添付ファイル10.1

 

実行バージョン

 

 

第一修正案

TTM Technologies,Inc.は2023年5月30日(時々修正、追加、または他の方法で修正された“クレジットプロトコル”)の日付が2024年6月10日であるこの特定の改訂および再予約されたABLクレジットプロトコル(“クレジットプロトコル”)の第1の改訂(本“改訂”)を行う。(“借り手”)、時々それに関連するいくつかの銀行および他の金融機関または実体(“貸手”)、行政エージェントであるモルガン大通銀行(“JPMorgan Chase Bank,N.A.”)およびそれに関連する他のエージェント

W I TN E S E T H:

クレジット協定によると、融資者は同意し、借り手にいくつかの融資および他の信用拡張を提供している

 

借入者は、添付ファイルAの形で“信用協定”(修正された“信用協定”)を修正することを望んでいる

 

したがって、借り手および本修正案の各々は、その署名ページ上で“貸手”(いずれも“ABL貸方”)として指定され、本修正案に規定された修正に同意することを望む

 

第1修正案の発効日(本改正案第3節で定義されるように)が発生した場合、信用協定は、本改正案第2節で述べたように改正されたとみなされる

 

したがって,以下に述べる前提と相互契約を考慮して,双方は以下のように同意する

 

第一節です。
定義する。本プロトコルに別の規定がない限り、クレジットプロトコルにおいて定義および使用される用語は、クレジットプロトコルにおいてそれらを与えるという意味を有するべきである
第二節です。
“信用協定”修正案。第1の修正案が発効した日から発効し、クレジットプロトコルの修正に対応して、太字、赤色下線テキスト(以下の例と同様に示す)を削除し、本契約添付ファイルAに示す修正されたクレジットプロトコルで説明されるように、太字、青色二重下線テキスト(以下の例と同様の方法で表される)を追加する。
第三節です。
第一修正案の発効日。この修正案は、次の前提条件を満たす日付(“第1修正案施行日”)から発効しなければならない
(a)
行政エージェントは本修正案を受け取り、行政エージェント、借り手、および必要な貸手を構成するABL貸主が実行と交付しなければならない。
(b)
借り手は、本修正案に関連するすべての費用、費用、および支出(行政エージェントに法律顧問を提供する合理的かつ文書記録された費用および支出を含む)を行政エージェントおよびABL貸主に支払わなければならず、借り手に領収書を発行しなければならない。

 


 

(c)
任意の融資先は、本修正案、修正された信用協定および他の融資文書、または本修正案、修正された信用協定および他の融資文書による各陳述および保証に基づいて、第1の修正案の発効日およびその日までのすべての重要な側面において真実かつ正しいものでなければならない(またはすべての態様で真実かつ正しい)ものであり、第1の修正案の有効日およびその日までに行われるように、より早い日に明確になされた部分を除いて、この場合、このような陳述および保証は、その早い日にそのように真実かつ正しいものでなければならない。
(d)
第1の修正案の発効日、または本改正案の発効および改訂された信用協定に基づいてその日に行われたいかなる信用延期後も、いかなる違約や違約事件も発生せず、継続することもない。
第四節です。
陳述と保証。借り手は、各ABL貸主及び行政代理に、第1改正案の施行日まで、(I)借主が必要なすべての会社行動許可を取ったこと、(X)本改正案の実行及び交付、(Y)本改正案及び改正信用協定の履行、(Z)本改正案及び改正された信用協定の条項及び条件に基づいて行われた信用延期、(Ii)本改正案が正式に署名され、その名義で交付されたこと、及び(Iii)本改正案及び改正された信用協定が有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条項に基づいて強制執行することができる。しかし、実行可能性は、適用される破産、破産、再編、執行の見合わせ、または債権者の権利の一般的な強制執行に影響を与える類似の法律、および一般的な衡平法の原則(平衡法手続きによっても法的に強制執行を求めるか)によって制限される可能性がある。
第五節です。
[保留されている].
六節です。
改訂の効力
(a)
本明細書で明確に規定されていることに加えて、本改訂は、クレジット協定または任意の他の融資文書下での融資者または行政エージェントの権利および救済に黙示または他の方法で制限、損害、放棄、または他の方法で影響を与えてはならず、信用プロトコルまたは信用協定または任意の他の融資文書に記載されている任意の条項、条件、義務、契約または合意に変更、修正、修正、または影響を与えてはならず、これらのすべての条項、条件、義務、契約または合意は、様々な点で承認および確認され、完全に有効かつ有効であるべきである。借り手は、本改正案の有効性にかかわらず、任意の融資書類に基づいて生成されたすべての留置権及び担保権益が依然として完全に有効であり、その義務を保証し続け、損害を受けず、中断せず、解除されないことを、自己及び各付属保証人を代表して認め、同意する。類似または異なる場合、本プロトコルは、借主が、信用協定、修正された信用協定、または任意の他の融資文書に記載されている任意の条項、条件、義務、契約、または放棄、修正、修正、または他の方法で任意の条項、条件、義務、契約を変更する権利を有するとみなされてはならない。本修正案のいかなる内容も、信用協定または任意の他の融資文書の下でのいかなる義務の更新とみなされてはならない。
(b)
第1の修正案が発効した日以降、クレジットプロトコルにおける“本プロトコル”、“本プロトコル”または同様の意味のすべての言及、および任意の他の融資文書におけるクレジットプロトコルの毎回の言及は、この修正されたクレジットプロトコルへの言及とみなされるべきである。修正されたクレジット協定および他の融資文書(修正されたクレジット協定に定義されているような)の場合、本修正案は“融資文書”を構成すべきである。

2


 

第七条。
将軍。
(a)
管理法。本改正案と双方の本改正案の下での権利と義務は、ニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に基づいて解釈され、解釈されなければならない。
(b)
対応者。本修正案は、本修正案の一方または複数によって任意の数の個々のコピーで署名することができ、上述したすべてのコピーを一緒に追加することは、同じ文書を構成するとみなされるべきである。本修正案が署名した署名ページを電子メールやファクシミリで送信することは,人手で署名した本修正案のコピーと同様に有効でなければならない.ここでは、信用協定第10.8(B)節を引用し、必要な修正後に本修正案に適用する。
(c)
タイトル。本改正案のタイトルは参考に供するだけであり、本改正案の一部ではなく、メガ修正案の解釈に影響を与えたり、本改正案を解釈する際に考慮されたりしてはならない

[ページの残りをわざと空にする]

3


 

本修正案は双方が正式に許可した役人が上記の日に正式に署名して交付したことを証明した

 

TTM Technologies,Inc.借主として

 

 

 

 

 

 

 

 

投稿者:

/S/Daniel L.Boehle

6/10/2024

 

名前:

ダニエル · L 。ボーレ

 

タイトル:

最高財務責任者

 

ABL 信用契約の第 1 修正案

株式会社 TTm テクノロジーズ


 

 

JPMORGAN CHASE BANK, N. A.,管理代理人および貸し手として

 

 

 

 

 

 

 

 

投稿者:

/ s / クリスティン · ジャン

 

 

名前:

クリスティン · ジャン

 

タイトル:

総裁副局長

 

ABL 信用契約の第 1 修正案

株式会社 TTm テクノロジーズ


 

 

Bank of America , N. A. ,貸し手として

 

 

 

 

 

 

 

 

投稿者:

/ s / ロン · ボーンスタイン

 

 

名前:

ロン · ボンスタイン

 

タイトル:

上級副総裁

 

 

ABL 信用契約の第 1 修正案

株式会社 TTm テクノロジーズ


 

 

実際の銀行は貸手として

 

 

 

 

 

 

 

 

投稿者:

/ s / キャスリーン · マーストン

 

 

名前:

キャスリーン · マーストン

 

タイトル:

総裁副局長

 

 

 

ABL 信用契約の第 1 修正案

株式会社 TTm テクノロジーズ


 

 

HSBC Bank USA , N. A. ,貸し手として

 

 

 

 

 

 

 

 

投稿者:

/ s / ケビン · マックウィリアムズ

 

 

名前:

ケビン · マックウィリアムズ

 

タイトル:

総裁副局長

 

 

ABL 信用契約の第 1 修正案

株式会社 TTm テクノロジーズ


 

 

貸し手としてのバークレイズ銀行 PLC

 

 

 

 

 

 

 

 

投稿者:

/ s / Koruthu Mathew

 

 

名前:

コロトゥ · マシュー

 

タイトル:

総裁副局長

 

ABL 信用契約の第 1 修正案

株式会社 TTm テクノロジーズ


実行バージョン EXHIBIt A

修正第 1 条による準拠、 2024 年 6 月 10 日付

 

 

ABL 信用契約の修正 · 改定

そのうち

株式会社 TTm テクノロジーズ

借り手として

 

時々、いくつかの貸し手がここに当事します。

 

モルガン·チェース銀行N.A

行政代理として

 

バークレイズ銀行は

BOFA SECURITIES, INC と

Truist Securities,Inc.

 

シンジケートエージェントとして、

そして

 

HSBC証券(米国)有限公司

文書エージェントとして

2023 年 5 月 30 日現在。

 

モルガン·チェース銀行N.A

バークレイズ銀行は

BOFA SECURITIES, INC と

Truist Securities,Inc.

 

連席先頭手配人と連席簿記管理人

 

 


 

目次ページ

 

ページ

 

 

セクション 1 定義

1

 

1.1

定義的用語

1

 

1.2

その他定義条文

4748

 

1.3

基準通知

4849

 

1.4

信用状金額

4849

 

1.5

師団

4850

 

1.6

限定条件買収

4850

 

 

セクション 2 コミットメントの金額と条件

4950

 

2.1

支払いを引き受ける

4950

 

2.2

回転借入の手続

4950

 

2.3

保護の進歩

5051

 

2.4

[保留されている]

5052

 

2.5

[保留されている]

5052

 

2.6

[保留されている]

5052

 

2.7

[保留されている]

5052

 

2.8

費用など.

5152

 

2.9

引受金を中止または削減する

5152

 

2.10

オプションの前払い

5152

 

2.11

繰り上げ返済する

5153

 

2.12

オプションの変換と継続

5253

 

2.13

タームベンチマーク借入の制限

5254

 

2.14

金利 · 支払日

5354

 

2.15

利子及び費用の計算

5354

 

2.16

金利の決定不能

5355

 

2.17

比例計算の待遇と支払い

5657

 

2.18

法律的要求

5859

 

2.19

税金.税金

5961

 

2.20

資金支払いを中断する

6264

 

2.21

借出事務所を変更する

6364

 

2.22

貸手をとりかえる

6365

 

2.23

約束違反貸金人

6365

 

2.24

増量施設

6566

 

第 3 節 信用状

6667

 

3.1

L/C約束

6667

 

3.2

信用状発行手続き

6668

 

3.3

費用及びその他の料金

6768

 

3.4

L/Cが出場する

6769

 

3.5

借入者の返済義務

6869

 

3.6

絶対債務

6870

 

3.7

信用状支払い

6970

 

3.8

応用

6971

 

セクション 4 声明および保証

6971

 

4.1

財務状況

6971

 

4.2

変更なし

6971

i


 

 

4.3

存在; 法律の遵守

7071

 

4.4

権限; 認可; 執行義務

7072

 

4.5

法律上の障害はない

7072

 

4.6

訴訟を起こす

7072

 

4.7

デフォルト設定なし

7072

 

4.8

財産所有権

7072

 

4.9

知的財産権

7172

 

4.10

税金.税金

7173

 

4.11

連邦法規

7173

 

4.12

労働事務

7173

 

4.13

ERISA

7173

 

4.14

投資会社法その他の規則

7274

 

4.15

子会社、資本株式

7274

 

4.16

収益の使用

7274

 

4.17

環境問題

7274

 

4.18

情報の正確性等

7375

 

4.19

安全文書

7475

 

4.20

支払能力

7476

 

4.21

シニア負債

7476

 

4.22

レギュレーション H

7476

 

4.23

反腐敗法と制裁

7476

 

4.24

影響を受けた金融機関

7577

 

4.25

プラン資産事項

7577

 

第 5 章 条件先行

7577

 

5.1

既存信用契約の修正 · 改定及び信用初回拡大の条件

7577

 

5.2

各信用延長の条件

7880

 

セクション 6 確認の契約

7981

 

6.1

財務諸表

7981

 

6.2

証明書; 借入ベース; その他の情報

8082

 

6.3

債務の支払

8284

 

6.4

存在の維持、コンプライアンス

8284

 

6.5

財産の維持

8284

 

6.6

財産の検査、簿記、討論、評価、現地調査

8285

 

6.7

通達

8386

 

6.8

環境法

8486

 

6.9

[保留されている]

8486

 

6.10

追加担保等

8487

 

6.11

付属会社の指定

8688

 

6.12

預金口座管理契約

8789

 

6.13

閉鎖後のチノ

8789

 

 

セクション 7 ネガティブ · コヴェナント

8789

 

7.1

連結固定費カバー率

8789

 

7.2

負債.負債

8789

 

7.3

留置権

9193

 

7.4

根本的変化

9496

 

7.5

財産的処置

9497

 

7.6

支払いを制限する

9699

II


 

 

7.7

投資する

97100

 

7.8

特定の債務商品のオプション支払及び変更

99101

 

7.9

関連会社との取引

99102

 

7.10

販売 · リースバック

100102

 

7.11

交換協定

100103

 

7.12

財務期の変化

100103

 

7.13

ネガティブ · プレッジ条項

100103

 

7.14

子会社の流通制限条項

101103

 

7.15

業務範囲

101104

 

7.16

収益の使用

102104

 

 

 

 

セクション 8 デフォルトのイベント

102104

 

 

 

 

セクション 9 代理店

104107

 

9.1

委任する

104107

 

9.2

職責転授

105107

 

9.3

免責条項

105107

 

9.4

行政代理の依存

105108

 

9.5

失責通知

105108

 

9.6

代理人や他の貸手に依存しない

106108

 

9.7

賠償する

106109

 

9.8

代理はその個人として

107109

 

9.9

後任管理代理

107109

 

9.10

アレンジ、シンジケーションエージェント、ドキュメンテーションエージェント

107110

 

9.11

ERISAのいくつかの事項

107110

 

9.12

貸し手及び発行貸し手に対する認識

108111

 

9.13

信用入札

110112

 

 

 

 

セクション 10 MISCELLANEOUS

111113

 

10.1

改正と免除

111113

 

10.2

通達

112115

 

10.3

免状がない

114116

 

10.4

申立及び保証の存続

114116

 

10.5

経費 · 税金の支払い、補償、責任の制限

114116

 

10.6

後継者と譲り受け人

116119

 

10.7

調整する

119122

 

10.8

対応者

120122

 

10.9

分割可能性

121123

 

10.10

統合する

121123

 

10.11

管治法

121123

 

10.12

管轄権への服従; 免除

121123

 

10.13

確認します

121124

 

10.14

保証および権益の解除

122125

 

10.15

機密性

123125

 

10.16

陪審員の取り調べを放棄する

124126

 

10.17

“アメリカ愛国者法案”

124127

 

10.18

債権者間協議

124127

 

10.19

影響を受けた金融機関の自力救済を承認し同意する

124127

 

10.20

サポートされているQFCの確認について

125127

 

10.21

修正および改定; ノベーション; 既存の LIBOR ローン

125128

三、三、


 

スケジュール:

 

 

1.1A

支払いを引き受ける

1.1B

抵当財産

1.1C

特定対外勘定債務者

3.1

現有信用状

4.13

年金計画

4.15

付属会社

4.19(a)

UCC 提出管轄

5.1(k)

既存住宅ローン

7.2(e)

すでに債務がある

7.3(f)

現有留置権

7.5(l)

処置を計画する

7.7(k)

既存の投資

 

展示品:

 

 

A

保証書及び担保契約の様式

B

証明書の形式に合致する

C

結審証明書の書式

D

[保留されている]

E

譲渡の形式と仮定

F

[保留されている]

G

[保留されている]

H

アメリカ税務コンプライアンス証明書フォーマット

I-1

増設施設活性化通知の形式 — 増設回転債務

I-2

新規貸し手補足のフォーム

J

借入基盤証明書の様式

 

K

債権者協議の格式

 

L

支払能力証明書のフォーマット

 

 

i


改訂および再記述日は2023年5月30日のABL信用協定(“合意”)であり、TTM Technologies,Inc.,デラウェア州の会社(“借入者”)、本協定のいくつかの銀行および他の金融機関または実体(“融資者”)、行政エージェントであるノースカロライナ州モルガン大通銀行および本協定の他の時々のエージェントによって署名される。

借り手は、借り手、いくつかの銀行および他の金融機関または実体、行政代理であるモルガン大通銀行および他の代理店との間で、2015年5月31日までのABL信用協定(締め切り(以下参照)の前に時々改正された“既存の信用協定”)を改訂し、再記述することを要求しており、融資者は、本合意に規定された条項および条件に従ってそうすることを望んでいる。

本プロトコルに含まれる相互契約と合意を考慮して,双方は合意し,締め切り(以下のように定義する)から,既存のクレジットプロトコルを全体的に改訂し,以下に述べる

第1節
定義する
1.1.
定義された用語。本プロトコルで用いる,1.1節であげたタームは,1.1節で述べたそれぞれの意味を持つべきである.

“2029年優先債券”:借り手が2029年優先債券契約により発行した2029年満期の4.000分の優先債券。

“2029年高級手形契約”:高級手形契約、日付は2021年3月10日、借り手は発行人、保証側は借り手、国家協会ウィルミントン信託会社は受託者である。

“ABR”:年利は、(A)当日有効の最優遇金利、(B)当日有効のNYFRB金利プラス1%の1/2、および(C)その日より前の2つの米国政府証券営業日(または、当該日が米国政府証券営業日でなければ、米国政府証券営業日直前の米国政府証券営業日)が公表した1ヶ月間の金利調整後の定期SOFR金利プラス1.0%のうち最大者である。しかし、本定義については、いずれの日の調整後の長期SOFRレートは午前5時頃のSOFR参照レートに基づくべきである。シカゴ時間(またはCME用語SOFR管理人は、用語SOFR参照レート方法において指定された用語SOFR参照レートの任意の修正発行時間)。最優遇金利、NYFRB金利または調整期間SOFRレートの変化によるABRの任意の変化は、それぞれ基本金利、NYFRB金利または調整期限SOFRレートのこのような変化の発効日から発効しなければならない。ABRが2.16節に従って代替金利として使用される場合(疑問を生じないため、第2.16(B)節に従って基準代替金利が決定される前にのみ)、ABRは、上記(A)および(B)のより大きい者であり、上記(C)の条項を参照することなく決定されるべきである。疑問を生じないためには、上記の規定で定められた資産負債比率が1.0%を下回る場合、本プロトコルについては、この比率は1.0%とするべきである。

“ABRローン”:ABRベースの適用金利のローン。

 


 

“受け入れ可能な現場検査”:行政エージェント又はその指定者が借り手及びその子会社の勘定、在庫及び関連運営資金事項及び借り手及びその子会社に関するデータ処理及び他のシステムに対する現場検査を行い、その結果、行政エージェントにその許容される適宜決定権の下で満足させるべきである。

受け入れ可能な在庫評価“:借り手およびその子会社の在庫の評価は、管理エージェントが満足している1つの会社(または複数の会社)によって行われ、この評価(S)は、行政エージェントがその許可された裁量の下で満足させなければならない。

口座“:担保と担保協定の定義に従って。

“口座債務者”:口座に債務を負っている誰でも。

“追加許可金額”:再融資負債を許可する定義によって定義される。

調整後の毎日単純SOFR“:年率は(A)毎日単純SOFRプラス(B)0.10%に等しいが、このように決定された調整後の毎日単純SOFRが下限を下回る場合、本プロトコルの場合、金利は下限に等しいとみなされるべきである

調整後期限SOFR金利“:任意の利息期間について、年利率は、(A)その利息期間の期限SOFR金利プラス(B)0.10%に等しいが、このように決定された調整後期限SOFR金利が下限を下回る場合、本プロトコルの場合、金利は下限に等しいとみなされるべきである。

“調整日”:適用される価格設定グリッドで定義されます。

“行政代理”:JPMCb及びその付属会社は、本プロトコル及び他の融資文書項目下の貸金者の行政代理、及びその任意の後継者として機能する。

“影響を受けた金融機関”:(A)任意の欧州経済圏金融機関または(B)任意のイギリス金融機関。

“付属会社”:誰にとっても、直接または間接的に制御され、その人によって制御され、またはそれと共同で制御される任意の他の人を意味する。本定義において、ある人に対する“制御”とは、(A)その人の取締役(または同様の機能を果たす者)に対する通常の投票権を有する証券の10%以上の投票権を直接または間接的に意味するか、または(B)契約または他の方法によって、その人の管理層および政策を直接または誘導する指示を意味する。

“エージェント”:本プロトコルの表紙にある行政エージェントと任意の他のエージェントの総称を指す.

“代理人賠償者”:定義は9.7節である.

総リスク“:任意の貸主の場合、いつでも、貸主がその時点で有効な承諾額に相当する金額、または、約束が終了した場合、融資者が当時返済していなかった循環信用展期間の金額に等しい。

2


 

総リスク開放率“:任意の貸手の場合、その時間における融資者の総リスク開放と、その時間におけるすべての融資者の総リスク開放との比(百分率で表される)を意味する。

“プロトコル”:本プロトコルの前文で定義されているように。

“付属ファイル”:10.8(B)節での定義.

“反腐敗法”:任意の司法管轄区域は、改正された米国の1977年の“反海外腐敗法”を含む、借主またはその子会社の賄賂または腐敗に関連するすべての法律、規則、条例に時々適用される。

“適用保証金”:適用される定価グリッドに基づいて、当該調整日の直前に最近終了した財政四半期の平均1日獲得可能性に基づいて決定された年利率。

“適用定価グリッド”:次の表に示す:

ユーザビリティ

ABRローンの適用保証金

定期基準ローンとRFRローンの適用保証金

>50%のワイヤキャップ

0.25%

1.25%

回線カバーの50%ですが>25%の≤

0.375%

1.375%

≤ラインカバーの25%

0.50%

1.50%

 

適用される定価グリッドについては、1日平均可獲得性の変化による適用保証金の変化は、第6.2(G)節(この第3営業日、すなわち“調整日”)に基づいて最後の借入基礎証明書(“四半期末証明書”)を貸手に交付する最後の借入基礎証明書(“四半期末証明書”)期間の最後の借入基礎証明書(“四半期末証明書”)の最後の借入基礎証明書(“四半期末証明書”)が貸主に交付された後の3営業日以内に発効し、本項の発効による次の変更まで有効でなければならない。ただし(本段落の後2文に別途規定がある場合を除く)決算日からそれ以降の最初の調整日までは、ABRローンの適用保証金は0.25%、定期基準ローンまたはRFRローンの適用保証金は1.25%である。6.2(G)節に従って四半期末証明書の交付が計画されている任意の日に、その日または以前に交付された任意の借入基礎証明書がまだ交付されていないことが要求される場合、必要なすべての借入金基礎証明書の交付日から3営業日前に、定価グリッドの各欄に規定された最高レートが適用されなければならない。さらに、違約事件の発生および継続中に、行政エージェントまたは要求された貸手は、彼らの選択に応じて、金利を下げることができる(この通知は、行政エージェントまたは必要な貸手によって選択撤回することができ、第10.1節に“この影響を受けた各貸手が同意する”ことを要求して金利を低下させることができるにもかかわらず)、定価グリッドの各欄に規定された最高金利が適用されることを宣言することができる

適用される参照期間“:任意の決定された日付において、最近終了した参照期間を意味し、この参照期間に含まれる各会計四半期の財務諸表は、6.1(A)または6.1(B)節(またはそのような任意の財務諸表を提出する前に、2023年4月3日までの参照期間を指す)に従って交付されている。

3


 

“申請”:開証貸主が時々指定する可能性のある形式で、開証貸手が信用状を開設することを要求する申請。

承認基金“:10.6節(B)節で定義されたように。

“手配人”:本プロトコルの表紙の共同牽引手配人と簿記管理人。

“アジア融資”:“アジア融資”(定義は既存の信用協定を参照)は、この合意が締め切り後に融資プロトコル、融資プロトコル或いは信用協定(或いは他の類似借款協定)によって改訂、改訂及び再説明され、再融資或いは他の方法で修正されるまで、このような協定は天通科技中国有限会社及び天通科技貿易(アジア)有限公司(それぞれ借入者とする)、天通科技中国有限会社、天通科技貿易(アジア)有限会社、天通科技(香港)有限会社、東方印刷回路有限公司、OPC製造有限会社及び天通科技(アジア地域)有限公司がそれぞれ原始保証人として締結され、および香港上海HSBC銀行有限会社は手配行、原始融資者、融資代理、証券受託者及び発行行として(時々本協定によって禁止されていない方法で修正、修正または置換されている)(TTM Technologies(Asia Pacific)Limitedの制限された付属会社はアジア融資の共同借り手または保証人として加入することができることが理解されている)。

“譲り受け人”:10.6(B)節で述べたように.

“割り当ておよび仮定”:実質的に添付ファイルEの形態で行われる割り当ておよび仮定。

負債を占有すべき“:任意の売買および借戻し取引について、その時点で、その売買および借戻し取引所に含まれる賃貸期間内にテナントが賃貸料を支払う全債務の現在値(取引の隠れた金利で毎年複利割引する)(レンタルが継続されたか、またはレンタル者によって継続期間を選択することができる任意の期間を含む)を意味する。

可獲得性“:いつでも、(A)限度額の上限から(B)当時返済されていない循環クレジット総額(違約貸主について計算すると、その違約貸主がそのすべての未償還循環ローンのサイクルパーセンテージに資金を提供しているような)の金額を差し引くことに等しい。

利用可能な承諾額“:任意の循環融資者にとって、任意の場合、その金額は、(A)貸主の当時有効な承諾額が、(B)貸主が当時返済していなかった循環クレジット延期の超過額を超えることに等しい。

利用可能期限“:任意の決定日において、その時点の基準(例えば、適用可能)について、基準(またはその構成要素)の任意の期限または基準(またはその構成要素)を参照して計算された支払利息期間(例えば、適用可能)を意味し、任意の期限金利または他の金利を決定するために使用可能な利子期間長を意味し、本プロトコルに従って計算された日付までの利息を支払う任意の頻度を決定するためのものであり、疑問を生じないためであり、含まれていない:第2.16節(E)項に基づいて“利子期”の定義から削除されたこのような基準の任意の基底期間。

平均使用率“:任意の期間について、パーセントで表される額は、(A)この期間のクレジットサイクル延期日平均総額を(B)その期間の1日平均支払総額で割ったものに等しい。

4


 

“自己救済行動”:適用される決議機関は、影響を受けた金融機関の任意の負債に対して任意の減記及び転換権力を行使する。

“自己救済立法”:(A)欧州議会および欧州連合理事会指令2014/59/EU第55条を実行する任意の欧州経済圏加盟国について、EU自己救済立法別表に時々記載されている欧州経済圏加盟国の実施に関する法律、法規または要件、および(B)イギリスの場合、“2009年連合王国銀行法”(時々改正される)の第1部分および不健全または破産銀行の解決に関連する共同王国の他の法律、法規または規則に適用される。投資会社又はその他の金融機関又はその関連会社(清算、管理又はその他の破産手続以外)。

銀行サービス“:任意の貸手またはその任意の付属会社が任意の貸手に提供する、(A)商業クレジットカード、(B)プリペイドカード、(C)ショッピングカードおよび(D)金庫、預金管または現金管理サービス(支払い制御、自動手形交換所取引、返品項目、貸越および州間預金ネットワークサービスを含む)、または任意の同様の取引

銀行サービス債務“:貸手に関しては、融資先が銀行サービスに関連する任意およびすべての債務、絶対的またはあるか、およびいつ発生、生成、証明、または取得されたか(すべての継続期間、延期、修正、および代替を含む)を意味する

“銀行サービス準備金”:行政エージェントは時々その許容される適宜決定権内で当時提供されているまたは返済されていない銀行サービスのために確立されたすべての準備金を提供する。

“破産法”:“米国法典”第11章(“米国法典”第11編第101条以降)

“破産事件”:誰の場合も、その人が破産または破産手続の標的となった場合、または債権者または同様の再編または清算を担当する譲受人が、引継ぎ人、保管人、受託者、管理人、受託者、譲受人を指定したか、または行政代理人が好意的に決定した場合、その同意または黙認または任命を促進または表明するためのいかなる行動も取られているが、破産事件は、任意の所有権権益または任意の所有権権益の取得によって引き起こされてはならない。さらに、このような所有権権益は、米国内の裁判所の管轄を免れるか、またはその資産に対して判決または差し押さえ命令を実行するか、またはその人(または政府当局またはツール)が、その人が締結した任意の契約または合意を拒否、拒否、否定、または否定することを可能にする、またはその人のための免除をもたらすことはない。

“基数増加”:8億ドル。

「ベンチマーク」 :当初、 ( i ) RFR ローン、デイリー · シンプル · SOFR または ( ii ) ターム · ベンチマーク · ローン、ターム · SOFR レートに関して、ベンチマーク移行イベントおよび関連するベンチマーク交換日が、該当する日次単純 SOFR または定期 SOFR レート、または当時のベンチマークに関して発生した場合、「ベンチマーク」とは、 2.16 項 (b) に従って、当該ベンチマークの置き換えが当該以前のベンチマークレートを置き換えた範囲において、適用可能なベンチマークの置き換えをいう。

5


 

基準置換“:任意の利用可能な基準期間について、以下の順序に列挙された第1の置換は、適用可能な基準置換日のために管理エージェントによって決定されることができる:

(1)
Adjusted Daily Simple SOFR;
(2)
合計:(A)行政エージェントおよび借り手が選択した代替基準金利は、対応する期限を適用する当時の基準の代替基準として、(I)代替基準金利またはその金利を決定するメカニズムに対する政府機関の任意の選択または提案、または(Ii)任意の変化中または当時流行していた市場慣行を適切に考慮して、当時米国のドル建て銀団信用手配の現在の基準の代わりに基準金利を決定し、(B)関連する基準代替調整;

上記(1)又は(2)項により決定された基準置換が下限を下回る場合、本プロトコル及び他の融資文書については、基準置換を下限とする。

基準代替調整“:適用可能な利息期間および未調整基準代替の任意の設定された利用可能な基準期間がそのときの基準を代替する場合、利差調整または利差調整を計算または決定するための方法(正の値、負の値またはゼロであってもよい)は、管理エージェントおよび借り手によって適用される対応する基本期間によって選択され、(I)利差調整の任意の選択または提案を適切に考慮するか、または利益調整を計算または決定するための方法である。関係政府機関は適用基準の交換日に適用される未調整基準でこの基準を代替し、及び/又は(Ii)任意の発展中或いは当時盛んに行われていた不良調整の市場慣例、或いはこの利益差調整の方法を計算或いは整理して、この基準の代わりに、当時のドル銀団信用手配の適用未調整基準の代わりにする。

変更基準に適合する置換:任意の基準置換および/または任意の用語基準ローンについて、任意の技術、行政または操作変更(“ABR”の定義、“営業日”の定義、“米国政府証券営業日”の定義、“利子期間”の定義、金利および支払利息を決定する時間および頻度、借金要求または前払いの時間、変換または継続通知、レビュー期間の長さ、中断条項の適用性、および他の技術的態様の変更を含む。行政または操作事項)、行政エージェントが合理的に決定することは適切であり、この基準の採用および実施を反映し、行政エージェントが市場慣行とほぼ一致する方法でその基準を管理することを許可することが可能である(あるいは、行政エージェントが当該市場慣行を採用する任意の部分を合理的に決定することは行政上不可能であるか、または行政エージェントがその基準を管理するための市場慣行が存在しないことを合理的に決定する場合、行政エージェントが合理的に決定する本プロトコルや他の融資文書の管理に関する合理的に必要な他の管理方式)。

“基準交換日”:いずれの基準についても、その時点の基準に関連する次のイベントの中で最初に発生したイベント:

(1)
“基準移行イベント”が第(1)又は(2)第2項に規定する場合は、(A)に記載の公開声明又は情報の発行日及び(B)

6


 

基準(または基準の公表された構成要素を計算するための)の管理者が、基準(またはその構成要素)のすべての利用可能な承諾書の提供を永久的または無期限に停止する日;または
(2)
“基準移行イベント”が第(3)項を定義する場合、規制当局が、基準(またはその構成要素)の管理者がもはや代表的な基準(またはその計算で使用された公表された構成要素)の第1の日を有さないことを決定し、発表することを意味するが、このような代表性が、基準(またはその構成要素)の任意の利用可能な基調がその日に継続して提供されても、その基準(またはその構成要素)の最新の声明または出版物を参照して決定されることを条件とする。

疑問を生じないために、(I)基準交換日をもたらすイベントが任意の決定された基準時間と同じであるが基準時間よりも早い同じ日に発生した場合、基準交換日は、決定された基準時間の前に発生したとみなされ、(Ii)第1又は(2)項のいずれかの基準については、第(1)又は(2)項に記載の適用イベントが発生したときに、当該基準は、その基準のすべての当時利用可能な承諾者に関するものとみなされる(又は基準時間通りに使用される公表された構成要素を計算する)。

“基準遷移イベント”:任意の基準について、その時点の基準について次の1つまたは複数のイベントが発生することを意味する:

(1)
基準(または基準の公表された部分を計算するための)の管理者またはその代表によって発表された公開声明または情報公表は、管理者が基準(またはその一部)の提供を停止または永久的または無期限に停止することを宣言したが、声明または公表の際に、後任の管理者が基準(またはその一部)の任意の利用可能な基調を提供し続けることはない
(2)
それぞれの場合、規制機関は、基準(またはその公表された構成要素を計算するための)の管理人、連邦準備委員会、NYFRB、CME Term Sofr管理人、基準(または構成要素)の管理者に管轄権を有する破産官、基準(または構成要素)の管理者に管轄権を有する解決機関、または基準(または構成要素)の管理人に対して同様の破産または解決権限を有する裁判所またはエンティティによる公開声明または情報発行である。基準(またはその構成要素)を宣言する管理者が、基準(またはその構成要素)の提供のすべての利用可能な基調を停止または永久的または無期限に停止すること;しかし、声明または公表時には、後任の管理人が基準(またはその構成要素)の任意の利用可能な基調を提供し続けるであろう
(3)
当該ベンチマーク ( またはその計算に使用される公表されたコンポーネント ) の管理者に対する規制当局による公表された声明または情報の公表において、当該ベンチマーク ( またはそのコンポーネント ) のすべての利用可能なテナーがもはや代表的ではなく、または指定された将来の日に代表的ではないことを発表するもの。

任意の基準(または基準時間に使用される公表された構成要素を計算する)の各時点で利用可能な基調(または基準を計算するための公表された構成要素)について上述した声明または上記情報が発表された場合、任意の基準について、“基準移行イベント”が発生したとみなされるであろう。

7


 

“基準利用不可期間”:いずれの基準に対しても、当該定義第(1)又は(2)項に基づいて基準交換を行った日からの期間(ある場合)(X)を指し、このとき基準交換がなければ本プロトコル項の下及び第2.16節のいずれかの融資文書の全ての目的に基づいて当該当時の基準を置き換えること、及び(Y)基準置換までは、本定義のすべての目的及び第2.16節のいずれかの融資文書に従って当該当時の基準を置換するときまでをいう。

実益所有権証明“:”実益所有権条例“によって要求される実益所有権または制御権に関する証明。

“実益所有権条例”:“連邦判例編”第31編,1010.230節。

福祉計画“:任意(A)ERISAタイトルIによって制約された”従業員福祉計画“(ERISAにおける定義)、(B)”規則“第4975節で定義され、その制約された”計画“、または(C)その資産は、そのような任意の”従業員福祉計画“または”計画“を含む個人(ERISA第3(42)節の目的、またはERISAタイトルIまたは本規則第4975節の目的による)

“受益貸主”:定義は10.7(A)節を参照。

“BHC法案附属機関”:当事者の“附属機関”を意味する(この用語は“米国法典”第12編1841(K)条に基づいて定義及び解釈される)。

“理事会”:米連邦準備制度理事会(または任意の後継者)。

“借り手”:本契約前文で定義されているように。

“借入金”とは、同じ日に発行、転換または継続して発行される同じタイプのローンのことであり、定期基準ローンについては、1つの利子期間しかないローンのことである。

“借入基数”:いつでも、以下の金額の合計:

(a)
(I)融資当事者の当時85%の非投資級合資格口座;および(Ii)融資当事者投資級合資格口座の90%を加える
(b)
(I)行政エージェントが最近の在庫評価で決定した秩序清算算入パーセンテージに85%を乗じて(Ii)(X)貸手側の合資格在庫を乗じ、コスト(任意の適合資格在庫について、先進的な先出しまたは加重平均で、借り手によって選択される)または市場から(Y)その在庫に適用される任意の在庫を減算し、減算する
(c)
埋蔵量

しかし、いずれの場合も、(I)第(A)項による借入ベースに組み込まれた合格海外口座の総額は、貸金先の合格海外口座の(X)60,000,000ドルおよび(Y)85%の両方のうちの小さいものを超えてはならず、(Ii)在庫の純秩序清算価値パーセンテージを決定する際には、行政エージェントは、その許容される適宜決定権に基づいて、混合、製品ライン、または他に基づいてこのパーセンテージを決定することができる。

行政エージェントは、その許容される情動権の下で上述した前払い金利を低下させることができ、または(実行可能な範囲内で)借り手に合理的な事前通知を出し、借り手に問い合わせる)準備金を調整するか、または借金を計算する際に使用される1つまたは複数の他の要素を減少させることができる

8


 

しかし、借り手と協議及び/又は借り手及び貸手に通知を出すことは不可能であるか、又は行政エージェントの善意の判断に基づいて、より短時間で当該等の変更を実施することができない場合、ローン文書下の担保又は貸手の権利に重大な悪影響又は重大な悪影響を与える場合、当該等の変更は、行政エージェントがその許可決定権に基づいて適宜決定するより短い時間内に実施することができる。前文を満たす前提で,借入基盤は本プロトコル6.2(G)節により行政エージェントに渡された最新の借入基礎証明書をいつでも参照して決定すべきである.

借入基礎証明書“:借入者の担当官によって署名され、正確かつ完全な証明書として証明され、基本的には、添付ファイルJの形態または行政エージェントが許容可能な他の形態を自ら決定する。

借入適格施設“:借入先が米国またはカナダに位置する倉庫を所有またはレンタルしていることを意味するが、行政エージェントが継続的に有効な担保アクセスプロトコルを受信したか、またはそれについて賃貸料備蓄を取っている場合でなければ、融資者が借りたどの倉庫も借入適格インフラとみなされてはならない。

“借入日”:借入者が指定した任意の営業日、借入者が本契約項の下で融資を行うことを融資者に要求する日。

“借入請求”とは,借り手が2.2節で提出した借入要求に基づいて,その要求が行政エージェントが承認すべき形式をとるものである.

“業務”:4.17(B)節で述べたように.

営業日“:ニューヨーク銀行が営業している任意の日(土曜日または日曜日を除く)。しかし、上記の規定に加えて、営業日は、(A)RFRローンおよび任意のそのようなRFRローンに関する任意の金利設定、資金、支出、決済または支払い、またはそのようなRFRローンの任意の他の取引、および(B)調整後期限SOFR金利を参照するローンおよび調整後期限SOFR金利を基準とする任意のそのようなローンの金利設定、資金、支出、決済または支払い、または調整後期限SOFR金利を基準としたこのようなローンの任意の他の取引でなければならず、そのような日は米国政府証券営業日である。

カナダドル:カナダの合法的な通貨。

“資本支出”:任意の期間において、任意の個人について、当該個人及びその制限された付属会社が固定資産又は資本資産又は設備(交換、資本化修理及び改善を含む)の固定資産又は増加設備を買収又はリースするすべての支出の合計を意味し、これらの設備は、当該個人及びその制限された付属会社の総合資産負債表において公認会計原則に従って資本化しなければならない。

“資本賃貸義務”:誰にとっても、当該人が不動産又は非土地財産又はそれらの組み合わせの任意の賃貸(又は使用権を譲渡する他の手配)の項の下で賃貸料又はその他の金額を支払う義務を意味し、公認会計原則に基づいて、当該人の貸借対照表に分類及び入金しなければならない資本賃貸又は融資リースであり、本協定については、任意の時間における当該債務の金額は、汎用会計基準に基づいて定められた当時の資本化金額としなければならない。

9


 

株本“:会社の任意およびすべての株式、権益、参加または他の等価物(どのように指定されても)、個人(会社を除く)の任意およびすべての同等所有権、ならびに上記のいずれかの株式を購入するための任意およびすべての株式承認証、権利または引受権を意味するが、上記のいずれかの株式に変換可能な債務証券は含まれていない。

現金等価物“:(A)米国政府によって発行または無条件に保証される、または米国政府の任意の機関によって発行され、米国の完全信用および信用によって支持される取引可能な直接債務、(B)任意の貸手または米国の法律に基づいて組織された任意の商業銀行によって発行された、資本および黒字の合計が250,000,000ドル以上の預金証、定期預金、欧州ドル定期預金、または購入日から6ヶ月以下の隔夜銀行預金;(C)スタンダード·プアーズ·サービス会社(“S”)によってA-2級に評価されたか、ムーディーズ投資家サービス会社(“ムーディーズ”)によってP-2以上の発行者と評価された商業手形、または国家認可格付け機関と同等の格付けを有する発行者の商業手形、例えば、2つの指名された格付け機関が商業手形発行者の格付けを一般的に停止し、買収の日から9ヶ月以内に満了する。(D)本定義(B)項の要件を満たす任意の融資者または任意の商業銀行の買い戻し義務は、米国政府によって発行または全額保証または保証された証券に関する30日以下である。(E)取得日から2年以下の期間の証券であり、この証券は、米国の任意の州、連邦または領地、任意の州、連邦または領地の任意の政治的境界または税務当局、または任意の外国政府によって発行または完全に保証され、これらの証券の州、英連邦、領地、政治境界、税務機関または外国政府(状況に応じて)の証券は、Sスタンダードによって少なくともA級に評価されるか、またはムーディによってA級に評価される。(F)任意の貸主または本定義(B)項の要件に適合する商業銀行によって発行された予備信用状によってサポートされる、購入日から6ヶ月以下の満期日の証券;(G)本定義(A)~(F)項の要件に適合する資産に完全に投資される通貨市場共通基金または同様の基金;または(H)通貨市場基金:(I)1940年の“投資会社法”の下で米国証券取引委員会第2 a-7条に規定されている基準に適合し、(Ii)SがAAA級に評価され、ムーディーズがAAA級に評価され、(Iii)ポートフォリオ資産が少なくとも5,000,000,000ドルである。

Cfc“:(A)本規則については、”規制された外国会社“の各人、および(B)その人によって直接または間接的に所有されている任意の付属会社である。

“フッ素塩化炭素ホールディングス会社”:そのすべての資産が実質的に外国子会社の株式からなる子会社を意味し、各外国子会社がフルオロカーボンおよび/または外国子会社が不足している債務または売掛金を構成し、各外国子会社がフルオロカーボンを構成しているか、または米国連邦所得税の目的でそのような外国子会社の債務とみなされている。

支配権変更“:(A)任意の個人または団体(”取引法“およびそれが指す”米国証券取引委員会“規則の範囲内で)直接または間接的に、借入者の株式の所有権を利益または記録的に取得することは、借り手が発行および未発行持分に代表される一般投票権または株式総合計の35%以上に相当する。(B)借り手取締役会多数席(空席を除く)をもはや担当しない者:(一)締め切りが借り手の取締役であるか、(二)借り手取締役会により指名された者、又は(三)期日が借り手取締役の取締役として任命された者、又は上記(二)項の規定により指名された者。または(C)借入者またはその任意の制限された付属会社の任意の重大債務の所有者の権利を証明または管理する任意の契約または他の合意または文書の定義に基づいて、借り手に関連する任意の“制御権変更”(またはその額面にかかわらず)が発生する。

“締め切り”:2023年5月30日。

10


 

CME Term Sofr管理人:CME Group Benchmark Administration Limitedは、前向き期間保証隔夜融資金利(SOFR)の管理人(または後任管理人)として機能する。

“規則”:1986年に改正された“国内税法”及びその公布された規則及び条例。

“担保”:貸金先が現在所有しているか、またはその後に獲得したすべての財産を意味し、いずれの担保文書も、これらの財産に留置権が設けられていると主張する。

担保アクセスプロトコル“:管理エージェントと、任意の担保を所有する任意の第三者(受託保管人、荷受人、税関仲介人または他の類似者を含む)または任意の担保が存在する任意の不動産の家主との間の任意の大家放棄または他の合意を意味し、その形態および実質的に合理的に行政エージェントを満足させ、大家の放棄または他の合意は、時々修正、再説明、または他の方法で修正される可能性がある。

“受取口座”:“担保·担保契約”に示される各“受取口座”を意味する。

承諾“:任意の貸主に対して、循環融資を提供し、信用状および保護立て替えに参加する義務がある場合、元金および/または額面総額は、付表1.1 aの貸主名に対向する”承諾“の項に列挙された金額を超えてはならない、または貸金者が本合意の当事者に基づく譲渡および仮定または融資活性化通知に記載されている金額を増加させることは、本合意条項に従って時々変更することができる。締め切りの負担額総額はもともと150,000,000ドルであった

承諾料率“:年間0.25%。

“商品取引法”:時々改正された“商品取引法”(“米国法典”第7編第1節およびその後)と任意の後続法規。

コンプライアンス証明書“:主に添付ファイルbの形態で担当官によって正式に署名された証明書。

関連所得税“:純収入(額面にかかわらず)に徴収または測定された他の関連税、または特許経営税または支店利益税。

「連結カバレッジ比率」参照期間の最終日における ( x ) 連結 EBITDA と ( y ) 連結利息費用の比率。

「 EBITDA 」 :当該期間の連結純利益に、当該期間の連結純利益計算書に重複しない限り、 ( a ) 所得税費用、 ( b ) 利息費用、債務割引の償却または償却、債務発行費用および手数料の合計を加算したもの。負債 ( ローンおよび定期ローンを含む ) に伴う割引およびその他の手数料、 ( c ) 減価償却費、 ( d ) [保留区], ( e ) 無形資産 ( 商誉の減損を含むがこれらに限定されない ) および組織コストの償却 , ( f ) 臨時、異常または非経常的な費用または損失 , ( g ) [保留区](H)戦略市場審査、留任または契約ボーナス、統合に関連するボーナス、業務、従業員および/または管理層の任意の部分の再編、合併、解散または終了に関連する現金費用、(I)合理的に決定可能、事実的にサポートおよび予測可能な“稼働率”コスト節約、運営費用削減、運営改善、および相乗効果の金額

11


 

借り手は、締め切り後に合併と他の業務合併、許可された買収、資産剥離、内部パッケージの取り組み、コスト節約措置、工場合併、開業と閉鎖、製品の合理化、その他の同様の措置によって好意的に実現された結果、それぞれの場合、本プロトコルが禁止されていない範囲内(総称して“措置”と呼ばれる)(予想ベースで計算すると、このようなコスト節約、運営費用の減少、運営改善および協同効果が関連参考期間の初日に実現されたように)、これに関連して実現された実質収益額を差し引く。しかし、条件は、(I)適用された計画実施後24ヶ月以内に、すでにまたはそのようなコスト節約、運営費用削減、運営改善および相乗効果に関する行動を取っているか、(Ii)本条項に従ってコスト節約、運営費用削減、運営改善または協同効果を増加させてはならず、範囲は、試験調整または他の方法を通過するか否かにかかわらず、その期間に他の方法で総合EBITDAを増加(または排除)する任意の費用または課金と重複してはならないことである。(Iii)本条項に基づいて総合EBITDAを計算する際には、これ以上予想金額を増加させることはできない:(I)適用された計画後に8つの会計四半期を超える範囲で、(Iv)借り手は、(A)担当官の証明書を行政代理に提出しなければならず、当該等の予想コスト節約、運営費用削減、運営改善及び協同効果を列挙し、(B)これらの見積りコスト節約、運営費用削減、運営改善及び協同効果を合理的に詳細に支援する情報及び計算、並びに(V)任意の参考期間について。本条(I)に基づいて、基準期間の総合EBITDAを計算する際に加算される総額は、総合EBITDAの30%を超えてはならない(第(I)条に従って任意の追加を実施する前に計算される)、および(J)任意の計画に関連する再構成コスト、統合コストおよび業務最適化費用の非日常的現金支出として確認され、(I)任意の非常、非常または非経常的収入または収益の合計を減算し、(I)任意の非常、非常または非日常的収入または収益を減算する(を含む。(I)(A)(A)(I)(I)として他の方法で当該期間の総合純収入表内に登録できるか否かにかかわらず総合レバレッジ率または総合保証レバレッジ率の任意の特定から任意の基準期間の総合EBITDAを計算するために、(I)借り手または任意の制限された付属会社がこの基準期間内の任意の時間に任意の重大な処置を行う場合、基準期間内の重大な処置の対象に属する財産に相当する総合EBITDAを減算しなければならない。(Ii)借主または任意の制限された付属会社の額を増加させるか、または参照期間内に財産に帰属可能な総合EBITDA(例えば、負の数)に等しい金額を増加させ、(Ii)借り手または任意の制限された付属会社は、この参照期間内に重大な買収を行う。この参照期間の統合EBITDAは、この材料購入がこの基準期間の初日に発生するように、形式的な効力を与えて計算すべきである

“総合第一留置権債務”:任意の日において、担保融資担保品上の留置権を下回らない担保の留置権で担保される合併債務総額(定期融資及びすべて又は部分担保の留置権で担保された全て又は部分担保の留置権担保のいずれか他の合併債務は、合併第一留置権債務とみなされることはいうまでもない)

“総合第一留置権レバレッジ率”:任意の参考期間の最終日に、(A)(I)その日の総合第一留置権債務から(Ii)当グループメンバーのその日の無制限現金総額と(B)その期間の総合EBITDAとの比率を差し引く。

12


 

総合固定費用カバー率“:任意の期間について、(A)この期間の総合EBITDAは、借主およびその制限された付属会社がその期間に未融資資本支出によって実際に支払われた総金額から、その期間に現金で支払われた税金費用と(B)その期間の総合固定費用との比率を減算する。

“総合固定費用”:任意の期間において、(A)当該期間の総合利息支出、(B)当該期間内に借主又は任意の制限された付属会社の債務元金による所定の元金支払い、(C)第7.6(G)又は(H)条に従って当該期間内に現金で行われた限定的な支払い、(D)資本賃貸債務支払い及び(E)任意の計画に対する現金供出の合計(重複なし)は、すべて総合ベースで計算され、適用範囲内で公認会計原則に基づいて計算される。

