米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム
(マーク・ワン)
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時
または
1934年の証券取引法のセクション13または15(d)に基づく、からへの移行期間に関する移行報告書 |
コミッションファイル番号:
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
(州またはその他の管轄区域) 法人または組織) |
(IRS) 雇用主 識別番号) |
|
|
(主要執行機関の住所) |
(郵便番号) |
(
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
該当なし
(前回の報告以降に変更された場合、以前の名前、以前の住所、および以前の会計年度)
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル |
|
トレーディングシンボル |
|
登録された各取引所の名前 |
|
|
登録者が、(1)1934年の証券取引法のセクション13または15(d)によって提出が義務付けられたすべての報告を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。はい ☒ いいえ ☐
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に、規則S-tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。はい ☒ いいえ ☐
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター |
|
☐ |
|
アクセラレーテッド・ファイラー |
|
☐ |
|
☒ |
|
小規模な報告会社 |
|
||
|
|
|
|
新興成長企業 |
|
新興成長企業の場合は、登録者が取引法のセクション13(a)に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者がシェル会社(証券取引法第120万2条に定義)であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
2024年7月31日現在の登録者の発行済普通株式数は
目次
|
|
|
ページ |
第一部。 |
財務情報 |
|
|
アイテム 1. |
財務諸表 (未監査) |
|
1 |
|
連結貸借対照表 |
|
1 |
|
連結営業報告書と包括利益(損失) |
|
2 |
|
連結株主資本計算書 |
|
3 |
|
連結キャッシュフロー計算書 |
|
5 |
|
連結財務諸表の注記 |
|
6 |
アイテム 2. |
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 |
|
13 |
アイテム 3. |
市場リスクに関する定量的・質的開示 |
|
20 |
アイテム 4. |
統制と手続き |
|
20 |
|
|
|
|
第二部 |
その他の情報 |
|
|
アイテム 1. |
法的手続き |
|
21 |
アイテム 1A. |
リスク要因 |
|
21 |
アイテム 2. |
持分証券の未登録売却および収益の使用 |
|
21 |
アイテム 3. |
シニア証券のデフォルト |
|
21 |
アイテム 4. |
鉱山の安全に関する開示 |
|
22 |
アイテム 5. |
その他の情報 |
|
22 |
アイテム 6. |
展示品 |
|
23 |
|
署名 |
|
24 |
私は
将来の見通しに関する記述に関する特記事項
このフォーム10-Qの四半期報告書には、修正された1933年の証券法のセクション27Aおよび改正された1934年の証券取引法のセクション21Eのセーフハーバー条項に従って作成された将来の見通しに関する記述が含まれています。これには、リスク、不確実性、および実際の結果、活動レベル、業績、または業績が、明示または暗示されている情報と大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因が含まれますこれらの将来の見通しに関する記述。当社の戦略、将来の事業、将来の財政状態、将来の収益、予測コスト、経営の見通し、計画と目標、および予想される市場成長に関する記述を含む、フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる歴史的事実の記述を除くすべての記述は、将来の見通しに関する記述です。「予想する」、「信じる」、「続ける」、「できる」、「見積もる」、「期待」、「意図する」、「かもしれない」、「計画」、「可能性」、「予測」、「プロジェクト」、「すべき」、「目標」、「したい」、「するだろう」、「するだろう」、「したい」などの言葉は、将来の見通しに関する記述を識別するためのものです。ただし、すべての将来の見通しに関する記述にこれらの識別語が含まれているわけではありません。
フォーム10-Qのこの四半期報告書の将来の見通しに関する記述は、将来の出来事または将来の財務実績に関する当社の現在の見解を反映しており、既知および未知のリスク、不確実性、および当社の実際の結果、業績、または成果が、これらの将来の見通しに関する記述によって表明または暗示される将来の結果、業績、または成果と大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因を含んでいます。実際の結果が現在の予想と大きく異なる原因となる要因には、とりわけ、2023年12月31日に終了した年度(「2023 10-K」)のフォーム10-kの年次報告書に記載されているものや、証券取引委員会(「SEC」)に提出されたその他の書類には、以下が含まれます。
ii
これらの要因については、2023年の10-kのほか、このForm 10-Qの四半期報告書や、SECに提出するその他の報告書で詳しく説明されています。将来の見通しに関する記述で開示されている計画、意図、期待を実際に達成できない可能性があります。投資家は、当社の将来の見通しに関する記述に過度に依存すべきではありません。実際の結果や出来事は、当社が行う将来の見通しに関する記述に開示されている計画、意図、期待とは大きく異なる可能性があります。当社の将来の見通しに関する記述には、将来の買収、合併、処分、合弁事業、投資、または締結する可能性のあるコラボレーションや戦略的パートナーシップの潜在的な影響は反映されていません。
フォーム10-Qのこの四半期報告書と、ここで参照し、ここに添付して提出または組み込んだ文書を、実際の将来の業績が予想とは大きく異なる可能性があることを理解した上で完全に読んでください。法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を更新する義務は負いません。
このForm 10-Qの四半期報告書には、当社の業界、事業、製品候補の市場に関する見積もり、予測、その他の情報も含まれています。推定、予測、予測、市場調査、または同様の方法論に基づく情報は、本質的に不確実性の影響を受けやすく、実際の出来事や状況は、この情報で想定されている出来事や状況とは大きく異なる場合があります。特に明記されていない限り、この業界、ビジネス、市場、その他のデータは、社内の見積もりや調査、市場調査会社やその他の第三者が作成したレポート、調査調査、調査、および同様のデータ、業界、医療および一般出版物、政府データ、および同様の情報源から入手しました。このForm 10-Qの四半期報告書に記載されている第三者の情報に関する虚偽の記述は知りませんが、特に予測に関連する見積もりには多数の仮定が含まれ、リスクや不確実性の影響を受けやすく、さまざまな要因に基づいて変更される可能性があります。これには、2023年の10-kの「リスク要因」というタイトルのセクションや、このフォーム10-Qの四半期報告書の他の部分で説明されているものも含まれます。
iii
パートI—財務情報
アイテム 1.財務すべての声明。
カリナン・セラピューティクス株式会社
連結貸借対照表
(未監査)
(千単位、株式金額を除く)
|
|
2024年6月30日に |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
短期投資 |
|
|
|
|
|
|
||
前払費用およびその他の流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産合計 |
|
|
|
|
|
|
||
資産および設備、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリースの使用権資産 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の資産 |
