の規制当局は、当社の臨床試験が該当するGCP要件を満たしていなかったと判断する場合があります。さらに、当社の臨床試験では、製品候補の有効性と安全性を評価するのに十分な数の患者の登録と参加が必要です。したがって、当社のCROがこれらの規制に従わなかったり、十分な数の参加者を募集できなかったりすると、臨床試験が遅れたり、そのような臨床試験を繰り返す必要が生じ、規制当局の承認プロセスが遅れる可能性があります。
私たちのCROは従業員ではないので、彼らが私たちの臨床試験に十分な時間とリソースを費やすかどうかをコントロールすることはできません。これらのCROは、競合他社を含む他の営利団体と関係があり、そのために臨床試験を行ったり、当社の競争力を損なう可能性のあるその他の医薬品開発活動を行ったりしている場合もあります。
当社のCROが契約上の義務や義務を首尾よく果たさなかったり、予定された期限に間に合わなかったり、当社の臨床プロトコルや規制要件に従わなかったり、その他の理由により、入手した臨床データの質や正確性が損なわれた場合、臨床試験が延長、延期、中止され、製品候補の規制当局の承認を得られなかったり、商品化が成功しなかったりする可能性があります。その結果、そのような製品候補の財務結果や商業的見通しが損なわれ、コストが増加し、収益を生み出す能力が遅れる可能性があります。
私たちは現在、研究に使用した化合物の製造を第三者に任せており、将来的には第三者に頼るつもりです。商業販売が承認された製品の製造については、第三者に頼るつもりです。これらの第三者が当社の製品候補を十分な数量と許容可能なコストで製造しない場合、当社の製品候補の臨床開発と商品化が遅れたり、妨げられたり、損なわれたりする可能性があります。
当社には製造施設がありません。将来の臨床試験で製品候補の一部またはすべてを製造する委託製造機関(「CMO」)に頼って、将来の臨床試験や商品化される製品の一部または全部を製造する予定です。臨床試験の開始と完了、および製品候補の商品化には、十分な量の製品候補品の製造が必要です。何らかの理由で、臨床試験のために、または当社の製品候補品の製造をこれらの第三者に頼ることができなくなった場合、または当社の製品候補のいずれかが承認された場合は商用量生産のため、前臨床、臨床、および商業目的で化合物を製造するために、追加または代替の第三者メーカーを特定して契約する必要があります。合理的な条件ではそれができない場合や、まったくできない場合や、材料の製造を余儀なくされる場合があります。私たち自身は、そのために持っていないかもしれません機能またはリソース。どちらのシナリオでも、臨床試験の供給が遅れる可能性があります
60
目次
代替供給源を確立するにつれて重要です。場合によっては、当社の製品または製品候補品の製造に必要な技術的スキルが、元のCMO独自のものまたは独自のものであるために、困難な場合や、契約上の制限により、そのようなスキルをバックアップサプライヤーまたは代替サプライヤーに譲渡することが禁止されている場合や、そのようなスキルをまったく移転できない場合があります。さらに、何らかの理由でCMOを変更する必要がある場合は、新しいCMOが品質基準と適用されるすべての規制に準拠した設備と手順を維持していることを確認する必要があります。
また、製造比較可能性調査などを通じて、新しい製造プロセスでは、以前にFDAまたは他の同等の外国の規制当局に提出された仕様に従って製品候補が製造されることを確認する必要があります。新しいCMOの検証が遅れると、製品候補を開発したり、製品をタイムリーに、または予算内で商品化したりする能力に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、CMOは、そのCMOが独自に所有している製品候補の製造に関連する技術を所有している場合があります。これにより、そのようなCMOへの依存度が高まるか、別のCMOに製品候補を製造させるためにそのようなCMOからライセンスを取得する必要があります。さらに、メーカーの変更には、製造手順やプロセスの変更が伴うことが多く、そのためには、臨床試験で使用した以前の臨床供給品と新しいメーカーの臨床供給との橋渡し研究を実施する必要があります。臨床用品の比較可能性を示すのに成功しない場合があり、追加の臨床試験の実施が必要になる場合があります。
私たちは、これらの製品を製造するために採用できるメーカーはさまざまだと考えています。ただし、これらのメーカーの施設へのアクセスをめぐって他社と競争している可能性があり、メーカーが他のクライアントに私たちよりも高い優先順位を与えると、製造が遅れる可能性があります。サードパーティの製造能力を確保および維持できない場合、製品の開発と販売、および財務実績に重大な影響が及ぶ可能性があります。さらに、製造元を確保した後で、製造業者の業績が満足のいくものでなければ、潜在的な製品を計画どおりに開発または商品化できない可能性があります。特定の専門メーカーは、当社の前臨床研究や臨床試験に使用するために、最終製品を含む改変および未改変の医薬品化合物を提供することが期待されています。これらの資料の中には、1つのサプライヤーまたはベンダーからしか入手できないものもあります。そのような唯一の供給元によるサービスの中断または終了は、代替の供給元が見つかるまで製造の遅延または中断につながる可能性があります。パンデミックや伝染病、世界的な地政学的対立、またはより広範なグローバルなサプライチェーンの混乱の結果として、将来のサプライチェーンや製造業務に遅延や中断(またはそのようなサプライヤーに代わる適切なサプライヤーが見つからない)は、製品をタイムリーに当社に届ける能力に影響を及ぼし、当社の事業、見通し、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。たとえば、サプライチェーンの問題は、COVID-19パンデミックの結果として発生しましたが、ウクライナとロシアの間の戦争、ハマスとイスラエルの間の紛争とそれに伴うあらゆる制裁、およびエネルギーの入手可能性と価格、天然素材の入手可能性と価格への影響を含む世界的な地政学的緊張により、引き続き発生する可能性があります。また、中国にはサードパーティメーカーもありますが、これは米国と中国の間の緊張の高まりの影響を受ける可能性があります。許容できる条件で製造契約を結ばなかったり、サードパーティメーカーが期待どおりに機能しなかったりすると、開発プログラムに重大な悪影響が及ぶ可能性があります。これにより、1つまたは複数の製品に対するFDAまたは同等の外国の規制当局の承認の申請と取得が遅れたり、承認が完全に妨げられたりする可能性があります。このような規制当局の承認の取得が遅れたり失敗したりすると、私たちの見通しは著しく損なわれる可能性があります。
当社の第三者メーカーが、当社の製品候補に関してFDAまたは同等の外国の規制当局によって定められた規制ガイドラインを遵守しなかった場合、臨床試験の完了、製品候補の承認、または当社製品の商品化が遅れたり、妨げられたりする可能性があります。
サードパーティメーカーは、商用製品を製造する前に、FDAおよび同等の外国の規制当局によるcGMPコンプライアンスの検査を受ける必要があります。
これらのメーカーの施設へのアクセスをめぐって他社と競争している可能性があり、メーカーが他のクライアントに私たちよりも高い優先順位を与えると、製造が遅れる可能性があります。サードパーティの製造能力を確保および維持できない場合、製品の開発と販売、および財務実績に重大な影響が及ぶ可能性があります。
61
目次
製造業者は、FDAまたは同等の外国の規制当局によって義務付けられた要件に従って事業を行う義務があります。当社の第三者メーカーのいずれかがcGMP要件を確立して遵守し、そのような慣行の遵守を文書化しないと、臨床試験用の材料の入手可能性が大幅に遅れたり、当社製品のマーケティング申請の提出や承認が遅れたり妨げられたり、FDAまたは同等の外国の規制当局の承認を受けて、製品の商業的流通のための入手が遅れたり中断されたりする可能性があります。その結果、コストが高くなったり、潜在的な製品収益が奪われたりする可能性があります。
製薬会社は、連邦医薬品法、その他の政府規制、および対応する外国の法律、規制、基準に基づくcGMP要件およびその他の要件の厳格な遵守を監視および確認するために、FDA、麻薬取締局(「DEA」)、および対応する州および外国の規制当局による継続的な予告なしの定期検査の対象となっています。当社または当社の第三者メーカーが適用される規制に従わなかった場合、罰金、差し止め命令、民事罰則、政府または管轄規制当局による医薬品の販売承認の失敗、遅延、停止、変更、または撤回、製品の差し押さえまたはリコール、製造業者の閉鎖、医薬品のロットまたはプロセスの無効化、運営制限、製品リコール、刑事訴追などの制裁措置が科せられる可能性があります。
企業や学術協力者は、当社製品の成功を遅らせたり、妨げたり、損なったりする措置を講じることがあります。
製品候補の開発、臨床試験、製造、商品化に関する当社の運営および財務戦略は、企業、学術機関、ライセンサー、ライセンシー、その他の関係者とのコラボレーションの締結に大きく依存しており、そのようなコラボレーションを確立できない可能性があります。既存のコラボレーションの中には、コラボレーターの単独の裁量で終了できるものもあり、将来のコラボレーションも終了する可能性があります。代わりの協力者が魅力的な条件で対応できない場合や、まったく利用できない場合があります。協力者の活動は、私たちの管理下にはなく、影響を与えることもできません。どの協力者も、私たちが満足するまで義務を果たさない可能性があります。あるいは、そのような協力から収益や利益を得ることができず、最終的に協力者が私たちと競争する可能性があります。何らかのコラボレーションが行われない場合、提案製品の開発とマーケティングを行うために大幅に多額の資本が必要になる可能性があり、そのような製品を効果的に開発および販売することができない場合があります(たとえあったとしても)。さらに、開発とマーケティングのコラボレーションが不足していると、特定の市場への提案製品の導入が大幅に遅れたり、そのような市場での提案製品の売上が減少したりする可能性があります。
協力者などから提供された、私たちが頼りにしているデータの中で、独立して検証されていないものは、虚偽、誤解を招く、または不完全であることが判明する可能性があります。
私たちは、プロジェクト、臨床試験、事業に関連する重要なデータやその他の情報を提供するために、第三者のベンダー、科学者、協力者に頼っています。そのような第三者が不正確な、誤解を招く、または不完全なデータを提供した場合、当社の事業、見通し、および経営成績に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。
マーケティング、販売、流通能力を確立できなかったり、第三者との取り決めに失敗したりすると、製品候補の市場を開拓することができません。
製品候補に対する私たちの戦略は、マーケティング、販売、流通を含む製品開発プロセスのすべてまたはほとんどの側面を直接または契約した第三者を通じて管理することです。現在、販売、マーケティング、流通の機能はありません。規制当局の承認を受けた製品候補の売り上げを伸ばすには、技術的な専門知識とそれを支える販売能力を備えた社内のマーケティングおよび営業部隊を獲得または育成するか、第三者と契約してこれらのサービスを当社に代わって実施する必要があります。販売および流通インフラの買収または開発には多大なリソースが必要であり、経営陣や主要人員の注意がそらされ、製品開発の取り組みが遅れる可能性があります。
他の企業とマーケティングや販売の契約を結ぶ限り、私たちの収益は他社の努力に左右されます。これらの努力は成功しないかもしれません。販売、マーケティング、流通チャネルの開拓に失敗したり、第三者との取り決めに失敗したりすると、製品の販売が遅れ、コストが増加します。
62
目次
医薬品の販売は、政府の医療プログラムと民間の健康保険会社による患者の医療費の払い戻しに大きく依存しています。政府や第三者の支払者からの財政的支援がなければ、当社製品の市場は限られてしまいます。これらの第三者支払者は、医療製品やサービスの価格や費用対効果にますます異議を唱えています。米国の医療制度を変えるための最近の提案には、医療製品やサービスへの支払いを制限または廃止したり、医療製品の価格を政府の管理下に置いたりする措置が含まれています。新たに承認されたヘルスケア製品の償還状況に関しては、大きな不確実性があります。第三者の支払者は、当社製品の売上を払い戻したり、当社の協力者が有利な価格で製品を販売できるようにしたりすることはできません。