“総合利息支出”:借り手及びその制限された付属会社については、任意の期間において、借り手及びその制限された付属会社の当該期間における現金利息支出総額は、合併に基づいて計算されるが、総合純収益(実物支払利息支払い、元発行割引償却、資本リース債務の利息部分を含む。金利交換義務(早期終了関係者を除く)による受取費用及び支払い及び領収書の純額(例えば、ある)によるが、債務、交換義務又は他の派生ツールによる時価計算によるいかなる非現金利息支出、繰延融資費、債務発行コスト、手数料、割引、費用及び支出及び任意の橋の支出、承諾費又は他の融資費、担保債券コスト、信用証に関連する費用、銀行引受為替手形又は同様の融資手配、並びに任意の債務に関連するすべての割引、手数料、手数料及びその他の費用)は含まれていない。

総合レバレッジ率“:任意の参考期間の最終日に、(A)(I)その日の総合総負債から(Ii)グループメンバーのその日の無制限現金総額と(B)その期間の総合EBITDAとの比率を差し引く

“総合純収入”:任意の期間、借り手及びその制限された子会社の総合純収入(又は損失)は、公認会計基準に基づいて総合的に決定されるが、含まれてはならない

(a)
借入者となる制限された付属会社、または借り手またはその任意の制限された付属会社と合併または合併する日前に計算されるべき収入(または赤字)
(b)
借り手またはその制限された付属会社が所有権権益を有する任意の人(借り手の制限された付属会社を除く)の収入(または赤字)であるが、借り手または制限された付属会社が実際に配当金または同様の分配形態で徴収した任意のそのような収入を除く
(c)
借り手の任意の制限された子会社の未分配収益は、当該制限された子会社が配当金または同様の分配を宣言または支払いするときに、当該制限された子会社の任意の契約義務(任意のローン文書を除く)に適用される条項または法律要件を満たしていないことが条件である
(d)
債務の早期返済または交換債務のこの期間の任意の収入(または損失)に起因することができる

13


 

(e)
この期間内に、会計原則の変更と、会計政策の採用または修正による変更の累積効果
(f)
すべての税引後、非日常性、非常または非常な収益、損失、収入、費用、および費用純額
(g)
業務処置および資産処分に起因することができるすべての税引後純収益、損失、費用、および費用は、任意の株を売却または他の方法で処分することを含むが、通常の業務プロセスでは除外される
(h)
事業を処分、閉鎖または終了するすべての税引後純収益、損失、収入、費用または費用;
(i)
減価費用または資産減価、無形資産、長期資産、債務および株式証券投資に関連する減値または減額、または法律または条例の変更によって生じる減価または減価を含む非現金減価費用および資産減価、減価または減価を含むすべての非現金減価費用および資産減価、および公認会計原則の採用によって生成される無形資産の償却;
(j)
株式付加価値または同様の権利、株式オプション、制限株式または他の権利または持分インセンティブ計画または任意の他の持分ベースの補償を付与することによって生成される任意のそのような費用または費用を含む、すべての非現金補償費用または費用
(k)
借金を稼いだすべての非現金損失、費用、または費用
(l)
この期間中に本プロトコルによって許可される任意の投資(任意の許可された買収を含む)、債務または株式を処理、発行するか、または任意の債務ツールを修正または修正することに関連する任意の費用および支出は、(I)行われているが完了していない任意のそのような取引および締め切り前に完了した任意の取引、(Ii)任意の財務相談料、会課金、弁護士費、および他の同様の相談および相談料を含み、各ケースにおいて現金で支払い(総称して“相談料”と呼ばれる)、および(Iii)相談料を含む取引に関連する任意の費用および支出;
(m)
株式ベースの補償および非正常業務プロセスにおける資産を含む非現金費用、損失、費用、課税費用および準備金(ただし、将来の任意の期間の現金費用の計算すべき費用または準備金である限り、このような非現金費用は含まれていない)
(n)
この期間内に発生する任意の買収、投資、資産処理、債務の発生または償還、借り手の株式の発行、再融資取引または修正または任意の債務ツールに関連する任意の費用、費用および支出(任意の財務相談、会計、監査、法律および他の相談または相談費用、任意の届出費用および支出、ならびに任意の保険料、全部または罰金支払いを含む)、またはその任意の償却

総合保証債務“:任意の日において、任意のグループメンバーの任意の財産上の留置権を担保とするその日の総合債務総額を意味する。

14


 

総合担保レバレッジ率“:任意の参考期間の最終日に、(A)(I)その日の総合保証債務から(Ii)グループメンバーのその日の無制限現金総額と(B)その期間の総合EBITDAとの比率を差し引く。

“総合総債務”:任意の日付(重複なし)、借り手及びその制限された付属会社がその日に付属するすべての資本賃貸債務、購入金負債、借入金負債及び信用状(ただし、抽出され、返済されていない程度に限定される)を指し、すべて公認会計原則に従って総合的に決定される。

転換可能債務“とは、転換または交換発行者の株式(不適格株式を除く)、現金(当該株式の価格を参照して決定された金額)または株式(不合格株式を除く)および/または現金(当該株式の価格を参照して決定された額)の組み合わせを規定する債務証券を意味する。

契約義務“:誰にとっても、その人が発行する任意の保証の任意の規定、またはその人が当事者としての任意の合意、文書または他の約束としての任意の規定、またはその人またはその任意の財産がその制約を受けている任意の合意、文書または他の約束を意味する。

任意の利用可能な期限について、“対応する期限”は、期限(隔夜を含む)またはその利用可能な期限と実質的に同じ(営業日を含まずに調整される)利子期間を意味する。

“保証エンティティ”:次のいずれか:

(i)
この用語は、“連邦判例アセンブリ”第12編252.82(B)節で定義および解釈された“実体をカバーする”である
(Ii)
“担保銀行”という言葉は、“連邦判例コーパス”第12編47.3(B)節で定義と解釈;または
(Iii)
“米国連邦判例アセンブリ”第12編382.2(B)節の定義および解釈によれば、この用語はFSIをカバーする。

“引受方”:定義は10.20節を参照。

“信用先”:行政代理、発行貸金人、または任意の他の貸金者は、第10.13節についてのみ、任意の他の代理および手配者を指す。

“Daily Simple Sofr”:いずれの日(“SOFR Rate Day”)に対しても、(I)当該SOFRレート日が米国政府証券営業日である場合、当該SOFRレート日または(Ii)当該SOFRレート日が米国政府証券営業日でなければ、当該SOFRレート日直前の米国政府証券営業日の5(5)番目の米国政府証券営業日(“SOFR決定日”)の年利はSOFRに等しい。したがって、SOFRは、SOFR管理者によってSOFR管理者のウェブサイト上で公開される。SOFR変更による毎日簡易SOFRの任意の変更は,借り手に通知することなく,SOFRのこの変更が発効した日から発効すべきである。

“違約”:8節で規定した任意のイベントは、通知、時間の経過、または両者を兼ねた要求を満たしているか否かにかかわらず。

15


 

“デフォルト権利”:“デフォルト権利”は、適用されるように、“米国連邦法典”第12編252.81、47.2、または382.1節の定義および解釈に基づく。

“違約貸金者”:任意の貸主:(A)資金または支払いの提供を要求した日から2営業日以内に、(I)その融資の任意の部分に資金を提供することができず、(Ii)信用状または保護クッションに参加する任意の部分に資金を提供するか、または(Iii)本プロトコルの下でその支払いを要求する任意の他の金額を任意の貸手に支払うことができず、上記(I)項の場合、融資者が書面で行政エージェントに通知しない限り、このような不履行は、融資の前提条件(特に指定され、特定の違約を含むことを含む。満たされていない場合、(B)借主または任意の貸手に書面で通知されたか、または本合意の下で任意の融資義務を履行することを意図しているか、または履行することを意図していないことを示す公開声明が発表されている場合(書面または公開声明が示されない限り、この立場は、本合意に従って融資のための資金を提供する前提条件(特定の決定および特定の違約を含む)を満たすことができないことを善意で判断することに基づいているか、またはその承諾に基づいてクレジットを提供する他の合意である。行政代理又は任意の融資の借主請求後3営業日以内に、当該借入者の許可者の書面証明を誠実に提供し、その義務を履行することを証明し(かつ、証明の日に財務的に当該義務を履行する能力がある)ことを証明し、予想される融資及び本協定の下の未償還信用状及び保護下金に資金を提供するが、条件は、当該貸金者が当該融資者とその行政代理人とが満足する形態及び実質的な書面証明を受けた後、本条項(C)に従って違約貸金人として停止するか、又は(D)が破産事件の標的となっていることである。

“預金口座規制協定”:“担保·担保協定”に示される各“預金口座規制協定”を意味する。

預金口座“:担保と担保協定の定義に従って。

非現金対価格を指定する“:借主またはその制限された子会社が、主管者の証明書に従って、非現金対価格を指定する処置として指定されたように受信された非現金対価格の公平な市場価値について、受信後180日以内にそのような指定された非現金対価格をその後販売することによって受信された現金および現金等価物の金額を差し引く。

“希釈係数”:任意の期間について、重複することなく、売掛金を減少させるために記録されたすべての控除、貸項通知書、返却、調整、手当、不良債権抹消および他の非現金信用の総額は、借り手の現在および歴史上の会計方法と一致し、行政エージェントが許容される適宜決定権に基づいて決定される(可能な限り合理的に借り手に通知し、借り手と協議した後)

“希釈比率”:任意の日において、金額(百分率で示す)は、(A)最近終了した12(12)財政月(または行政エージェントがその許容される適宜決定権(可能な限り)合理的に借り手に事前に通知し、借り手の意見を求めた後)が決定されたより短い期間内に適用される希釈係数の合計)を、(B)最近終了した12(12)財政月の総売上高(または行政エージェントがその許容された適宜決定権(合理的に事前通知して借り手に問い合わせた後)で決定された適用短い期間)に等しい。借り手))。

16


 

希釈準備金“:任意の日に、適用される希釈比率に条件を満たすアカウントを乗算する。

処置“:任意の財産の場合、その任意の売却、レンタル、売却およびレンタル、譲渡、転易、譲渡、または他の処置(分割に基づいて行われるか否かにかかわらず、取引または一連の取引において)。“処分”と“処分”は相互に関連する意味を持つべきである。

不適格株式“:誰の場合も、その条項(または交換可能な証券に変換可能な条項に基づいて、強制的にまたはその所有者の選択に応じて)、または任意のイベントまたは条件に基づいて、その人の任意の株式を意味する:

(a)
債務超過基金の義務または他の規定によるか否かにかかわらず、満期または強制償還(資格を失った株を構成しない当該人の唯一の株式および当該株式の代わりの断片的な株式を含まない現金)を強制的に償還することができる
(b)
変換可能または交換可能な債務または持分(資格を満たさない株式を構成しない当該人の全ての持分および当該持分の代わりに断片的な株式の現金を含まない)は、強制的にまたはその所有者の選択に従って交換することができる;または
(c)
償還可能(不適格株式を構成しない当該人の全ての株式およびその株式の代わりに断片的な株式の現金を除く)、または借入者または任意の制限された付属会社に、所有者の選択に応じて全部または部分的に買い戻すことを要求することができる

いずれの場合も、ループ終了日の91日後の日または前(終了日に返済されていないいずれかのような株式については、終了日である)。ただし,条件は,(I)誰の株式も不適格株式を構成しないが,その条項により,所有者はその人に“資産売却”や“制御権変更”(または類似イベントが発生することを要求する権利があることである.(I)任意の人が、任意の従業員または任意の従業員への福祉計画または任意のそのような計画が従業員に発行された株は、その者またはその任意の付属会社が、適用される法定または規制責任を履行するために、または従業員の終了、死亡または障害のために当該持分を購入する必要があるためにのみ、不適切な持分を構成してはならない。

“不適格貸主”:(A)ある銀行、金融機関、他の機関の融資者、および締め切り前に借り手によって行政エージェントに書面で指定された者、および(B)借り手が管理エージェントによって指定された管理エージェントが合理的に受け入れた借り手およびその制限された子会社のライバルに時々書面で提出する(ただし、借り手が締め切りまたは後に行政エージェントに提出する任意の競合相手書面説明は、借主が電子メールを介してjPMDQ_Contact@jpmOrgan.comに送信しない限り、未交付および無効とみなされるべきである)

“ファイルエージェント”:本プロトコルの表紙に列挙されたファイルエージェント.

17


 

“伝票”:担保·担保プロトコルで定義されている伝票を意味する。

“ドル”と“$”:米国の合法的な通貨の中のドル。

“国内子会社”:米国内の任意の司法管区の法律に基づいて組織された借り手の任意の制限された子会社。

“欧州経済区金融機関”:(A)任意の欧州経済区加盟国に設立された、欧州経済区決議機関によって規制されている任意の信用機関または投資会社、(B)欧州経済区加盟国に設立された、本定義(A)項(A)項に記載の機関の親会社として設立された任意の実体、または(C)欧州経済区加盟国に設立された、本定義(A)または(B)項に属する機関の子会社であり、その親会社と合併して監督する任意の金融機関。

“欧州経済圏加盟国”:EU、アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェーのどの加盟国でもある。

“欧州経済区決議機関”:欧州経済区金融機関の決議を担当する任意の公共行政機関または任意の欧州経済区加盟国の公共行政当局(任意の受権者を含む)を意味する。

電子署名“:契約または他の記録に添付されるか、または契約または他の記録に関連する電子音声、記号またはプロセスは、契約または記録を署名、認証、または受け入れることを目的として1人によって採用される。

“合格口座”:いつでも、行政エージェントは、その許可された適宜決定権(可能な限り合理的な事前通知を借り手に通知し、借り手と協議した後)に決定された貸手側の口座に、循環融資延期および信用状発行の根拠とする資格がある。管理エージェントがここで提供する自由裁量権を制限することなく、適格アカウントは、任意のアカウントを含むべきではない

(a)
行政代理を受益者とする第一優先権の完全な担保権益の制約を受けない;
(b)
それは任意の留置権によって制限されているが、(I)行政代理人の留置権に有利であること、(Ii)定期融資行政代理人の留置権に有利であること、(Iii)行政代理人または受託者の任意の許容される二次留置権債務の優先権に有利であること、および(Iv)行政代理人の優先権よりも優先されない許可性財産権負担、を除く
(c)
(I)請求書の正日後120日以上も支払われていない、または請求書の納期後60日以上支払われていないもの、または(Ii)融資当事者の帳簿からログアウトしたか、または他の方法で回収できないように指定されている(同一口座債務者が本協定に基づいて支払われていない総額であると判断した場合、当該口座債務者が支払うべき口座に関連する、請求書の正本日から120日以上、または元の満期日から60日以上支払われていない貸方純残高);
(d)
口座債務者が借りているが、上記(C)項によれば、当該口座債務者及びその関連者が借りている口座の50%以上は資格を満たしていない

18


 

(e)
この口座債務者及びその関連先の貸手の口座総額が合資格口座総額の20%を超える範囲内である
(f)
本契約または保証および担保協定における任意の約束、陳述または保証、または任意の実質的な態様では事実ではない
(g)
(I)通常の業務中に貨物を売却したり、サービスを履行したりするのではなく、(Ii)行政エージェントが満足できる伝票または他の文書証明(それを利用して許容される適宜決定権((実行可能な範囲内)で合理的に借り手に合理的に事前に通知し、借り手と協議する))が口座債務者に送信されたこと、(Iii)進捗請求書を代表し、(Iv)貸手側がいかなるさらなる履行を完了するかに応じて、(V)手形の販売と保有、販売、販売、返品、承認後の販売を表す。委託、着払い、または任意の他の買い戻しまたは返品ベースまたは(Vi)は、利息支払いに関する
(h)
(I)口座を引き起こす貨物がまだ口座債務者に搬送されていないか、または口座債務者を引き起こすサービスが貸金側によって履行されていないか、または口座債務者が1回以上領収書を発行していないか、または(Ii)口座の貨物がオフショア価格で口座債務者に出荷されており、口座債務者がそのような貨物を受け取っていない場合;
(i)
小切手または他の支払ツールは、任意の理由で返送されていない
(j)
口座債務者によって借りられているが、当該口座債務者は、(I)その資産を委任することを申請し、我慢または同意した任意の接収者、保管人、受託者または清算人を有し、(Ii)任意の接収者、保管人、受託者または清算人によって取得されたすべてまたは重要な部分財産を有しており、(Iii)任意の要求清算、再編成、手配、債務調整、破産、清算、と判定された任意の要求を提出または提出した。または任意の州または連邦破産法下の自発的または非自発的な状況(破産法に従って占有債務者に属し、行政代理が合理的に受け入れられた口座債務者の請願を受けた後に支払うべき帳簿を除く)、(4)その無力または通常満期時に債務を返済できないことを書面で認めること、(5)破産するか、または(6)経営業務を停止すること
(k)
すべてまたは実質的に全部の資産が売却された任意の口座債務者が不足している債務;
(l)
借金はドルやカナダドル以外の通貨である
(m)
(I)米国以外の任意の国の政府(または任意の部門、機関、公的会社または機関)によって不足しており、このアカウントが行政エージェントによって所有され、行政エージェントによって直接発行可能な許容可能な信用状がサポートされていない限り、または(Ii)米国政府またはその任意の部門、機関、公的会社または機関は、1940年に“連邦債権譲渡法”(31 U.S.C.§3727 et seq.そして“米国法”第41編第15節以降)、行政代理人のこの口座への留置権を整備するために必要な他のいかなるステップも遵守されており、行政代理人は満足している

19


 

(n)
任意の貸手の任意の関連会社または任意の貸手またはその任意の関連会社の任意の従業員、高級管理者、取締役、代理人または株主が不足している債務;
(o)
任意の貸手によって借りられた口座債務者またはその口座債務者の任意の関連先によって借りられた債務は、そのような債務の範囲、または口座債務者または口座債務者の利益のために提供される任意の保証、保証、保証金、進捗支払い、保留金、または他の同様の前払いの制約に限定され、それぞれの場合、その範囲に制限される
(p)
反訴、控除、弁護、抵消または紛争の対象となるものですが、そのような反訴、控除、弁護、抵消または紛争の範囲に限ります。
(q)
約束手形、可動紙または文書によって証明されるもの
(r)
口座債務者(I)は、適用された融資者が、適用された融資先が当該口座の支払いを強制的に実行することを可能にするために、任意の司法管轄区において、“業務活動通知書報告”または他の同様の報告を提出することを要求し、適用された融資者が報告書を提出したか、または司法管轄区で業務を行う資格があるか、または(Ii)が制裁を受けた者であることを可能にするために、
(s)
任意の貸手は、口座債務者と任意の減額について任意の合意に達しているが、通常の業務中に提供される割引および調整は除外されているか、または任意の口座が部分的に支払われており、適用される貸手は、その口座の未払い部分のための新しい売掛金を作成する
(t)
すべての実質的な面では、連邦消費者信用保護法、連邦ローン真実性法案と取締役会Z法規を含む連邦、州、地方法律と法規のすべての適用法律と法規に符合しない
(u)
調達注文または契約または他の合意または了解(書面または口頭)の条項に従って販売される貨物を意味し、この契約または他の合意または了解は、融資者以外の誰もがそのような貨物に対して所有権を持っているか、または融資先以外のいずれかが受取人または送金先であることを示すか、または主張することを意味する
(v)
これは納品条件で現金で作成されています
(w)
外国口座(資格に適合する外国口座を除く);または
(x)
行政エージェントは,その許容される適宜決定権の下で(実行可能な範囲内で)借り手に合理的な事前通知を出し,借り手と協議する)口座債務者が支払不能であるために弁済してはならない.

適格口座の金額を決定する際には、行政代理が許可した場合(実行可能な範囲内で)借り手に合理的な事前通知を出して借り手と協議した後)、口座の額面を重複することなく、その額面に反映されていない程度に減少させることができる:(I)すべての課税および実際の割引、クレーム、ポイントまたは処理すべき金額、販売促進計画手当、価格調整、融資費用または他の手当(任意の融資者が任意の合意または了解(書面または口頭)の条項に従って口座債務者に返却する義務がある場合がある)および(Ii)口座について受信するが、適用される貸手は、口座金額のすべての現金の総額を減少させるために使用されていない場合がある。(実行可能な範囲内で)合理的な事前通知や相談後、行政エージェントは、その許可の適宜決定権において、時々資格基準により多くの制限を加えることができる

20


 

借り手と協議および/または借り手および貸手に通知することは不可能である場合、またはより短時間でこのような変更を実施することができない場合、行政エージェントの善意の判断に基づいて、合理的に予想されることは、融資文書下の融資者の担保または権利に実質的かつ不利な影響を与えることができ、このような変更は、行政エージェントがその許容される適宜決定権によって決定されたより短い時間で実施することができる。

合格譲受人“:(A)貸手、(B)貸手の関連会社、(C)承認基金、(D)任意の商業銀行、および(E)その通常の業務中に商業融資または債務証券の主な活動に従事する任意の他の金融機関または投資基金であるが、それぞれの場合、(1)自然人または(2)借り手、借り手の任意の子会社または任意の他の関連会社を除く。ただし、10.6(B)節に規定する譲渡についてのみ、“合格譲受人”には、譲渡時に資格を失ったいかなる貸主も含まれてはならない。

“合格外国口座”:添付表1.1 Cに記載されている口座債務者が借りている外国口座を指し、この表は、借り手が書面で請求した後、行政代理が許可する適宜決定権の下で随時更新することができる

“合格在庫”:いつでも、行政エージェントは、その許容される適宜決定権に基づいて(可能な限り)合理的に借り手に事前に通知し、借り手と協議した後)に決定された融資側バンクに、循環融資の延長や信用状発行の根拠として資格を有する。管理エージェントがここで提供する裁量権を制限することなく、条件に適合する在庫には、いかなる在庫も含まれてはならない

(a)
行政代理人を受益者とする第一優先権の整備留置権の制約を受けない
(b)
それは任意の留置権によって制限されているが、(I)行政代理人の留置権に有利であること、(Ii)定期融資行政代理人の留置権に有利であること、(Iii)行政代理人または受託者の任意の許容される二次留置権債務の優先権に有利であること、および(Iv)行政代理人の優先権よりも優先されない許可性財産権負担、を除く
(c)
行政エージェントの許可適宜決定権内(実行可能な範囲内)で借り手に合理的な事前通知を出して借り手と協議した後)、移動が遅く、時代遅れ、販売できない、欠陥がある、使用済み、販売に適していない、少なくとも正常な業務過程におけるこのような在庫コストに近い価格で売ることができない、または年齢、タイプ、カテゴリおよび/または数量によって受け入れられない;
(d)
本合意または担保および担保協定に含まれる任意の約束、陳述または保証に違反するか、または事実ではなく、いかなる政府当局によって適用されたすべての基準にも適合しない
(e)
借り手以外の者は、(I)在庫に対して任意の直接的または間接的な所有権、権益または所有権を有するか、または(Ii)在庫に関する任意の購入注文または請求書に、在庫を所有しているか、または所有しているように見える権益を明記しなければならない

21


 

(f)
原材料または完成品でないもの、または仕掛品、予備品または交換部品、サブアセンブリ、包装および出荷資材、製造用品、サンプル、プロトタイプ、ディスプレイまたはディスプレイアイテム、請求書保持または出荷場所商品、返品または返品の表示された商品、回収された商品、欠陥または破損した商品、委託で保持された商品を構成するものまたは通常の業務の過程で販売のために保持される種類でない商品
(g)
適格在庫場所に置かれていないもの、またはベンダーおよびサプライヤーからの共通の運送業者との輸送中であるもの ( 適格在庫場所から他の適格在庫場所への輸送中のそのような在庫は、そのような在庫が輸送中であるためだけに、本項 ( g ) に基づいて除外されないものと理解されます ) 。
(h)
[保留区];
(i)
(I)当該保管人または受託保管者が担保アクセスプロトコルおよび行政代理人が要求する可能性のある他の文書を行政代理人に交付した場合、または(Ii)行政代理人がその許容された適宜決定権の下で(実行可能な範囲内で)借入者に合理的な事前通知を出し、借り手と協議して)適切な準備金を確立しなければ、任意の第三者倉庫に位置するか、または受託保管者(第三者処理者を除く)が所有し、文書証明を持たない、または(I)当該保管者または受託保管者が適切な事前通知を発行し、借り手と協議することができる限り、
(j)
第三者場所または外部加工業者の遠隔地で加工するか、または第三者場所または外部加工業者に向かうか、または離れる途中で;
(k)
生産停止製品またはその構成要素に属するもの
(l)
融資先を出荷者として委託することを適用する標的である
(m)
腐りやすい
(n)
行政エージェントが合理的にそのような在庫を売却または処分することができ、(I)許可者の権利を侵害することなく、(I)許可者との任意の契約に違反することなく、または(Iii)現在のライセンス契約に従ってそのような在庫を販売することによって生成される使用料以外の任意の使用料を支払って任意の責任を負うことができる、または適用可能な借り手に許可された任意の知的財産権を含むか、または負担する
(o)
貸手側の現在の永久棚卸し報告書にはこれが反映されていない(このようなディスクが行政エージェントに提出された報告書に“途”棚卸として反映されていない限り)
(p)
売り手は,その回収権を主張している
(q)
制裁を受けた者から得られたものである
(r)
行政エージェントは,その許容される適宜決定権の下で(実行可能な範囲内で)借り手に合理的な事前通知を出して借り手と協議した後)は受け入れられないと考えられる.

行政エージェントは、借り手との交渉(実行可能な範囲内)の後、時々その許可された情動権の下で資格基準をより多く制限することができ、任意のこのような変更は、借り手および貸手への通知後4日以内に発効するが、借り手と協議および/または借り手および貸手に通知を発行することは実行可能ではない場合、またはより短い時間内にこのような変更が実施されない場合、

22


 

行政エージェントの善意の判断の下で,その変更が重大な悪影響をもたらすことや,融資文書下での貸手の担保や権利に重大な悪影響を及ぼすことが予想される理由があれば,このような変更は,行政エージェントがその許容される適宜決定権に基づいて決定されるより短時間で実施することができる.

“合格在庫場所”:借り手側の5つの借入基地合格施設であり、その中には貸手側合格在庫の最大価値が含まれており、行政代理が許可されている場合、これらの施設は任意の財政年度内に1回以上更新してはならない。締め切りには、借主がニューヨーク州シラキュース、コネチカット州スタフォデスプリングス、セレム、ニューハンプシャー州、コネチカット州スタフォード、コロラド州リトルトンにある各倉庫が合格した在庫場所を構成しなければならないことに同意した

環境法:すべての外国、連邦、州、地方または市政の法律、規則、命令、条例、法規、条例、法典、法令、任意の政府当局の要求または法律(一般法を含む)の他の規定、例えば、現在または今後のいつでも有効であり、人間の健康または環境の保護に関連する責任または行動基準を規範、関連または適用する。

ERISA“:時々改正された1974年の”従業員退職収入保障法“及びその公布された規則と条例を意味する。

ERISA付属会社“:(A)EIESA”第4001(A)(14)節で示されるグループメンバーは、登録成立の有無にかかわらず、共通制御下にある任意のエンティティ、(B)“規則”414(B)節で示される制御されたグループ会社のメンバーに属する任意の会社、(C)“ルール”414(C)節で示される共通制御された業界または企業グループメンバーに属する任意の貿易または企業(登録成立の有無にかかわらず);および(D)任意のグループのメンバーについては、規則414(M)または(O)節に示される付属サービスグループの任意のメンバを指し、上記(B)項に記載の任意の会社または上記(C)項に記載の任意の産業またはトラフィックは、当該アクセサリサービスグループのメンバーである。任意のグループメンバーの任意の元ERISA共同経営会社は、グループメンバーのERISA共同経営会社の期間であり、グループメンバーが“規則”または“ERISA”に従って責任を負う可能性がある期間後に生じる負債である本定義が指すグループメンバーのERISA共同会社とみなされ続けるべきである。

ERISAイベント“:(A)任意の計画がERISAおよび/または”規則“の任意の実質的な規定またはその計画の実質的な条項を遵守できなかった;(B)任意の計画について、非免除の取引禁止が存在する;(C)報告すべき任意のイベント;(D)任意のグループメンバーまたはERISA付属会社は、期日前に“規則”第430(J)節に従って任意の年金計画の支払いに必要な分割払いを満たすことができなかったか、または任意の年金計画が当該年金計画に適用される最低資金調達基準を満たしていなかったか(“規則”第412節またはERISA第302節の意味)、または“規則”第412(C)節またはERISA第302(C)節に従って放棄されたか否かにかかわらず、(E)任意の年金計画が“危険”状態にあるか、または予期されることが“危険”状態にあると判断する(“規則”第430条または“従業員退職保障条例”第303条に示される)、(F)“規則”第412条または従業員退職保障条例第302条に基づいて任意の年金計画を免除する最低資金調達基準;(G)任意のイベントまたは状況が発生し、そのようなイベントまたは状況が、ERISAの下で任意の退職金計画の終了または委任管理を構成することが合理的に予想される理由、または任意のグループメンバーまたは任意のERISA連合会社が任意の退職金計画を終了することについて、“ERISA”第4章に従って任意の責任を負うことができるが、PBGCまたは任意の退職金計画を受益者とする任意の留置権を適用することを含むが、これらに限定されない。(H)任意のグループメンバーまたは任意のERISA連属会社は、ERISA第4042条に従って退職金計画を終了するか、または任意の退職金計画を受託者に管理させる意向に関するPBGCまたは計画管理者から任意の通知を受信する

23


 

任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社は、規則431または432節に従って多雇用主計画に必要な貢献をしていない;(J)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が、任意の年金計画または多雇用主計画から抽出または部分的に抽出する(ERISA第4203および4205条の意味に従って)任意の責任;(K)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が任意の通知を受信するか、または任意の多雇用主計画がグループメンバーまたは任意のERISA関連会社から脱退責任の適用に関する任意の通知を受信するか、または1つの多雇用主計画が債務不履行にあるか、“絶滅危惧”または“危機”状態にあるかを決定する(“規則”第431または432節またはERISA第304または305節の意味)、または終了(ERISA第4041 A節の意味)、またはERISA第4041 Aまたは4042節の規定に従って終了または終了する予定である。(L)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が、満了時(任意の適用猶予期間満了後)にERISA第4201条に規定される脱退責任に関する任意の分割払いを支払うことができなかった場合、(M)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が、2つ以上の支払開始者を有する任意の年金計画を脱退するか、またはそのような年金計画を終了し、ERISA第4063または4064条に従って任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社に責任を負わせる。(N)“ERISA”第4062(E)条または第4069条または“ERISA”第4212(C)条の適用により、任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社に責任を課す。(O)発生は、“規則”第43章または“ERISA”第409条、第502(C)、(I)または(L)または第4071条に従って、任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社に罰金、処罰、税金または関連費用を適用する計画に基づく行為またはしない場合がある。(P)多雇用主計画またはその資産以外の任意の計画または任意の計画に関連する任意のグループメンバーまたは任意のERISA付属会社に対して実質的なクレーム(通常の福祉クレームを除く);(Q)任意の年金計画(または“規則”第401(A)節に規定されている資格に適合する他の計画)が“規則”第401(A)節の資格を満たしていないこと、または任意の年金計画(または任意の他の計画)を構成する任意の信託が“規則”第501(A)節に従って免税を受ける資格がないことを示す米国国税局の通知を受ける。または(R)“規則”第430(K)節またはERISA第303(K)または第4068節に従って任意の年金計画に留置権を適用する。

“EU自己救済立法スケジュール”:融資市場協会(または任意の相続人)によって公表され、時々発効するEU自己救済立法スケジュール。

“違約事件”:第8節に規定する任意の事件は、通知、時間の経過、または両者を兼ねた任意の要求を満たしていればよい。

“取引法”:1934年“証券取引法”が改正された。

除外交換義務“:任意の借入先について:(A)任意の交換義務が、借り手側の全部または部分的にのみ保証されている場合、または融資者が交換義務(またはその任意の保証)を保証するために、”商品取引法“または商品先物取引委員会の任意の規則、法規または命令(またはその任意の規則、法規または命令)に従って違法または違法になった場合、およびその範囲内でのみ、借り手が”適格な契約参加者を構成していないので、商品取引法およびその規定によって定義されるように、借り手による交換義務または(B)貸金者と取引相手との間で交換義務に適用される任意の合意において、借入先として指定された“除外互換義務”が、行政エージェントによって同意された任意の他の交換義務の保証(または保証権益の付与)が適用されるか、または交換義務が発効するとき。ドロップ義務が1つ以上のドロップを管理するプライマリプロトコルに従って生成される場合、このような排除は、ドロップに起因することができる部分にのみ適用され、保証または保証権益が不正であるか、または不正となる。

24


 

税を含まない“:信用側に徴収された、または信用側に関連する任意の税金、または信用側への支払いから源泉徴収または控除を要求する任意の税金、(A)純収入(額面にかかわらず)に対して、または純収益、フランチャイズ税および支店利益税で測定された税収を徴収し、それぞれの場合、(I)信用側が法律に基づいて成立またはその主要事務所または任意の貸主の場合、その適用可能な融資事務所が、このような税(またはその任意の政治的分岐)を徴収する管轄区域内にある税、または(Ii)他の関連税、または(Ii)他の関連税。(B)貸主の場合、米国連邦源泉徴収税は、次の日に有効な法律に基づいて徴収される。(I)貸手が融資または承諾中の当該権益を獲得する(借り手が第2.22条に基づいて提出した譲渡要求ではない)または(Ii)貸主がその融資事務所を変更するが、それぞれの場合、貸手が融資または承諾の適用権益を取得する前に、または貸手が融資事務所を交換する直前に、そのような税金に関連する金額を貸手の譲渡者または貸手に支払わなければならない。(C)貸手は、第2.19(F)条に規定された税金を遵守できず、(D)FATCAに従って徴収された任意の米国連邦源泉税。

“既存の信用協定”:本プロトコルのはじめに述べたように。

“既存信用状”:締め切りに付表3.1に並ぶ信用状が存在する.

“既存LIBORローン”:定義は10.20(B)節を参照。

“既存担保融資”:締め切りが存在し、付表5.1(K)で決定された担保融資を指し、本協定に従って交付される際に“担保融資修正案”により改正される。

FATCA“:締め切りまでの規則1471~1474節(または実質的に比較可能性を有し、遵守することは煩雑ではない修正または後続バージョン)、任意の現行または将来の条例またはその公式的解釈、規則1471(B)(1)節に従って締結された任意の合意、および政府当局間の任意の政府間合意、条約または条約によって採択された任意の財政または規制法規、規則または慣例、および規則を実施するこれらの章。

連邦基金有効金利“:いつの日においても、NYFRBがその日預金機関の連邦基金取引に基づいて計算した金利は、NYFRBサイト上で時々規定されている方法で決定され、次の営業日にNYFRBによって有効連邦基金金利として公表されるが、このように決定された連邦基金有効金利が0.0%未満である場合、本プロトコルでは、金利は0.0%とみなされるべきである。

連邦準備委員会“:アメリカ合衆国連邦準備システムの理事会。

“納付日”:(A)毎年4月、7月、10月、および1月終了後15日、および(B)循環約束期間の最終日。

“第1修正案施行日”:2024年6月10日。

25


 

洪水法:総称して(I)1994年“全国洪水保険改革法”(現在又は以後施行されている“国家洪水保険法”及び1973年洪水災害保護法が全面的に改正された)、(Ii)現在又は以後施行された2004年“洪水保険改革法”又はその任意の後続法規、並びに(Iii)現在又は以後施行されている“ビゲルト·ウォルト川洪水保険改革法”又はその任意の後続法規。

“下限”:本プロトコルが最初に規定する基準金利下限(本プロトコルが署名された日から、または本プロトコルの修正、修正または更新またはその他の場合)は、調整後の期限SOFRまたは調整後の毎日単純SOFRに適用される。疑問を生じないように、各調整期間SOFR金利または調整された毎日単純SOFRの初期下限は0.0%でなければならない。

“外国口座”:口座債務者(I)は、米国またはカナダに最高経営責任者オフィスを設立していないか、または(Ii)米国、米国のどの州、カナダ、またはカナダのどの省にも適用される法律に基づいて組織されていない口座債務者が不足している口座。

外国福祉スケジュール“:任意のグループメンバー、任意のERISA付属会社、またはグループメンバーに関連する任意の他のエンティティによって、制御されたグループに基づいて維持または促進される、米国の法律で許可されていない任意の従業員福祉スケジュール

外国計画“:米国の法的制約を受けず、任意のグループメンバー、またはERISA付属会社、またはグループメンバーに関連する任意の他のエンティティによって、制御されたグループに基づいて維持または出資する各従業員福祉計画(ERISA第3(3)節の意味に適合する(ERISAによって制約されているか否かにかかわらず)。

“外国計画事件”:いかなる外国福祉計画又は外国計画についても、(A)法律又は当該外国福祉計画又は外国計画を適用する条項に基づいて、正常な会計慣行に従っていかなる雇用主又は従業員の納付を行うことができなかったか、又は(B)いかなる外国福祉計画又は外国計画の適用規制当局に良好な信用を登録又は喪失していないか、又は(C)任意の外国福祉計画又は外国計画が適用される法律及び法規の任意の重大な規定又はそのような外国福祉計画又は外国計画の重大な条項を遵守できなかった

“海外子会社”:借主が国内子会社のいかなる制限子会社でもないことを意味する。

“全額現金管理期間”:(A)特定の違約イベントが発生し、継続する各期間、(B)終了日後の任意の時間、獲得可能性が(I)限度額上限の7.5%未満および(Ii)$10,500,000および(C)締め切り後の任意の時間の初日からの各期間において、獲得可能性が(I)限度額上限の10%および(Ii)$14,000,000を下回るより大きい者の連続する第5営業日からの各期間;ただし、(B)または(C)条から開始されるいずれかの当該全額現金管理期間によれば、支払可能額が30日間連続して上記指定レベルを下回らない場合には終了する必要がある。

“資金事務所”:第10.2節に規定する行政代理事務所又は行政代理は、借主及び貸手に書面で通知する方法で、その資金事務所の他の事務室として指定する。

26


 

“公認会計原則”:米国で時々発効する公認会計原則を指す。任意の“会計変更”が発生し(以下のように定義される)、かつ、この変更により本プロトコルにおける財務契約、基準または条項の計算方法が変化した場合、借り手と行政エージェントは、当該会計変更を公平に反映し、すなわち当該等の会計変更後、借り手の経営結果及び/又は財務状況を評価する基準は、当該等の会計変更を行っていない基準と同じになるように、本プロトコルの当該等の条項を迅速に修正することに同意する。借り手、行政代理、および必要な融資者がこのような改正に署名して交付する前に、本協定内のすべての財務契約、基準、および条項は、このような会計変更が発生していない方法で計算または解釈を継続しなければならない。“会計変更”とは、米国公認会計士協会財務会計基準委員会または米国証券取引委員会(例えば、適用される)によって公布された任意の規則、法規、公告または意見によって要求される会計基準変更を意味する。

政府当局“:任意の国または政府、任意の州またはその他の政治地域、任意の機関、当局、機関、規制機関、裁判所、中央銀行または他の行使政府、証券取引所および任意の自律組織(全国保険専門家協会を含む)の行政、立法、司法、税務、規制または行政機能、またはそれに関連するエンティティ。

“グループメンバー”:借り手とその制限された子会社の総称。

“担保及び担保協定”:改訂及び再署名されたABL担保及び担保協定は、期日が締め切りであり、借り手及び各付属保証人が署名して交付し、主に添付ファイルAの形態で提供される。

保証義務“:任意の人(”保証人“)について、保証人保証または実際に保証される任意の義務は、償還、反賠償または同様の義務、または他の任意の第三者(”主要義務者“)を任意の方法で保証または実際に保証する他の第三者(”主要義務者“)の任意の債務、賃貸、配当または他の義務(”主義務“)を含む任意の義務(”主義務“)の任意の義務を含む。(I)当該主要債務のいずれか又はそのような主要債務を構成する直接又は間接担保を構成する任意の財産の購入、(Ii)当該主要債務のいずれかの主要債務の購入又は支払いのための資金、又は(2)主要債務者の運営資本又は資本資本を維持し、又は他の方法で主要債務者の純価又は支払能力を維持し、(Iii)主債務の所有者に当該主要債務の所有者が当該主要債務の所有者が当該主要債務を弁済する能力を有することを保証又は保証するために、又は(Iv)他の方法で当該主要債務の所有者にその等の主要債務を有する者が損失を被ることがないことを保証するためである。しかし、保証義務という言葉は、通常の業務過程で裏書き保存または受取手形を含んではならない。任意の保証人の任意の保証義務の額は、(A)保証義務が対象とする主要義務の規定または確定可能な額、および(B)保証義務を体現する文書の条項に従って負担される可能性のある最高責任金額のうちの低い者とみなされなければならない。この場合、保証義務の額は、その保証者が合理的に予想される最高責任のために、借り手によって善意で決定されるべきである。

27


 

非実質的子会社“:Wirekraft Industries,LLC;しかし、そのような任意の子会社がいつでも収入、資産、または事業を有する場合、その子会社はもはや実質的な子会社ではない。

追加施設起動通知“:基本的には、添付ファイルI-1の形態または行政エージェントが合理的に受け入れた他の形態の通知を使用する。

追加された施設閉鎖日“:追加された施設起動通知で指定された任意の営業日。

増分上限“:任意の場合、(A)自発的前払い金額と(B)無限追加金額との和は、(X)任意の許容される追加二次留置権債務について、基準期間が適用される総合保証レバー率(債務の予測計算を行う際に無制限現金を含まない)が3.75~1.00を超えない限り(または、債務が本プロトコルによって許可される投資に関連している場合、適用される基準期間の総合保証レバー率である。この等の総合担保レバー率は、当該取引直前の総合担保レバー率以下であるか、または(Y)無担保債務を許可することについては、(1)基準期間を適用した総合レバー率は、その発生日に予想ベースで計算され(ただし、当該等の予測計算を行う際には当該債務の現金純収益は含まれない)、4.25~1.00を超えない(又はこのような債務は、本合意によって許可された投資に関連して発生したものである。当該等総合レバー率は、当該等取引直前の総合レバー率)又は(2)適用参考期間の総合保証率以下であり、その発生日に応じて形式的に計算される。2.00を下回らない:1.00(1つの理解は、(I)借り手が、上記(A)項の金額または基本増額を使用する前に、上記(B)項の金額を使用したとみなされ、(Ii)上記条項および基本増額に基づいて発生した任意の収益は、以下の取引で使用することができる:まず、上記(B)項の下の発生を計算し、次いで、上記(A)項の発生および基本増額の利用のいずれかの発生を計算する)。しかし、いずれの場合も、無担保債務の早期返済を許可する自発的早期返済額に起因することにより、追加の二次留置権債務を許可することからなる任意の増分同値債務を招いてはならない。

“逓増受払”:2.24(A)節で述べたように。

増分同値債務“:定期融資クレジットプロトコルで定義されたような増分定期融資を含むことができる追加の二次留置権債務を含む貸金側によって生成または発行された債務を意味する。

“増分定期融資”:第一改正案が発効した日に発効する定期融資信用協定第2.24(A)に基づいて借り手に発行される定期融資。

負債“:誰もが任意の日(重複なし):(A)その人が借金によって不足しているすべての債務、(B)その人の財産またはサービスの繰延購入価格に対するすべての債務((1)その人の通常の業務中に発生し、期限が90日を超えていない貿易未払い、(2)グループの任意のメンバーの取締役、上級管理者または従業員の繰延補償、および(3)調整または債務が公認会計基準に従って当該人の貸借対照表上の負債になるまで、任意の購入価格調整または現金債務を含まない)。(C)手形、債権証、債権証、または他のクラス文書によって証明された当該人のすべての債務。(D)任意の条件付き販売または他の所有権保留プロトコルに従って生成された、または以下の項目に関するすべての債務

28


 

(E)当該者のすべての資本リース義務;(F)当該人は、引受為替手形、信用状、担保債券又は同様の手配に基づいて口座当事者又は出願人として負担されるすべての義務。(G)当該人が所有する償還可能な優先不適格株の清算価値。(H)当該者が上記(A)~(G)項でいう種類の義務について負うすべての保証義務;(I)上記(A)~(H)項でいう種類の所有義務であり、当該等の義務は、当該人が所有する任意の財産留置権(口座及び契約権利を含む)によって担保(又は当該義務保持者が当該等の義務に対して既存の権利を有し、あるいは権利又は他の権利にかかわらず)担保され、(I)債務金額および(Ii)その財産の公平な市価、および(J)第8(E)条についてのみ、交換協定について負担するすべての義務を、その人が負担しているかどうかにかかわらず、(ただし、以下の両方の小さい者の範囲に限定される)。誰の負債も、その人が一般的なパートナーである任意のパートナーシップを含む任意の他のエンティティの債務を含むべきであるが、その人がそのエンティティの所有権権益またはそのエンティティとの他の関係によって法的責任を有する範囲内にあるため、そのような債務の条項が、その人がこれに対して責任を負わないことを明確に規定しない限り、その人の負債は、そのエンティティの所有権権益またはそのエンティティとの他の関係によって法的責任を有する範囲内にあるべきである。

保証税“:(A)任意の融資先に対して、任意の融資伝票が負担する任意の義務または任意の融資伝票に規定された任意の義務に基づいて徴収される税であるが、含まれていない税、および(B)上記(A)項で他に説明されていない範囲内の他の税。

“謝罪者”:10.5(B)節で述べたように.

“資金不償還”:どの多雇用主計画についても、その計画は、従業員権益法第4245条に示される債務返済不能の条件である。

知的財産権“:担保と担保協定の定義に従って。

「債権者間協定」 :貸し手、子会社保証人、管理代理人およびタームローン管理代理人との間の、実質的に別紙 k の形式で、取引終了日時点の ABL / タームローン債権者間契約の修正および再開。

“利子選択要求”とは、借り手が第2.12節に提出した借入金の転換または継続の要求を意味し、この要求は、行政代理承認の形式を採用すべきである。

“利子付日”:(A)いかなるABRローンについても、そのローンが返済されていない期間の毎年1月、4月、7月、10月の初日、およびそのローンの最終満期日を指し、(B)任意の定期基準ローンについては、当該ローンが属する借入金に適用される各利子期間の最終日を指し、所属期間が3ヶ月を超える定期基準借入金であれば、その利子期間の最終日の前日であり、その利子期の最終日は、その利子期間の最初の日以降3ヶ月毎に発生する。(2)ローンの最終期限;および(D)任意のローン(ABRローンの循環ローンを除く)、および(D)任意のローン(ABRローンに属する循環ローンを除く)については、(D)任意のローンについて、(D)任意のローンについて、そのローンの任意の償還または前払いの期日。

29


 

利子期間“:任意の定期基準ローンについては、借金の日から後の1ヶ月、3ヶ月または6ヶ月の日歴月の対応する日付が終了するまでの期間(場合によっては、ローンまたは承諾に関する基準に適用される可獲得性に依存する)を意味するが、上記利子期間に関連するすべての規定は、以下の規定の制限を受けなければならない

(i)
任意の利息期限が非営業日の1日で終了すべきである場合、その利息期限は、延期の結果、利息期限を別のカレンダー月に振り込まない限り、次の営業日まで延長されなければならず、この場合、利息期限は、直前の営業日に終了しなければならない
(Ii)
借り手は、サイクル終了日を超える利息の期限を選択してはならない
(Iii)
1つのカレンダー月の最後の営業日(または利息期間の終了時にカレンダー月に対応する日付がない)から開始される任意の利息期間は、その利息期間の最後の日歴月の最後の営業日に終了しなければならない
(Iv)
2.16(E)節により本定義から削除された期限は,適用される借用要求や利息選択要求で指定するために使用されてはならない.

この目的のために、最初の借金の日は借入を行う日とし、その後は最近の転換または継続借入金の発効日としなければならない

“在庫”:担保と担保協定の定義に従って。

“在庫準備金”:在庫に対する準備金は、行政エージェントが許容する適宜決定権に基づいて決定される以下の和に等しく、(可能な限り)合理的に借り手に事前に通知して借り手と協議した後)

(A)借り手側を適用した歴史的やり方と経験に基づいて、借り手の永続会計制度と在庫実物棚卸しとの間に生じる在庫数に関する縮小または差異準備金

(B)仕入先への返却または貸金適用先が顧客仕様に適合していないことを確認した在庫準備金を指定する

(C)準備金を再評価し、資本化の有利な差異は条件に適合する在庫から差し引かなければならず、不利益差は条件に適合する在庫に添加してはならない

(D)貸手側の実際の生産コストと第三者への販売価格との間の任意の差額のコストまたは市場準備金のより低い部分は、製品ラインに基づいて決定される。

投資レベル合格口座“:口座債務者が不足している適格口座を意味する:(A)その証券が当時SによってBBBに格付けされたか、またはムーディによってBBB-またはBAA 3レベル以上の格付けされ、(B)米国内の任意の司法管轄区域の法律に基づいて組織された。

“投資”:定義は7.7節を参照。

30


 

“IRS”:アメリカ国税局

“融資者”:JPMCbおよび任意の他の行政代理によって許可された循環融資者および借り手は、それぞれの場合、任意の信用状の発行者として、本プロトコルの下の“融資者”またはそれらのそれぞれの関連会社として機能することを自ら決定する。本文ではすべて“開証貸金人”に言及すると、関連する開証借入者を指すものと見なすべきである。

“合弁企業”:借り手または任意の制限された子会社が、会社、共同または他の法的形態で締結された合弁企業、共同企業または他の同様の手配であるが、いずれの場合も、いかなる子会社も合弁企業とみなされてはならない。

“JPMCB”:モルガン大通銀行、N.A.

二次債務“:(A)任意の二次債務、(B)任意のグループメンバーが担保として保持権で保証する任意の債務(定期融資および上記に関連する任意の許可再融資債務を含む)および(C)任意のグループメンバーの任意の重大な無担保債務を免除する。

“L/信用状引受金”:50,000,000ドルは、行政代理と借り手の双方の同意を得て、その金額を時々減少させることができる。

L信用状支払い“:信用状項目の下に提出された長期為替手形の支払いを含む、信用状に基づいて発行された支払いを意味する

“L/引受為替手形露出”:随時、総L/引受為替手形の義務。任意の循環貸金人のいつでもL/Cリスク開放はその当時のL/Cリスク開放総額の循環パーセンテージでなければならない。本協定のすべての目的について、任意の決定日に、信用状がその条項に従って失効した場合、“信用状一括慣行”第29(A)条、国際商会第600号出版物(または適用時間に発効するより新しいバージョン)または“国際予備慣例”規則3.13または第3.14条、国際商会出版物第590号(または適用時間に有効なより新しいバージョン)または信用証自体の類似条項の実施により、信用状項目の下で任意の金額を抽出することができる。代替的に、条件を満たす伝票が提出されたが実行されていない場合、信用状は、“未支払い”および“抽出されていない”残りの支払い可能金額とみなされなければならず、借り手および各貸手の義務は、開設された貸手および貸手がいかなる場合においても、いかなる信用状についてもいかなる金または支出も支払う義務がなくなるまで完全に有効に維持されなければならない。

“L/信用状債務”:いつでも、金額は、(A)その時点で抽出されていない信用状および未満期の信用状金額の合計、および(B)信用状項目の下で第3.5項に基づいて返済されていない引き出し総額に等しい。

L/C参加者“:発行貸主以外のすべての循環貸主を指す。

“貸主親会社”:いかなる貸主についても、その貸主が付属会社の誰であるかを直接または間接的に意味する。

“貸手関係者”:定義は10.5(C)節を参照

31


 

“借入者”:本契約前文で定義されているように。

“信用状”:3.1(A)節で述べたように.