|
|
|
|
|
|
||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
負債と株主資本 |
|
|
|
|
|
|
||
現在の負債: |
|
|
|
|
|
|
||
買掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
未払費用およびその他の流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリース負債、流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債合計 |
|
|
|
|
|
|
||
長期負債: |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリース負債、当期分を差し引いたもの |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額 |
|
|
|
|
|
|
||
コミットメントと不測の事態(注9) |
|
|
|
|
|
|
||
株主資本: |
|
|
|
|
|
|
||
優先株式、$ |
|
|
|
|
|
|
||
普通株式、$ |
|
|
|
|
|
|
||
その他の払込資本 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の包括損失の累計 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
累積赤字 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
カリナンの株主資本の総額 |
|
|
|
|
|
|
||
非支配持分 |
|
|
|
|
|
|
||
株主資本の総額 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額と株主資本 |
|
$ |
|
|
$ |
|
未監査の連結財務諸表に添付されている注記を参照してください。
1
カリナン・セラピューティクス株式会社
連結営業報告書と包括利益(損失)
(未監査)
(千単位、1株あたりの金額を除く)
|
|
6月30日に終了した3か月間 |
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
営業経費: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
研究開発 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
一般と管理 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
営業費用の合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
事業による損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の収入 (費用): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
利息収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他の収益(費用)、純額 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
純損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
非支配株主に帰属する純損失 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
||
カリナンの普通株主に帰属する純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
包括利益 (損失): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
投資の含み損益 (損失) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
包括的損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
非支配株主に帰属する包括損失 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
||
カリナンに帰属する総合損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
カリナンの普通株主に帰属する1株当たり純損失: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ベーシックと希釈 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
カリナンの普通株主に帰属する1株当たり純損失の計算に使用される加重平均株式: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ベーシックと希釈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
未監査の連結財務諸表に添付されている注記を参照してください。
2
カリナン・セラピューティクス株式会社
連結株主資本計算書
(未監査)
(千単位、株式金額を除く)
|
|
優先株式 |
|
|
普通株式 |
|
|
[追加] |
|
|
累積 |
|
|
累積 |
|
|
非制御 |
|
|
株主総数 |
|
|||||||||||||||
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
資本 |
|
|
損失 |
|
|
赤字 |
|
|
興味 |
|
|
エクイティ |
|
|||||||||
2023年12月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||||||
株式ベースの報酬プランに基づく普通株式の純発行額です |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
投資の含み損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2024年3月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|||||
発行費用を差し引いた普通株式と事前積立ワラントの発行 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
株式ベースの報酬プランに基づく普通株式の純発行額です |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
株式ベースの報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
非支配持分の取得 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
投資の含み損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2024年6月30日の残高 |
|
|
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
未監査の連結財務諸表に添付されている注記を参照してください。
3
カリナン・セラピューティクス株式会社
連結株主資本計算書
(未監査)
(千単位、株式金額を除く)
|
|
優先株式 |
|
|
普通株式 |
|
|
[追加] |
|
|
累積 |
|
|
累積 |
|
|
非制御 |
|
|
株主総数 |
|
|||||||||||||||
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
資本 |
|
|
損失 |
|
|
赤字 |
|
|
興味 |
|
|
エクイティ |
|
|||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
|
|
— |
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||||
非支配持分からの寄付 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
普通株式と引き換えに優先株を発行 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
