米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 10-Q

(マークワン)

☒			1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書

四半期終了時 2024年6月30日に

または

からへの移行期間について

コミッションファイル番号 001-36243

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

登録者の電話番号 (市外局番を含む): (703) 883-1000

N/A

（前回の報告以降に変更された場合、以前の名前、以前の住所、および以前の会計年度）

同法第12条 (b) に従って登録された証券：

各クラスのタイトル

取引シンボル

登録された各取引所の名前

普通株式、1株あたり額面0.01ドル

HLT

ニューヨーク証券取引所

登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間（または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はい ☒ いいえ ☐

登録者が、過去12か月間に規則S-Tの規則405に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうか（または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間）に電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はい☒ いいえ ☐

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法第120万2条の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。

大型加速フィルター

☒

アクセラレーテッド・ファイラー

☐

非加速ファイラー

☐

小規模な報告会社

☐

新興成長企業

☐

新興成長企業の場合は、登録者が取引所のセクション13（a）に従って提供された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください

行為。☐

登録者がシェル会社（証券取引法の規則12b-2で定義されている）かどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ ☒

2024年8月2日現在の登録者の普通株式の発行済み株式数、額面価格1株あたり0.01ドルは 246,427,097。

ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス株式会社

フォーム10-Q 目次

第I部。財務情報

アイテム1。財務諸表

ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス株式会社

要約連結貸借対照表

(百万単位、株式データを除く)

要約連結財務諸表の注記を参照してください。

ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス株式会社

要約連結営業明細書

（百万単位、1株あたりのデータを除く）

(未監査)

要約連結財務諸表の注記を参照してください。

ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス株式会社

要約連結包括利益計算書

(百万単位)

(未監査)

____________

(1)金額は100万ドル未満でした。

要約連結財務諸表の注記を参照してください。

ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス株式会社

要約連結キャッシュフロー計算書

(百万単位)

(未監査)

要約連結財務諸表の注記を参照してください。補足的な開示については、注記14：「キャッシュフロー情報の補足開示」を参照してください。

ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス株式会社

要約連結財務諸表の注記

(未監査)

ノート 1: 組織、提示の基礎、重要な会計方針の要約

ノート 2: 買収

サイデル・グループの経営成績は、買収日から2024年6月30日までの期間の要約連結財務諸表に含まれていました。サイデルグループの支配権の取得は、2024年6月30日までの3か月および6か月間の当社の要約連結財務諸表に重大な影響を及ぼさなかったため、過去および仮の結果は開示されていません。

注 3: 顧客との契約による収入

ノート 4: 連結変動持分法人

ノート 5: 非連結関連会社への投資損失

ノート 6: 債務

ノート 7: 公正価値測定

ノート 8: 所得税

ノート 9: 株式ベースの報酬

ノート 10: 一株当たり利益

ノート 11: 非支配持分、株主資本（赤字）、その他の累積包括損失

ノート 12: 事業セグメント

ノート 13: コミットメントと不測の事態

ノート 14: キャッシュフロー情報の補足開示

アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析

当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明と分析は、2023年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Qのこの四半期報告書およびフォーム10-kの年次報告書の他の部分に含まれる未監査の要約連結財務諸表および関連事項と併せてお読みください。

将来の見通しに関する記述

このフォーム10-Qの四半期報告書には、改正された1933年の証券法のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法（「取引法」）のセクション21Eの意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述には、当社の業績、将来の財務結果、流動性および資本資源に関する当社の期待に関連する記述、およびその他の非歴史的記述が含まれますが、これらに限定されません。場合によっては、これらの将来の見通しに関する記述を、「見通し」、「信じる」、「期待する」、「予測」、「可能性」、「続く」、「かもしれない」、「する」、「できる」、「求める」、「プロジェクト」、「予測」、「意図」、「計画」、「見積もり」、「予想する」などの言葉を使って識別できます。またはこれらの言葉や他の同等の言葉のネガティブバージョン。このような将来の見通しに関する記述には、ホスピタリティ業界に固有のリスク、インフレ、金利の変化、労働力不足や紛争による課題、サプライチェーンの混乱など、当社の制御が及ばないマクロ経済的要因、ホテルの宿泊客をめぐる競争、経営およびフランチャイズ契約、第三者のホテル所有者との取引に関連するリスク、当社の情報技術システムのパフォーマンス、当社外の予約チャネルの拡大など、さまざまなリスクと不確実性の影響を受けます。システム; 行うことのリスク米国外でのビジネス、東ヨーロッパと中東での紛争やその他の地政学的な出来事に関連するリスク、そして私たちの債務。したがって、実際の結果や結果がこれらの記述に示されているものと大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因があります。これらの要因には、「パートI—項目1A」で説明されているものが含まれますが、これらに限定されないと考えています。2023年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-kの年次報告書の「リスク要因」。これらの要素はすべてを網羅したものではなく、フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる他の注意事項と併せて読む必要があります。私たちは、法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の動向、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または検討する義務を負いません。