負債“:任意の損失、クレーム(当事者内部クレームを含む)、請求、損害、または任意の種類の負債。

留置権“:任意の住宅ローン、質権、質権、譲渡、預金手配、財産権負担、留置権(法定またはその他)、担保または他の保証権益または任意の種類または性質の任意の特典、優先権または他の保証プロトコルまたは特典手配(条件付き販売または他の所有権保留プロトコル、および上記の任意の条項と実質的に同じ経済的効果を有する任意の資本賃貸を含む)。

“限度額上限”:いつでも、(A)総承諾額と(B)借入金基数のうち小さい者の額に等しい。

“有限条件買収”:親会社またはその1つまたは複数の子会社が、融資文書に従って許可された任意の許可された買収または同様の買収を完了したことは、第三者融資を取得または獲得することを条件としない。

融資“:任意の貸手が保護下敷き金を含む本プロトコルに従って発行される任意の融資。

ローン文書“:本プロトコル、保証文書、債権者間合意、手形、および上記の任意の内容の修正、免除、補足、または他の修正。

“貸手”:借り手と補助保証人。

“重大買収”:任意の財産買収または一連の関連財産買収、例えば、(A)事業を構成する全部またはほぼすべての経営単位の資産、または一人を構成する全部またはほぼすべての普通株式、および(B)グループメンバーが35,000,000ドルを超える対価格を支払うことに関連する。

重大な悪影響“:(A)借主およびその制限された子会社の業務、財産、運営または財務状態に対する重大な悪影響、または(B)本プロトコルまたは任意の他の融資文書の有効性または実行可能性、または本プロトコルまたは本プロトコルの下で行政エージェントまたは貸手の権利または救済措置

“重大な処置”:任意の財産処分または一連の関連財産処分は、グループメンバーに35,000,000ドルを超える総収益をもたらす。

“重大債務”:任意の1つまたは複数の借り手および制限された付属会社の元金総額が50,000,000ドル以上に達する債務(融資を除く)または交換債務を意味するが、アジア融資メカニズムによって返済されていないいかなる債務も重大な債務とみなされなければならない。重大債務を特定する場合、任意のスワップ債務の任意の時間における“元本金額”は、借入者および/または任意の適用された制限された付属会社が、適用されたスワップ協定がその時間の終了時に支払わなければならない最高総額(任意の純額決済プロトコルを発効させる)でなければならない。

32


 

“重大無担保債務”:元金総額は25,000,000ドル以上に達するが、どのグループメンバーのいかなる財産上の留置権でも保証されないいかなる債務もない。

環境関連材料“:アスベスト、ポリ塩化ビフェニル、パーフルオロアルキル物質およびポリフルオロアルキル物質、ならびに尿素-ホルムアルデヒド絶縁材料を含む任意のガソリンまたは石油(原油またはその任意の部分を含む)または石油製品または任意の危険または有毒物質、材料または廃棄物。

5.1(K)節で定義された“担保改訂”。

“担保財産”:別表11に掲げる不動産と、本合意により担保制約された任意の不動産とを指し、いずれの場合も、当事者の利益を担保するために行政代理留置権を与える行政代理人は、担保に基づいて留置権を得るべきである。

担保“:任意の貸金者が行政代理人の利益又は当事者の利益を担保するために作成した各担保、信託証書及び/又は債務担保証書(当該等の担保、信託契約又は債務保証契約を記録する司法管区の法律に基づいて行われる適切な変更)を意味し、第5.1(K)、6.10(B)及び6.13節に署名及び交付された任意の担保融資を含む。

“多雇用主計画”:ERISA第4001(A)(3)節で定義される多雇用主計画、任意の集団メンバー又は任意のERISA附属会社(I)の払込又は払込義務、(Ii)前5計画年度内に入金されたか又は払込義務があるか、又は(Iii)任意の実際又は負債を有する。

マルチ雇用主計画“:ERISA第4064節で述べたように、少なくとも2つはERISA付属会社を含む2つ以上の出資スポンサー(任意のグループメンバーまたは任意のERISA付属会社を含む)を所有する計画である。

現金収益純額“:株式の発行または売却または任意の債務の発生に関連する現金収益とは、発行または生成された現金収益から弁護士費、投資銀行費用、会計士費用、引受割引および手数料、およびこれに関連して実際に発生した他の通常の費用および支出を差し引くことを意味する。

秩序清算算入“:誰の在庫についても、行政代理人が合理的に受け入れた評価士が行政代理人が合理的に受け入れた方法で決定された秩序清算価値を指し、その清算のすべてのコストを差し引く。

“新しい貸手”:定義は2.24(B)節を参照。

“新しい貸手補足資料”:定義は第2.24(B)節を参照。

“非保証人債務バスケット”:150,000,000ドルと最近終了参考期総合EBITDAの45.0%の両者に相当する大きい額である

“非投資レベル合格口座”:非投資レベル合格口座を意味します。

“非アメリカの貸手”:アメリカ人ではない貸手を意味する。

33


 

“他の方法で使用されていない”:いかなる金額についても、その金額は、以前、他の用途または取引のために使用されたことがない

“手形”:ローンを証明する任意の本チケットを総称する。

NYFRB:ニューヨーク連邦準備銀行

NYFRB金利“:いずれの日についても、(A)その日に発効する連邦基金有効金利および(B)その日(または非営業日のいずれかの日に、直前の営業日)に有効な隔夜銀行資金金利のうちの大きな者を基準とし、いずれの営業日のこのような金利も公表されていない場合、”NYFRB金利“という用語は、午前11:00にオファーされた連邦基金取引の金利を意味する。行政エージェントがその選択された公認された地位を有する連邦基金仲介人から受信した日であり、さらに、上記の金利のいずれかが0.0%未満であると決定された場合、本プロトコルの場合、金利は0.0%とみなされるべきである

“NYFRBのウェブサイト”:NYFRBのウェブサイトhttp://www.newyorkfed.org、または任意の後続ソース。

“債務”:総称して、(A)返済されていない元本および利息(融資満期後の利息および支払義務が満了した後の利息、および借り手に関連する任意の破産届出または任意の破産、再編または同様の手続き開始後に生じる利息を含み、当該訴訟において提出後の利息または請願後の利息についてのクレームが許可されているか否かにかかわらず)、借り手が行政代理人または任意の貸手のすべての他の義務および債務について、直接または間接的、絶対的またはあるか、満期になるか、または満期になるか、または既存またはそれ以降に発生するかにかかわらず、または本契約に関連する任意の他の融資文書、信用状、または本協定に関連する任意の他の文書、元金、利息、償還義務、費用、賠償、コスト、費用(借主が本合意に従って支払わなければならない行政エージェントまたは任意の貸手の法律顧問のすべての費用、課金および支出を含む)、または他の態様、(B)すべての銀行サービス債務および(C)すべての保証されたスワップ債務を含む。

他の関連税“:任意の信用側については、その信用側が現在または以前に税を徴収する司法管轄区域との間の関連によって徴収された税金(信用側の署名、交付、任意の融資または融資文書となる当事者、その義務の履行、任意の融資文書の下で支払いを受ける、任意の他の取引項目の下で保証権益を徴収または改善する、任意の他の取引に基づいて、または任意の融資または融資文書の権益を売却または譲渡することによって生じる連絡は含まれない)。

その他の税“:すべての既存または将来の印紙税、裁判所税、単根拠税、無形税、記録税、アーカイブ税または同様の税であり、これらの税金は、任意の融資文書の署名、交付、履行、強制実行または登録、任意の融資文書から担保権益を受領または改善するか、または他の方法で徴収される任意の支払いによって生成されるが、譲渡(第2.22節による譲渡を除く)について徴収される他の関連税は除外される。

“隔夜銀行融資金利”:いずれの日においても、預金機関が米国で管理する銀行事務所がドル建ての隔夜連邦基金と一夜明けた欧州ドル取引からなる金利については、このような総合金利として、NYFRBが時々NYFRBのサイトで公表され、次の営業日にNYFRBによって隔夜銀行融資金利として公表されるべきである。

34


 

“参加者”:10.6(C)節で述べたように.

“プレイヤ名簿”:10.6(C)節の定義.

“愛国者法案”:定義は10.17節を参照。

“支払い”:9.12(C)(I)節で述べたように.

9.12(C)(2)節で定義した“支払い通知”.

支払い条件“:任意の許可買収、支払い制限、または本プロトコルで指定された”支払い条件“に制約された他の取引については、以下の条件を満たす:

(i)
このような取引の日まで、かつ、その取引が発効した直後に、指定された無責任事件の発生および継続はない
(Ii)
(X)取引を有効にした後、取引が備考期間の最初の日に発生したように、試験準備期間内のすべての時間の利用可能性は、(A)試験期間中のすべての時間の利用可能性が、(1)ライン上限の12.5%および(2)$17,500,000および(B)適用基準期間の総合固定費用保証比率よりも少なくとも(1)ライン上限の12.5%および(2)$17,500,000および(B)適用基準期間内のすべての時間の利用可能性よりも大きくなければならない。形式的に計算すると、少なくとも1.00~1.00でなければならない。

支払い通知“は、9.12(C)(Ii)節に与えられた意味を有する。

PBGC“:ERISA第4002条に従って設立された年金福祉保証会社および同様の機能を果たす任意の後続エンティティ。

退職金計画“:ERISA第4章、規則412節またはERISA 302節に拘束された任意の従業員福祉計画(多雇用主計画を含むが、多雇用主計画を含まない):(I)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社によって支援、維持または貢献、または資金提供を要求された任意の従業員福祉計画、または(Ii)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社がそれに対して任意の実際または負債を有する計画。

買収を許可する“:借り手または任意の制限された子会社が、任意の人の全部または多数の株式、または任意の人の任意の業務または部門の全部またはほぼすべての財産を購入またはその他の方法で買収する;ただし、各購入または他の買収については、(I)発効後、借り手およびその制限された子会社は、第7.15節に準拠し、(Ii)これらの新たに設立または買収された任意の子会社は、第6.10節の要求の範囲内で、第6.10節の要件を遵守しなければならない。

“許容される二次留置権債務”:任意の借り手の債務(A)は、担保の留置権を担保(および任意の貸金側の当該担保に対する保証)とし、この担保は、ABL優先担保については、行政代理人が合理的に満足する条項で債務の留置権を保証し、借入者またはその任意の制限された子会社の担保以外の任意の他の財産または資産を保証するのではなく、(B)債権者間合意または他の債権者間合意の制約を受け、その形態および実質的に合理的に行政代理人を満足させる。(C)循環終了日後91日までに満了していない。(D)分期償還、強制早期返済、償還または

35


 

買い戻し((I)定期融資、習慣的名義償却、および習慣的前払い形態の任意の許容される追加二次留置権債務に加えて、(X)“超過キャッシュフロー”、“Y)このような定期融資の文書を管理する条項に従って許容されない任意の債務発生収益、および(Z)資産売却収益または損失事件(本条項(D)(I)の要求に適合することを理解すべき)、(Ii)任意の他の許容される追加二次留置権債務について、強制的に前払いすることに慣れている。支配権変更、根本変更、習慣資産売却または損失事件が発生した場合、償還または買い戻し(または買い戻し)強制要約購入、および(3)違約事件後の常習加速権利、および(4)疑問を免除し、債務を転換または交換可能な場合、借り手は循環終了日後91日前に株式に転換または交換する権利)、(E)契約、違約事件、当時の市場条件によれば、債務のような慣例的な保証および他の条項(財務維持契約を含むべきであることを理解および合意すべきであるが、そのような財務維持契約(I)が循環終了日以降の期間にのみ適用されること、または(Ii)が貸主の利益のために融資文書に追加されることを前提とする)、全体として(上記(D)(I)または(D)(Ii)条に従って明確に許容される、および金利、金利下限、費用およびオプションの事前支払いまたは償還条項以外の条件を除いて)、このような許可された追加の二次留置権債務(場合によっては)を貸主または投資家に提供することは、融資文書における貸手に関する規定よりも有利ではない(ただし、サイクル終了日以降の期間の契約または他の規定を除く)。しかし、このような債務または修正、再融資、返金、継続または延長(または行政エージェントが合理的に同意する可能性のあるより短い時間)が発生する少なくとも5営業日前に、借り手がこれらの条項および条件が上述の要求を満たすことを誠実に決定したことを示し、(F)借り手および/または貸手としての制限された子会社を除いて、誰もこのような条項および条件を保証しないことを示す責任者の証明書を行政エージェントに提出する。

“許容される転換可能債務”:誰も保証されない転換可能債務を意味する。

“許容される裁量権”:合理的な(担保された資産借入者の観点から)合理的な商業判断を行使する場合に誠実に決定する。

許可性留置権“:7.3節(A)、(B)、(C)、(D)、(E)または(N)項に従って許可された留置権を意味するが、”許可性留置権“という単語は、担保債務の任意の留置権を含むべきではない(第7.3節(N)項を除く)

“留置許可権”:7.3節により許可された留置権。

“売掛金許可手配”:任意の売掛金手配;ただし、当該等の売掛金手配に関連するすべての質入れ、売却、譲渡、又は他の方法で譲渡された売掛金総額は、いつでも30,000,000ドルを超えてはならない。

再融資許可債務“:誰の任意の債務(”元債務“)について、そのような債務の全部または一部の任意の修正、再融資、再返済、置換、継続、または延期;しかし、(I)非元債務の債務者である者は、当該等の再融資債務を許可する債務者となってはならない;(Ii)当該等の債務の最終満期日から満期日までの加重平均年限は、当該等の債務の修正、再融資、再返済、交換、継続又は延期により短縮されてはならない;(Iii)発生した債務の任意の修正、再融資、再返済、交換、継続又は延期に属する場合は、それにより当該等の債務の最終満期日及び加重平均満期日を短縮してはならない

36


 

第7.2条(B)によれば、このような修正、再融資、再融資、置換、継続、または延期を実施した後、そのような債務の他の重大な条項および条件(金利、金利下限、費用およびオプションの前払いまたは償還条項を除く)は、借り手が誠実に決定するように実質的に限定されてはならず、(Iv)(X)任意の元の債務が循環クレジットで構成されている場合、このような再融資債務を許可する承諾額(例えば、循環クレジット手配)または元金は、元の債務に関連する承諾額、および(Y)を超えない。その元金(又は増額又は承諾額、例えば適用)は、元債務の元金(又は累積値又は承諾額、例えば適用)を超えないが、いずれの場合も、その元金(又は付加価値又は承諾額、例えば適用)は1つの額(当該額、“追加許可額”)を超えず、当時支払われていなかった累算利息及びプレミアムに等しく、また当該等の修正、再融資、返金、交換、更新又は延期に関する合理的な費用及び支出を加え、(V)は生の疑問を免除する。(6)既存の債務が債務に従属する場合、この再融資許可債務も当該債務に属するべきであり、当該債務は実質的に貸金者に悪くない;及び(Vii)この再融資許可債務は、当該等の元の債務(又はその条項に基づいて当該等の元の債務を担保しなければならない)以外の任意の資産の保有権を担保としてはならない。この場合、担保のような元の債務の留置権は、契約上任意の担保債務の留置権に従属すべきであり、任意の留置権は、契約上少なくとも同程度のいかなる留置権にも従属してはならない

“許可された無担保債務”:いかなる貸金先の債務も(A)担保(担保を含む)を担保していない、(B)循環終了日後91日までに満了していない、(C)償却、強制的な前払い、償還または買い戻し(制御権変更、根本変更、常習資産売却または損失事件を除く)は規定されておらず、違約後の強制購入要約と常習加速権を除いて、転換可能または交換可能な債務の場合、サイクル終了日後91日前に借り手の株式に変換または交換される権利);(D)契約、違約事件、保証、および他の条項が記載されており、これらの条項は、当時の市場条件に基づいて類似した債務習慣に基づいており(このような債務はいかなる財務維持契約も含まれておらず、適用される負の契約は、類似した債務慣用の範囲内で現在値に基づいていなければならない)、全体として考えられる場合(金利、金利下限、費用、およびオプションの前払いまたは償還条項を除く)。このような許可された無担保債務(場合に応じて)を提供する貸手または投資家は、融資文書に規定されている融資者よりも有利ではない(ただし、サイクル終了日以降の期間の契約または他の規定のみに適用される)。しかし、債務発生または債務の修正、再融資、返金、継続または延長の少なくとも5営業日前(または行政エージェントが合理的に合意される可能性のあるより短い期限)の少なくとも5営業日前に、行政エージェントに責任者の証明書を提出し、それによって生成された債務の実質的な条項と条件の合理的な詳細な説明あるいはこれに関連する重大な最終文書の草稿とともに、借り手がこのような条項と条件が上述の要求を満たすことを誠実に確定したことを説明する。および(E)借り手および/または貸手としての制限された付属会社が無担保に基づいている以外は、誰も保証を提供しない。

37


 

“人”:個人、共同企業、会社、有限責任会社、商業信託、株式会社、信託、非法人団体、合弁企業、政府主管部門、または他の任意の性質の実体。

計画“:ERISA第3(3)節で定義された任意の従業員福祉計画(ERISA第3(1)節で定義されたような)、任意の従業員年金福祉計画(ERISA第3(2)節で定義されているが、いかなる多雇用主計画も含まない)、および従業員福祉計画であり従業員年金福祉計画である任意の計画を含み、この計画については、任意のグループメンバーまたは任意のERISA付属会社が(またはこの計画が終了した場合、ERISA第4069節に従って)ERISA第3節(5)節で定義された”雇用主“とみなされる。

“質抵当担保”:担保と担保協定の定義に従って。

“最優遇金利”:最後に“ウォール·ストリート·ジャーナル”によって米国の“最優遇金利”として引用された金利、または、ウォール·ストリート·ジャーナルがこの金利の引用を停止した場合、連邦準備委員会がFRB統計プレスリリースH.15(519)で公表された最高年利(選択金利)のために、“銀行最優先融資”金利として、または、この金利を引用しなくなった場合、その中で引用された任意の類似金利(行政代理によって合理的に決定された)、または連邦準備委員会によって発表された任意の類似金利(行政エージェントによって合理的に決定される)である。最優遇金利の各変化は、その変更が公開された日または見積もりが発効された日から発効し、その日を含むものとしなければならない

“形式基礎”:本契約項のいずれかの検査または契約を計算する際に、当該検査または契約は、(A)制限された子会社を非制限子会社に指定すること、(B)非制限子会社を制限子会社に指定すること、(C)任意の重大な買収、(D)任意の重大な処置、および(E)任意の仮定、発生、償還または他の債務処分(前述、“適用される取引”)を実施し、このように指定されたすべての実体または資産の履歴財務諸表を使用して遵守状況を決定するか、を実施した後に計算される。借り手およびその制限された子会社の連結財務諸表は、適用された基準期間内に、適用された基準期間の後、その計算の日またはそれ以前のすべての適用された取引がその期間の開始時に完了したように再作成されなければならない(“総合EBITDA”に従って第(I)項(およびその要求および制限された)計算を定義する任意の調整を含むべきである)。しかし、任意の仮定、発生、償還または他の債務処分については、(I)当該債務が変動金利に属する場合、当該債務の利息支出を計算する際には、計算当日の有効金利が全期間の適用金利であるように(このようなスワップ債務が計算日の残り期限が12ヶ月を超える場合には、当該債務に適用される任意のスワップ債務を計算することを含む)計算を含める必要があり、(Ii)資本リース債務の利息は、担当者が公認会計原則に従って合理的に当該資本リース責任に含まれる金利として計算しなければならない。(3)循環信用手配項のいずれかの債務の利息は、当該等の債務の適用期間中の平均1日残高に基づいていなければならない。及び(4)最優遇金利又は類似金利、適用される銀行同業解体金利又は他の金利の1つの要因に基づいて任意に決定することができる金利の債務利息は、実際に選択された金利に基づいているとみなされ、又は実際に選択された金利がない場合は、借り手が指定した選択可能な金利に基づいているとみなされる。疑問を回避するために、定額課金を計算する際には、(X)適用された基準期間内または適用された参照期間の後、およびその計算日または以前に負担または発生した任意の債務に起因する定額課金、および(Y)適用された参照期間内に償還された任意の債務(循環融資によって引き起こされる債務を除く)または他の方法で処理された任意の債務に起因することができる定額料金を計上しなければならず、これらの債務が永久的に償還され、終了および置換されていないことに関するものである

38


 

または適用された基準期間の後であるが、このような計算の日または前のものは含まれていない。任意のレバレッジ率が任意のサイクル債務の発生について形式的にテストされる場合、そのレバレッジ率を計算する際には、そのサイクル債務がすべて抽出されたと仮定すべきである。

“予備期間”:任意の制限された支払い、投資または債務の早期返済(前述のいずれかの事項については、“特定事項”と呼ぶ)は、(A)自己借り手が当該特定事項の発生を提案した日の30日前からの期間、および(B)借り手が当該特定事項の発生を提案した日までの期間を意味する

取引禁止“:ERISA第406節および”規則“第4975(C)節で定義されている。

“予測”:6.2(C)節で定義される.

“財産”:4.17(A)節で述べたように.

保護前払い“:いつでも、その時点で、すべての未清算の保護前払いの合計を意味する。任意の循環貸金人のいつでも保護性先行リスクは、その当時の保護性先行リスク総額のサイクルパーセンテージでなければならない。

“保護前払い”:2.3節で述べたように

PTE“:このような免除のいずれも時々修正される可能性があるので、米国労働省によって発行される取引種別免除は禁止されている。

公衆投資家“:借主の代表は、借主が本合意条項に従って提供される財務諸表を保有する場合に、借り手またはその任意の子会社の証券の貸手を取引することができる。

“適格財務契約”:米国法第12編第5390条(C)(8)(D)条の定義及び解釈に基づく“適格財務契約”

“QFCクレジットサポート”:定義は10.20節を参照。

“合格株式”:借入者が不合格株式を除く株式を指す。

“四半期末証明書”:適用される定価グリッドで定義される

“売掛金ローン”:任意の売掛金購入ローンまたは売掛金証券化ローンのこと。

“売掛金購入手配”:任意の継続売掛金割引、保存または融資手配と締結された任意の1つまたは複数の売掛金購入または融資手配は、その条項および条件が行政エージェントを合理的に満足させることができ、借り手または任意の制限された付属会社は、その売掛金質、販売、譲渡、または他の方法で任意の人に譲渡することができ(借り手または制限された付属会社を除く)、現金(任意の売掛金質に属する場合、当該等の売掛金を担保とする融資の現金収益を含む)を引換え、金額が公正金額以上である

39


 

このような質抵当、売却、譲渡或いは譲渡の売掛金の市価(借主が善意で決定し、常習割引費或いは常習割引要素を考慮する)。

“売掛金証券化融資手配”:いずれか1つ以上の売掛金融資手配は、借主及びその制限された付属会社(売掛金付属会社を除く)に追加権(当該等の融通に関する慣用陳述、保証、契約及び補償を除く)がなく、借り手又は任意の制限された付属会社がそれに基づいてその売掛金を制限されていない付属会社の者又は(B)売掛金付属会社に売却することが義務付けられており、当該付属会社はまた、当該売掛金を制限されていない付属会社の者、又は当該者又は別の売掛金付属会社に借入することを主張している。

“売掛金子会社”:借主が1つ以上の売掛金融資に便利または参入するために設立された任意の子会社を指し、それぞれの場合、当該子会社は、それに関連するまたは付随する活動にのみ従事するが、各売掛金子会社は、いつでも融資先が100%所有しなければならない。

“基準期”:借り手が4四半期連続の会計四半期ごとのこと。

そのときの基準の任意の設定について、“基準時間”とは、(1)基準が用語SOFRレートである場合、午前5:00であることを意味する。(2)当該基準のRFRが毎日簡易SOFRであれば、設定前の4営業日、または(3)当該基準が期限SOFRまたは毎日簡易SOFRでなければ、行政エージェントがその合理的な適宜決定権で決定される時間である。

“登録簿”:10.6(B)(Iv)節での定義.

ルールU“:取締役会が時々発効するルールU。

“弁済義務”:借入者が第3.5節に基づいて開証貸金人に信用状項の下で抽出した金を返済する義務。

関連債務“:いかなる実質的債務についても、(A)そのような実質的債務、および(B)そのような実質的債務の全部または一部を再融資する任意の債務

“関係者”:任意の特定の人にとって、その人の関連会社およびその人とその人の関連会社のそれぞれの取締役、高級社員、従業員、代理人およびコンサルタント。

関連政府機関“:米国連邦準備委員会および/またはニューヨーク連邦準備委員会、または連邦準備委員会および/またはニューヨーク連邦準備委員会によって正式に承認または招集された委員会、または任意の場合、その任意の後継者。

関連金利“:(I)任意の期限基準借入金の場合、調整された期限SOFR金利または(Ii)任意のRFR借入金については、調整された毎日単純SOFR(場合に応じて)である。

40


 

“賃貸料備蓄”:法律の施行により留置権に拘束された在庫が存在する任意の商店、倉庫配送センター、地域配送センターまたは倉庫については、当該商店、倉庫配送センター、地域配送センターまたは倉庫の3ヶ月の賃貸料の備蓄に相当する。

報告“:行政代理人が本プロトコルに従ってその検査権を行使した後、行政代理人または他の人が、借り手またはその代表によって提供される資料に基づいて作成された貸手資産の評価、実地審査、または監査結果に関する報告書は、行政代理人によって貸手に配布することができる。

報告可能イベント“:ERISA第4043(C)節に規定されている年金計画に関連する任意のイベントであるが、DOL REG放棄通知によるイベントは除外される。第4043条は、締め切りに有効である(通知要件が将来どのように変更される可能性があるかにかかわらず)。

報告書の銀行サービス義務“:任意の貸手が1つまたは複数の貸手またはそのそれぞれの関連会社に不足している銀行サービス義務を意味する。しかし、いずれの決定日においても、融資者側またはその関連会社(JPMCBを除く)が前の会計四半期の最終日、会計四半期終了後15日前、またはその未済債務の金額を行政エージェントに報告した範囲(または(X)締め切り後の第1の会計四半期終了後15日の前日、貸主または関連会社は、締め切り後15日以内に未返済債務の金額を報告しなければならない範囲内)の範囲内でのみ、そのような債務は、報告された銀行サービス債務を構成しなければならない。(Y)行政エージェントが任意の要求を出してから10日以内に、貸主または付属会社は、行政エージェントが合理的に要求する任意の他の日までの未済債務金額を報告しなければならない)

報告された保証交換債務“:任意の貸手は、1つまたは複数の貸手またはそのそれぞれの関連する当事者の保証交換債務を借りている。しかし、いずれの決定日においても、このような債務は、いずれの決定日においても、借り手側またはその関連会社(JPMCBを除く)が前の財政四半期終了後15日前(または締め切り後第1財政四半期終了後15日前の15日前)に、前の財政最後の日までのこのような未返済交換債務の額を行政エージェントに報告したことを条件に、報告された保証交換債務のみを構成しなければならない。期限の30日以内に、貸主または付属会社は、締め切りまでの未償還債務の金額を報告しなければならず、(Y)行政代理が任意の要求を提出してから10日以内に、貸主または付属会社は、行政代理が合理的に要求する任意の他の日までの未償還交換債務の金額を報告しなければならない)。

必要な融資者“:いつでも、その時点で有効な総承諾額の50%以上の保持者、または約束が終了した場合、その時点で返済されていない総循環信用展期間の保持者である。

法律規定“:会社登録証明書および定款または他の組織または管理文書、ならびに仲裁人または裁判所または他の政府当局の任意の法律、条約、規則または規則または裁定については、それぞれの場合、その人またはその任意の財産に対して拘束力があるか、またはその人またはその任意の財産がその制約を受けることに適用されるか、またはその人またはその任意の財産に拘束される。

41


 

準備金“:希釈準備金、賃貸料準備金、および行政代理が必要と考える任意の他の準備金(実行可能な範囲内で)を合理的に事前に通知し、借り手と協議した後)、他の準備金または調整を含む(ただし重複しない)、銀行サービス準備金、荷受人、倉庫管理者および受託保管人の課金準備金、スワップ義務準備金、任意の貸手または負債準備金、任意の融資先未保険損失準備金、未保険、保険不足、賠償または賠償不足のいずれかの訴訟負債または潜在負債準備金、ならびに任意の訴訟に関連する税金、費用、費用、保険不足、賠償または賠償不足のいずれかの訴訟負債または潜在負債準備金、および任意の訴訟に関連する税金、費用、費用、保険未加入、保険不足、賠償または賠償不足のいずれかの訴訟負債または潜在負債準備金を維持するために必要であると考えられる。担保や融資先を評価することができます

“決議認可機関”:欧州経済地域決議認可機関、または、任意のイギリス金融機関については、連合王国決議認可機関である。

“責任者”:借り手の最高経営責任者総裁または最高財務官を指すが、いずれにしても、財務事項については、借り手の最高財務官である。

制限債務支払“:7.8(A)節で述べたように。

“支払い制限”:7.6節で定義したように.

“制限された付属会社”:借り手の任意の付属会社を指し、制限されていない付属会社をいう。

サイクル承諾期間“:決算日からサイクル終了日までの期間を意味する。

サイクルクレジット“:任意の循環融資者について、いつでも、その金額は、(A)貸主が保有していた当時返済されていなかったすべての循環融資の元金総額、(B)貸主が当時返済していなかったL/信用状債務のサイクルパーセンテージ、および(C)貸主が当時返済していなかった保護クッションのサイクルパーセントの合計に等しい。

循環融資先“:循環融資を約束しているか、または保有している貸手を意味する。

“循環ローン”:2.1(A)節で述べたように.

サイクル率“:任意の循環融資者について、いつでも、その貸金者の当時の引受金が総承諾額のパーセンテージを占め、または約束が満了または終了した後の任意の時間に、当該貸主が当時返済していなかった循環融資元金総額が当時の未返済循環融資元金総額のパーセンテージを占め、もし循環融資がクレジット総循環延長額がゼロに減少する前に全額弁済を受けた場合、循環率を決定する方法は、循環融資者が可能な比に基づいて他の未返済の循環クレジットを保有することを延期することを保証することを意図しなければならない。上記の規定にもかかわらず、第2.23節に違約貸主が存在する場合には、違約貸金者の承諾を考慮することなくサイクルパーセンテージを決定しなければならない。

“サイクル終了日”:(A)2028年5月30日および(B)任意の重大債務の最終予定期限前90日前の日付のうち、当該90日目までに、当該重大債務の関連債務の未返済債務が5,000,000ドルを超え、これらの重大債務が上記(A)項に記載された日の91日前に満了する

42


 

RFR借金“:任意の借金に対して、そのような借金を構成するRFR借入金を意味する。

“RFRローン”:調整後の毎日簡単SOFRを基準に利息を計上するローン。

“制裁を受ける国”:いつでも、それ自体またはその政府が任意の制裁対象または対象の国、地域または領土である(締め切り時、クリミア、ヘソン、いわゆるドネツク人民共和国、いわゆるルガンスク人民共和国、ならびにウクライナ、キューバ、イラン、朝鮮、シリアのザポリ日ア地域)。

制裁対象者“:いつでも、(A)米国財務省または米国国務省外国資産規制事務室または国連安全保障理事会、EU、任意のEU加盟国、または連合王国財務省財務省が維持する制裁に関連する指定者リストに記載されている者、(B)制裁国家によって経営され、組織または居住している者、(C)上記(A)または(B)項に記載されているいずれか1人以上の所有または制御されている者;または(D)他の方法で制裁対象または目標となる誰でもない.

制裁“:(A)米国政府によって実施、管理または実行される経済または金融制裁または貿易禁輸を意味し、米国財務省または米国国務省外国資産制御弁公室によって実施される制裁または貿易禁輸、または(B)国連安全保障理事会、EU、任意のEU加盟国またはイギリス財務省によって実施される制裁または貿易禁輸を含む。

“米国証券取引委員会”:米国証券取引委員会、その任意の継承者、及び任意の類似した政府機関を意味する。

“担保当事者”:“担保及び担保合意”のように定義される

保証交換義務“とは、任意の融資者が1つまたは複数の貸手またはそのそれぞれの関連者に対して負の交換義務を意味するが、借り手(JPMCbおよびその関連者との取引を除く)および貸手またはその関連者(JPMCBを除く)は、交換義務に関連する任意の取引の実行時または前(または取引終了日前)に、取引が達成されたことを通知し、証券文書の利益を有する保証交換義務を構成することを管理エージェントに書面で通知しなければならない。

“証券口座”:“担保·担保協定”の定義。

担保文書“:担保および担保協定、担保、およびその後行政エージェントに渡されるすべての他の保証文書(知的財産権保証プロトコルを含む)の総称について、任意の融資者の任意の融資文書下での任意の融資者の義務および責任を保証するために、任意の人の任意の財産に対する留置権が付与される。

“SOFR”:SOFR管理人が管理する隔夜融資金利を担保する金利に相当する

SOFR管理人“:NYFRB(または隔夜融資金利を保証する後続管理人)。

43


 

“SOFR管理人ウェブサイト”:現在http://www.newyorkfed.orgのNYFRBウェブサイト、またはSOFR管理人が時々決定した隔夜融資金利を保証する任意の後続源に位置する。

“SOFR決定日”:“毎日単純SOFR”の定義に従って定義される.

“Sofr為替レート日”:“毎日単純Sofr”の定義による。

支払能力“:任意の決定日において、(A)その人の資産の公正価値がその従属、またはあるまたはある債務および負債を超えることを意味し、(B)その人の資産の現在の公正売却可能価値は、これらの債務および他の債務が絶対的かつ満期となっているので、その債務および他の債務および負債を支払うのに必要な金額よりも大きくなり、(C)その人は、その従属、大陸または他の債務および負債を償還する能力があるであろう。(D)当該者は、当該特定の日に行われるので、不合理な少額資本が従事する業務を経営することはないであろう。その日以降に行うことを提案する

“特定違約事件”:第8(A)、8(B)条(任意の借入基礎証明書に関連)、第8(D)条(本プロトコル第6.2(G)節、第6.2(H)節又は6.12節又は担保·担保協定第8.1又は8.2節のいずれかの違反行為に関連する)又は第8(F)節により違約事件が発生する。

“主体負債”:定義は10.1節を参照

“二次債務”:任意のグループメンバーが返済権において債務に属する任意の債務から明確にしているが、疑問を生じないために、定期融資信用協定項下の債務は二次債務とみなされてはならない。

“付属会社”:任意の個人、会社、共同企業、有限責任会社または他のエンティティを意味し、同社、共同企業、有限責任会社または他のエンティティの株式または他の所有権は、通常の投票権(株式または他の所有権権益は、事故が発生したことによってのみこの権力を有する)を有し、同社、共同企業または他のエンティティの大多数の取締役会メンバーまたは他の管理者を選挙し、これらの株式または他の所有権権益の株式または他の所有権権益は、そのとき、その人によって直接または間接的に、または他の方法で同社、共同企業、有限責任会社または他の実体の管理層を制御する。特に限定されない限り、本プロトコルで言及されているすべての“子会社”または“子会社”は、借り手の1つまたは複数の子会社を意味する。

付属保証人“:(1)借り手の各国内子会社(非実質的子会社、任意のフルオロ塩化炭素ホールディングス会社または外国子会社またはフルオロ塩化炭素ホールディングス会社の任意の子会社を除く)、および(2)定期融資またはそれに関連する任意の債務再融資を可能にする債務者または保証人としての他の制限された子会社。

“絶対多数の貸主”:いつでも、66 2/3%を超える保有者(A)締め切りまで、当時有効な承諾額、および(B)その後有効な総承諾額、または約束が終了した場合、その時点で返済されていない循環クレジットの総額を延期する。

44


 

“サポートされているQFC”:定義は10.20節を参照。

“互換”:商品取引法第1 a(47)節でいう“交換”を構成する任意の合意、契約、または取引。

交換プロトコル“:任意の交換、長期、先物または派生取引またはオプションまたは同様のプロトコルに関する任意のプロトコルは、1つまたは複数の金利、通貨、商品、株式または債務ツールまたは証券、または経済、金融または定価指数または経済、金融または定価リスクまたは価値の測定、または任意の同様の取引またはこれらの取引の任意の組み合わせに関連または参照されるが、任意の規定は、借り手またはその任意の子会社の現職または元役員、上級職員、従業員またはコンサルタントによって提供されるサービスのためにのみ支払われる影の株式または同様の計画は、”交換協定“のために使用してはならない。

スワップ債務“:任意の者の場合、その者が、(A)任意およびすべてのスワッププロトコルおよび(B)任意およびすべてのスワッププロトコル取引の任意およびすべてのキャンセル、買い戻し、逆転、終了または譲渡に基づいて生成、生成、証明または取得(そのすべての継続、延期、修正および代替を含む)の任意およびすべての責任を意味し、これらの責任が絶対的またはあるにもかかわらず、いつおよびいつ発生、生成、証明または取得されても(そのすべての継続、延期、修正および代替を含む)。

“シンジケートエージェント”:本プロトコルの表紙に表示されているシンジケートエージェント.

税“:任意の政府当局が徴収するすべての既存または将来の税、減額、予備源泉徴収(予備源泉徴収を含む)、評価税、費用、または他の費用は、それに適用される任意の利息、付加税、または罰金を含む。

“期限基準”:任意のローンまたは借入金のために使用される場合、そのようなローンまたはそのような借入金を構成するローンが、調整された期限SOFR金利で決定された金利で利息を算出するか否かを意味する。

“定期融資管理エージェント”:JPMCbは、定期融資ファイル下の管理エージェントと、その相続人と譲り受け者とする。

“定期融資与信協定”:借主、貸手、代理者と定期融資管理機関との間の定期融資与信協定を指し、締め切りは締め切りである。

“定期融資文書”:総称して(A)定期融資信用協定、(B)定期融資保証文書、(C)債権者間合意、(D)定期融資信用協定項目の融資を証明する任意の本票、および(E)(A)~(D)項に記載された任意の文書の任意の修正、免除、補足、または他の修正と呼ばれる。

“定期ローン債務支払日”:“債権者間合意”によって定義されるように。

“定期融資優先担保”:債権者間合意で定義されているように。

“定期ローン代表”:“債権者間合意”によって定義されるように。

45


 

定期融資保証文書“:定期融資管理エージェントが交付する保証および担保プロトコル(定義は定期融資信用プロトコル参照)、担保(定期融資信用プロトコルの定義参照)、および他のすべての保証文書(知的財産保証プロトコルを含む)の総称を指し、任意の定期融資文書の下で任意の融資者の義務および責任を保証するために、任意の人の任意の財産に対する留置権を付与する。

“定期ローン”:定期ローン信用協定項下の未返済ローン

“Term Sofr管理者ウェブサイト”:CME Term Sofr管理者のウェブサイトは、現在https://www.cmeGroup.com/market-data/cme-group-Benchmark-Administration/Term-sofr.html、またはCME Term Sofr管理者によって時々決定される期限保証隔夜融資金利(SOFR)の任意の後続源に位置している。

「期間 SOFR 決定日」 : 「期間 SOFR 参照レート」の定義に定義される。

“期限SOFR金利”:任意の期限基準借入金および適用金利期間に相当する任意の期限について、期限SOFR基準金利は、シカゴ時間午前5時頃、すなわち、この期限開始前の2つの米国政府証券営業日が適用金利期間に相当する2つの米国政府証券営業日であり、この金利は、シカゴ商品取引所期限SOFR管理人によってTerm SOFR管理人のウェブサイト上で公表される。

“期限SOFR基準金利”:任意の日付および時間(この日は“期限SOFR決定日”)について、ドル建ての任意の期限基準借金および適用利息期間に相当する任意の期限について、CME Term SOFR管理者によって発行され、管理機関によってSOFRに基づく前向き期限金利の年利として識別される。この条項SOFR確定日の午後5:00(ニューヨーク市時間)に、CME条項SOFR管理人が適用期限の“条項SOFR基準金利”を公表しておらず、かつ条項SOFR金利に関する基準置換日が出現していない場合、この日が米国政府証券営業日である限り、この条項SOFR確定日の条項SOFR参照金利は、CME条項SOFR管理人が公表した最初の米国政府証券営業日に発行された条項SOFR参照金利となる。アメリカ政府証券営業日前の最初のアメリカ政府証券営業日がこの条項確定日前の五(5)のアメリカ政府証券営業日を超えない限り

5.1(K)節で定義した“タイトル裏書き”.

総承諾額“:いつでも、当時有効であった承諾額の合計。

“クレジット循環展期間総額”:いつでも、当時返済されていなかった循環貸金人の信用循環展期間総額を指す。

取引“:総称して、(A)借り手と他の貸手とが本プロトコルに署名、交付、履行し、本プロトコルの下の融資を借り入れてその収益を使用すること、および(B)借主が他の貸手と定期的な融資信用協定に署名、交付、および履行し、本プロトコルの下の定期融資を借り入れ、その収益を使用することと呼ばれる

“譲受人”:任意の譲受人または参加者。

46


 

“タイプ”:任意のローンまたは借入金に用いられる場合、そのようなローンまたはそのような借入金を構成するローンの金利が、調整後の期限SOFR、ABRまたは調整後の毎日単純SOFRを参照して決定されることを意味する。

“イギリス金融機関”:任意のBRRD業務(イギリス慎重監視局が発行したPRA規則マニュアル(随時改訂)の定義に基づいて)またはイギリス金融市場行動監視局が発行したFCAマニュアル(時々改訂)IFPRU 11.6の範囲に属する任意の個人、特定の信用機関および投資会社、ならびにこれらの信用機関または投資会社のいくつかの付属会社を含む。

“イギリス清算機関”:イングランド銀行またはイギリス金融機関の清算を担当する他の公共行政機関。

“未調整基準置換”とは適用される基準置換であり,関連基準置換調整は含まれていない.

“未融資資本支出”:任意の期間、現金で支払われる範囲内で、借り手及びその制限された付属会社がその期間に行う資本支出総額(任意の債務で生じた収益(循環債務を除く)、処分収益又は株式収益を発行して資金を提供する資本支出を除く)

“アメリカ”:アメリカ合衆国。

無制限現金“:任意のグループのメンバーによって所有され、いかなる留置権または他の債権者に有利な特典配置によって制御または制約されない無制限現金および現金等価物(証券文書または定期融資保証文書に従って設定された留置権および第7.3(U)または7.3(X)節に記載されたタイプの留置権を除く)。

非限定的附属会社“:(A)借り手は、締め切り後、第6.11節に従って非限定的附属会社の任意の付属会社、及び(B)非限定的付属会社の任意の付属会社として指定される。

“米国政府証券営業日”とは、(I)土曜日、(Ii)日曜日、または(Iii)証券業および金融市場協会が、米国政府の証券取引を行うために会員の固定収益部門を終日閉鎖することを提案する任意の日を指す。

“アメリカ人”:“守則”第7701(A)(30)条にいう“アメリカ人”

“米国特別決議制度”:定義は10.20節を参照。

“米国納税証明”:第2.19(F)(Ii)(B)節で述べたように。

47


 

“自発的事前返済金額”:任意の日に、(A)すべての選択可能な定期ローン早期返済および逓増同値債務の元金総額に等しく、それぞれの場合、増分上限に依存するため、締め切り後およびその日前に支払う(長期債務収益で前払いされた金額を含まない)減算(B)その日前に自発的事前返済額に基づいて決定された等値債務の元金総額を減算する。

“全資付属会社”:いかなる者についても、すべての株式(法律で規定されている董事合資格株式を除く)が当該者によって直接及び/又は他の全額付属会社を介して所有する他の任意の者を指す。

脱退責任“:多雇用者計画から完全にまたは部分的に脱退するために多雇用主計画に対して負う任意の責任であり、ERISA第4203および4205節は、それぞれ2つの用語を使用する。

減記および転換権“:(A)任意の欧州経済地域決議機関について、適用される欧州経済区加盟国の自己救済立法に基づいて、その機関の時々の減記および変換権力、これらの減記および変換権力は、EU自己救済立法別表に記載されている;および(B)連合王国に対して、適用される自己救済立法規定の適用された決議機関は、自己救済立法に従って、イギリス金融機関の負債を廃止、減少、修正、またはその負債を生成する任意の契約または文書の形態を変更し、その負債の全部または一部を株式に変換する権利がある。ある権利が契約または文書によって行使されたように、またはその法的責任または自己救済立法の下で任意の当該権利に関連する、またはそのような権力に付属する任意の権力について、任意の義務の履行を一時停止するように、いかなる契約または文書の効力を規定する。

1.2.
他の定義条項。(A)本プロトコルが別に規定されていない限り、本プロトコルで定義されたすべての用語は、他のローンファイルのために、または本プロトコルに従って作成または交付された任意の証明書または他のファイルのために、定義された意味を有するべきである。
(b)
本明細書および他の融資文書によって使用されるように、本プロトコルまたは本プロトコルに従って作成または交付される任意の証明書または他の文書、(I)第1.1節で定義されていない任意のグループメンバーに関連する会計用語および1.1節の部分的に定義された会計用語は、定義されていない範囲内で、GAAPがそれぞれの意味を与えるべきである(ただし、(I)ここで使用されるすべての会計または財務的性質を有する用語は解釈され、本明細書で言及された金額および比率はすべて計算されなければならない。(X)会計基準アセンブリ825-10-25(以前は財務会計基準第159号と呼ばれていた)(または同様の結果または効果を有する任意の他の会計基準編纂または財務会計基準)の項目の任意の選択に従って、借り手または任意の付属会社の任意の債務または他の負債を、その中で定義された“公正価値”に従って推定し、(Y)会計基準アセンブリ470-20または2015-03(または同様の結果または効果を有する任意の他の会計基準編纂または財務会計基準)に従って変換可能債務ツールの債務を任意の処理する場合、(2)いかなる融資文書にも逆の規定があるにもかかわらず、本契約及び他の融資文書(財務諸表交付の契約を除く)については、“財務会計基準委員会会計基準更新第2016-02号、リース(主題842)(”財務会計基準842“)を採用することにより、GAAPによるリースの会計処理のいかなる変更も行われる。このような採用では、任意のリース(または使用権を譲渡する同様の手配)を資本リースとみなす必要がある範囲内で、2015年12月31日に施行されたGAAPに従って、レンタル(または同様の手配)が資本リースとみなされる必要がない場合、レンタルは資本リースとみなされてはならず、本契約または任意の他の融資文書項目の下でのすべての計算および交付されるべきである

48


 

(2)“含む”、“含む”および“含む”は、“かかと”とみなされるべきであるが“という言葉に限定されない;(3)”招く“という言葉は、招く、発生、発行、負担、責任を負う、またはその存在を我慢することを意味すると解釈されるべきである(一方、”招く“および”招く“という言葉は、関連する意味を有するべきである)、(4)”資産“および”財産“は、同じ意味および効果を有すると解釈され、現金、株式、財産を含む任意およびすべての有形および無形資産および財産を意味するものと解釈されるべきである。証券、収入、口座、リース権益、および契約権利;(V)他の説明がない限り、合意または他の契約義務に言及する限り、時々改訂、補足、再記述、または他の方法で修正された合意または契約義務を指すとみなされるべきであり、(Vi)“信用状”の概念は、銀行引受為替手形を含むと解釈されるべきである
(c)
本プロトコルで使用される“本プロトコル”、“本プロトコル”および“本プロトコル”および同様の意味の用語は、本プロトコルの任意の特定の条項を指すのではなく、他の説明がない限り、本プロトコルの章、添付表、および添付ファイルが本プロトコルを指すべきである。
(d)
ここで定義されるタームの意味は,このようなタームの単数形式および複数形式にも同様に適用されるべきである。
(e)
本プロトコルの場合、ローンは、タイプ別に分類および指すことができる(例えば、“定期基準ローン”または“RFRローン”)。借金は、タイプ別に分類されて言及されてもよい(例えば、“期限基準借金”または“RFR借金”)。
1.3.
基準通知。ドル建て融資の金利は、終了される可能性があり、または将来的に規制改革の対象となる可能性がある金利基準から来る可能性がある。基準変換イベントが発生した場合,2.16(B)節では代替金利を決定する機構を提供する.行政エージェントは、本プロトコルで使用される任意の金利の管理、提出、履行または任意の他の事項、または任意の代替金利、後続金利、またはその代替率を含むが、これらに限定されないが、任意のそのような代替金利、後続金利または代替基準金利の構成または特徴は、置換された既存の金利と類似しているか、または同じ価値または経済的等価性を生成するか、または任意の既存の金利と停止または利用できない前と同じ数または流動性を有し、いかなる責任も負わず、いかなる責任も負わない。行政エージェントおよびその付属会社および/または他の関連エンティティは、本プロトコルで使用される任意の金利または任意の代替、後続または代替金利(任意の基準代替を含む)および/または任意の関連調整の計算に影響を与える取引に参加することができ、それぞれの場合、借り手に不利な方法で行われる可能性がある。行政エージェントは、本プロトコルの条項に従って、本プロトコルで使用される任意の金利、その任意の構成要素、またはその定義において参照される金利を決定し、直接または間接、特殊、懲罰的、付随的または後の結果的損害、コスト、損失または支出(権利侵害、契約または他の態様においても、法的にも衡平法上でも)任意のタイプの損害責任を負わない任意のタイプの損害責任を負うことができ、そのような任意の情報源またはサービス提供のような任意のそのような金利(またはその構成要素)の任意のエラーまたは計算について、行政エージェントはいかなる責任も負わない。
1.4.
信用状金額。本契約に別途規定がない限り、いつでも信用状の金額は、その時点で信用状が抽出可能な金額とみなされるべきであるが、任意の信用状については、その条項に基づいて、その利用可能な金額を1回または複数回自動的に増加させることが規定されており、その信用状の金額は、その最高金額がその時間に抽出可能であるか否かにかかわらず、そのような増加を実施したすべての後の信用状の最高金額とみなされるべきである。

49


 