株式ベースの報酬プランに基づく普通株式の純発行額です |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
株式ベースの報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
投資の未実現利益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2023年3月31日時点の残高 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
|
|||||
普通株式の発行 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの報酬プランに基づく普通株式の純発行額です |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
投資の含み損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2023年6月30日の残高 |
|
|
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
未監査の連結財務諸表に添付されている注記を参照してください。
4
カリナン・セラピューティクス株式会社
連結キャッシュフロー計算書
(未監査)
(千単位)
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業活動: |
|
|
|
|
|
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: |
|
|
|
|
|
|
||
株式ベースの報酬費用 |
|
|
|
|
|
|
||
有価証券の増加 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
減価償却と償却 |
|
|
|
|
|
|
||
非支配持分からの現金以外の寄付 |
|
|
|
|
|
|
||
営業資産および負債の変動: |
|
|
|
|
|
|
||
前払費用およびその他の流動資産 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
買掛金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
未払費用およびその他の流動負債 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
未払所得税 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
営業活動に使用された純現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
投資活動: |
|
|
|
|
|
|
||
有価証券の購入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
有価証券の満期 |
|
|
|
|
|
|
||
資産および設備の購入 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
投資活動によって提供された(使用された)純現金 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
資金調達活動: |
|
|
|
|
|
|
||
発行費用を差し引いた普通株式と事前積立ワラントの発行 |
|
|
|
|
|
|
||
株式ベースの報酬プランに基づく普通株式の純発行額です |
|
|
|
|
|
|
||
非支配持分の取得 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
転換社債の発行 |
|
|
|
|
|
|
||
財務活動による純現金 |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物の純増額(減少) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
現金および現金同等物の期首残高 |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物の期末残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
非現金に関する補足的な開示 |
|
|
|
|
|
|
||
非現金投資および財務活動と補足キャッシュフロー情報 |
|
|
|
|
|
|
||
所得税のために支払った(返金された)現金 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
転換社債の非支配持分への転換 |
|
$ |
|
|
$ |
|
未監査の連結財務諸表の添付注記を参照してください。
5
カリナン・セラピューティクス株式会社
連結財務諸表の注記
(未監査)
組織
Cullinan Therapeutics, Inc. は、その連結子会社(「Cullinan」または「当社」)とともに、患者への新しい標準治療の創出を専門とする臨床段階のバイオ医薬品企業です。2016年9月に設立され、主な事業所はマサチューセッツ州ケンブリッジにあります。2024年4月、当社は社名をカリナン・オンコロジー社からカリナン・セラピューティクス社に変更しました。
流動性
当社には多額の営業損失があり、創業以来営業活動によるキャッシュフローはマイナスであり、当面の間は営業損失が発生し続けると予想しています。Cullinanの最終的な成功は、研究開発活動の成果と、会社の製品候補を商品化する能力にかかっています。Cullinanは、製品候補の継続的かつ計画的な臨床開発のために十分な追加資金を調達する必要性など、多くのリスクにさらされています。医薬品と開発には数多くのリスクと不確実性があるため、当社は候補製品の開発を完了するのに必要な資金の時期や金額を正確に予測することができず、また、当社の制御が及ばない理由を含むさまざまな理由により、コストがカリナンの予想を上回る可能性があります。
カリナンは創業以来、主に株式の売却と、製品候補への権利のライセンス供与または売却を通じて事業資金を調達してきました。当社は、現金、現金同等物、短期投資、および受取利息が$になると予想しています
カリナンの重要な会計方針は、2023年12月31日に終了した会計年度(「2023 10-K」)の年次監査済み連結財務諸表およびそれに付随するフォーム10-kの年次報告書に開示されているものと大きく変わっていません。
プレゼンテーションの基礎
添付の当社の未監査連結財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)に従い、中間財務報告に関する証券取引委員会(「SEC」)の適用規則および規制に従って作成されており、当社とその連結子会社の会計が含まれています。連結により、会社間の残高と取引はなくなりました。会社の運営方法
Cullinanの経営陣の意見では、未監査の連結財務諸表には、通常かつ定期的に行われるすべての調整が反映されており、公正な財務諸表の表示に必要です。米国会計基準に準拠してこれらの未監査の連結財務諸表と付随する注記を作成するには、経営陣は報告額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。実際の結果は、それらの見積もりとは大きく異なる可能性があります。これらの未監査の連結財務諸表とそれに付随する注記は、2023年の10-kに含まれる当社の年次監査済み連結財務諸表および添付の注記と併せて読む必要があります。
最近採択された会計上の宣言
6
最近発行された会計上の宣言
Cullinanは現在、Jumpstart Our Business Startups法に基づいて新興成長企業(「EGC」)の資格を得ています。これにより、当社は、特定の会計基準が民間企業に適用されるまで、特定の会計基準の採用を延期することができます。当社は、EGCの存続期間中、新規または改訂された会計基準の延長移行期間を使用することを選択しました。ただし、Cullinanは、特定の新しいまたは改訂された会計基準を早期に採用する場合があります。2024年6月30日現在の非関連会社が保有する当社の普通株式の市場価値に基づくと、当社は2024年12月31日をもってEGCではなくなります。その結果、2024年12月31日に終了する年度のフォーム10-kの年次報告書以降、当社は上記の延長された移行期間に頼ることができなくなり、EGCではない他の公開会社と同じ期間内にすべての新しい会計上の声明を採用する必要があります。