私たちのビジネス戦略には、医薬品のマーケティングと販売の経験を持つ大企業への製品候補のアウトライセンスや、大企業とのコラボレーションが含まれる場合があります。マーケティング、販売、または流通関係をうまく確立できない場合があり、そのような関係が確立されたとしても成功しない可能性があります。さらに、当社の製品が市場で受け入れられない可能性があります。第三者とマーケティング、販売、または流通の取り決めを締結する限り、当社の製品収益は、製品を直接販売した場合よりも低くなり、受け取る収益はそのような第三者の努力次第です。このような第三者の販売およびマーケティング関係を確立できない場合、または確立しないことを選択した場合、社内の能力を確立して信頼する必要があります。
私たちは企業として、医薬品のマーケティングや販売の経験がなく、現在のところ、販売、マーケティング、流通のインフラもありません。当社の製品を直接販売するには、技術的な専門知識と流通能力をサポートする能力を兼ね備えたマーケティング、販売、流通の力を養う必要があります。マーケティング、販売、流通能力を確立すると、コストが大幅に増加し、多額の追加資本が必要になる可能性があります。さらに、熟練した営業およびマーケティング担当者をめぐる競争が激しく、製品のマーケティング、販売、流通に必要な資格を持つ人材を引き付けることができない場合があります。社内のマーケティング、販売、または流通能力を確立できない場合があります。これらの能力を確立できない、または確立しないことを選択した場合、または確立した能力が私たちのニーズを満たすのに十分でない場合は、第三者と共同マーケティング、販売、または流通関係を確立する必要があります。
既存または将来のコラボレーションパートナーのいずれかが義務を果たさない場合、またはパートナーと有利な条件でコラボレーション契約を締結できない場合、パートナー製品の候補を開発することができません。
私たちは、パートナー製品候補に関して、既存および将来の協力パートナーの活動を日常的に管理できない場合があります。どの協力パートナーも、私たちの協力契約に基づく義務を果たさない場合があります。協力パートナーが当社との契約に基づく義務を履行しない場合、当社はその契約の対象となる製品の開発を引き受けることができず、第三者と代替契約を結ぶことができなくなる可能性があります。さらに、契約の対象となる製品候補の商品化が遅れる可能性があります。したがって、これらの契約の対象となる製品候補から収益を受け取る能力は、協力パートナーの努力にかかっています。また、協力パートナーとの紛争に巻き込まれ、開発および商品化プログラムの遅延や終了、時間と費用のかかる訴訟や仲裁につながる可能性もあります。さらに、そのような論争があると、協力者の私たちに対するコミットメントが弱まり、製品の開発と商品化に費やすリソースが減る可能性があります。協力者との対立や紛争、および彼らとの競争は、他の協力者との関係に悪影響を及ぼし、将来の協力契約を締結する能力を制限し、製品候補の研究、開発、または商品化を遅らせる可能性があります。協力パートナーが契約を終了または違反した場合、またはその他の理由で義務を適時に完了しなかった場合、これらの製品候補の開発または商品化が成功する可能性は、重大かつ悪影響を受けます。私たちにとって有利な条件でパートナーと協力契約を締結できない場合や、まったく締結できない場合があります。協力パートナーとの共同契約を結ぶことができない、またはそのような取り決めを維持できない場合、開発できる製品候補の数が制限され、最終的には将来の収益源が減少します。
63
目次
私たちは、製品候補の開発、製造、商品化に関して、既存および将来のコラボレーションに関連してリスクに直面しています。
私たちは、現在および将来のコラボレーションに関連して、多くのリスクに直面しています。私たちのコラボレーション契約は、さまざまな状況下で終了することがあります。私たちの協力者は、開発や商品化の取り組みの焦点を変えたり、私たちの製品の開発を効果的に支援するためのリソースが不足しているかもしれません。将来の協力契約は、単独で、または第三者と協力して、私たちが追求する可能性のある研究開発の分野を制限する効果をもたらす可能性があります。さらに、所有権、契約の解釈、または希望する開発方針に関する意見の相違を含む、協力者との意見の不一致により、遅延が発生したり、訴訟や仲裁が発生したり、当社製品の研究、開発、商品化が終了したりする可能性があります。このような意見の相違があると、経営陣の注意とリソースがそらされ、時間と費用がかかります。
一般的なリスク要因
上場企業として、私たちは財務報告に対する適切かつ効果的な管理を策定し、維持する義務があります。将来、財務報告に関する適切かつ効果的な内部統制システムを維持できなければ、正確でタイムリーな財務諸表を作成する当社の能力が損なわれ、当社の業績、投資家の当社に対する見解、ひいては当社の有価証券の価値が損なわれる可能性があります。
当社の経営陣は、取引法の規則13a-15(f)で定義されているように、財務報告に関する適切な内部統制システムを確立し、維持する責任があります。さらに、2002年のサーベンス・オクスリー法の第404条(第404条)および関連するSEC規則では、経営陣は財務報告に対する内部統制の有効性に関する報告書を提出する必要があります。信頼できる財務報告を提供し、詐欺を防止するためには、効果的な内部統制が必要です。内部統制を実施し、第404条を遵守するプロセスには、費用と時間がかかり、経営陣の継続的な注意が欠かせません。これらの措置によって、今後も財務プロセスと報告に対する適切な管理が維持されるかどうかは定かではありません。
新しい統制や改善された統制の実施に失敗した場合を含め、内部統制の妥当性を維持できない場合、またはそれらの実施に困難が生じた場合、当社の事業および財務結果が損なわれる可能性があり、今後のSECへの提出書類で重大な弱点を開示する必要があります。これは、当社の事業、当社に対する投資家の信頼、および当社の普通株式の市場価格に悪影響を及ぼし、訴訟または規制執行措置の対象となる可能性があります。その結果、株主は当社の財務報告やその他の公開報告に対する信頼を失い、当社の事業や普通株式の市場価値を損なう可能性があります。
経済、政治、社会の不安定性を含む世界的およびマクロ経済的な状況は、当社の収益、財政状態、または経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
最近、世界の信用および金融市場は、流動性と信用の利用可能性の大幅な低下、銀行の破綻による銀行預金や貸付契約へのアクセスの中断、経済成長の低下、失業率の上昇、サプライチェーンの混乱、金利とインフレ、株式のボラティリティ、経済の安定性に関する不確実性など、極端なボラティリティと混乱を経験しています。このような状況は、今後も続くか、悪化する可能性があります。金融市場と世界経済も、ロシアのウクライナ侵攻、ハマスとイスラエルの紛争、テロ、その他の地政学的な出来事など、軍事紛争の現在または予想される影響によって悪影響を受ける可能性があります。ウクライナでの戦争やハマスとイスラエルの紛争など、このような紛争に対応して米国や他の国が課した制裁も、金融市場や世界経済に悪影響を及ぼす可能性があり、影響を受ける国などによる経済的対策は、市場や経済の不安定さを悪化させる可能性があります。2018年と2019年に、米国は中国や他の特定の国から輸入される商品に関税を課しました。米国と中国は2020年1月に新しい貿易協定を締結しましたが、中国からの輸入品に対して以前に実施された関税のほとんどは引き続き有効です。それに応じて中国や他の国が講じた追加関税やさらなる報復的な貿易措置は、当社製品の需要に影響を与えたり、製品の競争力に影響を与えたり、特定の国で製品を販売できなくなったり、その他の方法で当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。信用市場や金融市場、経済状況への信頼がさらに悪化しないという保証はありません。
64
目次
このような景気低迷や不安定な事業環境、予測不能で不安定な市況の継続によって、当社の一般的な事業戦略、および原材料や部品を提供するサプライヤーの能力に悪影響が及ぶ可能性があります。その結果、特定の開発計画の延期や中止など、当社の事業目標を予定どおりかつ予算内で達成する能力に直接影響し、当社の成長戦略、財務実績、株式に重大な悪影響を及ぼす可能性があります価格。さらに、現在のサプライヤーのうち1社以上が景気後退に耐えられなくなるリスクがあり、それが当社の事業目標を予定通りかつ予算内で達成する能力に直接影響する可能性があります。
事業を拡大し、会社の規模を拡大する必要があり、成長の管理が困難になる可能性があります。
前臨床研究や臨床試験を通じて製品候補を進め、新製品候補を開発するにつれ、これらのプログラムを管理するための製品開発、科学、規制、コンプライアンス、および管理部門の人員を増やす必要があります。さらに、上場企業としての義務を引き続き果たすためには、特に新興成長企業としての資格がなくなった後も、一般管理能力を高める必要があります。現在実施されている当社の経営、人員、システムは、この将来の成長をサポートするには不十分かもしれません。事業運営、成長、さまざまなプロジェクトを効果的に管理するには、次のことが必要です。
● | 私たちが必要とする専門知識と経験を持つ新入社員の誘致と採用を成功させてください。 |
● | 当社の臨床プログラムを効果的に管理します。このプログラムは多くの臨床施設で実施される見込みです。 |
● | 製品を直接販売する場合は、市販後の監視プログラムに加えて、マーケティング、流通、販売のインフラを開発してください。そして |
● | 運営、製造、品質保証、財務および管理統制、報告システムと手順を引き続き改善してください。 |
この成長と複雑化する事業をうまく管理できなければ、事業に悪影響が及ぶ可能性があります。
私たちは、主要な人材と、資格のある従業員を引き付けて維持する能力にかかっています。
私たちの将来の成長と成功は、従業員を引き付け、定着させ、管理し、やる気を起こさせる私たちの継続的な能力に大きく依存します。従業員のかなりの部分または上級管理職のサービスが失われたり、有能な人材を雇用または維持できなくなったりすると、事業計画の遂行能力に悪影響を及ぼし、経営成績を損なう可能性があります。
私たちの事業は専門的であるため、資格のある科学、技術、管理職の人材を引き付けて維持する能力に大きく依存しています。特に、適切な後継者計画がない場合、または適切な後任者を適時に採用できない場合、上級執行役員を1人以上失うことは当社にとって不利益となる可能性があります。当社の上級役員は当社との雇用契約の当事者ですが、これらの契約は彼らが将来も当社で雇用され続けることを保証するものではありません。さらに、当社の上級執行役員とのこれらの取り決めには、雇用終了後に上級執行役が当社と競争する能力に対する制限は、もしあれば、限定的なものしか含まれていません。
製薬分野の有能な人材をめぐる競争は激しく、採用できる有能な従業員の数は限られています。人材をめぐる激しい競争のため、事業の発展に必要な有能な人材を引き続き引き付けて維持したり、適切な代替人材を採用したりできない場合があります。また、世界的なインフレの高まりにより、人材の誘致と維持にかかるコストの増加に直面する可能性があります。
貴重な従業員に当社に入社し、残留してもらうために、給与やその他の従業員福利厚生に加えて、時間の経過とともに権利が確定するストックオプションと制限付株式ユニットアワードを提供しています。これらのアワードは、場合によっては
65
目次
業績マイルストーンの達成へ。このようなアワードの従業員にとっての価値は、当社の株価の変動によって大きく影響を受ける可能性があり、現在の市況と株価の極端な変動により、そのようなアワードを利用して従業員にインセンティブを与える当社の能力が損なわれる可能性があります。
採用と維持の取り組みが失敗すると、ビジネスに支障をきたす可能性があります。
適用される雇用法の下では、私たちは競争しないという契約を強制することができないため、競合他社が当社の元従業員の専門知識から利益を得るのを防ぐことができない場合があります。
私たちの雇用契約には通常、競争しないという契約が含まれています。これらの契約は、当社の従業員が当社で働かなくなった場合、当社と直接競争したり、一定期間競合他社のために働いたりすることを禁じています。従業員が勤務する管轄区域の法律の下では、これらの契約をまったく実施できない場合や、経営陣が当社と競合するのを防ぐのに十分な期間、これらの契約を執行できない場合があります。競争しないというこれらの契約を強制できない場合、競合他社が当社の元従業員やコンサルタントの専門知識から利益を得るのを防ぐことができず、競争力が低下する可能性があります。
資格のある人材を追加で雇用できない場合、事業を拡大する能力が損なわれる可能性があります。
時間が経つにつれて、医薬品開発、製品登録、臨床、前臨床および非臨床研究、品質コンプライアンス、政府規制、製剤と製造、財務問題、販売とマーケティングの専門知識を持つ有能な人材を追加雇用する必要があります。私たちは、数多くのバイオ医薬品会社、大学、その他の研究機関と資格のある個人を求めて競争しています。そのような個人をめぐる競争は激しく、そのような人材を探すことはうまくいかないかもしれません。有能な人材を引き付けて維持することは、私たちの成功に不可欠です。