1.5.
組織します。融資文書下のすべての目的については、デラウェア州法律(または異なる司法管轄区域法律下の任意の同様の事件)下の任意の分割または分割計画に関連している:(A)任意の人の任意の資産、権利、義務または債務が他の人の資産、権利、義務または債務になった場合は、最初の人から後継者に移転したとみなされ、(B)任意の新しい人が存在する場合、その新人は、その存在の初日にその株式所有者によって組織および買収されたとみなされるべきである。
1.6.
限られた条件で買収する。本プロトコルが何らかの逆の規定を有していても、任意の債務(本プロトコル項目の下の債務(第2.24節または他の規定による既存の循環融資を含まない)または留置権を含まない、または任意の投資、制限支払い、特定債務の前払いまたは資産売却を行う場合には、それぞれの場合、限られた条件買収に関連する比率およびバスケット、およびその要求に応じた任意の利用可能性試験(疑問が生じないように任意の利用可能性試験は含まれないが)、5.2節の適合性を決定するためには、本プロトコルに従って要求される任意のクレジット延期時にテストを行う必要がある)は、この有限条件買収の最終買収プロトコルの締結および計算の日から決定され、買収およびそれに関連する他の形態のイベントがその日(“LCAテスト日”)で完了するように、違約阻止人の任意の違約またはイベントをテストしなければならない。しかし、借り手が上記の選択を行った場合、任意の他の許可買収または他の投資、制限された支払い、特定の債務前払い金または資産売却が本プロトコルを遵守する比率(財務的契約の遵守状況を計算する場合を除く)を計算する際に、借り手が上述した選択を行った場合、当該有限条件買収が完了したか、または当該有限条件買収の最終合意が終了した日(より早い日を基準とする)前に、いずれかの比率または比率は、このような有限条件買収が長期条件買収試験日に発生するように、この有限条件買収に形式的な効力を持たせなければならない。
第2節
承諾額と引受金条項
2.1.
約束する。(A)本条項及び条件の規定の下で、各循環貸主は、循環承諾期間内に時々借り手に循環信用ローン(“循環ローン”)を提供することに同意し、その元金総額は、いつでも(I)貸主の循環ローンと、(X)当該貸主が当時返済していないL/C債務のサイクルパーセンテージとを加算することに同意する。(Y)[保留区](Z)当該貸金者が当時返済していなかった保護立て替えリスクは、当該貸金者が承諾した金額又は(Ii)限度額の上限を超えたクレジット循環期間総額を超えるが、行政代理の一任を受けて適宜決定され、第2.3節の条項に基づいて保護立て替えの許可を提供しなければならない。循環承諾期間内に、借り手は借入、全部或いは一部の事前返済循環ローンと再借入などの方式で承諾を使用することができ、これらはすべて本協定の条項と条件を満たす。第2.16節の規定によれば、循環融資は、定期基準融資またはABR融資であってもよく、借り手によって決定され、2.2節および2.12節に基づいて行政エージェントに通知される。
(b)
借り手は循環終了日にすべての未返済の循環ローンを返済しなければならない。
2.2.
資金繰りローン借款手続き。借り手は、任意の営業日のサイクル承諾期間内に約束に従って借金をすることができるが、借り手は、借入要求を提出することによって行政代理に取消不可能な通知を出さなければならない(借入請求は、(A)ニューヨーク時間正午12:00前の3つの米国政府証券営業日(または)

50


 

(B)定期基準ローンまたは(B)ニューヨーク市時間午前10:00については、ABRローンの場合、借金を要求する日である)(ABRローンである場合、ニューヨーク市時間午前10:00前に任意のこのような借入金要求を出さなければならず、借入金を提案した日のニューヨーク市時間午前10:00よりも遅くない必要がある)、(I)借入すべき金額およびタイプを示す。(Ii)借入申請日;及び.(Iii)定期基準融資に属する場合、各種類の融資の金額及び初期利子期間はそれぞれいくらであるか。約束項目の下の各借金の額は、(X)ABRローンおよび1,000,000ドルまたはその整数倍に等しくなければならない(または、そのときの利用可能なコミットメント総額が1,000,000ドル未満である場合、より小さい額である)、および(Y)定期基準ローンの場合、5,000,000ドルまたは1,000,000ドルを超える整数倍である。借り手のいずれかのこのような借金要求を受けた後、行政エージェントは、直ちに各循環貸金人に通知しなければならない。各循環貸手は、ニューヨーク市時間の正午12:00前に、借入者が借金を要求した日に、行政エージェントが直ちに使用するために、各借金における比例したシェアを行政エージェントに提供しなければならない。そして,行政エージェントはこのような借金を借り手に提供し,循環融資者が行政エージェントに提供する総金額と行政エージェントが受信した類似資金をその事務所帳簿上の借り手の口座に記入する.
2.3.
防護性が進展する。(A)次の規定の制限を満たす場合、行政代理人は、借り手及び貸金人の認可を経て、時々、行政代理人の許可に応じて適宜決定権を決定する(ただし、絶対的に義務はない)すべての貸手を代表して借入者に融資を行い、行政代理人は、その許可の情動権の下で必要又は適切であると考えられる:(1)担保又はその任意の部分を保存又は保護すること、(2)融資及びその他の債務を償還する可能性を高めるか、又は返済額を最大限に増加させること。または(Iii)返済可能な費用(第10.5節に記載された費用、費用および支出を含む)の支払い、および融資文書項目の下の他の支払額を含む、本契約条項に従って借り手に支払うか、または借り手に支払うことを要求する任意の他の金額(本プロトコルでは“保護立て替え金”と呼ばれる)を支払うこと;しかし、いかなる保護立て替え金が作成された日まで、返済されていない保護下敷き金の総額はこの日までに返済されていない承諾額の10%を超えてはならない;また、いつでも返済されていない信用循環展示期間の総額は総承諾額を超えてはならない。5.2節で規定した事前条件を満たしていなくても,保護的な進展が得られる.保護的前払いは行政代理人を受益者とする担保留置権によって保証され、本契約項の下の義務を構成しなければならない。すべての保護立て替え金はABRローンでなければならない。行政エージェントが保護マットを提供する許可は、いつでも必要な貸手によって撤回されることができる。このような撤回は書面で行われなければならず、行政代理が受け取った後に施行されなければならない。いつでも(A)は、(I)限度額上限から(Ii)当時返済されていない循環融資総額(任意の違約貸金について計算すると、その違約貸主がそのすべての未償還循環ローンのサイクルパーセンテージに資金を提供しているような)の金額が任意の保護下敷き金の金額を超え、(B)5.2節に規定された前提条件を満たすように等しく、行政エージェントは、保護立て替え金を償還するために循環貸金を発行することを要求することができる。任意の他の時間に、行政エージェントは、貸手に第2.3(B)節で述べたリスク分担のための資金提供を要求することができる。
(b)
行政エージェントが保護パッドを提供すると(違約の発生前または後にかかわらず)、各貸金者は、任意の当事者がさらなる行動をとることなく、そのサイクルパーセンテージに比例する不可分な権益を行政代理人から無条件かつ撤回不可能に購入し、保護パッドに参加するとみなされるべきである。任意の貸手が本契約の下で購入に参加することを要求された任意の保護立て替え金に資金を提供する日から(ある場合)以降,行政代理は直ちに

51


 

融資者は、保護立て替え金について受信したすべての元金および利息支払いおよび担保のすべての収益のサイクル百分率を貸手に分配する(利息支払いである場合、融資者の参加利息の未返済および資金獲得の期間を反映するように適切に調整され、元金および利息支払いである場合、そのような支払いにおいて融資者が比例的に支払う部分を反映し、その支払いがその時点で満了したすべての保護立て替え金の元金および利息を支払うのに不十分である場合)。
2.4.
[保留されている].
2.5.
[保留されている].
2.6.
[保留されている].
2.7.
[保留されている]
2.8.
(A)借主は、終了日から循環承諾期間の最終日までの期間(終了日を含む)までの承諾料を各循環貸金者の口座に対して行政エージェントに支払うことに同意し、この承諾料は、支払期間中の貸金人の利用可能な承諾額の1日平均額で計算された承諾料率で計算され、各費用支払日に季節的に延滞し、締め切り後の最初の承諾日から計算される
(b)
借り手は,行政エージェントと締結された任意の費用協定に規定された金額と日付に応じて行政エージェントに料金を支払うことに同意し,合意に含まれる任意の他の義務を履行する.
2.9.
約束を中止したり減らしたりする。借り手は、3営業日以上で行政エージェントに通知する場合に約束を終了するか、または時々約束金額を減少させる権利があるが、約束の発効および有効日の循環ローンの任意の前払い後に、クレジットのサイクル期間総額が限度額の上限を超える場合、コミットメントの終了または減少は許可されない。このような減少した任意の額は、5,000,000ドル、またはその整数倍に等しくなければならず、その時点で有効な支払いを永久的に減少させなければならない。
2.10.
オプションの前金です。借り手は、いつでもまたは時々撤回できない通知を(I)ニューヨーク市時間昼12:00より遅くなく、定期基準ローンについては、3つのアメリカ政府証券営業日よりも遅くなく、(Ii)ニューヨーク市時間午前11:00より遅くなく、RFR借金については、前金日の5営業日前よりも遅くなく、全部または一部の費用または罰金を支払うことなく、管理エージェントに撤回不可能な通知を渡すことができる。および(Iii)ニューヨーク市時間正午12:00、すなわちその前の営業日に遅くない。ABRローンについては、この通知は、事前返済の日付と金額、および早期返済が定期基準ローン、ABRローンか、適用されればRFRローンであるかを具体的に説明しなければならない。ただし、定期基準ローンがその適用される利子期間の最終日以外のいずれかに前払いされている場合は、借り手は第2.20節に規定する任意の借金を支払わなければならない。行政エージェントは,このような通知を受けた後,ただちに各貸金者に通知しなければならない.このような通知のいずれかが発行された場合は,通知中に規定された金額は,通知において指定された日に満了して支払われなければならず,その日までの前払い額の利息は,(ABRローンの循環ローンを除く)とともに支払われる。循環ローンの部分前払い元金の総額は1,000,000ドルまたはその整数倍でなければならない。第2.10節に規定する任意の前払いは、まずABRローンに適用され、次いで定期基準ローンおよびRFRローンに適用される(適用される場合)。

52


 

2.11.
事前に返済する。(A)(I)クレジットサイクル期間総額が総承諾額を超える場合、または(Ii)クレジットサイクル期間総額(保護立て替え金を含まない)が借入基数を超えた場合、借入者は、直ちに(いずれにしても2営業日以内に)前払い循環融資(またはL/Cリスク開放の場合、現金を担保としなければならない)。L/Cリスクおよび/または(上記(I)条の場合)総額は、超過保護パッドに等しい(借り手は、L/Cリスクの現金担保の前に循環ローンおよび/または保護パッドを前払いしなければならないことを理解されている)。
(b)
第2.11(A)節によれば、ローンに対する任意の前払いは、(行政エージェントが別の約束がない限り撤回してはならない)行政エージェントに通知した後に行わなければならない:(I)定期基準ローンについては、ニューヨーク市時間午前11:00よりも3営業日前ではなく、(Ii)定期基準ローンについては、ニューヨーク市時間午前11:00よりも遅くなく、RFRローンの場合は、前金日の5営業日前よりも遅くない;および(Iii)ニューヨーク市時間午前11:00、すなわちその前の営業日である。ABRローンの場合、この通知は、事前返済の日付と金額、および早期返済が定期基準ローン、ABRローンかRFRローンかを具体的に説明しなければならない(適用される場合)。ただし、定期基準ローンがその適用される利子期間の最終日以外のいずれかに前払いされている場合は、借り手は第2.20節に規定する任意の借金を支払わなければならない。行政エージェントは,このような通知を受けた後,ただちに各貸金者に通知しなければならない.このような通知のいずれかが発行された場合は,通知中に規定された金額は,通知において指定された日に満了して支払われなければならず,その日までの前払い額の利息は,(ABRローンの循環ローンを除く)とともに支払われる。第2.11節に規定する任意の前払いは、まずABRローンに適用され、次いで定期基準ローンおよびRFRローンに適用される(適用される場合)。
(c)
任意の全額現金管理権中の各営業日において、行政エージェントは、ニューヨーク市時間午前10:00現在のニューヨーク市時間午前10:00までに適用される入金口座のすべての資金を、その営業日(即時利用可能か否かにかかわらず)で使用し、まず、未償還の可能性のある任意の保護的前払いを前払いし、次いで他の循環融資を前払いしなければならない(それに応じて承諾額を減少させる必要はない)
2.12.
オプションを切り替えて継続します。(A)借り手は、定期基準ローン(または適用される場合、RFRローン)をABRローンに変換することを時々選択することができ、方法は、提案転換日の前の営業日(または適用される場合、ニューヨーク市時間の午前11時まで、すなわち、転換日の5つ前の米国政府証券営業日を提案する)に、この選択の撤回不可能な事前通知を行政エージェントに発行することである。しかし、定期基準ローンのいずれのこのような転換も、それに関連する利子期間の最後の日にのみ行うことができる。借り手は、ABRローンを定期基準融資に変換することを時々選択することができ、提案された転換日前の第3の米国政府証券営業日または第5の米国政府証券営業日(この通知は初期利子期間の長さを規定するべきである)の前に、行政エージェントに撤回不可能な事前撤回不可の通知を発行し、利子選択要求を提出する。条件は、任意の違約イベントが発生しても継続しており、行政エージェントまたは必要な融資者がこのような転換を許可しないことを自ら決定した場合、ABRローンは定期基準ローンに変換されてはならないことである。そのような任意の利益選択要求を受信した後、行政エージェントは、関連する各貸主に直ちに通知しなければならない。

53


 

(b)
任意の定期基準融資が当時の現在の利子期間が満了した場合、借入者は、行政代理に利子選択要求を提出することにより、当時の現在の利子期間の最終日までの3つの米国政府証券営業日の日付は、ニューヨーク市時間正午12:00に遅くなく、行政代理に当該融資の撤回不可に関する事前取消不可の通知を発行し、借り手は引き続きこのようにすることができ、この通知は、当該融資の次の利子期間の長さに適用されるものとする。しかし、以下の場合、定期的な基準ローンは継続してはならない:(I)任意の違約イベントが発生し、継続しており、行政代理機関または要求された貸手が、このような延期を許可しないことを自ら決定した場合、または(Ii)第8条(F)第(I)項または(Ii)項に規定されている借り手に関連する違約イベントが存在する場合、さらに提供される:借り手が前項で述べたように必要な通知を出さなかった場合、又は上記に基づいて本の継続が許可されていない場合は、当該等の融資は、当該満期利息期限の最終日に自動的にABRローンに変換されなければならない。行政エージェントは,このような通知を受けた後,ただちに各貸金者に通知しなければならない.
2.13.
期限基準借入金の制限。本プロトコルには、(A)発効後、定期基準借款を構成する定期基準借款の元金総額が5,000,000ドルまたはその1,000,000ドルの整数倍を超えるものとし、(B)いつでも返済されていない定期基準借款の元金総額が10筆を超えてはならないという逆の規定があるにもかかわらず、定期基準ローンのすべての借入金、転換および継続期間、およびすべての利息期間の選択は、そのような選択の金額および根拠に従って行われなければならない。
2.14.
金利と支払日です。(A)(I)各定期基準ローンは、各利子期間内の毎日利息を発生しなければならず、年利率は、その日に決定された調整後期限SOFR金利に適用保証金を加えることに等しく、及び(Ii)第2.16節に適用可能であれば、各RFRローンは、当該日に決定された調整後の毎日簡単SOFRプラス適用保証金に等しい年利で利息を計上しなければならない。
(b)
ABRローンはABRプラス適用保証金に等しい年利で利息を計上しなければなりません。
(c)
(I)任意のローン又は償還義務の元金の全部又は一部が満期時に支払われていない場合(所定の満期日にかかわらず、加速又はその他の方法により)である場合、その超過額は年利で計上されなければならず、金利は(X)(ローンについては、本部分の前述の規定で適用される金利プラス2%又は(Y)償還義務の場合、循環ローンに適用される金利はABRローンプラス2%である。及び(Ii)任意のローン又は償還義務の全部又は一部の支払利息、任意の承諾料又は本契約項の下で対応する他の金が満期時に支払われない場合(所定の満期日、スピードアップ又は他の方法にかかわらず)、当該超過金の利息は、その時点で循環ローン(すなわちABRローン)に適用された金利に2%を加えた年利で計算し、上記(I)及び(Ii)条のいずれかの場合に計算され、支払しない日から計算し、その金額が全数支払いされるまで(及び判決後及び判決前)。
(d)
利息は支払日ごとに借金形式で支払わなければならないが,本節(C)項に基づく利息は時々支払いを要求しなければならない。
2.15.
利息と料金の計算。(A)本契約に基づいて支払うべき利息及び費用は、実経過日数の360日を基準に算出すべきであるが、最優遇金利に基づいて金利を算出するABRローンについては、その利息は、実際に経過した日数(初日を含むが、最終日を含まない)の365日(又は366日、どのような場合に定めるか)を基準として利息を計算すべきであるが、ローンは同じ日に返済される

54


 

このローンは1日の利息を支払わなければならない)。ABRと毎日簡易SOFRの変化による融資金利のいかなる変化も,この変化が発効した日に開業した日から発効すべきである。行政エージェントは,実際に実行可能な場合には,借主や貸手金利に関する発効日と当該等の金利変動のたびに金額をできるだけ早く通知しなければならない。
(b)
明らかな誤りがない場合、行政エージェントは、本プロトコルの任意の規定に従って金利の決定のたびに決定的であり、借り手および貸手に対して拘束力を有するべきである。行政エージェントは借り手の要求に応じて,行政エージェントが第2.14(A)節に基づいて任意の金利を決定する際に使用する見積を説明する声明を借り手に提出する.
2.16.
金利が確定できません。(A)第2.16節(B)、(C)、(D)、(E)及び(F)項に別段の規定がある場合:
(i)
行政エージェント決定(明らかな誤りがない場合、この決定は決定的であるべきである)(A)期限基準借入金の任意の利子期間が開始される前に、調整後の期限SOFR金利を決定するのに十分かつ合理的な手段は存在しない(期限SOFR基準金利が利用できないから、または現在ベースで公表されていることを含む)、または(B)いつでも、適用される調整後の毎日単純SOFRを決定するのに十分かつ合理的な手段は存在しない、または
(Ii)
行政代理人は、(A)期限基準借入金の任意の利子期間が開始される前に、利子期間の調整期間SOFRは、融資者(または貸手)がその利子期間内にその借金(またはその融資)を発行または維持するコストを十分かつ公平に反映しない、または(B)任意の場合、調整された毎日の簡易SOFRは、そのような融資者(または貸手)の発行または維持(またはその融資)のコストを十分かつ公平に反映しない、と通知される

次に、行政エージェントは、(X)行政エージェントが借り手および貸手に関連基準が存在しないことを通知するまで、可能な場合には、できるだけ早く電話、ファックスまたは電子メールを介して借り手および貸手に通知し、(Y)借主は、第2.12節の条項に従って新たな利子選択要求を提出するか、または第2.2節の条項に従って新たな借入要求を提出し、(1)任意の借入を借入に変換または継続する任意の利息選択要求を要求しなければならない。期限基準借用および任意の要求期限基準借用の借入要求は、(X)RFR借用の利息選択要求または借用要求(適用状況に応じて)とみなされるべきであり、調整された毎日単純SOFRが上記2.16(A)(I)または(Ii)節の主題でもない限り、または(Y)調整された毎日単純Sofrも上記第2.16(A)(I)または(Ii)節の主題である場合は、ABR借用とみなされるべきであり、(2)要求RFR借用の任意の借用要求は、適用されるABR借用要求とみなされるべきである。しかしながら、通知を引き起こす場合には、1つのタイプの借金のみに影響を与える場合、他のすべてのタイプの借金は許可されなければならない。また、いずれかの定期基準ローンまたはRFRローンが、第2.16(A)節に示す管理エージェント機関の当該定期基準ローンまたはRFRローンに適用される関連金利の通知を受けた日に完了していない場合は、(X)管理エージェントが、(X)管理エージェントが借り手および貸手に関連基準が存在しないことを通知する前に、(Y)借り手が第2.12節の条項に従って新たな利息選択要求を提出するか、または第2.2節の条項に従って新たな借入請求を提出する前に、(1)任意の定期基準ローンは、当該ローンに適用される利子期間の最終日に、行政エージェントから(X)RFR借入金に変換され、調整後の毎日簡易SOFRがそうでない限り

55


 

上記第2.16(A)(I)又は(Ii)節、又は(Y)ABRローン(調整された毎日簡易SOFRも上記2.16(A)(I)又は(Ii)節の対象である場合)、(2)いずれかのRFRローンは、その日から行政代理によりABRローンに変換され、ABRローンを構成しなければならない。

(b)
本プロトコルまたは任意の他の融資文書には逆の規定があるにもかかわらず(本第2.16節の場合、いかなる交換プロトコルも“融資文書”とみなされてはならない)、基準変換イベントおよびその関連基準交換日が基準時間前に発生した場合、(X)基準交換日の“基準交換”に基づいて第1項の基準交換が定義されている場合、基準交換は、本契約項の下および任意の融資文書の下で基準設定およびその後の基準設定について基準を置き換えるように設定され、変更することはない。または本プロトコルまたは任意の他の融資文書のいずれかの他の当事者のさらなる行動または同意、および(Y)基準置換日の“基準置換”定義第(2)条に従って基準置換が決定された場合、基準置換は、午後5:00または後に、本プロトコル項目の下および任意の融資文書中の任意の基準について置換基準を設定する。(ニューヨーク市時間)基準交換の日後の第5営業日(5)営業日に、行政エージェントが、必要な貸手からなる貸手からの基準交換に反対する書面通知を受けていない限り、本契約または任意の他の融資文書を修正することなく、さらなる行動をとるか、または同意する場合には、貸主に通知を提供する。
(c)
本書または他の貸付文書に反する条項にかかわらず、管理代理人は、本書または他の貸付文書に反する条項にかかわらず、ベンチマークの交換に準拠した変更を随時行う権利を有します。当該ベンチマーク置換を実施する修正は、本契約またはその他の融資の他の当事者の更なる行動または同意なしに効力を生じます。文書。
(d)
行政エージェントは、(I)基準移行イベントの任意の発生、(Ii)任意の基準置換の実施、(Iii)変更基準置換の有効性、(Iv)以下(F)条項に従って基準を除去または回復する任意の期限、および(V)任意の基準利用不可能期間の開始または終了をタイムリーに通知する。行政代理または任意の貸手(適用される場合)が第2.16条に基づいて下した任意の決定、決定または選択は、期限、金利または調整に関する任意の決定、またはイベント、状況または日付の発生または発生しない任意の決定、およびいかなる行動または任意の選択を取らないかのいずれかの決定を含み、決定的かつ拘束力があり、明らかな誤りがなく、自ら決定することができ、本合意または任意の他の融資文書の任意の他の当事者の同意を必要としないが、第2.16条に基づいて明確な要求を除外する。
(e)
本プロトコルまたは任意の他の融資文書には、任意の逆の規定があるにもかかわらず、任意の場合(基準代替の実施に関連して)、(I)当時の基準が定期金利(期限SOFR金利を含む)である場合、(A)基準のいかなる基調も画面上に表示されていないか、または行政エージェントによってその合理的な適宜決定権で時々選択される金利の他の情報サービスが表示されていないか、または(B)基準の管理者の監督管理者が公開声明または情報発行を提供しており、基準のいかなる基調が代表的であるか、またはもはや代表的ではないことを宣言する。管理エージェントは、このような利用不可能または代表的でない基調を除去するために、任意の基準設定のための“利息期間”の定義を時間または後に修正することができ、(Ii)上記(I)項に従って除去された基調がその後、(基準置換を含む)画面または基準情報サービス上に表示される場合、または(B)基準(基準置換を含む)の代表に対するその公告によってもはや制約されないか、またはもはや制限されない場合、

56


 

管理エージェントは、以前に除去された期限を回復するために、時間または後に、すべての基準設定された“利息期限”の定義を修正することができる。
(f)
借り手が基準利用不可能期間の開始の通知を受信した後、借り手は、任意の基準利用不可能期間に行われ、定期基準借入金またはRFR借入金を継続し、発行または継続し、定期基準ローンの任意の要求に変換または継続する任意の要求を取り消すことができ、そうでなければ、借り手は、任意の定期基準借入要求を借入または(A)RFR借入要求に変換または変換したとみなされるか、または(A)調整された毎日単純SOFRが基準遷移イベントの標的でない限り、または(B)調整された毎日単純SOFRが基準遷移イベントの標的である場合、ABR借入である。任意の基準が利用できない期間、またはその時点の基準の基本期間が利用可能でない基本期間の任意の時間において、その時点の基準または基準に基づく基準期間のABR構成要素は、いかなるABRの決定にも使用されないであろう。また、任意の定期基準ローンまたはRFRローンが、借り手が当該定期基準ローンまたはRFRローンに適用される関連金利に関する基準利用不可能期間の開始に関する通知を受けた日に償還されていない場合、(1)任意の定期基準ローンは、第2.16節の実施基準に基づいて置換される前に、そのローンに適用される利子期間の最後の日に行政エージェントによって変換され、構成されなければならない。(X)調整された毎日単純SOFRが基準遷移イベントの標的でない限り、RFR借入、または(Y)調整された毎日単純SOFRが基準遷移イベントの標的である場合、ABRローンであり、その日である;(2)任意のRFRローンは、その日から管理エージェントからABRローンに変換され、ABRローンを構成すべきである。
2.17.
割合で計算された待遇と支払い。(A)本協定が別途規定されていない限り、借主が本合意項の下の各借金、借り手が任意の承諾料によって支払う各金額、および貸手が承諾した任意の減少額は、貸手のサイクルパーセンテージに比例して支払われなければならない
(b)
行政エージェントが受信した任意の貸手担保の任意の収益(I)は、違約事件が発生した後も継続しており、行政エージェントは、このように選択または必要な融資者が直接または(Ii)任意の他の時間に、(A)融資文書項目の下で対応する元金、利息、手数料、または他の金の具体的な支払い(借主が指定された方法で使用すべき)を構成しない。(B)強制前払金(第2.11(A)節に従って使用されなければならない)又は(C)受託口座(第2.11(C)節に従って使用されるべき)の金額は、まず比例して使用されなければならず、債権者間協議に基づいて、当時行政代理及び任意の融資を行っていた貸手の任意の費用、賠償又は費用の返済、又は当該貸手によって担保された融資書類(銀行サービス義務又は交換義務に関連するものを除く)、第2に、貸主が当時貸主の貸し人又はそれによって保証された任意の費用又は費用を支払うことができ、貸手側は、融資書類(銀行サービス又は交換義務に関連するものを除く)に基づいて満期利息を支払い、第3に、貸金側が不足又は担保した保護立て替え金の満期利息を支払うこと、第4に、貸手側が欠又は担保した保護立て替え金の元金を支払うこと、第5、その時に満期に対応した融資利息(保護立て替え金を除く)及び未返済のL/C支払いを支払うこと、いずれの場合も貸手側が比例して不足又は担保すること、第6、第6、借入先が不足又は担保した融資(保護立て替え金を除く)及び未償還のL/信用状について元金を前払いし、借り手側が欠又は担保した報告された銀行サービス債務及び報告された保証交換債務に関連する任意の金額を支払い、割合で計算し、第7に、当該貸金側が発行又は担保したすべての未開設信用証の未抽出額面総額の103%に相当する金額を行政代理店に支払い、このような債務の現金担保として、第8、第8、銀行サービス債務(報告済み銀行サービス債務を除く)および保証交換債務(報告済み債務を除く)に関するいかなる借金も支払う

57


 

借り手が借りたまたは担保された任意の他の債務(例えば、担保交換債務)は、行政エージェントまたは任意の貸主の任意の他の債務または融資者によって保証された任意の他の債務を借入者によって比例的に支払わなければならず、第10に、債務後の任意の残高は全額弁済されなければならず、任意の信用状(前述の規定に従って現金で担保された信用状を除く)は、その借入先がこの目的のために指定された口座で適用される借款者に支払い、その借入方向において行政エージェントまたは任意の他の合法的に信用証を取得する権利を有する者から書面で通知されるべきである。第2.17(B)節に基づく任意の支払いは、まずABRローンに適用され、次いで定期基準ローンまたはRFRローンに適用される(適用される場合)。行政代理機関および貸金者は、担保の現金化を最大限に達成するために、債務の任意の部分の使用、撤回、および再使用を継続および独自に行う権利がある(ただし、上記の規定があるにもかかわらず、上記の“第1”から“第7”のレベルで説明されたすべての債務を全額支払う前に、上記“第8”または“第9”のレベル“に従って支払いを行ってはならないという理解がある)。上記の規定にもかかわらず、どの借り手から受け取ったいかなる金額も、その借入先のいかなる除外交換義務にも適用されない。
(c)
本合意に別段の規定がない限り、借主が循環融資の元金及び利息について支払う各金(各前払を含む)は、循環貸金者が当時保有していた循環融資の未償還元金金額に比例して支払わなければならない。
(d)
借り手が本プロトコルの下で支払うすべてのお金(前金を含む)は、元金、利息、手数料、または他の理由にかかわらず、相殺または反クレームを請求することができず、ニューヨーク時間午後2時前に行政エージェントに支払い、貸手が資金オフィスでドルで口座に計上し、直ちに資金で支払うことができる。行政代理は、受け取った資金と同じ資金を受け取った後、直ちにそのような支払いを各関連貸主に分配しなければならないが、貸主が第9.7条に従って借りた金額は含まれていない。本契約の下の任意の支払い(定期基準ローンまたはRFRローン(適用されるような)の支払いを除く)が営業日以外のある日に満了して支払わなければならない場合は、その支払いは次の営業日に延期されなければならない。定期基準ローンまたはRFRローンのいずれかの支払いが営業日以外のある日に満了して支払わなければならない場合は、その満期日は次の営業日に延長されなければならない。延期の結果、その支払いが別のカレンダー月に延長されない限り、この場合、その支払いは直前の営業日に支払われなければならない。前2項の規定により元金の支払を延期した場合は、延期期間に適用される金利に応じて利息を支払わなければならない。任意の全額現金管理期間内に、借入金に利用可能な融資額を決定するためにのみ、支払項目および任意の担保の収益から受領された小切手(第2.11(C)節に従って適用される即時利用可能資金を除く)は、ニューヨーク時間午前10:00までの適用義務を相殺するために全部または一部使用されなければならず、具体的には実際の入金に依存する。
(e)
借入前に任意の貸手が行政代理人に書面で通知しない限り、貸手は、その借入シェアを構成する額を行政代理人に提供しないであろう。そうでなければ、行政代理人は、その額を行政代理人に提供していると仮定することができ、行政代理人は、この仮定に基づいて借り手に対応する額を提供することができる。借金の日の所定時間内に行政代理人がその額を獲得していない場合、融資者は、その額とその利息を行政代理人に支払うことを要求しなければならず、金利は、その金額を直ちに行政代理人に提供するまで、(I)NYFRB金利および(Ii)行政代理人が銀行業同業補償規則に従って決定した金利のうちの大きな者に等しくなければならない。行政代理が任意の貸金人に提出する本項に規定する任意の借金に関する証明書は、

58


 

明らかな間違いはありません。借り手が借入日から3営業日以内に借入者の借入におけるシェアを行政代理人に提供していない場合、行政代理人も借入者の要求に応じて、ABRローンに適用される年利率でその金額とその利息を回収する権利がある。
(f)
借入者が本条項又は任意の他の融資文書(借り手が第2.11(B)節に基づいて行政代理人に前払い金を通知する日を含む)に基づいて借り手に書面で通知しない限り、借主は行政代理人にこの金を支払うことはなく、行政代理人は借主がこの金を支払っていると仮定することができ、行政代理人は要求されてはならないが、この仮定に基づいて、貸主に比例して相応の割合のシェアを提供する。借り手が満期日後3営業日以内に行政エージェントにこのようなお金を支払わない場合、行政エージェントは、前の文の規定に基づいて提供された任意の金額を要求に従って各貸手に返し、ニューヨーク連邦準備銀行の1日平均金利に相当する年利で利息を計算する権利がある。本契約におけるいかなる規定も、行政代理又は任意の貸主の借入者に対する権利を制限するものとみなされてはならない。
(g)
いずれかの貸手が第2.17(E),2.17(F),2.19(E),3.4(A)または9.7節の規定に従って任意の金を支払うことができない場合、行政エージェントは、本条項に何らかの逆の規定があっても、(I)行政エージェントがその後に受信した任意の金を当該融資者の口座に適用し、その行政エージェントまたは融資を発行した貸手の利益サービスのために、当該貸主が上記条項に基づいて債務をすべて履行しないまで上記条項に基づいて負う義務を履行することができる。及び/又は(Ii)上記第(I)及び(Ii)項に基づいて、行政エージェントが適宜決定した任意の順序で、当該融資者が任意のこのような条項の下で任意の将来資金義務の現金担保及び適用として独立口座に保有する。
2.18.
法律的要求。(A)任意の貸手または他の貸手が法律の任意の規定を採択または変更する場合、または法律の解釈、管理、実施または適用の態様、または任意の中央銀行または他の政府当局の任意の要求または指示に従う場合(法的効力があるかどうかにかかわらず)、各要件または指示は、締め切り後に行われるか、または発生する
(i)
(A)補償税、(B)免税定義(B)~(D)項に記載された税および(C)関連所得税を含まない)任意の融資先が、その融資、融資元本、信用状、承諾または他の義務またはその預金、準備金、他の負債または資本に対して任意の税を納付することを要求されるべきである
(Ii)
任意の準備金、特別預金、強制融資、保険料または同様の規定は、融資者の任意の事務所が所有しているか、またはその口座のために保有している資産、立て替え金、融資または他の信用延長(またはその中の参加)、または任意の他の方法で資金を取得するために適用され、修正または維持されなければならない
(Iii)
任意の他の条件(税項を除く)を貸金人に適用しなければならない

一方、上記のいずれかの結果は、融資者または他の信用側のコストを増加させ、貸主または他の信用側が実質的な発行、転換、継続または維持または信用状の発行または参加コストであると考えているか、または本契約の下での受取金額を減少させることであり、いずれの場合も、借り手は、増加したコストまたは減少した受取金額を補償するために、融資者または他の信用側の要求に応じて、その貸主または他の信用側を補償するために迅速に支払うべきである。もし貸方や似たような機関があれば

59


 

他の信用側が本項に基づいて任意の追加金額を請求する権利がある場合は、直ちにその請求権のあるイベントを借入者に通知しなければならない(行政代理に写しを提供する)。

(b)
任意の貸手が認定されているように、任意の貸主またはその貸主を制御する任意の会社が締め切り後に提出した資本金または流動資金要求に関する任意の要求または指示(法的効力があるか否かにかかわらず)の採択または任意の変更、または法律における資本または流動資金要求に関する解釈、管理、実行または適用の任意の変更は、融資者またはその会社の資本収益率を、本合意または任意の信用証について負う義務に基づいて、または任意の信用証について負う義務によって、融資者またはその会社の非因的にこれらの信用証を採用することによって達成可能なレベルに低下する。(資本充足性または流動性に関する貸主または会社の政策を考慮して)貸主が重大な金額であると考えられることを変更または遵守した場合、貸手は、そのために貸手または会社が減少した金額を補償するために、時々借り手に書面請求(行政エージェントにコピーを提出する)を提出した後、借り手に追加の1つまたは複数の金額を支払わなければならない
(c)
本プロトコルには、(I)国際清算銀行、バーゼル銀行監督委員会(または任意の後続機関または同様の機関)または米国または外国監督機関によって発行されたすべての要件、ルール、基準、要求および命令、ならびに(Ii)“ドッド·フランクウォール街改革および消費者保護法”およびその関連または実施において発表されたすべての要件、ルール、基準、要件、および命令は、制定、通過、発行、または実施の日にかかわらず、法的変更とみなされるべきである。
(d)
明らかな誤りがない場合、本節の規定に従って支払われるべき任意の追加金額に関するいかなる貸主が借り手に提出するかの証明(行政代理にコピーと共に)が決定的でなければならない。本節では、いかなる逆の規定があっても、借り手が貸手に賠償を要求した日の9ヶ月以上前に発生したいかなる金も、借り手に本節による賠償を要求してはならないが、クレームを起こした場合にトレーサビリティがある場合には、その9ヶ月の期間は、そのトレーサビリティを含む期限まで延長されなければならない。借り手は、本項に規定する義務に基づいて、本協定の終了、融資、及び本協定の下で支払うべき他のすべての金の支払い後も存続しなければならない。
(e)
第2.18節には、任意の他の逆の規定があるにもかかわらず、任意の貸主は、第2.18節に基づいて任意の賠償を受ける権利がなく、貸主の一般的な政策又は慣例が、他の借主と締結された第2.18節と同様の条項との合意に基づいて、類似の影響を受けた融資について、米国銀団融資市場上の他の類似した立場にある借主に賠償を求める権利がない。

60


 

2.19.
税金です。(A)適用法に別途規定がある場合を除き、任意の貸金者が任意の融資伝票に基づいて負担するいかなる義務、またはそのために支払われるいかなる金も、いかなる税金を控除または控除してはならない。任意の適用法律(適用控除義務者の善意の適宜決定権に基づいて決定される)が、源泉徴収義務者が任意のこのような支払いから任意の税金を控除または源泉徴収することを要求する場合、適用控除義務者は、そのような控除または控除を行う権利があり、適用法律に基づいて、控除または控除されたすべての金額を直ちに関係政府当局に支払い、その税種が補償税である場合、貸金側が支払うべき金額は、そのような控除または控除を行った後(本第2.19項に基づいて支払うべき追加金に適用されるこのような控除および控除を含む)を増加させなければならない。本プロトコルに関連して受信した金額は,このような控除や控除がなされていなければ受け取るべき金額に等しい.
(b)
融資当事者は,適用法律に基づいて速やかに関係政府当局に他の税金を支払うか,あるいは行政代理機関が他の税金を速やかに返済することを選択しなければならない。
(c)
いずれの借り手も、第2.19節に基づいて政府当局に税金を支払った後、借り手は、実行可能な範囲内で、当該政府当局が発行したこの支払いを証明する領収書の正本又は認証された写し、同項の支払いを報告する申告書の写し、又は当該行政エージェントが合理的に満足している他の支払証拠を行政エージェントに速やかに交付しなければならない。
(d)
融資当事者は、要求を出してから10日以内に、各貸金側に支払うか支払うか、または貸金側への支払いから差し引くことを要求された任意の補償税(本条項2.19条に従って徴収または主張された、またはそれに起因することができる補償税を含む)、およびそれによって生成されたまたはそれに関連する任意の合理的な費用、ならびにそれによって生成されたまたはそれに関連する任意の合理的な費用にかかわらず、これらの補償税が関連政府当局によって正しくまたは合法的に徴収または主張されているか否かにかかわらず、全額賠償を与えなければならない。そのような支払いまたは債務金額に関する貸手によって(コピーと共に行政エージェントに)またはその本人または貸手を代表して行政エージェントによって借り手に渡される証明は、明らかな誤りがない場合に決定的でなければならない。
(e)
各貸主は、要求を出してから10日以内に、(I)当該貸金者のいかなる税金に属するか(ただし、任意の貸金者が当該等の賠償税について当該行政代理人に賠償しておらず、貸金者がこのようにする義務を制限していない)、(Ii)当該貸金者が第10.6(C)節の維持参加者登録簿に関する規定を遵守できなかったことにより生じるいかなる税金、及び(Iii)それぞれの場合に当該行政代理人が支払うべき又は支払うべき任意の融資文書に関連するいかなる含まれていない税金について、それぞれ当該行政代理人に賠償しなければならない。これらの税金が関連政府当局によって正確にまたは合法的に徴収または請求されているかどうかにかかわらず、それによって生成されたまたはこれに関連する任意の合理的な支出がある。行政エージェントによって任意の貸手に交付されるこのような支払いまたは債務の金額に関する証明は、明らかな誤りがない場合には、決定的であるべきである。各貸手は、行政エージェントが、任意の融資書類に従って貸主に支払われるべき任意の金額およびすべての金額を任意の時点で相殺および運用することを許可するか、または行政エージェントが任意の他のソースから貸手に支払うべき任意の金額を相殺するために、本(E)項に従って行政エージェントに支払うべき任意の金額を相殺する。
(f)
(I)任意の融資書類に従って支払われたお金に対して、借入者または行政代理人が合理的に要求する1つまたは複数の時間に、借り手または行政代理人が合理的に要求する正しい記入および署名された文書を借主または行政代理人に渡し、そのような支払いが減納されないか、またはより低い税率で行われることを可能にするために、任意の融資文書に従って支払われる金について、源泉徴収または減税を免除または減免する権利を有する任意の貸金者

61


 

抑留する。さらに、任意の貸手が、借り手または行政エージェントの合理的な要求のように、借り手または行政エージェントが予備抑留または情報報告要求によって制限されているかどうかを決定することができるように、法律規定または借り手または行政エージェントの合理的な要求を適用する他の文書を提供しなければならない。前の2つの文には、任意の逆の規定があるにもかかわらず、貸手が合理的に判断し、そのような書類(以下2.19(F)(Ii)(A)、(Ii)(B)および(Ii)(D)節に記載された書類を除く)を記入し、署名し、提出する場合、融資者に任意の重大な未償還コストまたは支出を負担させるか、または貸主の法律または商業的地位に重大な損害を与える場合、そのような書類を記入、署名、提出する必要はない。
(Ii)
前述の一般性を制限することなく、借り手がアメリカ人であれば、
(A)
米国人である場合は、この協定に従って借主になった日またはその前に(その後、借主または行政代理人の合理的な要求に応じて)、署名された米国国税局W-9表のコピーを借入者および行政代理に渡し、借入者が米国連邦予備源泉徴収税を免除することを証明しなければならない
(B)
非米国の貸手は、その合法的な権利がある範囲内で、非米国の貸手が本契約の下の貸手になる日または前(および借り手または行政代理人が合理的な要求を出した後に時々提出しなければならない)、借り手および行政エージェントに渡され(コピーの数は受信者によって要求されるべきである)、以下の各項目に適用される1つを基準とする
(1)
非米国貸主が米国がその締約国である所得税条約の利点を得ることを要求する場合、(X)任意の融資文書下での利息支払いについて、この税収条約の“利息”条項に基づいて、米国連邦源泉徴収税のIRS表W−8 BENまたはIRS表W−8 BEN−Eの実行コピーを免除または減少させることが規定され、(Y)任意の融資文書、IRS表W−8 BENまたはIRS表W−8 BEN−E下の任意の他の適用可能な支払いについて、この税収条約の“営業利益”または“その他の収入”条項に基づいて納付された米国連邦源泉徴収税
(2)
IRS フォーム W—8 ECI のコピー
(3)
非米国貸主が規則第881(C)条に規定するポートフォリオ利息免除のメリットを得ることを要求した場合、(X)実質的に添付ファイルH−1の形態の証明を採用した場合、非米国貸金者が守則第881(C)(3)(A)条に示す“銀行”、すなわち守則第881(C)(3)(B)条に示される借り手の“10%株主”であることを示す。または、規則881(C)(3)(C)節に記載された“制御された外国企業”(“米国税務コンプライアンス証明書”)および(Y)IRSテーブルW−8 BENまたはIRSテーブルW−8 BEN−Eのコピーに署名すること。あるいは…

62


 

(4)
非米国の貸手が利益を受けるすべての人でない場合、IRSフォームW−8 IMYに署名し、IRSフォームW−8 ECI、IRSフォームW−8 BEN、IRSフォームW−8 BEN−E、基本的に添付ファイルH−2または添付ファイルH−3、IRSフォームW−9の形態の米国税務コンプライアンス証明書、および/または各利益を受けるすべての人の他の証明ファイルを添付する(場合に応じて)。非米国の融資者が共同企業であり、非米国の融資者の1つまたは複数の直接的または間接的なパートナーがポートフォリオの利息免除を要求する場合、非米国の融資者は、そのような各直接的および間接的なパートナーの代わりに、添付ファイルH−4の形態で米国の税務規定に実質的に適合する証明書を提供することができる
(C)
いかなる非米国貸金者も、その合法的な権利がそうする権利がある範囲内で、当該非米国貸金者が本協定の下の貸金者となる日または前(その後、借主または行政代理人の合理的な要求に応じて)、署名された任意の他の表のコピー(コピーの数は受領者によって要求されるべきである)を借主および行政代理人に渡し、適切な記入方法で法律に規定された任意の他の表を提出し、これを米国連邦源泉徴収税の免除または減少の根拠とし、また、借主または行政代理人が差し押さえまたは控除が必要な費用を決定することを可能にするために、法律で規定可能な補足文書を適用する。そして
(D)
任意の融資文書に基づいて貸手に支払われた金がFATCAによって米国連邦源泉徴収され、貸主がFATCAの適用報告要件を遵守できなかった場合(規則1471(B)または1472(B)節に含まれる要求を含む。借り手は、法律で規定されている1つまたは複数の時間および借り手または行政代理人が合理的に要求する1つまたは複数の時間に、適用可能な法律に規定された文書(規則1471(B)(3)(C)(I)条に規定された文書を含む)および借り手または行政代理人が合理的に要求する他の文書を借り手および行政代理人に交付しなければならず、借り手および行政代理人は、FATCA項の下での義務を履行するためにこれらの書類を必要とする場合があり、その貸主がFATCA項の下での義務を履行しているか、またはそのような支払いの金額を控除および差し引くことを決定する(ある場合)。本条項(D)についてのみ、“FATCA”は、締め切り後にFATCAを修正する任意の修正を含むべきである。

各貸手は、以前に交付された任意の表または証明が期限切れ、時代遅れ、または任意の態様で正確でない場合、その表または証明を更新するか、または借入者および行政エージェントにタイムリーに書面で通知する必要があり、その法的にはそうすることができない。

(g)
いずれか一方が好意的にその唯一の裁量権を行使した場合、第2.19条に従って賠償を受けた任意の税金の返金(本第2.19条に従って支払われた追加金額を含む)を受領したと判断された場合は、当該返金に相当する金額(ただし、本条項に基づいて払戻された税金に係る賠償金に限定される)は、損害者の全ての自己負担費用(税金を含む)を含まず、利息は含まれない(関連政府当局は、当該払い戻しについて支払われたいかなる利息も除く)。補償を受けた側が政府当局に上記の金の返還を要求された場合は、補償を受ける側の要求に応じて、本(G)項で支払われた金(関係政府当局が適用した任意の罰金、利息又はその他の費用を加えた)を補償者に返還しなければならない。それにもかかわらず

63


 

本(G)段落に何らかの逆の規定がある場合には、いずれの場合も、補償を受ける側は、本(G)段落に基づいて補償者にいかなる金の支払いも要求されず、その支払いは、補償された側の税引き後純額が、賠償金を支払ったことがない場合又は返金を招く追加金額よりも場合には、補償を受ける側が不利な税引き後純値状況にある。第2.19節は、補償された方向補償者または任意の他の人にその納税申告書(または秘密とみなされる任意の他の納税に関する情報)を提供することを要求するものと解釈してはならない。
(h)
第2.19条の各当事者の義務は、行政代理人の辞任又は交換、又は貸金人の任意の権利譲渡又は代替、終了及び償還、弁済又は融資文書下のすべての義務の履行を承諾した後に継続されなければならない。
(i)
この2.19節の場合、用語“貸手”は融資を発行する貸主を含み、用語“適用法”はFATCAを含む。
2.20.
資金支払いを中断する。定期基準ローンについては、借り手は、各貸手に賠償を要求することに同意し、各貸手は、(A)借主が本協定の規定に基づいて借入を要求し、定期基準融資に転換するか、又は定期基準融資に移行するか、又は定期基準融資を継続する通知を出した後、違約する。(B)借り手が本協定の規定に従って通知を出した後、借り手は、定期基準ローンを支払わないか、定期基準ローンに変換するか、または(C)定期基準ローンに関する利子期間でない最終日のある日に定期基準ローンの前払いを支払う。上記弁済は、(I)上記前払い金又は借入、転換又は継続借入金、転換又は上記利息期間までの転換又は継続(又は借入金、転換又は継続ができなかった場合、借入金、転換又は継続ができず、借入金、転換又は継続ができなかった場合、当該等の融資の適用金利)に等しい額を含むことができ、本条例に規定する当該等の融資の適用金利(ただし、その中に含まれる適用保証金を含まない。)により計算される利息額の超過部分(あればあれば)を含むことができる。(Ii)(Ii)貸金人は、銀行同業市場に適用される主要銀行の比較可能な期間内に当該金額を保管し、その金額について累算すべき利息(当該貸手によって合理的に決定される)。明らかな誤りがない場合、任意の貸手が借り手に提出した、本節の規定により支払われるべき任意の金額に関する証明は決定的でなければならない。本条約は、本協定が終了し、ローンを返済し、本協定に基づいて支払われるべき他のすべてのお金を終了してから9ヶ月以内に引き続き有効である。
2.21.
貸し出しオフィスを変更します。各貸主が同意し、第2.18または2.19(A)節の貸主の実施をもたらす任意のイベントが発生した場合、借り手が要求を出した場合、それは、事件の影響を受けた任意の融資のために別の融資事務所を指定するために、合理的な努力(融資者の全体的な政策考慮を受けている)を行うか、または、この事件の結果を回避するために、本プロトコルの下での権利および義務をその別の事務所、支店、または付属会社に譲渡および委託する。しかし、このような指定又は譲渡の条項は、当該貸金人及びその貸出金機関が経済、法律又は規制の面でいかなる実質的な悪影響を受けないかを自ら判断しなければならず、本節のいかなる規定も、第2.18又は2.19(A)節に規定するいかなる義務又は権利に影響を与えてはならない。

64


 

2.22.
貸手を交換する。借り手は、(A)第2.18条または2.19(A)条に従って借りた金の返済を要求すること、(B)違約融資者になること、または(C)本契約または任意の他の融資文書の任意の規定に対して提案された修正、補充、修正、同意または免除を行うことに同意しない任意の貸主を、必要な貸主の同意が得られた限り、代替金融機関に置き換えることを許可されなければならない。ただし、条件は、(I)このような置換は、法律のいかなる要求とも衝突せず、(Ii)このような置換を行う際には、いかなる違約イベントも発生せず、(Iii)いかなる置換を行う前にも、第2.21条に基づいて、第2.18条または第2.19条(A)条に基づいて借りた金の継続需要を除去するための行動をとってはならず、(Iv)置換金融機関は、置換の日または前に置換された融資者に借りたすべての融資および他の金額を額面的に購入しなければならないことである。(V)借主は、第2.20節の規定に従って置換された貸主に責任を負わなければならず、置換されていない貸主の任意の定期的な基準融資がそれに関連する利息期間の最後の日に購入されない場合、(Vi)置換された金融機関は、行政エージェントを合理的に満足させなければならず、(Vii)置換された貸手は、第10.6節の規定に従って置換する義務がある(ただし、借り手は、その中で示される登録及び手数料を支払う義務がある)、(Viii)置換が完了するまで、借り手は、第2.18条または第2.19条(A)条(場合によって決まる)に従って要求されるすべての追加金額(ある場合)、および(Ix)そのような任意の置換は、借り手、行政エージェント、または任意の他の貸手が置換された貸手に対して所有する任意の権利を放棄するとみなされてはならない。本協定当事者は,本項の要求に応じた譲渡は,借り手,行政エージェント,譲受人が署名した譲渡と仮定に基づいて行うことができ(成約日に完了したいかなる貸手の交換もこのような譲渡や仮定を必要としないという理解があり),このような譲渡を要求された貸手は,譲渡の一方である必要がなく譲渡を発効させることができる.
2.23.
約束を破った貸金人。本合意にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、もし任意の貸主が違約貸金者になった場合、その貸手が違約貸金者である限り、以下の規定は適用される
(a)
第2.8(A)条の規定によれば、違約貸主が約束した資金なし部分は、料金の徴収を停止しなければならない
(b)
違約貸主の信用約束および循環延期は、必要な貸主が本合意項の下の任意の行動を取ったかどうかを決定する際(第10.1条による任意の修正、免除または他の修正に対する任意の同意を含む)を含むべきではないが、修正、免除または他の修正が違約貸手またはその影響を受けた各貸手が同意する必要がある場合、(B)金は、契約違反貸主の投票には適用されない
(c)
もし、融資者が違約融資者になったときに、任意のL/信用状リスク開放または保護性先行リスク開放が存在する場合、:
(i)
違約貸金人の全部或いは一部のL/Cリスク開放口と保護性事前リスク開放口はそのそれぞれの循環パーセンテージに従って非違約貸金人の間で再分配すべきであるが、すべての非違約貸金人の循環信用延期に限定され、この違約貸手のL/Cリスク開放口と保護性事前リスク開放口の合計はすべての非違約貸金人の承諾の合計を超えない