2023年12月、FaSBは、主に税率調整と所得税の支払情報に関連する所得税開示の改善を通じて、所得税情報の透明性を高めるための会計基準の更新を発表しました。今回の更新の主な規定により、企業はレート調整の特定のカテゴリーを毎年開示し、数量的な基準を満たす品目を調整するための追加情報を提供する必要があります。この更新により、企業は、支払った所得税額、所得税費用(または利益)を差し引く前の継続事業からの収益(または損失)、および継続事業からの所得税費用(または利益)を、連邦、州、および外国の管轄区域ごとに分類して毎年開示する必要があります。この新しい基準は、2024年12月15日以降に開始する会計年度に有効で、早期採用も許可されています。当社は、2025年1月1日にこの新しい基準を採用する予定です。当社は、この新しい基準が連結財務諸表および関連する開示に与える影響を評価しています。
投資
カリナンは、2024年6月30日の時点で、証券タイプ別の投資を次の通り(千単位)と認識しています。
|
|
償却済み |
|
|
グロス |
|
|
グロス |
|
|
推定 |
|
||||
短期投資 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国政府のメモ |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|||
コーポレートノート |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
資産担保証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
短期投資総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
投資総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
カリナンは、2023年12月31日の時点で、証券タイプ別の投資を次の通り(千単位)と認識しています。
|
|
償却済み |
|
|
グロス |
|
|
グロス |
|
|
推定 |
|
||||
短期投資 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国政府のメモ |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|||
コーポレートノート |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
資産担保証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
短期投資総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
投資総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
金融商品の公正価値
次の表は、2024年6月30日時点で定期的に公正価値で測定されたカリナンの金融資産の公正価値(千単位)を示しています。
|
|
レベル 1 |
|
|
レベル 2 |
|
|
レベル 3 |
|
|
合計 |
|
||||
短期投資 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国政府のメモ |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
コーポレートノート |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
資産担保証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
短期投資総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
投資総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
7
次の表は、2023年12月31日時点で定期的に公正価値で測定された当社の金融資産の公正価値(千単位)を示しています。
|
|
レベル 1 |
|
|
レベル 2 |
|
|
レベル 3 |
|
|
合計 |
|
||||
短期投資 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国政府のメモ |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
コーポレートノート |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
資産担保証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
短期投資総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
投資総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
2024年6月30日および2023年12月31日の時点で、カリナンの現金および現金同等物、前払費用およびその他の流動資産、買掛金、未払費用、およびその他の流動負債の公正価値は、これらの商品の短期的な性質により帳簿価額に近似していました。
2024年6月30日および2023年12月31日現在の未払費用およびその他の流動負債は以下のとおりです(千単位)。
|
|
2024年6月30日に |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
契約研究開発費 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
提携契約を結んでいるTaihoのおかげで、net |
|
|
|
|
|
|
||
従業員報酬 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
未払費用およびその他の流動負債の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
港湾使用許諾契約
2023年2月、当社とハーバー・バイオメッド・US社(「ハーバー」)は、ライセンスおよびコラボレーション契約(「ハーバーライセンス契約」)を締結しました。これに基づき、ハーバーはカリナンにHBM7008(CLN-418)の米国での開発、製造、商品化の独占ライセンスを付与しました。
ハーバーライセンス契約の条件に基づき、カリナンはハーバーに$の前払いライセンス料を支払いました
早期に終了しない限り、ハーバーライセンス契約はCullinanのロイヤルティ義務の満了まで有効です。ハーバーライセンス契約は、通知と是正措置の規定に従い、または相手方が破産した場合、相手方当事者による重大な違反を理由に、どちらかの当事者によって終了される場合があります。
カリナンは、便宜上、港湾に90日前に書面で通知することにより、港湾使用許諾契約を終了することができます。ハーバーライセンス契約では、各当事者はこの種の取引について慣習的な表明と保証を行い、慣習的な契約(補償に関するものを含みますが、これに限定されません)に同意しました。港湾使用許諾契約に関するその他の詳細については、注記12を参照してください。
タイホーとの共同開発契約
CullinanはTaihoの関連会社と共同開発契約を結んでおり、それに従って当社はジパレルチニブの開発に協力しており、米国でジパレルチニブを共同商品化するオプションもあります。ジパレルチニブの開発費はタイホーと会社の間で均等に分担され、各当事者が受け取ります
8
カリナンはジパレルチニブの開発に積極的に参加しているため、当社はタイホーとの共同開発契約は共同契約であると結論付けました。共同開発契約の締結後にジパレルチニブの開発活動のためにタイホーに支払われた、またはタイホーから受け取った支払いは、研究開発費に計上されます。2024年6月30日までの3か月と6か月間、当社は$の研究開発費を記録しました
その他のライセンス契約とコラボレーション契約
2024年6月30日までの3か月と6か月の間、会社の他のライセンス契約やコラボレーション契約に基づくマイルストーンは達成されませんでした。
2023年6月30日までの3か月間、会社の他のライセンス契約やコラボレーション契約に基づくマイルストーンは達成されませんでした。2023年6月30日までの6か月間で、カリナンは$を記録しました
普通株式
2024 プライベートプレースメント
2024年4月、カリナンは2024年の私募を完了しました。この私募では、カリナンが約額を発行しました
アット・ザ・マーケット・エクイティ・オファリング・プログラム