[概要]

当社の事業

ヒルトンは世界最大のホスピタリティ企業の1つで、2024年6月30日現在、126の国と地域に1,216,308室の客室を含む7,780の施設を保有しています。私たちのプレミアブランドポートフォリオには、ラグジュアリー、ライフスタイル、フルサービス、重点サービス、オールスイートのホテルブランド、タイムシェアブランドが含まれます。2024年6月30日現在、受賞歴のあるゲストライヤルティプログラムであるヒルトン・オナーズの会員数は19500万人で、2023年6月30日から18パーセント増加しています。

セグメントと地域

私たちは、事業セグメントと地域の両方で、事業と事業を分析しています。当社の事業は、（i）経営とフランチャイズ、（ii）所有権という2つの報告対象セグメントから成り立っています。これらは類似の製品とサービスに基づいています。管理およびフランチャイズ部門は、ホテルの管理やIPのライセンスなどのサービスを提供しています。このセグメントからの収益には、(i) 第三者のホテル所有者に請求される管理費およびフランチャイズ手数料、(ii) 当社の戦略的パートナー（共同ブランドのクレジットカードプロバイダーや、当社の予約チャネルを使用する管理またはフランチャイズホテルではないホテル、HGVを含む）からのライセンス料、および（iii）当社の所有セグメントにおけるホテル管理手数料が含まれます。ホテルのマネージャーとして、私たちは通常、管理費と引き換えにホテルの監督または運営を担当します。ホテルのフランチャイザーとして、第三者がそのようなフランチャイズホテルを管理または運営している間、当社のブランド名および/または関連する商業サービス（予約システム、マーケティング、情報技術サービスなど）の使用と引き換えにフランチャイズ料を請求します。オーナーシップセグメントは主に、当社が所有およびリースしているホテルの夜間客室販売、飲食販売、その他のサービスから収益を得ています。

私たちは、(i) 南北アメリカ、(ii) ヨーロッパ、中東、アフリカ (「EMEA」)、(iii) アジア太平洋の3つの異なる地域で事業を行っています。南北アメリカ地域には、すべてのカリブ諸国を含む北米、南米、中央アメリカが含まれます。2024年6月30日の時点で、システム全体のホテルの客室の67％を占める米国は南北アメリカ地域に含まれていますが、南北アメリカ地域とは別に分析されることが多く、そのため、ホテルの運営統計の「—運営結果」に個別に表示されます。EMEA地域には、西はアイスランドから東はロシアまで広がるユーラシア大陸最西端の半島を表すヨーロッパと、中東地域とインド洋の島を含むすべてのアフリカ諸国を代表する中東とアフリカ（「MEA」）が含まれます。

国家。多くの場合、ヨーロッパとMEAは別々に分析されるため、ホテルの運営統計の「—経営結果」に別々に表示されます。アジア太平洋地域には、アジアの東部と南東部の国々、インド、オーストラリア、ニュージーランド、太平洋島嶼国が含まれます。

システム成長と開発パイプライン

私たちの戦略的目標には、グローバルなホテルネットワーク、特に有料事業の継続的な拡大が含まれます。新しい経営契約やフランチャイズ契約を締結し、ホテルポートフォリオを補完する戦略的契約を締結するにあたり、私たちはマネージャー、フランチャイザー、またはライセンサーとして設備投資を制限またはまったく行わずに事業を拡大します。ホテルの建設、改修、維持に必要な資本は通常、管理サービスの提供または知的財産のライセンス契約を結ぶ第三者所有者によって提供されるためです。当社の経営およびフランチャイズ開発パイプラインへの新しいホテルの追加を承認する前に、地理的位置、第三者所有者の信用の質、その他の要因に基づいて、ホテルの経済的存続可能性を評価します。第三者所有者との管理およびフランチャイズ契約の数を増やすことで、時間の経過とともに、収益、全体的な投資資本収益率、およびビジネスニーズをサポートするために利用できる現金が増加すると予想されます。当社の現金管理方針の詳細については、「—流動性と資本資源」を参照してください。インフレや金利の上昇を含む現在の経済環境は、当社の成長戦略の実行に一定の課題をもたらしています。これには、開業や新規開発の遅延が含まれていますが、今後も続く可能性があります。

現在のホテルポートフォリオに加えて、開発パイプラインを通じてグローバルなホテルネットワークを拡大することにより、ビジネスの成長に注力しています。開発パイプラインは、将来システムに追加すると予想されるホテルを対象としています。次の表は、私たちの開発活動をまとめたものです。