当社と顧客、医師、第三者支払者との関係は、直接的または間接的に、連邦および州の医療詐欺および虐待に関する法律、虚偽請求法、健康情報のプライバシーとセキュリティに関する法律、および同等の外国の法律や規制を含むその他の医療法および規制の対象となります。そのような法律を遵守できない、または完全に遵守しなかった場合、多額の罰則が科せられる可能性があります。
米国およびその他の地域の医療提供者と第三者支払者は、当社がマーケティング承認を得た製品候補の推奨と処方において主要な役割を果たします。医療従事者、主任研究者、コンサルタント、顧客、第三者支払者との現在および将来の取り決めにより、さまざまな連邦および州の詐欺および虐待に関する法律およびその他の医療法の対象となる可能性があります。これには、連邦反キックバック法、連邦民事および刑事虚偽請求法、一般に医師支払いサンシャイン法および規制と呼ばれる法律、ならびに外国の同等の法律および規制が含まれますが、これらに限定されません。これらの法律は、とりわけ、当社が提案する臨床研究、販売、マーケティング、教育プログラムに影響を与えます。さらに、私たちは、連邦政府と当社が事業を行っている、または行う可能性のある州の両方による患者プライバシー法、および外国のデータプライバシーおよびセキュリティ法および規制の対象となる場合があります。当社の事業に影響する法律には以下が含まれますが、これらに限定されません。
● | 連邦反キックバック法は、個人または団体が、商品またはサービスの購入、推奨、リース、または提供と引き換えに、直接的または間接的に、あからさまにまたはひそかに、現金または現物で、故意かつ故意に報酬(キックバック、賄賂、リベートを含む)を勧誘、受領、提供、または支払うことを禁止していますメディケアやメディケイドプログラムなど、連邦医療プログラムの下で使用できます。 |
● | 連邦民事および刑事上の虚偽請求法(特に、虚偽請求法、民事金銭罰法)、民事金銭罰法などは、個人または団体が、メディケア、メディケイド、その他の政府支払者からの支払いまたは承認を求める虚偽または詐欺的な請求を故意に提示したり、提示させたりすることを禁止したり、連邦政府への支払い義務を回避、軽減、隠蔽するために虚偽の陳述を行ったりすることを禁止する民事金銭罰法を含みますが、これらに限定されません; |
66
目次
● | HIPAAは、支払人(公的または私的など)に関係なく、医療給付プログラムを故意かつ故意に実行したり、虚偽または詐欺的な陳述を行って医療給付プログラムを詐欺したりすることを禁止する新しい連邦刑法を制定しました。 |
● | HIPAAは、HITECHとその実施規則によって改正され、HIPAAオムニバス最終規則、HITECHおよび遺伝情報差別禁止法に基づくHIPAAプライバシー、セキュリティ、施行および違反通知規則の修正、および遺伝情報差別禁止法によって再び改正されました。2013年1月に公開されたHIPAAへのその他の改正では、プライバシー、セキュリティ、および適切な許可なしに個人を特定できる健康情報の送信に関する特定の要件を課しています健康保険、医療など、規則の対象となる団体によって情報センターと特定の医療提供者、およびそれぞれの取引先と対象となる下請業者。 |
● | 患者保護および手ごろな価格の医療法(「ACA」)の一部である連邦医師支払いサンシャイン法を含む連邦透明性法では、メディケア、メディケイド、または小児健康保険プログラムに基づいて支払いが可能な医薬品、機器、生物製剤、医療用品の特定のメーカーに、特定の例外を除き、メディケア&メディケイドサービスセンター(「CMS」)に毎年次の情報を報告することが義務付けられています。(i)医師(医師、歯科医を含むと定義されています)への支払いまたはその他の「価値の移転」検眼医、足科医、カイロプラクター)、その他の医療従事者(医師助手、ナースプラクティショナーなど)、教育病院、および(ii)医師とその近親者が保有する所有権と投資利益 |
● | 上記の各連邦法、州法、および外国法と同等のもの。支払いやその他の価値の移転に関する情報を医師やその他の医療従事者またはマーケティング支出に報告することをメーカーに義務付けるもの、製薬会社が製薬業界の自主的なコンプライアンスガイドラインおよび連邦政府または管轄の規制当局によって公布された関連するコンプライアンスガイダンスを遵守するか、コンプライアンスを採用することを義務付ける州法および外国法と同等のもの適用法や規制で規定されているプログラム、または医療従事者への支払いを制限するプログラム、および |
● | 状況によっては健康情報のプライバシーとセキュリティを規定する州法と外国法。その多くは大きく異なり、HIPAAに取って代わられないことが多いため、コンプライアンスへの取り組みが複雑になっています。 |
これらの法律は幅広く、法定の例外や利用可能なセーフハーバーは限られているため、当社の事業活動の一部が、そのような法律の1つまたは複数に基づいて異議申し立ての対象となる可能性があります。
政府当局が、当社の事業慣行が、適用される詐欺や虐待に関する現在または将来の法令、規制、判例法、その他の医療法や規制に準拠していない可能性があると結論付ける可能性があります。当社の事業がこれらの法律または当社に適用される可能性のあるその他の政府規制に違反していることが判明した場合、重大な民事、刑事、行政処分、損害賠償、罰金、処刑、投獄、メディケアやメディケイドなどの政府資金による医療プログラム、または同等の海外プログラムからの医薬品の除外、コーポレートインテグリティ契約または同様の契約の対象となった場合、追加の報告要件および監督の対象となる可能性がありますこれらの法律と事業の縮小または再編。
これらの法律の多くが規制当局や裁判所によって完全に解釈されておらず、その規定がさまざまな解釈の余地があるという事実によって、私たちがこれらの法律に違反していることが判明するリスクが高まります。第三者とのビジネス上の取り決めが適用される医療法や規制を確実に遵守するための努力には、多額の費用がかかります。これらの法律違反を理由に当社に対して何らかの訴訟が提起された場合、たとえ私たちが弁護に成功したとしても、多額の法的費用が発生し、経営陣の注意が事業運営からそらされる可能性があります。コンプライアンス環境が変化し、コンプライアンスや報告要件が異なる複数の法域に対応するための堅牢で拡張可能なシステムを構築および維持する必要性により、医療会社が1つ以上の要件に違反する可能性が高まります。
67
目次
現在または将来の製品候補については、補償範囲と適切な払い戻しが受けられない可能性があり、承認された場合、収益性の高い販売が困難になる可能性があります。
承認された場合、当社が商品化する製品候補品の市場での受け入れと販売は、これらの医薬品および関連治療薬について、政府の保健管理当局、マネージドケア機関、その他の民間の健康保険会社を含む第三者支払者からどの程度払い戻しを受けることができるかに一部依存します。第三者支払者は、どの治療法に支払うかを決定し、償還レベルを設定します。第三者支払者は、独自の補償および償還ポリシーを設定する際に、メディケアの補償ポリシーと支払い制限に頼ることがよくあります。ただし、当社が開発する製品候補の対象範囲と払い戻しの金額に関する決定は、支払人ごとに行われます。ある支払者が医薬品の補償を提供することを決定したからといって、別の支払者がその薬の補償や適切な払い戻しを提供するかどうかは決まりません。さらに、第三者支払者が治療の補償を提供することを決定したからといって、適切な償還率が承認されるわけではありません。各支払者は、治療法の補償を提供するかどうか、治療のためにメーカーに支払う金額、処方集のどの階層に配置するかを決定します。支払者の対象医薬品リスト、またはフォーミュラリーでの位置によって、通常、治療を受けるために患者が支払う必要のある自己負担額が決まり、患者や医師によるそのような治療法の採用に大きな影響を与える可能性があります。規制当局の承認を受けた製品候補で有利な補償範囲と償還状況が得られたとしても、将来的にはあまり不利な補償方針や償還率が実施される可能性があります。自分の状態に合わせて治療を処方されている患者さんや、そのようなサービスを処方する医療提供者は、通常、関連する医療費の全部または一部を第三者の支払者に支払ってもらいます。保険が提供され、私たちの薬の費用のかなりの部分をカバーするのに十分な払い戻しがない限り、患者が私たちの薬を使用することはまずありません。
米国以外では、償還制度と医療費支払い制度は国によって大きく異なり、多くの国では特定の製品や治療法に価格の上限を設けています。たとえば、EUは、EU加盟国に対し、自国の健康保険制度が払い戻しを提供する医薬品の範囲を制限したり、人間が使用する医薬品の価格を管理したりするオプションを提供しています。EU加盟国は、医薬品の特定の価格を承認したり、メーカーが設定した価格での製品の払い戻しを拒否したり、代わりに医薬品を市場に出す企業の収益性を直接的または間接的に管理するシステムを採用したりする場合があります。また、多くのEU加盟国は、医薬品の償還手続きを定期的に見直しているため、償還状況に悪影響を及ぼす可能性があります。EU加盟国の議員、政策立案者、医療保険基金は、最高価格の引き下げ、償還補償範囲の縮小または欠如、ブランド製品の代わりに安価な(通常はジェネリック)製品を使用するインセンティブなど、費用を抑える措置を引き続き提案し、実施することを期待しています。また、医療費を抑えるために並行輸入で入手可能なブランド製品を使用することもできます。
米国のヘルスケア業界やその他の地域における主な傾向は、コスト抑制です。第三者支払者は、特定の医薬品の補償範囲と払い戻し額を制限することで費用を抑えようとしています。当社が商品化しているどの医薬品についても、補償と償還が受けられない場合があり、償還が可能な場合でも、償還額がどの程度になるかは不明です。補償範囲や償還が不十分だと、市販承認を得た医薬品の需要や価格に影響を与える可能性があります。補償範囲と適切な払い戻しがない場合、または限られたレベルでのみ利用できる場合、現在および将来開発する製品候補をうまく商品化できない可能性があります。
医療法改正措置は、当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
米国および一部の外国の法域では、製品候補のマーケティング承認を妨げたり遅らせたり、承認後の活動を制限または規制したり、マーケティング承認を得た製品候補の収益性の高い販売能力に影響を与えたりする可能性のある、医療制度に関するいくつかの立法上および規制上の変更や提案された変更があり、現在もそうです。
米国などの政策立案者や支払者の間では、医療費の抑制、質の向上、アクセスの拡大という目標を掲げて、医療制度の変化を促進することに大きな関心が寄せられています。米国では、製薬業界がこれらの取り組みの焦点となっており、主要な立法措置の影響を大きく受けています。2010年3月、ACAが可決されました。これにより、政府と民間の保険会社の両方による医療費の調達方法が大幅に変わり、米国にも大きな影響を与えました。
68
目次
製薬業界。ACAは司法上および議会上の異議申し立ての対象となっています。たとえば、2021年6月17日、米国最高裁判所は、「個人委任」が議会で廃止されたため、ACAは完全に違憲であると主張した手続き上の理由による異議申し立てを却下しました。米国最高裁判所の判決に先立ち、2021年1月28日、バイデン大統領は、ACAマーケットプレイスを通じて健康保険に加入する目的で特別な加入期間を開始する大統領命令を出しました。行政命令はまた、特定の政府機関に対し、医療へのアクセスを制限する既存の方針や規則を見直し、再検討するよう指示しました。これには、とりわけ、就労要件を含むメディケイド実証プロジェクトや免除プログラム、メディケイドやACAを通じて健康保険に加入するうえで不必要な障壁となる方針の再検討などが含まれます。2022年8月16日、バイデン大統領は2022年のインフレ削減法(「IRA」)に署名しました。これは、とりわけ、ACAマーケットプレイスで健康保険を購入する個人への補助金の強化を2025計画年度まで延長するものです。IRAはまた、2025年から受益者の最大自己負担費用を大幅に引き下げることで、メディケアパートDプログラムの「ドーナツホール」を解消します。また、新しく設立されたメーカー割引プログラムを通じて、米国政府は、ジェネリック医薬品やバイオシミラーの競合なしに、特定の高額医薬品や生物製剤のメディケアパートBおよびパートDの価格設定について交渉したり、企業がインフレよりも早く上昇する薬価に対してメディケアにリベートを支払うよう要求したりすることもできます、そして薬局給付のパススルーを要求するリベートルールを延期します受益者へのマネージャーリベート。IRAの実施は、現在、IRAのメディケア薬価交渉プログラムの合憲性に異議を唱える訴訟の対象となっています。IRAが当社の事業や医療業界全般に与える影響はまだわかっていません。