2023年5月、カリナンはCowen and Company, LLC(「Cowen」)と契約を締結し、市場での株式公開プログラム(「ATM」)を設立しました。このプログラムに基づいて、当社は最大$のオファーと売却を行うことができます
優先株式
2023年1月、当社はバイオテクノロジー・バリュー・ファンドL.P.、バイオテクノロジー・バリュー・ファンドIILP、バイオテクノロジー・バリュ・トレーディング・ファンドOS LP、およびMSI BVF SPV, LLC(以下「株主」)と交換契約を締結し、それに従って株主は交換しました
優先株式の各株は、一定の制限を条件として、所有者の選択によりいつでも10株の普通株式に転換できます。これには、そのような転換の結果、保有者がその関連会社とともに多数の普通株式を有益に所有することになった場合、保有者は優先株式を普通株式に転換することが禁止されることなどが含まれます
法律で義務付けられている場合や、優先株式の条件を変更するには発行済み優先株式の保有者の過半数の同意が必要な場合を除き、優先株式の株式には通常議決権はありません。会社の清算、解散、清算の場合、優先株式の保有者は、収益を普通株式の保有者に分配することと同時に参加します。優先株式の保有者は、普通株式に配当が申告され、支払われた場合、転換時に計算された同等の配当を受け取る権利があります。それ以外の場合、優先株は配当を受ける資格がありません。
9
優先株は、(i)その条件によって優先株よりも優先的にランク付けされるカリナンの任意のクラスまたはシリーズの資本ストックよりも優先的にランク付けされます。(ii)優先株式と同等性で条件によって特別にランク付けされた当社の普通株式および任意のクラスまたはシリーズの資本ストックと同等であり、(iii)優先株式の条件によって特別にランク付けされたカリナンの任意のクラスまたはシリーズの資本ストックよりも優先されます。清算、解散、または清算時の資産の分配に関する任意の優先株式(いずれの場合も)自発的か非自発的かを問わず、会社をアップします。
当社は、優先株を永久株式として分類すべきだと判断しました。
非支配的利益
当社の臨床段階の製品候補の一部は、当社が支配権を有する開発子会社を通じて保有されています。これらの開発子会社は、当社および第三者に普通株式と優先株を発行しています。子会社の普通株式と優先株式の保有者は、通常、1株につき1票の議決権があります。子会社の普通株式の保有者は、子会社の取締役会および分配によって宣言された場合、いずれの場合も、それぞれの子会社の優先株式の保有者に支払われる必要のあるすべての優遇金額を支払った後にのみ、配当を受け取る権利があります。次の表は、当社が支配権を有する製品候補における2024年6月30日および2023年12月31日現在の当社の所有権をそれぞれ示しています。
|
|
現在の所有権 |
||
製品候補 |
|
2024年6月30日に |
|
2023年12月31日 |
コン-619です |
|
|
||
CLN-049です |
|
|
||
コン-617です |
|
|
2024年4月、カリナンは $を支払いました
ワラント
2024年6月30日の時点で、当社は未行使の事前積立ワラントに関連する発行可能な普通株式を購入していました
Cullinanは、事前に資金提供されたワラントは株式分類にすべきだと判断しました。当社はまた、Cullinanの普通株主に帰属する1株当たりの基本純損失の計算に使用される加重平均株式数に、事前積立ワラントを含めるべきだと判断しました。
カリナンは、2024年および2023年6月30日までの3か月および6か月間の連結営業報告書および包括利益(損失)に、次の費用カテゴリの株式ベースの報酬を記録しました(千単位)。
|
|
6月30日に終了した3か月間 |
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
一般と管理 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
研究開発 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
株式ベースの報酬総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
当社のCLN-619、CLN-049、CLN-617の開発子会社はそれぞれ、2つの慈善団体とのロイヤルティ譲渡契約の当事者です。これらのロイヤルティ譲渡契約に基づき、慈善団体は、該当する子会社が開発した製品の全世界の全純売上高のうち、合計で一桁台という低いロイヤリティ率を受け取る権利があります。ただし、特許の有効期限が切れた後や、支配権の変更後に開発された知的財産には制限があります。Cullinanは、これらのロイヤルティ譲渡契約は、公正価値で会計処理されるべき独立した金融商品であると考えています。当社は、契約の開始時には、これらの商品には価値がないと結論付けました。
Cullinanの製品から該当する純売上高はありませんでした。その結果、
10
当社は、通常の業務の中で、前臨床研究、臨床試験、試験および製造サービスについて、受託研究機関、委託製造組織、およびその他の第三者と契約を結んでいます。これらの契約には通常、キャンセル条項が含まれています。
補償契約
通常の事業過程において、カリナンは、特定の事項について、ベンダー、貸主、ビジネスパートナー、その他の当事者にさまざまな範囲と条件の補償を提供する場合があります。これには、そのような契約違反または第三者による知的財産権侵害の申し立てから生じる損失が含まれますが、これらに限定されません。さらに、当社は取締役会メンバーおよび執行役員と補償契約を締結しています。これにより、とりわけ、Cullinanは、取締役または役員としての地位または職務を理由に発生する可能性のある特定の負債に対してCullinanに補償するよう要求します。これらの補償契約に基づいて会社が将来支払う必要がある可能性のある最大支払い額は、場合によっては無制限です。これまでのところ、Cullinanはそのような補償の結果として材料費を負担していません。当社は、自社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な影響を与える可能性のある補償の取り決めについては知っていませんが、
法的手続き
Cullinanは現在、重要な法的手続きの当事者でもなく、また関与していることもありません。各報告日に、当社は、不測の事態の会計処理に関する権威あるガイダンスの規定に基づいて、潜在的な損失額または潜在的な損失範囲が発生する可能性があり、合理的に見積もることができるかどうかを評価します。そのような法的手続きに関連する費用が発生した、カリナンの経費。
カリナンはおおよそのオペレーティングリースをしています
次の表は、2024年および2023年6月30日までの6か月間の補足キャッシュフロー情報(千単位)をまとめたものです。
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
リース負債の測定に含まれる金額に対して支払われる現金: |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリースによる営業キャッシュフロー |
|
$ |
|
|
$ |
|
次の表は、2024年6月30日現在の当社の将来の最低リース支払い額(千単位)をまとめたものです。
|
|
2024年6月30日に |
|
|
2024年の残りの期間 |
|
$ |
|
|
2025 |
|
|
|
|
2026 |
|
|
|
|
将来の最低リース支払い総額 |
|
|
|
|
控える:帰属 |
|
|
( |
) |
現在価値でのリース負債総額 |
|
$ |
|
次の表は、2024年6月30日および2023年12月31日現在の加重平均残存リース期間と割引率をまとめたものです。
|
|
2024年6月30日に |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
加重平均残存リース期間 (年単位) |
|
|
|
|
|
|
||
加重平均割引率 |
|
|
% |
|
|
% |
Cullinanのオペレーティングリースは暗黙の利率を提供していなかったので、会社はリース料の現在価値を決定する際に、入手可能な情報に基づいて段階的な借入金利を使用しました。Cullinanの増分借金利は、リース期間、経済環境に基づいており、担保付きで借りるために会社が支払わなければならなかったであろう金利を反映しています。
11
次の表は、2024年および2023年6月30日までの3か月および6か月間のカリナンの普通株主に帰属する基本および希薄化後の1株当たり純損失の計算を示しています(1株あたりのデータを除く千単位)。
|
|
6月30日に終了した3か月間 |
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