65


 

(Ii)
上記(I)項に記載の再分配が部分的に実現できないか、または部分的にしか実現できない場合には、借り手は、行政代理通知後の1営業日以内に、第8節に規定する手順に従い、当該L/Cリスク開放が弁済されていない場合には、第8節に規定する手順に従って、当該違約貸主のL/Cリスク開放に対応する借り手債務のみを現金担保とする
(Iii)
もし借り手が上記(2)項の規定により当該違約貸主のL/C開放口の任意の部分を現金で担保した場合、当該違約貸主のL/C開放が現金で担保されている間、借り手は第3.3(A)節の規定に従って当該違約貸金者にいかなる費用も支払う必要がない
(Iv)
上記(I)項に従って非違約貸金者のL/Cリスク開放が再割り当てされた場合、第2.8(A)節及び第3.3(A)節に従って貸手に支払われる費用は、そのような非違約貸主のサイクルパーセンテージに従って調整されなければならない
(v)
当該違約貸金者のL/信用証リスク開放口の全部又は任意の部分が上記第(I)項又は(Ii)項に従って再分配されておらず、現金担保も行われていない場合、開証貸主又は他の貸金者の本契約下のいずれかの権利又は救済を損なうことなく、第3.3(A)条に従って当該違約貸金人のL/信用状リスク開放口について支払われるすべての費用は、L/Cリスク開放口が再分配及び/又は現金で担保されるまで、当該開証貸金人に支払わなければならない
(d)
融資者が違約貸手である限り、融資者は、関連リスクおよび違約融資者が当時返済していなかったL/Cリスクが非違約貸手の承諾によって100%カバーされると確信しない限り、発行、修正、または増加する必要はなく、および/または現金担保は、第2.23(C)(C)節に従って借り手によって提供され、任意の新規発行または増加した信用状の参加権益は、第2.23(C)(I)節の方法に従って非違約貸主の間に割り当てられるべきである(違約貸主は参加してはならない)。

(I)任意の貸主の貸主親会社に関する破産事件が締め切り後に発生し、その事件が継続して発生する限り、または(Ii)開証貸金者が任意の貸主が約束した1つまたは複数の他の合意に従って信用を提供する義務を履行することを心から信じている場合、開証融資者は、開証融資者が(どの場合に応じて)借主またはその融資者と開証融資者が満足できる手配に達していない限り、任意の信用状を開設、修正または増加させる必要はない。この契約の下でその貸主に対するいかなる危険も除去するために。

行政代理、借り手、および発行融資者が約束違反融資者が約束違反貸金者になるすべての問題を十分に救済することに同意した場合、貸手のL/Cリスク開放と保護性事前リスク開放は、融資者の約束を反映するように再調整すべきであり、この日、貸手は、そのサイクルパーセンテージに従ってこの種の融資を持つために、行政エージェントが決定した可能性のある額面に従って他の貸手の融資を購入しなければならない。

2.24.
施設を増やす。(A)借り手および任意の1つまたは複数の貸主(新しい貸手を含む)は、増加した融資活性化通知を実行し、行政エージェントに送達することによって、その承諾額(任意の新規または増加した承諾、“増分コミットメント”)を実行し、行政エージェントに送達することによって、その承諾額(任意の新規または増加したコミットメント、“増分コミットメント”)を行い、具体的には、(X)そのような増加したコミットメントの金額および(Y)適用される増加したローンの終了日(その日は、その通知が行政エージェントに送達された日から10営業日前でなければならない)を行うことによって時々合意することができる

66


 

行政エージェント( または行政代理人が合意するそれ以前の日 ) 。( i ) 増設されたファシリティ閉鎖日に関して、増分コミットメントの最低額は 1,000,000 ドルであり、 ( ii ) 本セクション 2.24 に基づき閉鎖日後に得られる増分コミットメントの総額は、 ( x ) $100 の大きい方を超えないものとします。000 万および ( y ) 借入基数がコミットメントを超えた金額および ( iii ) 増分コミットメントは、クローズ日 ( または管理代理人が独自の裁量で合意するそれ以上の数 ) の後 2 回を超えて行われることができます。 貸し手は、単独の裁量で参加することに同意しない限り、本項に記載の増額に参加する義務を負いません。
(b)
任意の他の銀行、金融機関、または他のエンティティは、借り手および行政エージェントの同意(無理に同意を拒否してはならない)、第2.24(A)節に記載された任意の取引について、本プロトコルの下の“貸手”となることを選択し、基本的に添付ファイルI−2の形態で署名された新しい貸手補充文書(各“新しい貸手補充文書”)に署名しなければならず、これにより、銀行、金融機関または他のエンティティ(“新しい貸手”)は、すべての目的および程度で本合意の貸手となり、その程度は本プロトコルの元の一方と同じであり、本合意の制約を受け、本合意の利益を享受する権利がある。
(c)
行政エージェントが別の合意または別の指示がない限り、借り手は、各増加融資決済日に関連する増加融資に参加する各貸主が、関連する増分約束項目の下の循環融資を借り入れなければならず、その額は、(I)増加融資決算日に各タイプまたは期限基準借入金を借入または完了し、(Ii)借入または実施を要求する各タイプまたは期限基準借入金の合計金額が比例して増加したことを参照して決定されるべきである。前項で借り入れた任意の期限基準借入金に適用される調整後期限SOFR金利は、同じ期限基準借入における他の貸手の期限基準借款に当時適用された調整後期限SOFR金利(又は当時の現在の利子期間が満了する前に、借主のために貸手と関連する他の金利)に等しくなければならない。
(d)
[保留されている].
(e)
任意の増分コミットメントを提供する前提条件は、(I)そのような増分コミットメントが発効する直前および後に、(I)いかなる違約または違約イベントも発生せず、その違約イベントが継続して発生すること、(Ii)各ローン文書に記載されている陳述および保証が、そのような増分コミットメントの発効直前および直後の増額ローン決済日およびそれ以降のすべての重要な側面において真実かつ正しいべきであることである(または、重要性に制限がある場合、すべての態様である)が、より早い日までに明確になされた範囲を除外することである。この場合、それらは、より早い日に真実で間違いなく、(Iii)借り手は、行政エージェントが合理的に要求する任意の増分約束に関連する法的意見、取締役会決議、秘書証明書、上級者証明書、および他の文書を提出しなければならない。
第3節
信用状
3.1.
L/C約束。(A)本契約条項及び条件を満たす場合、融資者は、第3.4(A)節に規定する他の循環融資者の合意に基づいて、循環承諾期間内の任意の営業日に信用状(“信用状”)を開設することに同意し、信用状を発行するフォーマットは、開設融資者によって時々承認されるが、以下の場合、開設融資者はいかなる信用状も発行してはならない:(1)L/Cの債務はL/Cの承諾額を超える;(2)信用の循環展期間総額

67


 

限度額の上限を超えるが、行政エージェントが2.3節の条項に基づいて保護クッションを作成する許可によって制限されるか、または(Iii)いつでも返済されていない個別信用状の総数は20件を超える。各信用状は、(I)ドル建てでなければならず、(Ii)は、(X)発行日の1周年(または適用される開証貸主が自ら決定したより長い期限)および(Y)循環終了日の5営業日前のより長い期間のうちのより早い期限の間に満了することができるが、いずれの期限が1年である場合も、1年の継続期間を規定することができる(いずれの場合も上記(Y)項に記載の日を超えてはならない)。
(b)
以下の場合、開証貸金者は、任意の信用状を発行する義務がない:(1)開設行の1つまたは複数の一般信用状に適用される政策に違反するか、または(2)開設行またはL信用状参加者の任意の適用法律要件に抵触するか、または法律規定のいかなる制限を超えるか
(c)
双方は、既存の信用状は、本合意項の下のすべての目的の信用状とみなされなければならず、借り手、開設貸金人、または他のいかなる人も、これ以上の行動を取らないことに同意する。
3.2.
信用状発行手続き。借り手は時々開証貸金人に開証貸金人に1通の申請書を提出することを要求し、そして開証貸金人が要求する可能性のある他の証明書、伝票及びその他の書類と資料に従って、開証貸金人の要求に従って、開証貸金人の住所に従って開証貸金人に申請書を提出し、開証貸金人が合理的に開証申請書を記入させることができる。任意の申請書を受信した後、開証貸金者は、その慣例に従って当該申請書及びそれに関連する証明書、伝票及び他の文書及び情報を処理し、要求された信用状を迅速に発行しなければならない(ただし、いずれの場合も、開設貸主は、申請書とそれに関連するすべての他の証明書、伝票及び他の書類及び資料を受信してから3営業日以内に任意の信用状の発行を要求してはならない)、受益者に信用状正本を発行するか、又は開設証人及び借主が別途合意する。発行銀行は信用状の発行後すぐに借入者にその信用状の写しを提供しなければなりません。信用状を発行した貸金人は迅速に行政エージェントに各信用状の発行通知(金額を含む)を提供し、行政エージェントは迅速に融資者に通知を提供しなければならない。
3.3.
料金と他の費用です。(A)借り手は、定期基準融資であり、循環貸金人が比例して分担し、発行日後の各費用支払日に四半期ごとに支払う循環融資に有効な適用保証金に等しい未償還信用状の費用をすべて支払う。また、借り手は、自己の口座のために開設融資者に各信用状未抽出および未満期金額の年利0.125%の前払いを支払い、発行日後の各費用支払日に四半期ごとに支払うべきである。
(b)
上記の費用に加えて、借り手は、開設、協議払い、支払い、修正、または他の方法で任意の信用状を管理する際に発生または徴収される通常および慣例的なコストおよび支出を、開証貸金者に支払うかまたは返済しなければならない。

68


 

3.4.
L/Cが参加します。(A)開設融資者は、付与を取り消すことができず、各L/信用状参加者に付与することに同意し、証人発行信用状の発行を促すために、各L/C参加者は、撤回できないように受け入れて購入することに同意し、これを受け入れ、融資者に以下の条項及び条件に従ってL/C参加者自身の口座で購入し、各信用状項目における証人の開設義務及び権利における循環割合、及び信用証に従って支払う各為替手形の発行証人の金額に相当する分割不可能な利息を冒す。L為替手形の各参加者は、任意の信用状の項目の下で為替手形を支払い、開証貸付者が本合意の条項に従って開証貸金人を全額返済していない場合(または開証貸金人がいつでも開証貸金人が受信した任意の償還金の払い戻しを要求する場合)に同意し、L為替手形参加者は、要求時に貸金人に本プロトコルに規定された通知された金額を支払うべきであり、金額は、L為替手形参加者が返済していない(または返金されている)金額の循環パーセンテージに相当する。L信用状参加者の各支払い義務は、(I)L信用状参加者が任意の理由で開証貸金人、借り手、または任意の他の人に対して所有する可能性のある任意の相殺、反クレーム、回復、抗弁または他の権利、(Ii)違約または違約イベントの発生または継続、または第5節に規定される任意の他の条件、(Iii)借り手の条件(財務またはその他)の任意の不利な変化を含むいかなる状況の影響も受けない絶対的かつ無条件でなければならない。(Iv)借り手、任意の他の貸手、または任意の他のL/C参加者が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に違反する行為、または(V)上記のいずれかと類似しているか否かにかかわらず、任意の他の状況、発生またはイベント。
(b)
第3.4(A)条の規定によれば、任意のL為替手形参加者は、任意の信用状に基づいて融資者が支払った任意の未償還部分について、支払期限が満了してから3営業日以内に開証貸手に支払うべきであり、L為替手形参加者は、開証貸手に金額を支払うことを要求しなければならず、(I)その金額に(Ii)支払いを要求した日から開証貸手まで直ちに当該支払いの日(当該日を含む)の期間の1日平均連邦基金有効金利を乗じることができる。(Iii)1つのスコアを乗算すると、その分子はその期間が経過する日数であり、分母は360である。第3.4(A)条の規定によれば、任意のL/信用状参加者が支払わなければならない任意の当該金額は、L/信用状参加者が支払いの満了日から3営業日以内に開証融資者に支払われていない場合、開設融資者は、L/信用状参加者にその金額を回収し、その満期日から循環融資に適用される年利で利息を計算することを要求する権利がある。明らかな誤りがない場合、貸金発行者が任意のL信用状参加者に提出する本節の項のいずれかの借金に関する証明は決定的でなければならない。
(c)
融資者が任意の信用状に基づいて支払い、第3.4(A)条に従って任意のL為替手形参加者からその割合で分担された支払いを受信した後の任意の時間において、開証融資者は、その信用状に関連する任意の支払いを受信する(借主または他の態様から直接、借主から担保を運用する収益を含む)、またはそのために支払われる任意の利息は、開証貸主は、そのシェアをL為替手形参加者に比例して割り当てる。しかし、開証人が受け取った任意の支払いは開証人によって返却されなければならない場合、上記L為替手形参加者は、開証人が先に開証人に割り当てられた部分を開証人に返却しなければならない。
3.5.
借り手の返済義務。任意の為替手形が任意の信用状に基づいて支払いされた場合、借り手は、(A)このように支払いされた為替手形および(B)貸手が当該為替手形によって発生した任意の税費、手数料または他の費用または支出を払い、(I)借主が為替手形通知を受けた営業日(この通知がニューヨーク市時間午前10時前に受信された場合)、または(Ii)上記第(I)項が適用されない場合、借入者のために為替手形通知を受けた営業日後の第2営業日に支払わなければならない

69


 

このような通知を受けました。各このような支払いは、通知された融資者に、融資者のアドレスに従ってドルおよび即時利用可能な資金で支払われなければならない。関連為替手形を支払った日から全額支払い関連為替手形を支払った日から関連通知日後の次の営業日(第2.14(B)及び(Y)節、第2.14(C)節)に規定する金利は、当該いずれかの等金額の利息を支払わなければならない。
3.6.
絶対的義務。借り手が本条第3項の下での義務は、借り手が融資者、信用状の任意の受益者又は他の人に対して行った任意の相殺、反クレーム又は支払い抗弁が可能であるか否かにかかわらず、いかなる場合においても絶対的、無条件かつ撤回できない。借り手はまた、開証貸主の意見に同意する。すなわち、開証貸主は、開証貸金者に責任を負うべきではなく、第3.5条の下での借り手の償還義務は、以下の要因の影響を受けるべきではない:(A)任意の信用状または本契約またはその中の任意の条項または条項の任意の有効性または実行可能ないかなる欠損、(B)信用証項の下に提出された為替手形または他の伝票は、任意の態様で無効、詐欺または偽造、またはその中の任意の陳述がいかなる態様でも真実ではないか、または正確ではないことが証明されている。(C)借入者と任意の信用状の受益者との間、またはその信用状が譲渡可能な任意の他の当事者との間の任意の論争、または借主がその信用状の任意の受益者または任意の譲受人に対する任意のクレーム;(D)開設された貸金人が、信用状に従って支払いを行う際に、当該信用状条項に適合しない為替手形または他の伝票を提示するか、または(E)任意の他の事件または状況が、上記のいずれかの状況と類似しているか否かにかかわらず、本条の規定がない場合、その等の状況または状況、すなわち、法的または衡平法上の解除を構成する。あるいは借入者の本契約の下での義務を相殺するために相殺権を提供する。開証貸金人は、任意の信用状または信用状の下のいかなる支払いまたは支払いに失敗したか(前項で指摘されたいずれの場合にもかかわらず)、または信用状(信用証に従って発行された任意の伝票を含む)に関連する任意の為替手形、通知、電文または通知の送信または交付に何らかの誤り、漏れ、中断、紛失または遅延が生じたか、または技術用語の解釈誤りまたは証人が制御できない理由で生じた任意の結果に起因して、任意の責任または責任を負うことができない。しかし、前述の規定は、信用状の確定下で提出された為替手形と他の伝票が信用状条項に適合しているかどうかを決定する際に融資者が受けた任意の直接損害(特殊、間接、後果性または懲罰的損害賠償に対して、借り手は法律が適用可能な範囲内でそのクレームを免除する)の責任を免除すると解釈してはならない。双方の当事者は、融資者に重大な過失や故意の不正行為(管轄権のある裁判所による最終裁定)がない場合、融資者は、そのような裁定のたびに慎重に行動するとみなされることに明確に同意している。上記の規定をさらに進め、その一般性を制限することなく、提出された伝票の表面上に信用状条項にほぼ適合しているような伝票については、融資者は、そのような信用状条項を厳格に遵守しない場合、そのような伝票を受け入れることを自ら決定し、その支払いを決定することができ、そのような伝票がそのような信用状条項を厳格に遵守しない場合、提出された伝票の表面上で信用状条項に実質的に適合しているような伝票については、双方は同意する。
3.7.
信用状の支払い。 信用状に基づき請求書を提出する場合、発行貸し手は速やかにその日付及び金額を借り手に通知するものとします。 信用状に基づいて支払のために提示された原案に関連して、発行貸し手が借り手に対する責任は、当該信用状に明示的に定める支払義務に加えて、当該提示に関連して当該信用状に基づいて交付された文書 ( 各原案を含む ) が当該信用状に実質的に適合していることを判断することに限定される。

70


 

3.8.
申請します。任意の申請書中の任意の信用状に関するいかなる規定が本第3項の規定と一致しない場合は、本第3項の規定を適用しなければならない。
第4節
説明と保証

行政代理と貸手が本契約を締結し、融資と発行或いは参加信用状を発行することを促すために、借り手は行政代理と各貸主に声明し、保証する

4.1.
財務状況です。(A)[保留されている].
(b)
借り手及びその総合制限付属会社は2020年12月28日、2022年1月3日及び2023年1月2日の審査された総合貸借対照表、及び当該期日までの関連総合損益表、株主権益及び現金流動量表は、畢馬威有限責任会社の無保留報告と共に報告し、各重大な方面で借主及び総合制限付属会社のこの期日までの総合財務状況、及びこの期日までの各財政年度の総合経営業績及び総合現金流量を公平に反映する。借り手及びその総合制限付属会社が2023年4月3日に審査されていない総合貸借対照表、及びこの期日までの3ケ月間の関連未審査総合収益表、株主権益及び現金流動量表は、各重大な方面で公平に借主及び総合制限付属会社のこの日付の総合財務状況、及びこの日までの3ケ月間の総合経営業績及び総合現金流量を提出しなければならない(正常な年末監査調整規定を受けなければならない)。関連する付表及び付記を含むすべての当該等の財務諸表は、関連期間内に一致して適用される公認会計原則に基づいて作成される(上記会計士事務所の許可を得て、その中で暴露する者を除く)。しかし、中期財務諸表は年末調整を行う必要があり、しかも脚注開示が不足している。
(c)
締め切り時に、本グループの任意のメンバー会社は、任意の金利または外貨スワップまたは両替取引または派生ツールに関連する他の責任を含む任意の重大な保証責任、または負債および税金負債、または任意の長期レンタルまたは異常な長期または長期約束を有しておらず、これらの責任は、汎用会計基準の規定に従って貸借対照表またはその付記に反映されなければならず、これらの責任は、上記(B)および(C)項に示される最新の財務諸表に反映されていない。借り手が2023年1月2日から米国証券取引委員会に提出した書類に反映されている場合を除いて、2023年1月2日から締め切り(この日を含む)までの間、当グループのどのメンバー会社も、その業務または財産のいかなる重大な部分についても処分していない。
4.2.
変わりありません。2023年1月2日以来、実質的な悪影響が生じることがすでにまたは合理的に予想されている事態や事件はない。
4.3.
法律を守る。各グループのメンバーは、(A)その組織の司法管轄区域法律に基づいて正式な組織、有効な存在及び信用が良好であり、(B)その財産を所有し、経営し、テナントとして経営している財産と、現在従事している業務を行う法人又は類似組織の権力及び権力、及び法的権利を有し、(C)外国会社又は他の組織としての正式な資格を有し、かつ、その財産の所有権、リース又は経営又はその業務の展開にこのような資格を必要とする各管区の法律の下で良好な信用を有するが、このような資格を有していない場合は全体的にはできない。(D)法律のすべての要件に適合するが、全体的に合理的に予期できない限り、実質的な悪影響を与えない限り、法律のすべての要件に適合しない。

71


 

4.4.
権限;権限;実行可能な義務。(A)各貸手は、会社または同様の組織権力および権限、ならびに当事者としての融資文書を作成、交付および履行するための法定権利を有し、借り手の場合、本契約項の下での信用延期を得る。各融資先は、必要なすべての会社または同様の組織行動をとり、その所属する融資文書の署名、交付、および履行を許可し、借り手の場合、本協定の条項および条件に基づいて信用を拡大することを許可する。各ローン文書はすべての借り手を代表して正式に署名と交付された。本プロトコルは、各融資先の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成し、署名時に他の融資文書を構成し、その条項に基づいて各融資者に対して強制的に実行することができるが、実行可能性は、適用される破産、破産、再構成、執行猶予、または債権者権利の一般強制執行に影響を与える類似の法律および一般平衡法原則の制限を受けることができる(平衡法手続きによっても法律によって強制執行を求めることも)。
(b)
本プロトコルまたは任意の融資文書の実行、交付、履行、有効性または実行可能性に関連して、いかなる政府当局または任意の他の人の同意または許可、それへの提出、通知、またはそれに関連する他の行為を必要としないが、以下の場合を除く:(I)得られた、または完全に有効な同意、許可、届出および通知、および(Ii)第4.19節に記載された届出
4.5
4.6
訴訟を起こす。任意の仲裁人または政府当局の訴訟、調査または手続きは決定されていないか、または借り手に知られている限り、任意のグループメンバーまたはそのそれぞれの財産または収入は、(A)任意の融資文書または行われる任意の取引に関連しているか、または(B)合理的に予想されることが重要な悪影響を及ぼす。
4.7
デフォルト設定はありません。本グループのいかなるメンバーも、その任意の契約義務の下、または任意の合理的な予想が重大な悪影響を与えることができる点で違約することはない。約束違反や違約事件は発生せず、まだ続いている。
4.8
財産所有権各グループのメンバーはそのすべての不動産に対して簡単な所有権或いは有効な賃貸権益を持っており、そしてそのすべての他の財産に対して良好な所有権或いは有効な賃貸権益を持っており、7.3節で許可された場合を除いて、すべてのこのような財産はいかなる留置権の制約を受けない。
4.9
知的財産権。各グループメンバーは、現在業務を展開するために必要なすべての知的財産権を所有または使用することを許可されており、留置権はないが、7.3節で許可されたものを除いて、これらの知的財産権および各グループメンバーを使用する行為は、いかなる重大な点でも誰の権利も侵害しない。いかなる重大な知的財産権の使用または任意の重大な知的財産権の有効性または有効性に疑問を提起または疑問視する者は、いかなる実質的なクレームも主張または保留しておらず、借り手もこのような実質的なクレームのいかなる有効な根拠も知らない。

72


 

4.10
税金です。各グループのメンバーは、提出を要求するすべての連邦、州および他の重要な納税申告書を提出または提出させ、上記の申告書または任意の政府当局によるそれまたはその任意の財産の評価およびすべての他の税金または他の課金、ならびに任意の政府当局がそのまたはその任意の財産に対して徴収したすべての他の税金、手数料または他の課金((I)現在、適切な手続きによってその金額または有効性に疑問を提起し、関連グループメンバーの帳簿上にGAAPに規定された準備金を提供している)、または(Ii)提出されていない、または支払われていない任意の他の税金、費用、または他の課金、または(Ii)未提出または支払いの他の税金、費用または他の課金を提出または促進している。個別または全体が実質的な悪影響を及ぼすことは合理的に期待できない)。税金留置権は何も提出されておらず、借り手の知る限り、このような税金、費用、あるいは他の費用については何のクレームも出されていない。
4.11
連邦法規です。任意の融資によって得られたお金の任意の部分、および本プロトコルの下の任意の他のクレジット延長は、直接的または間接的に(A)は“購入”または“任意の”保証金株“を保有するために使用されず、これらの”保証金株“の意味は、現在および後で時々発効するUルール下の各引用条項の意味と同じであるか、または(B)取締役会規則条文に違反する任意の目的のために使用される。当社のメンバー会社の資産価値のうち、25%以下は“保証金株”と定義されている。行政エージェントが要求を出す場合、借り手は、Uルールで示されるFR Form G-3またはFR Form U-1(場合に応じて)の要求に適合する旨の声明を行政エージェントおよび各貸手に提供すべきである。
4.12
労働者は重要です。しかし、重大な悪影響が生じることが合理的に予想できない場合を除く:(A)任意のグループメンバーがストライキまたは他の労使紛争を発生していない場合、または借り手によれば、このようなストライキまたは他の労使紛争が脅かされている;(B)グループのメンバー1人当たりの労働時間数およびそれに支払われるお金は、公平労働基準法またはこれらを処理する任意の他の適用法の規定に違反していない;および(C)任意のグループメンバーが従業員健康および福祉保険によって支払うべきすべてのお金は、グループメンバーの帳簿上で負債として支払われているか、または累算されている
4.13
エリッサです。合理的に単独または全体的な予想が重大な悪影響を及ぼすことができない限り、(A)グループの各メンバーおよび各ERISA関連会社は、ERISAのすべての適用条項および要求および“規則”および他の連邦および州の法律、法規およびその下で発表された各計画および年金計画に関する解釈を遵守し、各計画および年金計画の下でのすべての義務を履行している;(B)ERISAイベントまたは外国計画イベントが発生していないか、または合理的な予想が発生することはなく、ERISA関連会社は、合理的な予想構成またはERISA事件を引き起こす任意の事実、イベントまたは状況を知らない。(C)“規則”第401(A)条に規定されている資格に適合する各計画又は年金計画は、米国国税局の有利な決定、数量提出者、意見書(又は同様の文書)を受けており、その計画又は年金計画が形式的に適格であることと、それに関連する相応の信託とが、国税局によって“規則”第501(A)条に基づいて連邦所得税を免除されていると決定されていること、又は、借り手が知っている限り、このような決定された出願は現在国税局の前に決定されている。最近の決定書が発行された後、その計画または年金計画がその適格な地位を失う可能性があることは何も発生しなかった。(D)グループメンバーまたは任意のERISA関連会社は、PBGC、米国国税局、任意の計画または年金計画、またはERISA第4章に従って設立された任意の信託基金に対していかなる責任も負わない(規定された保険料支払いを除く);(E)グループメンバーおよびERISA関連会社の各々は、各多雇用主計画に関するERISAの第515節の要求を遵守し、多雇用主計画への支払いに関して“違約”はない(定義はERISA第4219(C)(5)節参照)。(F)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が維持する任意の退職者福祉スケジュールまたは任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社に関して、任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が、それに納付する義務がある任意の退職者福祉スケジュールに関して要求されるすべての金額は、ASC主題715-60に基づいて計算され、(G)精算された各マルチ雇用主計画の最新推定日

73


 

“従業員退職制度法”第4221(E)節で提供された資料によると、これらの多雇用主計画から完全に脱退する潜在的責任と合計した場合、グループメンバーまたは任意のERISA関連会社は、これらの多雇用主計画から完全に脱退することには何の潜在的責任もなく、(H)重大な悪影響をもたらすか、または合理的に予想されることが重大な悪影響を及ぼすことが予想される計画または退職金計画の受託責任規則は、取引または違反を禁止される。および(I)任意のグループメンバーまたは任意のERISA連属会社は、現行または終了された退職金計画に任意の未履行義務を支払うか、または責任を負うことができないが、(I)締め切り時、すなわち、本プロトコル別表4.13に記載された退職金計画および(Ii)その後に本合意で禁止されていない退職金計画を除外する。直近の計画年度終了までに、各年金計画における全累積福祉債務の現在値は10,000,000ドル以下であり、当該年金計画資産が当該等福祉の公平な市場価値に割り当てることができる(両場合とも守則430節の適用仮定を用いて決定される)、これらの金額を反映した最近の財務諸表日までに、すべての資金不足年金計画の全累積福祉債務の現在値は10,000,000ドル以下であり、すべての資金不足の年金計画の資産の公正時価(いずれの場合も守則430節の適用仮説確定)が使用される。
4.14
“投資会社法”;他の規定。いずれの貸手も、1940年に改正された“投資会社法”が指す“投資会社”や“投資会社”が支配する会社ではない。いかなる貸金者も、債務を発生させる能力を制限する法律の要件(取締役会第X条を除く)の規制を受けない。
4.15
子会社?株締め切りまでに、(A)別表4.15には、各子会社の名称および設立会社の管轄権、および各子会社について、任意の貸手が所有する各種類の持分の割合、および(B)借り手または制限された子会社の任意の株に関連するいかなる性質の未償還引受、オプション、承認持分、催促、権利または他の合意または承諾(従業員または取締役および取締役に適格株式を付与する株式オプションおよび制限株式単位を除く)、ただし(I)借入先に関する持分、ローンファイルまたは定期貸出ファイルから作成され、(Ii)本プロトコルによって許可される他の場合。
4.16
収益の使用。(I)循環ローンの収益は、一般会社の目的(本プロトコルによって許可された買収および他の投資を含む)に使用され、既存のクレジットプロトコルの下の債務を再融資するために使用され、(Ii)信用状の収益は、一般会社の目的(許可された買収および本プロトコルによって許可される他の投資を含む)に適用される。
4.17
環境問題です。全体的に、実質的な悪影響が生じることは合理的に予想できない
(a)
任意のグループのメンバーが所有、レンタルまたは経営する施設および物件(“物件”)は、数量または濃度で、または任意の環境法違反を構成または構成または構成している場合、または任意の環境法下の責任を構成または構成または構成している場合には、含まれておらず、以前には環境に関連する材料も含まれていなかった
(b)
任意のグループメンバーは、任意のグループメンバーが経営する不動産または業務(“業務”)に関連する環境違反事項または環境法律を遵守する責任または潜在的責任(“業務”)を受信または承知しておらず、借り手も、そのような通知が受信されるか、または脅かされると信じている理由がある

74


 

(c)
環境に関連する材料は、いかなる環境法に違反していないか、または任意の環境法に規定された責任を引き起こす可能性のある方法または場所で物件から輸送または処分され、いかなる適用環境法に違反することもなく、または任意の適用環境法に規定された責任を引き起こす可能性がある方法で、任意の財産、その上または下で任意の環境配慮の材料が発生、処理、貯蔵または処分される
(d)
借主によれば、任意のグループのメンバーに基づいて、物件または業務が一方として指定されるか、または指定されるべき任意の環境法に基づいて、不動産または業務に関する同意法令または他の法令、同意命令、行政命令または他の命令、または任意の環境法の下で不動産または業務に関する他の行政または司法要件もない
(e)
当社は、環境法の規定に違反したり、環境法的責任をもたらす可能性のある方法で環境に関連する材料を放出または脅威したり、または任意のグループメンバーがそのような財産に関連する経営中または本業務に関連する他の態様で発生または関連する排出または脅威を発生させたりすることはない
(f)
物件及び物件のすべての業務は、過去5年間ずっとすべての適用された環境法律に適合しており、物件内、物件下又は物件付近に汚染又はいかなる物件又は業務に関する環境法に違反していないか、及び
(g)
グループのどのメンバーも環境法に基づいて誰の他の人の責任も担っていない。
4.18.
本プロトコル、他の融資文書に含まれる陳述および情報、ならびに任意の融資者が管理エージェントまたは融資者に提供する他の文書、証明書および宣言、またはその中の任意の文書は、本プロトコルまたは他の融資文書に含まれる取引において使用され、このようにそのように宣言、情報、文書または証明書が提供される日まで、重大な事実のいかなる真実でない陳述も含まれていないか、または必要な重大な事実の陳述が必要な重大な事実を記載しないように、必要な重大な事実の陳述を見落としている。上記資料に掲載された予測及び形式上の財務資料は借り手管理層が当時の合理的な誠意の推定及び仮定に基づいており、貸手は当該等の未来の事件に関連する財務資料は事実と見なしてはならないことを認識し、当該等の財務資料がカバーしている一段或いは複数の期間の実際の結果は当該等の財務資料に掲載されている予測結果と重大な違いがある可能性がある。任意の融資先には、合理的に予想される重大な悪影響を与える事実は存在しないが、これらの事実は、本プロトコル、他の融資文書、または任意の他の文書、証明書および報告書に明示的に開示されておらず、これらの文書、証明書および報告書は、本プロトコルおよび他の融資文書計画との取引に関連する使用のために行政エージェントおよび貸手に提供されている
4.19.
安全書類です。(A)“担保及び担保合意”は、当事者の利益を担保するために、その中で前記担保及びその収益の合法的、有効かつ強制的に実行可能な担保権益を効果的に設定する。担保の場合、質抵当担保(債権者間協議による)が行政代理又は定期融資管理エージェントに交付された場合(正確に記入及び署名されていない日付の裏書きとともに)、預金口座又は証券口座からなる担保については、当該等の預金口座又は証券口座が(適用される場合)口座制御協定(担保及び担保協定に定義されているような)の制約を受け、並びに担保及び担保協定に記載されている他の担保については、提出することができる

75


 

この融資声明又は他の届出、又は知的財産権保証協定の届出及び記録(状況に応じて定める)により、米国特許商標局及び米国著作権局が別表4.19(A)に規定する事務室に融資報告書及びその他の届出を適切な形で届出し、米国特許商標局及び米国著作権局が知的財産権保証協定を記録したとき、担保及び担保協定は、貸主がこのような担保及びその収益に対するすべての権利、所有権及び利益の完全な保持権及び担保権益を構成しなければならない。義務としての担保(“担保及び担保協定”で定義されるように)、いずれの場合も、他の人の留置権よりも優先又は優先される((I)株式以外の担保について、第7.3条に許可された留置権、及び(Ii)株式からなる担保については、このような担保上の留置権が定期融資文書下での未履行義務を確保しない限り)、登録商標、商標出願、発行特許、特許出願、及び米国特許商標局は、登録商標、商標出願、発行特許、特許出願、及び米国特許商標局に後続記録を行う必要があることは言うまでもない。および貸金先が締め切り後に取得した登録著作権(貸手が被許可者である登録著作権の独占許可を含む)。
(b)
各担保は、当事者の利益を有効に担保し、その中に記載されている担保財産及びその収益に合法的、有効かつ強制的に実行可能な留置権を設定し、担保に関連する現地弁護士の法律意見(既存の担保の法律意見は既存の信用協定に従って交付された法律意見)で指定された事務所に担保が提出された場合、各担保は、担保財産及びその収益における貸金側のすべての権利、所有権及び利益の完全な留置権及び担保権益を義務(例えば関連担保の定義)の担保として構成しなければならない。いずれの場合も、他の人の留置権よりも優先される(7.3節で許可された留置権は除く)。付表11には、期限までに、借り手または任意の付属保証人が保有している米国に位置し、行政代理に担保が付与された各自己所有不動産を示している。
4.20.
支払い能力。取引完了日及び取引が発効した後、借主及びその制限された付属会社は総合的な基礎の上で債務返済能力を持っている。
4.21.
高級負債。当該等債務及び各付属保証人の担保及び担保協定項の下での責任は、すべての債務の下の“優先債務”又は“優先債務”(又は任意の類似条項)を構成し、当該等の債務は償還権(例えば適用)に属するか、当該等の債務に属するか又は従属しなければならない
4.22.
条例Hは、行政代理人が取得又は交付したいかなる洪水リスク決定に記載されている者を除いて、いかなる担保も、住宅及び都市発展部長が特殊な洪水の危険を有し、かつ“洪水防止法”に基づいて洪水保険を取得した地域の改良不動産として確定することを妨げてはならない。
4.23.
反腐敗法と制裁。借り手は、借り手、その子会社およびそのそれぞれの取締役、高級職員、従業員、および代理人が反腐敗法および制裁適用の政策および手続きを確実に遵守し、借り手、その子会社およびそのそれぞれの高級職員および従業員、および借り手に知られており、その取締役および代理人は、腐敗防止法および適用される制裁措置を実質的に遵守しており、合理的な予想を得ることができる任意の制裁者として指定された活動には従事していない。(A)借り手、任意の付属会社、またはそれらのそれぞれの取締役、上級者または従業員、または(B)借り手、借り手の任意の代理人または任意の付属会社に知られているように、本協定によって設立されたクレジット手配に関連する、またはそこから利益を得る身分で行動する任意の付属会社は、制裁を受けている者ではない。ローンや手紙はありません

76


 

クレジット、使用収益、または本プロトコルで想定される他の取引は、本プロトコルのいずれか一方に適用される任意の腐敗防止法または制裁に違反するであろう。
4.24.
影響を受けた金融機関。どんな貸手も影響を受けた金融機関ではない。
4.25.
資産を計画することが重要です。(X)本契約および他の融資文書項目の下での借入および償還金額について“計画資産”を使用する貸金者はない(ERISA第3(42)節の意味で)、または(Y)各貸金者が本協定および他の融資文書に署名、交付および履行し、本協定および他の融資文書項目の借入および償還の金額は、非免除の取引禁止を招くことはない
第五条
先行条件
5.1.
既存の信用協定と初期延期の条件を修正して再説明する。各貸主は、(X)既存のクレジットプロトコルおよび(Y)を修正および再記述することに同意し、既存のクレジットプロトコルを修正および再記述し、締め切りにそのようなクレジット拡張を行う前または同時に、以下の前提条件を満たす必要がある
(a)
ローンの書類。行政代理人は、(I)行政代理人、借り手及び付表1.1 aに記載されている各名士(これらの者は、既存のクレジット協定に規定されている貸手を構成しなければならない)によって署名及び交付された本協定、(Ii)借主及び各付属保証人によって署名及び交付された担保及び担保協定、及び(Iii)行政代理人、借り手及び各当事者によって署名及び交付された債権者間協定(いずれの場合も、第10.8(B)条の規定により、ファクシミリ、電子メール及びPDF形式で送信された電子署名を含むことができる)を受信しなければならない。あるいは実際に実行された署名ページの画像を再現する任意の他の電子手段)
(b)
[保留されている].
(c)
他の借金。行政エージェントは、期限の当日または前に(X)定期融資信用協定が完全に有効であり、(Y)借主が定期融資信用協定から少なくとも350,000,000ドルの現金収益を得ることを証明するために、その合理的に満足できる証拠を受信しなければならない。
(d)
財務諸表。貸手は、(I)借主及びその子会社2020、2021及び2022年度の監査された総合貸借対照表及び関連収益表、株主権益及び現金フロー表、(Ii)借主及びその子会社の2023年4月3日までの財政四半期の監査されていない総合貸借対照表及び関連収益表及び株主権益表、並びに(Iii)借主及びその子会社の2023年4月3日までの3ヶ月間の現金流動表を受領しなければならない。
(e)
留置権捜査。行政代理人は、各借り手の最近の留置権に関する問い合わせの結果を受信しなければならない。この検索は、融資先の任意の資産に対する任意の留置権を表示してはならないが、7.3節で許可された留置権、または締め切りまたは以前に行政代理人が満足している文書に従って解除された留置権は除外される。

77


 

(f)
手数料です。(I)借入者は、本契約が行政代理人、手配人、書類代理人及び貸金人に支払うすべての費用、費用及び支出(行政代理人法律顧問の合理的かつ書面費用及び支出を含む)、(Ii)すべての利息、費用、借り手は、既存の信用プロトコルに基づいて支払わなければならない費用および支出、および(Iii)本プロトコルの下での融資者ではなく、既存のクレジットプロトコルに従って貸金人(既存のクレジットプロトコルを参照)を借りたすべてのお金を、すべて支払うか、または本プロトコルの下で最初に延期されたクレジットの収益から差し引くことを許可されなければならない
(g)
修了証明書;登録証明書;良好な信用証明書。行政エージェントは、(I)各借り手側の証明書を受け取り、期日は締め切りであり、基本的に添付ファイルCの形態であり、各貸手側の会社登録証明書を含む適切な挿入ページ及び添付ファイルを添付しなければならない。その会社は、当該借り手側組織が所在する地域の関連当局によって認証された会社であり、(Ii)各借り手側がその組織が存在する司法管轄区の長期的に有効な証明書である。
(h)
法律的意見。行政代理人はPolsinelli PC、借り手の弁護士及び制限された子会社の執行された法律意見を受けなければならず、その形式と実質は行政代理人が合理的に受け入れるべきである。
(i)
株の質権以前既存の信用協定に関連していなかった範囲内で、定期ローン管理エージェントは、(I)担保と担保契約に基づいて株式株式に相当する証明書と、質押人の正式な許可者によって空白に署名された各種類の証明書の明記されていない日付との裏書きと、(Ii)担保と担保契約に基づいて行政エージェントに質抵当された1枚の本票(ある場合)が担保人によって空白裏書(または署名された空白譲渡表が添付されている場合)とを受信しなければならない。しかし、融資当事者が商業的に合理的な努力(不適切な負担や費用がない)を用いて、上記(I)項に記載されていない証明書と、日付が明記されていない株式権力と、上記(Ii)条で要求された本票及び関連譲渡表とを定期融資管理エージェントに交付する場合には、当該証明書、株式権力、本票及び/又は譲渡用紙は、締め切りまで交付されていない。このようなプロジェクト(国内子会社の株式を代表する任意の証明書を除く)は、各貸手がその要求に同意するための初期信用拡張の条件になってはならない(ただし、成約日後90日以内(または行政代理または定期融資代表がその合理的な適宜の同意を得た後の日)ことが要求されなければならない)。
(j)
記録·登録·記録する。以前にアーカイブされていない、未記録であり、既存のクレジットプロトコルに関連する有効範囲内で、保証ファイル要求または法律規定または行政エージェントがアーカイブ、登録または記録を合理的に要求する各文書(任意の統一商業法典融資声明および知的財産権保証プロトコルを含む)は、当事者の利益を保証し、その中に記載された担保のための完全な保持権を確立し、任意の他の人よりも優先して(第7.3条で明確に許可された留置権を除く)、適切な形態でアーカイブ、登録または記録すべきである。しかし、融資当事者が本5.1(J)節で述べた要求を満たすために商業的に合理的な努力(不適切な負担および費用がない)を取ったにもかかわらず、締め切りがまだこの要求を満たしていない場合、その要求を満たす(任意の統一商業法典融資報告書の提出および任意の知的財産権保証協定の提出または記録を除く)各貸主が要求されたクレジットの初期拡張に同意する条件になってはならない(ただし、要求されなければならない

78


 

締め切り後90日以内(または行政エージェントは,その合理的な適宜決定の下で同意可能な比較的後の日)で満たされる).
(k)
(I)借り手又は適用される付属保証人は、既存住宅ローン毎に、それ自体及び担保当事者の課税利息のために、受承者又は受益者(誰に適用されるかに応じて定める)である行政代理に、貸方がその際に正式に署名され、貸金者が確認した各既存住宅ローン(各“住宅ローン改正案”)の全ての署名写し、及び適用法律の規定により記録又はアーカイブに関する証明書又は誓約書を交付し、住宅ローンに関する登録所に記録された用紙を記録しなければならない。いずれの場合も、行政代理人は形式的にも実質的にも合理的に満足する。(Ii)行政代理人が合理的に受け入れる形式および実質的な法的意見、(Iii)各住宅ローンの留置権に保険を提供する1つまたは複数の所有権保険証書(“業権裏書”)の日付記録および/または修正された所有権保険書き込み;(Iv)行政代理人が合理的に受け入れた借主に対して、すべての保険料、査察および審査費、代理費用および関連料金の証拠、住宅ローン記録税(この税項を含まない範囲内)、記録住宅ローン改正および業界権書き込みの発行に必要な費用、課金、コスト、および支出を支払う。所有権保険者に所有権書き込みに必要な証明書、情報(財務データを含む)、および賠償文書(いわゆる“ノッチ”賠償を含む)を発行させ、(Vi)行政エージェントは、(A)1つ以上の建物を含む任意の担保財産に関する“融資寿命基準洪水リスク決定”を受信しなければならず、(B)担保財産上の任意の建物が連邦緊急事務管理庁または連邦保険管理局によって決定された“特殊洪水地域”にある場合、洪水防止法に規定されている洪水保険証書は、(1)土地及びその上の建物(S)、(2)引受金額が行政代理に合理的に満足され、その他の面で1968年“国家洪水保険法”が特定の種類の財産について要求する保証範囲に適合していること、(3)期限がこのような担保に担保された債務満期日より遅くないこと、(C)担保財産が特殊な洪水危険区域にある場合、借り手が取締役会H条例に基づいて要求された通知を受けていることを確認する。

本セクション 5.1 ( k ) に記載されている反則の規定にかかわらず、( 第 5.1 条 ( k ) ( vi ) に関する場合を除く ) 、貸付当事者が商業的に合理的な努力を行使した場合( 不当な負担および費用なしで ) 本セクション 5.1 ( k ) に定める要件を満たすために、そのような要件が閉鎖日時点で満たされていない場合、これらの要件を満たすことは、各貸し手が要求した信用の最初の延長を行うことに合意する条件とはならない。( ただし、閉鎖日 ( または管理代理人が合理的な裁量で合意するそれ以降の日 ) から 90 日以内に満たす必要があります ) 。第 5.1 条 ( k ) ( vi ) は、閉鎖日時点で満たされるものとします。

(l)
支払能力証明書。行政エージェントは、担当官が添付ファイルLの形で発行した支払能力証明書を受信しなければならない。
(m)
保険です。行政代理人は、“担保と担保協定”第5.12節の要求に適合する在庫保険証明書を受領しなければならない
(n)
申立する。任意の融資先は、融資文書中または融資文書に基づいて作成された各陳述および保証であり、その日および現在までの日付は、すべての重要な態様で真実かつ正確でなければならない(または各態様では重大な制限に属する)、その日付および現在までの日付のように、より早い日に明確な陳述および保証がなされた場合、このような陳述および保証は、より早い日付およびより早い日付までこのように真実かつ正確である

79


 

(o)
違約や違約事件はありません。この日には、いかなる違約または違約事件も発生または継続してはならない。
(p)
[保留されている].
(q)
“愛国者法案”;実益所有権規制。(I)行政代理人は、締め切り前の少なくとも3営業日前に、行政代理人が締め切り前に少なくとも10営業日前に書面で合理的に要求した任意の貸手に関するすべての文書および他の情報を受信しなければならず、行政代理人は、適用された“お客様を知る”および反マネーロンダリング規則および条例(“愛国者法”を含む)に基づいて米国銀行規制機関が要求する文書および他の情報を合理的に決定しなければならず、(Ii)借主が“実益所有権条例”の下の“法人顧客”となる資格がある範囲内で、少なくとも締め切りの5日前に、任意の要求を行う貸手、締め切りの少なくとも10日前に借主に発行された書面通知では、借り手に関連する受益所有権証明は、当該受益所有権証明を受領したものとみなされる(ただし、貸手が本契約の署名ページを署名して交付した後、第(Ii)項に規定する条件を満たすものとみなされる)。
(r)
[保留されている].
(s)
[保留されている].
(t)
基礎証明書を借りる。行政代理は2023年5月30日までに準備された完全な借入基礎証明書を受信しなければならない。
(u)
預金口座制御プロトコル。行政代理人は“担保と担保協定”に基づいて交付を要求する預金口座制御プロトコルを受信すべきであり、それぞれの場合、その形式と実質は行政代理人を合理的に満足させるべきである。しかし、融資当事者は、第5.1(U)条に規定する要求を満たすために商業的に合理的な努力(不適切な負担や費用がない)をとっているにもかかわらず、締め切りがまだその要求を満たしていない場合には、その要求を満たすことは、各貸手がその要求に同意する初期信用拡張の条件となるべきではない(ただし、締め切り後90日以内(または行政エージェントがその合理的な適宜決定権で同意する遅い日内)ことを要求すべきである)。

本5.1節に規定する条件に適合するか否かを決定するために、本契約に署名した各貸主は、5.1節で要求した各文書または他の事項を受け入れ、満足しているとみなされなければならず、行政エージェントが提案の締め切り前に貸金人の書面通知を受けなければならず、その反対意見を説明しなければならない。

5.2.
毎回信用状の延期の条件。各貸主は、任意の日にその要求されたクレジットを任意の期間(保護下敷き金を除く)することに同意し、以下の前提条件を満たさなければならないことを前提とする
(a)
陳述と保証。任意の融資者が、融資文書内または融資文書に基づいて作成された各陳述および保証は、日付および日付までのすべての重要な態様で真実かつ正確でなければならない(またはその日までに行われたように)、その日までに行われたように、より早い日に明示された部分は除外され、この場合、これらの陳述および保証は、より早い日にそのように真実かつ正しいべきである。

80


 

(b)
デフォルト設定はありません。この日付またはその日に行われることを要求する信用延期が発効した後、いかなる違約または違約事件も発生してはならず、引き続き違約または違約事件が発生してはならない。
(c)
基礎証明書を借りる。もし信用展示期間を実施した後、信用循環展示期間の総額が借金基数の15%を超えた場合、行政エージェントはすでに6.2節で要求した借入基数証明書を受け取るべきである

借入者は、本契約項の下の各借入金及び信用状の発行((I)が決算日に又は他の方法(Ii)で保護立て替えに関する初期延期を除く)は、信用状延期の日に第5.2節に記載された条件を満たす借款人の声明及び保証を構成しなければならない。

第六条
平権契約

借り手は、承諾が依然として有効である限り、いかなる信用状がまだ決済されていないか、又は任意の融資又は他の金額が任意の貸手又は本契約の下の行政代理を借りている限り、借り手は、第6.3~6.8、6.10及び6.13条の場合に、各制限された子会社を促し、第6.12条の場合、各国内子会社を促進しなければならないことに同意する