ACAが制定されてから、プロバイダーへのメディケア支払いの総額を会計年度あたり最大2%削減するなど、その他の法改正が提案され、採択されています。2013年4月に発効し、その後の法改正により、議会で追加の措置が取られない限り、2032年まで有効です。
さらに、処方薬や生物製剤のコスト上昇を踏まえて、米国では医薬品の価格設定慣行に対する政府の監視が強化されています。このような精査の結果、最近、いくつかの議会からの調査、大統領令のほか、製品価格の透明性を高め、価格設定と製造元の患者プログラムの関係を見直し、製品に対する政府プログラムの償還方法を改革することを目的とした連邦法および州法の提案と制定が行われました。たとえば、2021年7月、バイデン政権は、処方薬を対象とした複数の条項を含む「アメリカ経済における競争の促進」という大統領命令を発表しました。バイデンの大統領令に応えて、2021年9月9日、米国保健社会福祉省(「HHS」)は、薬価改革の原則を概説し、議会が追求できるさまざまな潜在的な立法政策、およびHHSがこれらの原則を推進するために講じることができる潜在的な行政措置を定めた高薬価格に対処するための包括的計画を発表しました。さらに、IRAは、とりわけ、(1)メディケアの対象となる特定の高支出の単一供給源医薬品および生物製剤の価格交渉をHHSに指示し、(2)インフレを上回る価格上昇を罰するために、メディケアパートbとメディケアパートDに基づいてリベートを課します。これらの規定は2023会計年度から段階的に有効になりますが、メディケアの薬価交渉プログラムは現在法的な問題の対象となっています。HHSは、これらのプログラムが実施されるにつれて、ガイダンスを発行し、更新し続けます。IRAがどのように実施されるかは現時点では不明ですが、製薬業界に大きな影響を与える可能性があります。さらに、バイデン政権の2022年10月の大統領令に応えて、2023年2月14日、HHSは、メディケア・メディケイド・イノベーションセンターによる3つの新しいテストモデルの概要を示すレポートを発表しました。これらのモデルは、医薬品のコストを下げ、アクセシビリティを促進し、ケアの質を向上させる能力を評価します。これらのモデルが将来、何らかの健康改革措置に利用されるかどうかは不明です。これらの措置やその他の提案されている措置の多くは、発効するために追加の法律による承認を必要とする場合があり、バイデン政権はこれらの措置を取り消すか変更する場合がありますが、バイデン政権と議会はどちらも、薬価を管理するための新しい法的措置を引き続き模索することを示しています。さらに、米国の政治情勢の変化は、製薬業界を取り巻く市場センチメントに影響を与える可能性があります。
さらに、一部のEU加盟国を含む一部のヨーロッパ諸国で当社製品の払い戻しを受けるために、当社製品の費用対効果を他の利用可能な治療法と比較する追加データをまとめる必要がある場合があります。医薬品の医療技術評価(HTA)は、より大きな市場を代表する国を含む一部のEU加盟国では、価格設定や償還手続きにおいてますます一般的なものになりつつあります。HTAプロセスは、特定の医薬品が各国の国民医療制度に及ぼす治療的、経済的、社会的影響を評価する手順です。HTAの結果は、多くの場合
69
目次
個々のEU加盟国の管轄当局によってこれらの医薬品の価格設定と償還状況が付与されています。現在、特定の医薬品のHTAによって価格設定と償還決定がどの程度影響を受けるかは、EU加盟国によって異なります。2021年12月、指令2011/24/EUを改正するHTAに関する規則第2021/2282号がEUで採択されました。2022年1月に施行されたこの規則は、2025年1月に適用されます。これは、新薬を含む健康技術の評価におけるEU加盟国間の協力を強化し、これらの分野における共同臨床評価のためのEUレベルでの協力の基礎を提供することを目的としています。この規則により、EU加盟国は、有望な技術を早期に特定し、他の分野での自発的な協力を継続するために、EU全体で共通のHTAツール、方法論、および手順を使用することが許可されます。個々のEU加盟国は、引き続き医療技術の非臨床的(経済的、社会的、倫理的)側面を評価し、価格設定と償還を決定する責任を負います。開発が成功する可能性があり、規制当局の承認を得る可能性のある製品候補について、EU加盟国で有利な価格設定と償還状況を維持できない場合、EUにおけるそれらの製品からの予想される収益と成長見通しに悪影響が及ぶ可能性があります。
今後採用される可能性のあるこれらの医療改革措置やその他の医療改革措置により、補償基準がより厳しくなり、承認された医薬品について受け取る価格にさらなる下押し圧力がかかると予想しています。メディケアや他の同等の外国のプログラムからの償還額が減ると、個人支払者からの支払いも同様に減る可能性があります。コスト抑制措置やその他の医療改革の実施により、収益を生み出し、収益を上げたり、医薬品を商品化したりできなくなる可能性があります。
今後、州および連邦の医療改革措置がさらに採用されると予想しています。いずれの措置でも、連邦政府および州政府がヘルスケア製品およびサービスに支払う金額が制限され、その結果、製品候補の需要が減少したり、価格圧力が高まる可能性があります。
承認された製品を米国外で商品化する承認を得た場合、国際事業に関連するさまざまなリスクが当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちの製品候補のいずれかが米国外での商品化が承認された場合、私たちは第三者と契約を結び、世界的に、またはより限られた地理的地域でそれらを販売する予定です。私たちは、国際的なビジネス関係の締結に関連して、次のような追加のリスクにさらされると予想しています。
● | 医薬品承認に関するさまざまな規制要件。 |
● | 企業秘密や特許権を含む知的財産権の保護を緩和しました。 |
● | 関税、輸出規制、制裁、貿易障壁、規制要件の予期せぬ変化。 |
● | インフレを含む経済の弱さ、または特に外国の経済や市場における政情不安定。 |
● | 海外に居住または旅行する従業員の税法、雇用法、移民法、労働法の遵守。 |
● | 源泉徴収を含む外国税。 |
● | 外貨の変動。これにより、営業費用の増加や収益の減少、および他国で事業を行う際に発生するその他の債務が発生する可能性があります。 |
● | 米国よりも労働不安が蔓延している国の労働力の不確実性。 |
● | 海外での原材料の供給や製造能力に影響を及ぼすあらゆる事象に起因する生産不足。 |
● | 米国の海外腐敗行為防止法、2010年の英国贈収賄防止法、および他の法域における同様の贈収賄防止法および腐敗防止法に違反している可能性がある。 |
● | 戦争(ロシアのウクライナ侵攻、ハマスとイスラエルの紛争など)やテロリズム、地震、ハリケーン、洪水、火災などの自然災害、経済的または政治的不安定、制裁、公衆衛生上の緊急事態などの地政学的行動に起因する事業の中断、および |
70
目次
関連するシェルター・イン・プレース命令、旅行、ソーシャルディスタンス、検疫政策、ボイコット、貿易の削減、その他のビジネス上の制限。そして |
● | 臨床試験資料と研究サンプルの輸出入が難しい。 |
私たちは、米国および特定の外国の腐敗防止、マネーロンダリング防止、輸出入規制、制裁法規制の対象となっています。そのような法律に従わないと、私たちは刑事責任および/または民事責任の対象となり、事業に損害を与える可能性があります。
私たちは、改正された1977年の米国海外腐敗行為防止法、またはFCPA、18 U.S.C. § 201に含まれる米国国内贈収賄法、米国旅行法、米国愛国者法、および当社が活動を行う国の贈収賄防止法およびマネーロンダリング防止法の対象となります。腐敗防止法は広く解釈されており、企業とその従業員、代理人、請負業者が、公共または民間部門の受取人に対する不適切な支払いやその他の価値のあるものを直接的または間接的に承認、約束、提供、提供することを禁じています。FCPAはまた、上場企業に対し、企業の取引を正確かつ公正に反映した帳簿や記録を作成して保管し、内部会計管理の適切なシステムを考案して維持することを義務付けています。政府機関や政府系病院、大学、その他の組織の職員や従業員と直接的または間接的にやり取りすることがあります。さらに、臨床研究活動を促進したり、必要な許可、ライセンス、その他の規制当局の承認を取得したりするために、第三者の仲介業者を雇うことがあります。従業員、代理人、請負業者、またはその他のパートナーによる腐敗行為やその他の違法行為について、私たちが明示的に許可していなかったり、実際にそのような行為について知らなかったりしても、私たちは責任を負う可能性があります。
また、米国輸出管理規則、米国税関規制、米国財務省の外国資産管理局が管理するさまざまな経済および貿易制裁規則を含む、輸出管理および輸入に関する法律および規制の対象となります。輸出規制および貿易制裁に関する法律や規制により、包括的な制裁や禁輸措置の対象となる特定の政府、個人、団体、国、地域への製品候補の提供、販売、供給が完全に制限または禁止される場合があります。
すべての従業員、代理人、請負業者、または関連会社の従業員が、適用されるすべての法律や規制を遵守することを保証することはできません。腐敗防止、マネーロンダリング防止、輸出入管理、制裁に関する法律や規制に違反すると、多額の民事および刑事罰金、懲役、輸出または輸入特権の喪失、禁止措置、契約違反や詐欺訴訟、評判の低下、その他の結果につながる可能性があります。
当社に対する製造物責任訴訟により、当社が多額の責任を負うことになり、開発する可能性のある製品候補の商品化が制限される可能性があります。
私たちは、臨床試験での製品候補の試験に関連して製造物責任にさらされるという固有のリスクに直面し、製品候補のいずれかを商品化するとさらに大きなリスクに直面することになります。製品候補が傷害を引き起こしたという申し立てから身を守ることができない場合、多額の責任を負う可能性があります。メリットや最終的な結果にかかわらず、賠償請求は次のような結果になる可能性があります。
● | 私たちが開発する可能性のある製品候補の需要が減少しました。 |
● | 私たちの評判を傷つけ、メディアから大きな否定的な注目を浴びています。 |
● | 規制当局による調査の開始。 |
● | 臨床試験参加者の撤退。 |
● | 関連する訴訟を弁護するための多大な時間と費用。 |
● | 経営資源と科学資源を事業運営から転用する。 |
● | 試験参加者または患者への多額の報酬。 |
● | 収益の損失。そして |
● | 私たちが開発する可能性のある製品候補を商品化できないこと。 |
71
目次
現在、限定製造物賠償責任保険に加入しています。臨床試験の拡大に伴い、また製品候補の商品化を開始する場合は、製造物賠償責任保険を追加購入する必要があります。保険の補償範囲はますます高額になっています。許容できる費用で保険に加入できない場合、または潜在的な製造物責任請求を防ぐことができない場合、私たちは多額の負債にさらされ、事業と財政状態に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。当社または当社の協力者の製品によって引き起こされたとされる何らかの傷害で当社が訴えられた場合、当社の責任は当社の総資産および負債の支払い能力を超える可能性があります。製造物責任の請求や一連の請求が当社に対して提起されると、現金が減少し、株価が下落する可能性があります。
私たちは、データのプライバシーとセキュリティに関連する厳格で進化する米国および外国の法律、規制、規則、契約上の義務、契約上の義務、その他の義務の対象となっています。当社がそのような義務を実際に遵守していない、または遵守していないと認識されると、規制当局の調査や訴訟、訴訟(集団訴訟を含む)や大量仲裁の要求、罰金や罰則、事業運営の中断、評判の低下、収益や利益の損失、その他の事業上の悪影響につながる可能性があります。
通常の業務過程で、個人情報やその他の機密情報(専有および機密のビジネスデータ、企業秘密、知的財産、臨床試験に関連して収集した臨床試験参加者に関するデータ、および機密の第三者データを含む)を収集、受領、保存、処理、生成、使用、転送、開示、アクセス可能にし、保護、保護、保護、保護、保護、処分、送信、共有(まとめて処理)します。当社のデータ処理活動は、さまざまな法律、規制、ガイダンス、業界標準、外部および内部のプライバシーおよびセキュリティポリシー、契約、および当社に代わって行う個人情報の処理を規定するその他の義務など、多くのデータプライバシーおよびセキュリティ義務の対象となる場合があります。