分子: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
カリナンの普通株主に帰属する純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
分母: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
加重平均発行済普通株式 — 基本株と希薄化後 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
カリナンの普通株主に帰属する1株当たり純損失: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ベーシックと希釈 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
カリナンは、株式報奨には自己株式法を使用し、優先株式には転換後の株式法を使用して、希薄化株式の数を決定しました。
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
ストック・オプション |
|
|
|
|
|
|
||
優先株式 |
|
|
|
|
|
|
||
制限付株式の報奨とユニット |
|
|
|
|
|
|
||
従業員株式購入制度 |
|
|
|
|
|
|
||
合計 |
|
|
|
|
|
|
2024年8月、CLN-418の第1相臨床試験のデータを検討した結果、当社はハーバーライセンス契約を2024年11月をもって終了する決定をハーバーに通知しました。終了に関連して、当社はCLN-418の開発を中止し、CLN-418の開発権と商業権を港に返還します。港湾使用許諾契約に関するその他の詳細については、注記5を参照してください。
12
アイテム2。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析。
当社の財政状態と経営成績に関する以下の説明と分析と、2024年3月14日に証券取引委員会(「SEC」)に提出された2023年12月31日に終了した年度(「2023 10-K」)のフォーム10-kの年次報告書に含まれる監査済み財務諸表の他の部分に記載されている未監査の連結財務諸表と関連事項をお読みください。この説明とフォーム10-Qのこの四半期報告書の他の部分には、当社の計画、目的、期待、意図、予測に関する記述など、リスクと不確実性を伴う将来の見通しに関する記述が含まれています。私たちの実際の結果は、これらの将来の見通しに関する記述で説明されているものと大きく異なる可能性があります。「パートI、項目1A」に記載されている要素も参照してください。2023年の10-kの「リスク要因」と「パートII」。アイテム1A。実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があると思われる重要な要因については、フォーム10-Qのこの四半期報告書の「リスク要因」を参照してください。
[概要]
私たちは臨床段階のバイオ医薬品会社で、患者のための新しい標準治療の開発に専念しています。私たちの戦略は、影響の大きいターゲット、つまり病気の主要な要因を抑制したり、免疫システムを活用して自己免疫疾患とがんの両方の病変細胞を排除したりするターゲットを特定し、それらのターゲットに最適な治療法と思われるものを選択することです。私たちは、新しい技術や差別化されたメカニズムを備えた製品候補に焦点を当てて、社内外の両方でイノベーションを調達しています。製品候補を臨床開発に進める前に、単剤としての活性の可能性や、免疫反応を引き起こしたり、病気の進行を抑制したりする能力を評価します。この戦略を使用して、複数の異なる臨床段階の製品候補を含む、対象を絞った免疫学および腫瘍学プログラムの幅広く深いパイプラインを構築しました。
免疫学
再発/難治性のb-NHL患者を対象とした第1相用量漸増試験で治療を受けた3人の患者の臨床観察によると、CLN-978は、週に1回皮下投与される30マイクログラムの初回開始用量で臨床的に有効であることが示されました。3人の患者のうち2人は、完全奏効を経験した1人の患者を含め、客観的な臨床的利益を得ました。グレード1のサイトカイン放出症候群は、CLN-978の初回投与のみを受けた2人の患者に発生し、免疫エフェクター細胞関連神経毒性症候群を経験した患者はいませんでした。その他の有害事象は、ほとんどが軽度および/または機序に基づくものでした(たとえば、初回投与のみ後の一過性リンパ球減少症)。ベースライン時にB細胞が検出された2人の患者のうち、どちらもCLN-978の投与後に急速で深部まで持続的にB細胞が枯渇しました。これらのデータは、CLN-978が末梢血B細胞を枯渇させるだけでなく、安全性が良好な用量で組織常在性疾患において臨床活性を示すことを裏付けています。
腫瘍学
13
2024年6月、米国臨床腫瘍学会年次総会で、臨床試験のCPI療法併用用量漸増モジュールからの最初の臨床データと、単剤療法用量漸増モジュールの最新データを発表しました。CLN-619とCPIペムブロリズマブの併用による予備臨床データでは、複数の腫瘍タイプにわたって客観的な腫瘍反応が示されました。発癌性変異を伴う非小細胞肺がん(「NSCLC」)の患者を含む、CPI治療に通常反応しない腫瘍タイプの患者では、3つの部分奏効が観察されました。単剤療法としてのCLN-619の予備臨床データでは、客観的な腫瘍反応と複数の腫瘍タイプにわたる長期にわたる病勢の安定が示されました。1件の完全奏効、2件の部分奏効、9件の病状安定が少なくとも18週間観察され、臨床的有益率は 41.4% でした。初期の臨床データによると、CLN-619は、単剤療法の用量漸増とペムブロリズマブとの併用で評価されたすべての用量で許容範囲内の安全性プロファイルを示しています。用量制限毒性は観察されませんでした。他のモノクローナル抗体と同様に、点滴関連の反応は初回投与に限定され、投薬前投与が義務付けられた患者ではすべてグレード1またはグレード2でした。
第1相臨床試験では、子宮頸がん(単剤療法)、子宮内膜がん(単剤療法と併用)、NSCLC(単剤療法と併用)、および卵巣がん(併用)の拡大コホートが引き続き登録されています。現在の臨床試験で観察された臨床活動に基づいて、追加の拡大コホートが開始される場合があります。子宮内膜がんと子宮頸がんの疾患別拡大コホートのデータは、2025年前半に発表される予定です。これとは別に、2024年2月、FDAは、再発/難治性の多発性骨髄腫患者を対象とした第1相臨床試験でCLN-619を評価するためのIND申請を承認しました。
2024年6月、アミバンタマブによる以前の治療後にジパレルチニブを投与されたEGFrex20挿入変異を有するNSCLC患者を対象としたジパレルチニブのREZILIENT1臨床試験の重要な第20,000相部分の初期臨床データを発表しました。2024年1月12日のデータ締め切り時点で、31人の患者が登録されていました。患者は、以前のプラチナベースの化学療法、以前の抗PD1/L1療法、および以前のEGFRチロシンキナーゼ阻害薬療法を含む3つの全身抗がんレジメンの平均を受けていました。データカットオフ時点で、18人の患者の反応が評価可能で、以前に報告された臨床試験の第1/2a相の部分で以前の化学療法後の患者と同様の抗腫瘍活性を示しました。Zipalertinibは、以前に報告されたものと同様に、管理しやすい安全性プロファイルを示しました。グレード4またはグレード5の治療に関連する有害事象はありませんでした。私たちは、2024年9月に欧州臨床腫瘍学会で、REZILIENT1臨床試験の重要な第20万相部分からの追加データを口頭要約として発表する予定です。
14
上記の製品候補に加えて、私たちはいくつかの前臨床プログラムを開発しており、すべて発見段階にあります。その中には、新しい造血前駆体キナーゼ1分解剤の開発を目的としたマウントサイナイのアイカーン医科大学との協力も含まれます。
私たちは、CLN-619、CLN-049、CLN-617の世界的な知的財産権を管理しています。私たちはCLN-978の世界的な知的財産権、CLN-418の米国の知的財産権を所有しています。また、初期段階のプログラムでは、世界の知的財産権または独占的オプションを保有しています。私たちは、タイホーが知的財産権を保有しているジパレルチニブを、タイホーの関連会社と共同開発しています。次の表は、2024年6月30日現在の製品候補における当社の全世界の知的財産権の支配権を示しています。
製品候補 |
|
現在の所有権 |
コン-619です |
|
99% |
CLN-049です |
|
97% |
コン-617です |
|
94% |
2016年の設立以来、私たちは資金調達、会社の組織と人員配置、製品と技術の権利の特定、取得、ライセンス供与、開発、知的財産ポートフォリオの確立と保護、プログラムの開発と推進にすべての努力と財源を集中させてきました。販売が承認された製品はなく、製品販売による収益も出ていません。