6.1.
財務諸表。各貸手を代表して行政エージェントに提供する:
(a)
借り手の各財政年度終了後90日以内(又は米国証券取引委員会が許可したより後の日)には、当該年度終了時の借主及びその総合子会社が監査された総合資産負債表と当該年度の関連監査された総合収益表、株主権益及びキャッシュフロー表の写しとをできるだけ早く提供し、前年度の数字を比較の形で列挙し、ビマウェイ会計士事務所、有限責任会社又は他の国によって認可された独立公認会計士報告書、“持続経営”等の資格又は例外、又は監査範囲内で生じる資格を有さない
(b)
借り手は、できるだけ早く、借り手毎の財政年度の前3四半期の各四半期終了後45日(又は米国証券取引委員会が許容可能な後日)に、適用される米国証券取引委員会規則の要求に従って、四半期末における借主及びその連結子会社の未監査総合貸借対照表、及び当該四半期末までの監査されていない総合収益表、株主権益表及びキャッシュフロー表を提出し、各場合において前財政年度の対応時期(又は、各場合を比較形式で列挙しなければならない。貸借対照表については、主管幹事により、すべての重要な点で公平に陳述されていることが証明されている(通常の年末監査調整および脚注が必要である)
(c)
(A)特定の違約イベントが発生し、継続しているか、または(B)閉鎖日または後に発生し、獲得可能性は、(I)回線上限の10%未満であり、(Ii)$14,000,000未満であり、(X)違約イベントが継続してはならないことを指定する任意の後の日付および(Y)閉鎖日または後に発生する任意のそのような日まで、獲得性は、利用可能であれば、上記(B)項に規定された閾値を少なくとも30日連続して超えなければならない。しかし、いずれの場合も、借り手が毎月終了した30日後に遅れてはならず、借り手及びその連結子会社が当該月末に監査されていない総合貸借対照表及び

81


 

未監査の当月収入と現金流動量表及び同月末までの財政年度部分について、比較形式で前年の数字を列挙し、担当幹事の審査によりすべての重要な面で公平に陳述された(ただし、正常な年末監査調整を経なければならない)
(d)
任意の非限定的な付属会社が存在する場合、上記(A)、(B)または(C)項の財務諸表が提出されるたびに、上記(A)、(B)または(C)条に従って提出された財務諸表(そのフォーマットは、上記(A)、(B)または(C)項(いずれも適用される)に従って提出された財務諸表と実質的に同じ)を同時に提出しなければならず、これらの財務諸表は、合併借り手およびその制限された付属会社の勘定に基づいて作成され、任意の非限定的な付属会社を借り手と合併していないとみなされ、合理的な詳細な説明を調整する必要がある。

すべての当該等の財務諸表は各重要な方面で完全かつ正確でなければならず、そしてそれに反映された期間内及び以前の期間と一致して適用された公認会計原則(当該等の会計士或いは上級者(どのような状況に依存するかに応じて決定される)の承認及び当該等の財務諸表内で合理的な細節を開示する者を除く)に従って合理的な詳細を作成しなければならない。

第6.1(A)、(B)、(C)または(D)節または6.2(C)または(D)節に従って交付を要求する文書は、電子的に配信することができ、そのような場合、(I)借り手が内部リンク/機関内または各貸手および行政エージェントがアクセス可能な他の関連インターネットまたはイントラネットウェブサイト(ある場合)上でそのような文書(商業サイト、第三者ウェブサイト、または行政代理提供者にかかわらず)、または(Ii)そのような文書が米国証券取引委員会届出書上で発行されたとみなされるべきである。しかし,行政エージェントが書面要求を行う場合には,借り手はその文書の紙のコピーを行政エージェントに送付し,行政エージェントが紙のコピーの交付を停止する書面要求を出すまで,各貸手にさらに配布する必要がある.行政エージェントは、上述した文書の紙のコピーを交付または維持または提供することを要求する義務はなく、いずれの場合も、借り手がそのような交付要求を遵守することを監督する責任はなく、各借り手は、行政エージェントから掲示された文書を直ちに取得すること、またはそのような文書の紙のコピーの交付を要求し、そのコピーを維持することを単独で担当しなければならない

6.2.
証明書;借金ベース;その他の情報。各貸手を代表して行政エージェントに提供する:
(a)
[保留区];

82


 

(b)
6.1(A)および6.1(B)条に従って任意の財務諸表を交付すると同時に、(I)担当者によって署名されたコンプライアンス証明書は、(X)各担当者が知っている限り、各貸手がその間にそのすべての契約および他の合意を遵守または履行し、本プロトコルおよびそれが遵守、履行または満たすべき他の融資文書に記載されている各条件を満たし、責任者は、証明書に規定されている以外に、任意の違約または違約イベントについて何も知らない。(Y)四半期または年度財務諸表については、6.1節で財務諸表が交付された財政年度または財政四半期最終日までの参考期間までの総合固定費用カバー率の算出方法を合理的に詳細に示し、(Ii)四半期または年度財務諸表については、従来行政代理に開示されていなかった範囲内で、(X)任意の貸手側の組織管轄権の任意の変化の説明を行う。(Y)任意の借り手が取得または作成した任意の重大知的財産のリスト、および(Z)第(Ii)項に従って交付された最近の報告書(またはこのように交付された第1の報告書については、締め切り以降)以来、グループメンバー、制限子会社または非制限子会社となった誰かの説明;
(c)
借り手は,各財政年度終了後90日以内に,次の財政年度の詳細な総合予算(借り手とその制限された付属会社の来年度終了までの予想総合貸借対照表,キャッシュフローと予想収入に関する総合報告書,これに適用する基本仮定の説明を含む)を早急に提供し,その財政年度に関する予算と予測(“予測”と総称する)を早急に重大な改訂を行う。これらの予測には、合理的な推定、資料、および仮定に基づいている責任者によって発行された証明書が添付されていなければならないが、担当者は、これらの予測が任意の要件において不正確であるか、または誤っていると信じる理由がない
(d)
借り手の各財政四半期終了後45日以内(または各財政年度第4四半期の場合は90日)、借入者およびその制限された子会社の当該財政四半期および本財政年度開始から四半期終了までの財務状況および経営結果と前年度の比較可能期間とについて述べた議論および分析を行う
(e)
その送付直後に、借り手は、その任意のカテゴリの公共債務証券または公開持分証券の所有者に送信されたすべての財務諸表および報告のコピーと、そのアーカイブ後に、借主が米国証券取引委員会に提出されたまたは提出されたすべての財務諸表および報告のコピーを作成することができる
(f)
受信後、(I)任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が要求する可能性のある任意の多雇用主計画に関するERISA第101(K)または101(L)節に記載された任意のファイル、または任意のグループメンバーまたは任意のERISA関連会社が要求する可能性のある任意の年金計画に関するERISA第101(F)節に記載された任意の文書を提供する。しかし、関連するグループメンバーまたはERISA関連会社が、適用可能なマルチ雇用主計画の管理者または保証人にそのようなファイルまたは通知を提供することを要求していない場合、行政エージェント機関が合理的な要求を出した後、グループメンバーまたはERISA関連会社は、管理者または保険者にそのようなファイルまたは通知を提供することを直ちに要求しなければならず、借り手は、そのようなファイルおよび通知を受信した後、直ちに管理エージェントにそのようなファイルおよび通知のコピーを提供しなければならない

83


 

(g)
利用可能であれば、いずれの場合も(I)借り手の毎月(任意の財政四半期の最終財政月を除く)終了後20営業日以内に、その月の1日当たり循環信用総額が借入基数の15%を超え、(Ii)借入者の各財政四半期終了後20営業日以内、および(Iii)全額現金管理期間内に毎週終了する5営業日以内に、それぞれの場合、当時終了までの期間の最後の日、借入基礎証明書、借入基礎証明書に要求される借入基数計算を支援する情報(添付の報告要求リストに記載されている情報(それぞれの場合、行政エージェントがその許容される適宜決定権に応じて随時修正されることを含む))、および行政エージェントが合理的に要求する可能性のある借入ベースに関する任意の他の報告または情報;しかし、本契約項の下の任意の信用展示期間を実施した後、信用循環展示期間の総額が借金基数の15%を超えた場合、借入者は(以前に本条(G)項に基づいて交付された限り)、この信用展示期間の直前に借入者が最近終了した財政月の最後の日、すなわち信用展示期間前の少なくとも20営業日の借入基礎証明書(本条(G)項と別の要求のある証明資料と一緒に)を交付しなければならない
(h)
[保留区];
(i)
[保留区]; and
(j)
(X)行政エージェントは、時々合理的に要求される追加の財務および他の情報、ならびに(Y)行政エージェントまたは任意の貸手が、“愛国者法案”および“利益所有権条例”を含む適用される“お客様を理解する”および反マネーロンダリング規則および法規を遵守するために合理的に要求される情報および文書を含む可能性がある。
6.3.
債務を返済する。(A)グループメンバーの帳簿上で公認会計原則に従って要求された範囲内の適切な法的手続きおよび準備金が、その金額または有効性に誠実に疑問を提起しない限り、(A)グループメンバーの帳簿上で公認会計原則に従って要求された範囲内の適切な法的手続きおよび準備金が、その金額または有効性に誠実に疑問を提起しない限り、または(B)これらの金額を個別または全体的に支払うことができず、そのような金額が重大な悪影響を及ぼすことを合理的に予想することができない限り、満期または満了前または延滞(どのような状況に依存するかに依存する)前に支払い、弁済、または他の方法でその任意の性質のすべての重大な債務(税項を含む)を弁済する。
6.4.
存在を維持する。(A)(I)その組織の存在を維持、更新、全面的に維持すること、および(Ii)その正常な経営業務を維持するために必要なすべての権利、特権および特許経営権を維持するために必要なすべての合理的な行動をとるが、第7.4条の別の許可がある場合を除き、上記(Ii)項の場合を除き、そうしないことが実質的に悪影響を及ぼすことが合理的に期待できない限り、(B)法律のすべての契約義務および要求を遵守するが、これらの義務および要件を遵守しないことが全体的に合理的に予想されない実質的な悪影響を及ぼす範囲を除外する。(C)借入者、その子会社及びそのそれぞれの役員、役人、従業員及び代理人が反腐敗法律及び制裁適用政策及び手続を確実に遵守することを確保するための政策及び手続を維持·実行する。
6.5.
財産の維持(A)その業務に必要なすべての財産を良好な作業状態や状況(一般損失を除く)に維持するが、このようにそのような財産をメンテナンスできないことが重大な悪影響を及ぼすことが合理的に期待できない場合、および(B)財政的に穏健かつ信用の良い保険会社にそのすべての財産に少なくとも額を保有し、少なくとも同じまたは類似の業務に従事している会社と通常同じ一般地域で保険を加入するリスクは、この限りではない

84


 

6.6.
財産検査;帳簿と記録;討論;評価;実地検査。(A)(I)公認会計原則及び法律のすべての規定に適合するように適切な記録及び帳簿を準備し、その業務及び活動に関連するすべての取引及び取引に対して全面的、真実及び正確な(すべての重要な側面で)分録を行うこと;及び(Ii)合理的な事前通知の下で、行政代理又は任意の貸金人の代表が任意の合理的な時間及び合理的な必要な頻度で、その任意の物件を訪問及び視察し、その任意の帳簿及び記録を審査及び抜粋し、グループメンバーの上級者及び従業員とグループメンバーの業務、運営、財産、財務及びその他の状況、並びに、並びに、グループメンバーの上級者及び従業員とグループメンバーの業務、運営、財産、財務及びその他の状況を検討することを許可する。借り手の要求に応じて、借り手の1人以上の上級管理者または指定者が同行し、その独立した公認会計士によって同伴される。しかし、違約イベントの持続期間を含まない任意のそのようなアクセスおよび検査(X)は、融資者だけが行動する行政エージェントのみが、第6.6条(B)および(Y)項の下の権利を行使することができ、いかなるカレンダー年度においても、行政エージェントは、第6.6条(B)の項の権利を1回以上行使してはならない。
(b)
12ヶ月ごとに、行政代理人の要求に応じて、融資先は行政代理人の選定と採用された評価士と協力し、行政代理人の合理的な満足に基づいてリスト評価またはその更新を提供し、このような評価および更新は法律および法規を適用するために要求される情報を含む。ただし、条件は、(I)特定の違約イベントが発生し、継続している場合、そのような評価の回数または頻度は制限されず、(Ii)獲得可能性が(X)10%の限度額上限および(Y)14,000,000ドルのうちのより大きい者以下である場合、5営業日連続して、融資当事者は行政エージェントと協力し、第(Ii)項をトリガする任意の月から12ヶ月以内にこのような評価を最大2回提供する(行政エージェントの要求に応じて)。本6.6(B)節の場合、一度の評価は、複数の関連する場所で行われる評価から構成され、1つまたは複数の関連する貸手およびその資産に関することができることが理解され同意されるべきである。このようなすべての評価は、借り手に合理的な通知を出した後に開始し、借り手の正常な営業時間内に行わなければならず、このようなすべての評価の合理的な自己負担費用は完全にローン当事者が負担しなければならない。
(c)
12ヶ月ごとに、行政代理機構の要求に応じて、融資各方面は合理的に通知した後、行政代理機関或いはその指定者が実地審査を行うことを許可して、任意の借入基礎及び関連報告と制御システムに含まれる担保の十分さを確保しなければならない。ただし、条件は、(I)特定の違約イベントが発生し、継続している場合、そのような現場検査の回数または頻度は制限されない;(Ii)獲得可能性が(X)15%の限度額上限および(Y)$21,000,000(5営業日連続)の大きな値以下である場合、融資当事者は、上記(Ii)項の任意の月から12ヶ月の間に、このような審査を最大2回行うことを行政エージェントに許可する(行政エージェントの要求に応じて)。本6.6(C)節の場合、双方は、(I)単一の実地審査は、1つまたは複数の関連する融資者およびその資産に関する複数の関連する場所で行うことができ、(Ii)行政エージェントは、商業的に合理的な努力をして、任意のこのような実地審査を調整すべきであることを理解し、同意する。すべてのこのような実地検査は借り手に合理的な通知を出した後に開始し、借り手の正常な営業時間内に行うべきであり、このようなすべての現場検査の合理的な自己負担費用はローン各方面が負担する。

85


 

6.7.
お知らせします。直ちに各貸手を代表して行政エージェントに以下の通知を行う
(a)
契約違反や違約事件が発生した
(b)
任意の契約義務下での任意のグループメンバーの違約または違約事件、または(Ii)任意のグループメンバーと任意の政府当局との間にいつでも存在する可能性のある訴訟、調査または訴訟は、いずれの場合も、治癒できない場合、または逆の裁決がなされた場合(場合によっては)実質的な悪影響を及ぼすことが予想される理由がある
(c)
任意のグループメンバーに影響を与える任意の訴訟または手続き(I)は、50,000,000ドル以上で保険範囲内ではなく、(Ii)強制命令または同様の救済を求めるか、または(Iii)任意の融資文書に関連する
(d)
(I)発生したか、または発生しようとしている任意の重大なERISA事件を知った後、その性質、借り手、グループの任意の他のメンバーまたは任意のERISA付属会社がすでに取っている、取られているまたは取るべき行動、および知ったときに国税局、労働部またはPBGCがこれについて取っているか、または脅威する任意の行動を示す書面通知をできるだけ早く発行する。行政代理人の合理的な要求に応じて、(1)借り手、任意の他のグループメンバー、または国税局に関連する任意のERISAメンバーが、各年金計画について提出された年間報告(Form 5500 Series)の各付表SB(精算情報)のコピーを合理的な速度で提供する;(2)借り手、任意の他のグループメンバー、または任意のERISA関連企業がマルチ雇用主計画スポンサーから受け取った重大なERISA事件に関するすべての通知、および(3)行政代理人が任意の計画または年金計画に関連する他の文書または政府報告または文書のコピーを合理的に要求する
(e)
融資者に交付される利益所有権証明において提供される情報の任意の変化は、証明において決定された利益を得るすべての人のリストを変化させる
(f)
重大な悪影響を及ぼす任意の他の開発または事件が合理的に予想されているか、または合理的に予想されることができる

本第6.7項に基づく各通知には、その中で指摘されている事件の詳細を説明し、グループメンバーがこれに対してしようとしている行動を説明する責任者の声明が添付されなければならない。

6.8.
環境法です。(A)すべてのテナントおよびテナントがある場合には、すべての適用可能な環境法律を遵守し、遵守し、維持し、すべてのテナントおよびテナントが、環境法律に適用される任意およびすべてのライセンス、承認、通知、登録または許可を取得し、維持することを保証し、すべてのテナントおよび分テナントが、すべての場合において、重大な悪影響を及ぼすことが予期されないイベントまたは事項を除外することを保証する。
(b)
環境法に関するすべての政府当局のすべての合法的な命令と指令は迅速に遵守されているが、控訴をタイムリーかつ善意的に処理する命令および命令については、いかなるおよびすべてのこのような控訴の懸案も合理的に予想できないことが実質的な悪影響を及ぼすことが条件である。
6.9.
[保留されている].

86


 

6.10.
(A)任意の貸金者が締め切り後に獲得した任意の財産((W)以下(B)、(C)又は(D)段落に記載の任意の財産を除く)、(X)第7.3(G)、(Y)項で明示的に許可された留置権制限を受けた財産、定期融資代表がその合理的な情動権の下で借り手と協議した後に決定された任意の定期融資優先担保。担保権益を取得するコストは、そこから提供される担保の価値に対して高すぎる)と(Z)行政エージェントが、その合理的な裁量に基づいて、借り手と協議して担保権益を取得するコストが、そこから提供される担保の価値に対して高すぎる任意の財産(定期融資優先担保品を除く)を決定するのに対し、行政エージェントは、当事者の利益を担保するための完全な留置権を有していない。迅速に(I)当事者の利益を担保するために担保及び担保合意又は行政代理人が行政代理人のこのような財産の担保権益を必要又は合理的に付与するために修正し、行政代理人に交付すること;及び(Ii)当事者の利益を担保するために必要又は合理的に実行可能なすべての行動をとり、債権者間合意に要求される優先権で行政代理人に完全な担保権益を付与する。(X)“担保及び担保協定”又は法律規定又は行政代理が要求する可能性のある司法管轄区域内で“統一商業法典”融資声明を提出することと、(Y)知的財産権保証協定を米国特許商標局及び米国著作権局に適宜提出して記録することとを含む。
(b)
任意の貸手(不動産を所有し、第6.10節に従って貸手になる者を含む)が締め切り後に得た価値が少なくとも10,000,000ドルの任意の不動産(その改善とともに)の任意の費用利息((I)第7.3(G)条によって明示的に許可された留置権制約を含まない任意のそのような不動産および(Ii)行政代理(または定期融資義務支払日が発生していない限り、定期融資義務支払日が発生していない限り、定期ローン代表)は、その合理的な裁量の下で借主と協議して決定された任意の不動産について、担保権益を得るコストは、そこから提供される担保の価値に対して高すぎる)、担保権益を取得してから60(60)日以内(または行政エージェントの同意の遅い日(または、定期融資義務支払日が発生していない限り、定期融資代表は適宜同意すべき)、既存の信用協定第5.1(K)節に要求される文書および文書(行政エージェントが合理的に要求する可能性のある任意の法的意見を含む)に署名する。上記の規定があるにもかかわらず、行政代理人は、次の日まで、いかなる貸金先が締め切り後に取得した任意の不動産についても担保を行ってはならない:(A)当該不動産が“特殊洪水危険区域”に位置していない場合、10(10)営業日、または(B)当該不動産が“特殊洪水危険区域”にある場合、行政代理人が当該不動産に関する次の書類を貸手に渡した後20(20)日:(I)第三者サプライヤーが提供する完全な洪水危険が確定する。(Ii)当該不動産が“特別浸水危険地域”にある場合,(A)適用される融資当事者にその事実に関する通知を出すこと,及び適用される融資当事者に洪水保険の保険加入範囲がないことに関する通知を発行すること,及び(B)適用される融資当事者がその通知を受けた証拠,及び(Iii)洪水防止法の要求のように,必要な洪水保険の証拠を提供しなければならない。
(c)
任意の貸金先(本(C)段落の場合、(1)任意の既存の付属会社(非重要附属会社または外国付属会社またはフルオロクロロカーボン持株会社の付属会社)を含み、ローカル付属会社となる任意の既存の付属会社またはもはや重要でない任意の既存の付属会社)が、締め切り後に設立または買収された任意の新しいローカル子会社(非重要付属会社、任意のフルオロ塩化炭素ホールディングス会社または外国子会社またはフルオロ塩化炭素ホールディングス会社の任意の付属会社)については、当該新たな国内子会社を設立又は買収してから三十(三十)日以内(又は管理代理店の後の日(又は、定期的にローンを借りる限り)

87


 

債務支払日が発生していない場合には、定期融資代表)自ら決定しなければならない)(I)行政代理に署名して行政代理に必要又は合理的に望ましいと考えられる担保及び担保協定の改正を交付して、当事者の利益を担保するために行政代理に債権者間協議に要求される当該新子会社の株式における完全な担保権益を付与し、(Ii)債権者間合意に基づいて、当該持分を代表する証明書及び日付を明記していない空白裏書きを行政代理に交付する。関連する融資先の正式な認可者が署名·交付し、(Iii)当該新子会社が(A)担保·担保協定の一方になるように促し、(B)必要又は合理的で実行可能な行動をとり、各当事者の利益を担保するために行政代理に完全な担保権益を付与し、担保及び担保協定に記載されている担保のうち当該新子会社に関する債権者間合意に要求される優先権よりも優先する。“担保及び担保協定”又は法律規定又は行政代理が要求する可能性のある司法管轄区域内に統一商業法典融資声明を提出すること、及び(C)債権者間合意の制約の下で、当該子会社の証明書を行政エージェントに交付し、主に添付ファイルCの形式を採用し、適切な挿ページ及び添付ファイルを添付し、(Iv)行政エージェントが要求を出した場合、行政エージェントに上記事項に関する法的意見を提出することを含み、これらの意見の形式及び実質及び弁護士の意見は、行政エージェントを合理的に満足させるべきである。
(d)
いかなる貸金先(本(D)項については、フッ素塩化炭素持株会社又は外国子会社となる任意の既存子会社を含むものとする。)が締め切り後に設立又は買収された任意の新しいフルオロ塩化炭素ホールディングス又は外国子会社は、新たなフルオロ塩化炭素ホールディングス又は外国子会社の作成又は買収後60(60)日以内(又は行政代理が遅い日(又は、定期融資義務支払日が発生していない限り、定期融資代表)は,当事者の利益を担保するために,当事者の利益を担保するために,当事者の利益を担保するために,債権者間合意に要求されるこのようなフロン化炭素持株会社又は外国子会社株式における債権者間合意に要求される優先権を行政エージェントに付与するために,行政代理に必要又は合理的であると考えられる担保及び担保協定の改正を全権的に同意しなければならない)(ただし,いずれの場合も,このようなCFCホールディングス会社又は外国子会社が発行した議決権持株総額の65%以上を質権として要求してはならない),(Ii)債権者間協議の規定の下で、貸金先に関する正式な許可者によって署名及び交付された当該等質権持分を代表する証明書を、日付が明記されていない株式権力空白とともに行政エージェントに交付し、行政エージェントが必要又は合理的に適切であると考える他の行動をとって、行政エージェントの当該株式に対する担保権益を改善する。
6.11.
子会社の指定。借り手は、締め切り後の任意の時間に、行政エージェントに責任者の証明書を渡すことによって、任意の制限された子会社を非制限子会社として指定するか、または任意の非制限子会社を制限子会社として指定することができ、このような指定を具体的に説明し、本第6.11節に規定する指定条件を満たしていることを証明することができる
(a)
このような指定の直前および直後に、いかなる違約イベントも発生または継続してはならない
(b)
[保留区];
(c)
制限された子会社が非制限子会社として指定されている場合、その子会社の各子会社は、本6.11節に従って非制限子会社として同時に指定されているか、または同時に非制限子会社に指定されている

88


 

(d)
制限された付属会社が非制限付属会社として指定された場合、当該付属会社は、実質的に定期融資信用協定(及び適用範囲内で、定期融資を管轄する再融資債務を管轄する任意の他の合意)に基づいて“非制限付属会社”として指定され、非制限付属会社が制限された付属会社として指定された場合、当該付属会社は、定期融資信用協定(及び適用範囲内において、定期融資に関する許可再融資債務を管轄する任意の他の合意)に実質的に同時に基づいて“制限された付属会社”に指定されなければならない。

いずれの制限された付属会社も非制限付属会社として指定されており、借り手が指定された日に当該付属会社への投資を構成しなければならず、その金額は、借り手の当該付属会社への投資の公平な市価(担当者が合理的かつ誠実に決定する)に相当する。任意の非限定的付属会社は、制限された付属会社として指定され、当該付属会社が当時存在していた任意の投資、債務又は留置権の発生を指定することを構成しなければならない。

6.12.
預金口座制御プロトコル。貸金先が締め切り後に新たに開設した任意の預金口座については、担保と担保合意に基づいて交付された任意の預金口座制御プロトコルを行政エージェントに交付すべきであり、それぞれの場合、その形式と実質は行政エージェントに合理的に満足させるべきである
6.13.
閉鎖後のチェーノ。(A)締め切りが満たされていない範囲では,適用章で規定された時間内に第5.1(I),5.1(J),5.1(K)(第5.1(K)(Vi)節を除く),5.1(P)と5.1(U)節で規定される要求を満たす.
(b)
締め切り後90日(または行政エージェントがその合理的な適宜決定を経て同意する遅い日)より遅くなく、行政エージェントは“保証と担保契約”の第5.12節の要求に符合する保険証明書を受信したはずである。
第七条
消極的契約

借り手は、約束がまだ有効である限り、いかなる信用状がまだ決済されていないか、またはいかなるローンまたは他の金額がいかなる貸手または本協定の下の行政代理に借りているか、借り手は、その制限された子会社の直接または間接を許可してはならないことに同意する

7.1.
総合固定費用カバー率。(A)特定の違約イベントが発生し、継続しているか、または(B)成約日当日または後に発生しているが、獲得可能性は、(I)限度額上限の10%未満であり、(Ii)$14,000,000未満であり、(X)特定の違約イベントがもはや発生しないまで、かつ(Y)成約日当日または後に発生する任意の日の任意の期間にわたって、獲得可能性は、上記(B)項に規定された閾値を少なくとも30日連続して超えるべきである。任意の時間に有効な適用基準期間を可能にする総合固定料金カバー比率(適用有効日に有効な適用基準期間を含む)は、1.00~1.00未満である。
7.2.
借金が山ほどある。発生、発行、招く、負担、いかなる債務に対して責任を負うか、あるいは任意の債務の存在を我慢するが、以下の場合を除く
(a)
この契約の下の任意の貸手の債務

89


 

(b)
(I)定期融資信用プロトコル下の融資先の債務総額は、350,000,000ドル以下であり、(Ii)これに関連する任意の許可再融資債務
(c)
任意の制限された付属会社に対する借款人の債務、(Ii)任意の付属保証人の借入者または任意の他の制限された付属会社に対する債務、および(Iii)付属保証人ではない任意の他の制限された付属保証人の制限された付属会社の債務、(X)任意の貸金者のいかなる債務も無担保でなければならず、支払権上、行政エージェントによって合理的に決定された会社間従属債務の習慣条項の下に配置されなければならず、(Y)任意の借り手側が不足している任意の債務は、担保および担保協定に従って担保された本票によって証明されなければならない
(d)
任意のグループメンバーが負担する任意のグループメンバーに対する義務の保証義務は、本プロトコルで禁止されない範囲内である。ただし、(I)このような義務が当該等の義務に属する場合には、借り手側で発生した任意の当該等の関連担保義務は、当該担保義務に係る義務の従属条項を下回らない当該借り手側の当該義務に対する保証に属する条項から、及び(Ii)任意の借り手が非貸金側の制限された付属会社の任意の担保義務を負担し、第7.7(G)(Iii)節で許可された(X)の範囲内で許容されなければならない。第7.7(H)節又は第7.7(T)又は(Y)節第(Y)項に基づいて発生した未償還担保債務総額は、第7.2(O)節及び第7.2(W)節の規定により未返済貸金先に属さない制限子会社の債務元金総額とともに、非保証人債務バスケットを超えない(第(Y)条に基づいて発生した日まで)
(e)
決済日現在返済されていない、別表7.2(E)に記載されている債務、およびこれに関連する任意の再融資許可債務
(f)
7.3(G)節で許可された留置権によって保証された債務(資本賃貸債務を含む)は、いつでも(I)200,000,000ドルを超えてはならず、(Ii)最近終了した基準期間総合EBITDAの60.0%の中で大きい
(g)
借り手及びその制限された子会社が通常の業務中に発生した債務、すなわち借り手及びその制限された子会社の従業員又は取締役に対する繰延補償;
(h)
通常の業務中に発生する債務と、金庫、信託および現金管理サービス、または決済所の自動振込資金に関連する貸越および関連負債のための債務
(i)
7.11節で許可された任意の交換プロトコルに従って生成された債務
(j)
通常の業務中に発生する任意の保証、保証または契約サービス義務、履行、担保、法定、控訴、入札、前払い保証、支払い(債務支払いを除く)または履行保証または同様の義務の完了に応じて存在するとみなされる債務(借金を除く)
(k)
労働者のクレームに関連する債務、健康、障害又は他のタイプの社会保障福祉、失業又は他のタイプの社会保障福祉に関連する支払義務

90


 

保険義務、回収義務、法定義務は、いずれの場合も正常な業務過程である
(l)
銀行または他の金融機関が小切手、為替手形、または同様の手形を現金化することによって生じる債務は、その債務が5営業日以内に支払または償還されればよい
(m)
負債は、(1)保険料または自己保証義務に資金を提供するか、または(2)通常の業務中に、それぞれの場合の供給または同様の合意に記載されているか、または支払う義務を受け入れるか、または支払う義務と、を含む
(n)
購入価格調整(運営資本を含む)、割増、繰延補償、賠償または他の手配の形態の負債は、第7.7条によって許可された任意の買収または他の投資(第7.7条(S)で許可された投資を含まない)、または第7.5条によって許可された処置(第7.5条に従って許可された処置を除く)に関連する同様の性質の買収対価格または遅延支払いを表す
(o)
(I)締め切り後に制限された付属会社となる任意の人の債務(または本合意に従って許可された取引において、借主または制限された付属会社と合併または合併または合併し、または制限された付属会社の誰の債務になるか)、または借り手または制限された付属会社が借り手またはその制限された付属会社と買収において資産を取得することを許可するために負担する任意の人の債務;ただし、当該負債は、当該者が制限された付属会社(又はそのような合併又は合併)となったときに存在し、又は当該等の資産が当該等の資産を取得する際に存在しなければならず、当該等資産は、当該人が制限された付属会社(又は当該等の合併又は合併)又は当該等の資産が買収されたときに予想又は当該等の資産に関連して生じたものではなく、(Ii)当該負債について許可された債務再融資ではない。ただし、適用可能な買収(又は合併又は合併)又は当該等の債務仮定を実施した後、(I)借入先が留置権を担保として担保した債務については、借り手の適用基準期間内の総合第1留置権レバー率は、債務発生日の予想ベースで計算される(ただし、当該債務の無制限現金計算を行う際の現金純収益は含まれていない)。3.25:1.00(または総合第1の留置権レバー率が取引直前の総合第1の留置権レバー率以下であるか、またはそれ以下であるか、(Ii)借り手側が担保債務の留置権を担保とする債務または非担保の資産によって保証される債務については、適用基準期間内の借り手の総合保証レバー率。債務発生日の形態で計算される(ただし、この形態計算を行う際に無制限現金を含まない)3.75:1.00(またはそのような総合担保レバー率が取引直前の総合保証レバー率以下であるか、または(Iii)借り手側の債務については、無担保または非貸金側の制限された付属会社の債務であり、(X)適用基準期間内の借り手の総合レバー率である。債務発生日に予測基準で計算される(ただし、この等予測計算を行う際に当該等債務を含まない現金純収益)は、4.25:1.00(または当該等総合レバー率が取引発生直前の総合レバー率以下)または(Y)適用基準期間の総合保険比率を超えず、その発生日を予測基準で計算し、2.00:1.00以下である。また、未返済融資先でなければ制限された子会社の債務元金総額

91


 

第7.2(O)節によれば、第7.2(W)節に係る未返済の貸金先以外の制限された子会社の債務元金総額、及び第7.2(D)節に係る本(Ii)(Y)条のただし書第(Ii)(Y)項によれば、非貸金先の制限子会社の債務の未済担保債務総額は、非担保者債務バスケットを超えてはならない(第7.2(O)節により債務が発生した日まで)
(p)
第7.7(G)(Iii)節、第7.7(H)節、または第7.7(T)節で許可された任意の制限された付属会社の借入者または任意の他の貸手に対する債務;ただし、貸手側への任意のこのような債務は、担保および担保協定に従って担保された本票によって証明されなければならない
(q)
借り手は、2029年優先債券元金総額5億ドル以下の負債と、それに関連するいかなる再融資負債も許可する
(r)
借り手は、元金総額が250,000,000ドル以下の許可転換可能債務と、それに関連する任意の許可再融資債務について負担する債務である
(s)
アジア融資メカニズムの下で融資先に属さないいかなる制限された付属会社の未償還元金総額は(I)200,000,000ドルを超えてはならない(Ii)アジア融資メカニズム制限付属会社の契約側の“合資格口座”の85%(適用される外国司法管区が担保資産ローンに適用される現行市場資格基準に基づいて定める必要がある)及び(Y)アジア融資手配契約側の制限された付属会社の“合資格在庫”の50%の秩序ある清算純値の総和(Y)アジア融資手配契約側の制限された付属会社の“合資格在庫”の50%の秩序ある清算純値の総和(Y)に従って当時適用されていた外国司法管轄区は、資産ローンを担保する既存の市場資格基準と前払い金利)に適用されていた。債務の再融資を許可しています
(t)
(I)未償還の増分同値債務総額は、基本的な増分金額に増分上限によって制限された追加金額を超えてはならないが、本7.2(T)条に従って生成された任意の増分同値債務の直前および後に、いかなる違約または違約イベントが発生してはならず、違約イベントは発生および継続されないであろう;および(Ii)これに関連する任意の許可再融資債務;
(u)
[保留区];
(v)
借入者またはその制限された子会社が任意の許可売掛金によって生じた債務

92


 

(w)
任意の時間における借主またはその制限された付属会社の元金総額(借り手およびすべての制限された付属会社)の追加債務は、(I)150,000,000ドルおよび(Ii)最近の基準期間終了総合EBITDAの45.0%の両方を超えてはならない。ただし、第7.2(W)節未償還の貸金先以外の子会社の債務元金総額によれば、第7.2(O)節に未償還の貸金先の子会社の債務元金総額、及び第7.2(D)節ただし書第(Ii)(Y)条に規定する非貸金側の限定的子会社の債務の貸手側に発生する未返済担保債務総額と共に、非担保者債務バスケットを超えてはならない(第7.2(W)節により債務が発生した日まで)
(x)
いつでも元金総額が25,000,000ドル以下の未返済債務であり、これは7.10節で許可された売却および借り戻し取引によって生じる起因性債務である
(y)
任意の貸手元金総額が、借り手が適格株式を発行した(グループメンバーに発行された任意のこのような株を除く)の純現金収益(他の方法では使用されていない);および

(Z)第7.7(T)節の許可された範囲内で、任意のグループメンバーが負担する任意の合弁企業または非限定的付属会社の債務を保証する。ただし、7.2節のいずれの逆規定があっても、どの貸金者も、7.2節により発生した制限された子会社の債務に対していかなる保証義務も負わない(S)。

本7.2節の規定に適合するか否かを決定するために、1つの債務が上記条項(A)~(X)に記載された1つ以上の債務カテゴリの基準を満たす場合、借り手は、当該債務項目を区分または分類するか、または後で区分、分類または再分類することを自己決定することができ、その方法は、本7.2節の規定に適合すべきであり、上記1つまたは複数の条項にそのような債務の金額およびタイプを含める必要がある。ただし,融資文書に規定されているすべての未返済債務は,いつでも7.2(A)節の例外のみに基づいて未償還債務とみなされる.

7.3.
留置権。その任意の財産に設立、招く、負担、または許容にはいかなる留置権も存在し、現在所有しているものであっても後で獲得したものであっても、以下の場合を除く
(a)
期限が切れていないか、または適切な手続きによって誠実に抗弁している税金の留置権であるが、借り手またはその制限された付属会社(場合によっては)の帳簿上では、公認会計基準の要求に従って十分な準備金を維持しなければならない
(b)
引受人、倉庫保管員、機械師、資材工、修理工、または通常の業務中に生成された他の同様の留置権は、60日を超えていないか、または適切な手順によって誠実に異議を唱えている
(c)
労災補償、失業保険、その他の社会保障立法に関する質権または預金
(d)
入札、仕入先とその他の貿易契約(借入金を除く)、リース、法定義務(借入金を除く)、リース、

93


 

法定義務(“規則”第430(K)条またはERISA第303(K)または4068条に規定されるいずれかのそのような義務を含まない)、保証および控訴保証金、履行保証金、および通常の業務中に生じる他の同様の性質の義務;
(e)
通常の業務過程で発生する地権、通行権、制限および他の同様の財産権負担は、その総額はそれほど大きくなく、いかなる場合もその影響を受ける財産の価値に重大な欠陥を与えることはなく、借り手またはその制限された付属会社の正常な業務活動に大きな妨害を与えることもない
(f)
付表7.3(F)に記載されている決算日に存在する留置権は、7.2(E)節で許可された債務を保証するが、このような保有権は、決算日をカバーする後の任意の追加財産に拡大することができず、したがって保証される負債額は増加してはならない(許可された再融資債務については、任意の追加の許可額を増加させることを除く)
(g)
第7.2(F)条に従って生成された債務の保有権は、固定資産または資本資産(およびこれに関連する任意の許容される再融資債務)の買収に資金を提供するためのグループメンバーの保証であるが、条件は、(I)そのような固定資産または資本資産を買収してから180日以内に設立されなければならないことである。(Ii)このような留置権は、そのような債務融資の財産およびその収益および製品以外のいかなる財産にも負担をかけず、(Iii)それによって保証される債務金額は増加しない。また、任意の固定資産または資本資産を1回以上購入する融資について誰かの購入金債務を借りている場合には、その等購入金債務のすべてを保証することができ、その人が資金を調達するすべての固定資産または資本資産に適用することができる
(h)
(I)担保文書(または任意のABL保証文書(定義債権者間合意参照))に従って作成された担保の留置権、(Ii)本合意に基づいて現金担保を提供することにより、任意の貸主および/または発行融資者の現金の留置権を付与し、(Iii)債権者間合意に適合する場合には、定期融資保証文書(または任意の定期融資保証文書(定義は債権者間合意参照)に従って作成された担保の留置権)
(i)
任意のグループメンバーが、その通常のビジネス中に締結された任意のレンタル下レンタル者の任意の権益または所有権を有し、そのようなレンタル資産のみをカバーする;
(j)
借り手または任意の制限された子会社のみが、買収許可に関する任意の意向書または購入契約に支払われた任意の現金保証金について留置権を保留する
(k)
(貸手によって付与された任意の留置権の場合)このような留置権が保証文書に従って設定された留置権よりも低い限り、任意の貸手側の留置権に有利である
(l)
賃貸に関する“統一商法”または個人財産担保融資声明(または米国国外で実質的に相当する申請)の提出による留置権;
(m)
第7.5条の禁止されていない任意のグループメンバーの任意の資産を購入する任意の選択権または他のプロトコル
(n)
グループメンバーに対する暫定的または最終的な判決または命令の執行から生じる債務であって、デフォルトイベントを生じないもの。

94


 

(o)
グループの任意のメンバーは、当該資産の保有権が第7.2(O)条に許可された債務または本プロトコルで許可された他の義務を保証するために、そのような財産(株式を含む)の保有権を取得することを許可されているが、そのような留置権は、そのような留置権(当該留置権がカバーする財産を追加または組み込むことによって取得された財産を除く)に添付された同じ資産または資産カテゴリにのみ付加され、許可された買収直前に保証された同じ債務または債務(または第7.2(O)条で許可されたこれと同じ任意の許容される再融資債務のみを保証する);また、このような留置権は、このような取得に関する場合に設定されたものでもなく、このような取得を考慮する際に設定されたものでもない
(p)
借り手または任意の他の制限された子会社が通常の業務中に締結し、本合意によって許可された条件付き販売、所有権保留、委託販売または同様の貨物販売スケジュールによって生じる留置権;
(q)
通常のビジネスプロセスにおけるグループの任意のメンバーの知的財産権の非排他的許可、再許可、レンタル、および再レンタル;
(r)
合理的で慣用的な初期預金と保証金預金の留置権と、正常な業務過程で発生したが投機目的に使用されないブローカー口座上の類似留置権を含む
(s)
通常の業務プロセスにおける貨物輸入に関連する関税の支払いを保証するために、税関および税務機関の留置権に有利である
(t)
保険会社(またはその融資関連会社)が保険料を調達して得た保険料に対して留置権を返還する
(u)
銀行留置権、相殺権、または預金機関が開設した預金口座または他の資金および証券仲介機関が開設した証券口座および他の金融資産と同様の権利および救済;しかし、このような預金口座または基金、証券口座または他の金融資産の設立または保管は、任意の債務に担保を提供するためのものではなく、借り手または任意の制限された付属会社の使用制限は、適用される銀行法規の要件を超えない
(v)
留置権(I)売り手を受益者とする現金前払いは、第7節で許可された投資から得られた任意の財産、そのような投資に適用される購入価格、または(Ii)7.5節で許可された処置における任意の財産処分の合意を含み、それぞれの場合、そのような投資または処分(場合に応じて)が当該留置権を設定した日に許容される範囲に限定される
(w)
任意の制限された子会社の留置権であるが、7.2節に従って発生した債務を保証する貸金先ではない(S)
(x)
担保増分同値債務の担保の留置権は、許容される追加の二次留置権債務またはそれに関連する任意の許容再融資債務を構成するが、担保が許可する追加の二次留置権債務またはそのような再融資を許可する任意の担保の留置権は、(1)ABL優先担保に対して、担保債務の担保よりも優先する担保の留置権、および(2)

95


 

“債権者間合意”またはこのような他の債権者間合意に適合する場合、その形態および実質は、行政代理人を合理的に満足させるべきである
(y)
その制約された売掛金のみに適用される任意の許可売掛金スケジュールに生成される留置権とみなされることができる
(z)
本節で許可されない留置権は、(I)このように保証された債務の未償還元金総額または(Ii)留置権に拘束された資産の公平市場総生産(留置権が発生した日に決定される)が、(グループ全員について)大きい者(I)150,000,000ドルおよび(Ii)最近の参照期間を終了した総合EBITDAの45.0%を超える限り、
(Aa)
第7.10節で許可された売却および借り戻し取引によれば、借り手またはその任意の制限された子会社に賃貸されたといわれる財産の留置権は、(I)このような留置権が借り手またはその制限された子会社の他の財産に影響を与えないこと、および(Ii)そのような留置権が第7.2(X)節で許可された債務のみを保証することを前提としている。

本第7.3条の規定に適合するか否かを決定するために、担保債務(またはその任意の部分)の留置権が上記(A)~(Z)項に記載の1つ以上の留置権カテゴリの基準に適合する場合、借り手は、本第7.3条の規定に適合するように、当該保有権の全部または部分を区分または分類または後で区分、分類または再分類することを自ら決定することができ、当該留置権の金額およびタイプを上記1つまたは複数の条項に含めるだけでよい。しかし、すべての担保融資文書および定期融資信用協定下の未済債務の留置権、およびすべての場合に許可されたいかなる再融資も、いつでも7.3(H)節の例外的な状況のみに基づいて未償還債務とみなされる

7.4.
根本的な変化。任意の合併、合併または合併、または清算、清算または解散(または任意の清算または解散を受ける)を行うか、またはそのすべてまたはほぼすべての財産または業務を処理するが、以下の場合を除く
(a)
借り手の任意の制限された付属会社は、借り手と合併または合併することができる(ただし、借り手は継続または存続の法団でなければならない)、または任意の他の制限された付属会社と合併または合併することができる(ただし、任意の付属保証人が他の制限された付属会社と合併または別の制限された付属会社に合併する場合、その付属保証人は、経営を継続するか、または存続する法団でなければならない)、または経営を継続するか、または存続する法団は、実質的に合併または合併と同時に付属保証人にならなければならない)
(b)
制限された付属会社は、第7.7節に従って許可された投資を達成するために、任意の他の人(借り手を除く)と合併、合併、または合併することができるが、制限された付属会社が付属保証人である場合、継続または存続する人は付属保証人でなければならない
(c)
借り手の任意の制限された付属会社は、(I)その任意のまたは全部の資産を、借り手または任意の付属保証人(自発的な清算またはその他の場合)、または(Ii)第7.5条に従って許可された処置に処分することができる
(d)
借り手の任意の非付属保証人の制限された付属会社は、(I)任意のまたは実質的に全資産を任意のグループのメンバー(自動清算または他の場合)、または(Ii)借主がそのような清算または解散が借り手の最適な利益に適合すると心から考え、行政代理または貸手に重大な不利益がない場合には、清算または解散を行うことができる

96


 

7.5.
財産の処置。その任意の財産を処分し、現在所有しているものであっても後に取得したものであっても、任意の制限された子会社の場合、その制限された子会社の株式の任意の株式を誰に発行または売却するかを処分するが、以下の場合を除く
(a)
通常の業務過程で余剰、時代遅れ、古いまたは老朽化した財産(売掛金または在庫を除く)を処分する
(b)
通常の業務中に在庫、現金、および現金等価物を処理する
(c)
第7.4(C)(I)条又は第7.4(D)(I)条に許可された処置;
(d)
任意の制限された付属会社の株式を借り手または任意の付属保証人に売却または発行すること
(e)
通常の業務過程において、いかなる売掛金融資取引の一部としてではなく、従来の慣例に従って妥協、決済、または催促に関連する売掛金を処分する
(f)
(同種の交換の結果として含まれる)資産を処分する条件は、(1)そのような資産が、同様の資産またはリセット資産の購入価格(公正な市価)でクレジットを交換するか、または(2)そのような資産を公平な市価で処理し、同様の資産またはリセット資産の購入価格のために迅速に処理することである
(g)
任意のグループメンバーの任意の資産に対して任意の死傷者または他の保険損害をもたらすため、または徴用権の許可の下、または非難または同様の手続きによる処置;
(h)
通常の業務プロセスにおける知的財産権の非排他的許可または再許可は、借主または制限された子会社の業務に実質的な干渉を与えない限り、
(i)
借り手は、その合理的な判断において、その業務活動に有利であり、貸手の利益に重大な不利益を与えない非物質的知的財産権、またはそれに関連する権利の放棄、ログアウト、不継続、または使用の停止または維持;
(j)
通常の業務中に締結された許可証、レンタルまたは転貸であるが、借り手または制限された子会社の業務に実質的な干渉を与えてはならない
(k)
グループのメンバーに処分する;しかし、付属保証人ではない制限された子会社に関連する任意のこのような処置は、第7.7節および7.9節に準拠しなければならない
(l)
(I)7.7節で言及され許可された投資範囲内の資産処分(7.7節で言及され許可された投資を除く(S);(Ii)第7.6節で言及され許可された制限的支払い範囲内の資産処分;(Iii)別表7.5(L)に記載された処置、および(Iv)第7.10節で許可された販売およびレンタル取引

97


 

(m)
借入者又はその任意の制限された付属会社は、任意の許可売掛金に基づいて売掛金の処置を手配する
(n)
その他の資産処分(株式を含む);ただし、(I)当該等財産権処分又は一連の関連財産権処分を受けた資産の公平な時価総額が15,000,000ドルを超える場合、その等資産の公平な時価は公平な市場価値でなければならない(ただし、この等財産権処理が公平原則で達成されているように)(ただし、いかなる等合資格口座又は合資格在庫の処分は公平な市場価値で行わなければならず、公平市場価値は、いずれの場合も、第6.2(G)節に行政代理人に交付された最近の借入基礎証明書に示されているこのような資産の価値を下回ってはならない)。(Ii)借主およびその制限された付属会社が$15,000,000を超える任意のこのような財産権処置によって徴収される総コストのうち、少なくとも75%が現金または現金等価物の形態で出現しなければならない。(Iii)当時、いかなる違約または違約事件も存在しなかったか、またはその処置は違約または違約事件を引き起こさない(当該処置が違約または違約事件が存在しない場合に締結された合意に基づいて行われない限り)、および(Iv)任意の処置または一連の関連処置において、本7.5(N)条に基づいて任意の適格在庫または合資格口座を売却し、公平な市価(公平原則に基づいて定められた処置方法で決定される)であるが、いかなる適格口座または合資格の処分も公平な市価で計算しなければならない。公平な市場価値がいずれの場合も6.2(G)節に従って行政エージェントに交付された最近の借入基礎証明書のうち、このような資産に帰属する価値が10,000,000ドルを超えない場合、借入者は、形態的な借入基礎証明書を行政エージェントに提出し、そのような処置を発効させるように修正しなければならない。ただし、上記(Ii)項については、以下の項目を現金としなければならない:(A)譲受人が適用される財産権処分について負担する借り手又は当該制限された付属会社の任意の負債(例えば、借主又は当該制限された付属会社が本条例に従って提供する最新の貸借対照表又はその脚注に示されている)(その条項に従って当該等の債務に従属する負債を除く)、借主及びその制限された付属会社は、書面で有効に免除されたすべての適用債権者を得ている。(B)借入者又は当該制限された付属会社が譲受人から受け取った任意の証券であり、当該証券は、適用される財産権処理の終了後365日以内に借り手又は当該制限された付属会社によって現金又は現金等価物に変換され(変換中に受信された現金又は現金等価物を限度とする)、及び(C)(X)融資当事者の在庫及び勘定以外の資産の処分についてのみ、借り手又はその任意の制限された付属会社が当該等の財産処分において受領した任意の指定された非現金対価は、総公平な市価を有する。第7.5条(N)に従って受領された当時返済されていなかった他のすべての指定された非現金対価格と共に考慮すると、(1)1.25億ドルおよび(2)参考期間中の総合EBITDAの37.5%および(Y)貸金側の在庫および口座処置の大きな者を超えてはならず、借り手またはその任意の制限された子会社がこのような処置において受信した総公平な市場価値を有する任意の指定された非現金対価を、本第7.5(N)条に従って受信した当時返済されていない他のすべての指定された非現金対価格と共に計算してはならない。(1)25,000,000ドルおよび(2)参考期間総合EBITDAの7.5%の両者の大きなものを超えてはならない(2つの場合,いずれの指定非現金対価の公平市価も受信時の公平時価で計算し,その後の価値変動に影響を与えない).