米国では、連邦、州、および地方自治体が、データ侵害通知法、個人情報プライバシー法、消費者保護法(連邦取引委員会法の第5条など)、その他の同様の法律(盗聴法など)を含む、多数のデータプライバシーおよびセキュリティ法を制定しています。たとえば、HITECHによって改正されたHIPAAは、プライバシー、セキュリティ、保護対象の健康情報の送信に関する特定の要件を課しています。また、いくつかの州では包括的なデータプライバシー法が制定されており、2023年に発効するか、今後数年以内に発効する予定です。これらの州の包括的なデータプライバシー法は、特定の個人情報へのアクセス、修正、削除の権利、ターゲット広告、プロファイリング、自動意思決定などの特定のデータ処理活動のオプトアウトなど、個人情報に関する特定の権利を個人に与えています。これらの包括的な州のデータプライバシー法の一例として、2020年のカリフォルニア州プライバシー権法(「CPRA」)(総称して「CCPA」)によって改正された2018年のカリフォルニア州消費者プライバシー法があります。この法律は、カリフォルニア州の居住者である消費者、企業の代表者、従業員の個人情報に適用され、企業はプライバシー通知で具体的な開示を行い、そのようなカリフォルニア居住者からの個人に関する特定の権利の行使の要求に応えることを義務付けています上記のような情報。CCPAは、違反に対する行政罰金(違反1件あたり最大7,500ドル)を規定しており、特定のデータ侵害の影響を受けた私的訴訟当事者は、法定上の重大な損害賠償を請求することができます。CCPAは臨床試験のコンテキストで処理される一部のデータを免除していますが、CCPAは、カリフォルニア州の居住者について保持するその他の個人情報に関するコンプライアンスコストと潜在的な責任を増大させます。さらに、CPRAはCCPAの要件を拡大しました。これには、個人が個人情報を修正する新しい権利を追加したり、法律を施行するための新しい規制機関であるカリフォルニア州プライバシー保護庁を設立したりすることが含まれます。これらの新しい包括的なデータプライバシー法(CCPAを含む)およびこれらの法律に基づく個人の権利の行使は、当社の事業や製品やサービスを提供する能力に影響を与える可能性があります。さらに、近年、他のデータプライバシーおよびセキュリティ法が提案され、他の法律が連邦、州、および地方レベルで可決されました。これらの法律の中には、臨床試験のコンテキストで処理されるデータを免除するものもありますが、これらの進展により、コンプライアンスへの取り組みがさらに複雑になり、当社および当社が信頼する第三者の法的リスクとコンプライアンスコストが増加する可能性があります。
米国以外では、データのプライバシーとセキュリティに適用される法律、規制、業界標準が増えています。たとえば、欧州連合の一般データ保護規則(EU GDPR)と英国GDPR(英国GDPR)(総称してGDPR)は、個人情報の処理に厳しい要件を課しており、これらの法律に違反した場合は重大な罰則が科せられます。たとえば、GDPRの下では、政府規制当局がデータ処理を一時的または完全に禁止したり、EU GDPRでは最大2000万ユーロ(英国のGDPRでは1750万英国ポンド)、または世界の年間収益の 4%(どちらか大きい方)の罰金を科したり、データ主体のクラスや消費者保護によってもたらされた個人情報の処理に関連して私的訴訟の対象となることがあります
72
目次
法律で代表が認められている組織。さらに、スイス連邦データ保護法(FADP)は、スイスに拠点を置く企業、または特定の状況ではスイス国外に拠点を置く企業による、健康関連情報を含む個人情報の収集と処理にも適用されます。FADPはスイス議会で改訂され採択されました。企業はFADPの改訂版とその改正条例を遵守しなければなりません。その結果、コンプライアンスのコスト、コンプライアンス違反のリスク、違反に対する罰則が増える可能性があります。
通常の業務では、ヨーロッパやその他の管轄区域から米国または他の国に個人情報を転送することがあります。ヨーロッパやその他の管轄区域では、データのローカライズを義務付ける法律や、他の国への個人情報の転送を制限する法律が制定されています。特に、欧州経済地域(「EEA」)、英国、スイスは、米国およびプライバシー法が一般的に不十分であると考えるその他の国への個人情報の転送を大幅に制限しています。他の法域でも、データローカリゼーション法や国境を越えたデータ転送法について同様に厳しい解釈を採用している場合があります。現在、EEAや英国の標準契約条項、英国の国際データ移転協定/補遺、EU-米国など、法律に従って個人情報を転送するために使用できるさまざまなメカニズムがありますが。データプライバシーフレームワークとその英国での拡張(コンプライアンスを自己証明し、フレームワークに参加している米国を拠点とする関連組織への転送を許可する)では、これらのメカニズムは法的な問題の対象となり、個人情報を合法的に米国に転送するためにこれらの措置を満たすか、信頼できるという保証はありません。EEA、英国、その他の法域から米国に個人情報を転送する合法的な方法がない場合、または法的に準拠した移転の要件が厳しすぎる場合は、事業の中断または低下、事業またはデータ処理活動の一部または全部を他の法域(ヨーロッパなど)に多額の費用をかけて移転する必要性など、重大な悪影響に直面する可能性があります。規制措置にさらされる機会が増え、多額の罰金や罰則が科せられ、データを転送できないそして、パートナー、ベンダー、その他の第三者と協力し、事業運営に必要な個人情報の処理または転送に対する差し止め命令を出します。ヨーロッパの規制当局の中には、EU GDPRの国境を越えたデータ転送制限に違反しているとして、企業が個人情報をヨーロッパ外に移転することを禁止しているところもあります。たとえば、2023年5月、アイルランドのデータ保護委員会は、ある大手ソーシャルメディア企業が標準契約条項を使用してヨーロッパから米国に個人データを転送するだけでは不十分であると判断し、同社に120億ユーロの罰金を科し、同社が個人データを米国に転送することを禁止しました。
当社の従業員と職員は、業務を遂行するためにジェネレーティブ人工知能(「AI」)技術を使用する場合があり、ジェネレーティブAI技術における個人情報の開示および使用には、さまざまなプライバシー法およびその他のプライバシー義務が適用されます。政府はジェネレーティブAIを規制する追加の法律を可決し、可決する見込みです。このテクノロジーを使用すると、追加のコンプライアンスコスト、規制当局の調査と措置、消費者訴訟が発生する可能性があります。ジェネレーティブAIを使用できない場合、ビジネスの効率が低下し、競争上の不利な結果になる可能性があります。
データプライバシーとセキュリティに関する法律に加えて、私たちは契約上、業界団体によって採用されている業界基準の対象となっており、将来そのような義務の対象となる可能性があります。また、データのプライバシーとセキュリティに関連するその他の契約上の義務にも拘束されており、そのような義務を遵守するための努力がうまくいかない場合があります。
さらに、データのプライバシーとセキュリティに関するプライバシーポリシー、マーケティング資料、および特定の認証や自主規制原則の遵守などのその他の声明を公開しています。これらのポリシー、資料、または声明が不十分、透明性に欠ける、欺く、不公平、または当社の慣行を誤って伝えていることが判明した場合、調査、規制当局による執行措置、またはその他の悪影響を受ける可能性があります。
データのプライバシーとセキュリティに関連する義務(および消費者のデータプライバシーへの期待)は、ますます厳しくなる中で急速に変化しており、効果的な将来の法的枠組みについて不確実性が生じています。さらに、これらの義務は適用や解釈が異なる場合があり、管轄区域間で一貫性がなかったり、矛盾したりする可能性があります。これらの義務に備えて遵守するには多大なリソースが必要であり、当社の情報技術、システム、慣行、および当社に代わって個人情報を処理する第三者の情報技術、システム、慣行の変更が必要になる場合があります。当社は、適用されるすべてのデータプライバシーおよびセキュリティ義務を遵守するよう努めていますが、そうしない(または遵守しなかったと認識される)場合もあります。さらに、私たちの努力にもかかわらず、私たちが頼りにしている私たちの従業員または第三者がそのような義務を遵守しない可能性があり、それが私たちの事業運営に悪影響を及ぼす可能性があります。
73
目次
コンプライアンス体制。たとえば、第三者の処理業者が適用法、規制、または契約上の義務を遵守しなかった場合、悪影響が生じ、政府機関などが当社に対して訴訟を起こす可能性があります。
私たちまたは私たちが頼りにしている第三者がデータのプライバシーやセキュリティに関する義務に対処しなかったり、遵守しなかったと認識されたりした場合、私たちは重大な結果に直面する可能性があります。これらの結果には、政府の執行措置(調査、罰金、罰則、監査、検査など)、訴訟(集団訴訟を含む)および大量仲裁要求、追加の報告要件および/または監督、個人情報処理の禁止、個人情報の破棄または使用禁止命令、企業役員の投獄などが含まれますが、これらに限定されません。特に、集団訴訟や大量仲裁要求など、企業に対してプライバシー関連の訴訟を提起する原告が増えています。これらの請求の中には、違反ごとに法定損害賠償を回収できるものもあり、可能であれば、データ量や違反件数によっては、莫大な法定損害賠償が発生する可能性があります。これらの出来事はいずれも、顧客の喪失、事業運営の中断または停止(該当する場合は臨床試験を含む)、個人情報の処理または特定の法域での運営不能、当社製品の開発または商品化能力の制限、請求や問い合わせを防御するための時間とリソースの支出、不利な宣伝、改訂または再作成など、当社の評判、事業、または財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちの事業の構造化です。
人工知能と機械学習の使用に関連する問題は、当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
Magellan™ は、AIがサポートする構造生物学、独自のアルゴリズム、最先端のCSCSスイス国立スーパーコンピューティングセンターを搭載した物理ベースのモデルを活用して、疾患に関係するタンパク質の新しいアロステリック結合ポケットを探索する当社のプラットフォームテクノロジーです。AIや機械学習など、新しく進化するテクノロジーの使用に関連する問題により、ブランドや評判への悪影響、競争上の危害、法的責任、政府または規制当局による新たなまたは強化された精査が発生する可能性があり、そのような問題を解決するために追加費用が発生する可能性があります。多くのイノベーションがそうであるように、AIにはその採用を弱体化させたり遅らせたりするリスクと課題があり、ひいてはビジネスに害を及ぼす可能性があります。たとえば、AIの使用に関連する技術的、法的、コンプライアンス、プライバシー、セキュリティ、倫理的、またはその他の問題が認識されている、または実際に発生していると、AIに対する国民の信頼が損なわれ、ビジネスの評判が損なわれる可能性があります。さらに、AIの使用に関連する訴訟や政府の規制も、AIを使用する製品を開発および提供する当社や他の企業の能力に悪影響を及ぼし、コストや複雑さを増す可能性があります。AIシステムの開発、テスト、導入は、そのようなシステムに伴うコンピューティングコストの性質上、提供する製品のコストプロファイルを増加させる可能性があり、プロジェクトのマージンに影響を与え、当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、AI技術に対する市場の需要と受け入れは不透明で、製品開発の取り組みが失敗する可能性があります。
当社の情報技術システムやデータ、または当社が信頼している第三者のシステムやデータが侵害された場合、そのような侵害により、規制当局の調査や訴訟、訴訟、罰金や罰則、事業運営の中断、評判の低下、収益や利益の損失、その他の悪影響が含まれますが、これらに限定されません。
通常の事業過程において、私たちまたは私たちが頼りにしている第三者は、個人情報(健康関連データなど)、事業計画、財務情報、知的財産、企業秘密(総称して機密情報)を含む、専有、機密、機密のデータを処理します。その結果、私たちと私たちが頼りにしている第三者は、進化するさまざまな脅威に直面しています。
サイバー攻撃、悪意のあるインターネットベースの活動、オンラインとオフラインの詐欺、およびその他の同様の活動が蔓延しており、増え続けています。これらの脅威は検出がますます難しくなっています。これらの脅威は、従来のコンピューターの「ハッカー」、脅威アクター、「ハクティビスト」、組織犯罪の脅威アクター、職員(盗難や悪用など)、洗練された国民国家、国家が支援するアクターなど、さまざまなソースから発生しています。一部の主体は現在、サイバー攻撃に従事しており、今後も関与することが予想されます。これには、地政学的な理由から、また軍事紛争や防衛活動に関連する国家主体が含まれますが、これらに限定されません。ウクライナでの戦争やハマスとイスラエルの間の紛争など、戦争やその他の重大な紛争時には、私たちや私たちが頼りにしている第三者は、サイバー攻撃を含むこれらの攻撃のリスクが高まる可能性があります。サイバー攻撃は、私たちのシステムや運営、サプライチェーン、商品やサービスの生産、販売、流通能力を著しく混乱させる可能性があります。