私たちは、主に株式の売却と、製品候補への権利のライセンス供与または売却を通じて、事業資金を調達してきました。2024年6月30日現在、エクイティ・ファイナンスによる純収入は8億4,220万ドルです。以前のライセンス契約から1,890万ドルの収益と、ジパレルチニブ開発子会社の持分をタイホーに売却したことで、2億7,500万ドルの現金収入を得ました。2024年4月、当社は、1,730万ドルの募集費用を差し引いた後、2億6,270万ドルの純収入で2億6,270万ドルで、当社の普通株式および当社の普通株式の事前積立新株予約権を、私募による売却(「2024年の私募」)を行いました。2024年の私募に関するその他の詳細については、フォーム10-Qのこの四半期報告書の連結財務諸表の注記の注記6を参照してください。
2024年6月30日現在、当社の現金、現金同等物、短期投資、および受取利息は6億6,490万ドルでした。受取利息は、連結貸借対照表の前払費用およびその他の流動資産に含まれ、当社の有価証券の未払利息と未払利息を表します。当社には多額の営業損失があり、創業以来営業活動によるキャッシュフローはマイナスでした。2024年6月30日の時点で、当社の累積赤字は2億8,000万ドルでした。当面の間、引き続き営業損失が発生すると予想しています。私たちの将来の存続可能性は、研究開発の成功と、事業資金を調達するための追加資本にアクセスできるかどうかにかかっています。現在の事業計画が達成されるという保証や、私たちが受け入れられる条件で追加の資金が提供されるという保証はありませんし、まったくありません。
私たちは、バイオテクノロジー業界の初期段階の企業に共通するリスクと不確実性の影響を受けています。これには、新しい技術革新、専有技術の保護、主要人材への依存、政府規制の遵守、事業資金を調達するための追加資本の獲得などが含まれますが、これらに限定されません。現在および将来の製品候補には、商品化前の前臨床試験や臨床試験、規制当局の承認など、大幅な研究開発努力が必要になります。これらの取り組みには、追加の資本、十分な人材、および広範なコンプライアンス報告能力が必要です。私たちの研究開発が成功裏に完了すること、私たちの知的財産が適切に保護されること、開発された製品が政府規制当局に必要な承認を得ること、または承認された製品が商業的に利用可能であるという保証はありません。
経営成績の構成要素
収入
私たちは創業以来、製品の販売から収益を上げておらず、近い将来、もしあれば、製品の販売から収益を生み出すとは考えていません。
研究開発費
研究開発費は、主に当社の製品候補とプログラムの研究開発に関連して発生する費用で構成されています。これらの費用には以下が含まれます:
15
ジパレルチニブの米国での販売による開発費と将来の潜在的な税引前利益は、私たちとタイホーの間で均等に分配されます。
一般管理費
一般管理費は、主に、経営管理、財務、法務、企業および事業開発、およびその他の管理機能の人員の報酬費用で構成されています。一般管理費には、特許や企業問題に関連する弁護士費用、会計、監査、税務、行政コンサルティングサービスの専門家費用、保険費用、管理旅費、マーケティング費用、その他の運営費も含まれます。
その他の収入
その他の収益は、主に当社の現金、現金同等物、および投資から得られる利息収入で構成されています。
業務結果
2024年6月30日と2023年6月30日に終了した3か月と6か月の比較
次の表は、2024年6月30日および2023年6月30日までの3か月と6か月間の当社の経営成績(千単位)を示しています。
|
|
6月30日に終了した3か月間 |
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
営業経費: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
研究開発 |
|
$ |
36,259です |
|
|
$ |
27,391 |
|
|
$ |
66,905 |
|
|
$ |
79,487 |
|
一般と管理 |
|
|
13,768 |
|
|
|
10,214 |
|
|
|
26,111 |
|
|
|
20,874 |
|
営業費用の合計 |
|
|
50,027 |
|
|
|
37,605 |
|
|
|
93,016 |
|
|
|
100,361 |
|
事業による損失 |
|
|
(50,027 |
) |
|
|
(37,605) |
) |
|
|
(93,016 |
) |
|
|
(100,361 |
) |
その他の収入 (費用): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
利息収入 |
|
|
8,071 |
|
|
|
5,322 |
|
|
|
13,764 |
|
|
|
9,830 |
|
その他の収益(費用)、純額 |
|
|
(72) |
) |
|
|
69 |
|
|
|
(116) |
) |
|
|
176 |
|
純損失 |
|
|
(42,028) |
) |
|
|
(32,214 |
) |
|
|
(79,368) |
) |
|
|
(90,355%) |
) |
非支配株主に帰属する純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
(192) |
) |
|
|
(179) |
) |
カリナンの普通株主に帰属する純損失 |
|
$ |
(42,028) |
) |
|
$ |
(32,214 |
) |
|
$ |
(79,176) |
) |
|
$ |
(90,176) |
) |
研究開発費
次の表は、2024年6月30日および2023年6月30日までの3か月と6か月間の研究開発費をまとめたものです(千単位)。
|
|
6月30日に終了した3か月間 |
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
CLN-978です |
|
$ |
4,458 |
|
|
$ |
(182) |
) |
|
$ |
5,961 |
|
|
$ |
1,643 |
|
コン-619です |
|
|
9,005 |
|
|
|
5,991 |
|
|
|
14,682 |
|
|
|
10,503 |
|
ジパレルチニブ |
|
|
7,226 |
|
|
|
7,760 |
|
|
|
15,514 |
|
|
|
13,412 |
|
CLN-049です |
|
|
2,529 |
|
|
|
2,650 |
|
|
|
4,914 |
|
|
|
4,793 |
|
コン-617です |
|
|
1,444 |
|
|
|
1,753 |
|
|
|
3,044 |
|
|
|
4,045 |
|
コン-418 |
|
|
2,037 |
|
|
|
1,091 |
|
|
|
5,109 |
|
|
|
27,970 |
|
臨床段階の製品候補 |
|
|
26,699 |
|
|
|
19,063 |
|
|
|
49,224 |
|
|
|
62,366% |
|
初期段階の研究 |
|
|
1,431 |
|
|
|
1,024 |
|
|
|
2,769 |
|
|
|
2,551 |
|
未割り当ての人員やその他 |
|
|
4,275 |
|
|
|
4,055 |
|
|
|
7,923 |
|
|
|
8,267 |
|
株式ベースの報酬 |
|
|
3,854 |
|
|
|
3,249 |
|
|
|
6,989 |
|
|
|
6,303 |
|
研究開発費の合計 |
|
$ |
36,259です |
|
|
$ |
27,391 |
|
|
$ |
66,905 |
|
|
$ |
79,487 |
|
16
2024年6月30日までの3か月間の研究開発費が2023年の同時期と比較して890万ドル増加したのは、主に臨床費用(230万ドル)、化学、製造および管理(「CMC」)費用(220万ドル)、前臨床費用(220万ドル)、人員追加に関連する人件費(150万ドル)、および株式ベースの報酬費用(60万ドル)の増加によるものです。)。
2024年6月30日までの6か月間で2023年の同時期と比較して研究開発費が1,260万ドル減少したのは、主に2023年のCLN-418の1回限りの先行ライセンス料(2,500万ドル)によるもので、臨床費用(750万ドル)、前臨床費用(230万ドル)、人員追加に関連する人件費(230万ドル)、および同等の増加によって一部相殺されました報酬ベースの費用(70万ドル)。
一般管理費
2024年6月30日までの3か月間で、2023年の同時期と比較して一般管理費が360万ドル増加したのは、主に株式ベースの報酬費用(200万ドル)と人件費(150万ドル)の両方の増加によるものでした。