98


 

7.6.
支払いを制限する。任意のグループメンバーの任意の配当金の購入、償還、失敗、廃棄、または他の方法で買収された任意の配当金(配当金を支払う人が普通株のみで支払う配当金を除く)、または任意のグループメンバーの任意の株を購入、償還、失敗、廃棄または他の方法で買収するために任意の金または予備資産を支払うか、または現金、財産または任意のグループメンバーの債務で任意の他の割り当てを直接または間接的に行う(総称して“制限支払い”と呼ぶ)が、以下の場合を除く
(a)
任意の制限された子会社は、その持分所有者に比例して制限的な支払いを支払うことができる(または、比例しない場合、借り手および他の融資者により有利になる)
(b)
違約または違約事件が発生し持続しない限り、借り手は、任意のグループメンバーの現職または前任の高級職員または従業員が亡くなり、障害または雇用を終了したときに、そのような高級職員または従業員にその普通株または普通株式オプションを購入することができるが、締め切り(借り手が締め切り後にこのように購入した任意の普通株または普通株オプション転売に関連する任意の収益を受信した後)が第7.6(B)条に従って支払われる総金額は、5,000,000ドルを超えてはならない
(c)
借り手は、適格株式のみの形で支払われた株式配当金を発表して支払うことができる
(d)
借り手は、借り手の株式に変換可能または交換可能な引受権証、オプション、または他の証券を行使する際に、借り手の些細な権益を表す断片的な株式を現金で発行することができる
(e)
借り手は、借り手の当該株式に対して株式オプションを行使する際に、その株式を取得することができ、条件は、当該株式が当該株式オプション価格の一部を代表するか、またはこの買収について借り手から徴収された任意の税金、または任意のグループメンバーの任意の現職または前任取締役、上級職員または従業員がオプションを行使し、または譲渡によって保有された制限された株式に起因する任意の源泉徴収義務に関連する
(f)
借り手は、その任意の株式を適格株式に変換または交換することができる
(g)
支払い条件を満たせば、借り手は制限のある支払いを行うことができる
(h)
違約または違約イベントが発生しない限り、違約または違約イベントが継続されないか、または違約または違約イベントをもたらすことができない限り、借り手は、その日または前に第7.8(A)(Iv)条に従って支払われた制限債務総額と共に、(I)200,000,000ドルおよび(Ii)最近の参照期間総合EBITDAの60.0%の追加制限支払いを支払うことができる

本7.6条の規定に適合するか否かを判定するために、1つの制限された支払いが上記条項(A)~(H)に記載された1つ以上の制限された支払いカテゴリの基準に適合する場合、借り手は、本7.6条に適合するようにこのような制限された支払いの全部または一部を分類または分類または再分類することを自ら決定することができ、このような制限された支払いの金額およびタイプを上記の1つまたは複数の条項に含めるだけでよい。

99


 

7.7.
投資します。他の人の任意の株式、債券、手形、債権証または他の債務証券、または任意の他の人の業務単位を構成する任意の資産、または任意の他の人の任意の他の投資(上述したすべての“投資”)に任意の立て替え、融資、クレジット(担保または他の方法で)または出資を行うか、または任意の株式、債券、手形、債権証または他の債務証券を購入するか、または任意の他の資産を購入するが、以下の場合を除く
(a)
通常の業務過程で商業信用を拡大する
(b)
現金と現金等価物投資
(c)
7.2節で許可された担保義務(ただし、非付属保証人の制限された子会社の任意の貸金者が第7.2(D)節に従って負担する任意の保証義務を除く。その保証義務は、第7.7(G)(Iii)節、第7.7(H)節、または第7.7(T)節の許容される範囲内でのみ許容される)
(d)
通常の業務中に任意のグループメンバーの役員、高級管理者、および従業員に提供される融資および立て替え金(出張、娯楽および移転費用を含む)、借入者およびその制限された子会社の融資総額は、いつでも5,000,000ドルを超えてはならない
(e)
[保留されている];
(f)
任意のグループメンバーが、任意の再投資繰延金額(期限定期融資信用協定を定義する)の収益で、借り手およびその制限された付属会社の業務に有用な資産(流動資産を除く)への投資;
(g)
会社間投資(I)任意のグループメンバーの任意の貸手への投資、(Ii)付属保証者ではない制限された付属会社の他のいかなる付属保証人でない制限された付属会社への投資、および(Iii)任意のグループメンバーの任意の制限された付属会社への投資;ただし、(X)任意の融資者が第(Iii)条に基づく投資総額は、任意の未返済時に25,000,000ドルを超えてはならない;(Y)任意の融資先は、会社間融資の形態で付属保証人ではないいかなる制限された付属会社にも行ういかなる投資も、各当事者の利益のために行政代理に担保される手形によって証明されなければならない
(h)
任意の許可された買収または他の投資;支払い条件が満たされていれば;
(i)
7.5節で許可された処置のために受け取った本チケットは、他の非現金と価格を比較する
(j)
任意のグループメンバーが購入または他の買収によって取得した許可買収に関する投資であって、当該投資は、許可買収を考慮した場合に行われず、許可買収が発生したときにすでに存在していることが条件である
(k)
決算日には別表7.7(K)に並ぶ投資とその任意の修正、再融資、継続期間、返金、置換または延長が存在するが、第7.7(K)節により許可された任意の投資の金額は、決算日のこのような投資に基づいて増加してはならない

100


 

(l)
顧客およびサプライヤーの破産または再編、または未払いの口座および紛争の解決に関連して受け取った投資 ( それぞれの場合において、通常の事業の過程で ) 。
(m)
期限後に買収された制限された子会社の投資、又は借り手又は任意の制限された子会社と合併又は合併した会社への投資は、それぞれの場合において、締め切り後の7.4節に基づいて行われ、当該等の投資が当該等の買収、合併又は合併又は当該等の買収、合併又は合併に関連することを考慮して行われない範囲であり、当該等の買収、合併又は合併の日に存在する
(n)
借り手または制限された付属会社のリース(資本賃貸債務を除く)または債務を構成しない他の債務の保証は、いずれの場合も通常の業務プロセスで達成される
(o)
7.3(C)および(D)節で説明され、許容された質権および預金を実現するための投資
(p)
借り手または任意の制限された付属会社の投資は、借り手またはその制限された付属会社がその任意の付属会社から配当金または他の制限的な支払い、債務証明または他の証券を受信したことに完全に起因する(ただし、そのような配当金または他の証券を受信した日後に行われるいかなる増加も含まれない)
(q)
第七十四条許可された借主以外の誰の合併及び合併、並びに完全子会社としての制限された子会社
(r)
[保留区];
(s)
任意の許容される売掛金手配を実現するために、任意の売掛金子会社への投資
(t)
本節で明確に許可された投資を除いて、借り手またはその任意の制限された付属会社の投資総額(コスト価値で計算)は、本プロトコルの有効期間内のこの基準期間内の総合EBITDAの(X)200,000,000ドルおよび(Y)60.0%のうちの大きな者を超えてはならない。

本第7.7条の規定に適合するか否かを決定するために、1つの投資が上記条項(A)~(T)に記載されている1つ以上の投資カテゴリの基準に適合する場合、借り手は、当該投資を区分または分類するか否かを自ら決定することができ、または後で区分、分類または再分類することができ、その方法は、本第7.7条の規定に適合すべきであり、そのような投資の金額およびタイプを上記1つまたは複数の条項に含めるだけでよい。

7.8.
特定の債務ツールのオプション支払いと修正。(A)任意の選択可能または自発的な支払い、前払い、買い戻しまたは償還を行うか、または任意の二次債務(前述のいずれか、“制限された債務支払い”)を選択または自発的にすることができる資金を無効にするか、または分離することができるが、以下の場合を除く
(i)
第7.2節で二次債務の再融資を可能にする収益を用いて二次債務を再融資する

101


 

(Ii)
二次債務を完全に合格株で返済するか、二次債務を合格株式に変換するか
(Iii)
借り手または任意の制限された付属会社が借りている借り手または任意の制限された付属会社の会社間二次債務を早期に返済するが、違約または違約事件が発生し、違約または違約事件が継続的または違約をもたらす限り、任意の貸手は、非貸金先の制限された付属会社に対して借りた二次債務を事前に支払うことができない
(Iv)
違約または違約事件が発生せず、かつ違約または違約事件が継続しているか、または違約または違約事件が発生する可能性がある限り、制限債務支払総額は、その日または前に第7.6(H)節に従って支払われた制限的支払い総額を超えてはならず、(I)200,000,000ドルおよび(Ii)最近の基準期間終了総合EBITDAの60.0%を超えてはならない
(v)
特定の違約事件が発生し、継続したり、それによって引き起こされる限り、借り手は制限された債務を支払うことができ、支払条件が満たされることを前提としている。

本条項7.8(A)にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、いずれの場合も、二次債務についての支払いがそのような二次債務の従属規定に違反した場合、そのような債務をいかなる支払も行ってはならない

(b)
修正、修正、放棄、または他の方法で変更するか、または任意の二次債務条項の任意の修正、修正、免除または他の変更に同意または同意する(貸主の利益に重大な悪影響を与えない任意のこのような修正、修正、免除、または他の変更は含まれない)。
7.9.
付属会社との取引。任意の財産の購入、販売、レンタルまたは交換、任意のサービスを提供するか、または任意の管理費、顧問料または同様の費用を支払うこと(貸手間または間の取引を除く、および(Y)借主とその制限された付属会社との間の取引が従来の慣例に適合し、通常の業務中に行われる)を含む任意の共同会社との任意の取引を締結し、(A)本合意に従って別の許可があり、(B)公平で合理的な条項に従って関連グループメンバーに有利であり、非連属会社との個人が比較可能な公平な距離取引で得られる利益を下回らない限り、任意の共同事業会社と任意の取引を締結する。ただし、(B)項における上記の制限は、(1)第7.6条で許可された取引、(2)取締役、上級職員又は従業員への常習取締役報酬金及び賠償及び償還費用の支払い、(3)借り手取締役会が承認した雇用契約、株式オプション及び株式所有権計画に基づいて、証券又は他の現金、証券又はその他の形態の奨励又は贈与を発行し、又は資金を提供することには適用されない。(Iv)借り手または任意の制限された付属会社が、その任意の従業員と正常な業務中に締結した雇用および解散手配、および(終了日後に締結された場合)500,000ドルを超える年間基本給または解散費を提供し、借り手取締役会の許可を得、(V)グループメンバーの総合税務効率を向上させるために誠実に行われる会社間取引(責任者核証)、(Vi)第7.7(D)および(Vii)条に許可された投資、および(Vii)締め切り前に借り手が米国証券取引委員会に提出した文書で開示された取引
7.10.
販売とレンタルです。任意の人と任意の手配を締結し,任意のグループのメンバーがその人に売却または譲渡したか,またはその人に売却または譲渡したか,または資金を提供した任意の他の者の不動産または非土地財産について賃貸を行う

102


 

適用されるグループメンバーが取引によって受信した現金収益の正味額が、財産の公平な市場価値(借り手の取締役会または借り手の上級管理職のメンバーによって決定される)に少なくとも等しい場合を除いて、本条7.10条に許可された取引についてグループメンバーに支払われる対価格総額(および任意の帰属可能な債務の元金総額)は、25,000,000ドルを超えてはならない。
7.11.
協定を交換する。(A)グループの任意のメンバー会社が実際に負担するリスクをヘッジまたは軽減するためのスワッププロトコル(配当リスクを除く)、(B)グループの任意のメンバー会社の有利子負債または投資の金利を有効に制限、制限または両替するためのスワッププロトコルを締結し、(固定金利から変動金利へ、1つの変動金利から別の変動金利にまたは他の方法で)、および(C)成約日に存在し、借り手が米国証券取引委員会に提出された文書に反映されるスワッププロトコル。
7.12.
財務期の変化。借り手の財政年度を12月31日に最も近い月曜日以外のある日に終了させるか、行政代理の同意なしに借り手が財政月または財政四半期を決定する方法を変更することを許可する。
7.13.
消極的な条項。任意の集団メンバーがその任意の財産又は収入に設立、招く、負担、又は許容する存在する任意の留置権を締結又は許容する任意の合意は、当該等の留置権が現在所有されているか又は後に取得されたかにかかわらず、当事側の融資文書に基づいて負担される義務を保証するが、(A)(I)本協定、他の融資文書、定期融資文書及びアジア融資を管理する文書を除く。(Ii)7.2節に従って生成された任意の債務を管理する任意のプロトコルは、このような禁止または制限が、そのような債務を管理するプロトコルにおいて慣用的であり、任意の場合において、そのプロトコルが融資ファイルよりも限定的でない限り、および(Iii)各場合において、(Iii)第2項において、融資、定期融資、または第7.2節に従って生成された債務に関連する再融資債務を管理する任意の合意は、いずれの場合も、融資文書、定期融資文書、または再融資が行われている債務を管理する文書よりも限定的でない限り、(C)任意の付属会社が借り手の制限された付属会社になるときに有効な任意の合意は、当該制限された付属会社にのみ適用される限り、当該制限された付属会社(適用される場合は、制限された付属会社にのみ適用される)であり、協定は、その人が借主の制限された付属会社となることを期待して締結されたものではなく、これらの協定は、修正、再記述、補充、修正、更新、または置換することができる。継続又は置換は、第7.13節に記載されたいかなる制限の範囲も実質的に拡大するものではなく、(D)賃貸、再リース、許可又は再許可に記載された譲渡、転貸、再許可、質権又は他の譲渡を制限する習慣規定であり、このような制限が、当該等のリース、再レンタル、許可又は再許可に制約された財産又は資産に限定される限り、(E)制限された子会社又は売却すべき任意の資産の売却に関連する合意に記載された習慣制限及び条件に限定される。当該等の制限又は条件が、制限された付属会社又は売却予定資産にのみ適用され、本合意の規定に基づいて、そのような販売が許可されている限り、(F)任意の承認された売掛金手配の最終文書における慣行制限を管轄し、当該等の制限が当該等の承認された売掛金手配に関連する売掛金及び/又は任意の売掛金付属会社からの分配にのみ関連する限り。
7.14.
付属割当の条項を制限する。借入者の任意の制限された付属会社に対して、当該制限された付属会社の任意の持分について制限支払いを行う能力がある(A)制限された付属会社の任意の持分について制限された支払いを行うことができる所有権負担または制限

103


 

(B)任意のグループメンバーに融資または下敷きを提供するか、または(C)その任意の資産を任意のグループメンバーに譲渡するが、(I)(A)本プロトコル、他の融資文書、定期融資文書、またはアジア融資を管理する文書項目の下に存在する任意の財産権負担または制限を除く。(B)7.2節に従って生成された債務を管理する任意のプロトコルは、財産権負担または制限が、このような債務を管理するプロトコルにおける慣用的なやり方であり、融資文書よりも限定的ではない限り、または(C)任意の規制が、融資、任意の定期融資、または第7.2節に従って生成された任意の他の債務に関連する再融資債務を許可するプロトコルである限り、これらのプロトコルの制限が、融資文書、定期融資文書、または再融資されている債務を管理する文書(何者に適用されるかに依存する)に限定されない限り、(Ii)制限された付属会社の全部または実質的な持分または資産の処分に関連して締結された合意に基づいて、制限された付属会社の任意の財産権負担または制限を適用する。(Iii)制限された付属会社(適用すれば、その付属会社も含む)に適用される制限された付属会社の任意の財産権負担または制限は、当該契約が借主となることを期待する制限された付属会社のために締結されたものでない限り、修正、再、補充、修正、延長、更新または置換することができる。このような改正、再説明、補足、修正、延期、継続または置換が、第7.14節に記載されたいかなる制限の範囲も実質的に拡大しない限り、(Iv)賃貸、再レンタル、許可または再許可に含まれる譲渡、転貸、再許可、質権または他の譲渡を制限する習慣規定が、そのような制限が、そのようなレンタル、再レンタル、許可または再許可によって制限される財産または資産(どのような場合に依存するか)、および(V)制限された付属会社または売却すべき任意の資産に関連する合意に含まれる習慣および条件に限定される限り、ただし、当該等の制限又は条件は、販売予定の制限された付属会社又は資産にのみ適用され、本条例の規定により、当該等の売却は許可される。
7.15.
業務範囲です。任意の制限された付属会社を直接または透過して任意の業務を行うが、本グループのメンバーが締め切りに従事している業務またはそのような業務と合理的な関係、付属または相補的な業務は除外される。
7.16.
収益の使用。借り手は、任意のローンまたは信用状を申請し、借り手は使用することができず、制限された子会社およびそのそれぞれの役員、高級職員、従業員および代理人に任意のローンまたは信用状の収益を使用してはならない:(A)いかなる人への提供、支払い、承諾、支払いまたは許可または金銭または任意の他の価値のあるものへの提供を促進するための要約、支払い、承諾または許可、(B)任意の制裁を受けた人または任意の制裁を受けた人または任意の制裁を受けた国の任意の活動、商業または取引に資金、資金または便利を提供するために、そのような活動がある限り、米国またはEU加盟国に登録されて設立された会社によって業務または取引が行われる場合、または(C)本協定のいずれか一方に適用される任意の制裁違反を招く場合は、制裁は禁止される。
第八条
違約事件

発生し、続いている場合、次のいずれかのイベントが発生します

(a)
借り手は、いかなるローン又は償還義務の元金が本契約条項に従って満了した場合には支払わないべきであるか、又は借り手が当該等の利息又は他の金額が本契約条項の満了後5日以内にいかなるローン又は償還義務のいかなる利息も支払わない、又は本契約又は任意の他のローン書類に従って支払われるべき他の金;又は

104


 

(b)
任意の融資者が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書において、またはなされた任意の陳述または保証とみなされるか、または、本プロトコルまたは本プロトコルまたは任意の他の融資文書に関連して提供される任意の証明書、文書または財務報告書または他の報告書に記載されている任意の陳述または保証は、作成または判断の日に任意の重要な点で不正確であることを証明すべきである;または
(c)
いかなる貸金者も、本協定第6.4条(A)条(I)又は(Ii)項(借入者のみのため)、本協定第6.7(A)条又は第7条又は“担保及び担保協定”第5.13条に記載されている任意の合意を遵守又は履行してはならない
(d)
いかなる借り手も、本プロトコル又は任意の他の融資文書に記載されている任意の他のプロトコルを遵守又は履行しなければならない(本節(A)~(C)項に規定するものを除く)。違約が本協定第6.2(G)条または第6.12条の条項または担保および担保契約第8.1または8.2条の条項または条項に関連している場合、そのような違約は5営業日以内に修復されなければならず、(Ii)行政代理または必要な融資者が借り手に通知してから30日以内に、違約が任意の他の条項または本協定または任意の他の融資文書の条項または条項に関連する場合、あるいは…
(e)
任意のグループメンバーは、(I)予定または予定日に、任意の重大債務(いかなる保証義務を含むが、融資を含まない)の任意の元金について任意の金を支払わなければならないか、または(Ii)そのような重大な債務が発生した文書または合意に規定された猶予期間(ある場合)の後、そのような重大な債務についていかなる利息も支払うことができなかった。または(Iii)そのような重大な債務のいずれかに関連する任意の他の合意または条件、またはそのような債務に関連する文書または合意に記載されている任意の他の合意または条件を遵守または履行していないか、または任意の他のイベントまたは条件が発生または存在し、その責任または他のイベントまたは条件の結果が、そのような債務の保有者または受益者(またはその所有者または受益者を表す受託者または代理人)が通知を要求された場合には、その説明の期限前にそのような重大な債務が満了すること、または(例えば、保証義務を構成する任意の当該債務)が支払すべき債務になることをもたらす、または(Iii)任意の重大な債務に関連する任意の他の合意または条件、またはそれらの債務に関連する文書または合意に記載されている任意の他の合意または条件を遵守または履行していない場合、または
(f)
(I)任意のグループのメンバーは、任意の事件、法律手続き、または他の訴訟を展開しなければならない:(A)任意の司法管轄区域の任意の現行または将来の法律に基づいて、債務者の破産、債務返済不能、再編または済助に関連し、それについての救済命令を求めるか、またはその破産または無力債務の判定を求めるか、またはそれまたはその債務について再構成、調整、清算、清算、解散、改質または他の済助を求めるか、または(B)グループまたはその全部または任意の主要部分資産委任係、受託者、保管人、財産保管人または他の類似の官僚のために求める;または(Ii)上記(I)項に記載の性質の事件、訴訟または他の訴訟をグループの任意のメンバーに対して展開して、(A)登録済助令または任意のそのような裁決または任命をもたらすか、または(B)60日以内に解雇または解任されないようにしなければならない。または(Iii)任意のグループメンバーに対して任意の事件、訴訟または他の訴訟を展開し、そのすべてまたは任意の実質的な部分資産に対して差し押さえ、実行、差し押さえまたは同様の手続きを発行することを求めなければならないが、この訴訟、訴訟または他の訴訟の結果は、そのような救済の命令を出すことであり、命令は、入ってから60日以内に上訴、解除、保留、または保証を待ってはならない。または(Iv)任意のグループメンバーは、上述した(I)、(Ii)または(Iii)項に記載の任意の行為を促進、または承認または黙認するための任意の行動をとるべきである。または(V)任意のグループのメンバーは、一般に、期限が切れたときにその債務を返済する能力がないことを書面で認めなければならない、または(Vi)または任意のグループのメンバーは、その債権者の利益のために一般的に譲渡しなければならない、または

105


 

(g)
(I)ERISA事件および/または外国計画事件はすでに発生すべきである;(Ii)米国地域裁判所は、受託者を指定して任意の年金計画を管理すべきであり、(Iii)PBGCは、任意の年金計画を終了する訴訟を提起すべきであり、(Iv)多雇用主計画の発起人は、当該多雇用主計画に対して負担されるか、またはその脱退責任を評価されるべきであるグループメンバーまたはERISA付属会社に通知すべきであり、前記エンティティは、脱退責任に異議を唱える合理的な理由がないか、または即時かつ適切に脱退責任に異議を唱えなければならない。または(V)計画、外国福祉計画、または外国計画に関連する任意の他のイベントまたは条件は、発生または存在すべきであり、上記(I)~(V)項のそれぞれの場合、このイベントまたは条件は、他のすべてのそのようなイベントまたは条件と共に、合理的に予想されると重大な悪影響をもたらす。または
(h)
すべての判決または判決は、合計50,000,000ドル以上の責任(関連保険会社がその責任について支払いまたは全数保証された)に関連する1つまたは複数の判決または判決を下すべきであり、すべての判決または判決は、下された日から30日以内に撤回され、解除され、保留され、または控訴されてはならない;または
(i)
任意の保証文書または債権者間合意は、任意の理由で完全に有効であることを停止しなければならない、または任意の借り手または任意の借入先の任意の関連会社は、このように主張しなければならない、または任意の保証文書によって生成された任意の留置権は、実行を停止し、それによって生じるといわれる同じ効力および優先権を有するべきである(疑問を生じないために、債権者間合意の要求に従って)。ただし、以下の場合を除く:(I)融資書類又は第10.14条に規定する解除が適用される場合、又は(Ii)行政代理(又はその代理人又は受託保管者が債権者間合意に従って)担保及び担保協定に従って交付された任意の株式、本票又は他の手形の占有を維持できなかった場合を除く。あるいは…
(j)
担保と担保協定“第2条に記載された担保は、任意の理由で完全な発効を停止するか、または任意の貸手または任意の借入先の任意の付属会社がこのように主張すべきである
(k)
50,000,000ドルを超える元金総額の二次債務に記載されている付属条項は、任意の理由で完全に有効であることを停止すべきであるか、または任意の貸金者またはその任意の付属会社がそう主張すべきである;または
(l)
制御権変更が発生すべきである

次に、いずれかの場合において、(A)当該イベントが上記(F)項(I)又は(Ii)項に規定された借入者に関する違約事件である場合は、直ちに自動的に終了することを承諾しなければならない。本契約及び他の融資文書項目の下の融資(計算すべき利息を含む)及び他のすべての融資金額(すべての金額のL/C債務を含む。)は、その時点で未償還信用状の受益者が本合意に要求された書類を提出したか否かにかかわらず、直ちに満了して支払うべきであり、(B)当該事件が任意の他の違約事件である場合、(I)必要な貸手の同意を得て、行政エージェントは、必要な貸手の要求に応じて、借り手に通知を出し、承諾を直ちに終了することを宣言し、承諾すれば終了する、の2つの行動のうちの1つまたは2つをとることができる。(Ii)必要な貸金人の同意を得て,行政代理が可能,又は必要な貸金者の請求に応じて,借主に通知を出し,本契約及び他の融資文書項目の下の融資(計算利息を含む)及びその他のすべての金額(L/信用状債務のすべての金額を含む。当時未弁済信用状の受益者が本協定に規定する書類を提出したか否かにかかわらず)の満了を宣言し,直ちに支払う

106


 

このような債権は満期になって支払いが必要である.本項によるスピードアップ時に信用状が提示されていないすべての信用状については、借り手はその期限内に行政代理に開設した現金担保口座に、その信用状が当時抽出されていない金額と未満期金額の合計に相当する金額を入金しなければならない。行政代理は、現金担保口座に保有されている金額を、信用状に基づいて発行された為替手形の支払いに使用し、すべての信用状が満期または全部引き出された後、その未使用の部分は、本信用状および他の融資文書の項目の下で借入者の他の債務の償還に適用されなければならない。このようなすべての信用状が満期になった後、または全部使用された後、すべての償還義務は履行され、借主は、本信用状および他の融資文書の下のすべての他の債務を全額支払わなければならず、現金担保口座内の残高(ある場合)は、借主(または合法的に権利を有する他の者)に返還されなければならない。本節で明確に規定する以外に,借り手はここで提示,要求,拒否,および他の任意のタイプの通知を明確に放棄する.

第9条
捜査官たち
9.1.
予約します。各貸主は、本プロトコルおよび他の融資文書の項目の下で融資者の代理人として行政エージェントを撤回不能に指定し、指定し、各貸手は、本プロトコルおよび他の融資文書の規定に従って行政エージェントを撤回不可能に権限を付与し、本プロトコルおよび他の融資文書の条項に基づいて行政エージェントに明確に付与する権限を行使し、その職責を履行し、本プロトコルおよび他の融資文書条項に基づいて行政エージェントの他の権力を明確に付与する。本プロトコルの他の場所にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、行政エージェントはいかなる義務または責任(本プロトコルに明確に規定されているものを除く)を負うべきではなく、いかなる貸主ともいかなる信託関係もあってはならないし、黙示された契約、機能、責任、義務、義務または責任を本プロトコルまたは任意の他の融資文書、または他の方法で行政エージェントに不利であると解釈してはならない。
9.2.
職責を委任する。行政代理は、代理または事実弁護士によって、本協定および他の融資文書項目の下の任意の職責を履行することができ、そのような職責に関連するすべての事項について弁護士の意見を求める権利がある。行政エージェント機構は,合理的で慎重な方法で選択された任意のエージェントや代理弁護士の不注意や不正行為に対して無責任である.
9.3.
免責条項。代理人またはそのそれぞれの上級者、取締役、従業員、代理人、コンサルタント、事実弁護士または関連会社は、(I)その人が本契約または任意の他の融資文書に関連する任意の合法的に取られたまたは見落とした任意の行動に対して責任を負わない(管轄権のある裁判所の最終的かつ控訴できない裁決が、上記の任意の行為が、その人またはその人(それぞれ)自分の深刻な不注意または故意的な不正行為によるものであると認定しない限り)、または(Ii)任意の方法で任意の貸手に責任を負う。任意の融資者またはその任意の上級職員が、本プロトコルまたは任意の他の融資文書、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書において言及または規定された任意の証明書、報告、声明または他の文書、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書の下またはそれに関連する場合、または本プロトコルまたは任意の他の融資文書の価値、有効性、有効性、真正性、実行可能性または十分性、または任意の貸手が本プロトコルまたは任意の他の融資文書の下または項目の義務についての陳述または保証を履行することができない。代理人は、任意の貸手に対して、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に含まれる任意のプロトコルまたはその条件の遵守または履行状況を決定または照会する義務がないか、または任意の貸手の財産、帳簿または記録をチェックする義務がない。

107


 

9.4.
エージェントの依存を管理する.行政代理人は、行政代理人によって選択された任意の文書、書面、決議、通知、同意、証明書、宣誓書、手紙、ファクシミリまたは電子メールメッセージ、声明、命令または他の文書または会話に依存し、それらの選択された法律顧問(借り手の弁護士を含む)、独立会計士および他の専門家の意見および陳述に基づいて、これらの文書または会話が真実で正しいと信じ、適切な1つまたは複数の人によって署名、送信、または行われるために、権利を有し、十分に保護されなければならない。譲渡、協議または譲渡の書面通知が行政エージェントに提出されていない限り、行政エージェントは、すべての場合、任意のチケットの受取人をそのチケットの所有者と見なすことができる。行政エージェントは、必要な融資者(または本合意が規定されている場合、すべての融資者)が適切な提案または同意を最初に受信しない限り、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に従って任意の行動をとることを拒否または拒否する完全な理由があり、または、そのような行動をとるか、または継続することによって生じる可能性のある任意およびすべての責任および費用をまず貸金人によって補償する。すべての場合、行政エージェントは、本プロトコルおよび他の融資文書に従って、必要な融資者(または、本プロトコルで規定されている場合、すべての貸主のための)の要求に応じて行動するか、または行動しないように十分に保護されなければならず、その要求およびその要求に応じて取られた任意の行動または行動を取らずに、すべての貸手およびすべての将来の融資所有者に対応することは、拘束力を有する。
9.5.
責任喪失通知書。行政代理人は、行政代理人が貸手または借り手が本合意に関する通知を受けたことがない限り、当該違約または違約事件を説明し、その通知が“違約通知”であることを説明するものとみなされてはならない。行政エージェントが通知を受けた場合は,借入者に通知しなければならない.行政エージェントは、その違約または違約事件について、必要な貸手(または本プロトコルで規定されているように、すべての貸金者のため)の合理的な指示の行動をとるべきであるが、行政エージェントがそのような指示を受けない限り、行政エージェントは、その違約または違約事件について、貸手の最適な利益に適合すると考えられる行動をとるか、または行動しないことができる。
9.6.
代理店や他の貸手に依存しない。(A)各貸主は、任意の代理人またはそのそれぞれの高級職員、取締役、従業員、代理人、コンサルタント、代理弁護士または関連会社がそれにいかなる陳述または保証を行っていないことを明確に認め、任意の代理人がその後にとるいかなる行為も、融資者またはその関連会社事務のいかなる審査も含めて、任意の代理人の任意の貸主に対するいかなる陳述または保証を構成するとみなされてはならない。各貸手は、適切であると考えられる文書および情報に基づいて、任意の代理人または任意の他の貸手に依存することなく、融資先およびその関連会社の業務、運営、財産、財務および他の条件および信用について自己の評価および調査を行い、本プロトコルに従って融資を発行し、本合意に締結することを自ら決定することを代理人に示す。各貸金人も、いかなる代理人或いは任意の他の貸金人に依存することなく、その当時適切と考えられていた書類及び資料に基づいて、引き続き本プロトコル及びその他のローン文書に基づいて、自身の信用分析、評価及び決定を行い、それが必要と思われる調査を行い、自身の貸手及びその共同会社の業務、運営、財産、財務及びその他の状況及び信用を通知することを示している。行政代理人が本契約の下で融資者に通知、報告、および他の文書を提供することを明確に要求しない限り、行政代理人は、行政代理人またはその任意の高級職員、取締役、従業員、代理人、コンサルタント、実際の弁護士または関連会社のすべての任意の貸手または融資先の任意の関連会社の業務、運営、財産、状態(財務または他)、将来性または信用に陥る可能性のある任意の信用または他の情報を任意の貸金者に提供する義務または責任がない。

108


 

(b)
各貸主は、(A)行政エージェントまたはその代表によって作成された各報告のコピーの提供を要求したこと、(B)行政エージェント(I)は、任意の報告またはその中に含まれる任意の情報の完全性または正確性、または報告または報告に関連する任意の不正確または漏れに対して、明示的または黙示された陳述または保証を行わないこと、(Ii)任意の報告に含まれる任意の情報に対していかなる責任も負わないこと、および(Ii)任意の報告に含まれる任意の情報に対していかなる責任も負わないことに同意する。(C)報告書は全面的な監査または審査ではなく、実地審査を行う者は、融資者に関する具体的な情報のみを検査し、貸手側の帳簿および記録および融資者の陳述に大きく依存し、行政エージェントは、更新、訂正または補充報告の義務を負わない;(D)本協定に従って別の許可がない限り、内部使用のみのために、すべての報告を厳格に秘密にし、本協定に従って別の許可がない限り、融資者または他の誰とも報告を共有しない。(E)本契約に含まれる任意の他の賠償条項の一般性を制限することなく、行政代理人および任意の報告を準備している他の人が行政代理人または他の人によって直接または間接的に発生したクレーム、訴訟、訴訟、損害、費用、費用および他の金額(合理的な弁護士費を含む)によって生じたクレーム、訴訟、損害賠償、費用、費用および他の金額(合理的な弁護士費を含む)を支払い、それぞれ賠償、弁護、保護行政代理人および任意の準備報告の他の人、これらのクレーム、訴訟、損害賠償、費用およびその他の金額(合理的な弁護士費を含む)は、賠償、弁護および保護行政代理人および任意の準備報告の直接的または間接的な結果である。
9.7.
弁償します。貸金者は、各代理人及びその上級職員、役員、従業員、付属会社、代理人、コンサルタント及び制御者(各人が代理人被弁済者である)をそれぞれ賠償することに同意し(借り手が返済されていない範囲内で、借り手がそうする義務を制限しない範囲内で)、それぞれに基づいて本節の請求の日に発効した総リスク率(又は、承諾終了日後に賠償を求め、融資はその日直前の総リスク率に比例して全額支払わなければならない)に基づいて、任意及び全ての負債、義務、損失、損失を賠償することに同意する。任意の形態の損害賠償、罰金、訴訟、判決、訴訟、費用、費用または支出は、任意の時間(ローン支払いの前または後にかかわらず)に、承諾、本プロトコル、任意の他のローンファイルまたは本プロトコルまたはその中で予期または言及された任意の文書に関連して、またはその中で考慮または言及された任意の文書、または本プロトコル、本プロトコル、任意の他の融資文書または本プロトコル、その中で考慮または言及された任意の文書、または本プロトコル、任意の他の融資文書または本プロトコルまたはその中で考慮または言及された任意の文書、または上述した任意の事項のために取られたまたは取られない任意の行動によって、代理支払い者に適用され、または主張された任意の種類の損害賠償、罰金、費用、支出、費用、支出、またはこれらの任意の形態の損害賠償、罰金、訴訟、判決、訴訟、費用、費用または支出のいずれかで、任意の時間(ローン支払いの前または後にかかわらず)に、約束、本プロトコル、任意の他の融資文書または本プロトコルまたはその中で予期または言及された任意の文書に関連または生成された任意の方法で強要、招いたり言及したりすることができる。しかし、司法管轄権のある裁判所が控訴できない最終判断を下し、被弁済者代理人の深刻な不注意或いは故意行為が不当であると判断した場合、貸金人はその等の責任、義務、損失、損害賠償、罰金、訴訟、訴訟、判決、訴訟、費用、支出又は支出のいかなる部分に対しても、一切責任を負わない。本節のプロトコルは,本プロトコルの終了および融資と本プロトコルの項で支払うべき他のすべての金額を支払った後も有効である.
9.8.
エージェントはその個人として.各代理人およびその付属会社は、その代理人が代理人でないように、任意の融資先に融資を提供し、その預金を受けることができ、一般に任意の融資先と任意のタイプの業務に従事することができる。その発行または継続された融資およびそれによって発行または参加された任意の信用状について、各代理人は、本プロトコルおよび他の融資文書の下で、任意の融資者と同じ権利および権力を有し、代理人ではないように、“貸手”および“貸手”という用語は、その個人として行動する各代理人を含むべきである。
9.9
後任管理代理。行政代理人は、借り手と借り手に30日の通知を出した後、行政代理人を辞任することができる。行政代理人が本協定及び他の融資文書に従って行政代理人の職務を辞任した場合、要求された貸金人は、借主の中から貸金人のために後継代理人を指定しなければならず、その後任代理人は(第8(A)条又は第8(F)条による借り手に対する違約事件が発生し、継続している場合を除き)借主人の承認(無理に抑留または遅延されてはならない)を承認しなければならず、後任代理人は行政代理人の権利、権力、責任を継承しなければならず、用語“行政代理人”とは、その後任代理人を意味する

109


 

上記の任命及び承認の後に施行され、前行政代理人が行政代理人としての権利、権力及び職責は終了すべきであり、当該前行政代理人又は本協定のいずれか一方又は融資のいずれかの所有者には、他の又はさらなる行為又は行為はない。退職行政代理人の辞職通知後30日以内に行政代理人の任命を受けた後任代理人がいない場合は、退職した行政代理人の辞任は直ちに発効しなければならず、貸手は、必要な貸金人が上記の規定に従って後任代理人を指定するまで、本契約項の下で行政代理人のすべての職責を負担し、履行しなければならない。任意の退職した行政代理人が行政代理人を辞任した後,本第9節と第10.5節の規定は引き続き有利であるべきである。
9.10.
配置者,シンジケートエージェント,文書エージェント.警備員、シンジケートエージェント、またはファイルエージェントは、それぞれの身分で、本プロトコルの下の任意の責務または責任を負わない。
9.11.
いくつかのERISAは重要です
(a)
各貸手(X)は、その人が本協議の貸手になった日から、その人が本合意の貸手側になった日から、その人がもはや本協議の貸手ではない日まで、行政代理の利益であり、借り手または任意の他の貸手の利益のためではなく、以下の少なくとも1つが真実であるであろうことを表し、保証する
(i)
貸手は、融資、信用状、承諾書、または本協定に入る、参加、管理、および履行する1つまたは複数の福祉計画の“計画資産”(ERISA第3条または他の態様の意味)を使用しない
(Ii)
1つまたは複数のPTEに規定される取引免除、例えば、PTE 84-14(独立適格専門資産管理人によって決定されるいくつかの取引のカテゴリ免除)、PTE 95-60(保険会社の一般口座のいくつかの取引に関するカテゴリ免除)、PTE 90-1(保険会社のセット独立口座のいくつかの取引に関するカテゴリ免除)、PTE 91-38(銀行集団投資基金のいくつかの取引に関連するカテゴリ免除)、またはPTE 96-23(内部資産管理人によって決定される特定の取引に関するカテゴリ免除)、PTE 91~38(銀行集団投資基金のいくつかの取引に関連するカテゴリ免除)、またはPTE 96~23(内部資産管理人によって決定される特定の取引に関するカテゴリ免除)が、融資者の参入、参加、管理、および融資の履行に適用される。信用状、承諾書、そしてこの合意
(Iii)
(A)貸手は、“適格専門資産マネージャー”(PTE 84-14第VI部分に示す)によって管理された投資基金であり、(B)当該適格専門資産マネージャーは、融資、参加、管理及び履行のために、融資、信用状、承諾書及び本合意を締結、参加、管理及び履行するために投資決定を行い、(C)融資、信用状、信用状、及び信用状を締結、参加、管理及び履行する。約束および本プロトコルは、PTE 84-14および(D)第I部分(B)~(G)セクションの要件を満たす。貸主によれば、貸手は、融資、信用状、承諾、および本プロトコルの第I部分(A)セグメントの要件に適合し、参加、管理、および履行することができる。あるいは…
(Iv)
行政代理人と貸金人の間で書面で自己決定する可能性のある他の陳述、担保、契約。

110


 

(b)
また、前(A)項の第(I)項が貸主にとって真実であるか、又は当該貸手が前(A)項の第(Iv)項に基づいて別の陳述、保証及び契約を提供した場合を除き、当該貸手はさらに(X)当該人が本契約の貸手となった日から、当該人がもはや本契約の貸手ではない日から、行政代理の利益のためではなく、疑問を免れるために、当該人が本契約の貸手である日から、行政代理の利益のために、疑問を免れるためではなく、行政エージェントは、借主または任意の他の融資者、または借り手または任意の他の融資者の利益のために、行政エージェントが、本プロトコル、任意の融資文書、またはそれに関連する任意の文書に規定された任意の権利を保持または行使することを含む、融資者資産の受託者ではなく、融資、信用状、承諾書および本プロトコルに参加、参加、管理および履行する。
9.12.
貸出者と発行借主の確認
(a)
各貸主および各開証貸手は、(I)融資文書が商業貸借の便利な条項を規定し、(Ii)商業融資の発行、買収または保有に従事し、通常の業務中に本明細書に記載された融資者または開証融資者に適用される他の便利を提供し、(Iii)任意の他のタイプの金融商品を購入、買収または保有するためではなく、(各貸手および各開証貸手は前述の規定に違反するクレームを提出しないことに同意する);(Iii)行政代理に依存しない場合、任意の代理人又は任意の他の貸主又は融資者、又は前述のいずれかの関係者は、それが適切であると考えられる文書及び情報に基づいて、自己の信用分析及び決定を行い、貸金者として本合意を締結し、本契約項下の融資を行う、買収又は保有すること、並びに(Iv)商業融資を行う、買収及び/又は保有する決定、及び上記貸手又は融資者に適用される他の便宜を提供する点で複雑であり、その本人又は決定を下したときに適宜権を行使する者である。取得及び/又は当該等の商業融資又は当該等の他の融資を提供することは、発行、買収又は当該等の商業融資を提供するか又は当該等の他の融資を提供する上で経験が豊富である。各貸手および各発行貸手はまた、適切であると考えられるファイルおよび情報(借り手およびその付属会社に関する重要で非公開の情報を含む可能性がある)に基づいて、適切と思われるファイルおよび情報に基づいて、本プロトコル、任意の他の融資ファイルまたは任意の関連プロトコル、または本プロトコルまたは本プロトコルに従って提供される任意のファイルに従って、行政エージェント、任意の他の融資ファイル、または任意の他の融資者または融資先に依存することなく、行動をとるか、または行動しないことを継続することを認めている。
(b)
各貸主は、締め切り日に本プロトコルにその署名ページを交付するか、またはその署名ページを譲渡および仮定または任意の他の融資文書に渡し、これにより本プロトコル項目の下の貸手となり、受領および同意および承認が確認され、承認されたとみなされ、締め切りに行政エージェントまたは貸手に交付されなければならない各ローン文書および各他の書類、または行政エージェントまたは貸手によって承認または満足されなければならない。
(c)
(i)
各貸主および融資者は同意する:(X)行政エージェントが融資者または融資者に通知した場合(状況に応じて)、行政エージェントは、その行政エージェントまたはその任意の付属会社から受信した任意の資金(元金、利息、手数料または他のお金としての支払い、前払いまたは返済にかかわらず)を自ら決定した。個別または集団的に)貸主または開証貸主(貸主または開証貸主が知っているか否かにかかわらず)に誤って送信され、等の支払い(またはその一部)の返却を要求する場合、借出者または開証貸手(場合によっては)は迅速(ただし、いずれの場合も後の営業日よりも遅れてはならない)に、任意の支払いの金額を行政エージェントに返還すべきである

111


 

(Y)法律が適用される許容範囲内で、当該貸金人又は発行貸金人(場合によっては)は、上記金(又はその一部)が受信された日から(当該日を含む)毎日の利息を請求してはならず、NYFRB金利及び当該行政代理人が銀行業で時々発効する銀行同業補償規則により決定された金利のうち大きい者を基準として、行政代理人に任意の請求をし、放棄する。行政エージェントが、“価値による弁済”または任意の類似の原則に基づく任意の抗弁、反訴、抗弁、または相殺または返還の権利を含むが、これらに限定されない、受信された支払いの任意の要求、クレームまたは反クレームの払戻を要求する場合。行政エージェントが第9.12(C)条に基づいてどの貸手にも通知することは決定的であり,明らかな誤りは存在しない.
(Ii)
各貸主および発行融資者は、行政エージェントまたはその任意の関連会社(X)から受信した支払い金額または日付が行政エージェント(またはその任意の関連会社)と支払い(“支払い通知”)または(Y)から発行された支払い通知(“支払い通知”)または(Y)で指定された支払い金額または日付と異なる場合、支払い通知の前または後に支払い通知を伴わない場合には、それぞれの場合、支払いにエラーがあることを通知しなければならないことにさらに同意する。各融資者および発行融資者が同意し、各場合、または支払い(またはその一部)が誤って送信されている可能性があることを他の方法で認識した場合、その融資者または発行融資者は、そのイベントを迅速に行政エージェントに通知し、行政エージェントが要求を出したときに、迅速に(ただし、その後の営業日よりも遅れてはならない)そのような任意の支払い(またはその一部)の金額を行政エージェントに返却しなければならない。その金額は、同じ日の資金で提出されたものである。当該金銭(又はその一部)を当該貸金人又は融資者(何者に適用されるかに応じて)が受領した日から当該等金をNYFRB金利及び当該行政代理人が時々発効する銀行業同業補償規則に基づいて定められた金利(大きい者を基準とする)に基づいて管理代理人に返済した日から計算される毎日の利息と併せて。
(Iii)
借り手および各他の貸手は同意する:(X)誤った支払い(または部分的な誤払い)が任意の理由で支払い(または部分的な支払い)を受信した任意の貸手または融資機関(場合によっては)から取り戻すことができない場合、行政エージェントは、融資者または融資機関(場合によっては)の金額に対するすべての権利を置換すべきであり、(Y)誤払いは、支払い、前払い、償還、解除、または他の融資者または任意の他の融資者によって借りられた任意の義務を履行してはならない。
(Iv)
本項9.12(C)項に規定する各当事者の義務は、行政代理人の辞任又は交換、又は貸金人又は融資を行う貸金人(場合に応じて)が、任意の権利又は義務の移転、又は置換、承諾又は償還の終了、弁済、又は任意の融資文書下のすべての義務を履行するときに引き続き存在しなければならない。
9.13.
信用競り。担保当事者は、ここで取消不能に行政エージェントを許可し、必要な貸金者の指示の下で、担保償還権または他の方法の代わりに、担保の一部または全部の債務を償還するための全部または一部の債務(担保の一部または全部を受け入れることを含む)を購入し、このような方法で(1つまたは複数の購入ツールによって直接または1つまたは複数の購入ツールを介して)破産法第363、1123または1129条、または融資先が受ける任意の他の司法管区の任意の同様の法律による任意の販売を含む破産法の規定によるすべてまたは一部の担保を購入する。(B)債務の代わりに行政代理人(または行政代理人の同意の下、またはその指示の下で)によって行われる任意の他の売却、停止、または担保の受け入れ(司法行動によるか否かにかかわらず)

112


 

すべての適用される法律に基づいて。このような任意のクレジット入札および購入については、担保当事者の債務に権利があるべきであり、行政エージェントは、必要な貸金者の指示の下で、授業税制に従ってクレジット入札を行う資産または資産(または債権または未清算債権が売掛金に基づいて取得または権益のある債務を取得し、そのような債権が清算されたときに、そのように購入された資産または資産(または購入金ツールまたは債務ツールの持分または債務ツール)を購入するために比例して分類されなければならない。このような任意の入札については、(A)行政エージェントは、1台以上の購入車両を構成することを許可され、任意の成功したクレジット入札を購入車両に譲渡すべきであり、(B)信用入札債務における当事者の課税権益を保証することは、本プロトコルに従ってさらなる行動をとることなく、車両または車両に譲渡されるべきであり、(C)行政エージェントは、購入車両または車両を管理することを規定する文書を採択することを許可されるべきである(ただし、行政エージェントは、車両または車両の購入に関する任意の行動をとる。本プロトコルの終了にかかわらず、本プロトコルの条項または適用される買収ツールの管理文書(場合に応じて)によって要求される貸手またはその許可譲受人の投票によって直接または間接的に制御されるべき資産または持分を含む任意の処置を含み、(C)行政エージェントは、買収ツールまたはツールを代表して各保証当事者に発行する権利があるべきである:(D)購入ツールに譲渡される債務は、任意の理由(別の入札がより高いか、またはそれ以上であるため、購入ツールに譲渡される債務額が購入ツールの貸方入札の債務額または他の理由を超えるため)は、担保の購入に使用されない。このような債務は、自動的に比例して保証当事者に再割り当てされ、そのような債務における元の権益に応じて割り当てられるべきであり、任意の購入ツールがそのような債務によって発行された株式および/または債務ツールは、いかなる保証当事者またはいかなる購入ツールもさらなる行動をとることなく、自動的にログアウトすべきである。上記(2)項に記載のように、各担保当事者の債務の課税部分は、1台以上の購入車両に譲渡されたとみなされるが、各保証当事者は、任意の購入車両の形成、任意のクレジット入札の作成、またはクレジット予想の取引の提出または完了に関連するために、行政代理人が合理的に要求する可能性のある保証当事者(および/または担保当事者の任意の指定者が、購入車両における権益または購入車両によって発行された債務ツール)の文書および情報を受領しなければならない。
第10条
他にも
10.1.
改正と免除。第2.16(B)項に別の規定がある場合を除き、本協定、任意の他の融資文書、本協定又はその任意の条項は、第10.1条の規定に適合しない限り、修正、補充又は修正してはならない。関連する融資文書の貸主および各融資者を要求することができ、または貸主の書面同意を要求された場合、行政エージェントおよび関連融資文書の各貸手は、本プロトコルまたは他の融資文書に任意の規定を追加するために、または本プロトコルまたは他の融資文書に任意の規定を追加するために、または任意の方法で本プロトコルまたはその項目の下の融資者の権利を変更するか、または(B)必要な貸手または行政エージェント(場合によっては)この文書に規定された条項および条件を放棄するために、時々(A)本プロトコルおよび他の融資文書を修正することができる。本契約または他の融資文書の任意の要求または任意の違約または違約事件およびその結果;しかし、このような放棄やこのような修正がない限り、

113


 

(I)任意のローンの元金金額を免除するか、または最終予定期限を延長し、本合意項の下で支払われるべき任意の利息または費用の規定金利を低下させる((X)任意の違約後金利増加の適用性を免除することに関連する(この免除は、必要な貸主の同意の場合に有効でなければならない)および(Y)本契約金融契約で使用される定義用語の任意の修正または修正、本条項(I)項に記載の金利または費用の低減を構成しないか、またはその任意の支払いの予定日を延長するか、いずれの場合も、直接影響を受けた各貸主の書面による同意がなく、または任意の貸主が約束した金額を増加させるか、またはその満期日を延長するか。(Ii)いかなる貸主の書面による同意もなく、第10.1項における貸金人の投票権を取り消し又は減少させること。(3)各貸主の書面による同意を得ない場合には、“必要な貸手”または“絶対多数の貸主”の定義に規定されている任意のパーセンテージを減少させるか、または本契約または任意の他の融資文書の任意の他の条項または任意の他の融資文書を変更する。この条項は、貸主が各貸手の書面の同意を得ずに任意の権利を放棄、修正または修正するか、または任意の決定または任意の同意を与えることを規定する。(4)借主の譲渡または譲渡に同意するか、本合意および他の融資文書の下での任意の権利および義務を譲渡することに同意する。担保の全部またはほぼすべての価値を解除するか、または付属保証人が“担保と担保合意”に基づいて負う義務の全部またはほとんどの保証価値を解除するか、いずれの場合も、すべての貸主の書面による同意がない。(V)影響を受けていない各貸主の書面同意、第2.17節の任意の規定を修正、修正、または免除する;(Vi)大多数の貸手の書面の同意を得ず、“借入ベース”定義に規定されている前払い金利を向上させるか、または新しい適格資産カテゴリを増加させるか、(Vii)締め切りに有効な資格基準(新しい適格資産カテゴリの増加または締め切り発効の任意のカテゴリの準備金の廃止を含む)であるため、資格基準を修正する。しかしながら、疑問を生じないために、第10.1節に何らかの逆の規定があっても、行政エージェントは、その許可された情状権の下で、他の貸手の同意なしに、締め切り後に行政エージェントによって増加された任意のカテゴリの準備金をキャンセルすることができ、その効果は、ほとんどの貸主の書面の同意を得ずに、本契約項の下で借入金可能な金額を増加させることであり、(Viii)行政代理書面の同意を得ず、第9節の任意の規定または行政エージェントの融資文書に影響を与える任意の他の規定を修正、修正または放棄することができる。(Ix)貸主一人の書面による同意を得ていない場合には、任意の他の借入金(当該等の他の債務を“標的債務”と呼ぶ)を担保するすべて又はほとんどの担保の債務又は留置権を副次的な地位に置くが、ABL優先権担保(“債権者間協議”と定義される)以外の担保については、すべての貸主が機会を提供し、当該等の対象債務の全ての他の提供者と実質的に同じ条項及び条件に応じて当該等の対象債務を割合で提供する場合には、当該等の融資者の同意を得るだけで、このような従属関係を許容することができる。(X)影響を受けていない貸手書面同意、債権者間合意第4.1節に記載された収益の運用の改訂または修正、(Xi)影響を受けていない貸手書面同意、担保および担保協定第6.4節のいずれかの規定を修正、修正または放棄する、または(Xii)保証を出さない貸主書面同意、第3節のいずれかの規定を修正、修正または放棄する。このような免除および任意のこのような修正、補充、または修正は、各融資者に平等に適用され、融資当事者、融資者、行政エージェント、およびすべての将来の融資所有者に対して拘束力を有するべきである。任意の放棄の場合、融資者、融資者、および行政エージェントは、本プロトコルおよび他の融資文書の下での以前の地位および権利を回復すべきであり、放棄された任意の違約または違約イベントは、もはや継続されないように修復されたとみなされるべきであるが、このような免除は、任意の後続または他の違約または違約イベントまで延長されてはならず、またはそれによって生じる任意の権利を損害してはならない

上記の規定にもかかわらず、必要な貸主、行政エージェント、および借り手の書面の同意を経て、本プロトコルを修正(または修正および再説明)することができる:(A)本プロトコルに1つまたは複数の追加のクレジット手配を追加し、時々クレジットを延長することを可能にする

114


 

(B)必要な融資者の任意の決定に、本プロトコル及び他の融資文書の利益及びクレジット循環延期の計算すべき利息及び費用を共有するために、当該等のクレジット手配を有する貸金者を適切に計上する。

さらに、上記の規定にもかかわらず、(I)任意の融資者の同意を得て、行政エージェントは、任意の融資文書中の任意の曖昧性、不一致または欠陥、または任意の印刷誤りまたは他の明らかな誤りを修正、修正または修正するために、任意の融資文書を修正、修正または追加することができ、(Ii)融資文書は、第2.24節に従って修正することができる。

10.2.
お知らせします。本契約の双方に発行される、またはそれに発行される有効な通知、請求および要求は、書面で送信されなければならない(ファックスまたは電子メールによる送信を含む)、本契約に別の明確な規定がない限り、送達時に正式に発行または提出されたとみなされるか、または郵送、前払い郵便またはファックスまたは電子メール通知を受けてから3営業日以内に正式に発行または提出されたとみなされ、借り手および行政代理人については、通知を受けたときは以下のように住所を記入しなければならず、貸金人および行政代理人については、行政代理人に提出された行政調査アンケートの規定に基づいて、またはそれぞれの当事者がその後通知する可能性のある他の住所の規定に従って、

借り手:

株式会社 TTm テクノロジーズ

200 East Sandpoint 400室

カリフォルニア州サンアナ、92707

 

注意:トッド·シュール

 

ファックス:(714)784-3712

メール:todd.schull@ttmtech.com

 

 

 

コピーをコピーします

 

Polsinelli PC

100 S 。フォー ース ストリ ート 、 ス イ ート 1000

ミ ズ ー リ 州 セント ル イス 63 10 2

注 : ルー ベン Chu qu imia

ファ ックス : ( 31 4 ) 23 1 - 17 76

メール アドレス :rchuquimia@Polsinelli.com

管理エージェント:

モルガン大通銀行、N.A

10 S 。Dear born St 。

シカゴ, イリノイ州, 60603 — 5506

注目 : ケ ビン · ポ ド ウィ ガ

メール : ke vin . m . pod wika @jpmorgan.com

 

コピーをコピーします

 

モルガン大通銀行、N.A

131 S 。ディア ボ ーン セント 04 階

シカゴ, イリノイ州, 60603 — 5506

 

注意:ローンと代理サービス

 

E - mail : j pm . agen cy . cri @jpmorgan.com

 

 

税金の代理支払い問い合わせ:

 

メール : agency . tax . re port ing @jpmorgan.com

115


 

 

 

 

代理 店 コン プライ ア ンス / 財務 / バー チャ ル データ ルーム :

 

メール:covenant.Compliance@jpmche.com

 

 

融資者:

モルガン大通銀行、N.A.