74
目次
私たちと私たちが頼りにしている第三者は、ソーシャルエンジニアリング攻撃(偽物と特定するのがますます難しくなっているディープフェイク、フィッシング攻撃を含む)、悪意のあるコード(ウイルスやワームなど)、マルウェア(高度な持続的脅威侵入の結果を含む)、サービス拒否攻撃、資格情報の盗用、認証情報など、進化し続けるさまざまな脅威にさらされています。ハーベスティング、人員の不正行為またはエラー、ランサムウェア攻撃、サプライチェーン攻撃、ソフトウェアバグ、サーバーの誤動作、ソフトウェアまたはハードウェア障害、データまたはその他の情報技術資産の損失、アドウェア、通信障害、AIによって強化または促進される攻撃、およびその他の同様の脅威。特に、組織犯罪の脅威アクター、国民国家、および国家が支援するアクターによるものも含め、ランサムウェア攻撃はますます蔓延し深刻になっており、当社の運営、製品やサービスの提供能力、データや収入の損失、評判の低下、資金の流用につながる可能性があります。恐喝による支払いはランサムウェア攻撃の悪影響を軽減する可能性がありますが、たとえば、そのような支払いを禁止する適用法や規制により、そのような支払いをしたくない、またはできない場合があります。
在宅勤務、移動中、公共の場所での在宅勤務を含め、構内やネットワークの外部でネットワーク接続、コンピューター、デバイスを利用する従業員が増えるにつれて、リモートワークがより一般的になり、情報技術システムやデータに対するリスクが高まっています。買収または統合された事業体のシステムやテクノロジーに存在する脆弱性によってシステムが悪影響を受ける可能性があるため、将来または過去の商取引(買収や統合など)により、さらなるサイバーセキュリティリスクや脆弱性にさらされる可能性があります。さらに、そのような買収または統合された事業体のデューデリジェンスでは発見されなかったセキュリティ上の問題が発見される場合があり、企業を当社の情報技術環境およびセキュリティプログラムに統合することが難しい場合があります。
さらに、サードパーティのサービスプロバイダーに依存していると、サプライチェーン攻撃やその他の脅威を含む、新たなサイバーセキュリティリスクや脆弱性が事業運営にもたらされる可能性があります。私たちは、クラウドベースのインフラストラクチャ、暗号化および認証技術、従業員の電子メール、顧客へのコンテンツ配信、その他の機能を提供する第三者プロバイダーを含むがこれらに限定されない、さまざまな状況で機密情報を処理するために、第三者のサービスプロバイダーとテクノロジーに依存しています。また、他の製品やサービスを提供したり、事業を運営するために第三者のサービスプロバイダーに頼っています。これらの第三者の情報セキュリティ慣行を監視する当社の能力は限られており、これらの第三者は適切な情報セキュリティ対策を講じていない可能性があります。サードパーティのサービスプロバイダーがセキュリティインシデントやその他の中断を経験した場合、悪影響が生じる可能性があります。第三者のサービスプロバイダーが当社に対するプライバシーまたはセキュリティ関連の義務を果たせなかった場合、当社は損害賠償を受ける権利がありますが、いかなる裁定でも当社の損害をカバーするには不十分であるか、またはそのような裁定を取り戻すことができない場合があります。さらに、サプライチェーン攻撃の頻度と深刻さが増しており、サプライチェーンまたは第三者パートナーのサプライチェーン内の第三者やインフラストラクチャが侵害されていないこと、または当社の情報技術システムまたは当社と当社のサービスをサポートする第三者の情報技術システムの侵害や混乱につながる悪用可能な欠陥やバグが含まれていないことを保証することはできません。
以前に特定された脅威または類似の脅威のいずれかが、セキュリティインシデントやその他の中断を引き起こす可能性があります。セキュリティインシデントやその他の中断により、当社の機密情報が、無許可、違法、または偶発的に取得、変更、破壊、紛失、改ざん、暗号化、開示、またはアクセスされる可能性があります。セキュリティインシデントやその他の障害により、当社(および当社が頼りにしている第三者)の事業運営が中断される可能性があります。
セキュリティインシデントからの保護のために、多大なリソースを費やしたり、事業活動(臨床試験活動を含む)を変更したりすることがあります。特定のデータプライバシーおよびセキュリティ義務により、当社の情報技術システムおよび機密情報を保護するために、特定のセキュリティ対策、業界標準または合理的なセキュリティ対策を実施および維持する必要がある場合があります。私たちとサードパーティのサービスプロバイダーは、セキュリティインシデントから保護するためのセキュリティ対策を実施していますが、これらの対策が効果的であるという保証はありません。私たちは情報技術システムの脆弱性を検出して修復するための措置を講じていますが、脆弱性を悪用するために使用される脅威や手法は頻繁に変化し、本質的に高度なものが多いため、すべての脆弱性を検出して修復できない場合があります。したがって、このような脆弱性は悪用される可能性がありますが、セキュリティインシデントが発生するまで検出されない可能性があります。是正されていない高リスクまたは重大な脆弱性は、当社の事業に重大なリスクをもたらします。さらに、特定された脆弱性に対処するための是正措置の開発と展開が遅れる可能性があります。
適用されるデータプライバシーとセキュリティ上の義務により、関連する利害関係者にセキュリティインシデントを通知する必要がある場合があります。このような開示には費用がかかり、そのような要件を開示したり、遵守しなかったりすると、
75
目次
不利な結果。私たち(または私たちが頼りにしている第三者)がセキュリティインシデントを経験したり、セキュリティインシデントを経験したと認識された場合、悪影響を被る可能性があります。これらの影響には、政府の執行措置(調査、罰金、罰則、監査、検査など)、追加の報告要件および/または監督、機密情報(個人情報を含む)の処理に対する制限、訴訟(集団訴訟を含む)、補償義務、否定的な宣伝、評判の低下、金銭的資金の流用、事業の中断(データの入手可能性を含む)、経済的損失、その他同様のものが含まれます。害。
当社の契約には責任の制限が含まれていない場合があり、たとえ含まれている場合でも、契約における責任の制限が、当社のデータプライバシーおよびセキュリティ義務に関連する責任、損害、または請求から当社を保護するのに十分であるという保証はありません。セキュリティインシデントの発生に加えて、第三者は、公開情報源、データブローカー、またはその他の手段から、当社に関する機密情報を収集、収集、または推測することがあります。これにより、当社の競争上の優位性や市場での地位が損なわれる可能性があります。さらに、当社の従業員、従業員、またはベンダーによるジェネレーティブAIテクノロジーの使用の結果として、またはそれに関連して、会社の機密情報が漏洩、開示、または明らかになる可能性があります。
金融機関や取引相手による流動性、デフォルト、または不履行に関する実際の出来事や懸念など、金融サービス業界に影響を及ぼす不利な展開は、当社の現在および将来の事業運営、ならびに当社の財政状態と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
金融機関、取引相手、または金融サービス業界の他の企業、または金融サービス業界全般に影響を及ぼす流動性の制限、デフォルト、不良またはその他の不利な展開を含む実際の出来事、またはこの種の出来事やその他の同様のリスクに関する懸念や噂は、過去に市場全体の流動性問題につながる可能性があり、将来も発生する可能性があります。たとえば、2023年3月10日、シリコンバレー銀行(「SVB」)はカリフォルニア州金融保護イノベーション局によって閉鎖され、連邦預金保険公社(「FDIC」)が受取人に任命されました。同様に、2023年3月12日、シグネチャー・バンクとシルバーゲート・キャピタル・コーポレーションがそれぞれ管財人になりました。特定の金融機関やより広範な金融サービス業界に関する将来の不利な展開は、市場全体の流動性不足につながり、短期的な運転資金ニーズにアクセスする能力を損ない、市場と経済の不確実性をさらに高める可能性があります。将来、信用市場や金融市場が不安定になり、経済状況に対する信頼が低下しないという保証はありません。このような景気低下、流動性不足、不安定な事業環境、または予測不能で不安定な市況が続くと、当社の一般的な事業戦略が悪影響を受ける可能性があります。株式市場やクレジット市場が悪化したり、金融機関が不利な展開に見舞われたりすると、短期的な流動性リスクが生じ、必要な債券や株式の資金調達がより困難になり、費用がかかり、財務契約や営業契約に関する負担が増え、希薄化が進む可能性があります。必要な資金を適時かつ有利な条件で確保できなかった場合、当社の成長戦略、財務実績、株価に重大な悪影響を及ぼし、臨床開発計画を延期または中止せざるを得なくなる可能性があります。さらに、現在のサービスプロバイダー、金融機関、メーカー、その他のパートナーの1つ以上が前述のリスクによって悪影響を受けるリスクがあり、スケジュールと予算内で事業目標を達成する当社の能力に直接影響する可能性があります。
さらに、マクロ経済経済または金融サービス業界がさらに悪化すると、サプライヤーの損失や債務不履行につながる可能性があり、その結果、現在および/または将来の事業運営、経営成績および財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
普通株式の保有に関するリスク
当社の普通株式の市場価格は変動しており、今後も変動する可能性が高く、お客様の当社証券への投資額は下落する可能性があります。
当社の株価はIPO以来非常に変動しやすく、今後も変動し続ける可能性があります。株式市場全般、特に医薬品、バイオ医薬品、バイオテクノロジー株の市場では、発行体の業績とは無関係または不均衡なことが多く、価格や出来高が極端に変動しています。当社の普通株式の市場価格は、次のような多くの要因の影響を受ける可能性があります。
76
目次
● | 前臨床研究やその他の将来の臨床開発プログラムの結果、遅延(健康の伝染病、パンデミック、または当社の制御が及ばないその他の要因に関連する遅延を含む)。 |
● | 財務結果、開発スケジュール、その他の会社のマイルストーンまたは証券アナリストによる推奨事項に関する見積もりの実際のまたは予想される変更。 |
● | 私たちが積極的に開発しているプログラムの変更を含む、私たちの運営上の焦点への変更の発表。 |
● | 競合他社による、重要な買収、戦略的パートナーシップ、合弁事業、コラボレーション、または資本コミットメントの発表 |
● | 当社または競合他社による技術革新または新製品の発表。 |
● | FDAまたは同等の外国の規制当局による当社の製品候補の承認または不承認の発表、またはその他の製品関連の措置。 |
● | 私たちの創薬活動と臨床試験を含む開発。 |
● | 特許または所有権に関する進展または紛争(当社または当社の潜在的なライセンシーに対する侵害、干渉、またはその他の訴訟の発表を含む)。 |
● | 商品化のタイミングに影響する開発を含む、製品の商品化に向けた取り組みに関連する開発。 |
● | 競合他社、またはバイオテクノロジー、製薬、ドラッグデリバリー業界全般に関する発表 |
● | 当社の製品候補または競合他社の製品の安全性または有効性に関する公衆の懸念。 |
● | 製薬または医療業界の政府規制の変更。 |
● | 第三者の保険会社または政府機関の償還方針の変更。 |
● | 当社の経営成績における実際の、または予想される変動。 |
● | 証券アナリストによる財務予測または推奨の変更。 |
● | 企業の協力者が関与する開発(もしあれば)。 |
● | 会計原則の変更。 |
● | 一般的な経済、産業、市場の状況、インフレの高まり、インフレ、為替レートの変動、サプライチェーンの混乱、商品、エネルギー、燃料価格の高騰に対処するために中央銀行が講じた措置 |
● | 政治的不安定、自然災害、ウクライナでの戦争、ハマスとイスラエルの間の紛争などのテロや戦争の影響、そしてロシア、米国、ヨーロッパの国々、そして中国などの他の国々の間の紛争から生じるそれに対応する緊張。そして |
● | 私たちの主要な科学者や管理職のいずれかの喪失。 |
77
目次
これまで、証券集団訴訟は、有価証券の市場価格が変動している企業、特にバイオテクノロジーや製薬会社に対して提起されることがよくありました。功績があるかどうかにかかわらず、当社に対して提起された訴訟は、多額の費用が発生し、経営陣の注意とリソースがそらされ、当社の事業、経営成績、財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