____________

(1) 100に四捨五入されます。

(2) システムから削除された部屋を差し引いた部屋数の追加を表します。2023年6月30日から2024年6月30日までの純ユニット成長率は 6.2% でした。

(3) 追加には、385のホテルと戦略的パートナーホテルに関連する約18,200室の客室が含まれます。期末時点での数には、379軒のホテルと戦略的パートナーホテルに関連する約17,700室の客室が含まれます。

(4) 私たちの開発パイプラインにあるホテルは、既存のホテルがない39の国と地域を含む136の国と地域で開発中で、251,800室の客室が建設中で、298,800室が米国外にあります。建設中の部屋には、建設中または当社のシステムへの転換中のホテルの部屋が含まれます。開業時には、開発パイプラインのほぼすべての部屋が管理部門とフランチャイズ部門になります。私たちは、個々の開発プロジェクトが私たちにとって重要であるとは考えていません。

(5) 戦略的パートナーホテルを除くと、2024年6月30日現在、開発パイプラインは合計3,491軒のホテルと490,600室の客室になります。

経営陣が使用する主要なビジネスおよび財務指標

同等のホテル

比較対象ホテルとは、（i）当システム内で少なくとも1暦年間営業していて、当期または同等の期間にブランドや所有タイプの変更がなく、前年の1月1日にオープンしていたホテル、（ii）大規模な資本プロジェクトが行われていない、多額の物的損害を受けていない、事業の中断に遭遇していない、または同等の結果が得られなかったホテルと定義しています。戦略的パートナーホテルは比較対象ホテルから除外しています。2024年6月30日現在のシステム内の7,682軒のホテルのうち、6軒のホテルが戦略的パートナーホテルで、6,296軒のホテルが同等のホテルに分類されました。2024年6月30日現在の1,380の比較対象外のホテルには、（i）2023年1月1日以降にシステムに追加された、または現在または同等の期間中にブランドや所有タイプが変更された702のホテル、（ii）大規模な資本プロジェクトを受けた、または実施中で、多額の物的損害を受けたために報告された現在または同等の期間に比較対象グループから削除された678軒のホテルが含まれます、事業中断に遭遇したか、それと同等の結果が得られませんでした。

占有率

宿泊可能日数は、特定の期間に販売された客室泊数の合計を、特定のホテルまたはホテルグループで利用可能な客室泊数の合計で割ったものです。稼働率とは、ホテルまたはホテルグループの空き容量の利用率を測定します。経営陣は、稼働率を使用して、特定のホテルまたはホテルグループの特定の期間における需要を測定します。稼働率レベルは、経営陣がホテルの部屋の需要の増減に応じて達成可能な日次平均料金（「ADR」）の価格レベルを決定するのにも役立ちます。

ADR

ADRは、ホテルの客室収益を一定期間に販売された客室泊数の合計で割ったものです。ADRはホテルの平均客室価格を測定し、ADRトレンドは価格環境とホテルまたはホテルグループの顧客ベースの性質に関する有用な情報を提供します。ADRは業界で一般的に使用されている業績指標であり、私たちはADRを使用して、お客様のタイプごとに算出できる価格設定レベルを評価します。前述のように、顧客に請求される料金の変化は、全体的な収益や収益の増加に対する影響が、占有率の変化とは異なるためです。

空き部屋あたりの収益（「RevPAR」）

RevPARは、ホテルの客室収益を、一定期間にゲストが利用できる客室泊数の合計で割って計算されます。RevPARは、前述のように、ホテルまたはホテルグループの運営の2つの主要かつ主要な推進要因、つまり稼働率とADRに関連する指標を提供するため、当社の業績を示す有意義な指標であると考えています。RevPARは、同等のホテルの比較期間のパフォーマンスを測定する上でも便利な指標です。

占有率、ADR、RevPARへの言及は、2024年6月30日現在の比較対象ホテルに基づいて比較基準で示され、ADRとRevPARへの言及は、特に明記されていない限り、通貨ニュートラル基準で示されています。そのため、2024年6月30日および2023年に終了した3か月と6か月間のこれらのホテル運営統計の比較では、2024年6月30日までの3か月と6か月の未監査の要約連結財務諸表内の当社の海外事業の結果をそれぞれ換算するために使用された外貨為替レートを使用しています。

