添付ファイル10.2 X 4製薬会社の規則と条件。非従業員取締役繰延給与計画(“方案”)X 4医薬株式有限公司(“当社”)取締役会は、当社の非従業員取締役(個別に“非従業員取締役”及び総称して“非従業員取締役”と総称する)を規範化するために、以下の規則及び条件を採用しており、当社が改訂及び再予約された2017年株式激励計画(時々改訂された“株式計画”)及び改訂及び再改訂された役員報酬政策(時々改訂された“役員報酬政策”)に基づいて株を遅延させる場合である。本稿で用いるが定義されていない大文字用語は,株式計画にこれなどの用語を与える意味を持つべきである.1.持分保留金を延期することを選択します。非従業員取締役は、株式計画政策に基づいて当該非従業員取締役に発行された予備及び/又は年度制限株式単位授権書(当該等の授権書は“株式予約金”)を遅延して徴収することを事前に選択することができる。上記の選択を行うためには、新たに当選又は委任された非従業員取締役を除いて、非従業員取締役は、株式適用定額を付与する予定のカレンダー年度までのカレンダー年度終了前に署名し、遅延選択表を当社に提出しなければならない。新しく当選または任命された非従業員取締役は、非従業員取締役になった後(ただし、その後30日以下)に選挙後に得られた初期持分定額および/または持分定額について選挙を延期することができる。選挙は、非従業員取締役が書面で撤回されるまで毎年有効に維持されるが、いかなる撤回も、会社が書面を受け取って撤回を受けてからの例年内に付与された株式招聘者にのみ発効しなければならない。すべての選択(撤回を含む)は、非従業員取締役が会社に関する重要な非公開情報を何も持っていない場合のオープンウィンドウ中に行われなければならない。2.繰延勘定。本計画に従ってその持分ロケータ(S)を延期する任意の非従業員取締役を選択する任意の持分予約金を付与した後、このような帰属時に非従業員取締役に発行されるべき普通株は、1対1で繰延株式単位に変換され、非従業員取締役の繰延口座(“口座”)にクレジットされるべきである。3.配当金等の金額。普通株について配当金(普通株が支払うべき配当金を除く)を支払う場合、各口座に一定数の全株と小数株単位を計上し、計算方法は1株当たり配当価値に記録日口座の株式単位残高を乗じ、配当支払日の普通株の公正市場価値を割る。4.期限を延期します。各勘定における繰延株式単位は、(A)非従業員取締役が当社の取締役会メンバーに就任しなくなり、1986年“米国国税法”(改正)第409 a条及びその下で公布された条例(“第409 a条”)が指す“離職”の日、(B)再編事件(株式計画の定義参照)を完了した日の中で最も早い日に繰延されなければならない


添付ファイル10.2を構成する第409 a条にいう“当社所有権又は実際の支配権の変更、又は当社相当部分資産の所有権変更”(“制御権変更”)又は(C)非従業員取締役が死去した日。5.受益者の指定。非従業員取締役は、1人以上の受益者を指定して、その死亡時にその口座から金を受け取ることができる。指定受益者は、非従業員取締役がその口座に占める全権益の特定の割合に適用することができる。この指定またはその中の任意の変更は書面で行われ、会社が受け取った後に施行されなければならない。受益者が有効に指定されていない場合、又は非従業員取締役に受益者がない場合は、非従業員取締役の遺産は受益者とみなされる。受益者又は遺産に対するすべての支払いは普通株式を一度に支払わなければならず、どの断片株式も現金で支払わなければならない。6.支払います。非従業員取締役口座に貸し付けられるすべての金は、第4条(上記)に規定された第1の適用延期期間が終了した後、実行可能な範囲内でできるだけ早く普通株主形態で非従業員取締役又はその指定受益者(又は受益者)又は遺産に一度に支払わなければならないが、30日遅れてはならない。ただし、断片的な株式は現金で支払わなければならない。7.調整します。株式配当、株式分割又は類似の資本変動が普通株に影響を与える場合、会社は非従業員取締役口座に計上された株式単位数を適切に調整すべきである。8.権利の譲渡不能性。非従業員取締役が生きている間に、本計画項の下のいかなる支払いも非従業員取締役にのみ支払わなければならない。本延期補償手配下のいかなる金又はその他の利益も、任意の方法で期待、譲渡、売却、譲渡、譲渡、質権、財産権負担又は担保を行ってはならず、非従業員取締役又は本計画項目の下の任意の受益者のいかなる試みも無効である。本繰延補償手配下のいかなる利息も、非従業員取締役又はその利益を享受する権利のある受益者の債務、契約、責任、約束又は侵害行為に対して責任又は責任を負わない。上記の規定にもかかわらず、当社は家庭関係令で要求された範囲内で、非従業員取締役に金を支払うことができる。9.会社には資金源および無担保の義務がない。本計画に基づいて保存されている口座は、いつでも完全に資金がなく、いつでも会社の分離資産(普通株式を含む)について準備して、本計画項目の任意の金額を支払うべきではありません。任意の非従業員取締役または他の人は、本件の下の支払いを受ける権利があるために、会社の任意の特定の資産(普通株を含む)に対して任意の権益を有してはならず、任意の非従業員取締役または他の人は、本件の下の任意の権利に関して、会社の一般的な無担保債権者の権利のみを所有しなければならない。十.第四十九A条。本計画は,第409 a条に規定するコンプライアンス繰延補償計画であり,第409 a条の要求に従って管理されなければならない


添付ファイル10.2 11.“計画”の統合。本計画は“株式計画”と“政策”の条項と条件を遵守しなければならない。本文書中の大文字用語は、本文書に規定されていない限り、株式計画に規定されている意味を持たなければならない。2024年6月28日(“発効日”)から採用