株式市場のボラティリティと普通株式価格の下落も、ナスダック・グローバル・マーケットに引き続き上場するための最低株価要件である1.00ドルを満たせない可能性を高めます。ナスダック・グローバル・マーケットが、上場基準を満たしていないという理由で当社の証券を取引所での取引から除外した場合、私たちと株主は次のような重大な悪影響に直面する可能性があります。
● | 当社証券の市場相場は限られています。 |
● | 普通株式が「ペニー株」であるという決定により、普通株式を取引するブローカーはより厳しい規則に従う必要があり、その結果、普通株式の二次取引市場での取引活動が減少する可能性があります。 |
● | 限られた範囲のアナリスト。そして |
● | 将来、追加の有価証券を発行したり、追加の資金を調達したりする能力の低下。 |
上場企業として運営されている結果、コストは増加し、今後も増え続けるでしょう。私たちの経営陣は、新しいコンプライアンスの取り組みとコーポレートガバナンスの実践にかなりの時間を費やす必要があります。
上場企業として、特に新興成長企業としての資格がなくなった後も、以前は発生しなかった多額の法務、会計、その他の費用を負担し、今後も負担していきます。サーベンス・オクスリー法、ドッド・フランク・ウォールストリート改革および消費者保護法、ナスダックの上場要件、およびその他の適用される証券規則は、効果的な情報開示、財務管理、コーポレートガバナンス慣行の確立と維持など、米国の上場企業にさまざまな要件を課しています。当社の経営陣やその他のスタッフは、これらのコンプライアンスへの取り組みにかなりの時間を費やす必要があります。さらに、これらの規則や規制は、法的および財務上のコンプライアンスコストを増加させ、一部の活動はより時間と費用がかかります。これらの規則や規制は、さまざまな解釈の対象となることが多く、その結果、規制機関や統治機関によって新しいガイダンスが提供されるにつれて、実際の適用範囲が時間の経過とともに変化する可能性があります。その結果、コンプライアンス問題に関する不確実性が継続し、開示とガバナンス慣行の継続的な改訂によりコストが高くなる可能性があります。
私たちはまだ新興成長企業ですが、独立登録公認会計士事務所が発行した財務報告の内部統制に関する証明書を添付する必要はありません。ただし、サーベンス・オクスリー法の第404条に従い、財務報告に対する内部統制の有効性などについて、経営陣から報告書を提出することが義務付けられています。財務報告に関する内部統制を文書化して評価するプロセスは、費用がかかるだけでなく困難です。この点で、私たちは引き続き内部リソースを投入し、統制が設計どおりに機能していることをテストを通じて検証し、財務報告に対する内部統制の継続的な報告と改善プロセスを維持する必要があります。私たちの努力にもかかわらず、財務報告に対する当社の内部統制は第404条で義務付けられているように有効であると規定の期間内に、またはまったく結論付けることができないリスクがあります。1つまたは複数の重大な弱点を特定すると、財務諸表の信頼性に対する信頼が失われ、金融市場に不利な反応が生じる可能性があります。
78
目次
私たちは「新興成長企業」であり、新興成長企業に適用される報告要件の緩和により、当社の普通株は投資家にとって魅力が薄れる可能性があります。
私たちは、JOBS法で定義されている「新興成長企業」としての資格があります。私たちが新興成長企業である限り、新興成長企業ではない公開企業に適用される特定の開示要件の免除に頼ることは許可されており、またそうする予定です。これらの規定には、2年間の監査済み財務諸表と関連する厳選された財務データおよび2年間のみの財務状況と経営成績の開示に関する経営陣の議論と分析のみの報告が許可されること、サーベンス・オクスリー法第404条に基づく財務報告に対する内部統制の評価における監査人証明要件の遵守の免除、当期の役員報酬制度に関する開示義務の軽減が含まれますが、これらに限定されません。レポート、登録届出書と委任勧誘状、および役員報酬に関する拘束力のない諮問投票の要件と、以前に承認されていないゴールデンパラシュート支払いに対する株主承認の要件の免除。さらに、JOBS法では、新興成長企業が移行期間を延長して、公開企業に適用される新規または改訂された会計基準を遵守することが認められています。その結果、私たちが提供する情報は、他の公開企業が入手できる情報とは異なる場合があります。これらの免除に頼った場合、投資家が当社の普通株の魅力を低下させるかどうかは予測できません。その結果、一部の投資家が当社の普通株の魅力が低下した場合、当社の普通株式の取引市場はあまり活発ではなく、当社の普通株式の市場価格はより変動しやすくなる可能性があります。
当社は、(i) 2026年12月31日、(ii) 年間総収入が10億7,000万ドルを超えた後の最初の会計年度、(iii) 直前の3年間に10億ドルを超える非転換社債証券を発行した日、または (iv) 当社の普通株式の市場価値が非保有者が保有する会計年度の終了のいずれか早い時期まで、新興成長企業であり続けますその会計年度の第2四半期末の時点で、関連会社が7億ドルを超えています。
現在、ナスダック・グローバル・マーケットの上場証券(「MVLS」)の最低市場価値である5,000万ドルの要件を満たしていません。当社の普通株式が上場廃止になった場合、普通株式の市場価格と流動性、および追加資本を調達する能力に悪影響を及ぼします。
当社の普通株式は現在、ナスダック・グローバル・マーケット(「ナスダック」)に上場しています。ナスダックへの証券の継続上場は、さまざまな継続上場基準の遵守を条件としています。2024年7月11日、ナスダックから、2024年7月10日に終了した30営業日の間に、ナスダックマーケットプレイスルール5450(b)(2)(A)(「MVLSルール」)に定められている継続的な上場証券の最低市場価値5,000万ドルを満たしていないことを通知する書簡(「通知」)を受け取りました。
ナスダック規則に規定されているように、コンプライアンスを取り戻すには180暦日、つまり2025年1月7日(「コンプライアンス日」)まであります。コンプライアンスを取り戻すには、2025年1月7日より前の任意の時点で、上場証券の市場価値が最低10営業日連続で5,000万ドル以上で取引を終える必要があります。コンプライアンス日までにMVLS要件の遵守を取り戻せなかった場合、または最低入札価格1.00ドルを含む他の継続的な上場状況を引き続き満たすことができない場合、ナスダックはその証券が上場廃止の対象であることを会社に通知します。その時点で、当社は上場廃止決定をナスダックの公聴会委員会に上訴することができます。
この通知は、現時点では、当社の有価証券のナスダックへの上場には影響しません。当社は、現在からコンプライアンス実施日までの間、自社のMVLSを積極的に監視する予定であり、必要に応じて、不備を解消して要件の遵守を取り戻すために、ナスダック・キャピタル・マーケットへの移転申請など、利用可能な選択肢を検討することがあります。当社はナスダック・グローバルへの有価証券の上場を維持するために熱心に取り組んでいますが、ナスダック・グローバルの上場基準への準拠を取り戻したり維持したり、証券の上場をナスダック・キャピタル・マーケットに移管するために必要な要件を満たしたりできるという保証はありません。
当社の普通株式がナスダックから上場廃止になった場合、当社の普通株式の取引は、OTCQBやOTC Markets Group Inc.が管理するピンクマーケットなど、非上場証券用に設立された店頭市場で行われる可能性が高くなります。投資家は、店頭市場で当社の普通株を売ったり、購入しようとする際に正確な相場を取得したりするのがあまり便利ではないと感じるでしょう。多くの投資家は売買をしないでしょう店頭市場へのアクセスが難しく、取引が禁止されているポリシーのため、当社の普通株です上場していない証券
79
目次
国内交流やその他の理由で。さらに、上場廃止証券として、当社の普通株式は「ペニー株」としてSECの規則の対象となり、ブローカーディーラーに追加の開示要件が課されます。ペニー株に関する規制と、一般的に高額株よりもペニー株の価格に占めるブローカー手数料などの要因により、ペニー株の投資家にとって取引あたりのコストが高くなることが相まって、投資家が当社の普通株を取引する能力をさらに制限することになります。
上場廃止の場合、ナスダック・グローバルマーケットまたは他の国内取引所の上場要件への準拠を回復するための措置を講じると予想していますが、そのような措置を講じることで、当社の普通株式がナスダック・グローバルマーケットに上場され続け、市場価格が安定し、普通株式の流動性が向上し、普通株式がナスダック・グローバル市場を下回るのを防ぐことができるという保証はありませんの最低入札価格要件、または将来のナスダック・グローバル・マーケットやその他の規制違反を防ぐ国内取引所の上場要件。
純営業損失の繰越金およびその他の特定の税属性を使用する当社の能力は限られている場合があります。
私たちは歴史の中で多額の損失を被りました。近い将来に利益を上げることは期待できず、収益性を達成することは決してないかもしれません。スイス子会社の純営業損失(NOL)は7年間繰り越すことができ、適用されるスイスの税法に基づいて2017年に発生したNOLについては、2025年から失効します。適用される米国連邦所得税法に基づき、2017年12月31日以前に開始する課税年度に発生した当社の連邦NOL繰越は、20年間のみ繰り越すことができます。2017年12月31日以降に開始する課税年度に発生した連邦NOL繰越は無期限に繰り越すことができますが、そのような連邦NOL繰越の控除額は制限される場合があります。NOL繰越の取り扱いに関して、さまざまな州が米国連邦所得税法に準拠するかどうか、またどの程度準拠するかは不明です。さらに、改正された1986年の内国歳入法の第382条と第383条、および対応する州法の規定に基づき、企業が「所有権の変更」(通常、3年間で株式所有権の(価値で)50%を超える変化として定義される「所有権の変更」を受けた場合、その法人は変更前のNOL繰越およびその他の変更前の税属性(研究税額控除など)を使用して事後相殺できます収入や税金の変更には制限があるかもしれません。私たちは過去に所有権の変更を経験しました。さらに、その後の株式所有権の移転の結果として、将来、所有権が変更される可能性がありますが、その一部は当社の管理外です。その結果、純課税所得を稼いだ場合、変更前のNOL繰越を使用して課税所得を相殺することができなくなり、その結果、当社に対する将来の納税義務が増える可能性があります。さらに、州レベルでは、NOL繰越の使用が一時停止またはその他の方法で制限される期間があり、それによって当社が支払うべき州税が加速または恒久的に増加する可能性があります。
当社または当社の顧客に不利に適用される税法または規制の変更は、当社の事業、キャッシュフロー、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
新しい税法、法令、規則、規制、または条例はいつでも制定される可能性があります。たとえば、最近制定されたIRAは、他の規則の中でも、特定の大企業の帳簿収入には最低15%の税金を課し、特定の企業の株式の買い戻しには1%の物品税を課しています。さらに、既存の税法、法令、規則、規制、または条例は、いつでも異なる解釈をされたり、変更されたり、廃止されたり、修正されたりする可能性があります。そのような制定、解釈、変更、廃止、または修正は、場合によっては遡及的な影響を及ぼし、当社に悪影響を及ぼす可能性があります。特に、法人税率の変更、純繰延税金資産の実現、海外収益への課税、およびコロナウイルス援助、救済、経済安全保障法または将来の税制改革法によって改正される減税および雇用法に基づく費用の控除は、当社の繰延税金資産の価値に重大な影響を及ぼし、多額の単価請求が発生し、将来の税務費用が増加する可能性があります。
私たちは普通株式に配当を支払う予定はないので、株主は投資収益を得るために株価の上昇に頼らなければなりません。
私たちは普通株式の現金配当を申告または支払ったことはなく、近い将来にそうする予定もありません。配当の申告は、取締役会の裁量と適用法に基づく制限の対象となり、経営成績、財務状況、将来の見通し、および取締役会が関連するとみなすその他の要因など、さまざまな要因によって異なります。当社への投資による配当収入が必要な場合は、当社への投資に頼るべきではありません。投資の成功は、おそらく完全に次のことにかかっています
80
目次
不確実で予測不可能な当社の普通株式の市場価格の将来の上昇について。私たちの普通株の価値が上昇するという保証はありません。
既存の株主が公開市場でかなりの数の普通株式を売却すると、当社の株価が下落する可能性があります。
