制限付き権利放棄
2024年8月7日付けの、デラウェア州の法人、D-WAVE QuanTumInc.（以下「借り手」）と貸主（以下に定義）との間の限定的権利放棄（以下「権利放棄」）。
私たちは私たちにとってそうであるように、私たちも彼にとっても:
一方、借り手、ブリティッシュコロンビア州の企業であるD-Wave Systems Inc.、デラウェア州の企業、D-Wave Government Inc.、デラウェア州の法人、D-Wave Commercial Inc.、デラウェア州の法人、D-Wave International Inc.、カナダの法人、D-Wave Quantum Solutions Inc.、ブリティッシュコロンビア州の企業であるオムニ・サーキット・ボード社、DPCMキャピタル株式会社、デラウェア州の法人コーポレーション、13729290億.C.Ltd、ブリティッシュコロンビア州の企業、13729340億.C.LTD.、ブリティッシュコロンビア州の法人、DWSI Canada Holdings ULC、ブリティッシュコロンビア州の法人、D Wave Quantum Technologies Inc.、ブリティッシュコロンビア州の法人、および今後はそれぞれ保証人として加わりました（集合的または個別に、文脈に応じて「保証人」、借り手と一緒に「貸付当事者」）、およびカナダの法人であるPSPib Unitas Investments II Inc. 担保として、また貸し手（「貸主」）は、2023年4月13日付けの特定の貸付保証契約（それに従って修正された）の当事者です2023年6月16日付けのローンおよび担保契約の特定の修正第1条、2023年7月13日付けの特定の限定的権利放棄およびローンおよび担保契約の第2改正、2023年7月20日付けのローンおよび担保契約の特定の第3修正、2023年10月6日付けのローンおよび担保契約の特定の第4改正、2月現在のローンおよび担保契約の特定の第5修正 2024年7月7日、および2024年4月16日付けで、さらに修正されたローンおよび担保契約の特定の第6修正、随時修正、補足、更新、書き直し、または置き換えられる（「既存のローン契約」）。
一方、貸付契約のセクション7.16（b）（iv）では、借り手およびその子会社の連結収益が、2024年3月31日に終了する四半期以降の各会計四半期について、四半期末にテストされた直近の4会計四半期の2023年7月予算に記載されている連結収益の85％未満になることを許可または引き起こしてはならないと規定されています（「許容差異規約」）;
一方、既存のローン契約で定義されている2023年7月の予算とは、2023年11月29日に借り手の取締役会によって承認された予算を指します。
一方、借り手は2024年6月30日までの四半期の許容差異契約（「2024年第2四半期許容差異契約」）の要件を満たさず、貸主は本契約の条件に従い、2024年第2四半期の許容差異契約を放棄することに同意しました。
そこで、本契約に含まれる契約や合意、その他有益で価値のある対価を考慮し、その受領と十分性が確認されたことを踏まえて、本契約の当事者は以下のとおり合意します。
1. 本書で使用されているが定義されていない大文字の用語は、既存のローン契約でその用語に割り当てられたそれぞれの意味を持つものとします。
77470431; 1
2

2. 本契約に定める条件に従い、貸主は2024年第2四半期の許容差異契約を放棄します。
3. 念のために言っておきますが、本契約のセクション2に規定されている権利放棄は、2024年第2四半期の許容差異契約に関してのみ規定されており、ローン契約に基づく貸主のその他の義務、要件、権利は放棄または影響を受けることはなく、ローン契約およびその他すべての貸付書類のすべての条件は引き続き完全に効力を有します。貸主は、貸付契約またはその他の貸付書類に基づいて保有する可能性のあるすべての権利、権限、裁量を明示的に留保します。
4. この権利放棄書は、ローン契約の目的のためのローン書類となります。
5. この権利放棄では時間が重要です。
6. この権利放棄は、各当事者の承継人および許可された譲受人の利益のために有効であり、法的拘束力を持ちます。
7. この権利放棄はニューヨーク州の法律に準拠し、それに従って解釈されます。本権利放棄にはローン契約の第15条が適用されます（変更あり）。
8. 本権利放棄は、本契約の当事者が1つまたは複数の相手方で締結することができ、それぞれが原本とみなされ、すべてが一緒になって同一の契約を構成します。

77470431; 1

ここに記載されている当事者のうち、最初に書かれた日と年の時点で、ここに手と印を付けることを証明しています。
借り手:

D ウェーブクオンタム

投稿者：__________________________
名前:アラン・バラッツ
役職:社長兼最高経営責任者



署名ページ — 権利放棄
77470431; 1

貸し手:

PSPib ユニタス・インベストメンツII株式会社

投稿者：__________________________
名前:
タイトル:

投稿者：_______________________
名前:ジョナサン・オストセガ
タイトル:認定署名者



署名ページ — 権利放棄
77470431; 1