EBITDAと調整後EBITDA

EBITDAは、支払利息を除く純利益（損失）、所得税上の優遇措置（費用）、減価償却費の引当金を反映しています。調整後EBITDAは、前述の定義に従ってEBITDAとして計算され、（i）連結投資と非連結投資の両方の資産処分、（ii）外貨取引、（iii）債務の再編と除去、（iv）特定のリース契約で必要な家具、備品、設備（「FF＆E」）の代替準備金に関連する利益、損失、収益、費用を含む特定の項目を除外するようにさらに調整されます。（v）株式ベースの報酬、（vi）組織再編、退職金、移転およびその他の費用、（vii）非現金減損、（viii）契約取得費用の償却、（ix）管理施設およびフランチャイズ施設からのその他の収益およびその他の費用に含まれる費用償還収益および費用の正味効果、および（x）その他の項目。

EBITDAと調整後EBITDAは、当社および当社の財政状態および経営成績について、投資家に有用な情報を提供すると考えています。（i）これらの指標は、当社の経営陣が当社の業績を評価し、日々の経営判断を行うために使用する指標の1つであり、（ii）証券アナリスト、投資家、その他の利害関係者が、業界の企業間で業績を比較したり評価額を見積もったりするための一般的な業績指標として頻繁に使用しています。さらに、これらの指標には、業界や業界内の競合企業によって大きく異なる可能性のある特定の項目は含まれていません。たとえば、支払利息と所得税は、それぞれ資本構成や事業管轄区域などの企業特性に依存するため、企業によって大きく異なる可能性があります。減価償却費用、ならびに契約取得費の償却は、資産の取得および減価償却方法、会計上の目的で資産を減価償却する人に割り当てられる耐用年数など、会社の方針によって異なります。調整後EBITDAについては、(i) 資産や設備の資本支出の処理と整合性を保つための賃貸ホテルのFF&E代替準備金（当該資本化された資産の減価償却費が減価償却費に含まれる）、（ii）株式ベースの報酬（実施されているプランやその利用方法が異なるため、企業によって大きく異なる可能性があるため）、（iii）その他の項目も除外しています。これは、債務再編や債務返済に関連する金額など、当社の業績を反映していませんそして、継続的な事業の前期比比較を強化するために、組織再編および関連する退職金。さらに、調整後EBITDAには、管理施設およびフランチャイズ施設からのその他の収益および管理施設およびフランチャイズ施設からのその他の費用にそれぞれ分類される、当社の費用償還収益および費用の正味の影響は含まれていません。これは、当社が契約上、関連プログラムを運営して利益または損失を発生させないためです

これらのプログラムの生涯。ホテルオーナーからの直接の払い戻しは、費用が発生し、純利益（損失）に正味の影響がないため、請求および払い戻しが可能です。間接的な払い戻しに関連して当社が認識した手数料は、関連費用が発生する前または後に計上される場合があり、発生した費用の認識とホテルオーナーからの関連する償還の間にタイミングの違いが生じ、正味の影響が報告期間の純利益（損失）に影響します。ただし、間接的な償還に関連して発生する費用は、時間の経過とともに間接的な償還から得られる収益と等しくなると予想されます。したがって、当社の費用償還による収益と費用の正味の効果は、経営陣が当社の業績を評価したり、経営上の意思決定を行ったりするために使用されません。

EBITDAと調整後EBITDAはGAAPでは認められていないため、GAAPに従って導き出された純利益（損失）やその他の財務実績や流動性（キャッシュフローを含む）の指標の代替として、単独で、または代替として検討すべきではありません。さらに、EBITDAと調整後EBITDAには、分析ツールとして次のような制限があります。

•EBITDAと調整後EBITDAには、当社の運転資金ニーズの変化や必要な現金は反映されていません。

•EBITDAと調整後EBITDAは、当社の負債に対する支払利息、または利息や元本の支払いに必要な現金要件を反映していません。

•EBITDAと調整後EBITDAには、所得税費用や税金を支払うために必要な現金は反映されていません。

•EBITDAと調整後EBITDAには、過去の現金支出や、資本支出や契約上のコミットメントに関する将来の要件は反映されていません。

•EBITDAと調整後EBITDAには、将来の事業を示すものではないと当社が考える事項に起因する収益や変化への影響は反映されていません。

•減価償却は現金以外の費用ですが、減価償却される資産は将来交換しなければならないことが多く、EBITDAと調整後EBITDAには、そのような代替に必要な現金要件は反映されていません。そして

•私たちの業界の他の企業では、EBITDAと調整後EBITDAの計算方法が異なる場合があり、比較指標としての有用性が制限されています。

これらの制限があるため、EBITDAと調整後EBITDAは、事業の成長への再投資、自社株買いや配当による株主への還元に利用できる裁量現金や、債務を履行するために利用できる現金の尺度として考えるべきではありません。

業務結果

システム全体で比較可能なホテルの地域別のホテル運営統計は次のとおりです。