当社の普通株式のかなりの数の株式が公開市場で売却される可能性はいつでもあります。当社の株主が公開市場で当社の普通株式を大量に売却した場合、または当社の株主が売却するつもりであると市場が認識した場合、当社の普通株式の市場価格は大幅に下落する可能性があります。公開市場での当社の株式の売却または売却可能な株式の入手可能性が、当社の普通株式の市場価格にどのような影響を与えるかは、もしあれば、予測できません。ただし、未払いのオプションの行使時に発行された株式を含む、公開市場での大量の普通株式の将来の売却、またはそのような売却が行われる可能性があるという認識は、当社の普通株式の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります。
また、研究開発活動を継続するために、将来、多額の追加資本と、公開企業としての運営に関連する費用が必要になると予想しています。資本を調達するために、普通株式、転換証券、その他の株式を1回以上の取引で、当社が随時決定する価格と方法で売却することがあります。これらの売却、または多数の株式の保有者が株式を売却しようとしているという市場の認識は、当社の普通株式の市場価格を下げる可能性があります。
優先株の発行により、有価証券の保有者の権利が損なわれる可能性があります。
当社の定款により、取締役会は1つまたは複数のシリーズの優先株を指定して発行することができます。その結果、取締役会は、株主の承認なしに、議決権、配当、転換、清算、または普通株式保有者の相対的な議決権と持分に悪影響を及ぼす可能性のあるその他の権利を有する優先株を発行する可能性があります。1株につき複数の議決権を持って発行される優先株は、当社の支配権の変更を思いとどまらせたり、遅らせたり、妨げたりする効果があります。買収の試みが及ぼす可能性のある影響は、当社の証券の価格に悪影響を及ぼす可能性があります。現在、IPOに基づく場合を除き、優先株のシリーズを指定したり、株式を発行したりする予定はありませんが、将来的にはそうする可能性があります。
証券アナリストや業界アナリストが当社の事業に関する調査やレポートを発表しない場合、または当社の株式に関する推奨事項を逆に変更した場合、当社の株価と取引量は下落する可能性があります。
当社の普通株式の取引市場は、業界アナリストや証券アナリストが当社や当社の事業について発表する調査やレポートの影響を受けます。業界アナリストや金融アナリストによる私たちの調査範囲は現在限られています。アナリストの対象範囲が広がっても、担当するアナリストが1人以上で株式を格下げすると、株価は下落する可能性があります。これらのアナリストの1人以上が当社の取材をやめたり、定期的に当社に関するレポートを公開しなかったりすると、金融市場での可視性が失われ、ひいては株価や取引量が下落する可能性があります。
私たちの組織文書やデラウェア州の法律にある買収禁止条項は、あなたが好意的に考えるかもしれない当社を買収しようとする試みを思いとどまらせたり、遅らせたりする可能性があります。
当社の修正および改訂された定款証明書(「改正憲章」)および修正および改訂された付則(「改正付則」)には、取締役会の承認なしに当社の合併または買収をより困難にする可能性のある条項が含まれています。とりわけ、これらの規定:
● | 株主権利制度などに関連して、指定されていない優先株式の発行を許可することができます。その条件は株主の承認なしに確立され、株式が発行される場合があり、超議決権、特別承認、配当、または普通株式保有者の権利よりも優れたその他の権利または優遇が含まれる場合があります。 |
81
目次
● | ただし、当社の細則は、取締役会の過半数の投票、またはすべての株主が年次取締役選挙で投じることができる票の少なくとも66 2/3%の議席の保有者の賛成票によってのみ修正または廃止できます。そして |
● | 取締役会への選挙のための指名、または株主総会で株主が決定できる事項を提案するための事前通知要件を定めています。 |
さらに、デラウェア州の企業である当社は、デラウェア州の法律の規定の対象にもなっています。これにより、株主が利益を得ることができると思われる買収の試みが損なわれる可能性があります。これらの買収禁止条項やデラウェア州法に基づくその他の規定は、株主が有利であると判断したり、当社の普通株式の市場価格に悪影響を及ぼしたりする可能性のある行為を含め、当社の支配権の変更を伴う取引を阻止、遅延、または妨げることがあります。これらの規定は、代理コンテストを思いとどまらせ、あなたや他の株主があなたが選んだ取締役を選出することをより困難にし、私たちが株主が望む他の企業行動をとらせる可能性もあります。
改正憲章では、デラウェア州チャンスリー裁判所が当社と株主との間の実質的にすべての紛争の唯一かつ排他的な法廷となり、連邦地方裁判所が証券法の請求の唯一かつ排他的な法廷となることが規定されています。これにより、株主が当社または当社の取締役、役員、または従業員との紛争について有利な司法裁判所を得ることが制限される可能性があります。
当社の改正憲章では、代替法廷の選択に同意しない限り、(i) 当社に代わって提起されたデリバティブ訴訟または手続き、(ii) 当社の取締役、役員、またはその他の従業員が当社または当社の株主に負っている受託者責任違反の申し立てを主張する訴訟については、デラウェア州高等裁判所が唯一かつ排他的な法廷であると規定しています。(iii))デラウェア州一般会社法(「DGCL」)、改正憲章、改正付随定款に従って、またはDGCLが適用する請求を主張するあらゆる訴訟デラウェア州チャンスリー裁判所、または(iv)内務原則に基づく請求を主張する訴訟を専属管轄裁判所に付与します。ただし、独占裁判規定は、改正された1934年の証券取引法または証券取引法によって生じた責任または義務を執行するために提起された訴訟、または連邦裁判所が専属管轄権を有する請求には適用されません。私たちの改正憲章はさらに、代替法廷の選択に書面で同意しない限り、連邦地方裁判所が証券法に基づく権利を主張する苦情の解決のための唯一かつ排他的な法廷であり、そのような排他的法廷規定の執行可能性についてデラウェア州で最終判決を受けることを条件としています。投資家は連邦証券法およびそれに基づく規則や規制の遵守を放棄することはできないことに注意してください。法廷条項の選択により、株主が当社または当社の取締役、役員、その他の従業員との紛争に有利と判断した司法裁判所に請求を行うことができなくなり、当社および当社の取締役、役員、その他の従業員に対する訴訟が妨げられる可能性があります。あるいは、裁判所が、改正憲章に含まれる法廷条項の選択が訴訟に適用されない、または執行不能であると判断した場合、他の法域でのそのような訴訟の解決に関連して追加費用が発生する可能性があり、その結果、当社の事業、経営成績、および財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。
取締役および役員の免責と補償に関する組織文書内の規定により、多額の支出が発生し、取締役および役員に対する訴訟を思いとどまらせる可能性があります。
当社の改正憲章および改正付随定款は、デラウェア州法で認められる最大限の範囲で、受託者責任違反による損害賠償に対する当社および株主に対する取締役および役員の個人的責任を排除することを規定しています。これらの規定は、当社または当社の株主がデリバティブ訴訟を通じて、受託者責任の違反を理由に現在または以前の取締役または役員に対して訴訟を起こすことを思いとどまらせる可能性があります。たとえそのような法的措置が成功した場合、当社または当社の株主に利益をもたらす可能性があるとしても。さらに、当社の改正憲章および改正付随定款では、デラウェア州法で認められる最大限の範囲で、取締役および役員としての地位を理由に提起された脅迫、保留中、または完了した訴訟、または手続きに関連して取締役および役員に発生した費用または損害について、取締役および役員に補償することを規定しています。また、各取締役および執行役員と補償契約を締結する予定です。これらの補償義務により、当社の取締役または役員に対する和解費用または損害賠償費用を賄うために多額の支出が発生する可能性があります。
82
目次
アイテム 2.株式の未登録売却と収益の使用。
未登録証券の売却
[なし]。
アイテム 3.シニア証券のデフォルトです。
該当しません。
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示。
該当しません。
アイテム 5.その他の情報。
インサイダー取引の取り決めと政策
2024年6月30日に終了した四半期中に、
83
目次
アイテム 6.展示品。
| | | | 参考により組み込み | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
展示品番号 |
| 展示品の説明 |
| フォーム |
| ファイル番号 |
| 示す |
| 出願日 |
3.1 | | ?$#@$ン・セラピューティクス社の設立証明書の修正および改訂を行いました。 | | 8-K | | 001-40237 | | 3.1 | | 2021年3月17日 |
3.2 | | ?$#@$ン・セラピューティクス社の細則の修正および改訂について | | 8-K | | 001-40237 | | 3.2 | | 2021年3月17日 |
4.1 | | 事前積立保証書の形式 | | 8-K | | 001-40237 | | 4.1 | | 6/14/2024 |
4.2 | | 引受人保証書の形式 | | 8-K | | 001-40237 | | 4.2 | | 6/14/2024 |
31.1* | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、証券取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高執行役員の認定。 | | | | | | | | |
31.2* | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、証券取引法規則13a-14(a)および15d-14(a)に基づく最高財務責任者の認定。 | | | | | | | | |
32.1† | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく最高執行役員および最高財務責任者の証明書。 | | | | | | | | |
101.インチ* | | インライン XBRL インスタンスドキュメント | | | | | | | | |
101.SCH* | | インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント | | | | | | | | |
101.CAL* | | インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント | | | | | | | | |
101.DEF* | | インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント | | | | | | | | |
101.LAB* | | インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント | | | | | | | | |
101.PRE* | | インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント | | | | | | | | |
104* | | カバーページのインタラクティブデータファイル(インラインXBRLとしてフォーマットされ、iXBRL文書に埋め込まれています) | | | | | | | | |
*ここに提出。
† この証明書は、米国商務省第18条第1350条に従って本四半期報告書に添付するためにのみ提供されており、改正された1934年の証券取引法の第18条の目的のために提出されたものでも、同条の責任の対象となるものでもありません。また、改正された1933年の証券法または19年の証券取引法に基づいて登録者が提出した書類に参照によって組み込まれているとはみなされません 34は、本書の日付より前か後に作成されたかにかかわらず、その提出書類の一般的な設立文言に関係なく、修正されたものです。
84
目次
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
| ?$#@$ン・セラピューティクス株式会社 |
| (登録者) |
| |
| |
2024年8月8日 | 投稿者:/s/ ジーン・マック |
日付 | ジーン・マック |
| 最高財務責任者および暫定最高経営責任者 |
| (最高執行責任者および最高財務責任者) |
| |
2024年8月8日 | 投稿者:/s/ ジャンルカ・フゲッタ |
日付 | ジャンルカ・フゲッタさん |
| 財務担当副社長 |
| (最高会計責任者) |
85