131 S Dearborn St , Floor 0 4

シカゴ, イリノイ州, 60603 — 5506

注意:LCエージェントチーム

電話番号:800-364-1969

ファックス:856-294-5267

メール:chicago.lc.agence.activity.Team@jpmche.com

 

コピーをコピーします

 

モルガン大通銀行、N.A.

131 S Dearborn St , Floor 0 4

シカゴ, イリノイ州, 60603 — 5506

注意:ローンと代理サービス

電子メール:jpm.agency.cri@jpmgan.com

 

 

 

 

 

しかし、行政エージェントまたは貸手に発行された、またはそれに発行された任意の通知、要求、または要求は、受信前に有効にされてはならない。

本プロトコルの下で貸手への通知および他の通信は、行政エージェントによって承認されたプログラムに従って電子通信を介して交付または提供することができるが、行政エージェントと適用される貸手とが別の合意を有する場合を除き、前述の規定は、第2項による通知には適用されない。行政エージェントまたは借り手は、その承認に応じたプログラムに適宜同意し、電子通信を介して本プロトコルの下で発行された通知および他の通信を受け入れることができるが、このようなプログラムの承認は、特定の通知または通信に限定されてもよい。

10.3.
諦めなかった。行政エージェントまたは任意の貸金者は、本プロトコルまたは他の融資文書項目の下の任意の権利、修復方法、権力または特権を行使または遅延させることができず、そのような権利、修復方法、権力または特権を放棄するとみなされてはならない;任意の単一または部分的に本プロトコルの下の任意の権利、修復方法、権力または特権を行使することはできず、任意の他のまたはさらなる行使または任意の他の権利、修復方法、権力または特権の行使を妨げることもできない。本協定によって規定される権利、救済、権力、および特権は蓄積されており、法的に規定されているいかなる権利、救済、権力、および特権も排除されない。
10.4.
陳述と保証の存続。本プロトコルによるすべての陳述および保証、ならびに他のローン文書および本プロトコルに従って交付された、または本プロトコルに関連する任意の文書、証明書または声明で行われたすべての陳述および保証は、本プロトコルの署名および交付、ならびに本プロトコルの下での融資および他のクレジット拡張中に依然として有効である。
10.5.
費用と税金の納付;賠償;責任制限
(a)
料金と税金を払います。借り手は(I)自腹を切って行政代理と手配人にそれぞれの合理的かつ証拠のある費用を支払うか補償することに同意する

116


 

承諾書のシンジケートおよび本プロトコルおよび他の融資文書、ならびにこれに関連して準備された任意の他の文書の任意の修正、補足または修正、ならびに本プロトコルおよびこれに関連する任意の他の文書によって生じるコストおよび支出を完了して管理することは、行政代理人および手配者に最高弁護士の合理的な費用、支出および他の費用を支払うことを含み、必要に応じて、各管轄区域の現地弁護士を適用し、費用および支出を提出および記録することを含む。上記に関連する声明は、締め切り前に借り手(締め切りに支払われた金額である場合)に提出され、その後時々四半期または行政エージェントが適切であると考えられる他の定期的に借主に提出され、(Ii)各貸手、融資を行う貸手および行政エージェントが、本契約の下の任意の権利、他の融資文書および任意の他の書類を実行または保持することによって生じるすべての費用および支出を含み、行政代理人および貸主に支払われる弁護士費用、支出および他の費用を含み、任意の作業中に発生するすべての費用および支出を含む。再構成または交渉(借主が10.5節に基づいて返済した費用には、(A)評価、環境審査および保険審査、(B)実地審査および行政代理によって雇用された第三者が、実地審査のたびに徴収された費用または内部分配の費用について報告書を作成すること、(C)振込、小切手および他の支払い項目の受け取り、口座およびロックボックスの確立および維持、および担保の保存および保護のコストおよび費用)に関連する費用および支出が含まれなければならないことは言うまでもない。ただし、本条第(Ii)項に掲げる弁護士の費用、支出及びその他の費用は、以下の費用、支出及びその他の費用に限定されなければならない:(A)行政代理及び貸金人(単一団体又は顧客として)に弁護士を提供し、(B)必要があれば、任意の関連地方司法管区に必要な地域弁護士(複数の管轄区域で働く弁護士を含むことができる)、及び適用される特別規制弁護士、(C)借り手の同意の下で追加の弁護士を保持する(このような同意は無理に拒否または遅延されてはならない)および(D)実際または潜在的な利益衝突があるため、法律顧問の意見に基づいて、行政代理および/またはすべての貸手者のこのような事項上の代理が不適切である場合、このような衝突の影響を受けた貸手は、このような衝突を借主者に通知し、その後、自分の弁護士を招聘し、影響を受けた貸主に別の弁護士事務所を提供する。任意の関連する地方司法管轄区域内の現地法律事務所(複数の司法管轄区で働く特別法律事務所を含むことができる)は、その影響を受けた貸主およびその影響を受けた貸手のための特別規制法律事務所、ならびに(Iii)各貸主、発行融資者および行政エージェントを、遅延支払い、印紙税、消費税および他の税(このような税項を含まない)に関連する任意およびすべてのおよびすべての遅延支払い、印紙税、消費税およびその他の税項目(このような税金を含まない)に関連する、または遅延支払い、印紙税、消費税および他の税項目(このような税金を含まない)に関連する任意のおよびすべての税金(このような税金を含まない)に関連するか、または遅延支払い、印紙税、消費税およびその他の税金項目から提供する。本プロトコル、他の融資文書、および任意のそのような文書項目の下またはそれに関連する任意の取引、または本プロトコル、他の融資文書および任意のそのような文書の任意の修正、補足または修正、または本プロトコル、他の融資文書および任意のそのような文書に関連する任意の放棄または同意に基づいて、または管理することができる。
(b)
弁償します。借り手は、本契約、他の融資書類、および任意の他の書類の実行、交付、実行、履行および管理について、賠償し、各貸金者、融資者、手配者および各代理人およびそれらのそれぞれの上級管理者、取締役、従業員、代理人、コンサルタントおよびコントロール者(各人、“被弁済者”)を、任意およびすべての他の責任、義務、損失、損害、処罰、訴訟、判決、訴訟、費用、費用または任意の性質を含む支出から保護しなければならない。調査又は法的手続きは、いかなる補償を受けた者が当事者であるか否かにかかわらず、当該等の要求が借主、その持分所有者、共同会社又は債権者又は任意の他の者によって提出されるか否かにかかわらず、融資又は信用状によって得られた金の使用に関する前述の規定を含む(当該要求に関連する伝票が厳密に適合していない場合の信用状の下での支払要求の履行を拒否することを含む)

117


 

任意のグループメンバーまたは任意の物件の経営に適用される任意の環境法の違反、不遵守または責任、ならびに法律顧問の合理的な費用、支出およびその他の費用(全体としての首席弁護士の合理的な費用、支出およびその他の費用に限定され、必要に応じて、すべての賠償対象の各適切な司法管区の現地弁護士事務所(複数の管轄区域で行動する特別弁護士を含むことができる)を全体と見なし、すべての賠償対象の特別規制弁護士事務所を全体とみなす(および、実際または潜在的な利益衝突の場合、このような衝突の影響を受けた被弁済者が、このような紛争を借主者に通知し、その後に自分の弁護士を保持する場合には、各適切な司法管区(必要に応じて、影響を受けた対象者のために地域弁護士事務所(複数の管轄区域で影響を受けた被弁済者のための現地弁護士事務所を含むことができる)を招聘することができ、任意の被弁済者が任意の書類に基づいて任意の融資先に提出するクレーム、訴訟、または法的手続き(上記(D)項の規定は、総称して“賠償対象負債”と呼ぶ)、借主は、(X)当該賠償者(又はその任意の関連会社、役員、役員、従業員、代理人、コンサルタント又は制御者)の悪意、深刻な不注意又は故意の不正行為によるものであることが認められた限り、(X)当該被賠償者が借主によって提出されたクレームが融資文書下の義務に悪意をもって違反し、さらに、本項10.5(B)項は、いかなる非税クレームにより生じた損失又は損害を表すいかなる税以外の税にも適用されない。上記の規定を制限することなく、法律が適用される許容範囲内で、借り手は、主張せず、その子会社が主張しないように同意し、ここでその子会社にその子会社が環境法に基づく、または環境法に関連する、任意の種類または性質に関連するすべてのクレーム、要求、罰金、罰金、債務、和解、損害賠償、費用および費用、ならびに任意の種類または性質の任意のクレーム、要求、処罰、罰金、賠償、費用および支出のすべての賠償権利、または任意の他の補償権利を放棄させることに同意する
(c)
責任制限。法律の適用可能な範囲内で(I)借り手および任意の貸手は、電子、電気通信または他の情報伝送システムを介して得られた情報または他の材料を使用して他人によって生成された任意の責任について、上記のいずれかの行政エージェント、任意の手配者、任意の代理、任意の発行貸手および任意の貸手、および任意の関連者に任意のクレームを提起してはならず、借り手および各貸手はクレームを放棄する。管轄権のある裁判所の最終的かつ控訴できない裁決が、(X)当該賠償者(またはその任意の関連会社、役員、役員、従業員、代理人、コンサルタントまたは制御者)の深刻な不注意または意図的な不当行為によるものであると認定しない限り、または(Y)当該賠償者が借主者に提出したクレームに基づいて悪意をもって融資文書下の義務に違反し、および(Ii)契約のいずれか一方が間接的、特殊、懲罰的、本契約または他の融資文書または予期される取引に関連する懲罰的または事後的損害賠償;しかし、第10.5(C)節のいかなる規定も借り手と各貸金者を免除せず、第10.5(B)節の規定により、第三者が当該被弁済者に対して提出したいかなる特殊、間接、後果性又は懲罰性損害賠償に負う賠償義務についても免除しない
(d)
将軍。本第10.5条の規定により支払われるべきすべての金は、書面による請求から10日以内に支払わなければならない。借り手は、第10.5項で支払うべき報告書に基づいてトッド·シュールに提出しなければならない。(714)784-3712)は、第10.2節に規定する借主住所、または借り手がその後管理エージェントに発行する書面通知で指定された他人または住所に送る。10.5節のプロトコルは,本プロトコルの終了および融資と本プロトコルの項で支払うべき他のすべての金額を返済した後も有効である.

118


 

10.6.
後継者と分配;参加と分配。(A)本プロトコルの規定は、本プロトコルの双方およびその許可されたそれぞれの相続人および譲受人(任意の信用状を発行する貸主を含む任意の関連会社を含む)に対して拘束力を有し、その利益に適合するが、以下の場合を除く:(I)各貸手の事前書面の同意を得ていない場合、借り手は、本契約の下での任意の権利または義務を譲渡または譲渡してはならない(借主の書面による同意なし、借り手の譲渡または譲渡を試みても無効である);(Ii)本節の規定に従っていない限り、任意の貸主は、本合意項の下の権利または義務を譲渡または譲渡することができない。
(b)
(I)以下(B)(Ii)項に掲げる条件を満たす場合、任意の貸金者は、事前書面による同意を経て、本合意の下での権利および義務の全部または一部(その全部または一部の承諾およびその時点で不足している融資を含む)を1つまたは複数の適格な譲受人(各譲受人)に譲渡することができる
(A)
借り手(このような同意は無理に拒否されることはない)であるが、貸手、貸手の関連会社、承認基金(以下、定義を参照)に譲渡されるか、または違約事件が発生して継続している場合には、借り手の同意は不要であり、さらに、借り手が譲渡通知を受けてから10営業日以内に書面通知で行政エージェントに反対しない限り、借り手は、そのような譲渡に同意するものとみなされるべきである
(B)
行政エージェント(このような同意は無理に拒否されてはならない)であるが、行政エージェントの同意を必要とせず、そのすべてまたは一部の承諾または融資を貸手、貸手の関連会社または承認基金に譲渡する;
(C)
開証した貸金人(無理に断ることに同意してはならない)。
(Ii)
譲渡は以下の付加条件によって制限されるべきである
(A)
借り手、貸手の関連会社または承認基金に譲渡されない限り、または貸手の承諾または融資の全ての残りの金額を譲渡しない限り、借り手の承諾または融資の金額(譲渡および譲渡に関連する仮説交付管理エージェントが決定された日から決定される)は、借り手および管理エージェントが別の同意がない限り、5,000,000ドルを下回ってはならない。しかし、(1)違約事件が発生し、継続している場合、借り手の同意は必要なく、(2)各貸主およびその付属会社または承認された基金について、そのような金額をまとめなければならない
(B)
(1)各譲渡の当事者は、譲渡および仮定を署名し、行政代理人に渡し、3,500ドルの処理および記録料を支払わなければならない。および(2)貸金者は、その不履行行政代理人の任意の金を全額支払わなければならない
(C)
譲受人が貸手でない場合、譲受人は行政エージェントに行政アンケートを提出しなければならず、譲受人は1つまたは複数のクレジット連絡先を指定し、すべてのシンジケートレベルの情報(借主およびその関連者およびその関連者またはそれらのそれぞれの証券に関する重要な非公開情報を含むことができる)がこれらの連絡先に提供され、誰が根拠とすることができるか

119


 

連邦と州証券法を含む譲受人のコンプライアンス手続きと適用法。

本10.6節の場合、“承認基金”とは、その通常の業務中に発行、購入、保有または投資銀行ローンおよび同様のクレジット延長に従事する任意の個人(自然人を除く)を意味し、(A)貸手、(B)貸手の付属機関、または(C)貸主の実体またはその付属機関によって管理または管理される。

(Iii)
以下(B)(Iv)段落の規定により受理され記録された後、各譲渡及び仮説に規定された発効日からその後、譲渡及び仮説項の下の譲渡者は、本合意の一方であり、当該譲渡及び仮想譲渡の利益範囲内で、本プロトコル項における貸金人の権利及び義務を有し、当該譲渡及び仮に譲渡された利息の範囲内で、譲渡貸主は、本合意項の下での義務を免除しなければならない(譲渡及び仮定が、本合意項の下で譲渡するすべての権利及び義務をカバーする場合は、この貸主はもはや本契約の一方ではないが、第2.18、2.19、2.20、10.5条の利益を享受する権利を継続しなければならない)。貸金人が本合意項目の下の権利又は義務のいずれかの譲渡又は譲渡について、本協定第10.6節の規定に適合しない場合は、本合意については、当該貸手が本節(C)項の規定に従って当該権利及び義務を売却する参加者とみなされる。
(Iv)
この目的のために、行政エージェントは、借り手の代理人として、その事務所に、それに渡された各譲渡および仮定のコピーと、貸手の名前および住所を記録し、本合意条項に従って各貸手の融資およびL/C債務の約束および元金(および前記利息)を時々借りている登録簿(“登録簿”)とを保存しなければならない。登録簿中の項目は決定的でなければならない。借主、行政代理、発行者、および借入者は、その名前が本合意条項に従って登録簿に記録されているすべての人を、逆の通知があるにもかかわらず、本契約項の下の借主とみなさなければならない。
(v)
行政代理人は、譲渡先貸金人及び譲渡先が署名した正式に完了した譲渡及び仮定、譲渡先が記入した行政調査アンケート(譲渡先がすでに本条例項の下の借入者でない限り)、本節(B)項でいう処理及び記録費、及び本節(B)項で要求されるこのような譲渡に対する任意の書面同意を受けた後、このような譲渡及び仮定を受け入れ、その中に記載された情報を登録簿に記録しなければならない。本協定については、譲渡が本項の規定により登録簿に記録されていない限り、譲渡は無効となる。
(c)
任意の貸手は、借り手または行政代理の同意なしに、本プロトコルの下での融資者の権利および義務の全部または一部(その全部または一部の承諾および不足した融資を含む)への参加権を、1つまたは複数の条件を満たす譲受人(“参加者”)に販売することができる。しかし、(I)このプロトコルの下での貸主の義務は変わらないようにすべきであり、(Ii)貸手は依然としてこのような義務を履行することについて、本合意の他の当事者に対して単独で責任を負うべきであり、(Iii)借主、行政代理、発行貸手および他の貸手は、本合意の下での当該貸主の権利および義務について引き続き単独かつ直接、貸主とのつきあいを継続しなければならない。貸手は、そのような参加を売却する任意のプロトコルに基づいて、本プロトコルを強制的に実行し、本プロトコルの任意の条項の任意の修正、修正または免除を承認する唯一の権利を保持すべきであるが、このプロトコルは、参加者の同意を得ず、(I)プロトコルに従って直接影響を受ける各貸主の同意を必要とする任意の修正、修正、または免除を要求することに同意してはならないと規定すべきである

120


 

10.1と(Ii)節の第2文であるが,本はその参加者に直接影響を与える.参加権を売却する各貸手は、借り手の要求及び費用の下で、第2.22節の任意の参加者に関する規定を履行するために、借り手と協力する合理的な努力をとることに同意する。借り手は、各参加者が第2.18、2.19、および2.20節の利益を享受する権利がある(第2.19(F)節の要求(第2.19(F)節に要求された書類は、参加者に交付されるべきであると理解されることを含む)第2.19(F)節の要求(第2.19(F)節に要求された書類が参加者に交付されるべきであると理解されることを含む)に同意し、その程度は、貸手として、本節(B)段落に従って譲渡によってその権益を得る程度と同じである。しかし、当該参加者(I)は、当該参加者が本条(B)段落でいう譲受人であるように、第2.18及び2.19節の規定により制限されることに同意し、(Ii)第2.18又は2.19節のいずれかの参加に応じて、その参加貸主が徴収する権利のある金よりも多くの金を受け取る権利がない。このようなより多くの支払いを得る権利が、任意の貸主が任意の法律要件またはその解釈または適用を変更するか、または任意の貸金者が、参加者が適用参加の締め切りを得た後に提出された任意の要求または命令(法的効力があるか否かにかかわらず)に従う任意の中央銀行または他の政府当局に準拠しない限り。法的に許容される範囲内で、各参加者は、貸手であるように、10.7(B)節の利点を享受する権利を有しなければならないが、その参加者は、貸手であるように10.7(A)節の制約を受けなければならない。参加者を売却する各貸手は、この目的のためにのみ借主の非受託代理人として、登録簿を保存し、各参加者の名前および住所、ならびに融資文書項目の下での各参加者の融資または他の義務における権益の元本金額(および宣言の利息)を登録しなければならない(“参加者登録簿”)。しかし、貸手は、参加者登録簿の全部または任意の部分(任意の参加者の識別または任意の約束、融資、信用状、またはその任意の融資文書下の他の義務における参加者の権益に関する任意の情報を含む)を誰にも開示する義務はなく、このような開示が必要でなければ、このような承諾、融資、信用状または他の義務が“米国財務省条例”第5 f.103-1(C)節に従って登録形態で登録されていることを決定するために必要である。参加者名簿中の項目は、明らかな誤りがない場合に決定的でなければならず、逆の通知があっても、貸手者は、その名前を参加者名簿に記録したすべての人を、そのような参加者の所有者とみなさなければならない。疑問を生じないように,行政エージェント(行政エージェントとして)は参加者名簿を維持する責任を負わない.
(d)
任意の貸手は、連邦準備銀行または任意の他の中央銀行当局に対する債務のいかなる質権または譲渡を保証することを含む、本協定項の下のすべてまたは任意の部分の権利の保証権益を随時質権または譲渡することができ、この節では、このような担保権益の質権または譲渡には適用されない。しかし、担保権益の質権または譲渡は、本協定項目の下での貸金人のいかなる義務を免除することができず、または任意の質押人または譲受人を本合意当事者の貸金人として代替することができない。借り手は、貸手に関する書面通知を受けた後、この段落(D)に記載されたタイプの取引を促進するために、任意の貸手に手形の発行を要求する手形を発行することに同意する。
(e)
[保留されている].
(f)
資格を取り消された貸主リスト(I)は、IntraLinks/IntraAgencyまたは各貸主および行政エージェントがアクセス可能な他の関連するインターネットまたはイントラネットサイト(例えば、ある)上に掲示されて(商業、第三者ウェブサイト、または行政代理によってスポンサーされるか否かにかかわらず)貸手に提供され、(Ii)貸主が行政代理に提出すべき要求を貸主に提供しなければならない。貸手は、この条例第10.15節の規定に基づいて、その人が失格された貸手であるかどうかを確認するために、秘密裏に任意の潜在的譲受人または参加者に失格された貸手リストを提供することができる。

121


 

10.7.
調整する(A)本契約または裁判所命令が、ある貸手に金を割り当てることを明確に規定する以外に、任意の貸金人(“受恵貸主”)が、その債務の全部または一部を受け取る任意の支払い(第10.6節による譲渡に関連するものを除く)、またはそれに関連する任意の担保(自発的または非自発的であっても、第8(F)節に記載されたイベントまたは手続きに基づいて、または他の方法で相殺される)の割合は、任意の他の貸主(例えば、ある)に支払われる任意のそのような金または受信された担保よりも高い。別の貸手に借りている債務の場合、恩恵を受けた貸手は、他の貸手の債務部分の参加権益を他の貸手から現金で購入しなければならないか、または他の貸手に当該他の貸手にそのような担保の利益を提供して、恩恵を受けた貸手が各貸主とその担保の超過支払いまたは利益を比例的に共有しなければならない。しかし、その後、利益を受けた貸金人から上記の超過金又は利益の全部又は一部を回収した場合、回収された範囲内で、このような購入は撤回され、購入価格及び利益は返還されるべきであるが、利息は計算されない。また、“排除されたスワップ義務”が定義されている適用法で禁止されている範囲内で、任意の付属保証人から受信されたいかなる額又はそれに相殺された額も、当該保証人のいかなる除外のスワップ義務にも適用されてはならない。
(b)
法律で規定されている貸金者の任意の権利及び救済措置に加えて、借り手は、法律が適用可能な範囲内で、借り手が満期に対応する任意の債務(所定の満期日、加速又はその他の場合を問わず)の満期又は支払時に、各貸手は、借り手に通知することなく、任意の通貨、任意の通貨の任意及びすべての預金(一般又は特別、定期又は当座、一時又は最終)並びに任意の他の信用、債務又は債権を有し、各場合において、直接又は間接、絶対又は有、満期又は未満期の場合は、当該等の債務の支払に適用される。貸手、その任意の関連会社、またはそれらのそれぞれの任意の支店または代理機関が借り手の貸手または口座を所有または不足している任意の時間に;しかし、いかなる違約貸金者が任意の上述の相殺権を行使する場合、(I)すべてのこのように相殺した金は直ちに行政代理に支払わなければならず、本合意の規定に従って更に運用し、そして支払い前に当該違約貸金人がその他の基金と分離し、そして行政代理、起債貸付者及び貸金人の利益のために信託形式で保有するとみなされる;及び(Ii)違約貸金人は迅速に行政代理に声明を提供し、その相殺権を行使する時に当該違約貸金人の債務を不足することを合理的に詳しく説明しなければならない。各貸手は、その貸手がそのような申請を提出した後、直ちに借り手および行政エージェントに通知することに同意するが、この通知を出さないことは、申請の有効性に影響を与えてはならない。
10.8.
対応者;電子実行
(a)
本プロトコルは、本プロトコルの一方または複数によって任意の数の個々のコピーで署名することができ、これらのコピーのすべてを一緒に追加することは、同じ文書を構成するとみなされるべきである
(b)
(X)本プロトコル署名ページの契約コピー、(Y)任意の他のローンファイルおよび/または(Z)任意のファイル、修正、承認、同意、情報、通知(10.2条に従って交付された任意の通知を含む)、本プロトコルに関連する証明書、要求、声明、開示または許可、任意の他の融資ファイルおよび/または予期される取引、および/またはそれによって(各“付属ファイル”)は、ファクシミリ、電子メールpdfを介して送信される電子署名である。または実際に署名された署名ページ画像を複製する任意の他の電子手段は、本プロトコルを交付する人工的な署名コピー、そのような他のローンファイル、またはその付属ファイル(場合によっては)と同様に有効でなければならない。本プロトコル、任意の他のローン文書および/または任意の付属文書における“署名”、“交付”などの言葉、および本プロトコル、任意の他のローン文書および/または任意の付属文書に関連する同様の意味の言葉は、電子署名、交付または

122


 

任意の電子形式の記録(ファクシミリ、電子メールで送信されるpdfを含む)を保存します。いずれも、手動署名、実物交付、または紙記録保存システムの使用(場合によっては)と同じ法的効力、有効性、または実行可能性を有するべきであるが、本プロトコルの任意の規定は、行政機関に、事前に書面で同意されず、その承認されたプログラムに従って任意の形態またはフォーマットの電子署名を受け入れることを要求してはならない。さらに、上記の規定を制限することなく、(C)行政エージェントが任意の電子署名を受け入れることに同意する範囲内で、行政エージェントおよび各貸手は、それをさらに確認することなく、そのような電子署名の外観または形態を審査する義務もなく、(D)行政エージェントまたは任意の貸手によって要求されたときに、任意の電子署名の直後に対応する電子署名を手動で実行しなければならない。上記一般性を制限することなく、借り手(I)は、すべての目的のために、行政エージェント、融資者および融資当事者との間の任意の作業、再構成、救済措置の実行、破産手続き、または訴訟に関連する目的を含むが、これらに限定されないが、借り手は、ファクシミリ、電子メールで送信されたpdfファイルを介して送信された電子署名を使用しなければならない。本プロトコルの実際の署名ページ画像および/または任意の電子画像を複製する任意の他の電子手段、任意の他のローンファイルおよび/または任意の付属ファイルは、任意の紙の原本と同じ法的効力、有効性、および実行可能性を有するべきであり、(Ii)行政エージェントおよび各貸手は、任意のフォーマットで画像電子記録の形態で本プロトコル、任意の他のローンファイル、および/または任意の付属ファイルの1つまたは複数のコピーを作成することを自ら選択することができ、これらのコピーは、その人の通常の業務プロセス中に作成されるものとみなされるべきである。そして、元の紙文書(すべてのこのような電子記録は、すべての目的の下で原本とみなされ、紙記録と同じ法的効力、有効性、および実行可能性を有するべきである)、(Iii)は、本プロトコル、このような他の融資文書および/またはそのような補助文書を欠く紙の原本のみに基づいて、本プロトコル、任意の他の融資文書および/または任意の付属文書の法的効力、有効性、または実行可能な異議を提起することができる任意の論点、抗弁または権利を放棄する。その中に含まれる任意の署名ページ、および(Iv)行政エージェントおよび/または任意の貸手が電子署名に依存または使用し、および/またはFAX、電子メールでpdfを送信することによって生成された任意の責任について、任意の貸手関係者に提起された任意のクレームを放棄する。借り手および/または任意の貸手が、任意の電子署名の実行、交付、または送信に関連する任意の利用可能なセキュリティ対策を使用できなかったことによって生じる任意の債務を含む、実際に署名された署名ページ画像を複製する任意の他の電子手段を含む、任意の他の電子手段。
10.9.
部分的です。任意の管轄区域において禁止または実行できない本協定の任意の規定は、本協定の残りの条項を無効にすることなく、当該司法管轄区域内でその禁止または強制実行できない範囲内で無効にすべきであり、任意の司法管轄区域内の任意のこのような禁止または強制執行は、その規定を任意の他の管轄区域で無効にしてはならない、または実行できない。
10.10.
統合する。本プロトコルおよび他の融資文書は、本プロトコルおよびその標的に関する借主、行政エージェント、および貸金人の完全な合意を表し、行政エージェントまたは任意の貸手は、本プロトコルまたは他の融資文書において明示的に説明または言及されていない承諾、承諾、陳述、または保証を行わない。
10.11.
管理法。本プロトコルおよび双方の本プロトコルの下での権利および義務は、ニューヨーク州法律によって管轄され、ニューヨーク州法律に基づいて解釈され、解釈されなければならない。
10.12.
司法管轄権に従う。借り手はここで無条件に、撤回できない

123


 

(a)
本プロトコルおよびそれに属する他の融資文書に関連する任意の法的訴訟または手続きにおいて、または本プロトコルに関連する任意の判決を認めて実行するために、それ自体およびその財産をマンハッタン区に位置する米国ニューヨーク南区地域裁判所(または裁判所に標的管轄権がない場合、マンハッタン区に位置するニューヨーク州最高裁判所)および任意の控訴裁判所の排他的管轄権に提出する;しかし、本プロトコルまたは任意の他の融資文書に含まれる任意の内容は、任意の裁決または判決を強制的に執行するために、または担保文書下の任意の権利を行使するために、または任意の他の管轄権を確立することができる任意の裁判所で、任意の貸手または任意の他の財産に対して訴訟を提起するために、任意の貸手または行政エージェントが任意の訴訟を提起することを阻止してはならない
(b)
このような訴訟または法律手続きのいずれかに同意することは、そのような裁判所で提起することができ、現在または後に、そのような訴訟または法的手続きが任意の裁判所で提起される可能性のある任意の反対を放棄することができ、またはそのような訴訟または法律手続きが不便な裁判所で提起されることができ、これについて抗弁または弁明を提起しないことに同意する
(c)
書留または書留(または任意の実質的に類似した形態のメール)、前払い郵便で、任意のこのような訴訟または手続き中の法的プログラムファイルを借り手に送達することに同意し、住所は、第10.2節に規定する借主住所、または第10.2節の規定に従って行政エージェントに通知すべき他の住所である
(d)
本協定が法的に許可された任意の他の方法で法的手続き書類の送達を完了する権利に影響を与えないことに同意する;
(e)
法律で禁止されていない最大範囲では、本節で言及された任意の法的訴訟または手続きにおいて、任意の間接、特殊、懲罰、懲罰、または後果性損害賠償を要求または回収する可能性がある任意の権利を放棄する。
10.13.
お礼を言います。借り手は、ここで認められ、同意する:(A)貸手と貸手との間に、本契約または他の融資文書における任意の取引について、受託、相談または代理関係を確立しようとしていないか、または他の事項について相談意見を提供しているか否かにかかわらず、一方で、貸手と貸手との間の関係は、債権者と債務者との関係にすぎず、(B)貸手と貸手との関係は、一方では、債権者および債務者に限られる。(C)貸手側は、本プロトコル及び他の融資文書に記載されている取引の条項、リスク及び条件を評価して理解することができ、貸金側は、本プロトコル及び他の融資文書に規定されている取引条項、リスク及び条件を理解して受け入れることができる。(D)貸手は、このような利息および取引を貸金側に開示する義務がない貸手側とは異なる利息に関する一連の取引を行っていることを通知した。(E)貸金側が適切であると思う範囲内で、貸手はそれぞれの法律、会計、規制、および税務顧問に相談し、(F)各融資先は、過去、現在、および将来は依頼者として行動し、当社が関係者と別途明確な書面の約束をしていない限り、過去も現在も将来も融資先、その関連者または他の誰の顧問、代理人または受託者にも務めない。(G)本プロトコルまたは他の融資文書によって行われる取引については、任意の融資者は、融資者またはその関連者に対していかなる義務も負っておらず、融資者が融資者または任意の関連者と署名し、本契約または他の融資文書に明示的に規定されているか、または任意の他の明示的な書面で署名および交付する義務がない限り、(H)本契約または他の融資文書に合弁企業が設立されていないか、または本合意または他の融資文書のために存在する

124


 

本契約は、貸手間または貸手と貸方との間で行われる取引を予定している。
10.14.
担保と留置権を解除する。(A)任意の貸金者が、本契約で許可された取引において、任意の担保の任意の売却、譲渡または他の処分(別の借り手への売却、譲渡または他の処置を除く)、任意の貸金者(別の貸金者を受益者とする任意のこのような質抵当を除く)質権が、受取購入融資に関連する売掛金を構成する任意の担保(この質抵当が本合意によって許可されている限り)、または第10.1節に従って任意の保証書類に従って設立された任意の担保の担保権益を解除する任意の書面同意が発効したとき、担保書類に設けられた担保品上の担保権益は自動的に解除されなければならない。第(A)項による任意の終了または解除について、行政エージェントは、そのような解除を証明するために、任意の貸金側に合理的に要求されるべきすべての文書を署名し、支払うべきであり、費用は貸手が負担することを証明する。
(b)
担保は、融資、償還義務及び融資文書項目の下の他の義務(第2.18、2.19(A)、2.19(D)又は2.20条に規定する賠償義務又は償還義務、又は賠償義務、銀行サービス義務及び担保交換義務を除く)が全額弁済され、約束が終了し、未償還であることを承諾した信用状(適用される貸金人及び行政代理人が満足する方法で担保又は他の方法で担保された信用状を除く)の場合には、担保文書に設定された留置権から解除されなければならない。行政エージェントおよび各貸金者の保証文書項目の下での保証文書およびすべての義務(終了後も明文で規定された義務を除く)は終了すべきであるが、誰もいかなる文書を交付しても、またはいかなる行為も履行してはならない。第(B)項による任意の終了または解除について、行政エージェントは、終了または解除の証拠として貸金側の合理的な要求を署名し、任意の貸金者に交付しなければならず、費用は貸手によって負担される。
(c)
本プロトコルまたは任意の他の融資文書には逆の規定があるにもかかわらず、行政エージェントは、上記(A)または(B)項で説明した場合に、借り手が要求する任意の行動をとり、任意の担保または保証義務(I)を必要な程度解除して、任意の融資文書が禁止されていない任意の取引または第10.1または(Ii)条に従って同意された任意の取引を完了することを可能にするために、各貸金者が取り消すことができない許可を得るために、本合意または任意の他の融資文書に相反する規定があるにもかかわらず、。
10.15.
守秘契約。各行政エージェントおよび各貸手は、任意の貸手、行政エージェント、または任意の貸手に対して、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する、そのプロバイダによって機密として指定されたすべての非公開情報を秘密にすることに同意する。しかし、本条例は、(A)行政エージェント、任意の他の融資者、またはその任意の関連会社への開示、(B)本項に規定するプロトコルの規定に準拠した下で、任意の実際または予想される譲受人または任意の交換協定の任意の直接または間接取引相手(またはその取引相手の任意の専門顧問)への開示、(C)その従業員、取締役、代理人、弁護士、会計士、またはそれらの任意の関連会社の他の専門顧問への開示、(D)任意の政府当局の要求または要求に応じて、以下の資料を開示することを阻止しない。(E)任意の裁判所又は他の政府主管当局の任意の命令又は法律に規定された他の規定に応答するために、(F)任意の訴訟又は同様の手続に関連する場合には、そのようにすることが要求されるか、(G)開示されており、(H)全国保険専門員協会又は任意の同様の組織又は任意の国によって認可された格付け機関に提供され、貸金人がその貸金人について発行した格付けに関する投資組合に関する情報の取得を要求し、(I)本契約又は任意の他の融資文書に従って任意の救済措置を行使することに関連して、

125


 

(J)そのような情報は、そのような情報が、そのようなプロバイダに一般的に提供されるタイプに属する限り、または(K)借り手がその全権適宜決定の下で同意する場合、任意の他の人に提供される限り、融資業のためにサービスを提供するデータサービスプロバイダ(名前テーブルプロバイダを含む)に提供される。

各貸手は、本プロトコルまたは他の融資文書に従って提供される情報が、借り手およびその関連者、関連者、またはそれらのそれぞれの証券に関する重要な非公開情報を含むことができ、重大な非公開情報の使用に関するコンプライアンス手順が作成されていることを確認し、これらの手続きおよび適用法(連邦および州証券法を含む)に従ってこのような重大な非公開情報を処理することを認める。

借主または行政エージェントは、免除および修正要求を含む本プロトコルまたは他の融資文書または管理中に提供されるすべての情報に従って、シンジケートレベルの情報であり、借り手およびその関連者およびその関連者またはそれらのそれぞれの証券に関する重要な非公開情報を含むことができる。したがって、各貸手は、その行政アンケートにおいてクレジット連絡先が決定されており、そのコンプライアンス手順および適用法(連邦および州証券法を含む)に基づいて、重要な非公開情報を含む可能性のある情報を受信する可能性があることを、借り手および行政エージェントに示す。

借り手は、その子会社が(I)未償還の登録証券又は上場取引証券を発行していないことを宣言し、保証するか、又は(Ii)その財務諸表を米国証券取引委員会に提出し、及び/又はその144 A証券の潜在的所有者にその財務諸表を提供する。したがって、借主は、ここで(I)許可行政代理が6.1(A)及び(B)条に従って提供される財務諸表及び融資文書を公衆に提供することを許可し、(Ii)この合意項目の下でそのような財務諸表を提供することに同意したとき、これらの財務諸表は、その証券所有者に提供されなければならない。借り手は、書面で明示的に示され、連邦証券法が指す重大な非公開情報を構成していないこと、または借り手およびその子会社が144 A証券を含む未償還公開取引証券を構成していないことを保証しなければ、任意の他の材料をPublic-Sidersに掲示することを要求してはならない。疑問を生じないようにするためには、第6.1(C)節に提供される予測および毎月の財務諸表に基づいて公衆ナレーションに掲示されてはならない

借り手であることを確認する:(A)行政エージェントは、IntraLinks/IntraAgencyまたは他の同様の電子システム(“プラットフォーム”)上に借り手材料を掲示することによって、本プロトコルの下で融資者またはその代表が提供する材料および/または情報(総称して“借り手材料”と呼ぶ)、および(B)いくつかの貸手が公共協力者である可能性があることを貸主に提供する。任意の借り手材料が貸手によって“個人”として指定されている場合、そのような借り手材料は、連邦および州証券法の目的に適合する、“公共投資家”として指定されたプラットフォーム部分には提供されず、この部分は、連邦および州証券法の目的に適合する、借り手、その子会社またはその証券に関する公開利用可能な情報または非重要な情報のみを含むことが意図されている。連邦および州証券法の場合、行政エージェントは、“プライベート”または“機密”とラベル付けされていない借り手材料を、借り手、その子会社、またはその証券に関するいかなる重大な非公開情報も含まないとみなす権利があるべきである。

10.16.
陪審員裁判を放棄する。借主、管理代理人、および貸手は、ここでは撤回できず、本合意または任意の他の融資文書に関連する任意の法的訴訟または手続き、およびその中の任意の反クレームにおいて陪審員によって裁判されることを無条件に放棄する。

126


 

10.17.
アメリカ愛国者法案です。各貸手はこれを借り手に通知し、“米国愛国者法案”(バー第三章)の要求に基づいている。L.107-56(2001年10月26日署名が法律となっている)(“愛国者法案”)は、借り手の名称および住所、貸手が愛国者法案に基づいて借り手を識別できるようにする他の情報を含む借り手の身分情報の取得、確認、記録を要求されている。
10.18.
債権者間合意。各貸手は、ここで許可し、行政エージェントに指示し、(A)それに代わって債権者間合意を締結し、それに代わって債権者間合意を履行し、この合意に基づいて、行政エージェントが債権者の利益を保護するために必要または適切であると考える任意の行動をとり、各貸手は、債権者間合意の条項の制約を受けることに同意し、(B)行政エージェントを代表して、行政エージェントに代わって行政エージェントが合理的に満足する任意の他の債権者間合意を締結し、それに代わって当該債権者間合意を履行し、その合意に基づいて行政エージェントが融資者の利益を必要と思うか、または適切に保護するための任意の行動をとる。そしてすべての貸主たちはこのような債権者間の合意の条項によって制限されることに同意する。各貸主は、他の事項を除いて、債権者間協議管轄貸主及び定期融資担保当事者(定義参照債権者間合意)に関する担保(定期融資優先担保を含む)の留置権優先順位及び権利を認める。
10.19.
(a)
適用される決議案機関は、本協定の下のいずれか一方(影響を受けた金融機関)がそれに支払うことができる任意のそのような債務に対して、任意の減記および権限転換を適用する
(b)
このような責任に対する任意の自己救済行動の影響は、適用される場合を含む
(i)
このような責任を全部または部分的に減少または廃止する
(Ii)
負債の全部または一部を、影響を受けた金融機関、その親実体または橋梁機関の株式または他の所有権ツールに変換し、その発行または他の方法で機関に付与することができ、機関は、本プロトコルまたは任意の他の融資文書項目の下の任意のそのような債務の任意の権利の代わりに、株式または他の所有権ツールを受け入れることができる
(Iii)
適用される決議機関の減記及び転換権の行使に関するこのような責任条項の変更
10.20.
サポートされているQFCについての確認。融資文書が担保または他の方法でQFCのヘッジ協定または任意の他の合意またはツールを支援する(このような支援はQFCクレジット支援と呼ばれ、各QFCは“支援QFC”と呼ばれる)範囲内で、双方は、連邦預金保険会社が“連邦預金保険法”および“ドッド·フランクウォール街改革および消費者保護法”第2章(これに関連して公布された法規とともに)に所有する清算権を承認し、同意し、以下のように合意する。このようなサポートされたQFCおよびQFCクレジットサポートについて(融資文書および任意のサポートされたQFCが実際にニューヨーク州および/または米国または米国の任意の他の州の法律によって管轄されていることを宣言する可能性があるにもかかわらず、以下の条項は適用される)

127


 

サポートされているQFCおよびQFCクレジットサポート(およびサポートされているQFCおよびQFCクレジットサポートの下または下の任意の権益および義務、ならびにサポートされているQFCまたはQFCクレジットによってサポートされる任意の財産権利)が、サポートされているQFCおよびQFCクレジットサポート(およびサポートされているQFCクレジットおよびQFCクレジットサポート下の任意の権益および義務を保証する)によってサポートされているQFCおよびQFCクレジットサポート(および任意のそのような利益を前提としている)が、サポートされているQFCおよびQFCクレジットサポート(および任意のそのような利益を保証する)によってサポートされているQFCの当事者である保証エンティティ(それぞれ、“被保険者”)が制約されている場合、財産上の義務と権利)は米国または米国の州の法律によって管轄されている。支持されたQFCおよび融資文書が米国または米国の州の法律によって管轄されている場合、保証者または保証者のBHC法案付属会社が米国特別決議制度に従って訴訟手続きを受ける場合、融資文書の下で支持されたQFCまたはその保証者に対して行使される可能性のある任意のQFC信用支持の違約権利が行使可能な程度を超えない可能性がある。前述の規定を制限することなく、双方は、契約違反融資者の権利および救済措置について、いずれの場合も、サポートされているQFCまたは任意のQFCクレジットによってサポートされる権利に関する保証者の権利に影響を与えないことを理解し、同意する。

10.21.
修正と再説明;更新されていない;既存のLIBORローン。(A)締め切り時から、本プロトコルは既存のクレジットプロトコルの代わりになり、本プロトコルに添付されている展示品およびスケジュールは、締め切り前の展示品およびスケジュールにすべて置換されることに同意する。本プロトコルの署名、交付、または発効は、既存のクレジットプロトコルによって定義されているような保証文書または既存のクレジット協定によって定義されているような他の融資文書の未履行義務を解除するか、または既存のクレジット協定によって定義されているような保証文書の留置権または優先権を解除または解除しない。本プロトコルに記載されている任意の内容は、証券ファイル(既存のクレジットプロトコルの定義を参照)または他の融資ファイル(既存のクレジットプロトコルを参照)または他の融資文書またはこれらの文書を保証する文書項目の下での未返済債務として解釈されてはならず、これらの債務は、任意の程度で修正されない限り、または同時に署名された文書によって修正されない限り、十分な効力および効力を維持しなければならない。本プロトコル、保証ファイル(定義は既存のクレジットプロトコルを参照)、他の融資ファイル(既存のクレジットプロトコルを参照)または任意の他のファイル中の任意の暗示は、本プロトコル、保証ファイル(既存のクレジットプロトコルを参照)または任意の他の融資ファイル(既存のクレジットプロトコルの定義を参照)の項目における任意の借り手、“保証人”、“融資者”、“融資者”または“保証人”のいずれかの義務および責任を解除または解除すると解釈されてはならない。本プロトコルおよび保証ファイルの各々(例えば、既存のクレジットプロトコルにおける定義のような)は、適用されるように、本プロトコルまたは本プロトコルに関連する任意の範囲内で修正されない限り、完全な効力および作用を維持すべきである。締め切り時には、(I)任意の新しい融資機関および任意の総リスクパーセントが増加した既存の融資機関は、その新たにまたは増加したすべての既存融資の総リスクパーセンテージを支援するために必要な金額を行政エージェントに支払わなければならず、(Ii)行政エージェントは、その収益を使用して、すべての融資における各融資機関のシェアがその調整された総リスクパーセンテージに等しくなるように、すべての総リスクパーセントが低下している既存融資機関に必要な金額を支払う。
(b)
期限直前にドル建てで欧州ドル金利で利上げされた未返済既存融資(“既存LIBORローン”)は、現在有効であり、そのような既存のLIBORローンに適用される利子期間が終了するまで、欧州ドル金利ベースの融資として継続すべきである。しかし、現在有効かつこのような既存のLIBORローンに適用される利子期間(既存のクレジットプロトコルの定義を参照)が終了する前に、借り手は、本プロトコル第2.2節に基づいて行政エージェントに借入要求を提出し、このような既存のLIBORローンを定期基準ローン(調整後に計上すること)に変換することを要求する

128


 

もし貸主が転換に関する通知を直ちに出さなかった場合、このような既存のLIBORローンを調整期限SOFR金利で利息を計算する定期基準ローンに変換することを選択したとみなされるべきであり、利息期間は1ヶ月である;また、決算日には、このような既存のLIBORローンは決算日に、各貸手が既存のLIBORローンを返済していない総リスク開放率を持つために、融資者間で再分配すべきである。

[署名ページは以下のとおりです]

129