2024年6月30日までの6か月間の一般管理費が2023年の同時期と比較して520万ドル増加したのは、主に人件費(290万ドル)と人員追加に関連する株式ベースの報酬費用(290万ドル)の両方の増加によるものです。
その他の収入
2024年6月30日までの3か月と6か月間のその他の収益が、2023年の同時期と比較してそれぞれ260万ドルと360万ドル増加したのは、主に投資収益の増加によるものです。
非支配持分に帰属する純損失
非支配持分に帰属する純損失は、開発子会社と第三者との間の資本取引を考慮した上で、各報告期間の開始から終了までの連結貸借対照表における非支配持分の差として決定されます。
流動性と資本資源
[概要]
当社には多額の営業損失があり、創業以来営業活動によるキャッシュフローはマイナスであり、当面の間、営業損失は引き続き発生すると予想しています。私たちはまだ製品を商品化しておらず、たとえあったとしても、数年間は製品の販売から収益を生み出すとは考えていません。現在まで、私たちは主に株式の売却、および製品候補への権利のライセンス供与または売却による収益で事業資金を調達してきました。2024年6月30日現在、当社の現金、現金同等物、短期投資、および受取利息は6億6,490万ドルでした。
現在の事業計画と仮定に基づくと、現在の現金、現金同等物、投資、および売掛金は、連結財務諸表の発行日から少なくとも12か月間は事業資金を調達するのに十分であると予想しています。これらの見積もりは、間違っていると判明する可能性のある仮定に基づいており、利用可能な資本資源を予想よりも早く活用できました。私たちは、合理的な条件で追加の資本を調達できること、あるいはまったくできないことを保証することはできません。
2023年5月、私たちはCowen and Company, LLC(「Cowen」)と市場での株式公開プログラム(「ATM」)を設立する契約を締結しました。このプログラムに従い、販売代理店として活動するCowenを通じて、最大1億2,500万ドルの普通株式を随時提供および売却することができます。2024年6月30日までの6か月間、ATMでの販売はありませんでした。2024年6月30日までに、AtMで約330万株を売却し、手数料を差し引いた後の純収入は3,840万ドルでした。2024年6月30日現在、ATMには8,560万ドルの普通株式が残っています。
2024年4月、私たちは2024年の私募を完了しました。この募集では、約1440万株の普通株式と事前積立ワラントを発行して、約30万株の普通株式を追加購入しました。1730万ドルの募集費用を差し引いた後、2024年の私募から2億6,270万ドルの純収入を受け取りました。2024年の私募に関するその他の詳細については、フォーム10-Qのこの四半期報告書の連結財務諸表の注記の注記6を参照してください。
2024年6月30日と2023年6月30日に終了した6か月間のキャッシュフローの比較
次の表は、2024年6月30日および2023年6月30日までの6か月間の現金の出所と使用量(千単位)をまとめたものです。
|
|
6月30日に終了した6か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業活動に使用された純現金 |
|
$ |
(74,538) |
) |
|
$ |
(82,003) |
) |
投資活動によって提供された(使用された)純現金 |
|
|
(172,156) |
) |
|
|
27,294 |
|
財務活動による純現金 |
|
|
263,281 |
|
|
|
40,391 |
|
現金および現金同等物の純減少 |
|
$ |
16,587 |
|
|
$ |
(14,318) |
) |
17
営業活動によるキャッシュフロー
2024年6月30日までの6か月間、当社の営業活動では7,450万ドルの現金が使用されました。これは主に、非現金項目を除く営業費用7,410万ドルと、非課税営業資産および負債の930万ドルの純変動でしたが、有価証券の増加を除く670万ドルの利息収入と230万ドルの純利益税還付によって一部相殺されました。現金以外の営業費用は、主に株式ベースの報酬費用で構成されていました。
2023年6月30日までの6か月間、営業活動は8,200万ドルの現金を使用しました。これは主に、非現金項目を除く営業費用8,500万ドルと支払われた所得税470万ドルでしたが、有価証券の増加を除く630万ドルの利息収入と、当社の非税営業資産および負債の純増による120万ドルの利益によって一部相殺されました。現金以外の営業費用は、主に株式ベースの報酬費用で構成されていました。
投資活動によるキャッシュフロー
2024年6月30日までの6か月間、投資活動に使用された純現金は1億7,220万ドルでしたが、これは主に4億5,630万ドルの有価証券の購入でしたが、有価証券の満期からの2億8,410万ドルの収益によって一部相殺されました。
2023年6月30日までの6か月間、投資活動によって提供された純現金は2,730万ドルで、これは主に有価証券の満期からの1億9,810万ドルの収益でしたが、有価証券の購入に使用された1億7,060万ドルによって一部相殺されました。
財務活動によるキャッシュフロー
2024年6月30日までの6か月間、財務活動によって提供された純現金は2億6,330万ドルで、これは主に2024年の私募に基づく普通株式発行による純収入2億6,270万ドルと、株式ベースの報酬プランに基づく普通株式発行による440万ドルの純収入で構成されていましたが、CLN-619開発子会社の株式を取得するために支払われた380万ドルによって一部相殺されましたそれは非支配持分が保有していました。
2023年6月30日までの6か月間、財務活動によって提供された純現金は4,040万ドルでした。これは主に、当社のATMに基づく普通株式の発行による3,840万ドルの純収入と、CLN-619開発子会社による非支配持分への転換社債の発行による180万ドルのものでした。
将来の資金要件
現在および将来の製品候補の前臨床活動とともに、特に製品候補の臨床試験と製造を進めるにつれて、継続的な活動に関連して経費は増え続けると予想しています。さらに、上場企業としての運営に関連して、多額の法務、会計、投資家向け広報、その他の費用を含む追加費用が発生しており、今後も発生していきます。
私たちの経費も、次のようになると増加します。
現在の事業計画と仮定に基づくと、現在の現金、現金同等物、投資、および受取利息は、連結財務諸表の発行日から少なくとも12か月間は、事業資金を調達するのに十分であると予想しています。これらの見積もりは、間違っていると判明する可能性のある仮定に基づいており、利用可能な資本資源を予想よりも早く活用できました。開発プログラムと規制審査プロセスを進めるにつれて、製品の製造、商業化前の活動、商品化に関連して多額の費用が発生すると予想されます。また、パイプラインをさらに拡大するために、他のプログラムのライセンス取得や他のプログラムの買収を進めるために、追加の資本が必要になる場合があります。
18
当社の製品候補とプログラムの研究、開発、商品化には数多くのリスクと不確実性があるため、必要な運転資金の正確な金額を見積もることはできません。私たちの将来の資金調達要件は、次のような多くの要因に左右され、その結果として大幅に増加する可能性があります。
収益性を達成するのに十分な製品収益を生み出すことができるようになるまで、株式募集、債務融資、政府またはその他の第三者からの資金調達、マーケティングと流通の取り決め、その他の協力、戦略的提携、ライセンス契約を通じて、必要な現金資金を調達することを期待しています。株式の売却を通じて追加の資本を調達する限り、現在の所有権は希薄化されます。政府または第三者の資金調達、協力契約、戦略的提携、ライセンス契約、またはマーケティングと流通の取り決めを通じて追加の資金を調達した場合、当社の技術、将来の収入源、研究プログラム、または製品候補に対する貴重な権利を放棄するか、または当社にとって不利な条件でライセンスを付与しなければならない場合があります。デット・ファイナンス(可能な場合)には、追加の債務の発生、資本支出、配当の申告など、特定の行動を取る能力を制限または制限する契約を含む契約が含まれる場合があります。必要なときに追加の資金を調達できない場合、製品開発または将来の商品化の取り組みを延期、制限、削減、または終了するか、そうでなければ自分で開発して販売したい製品または製品候補を開発および販売する権利を付与するよう求められる場合があります。
契約上の義務とその他のコミットメント
さまざまなライセンス契約やコラボレーション契約に基づき、一定の支払い義務があります。これらの契約では、知的財産、臨床、規制、販売に関する特定のマイルストーンが正常に完了して達成されたときに、マイルストーンの支払いを行う必要があります。ライセンス契約およびコラボレーション契約に基づく支払い義務は、特定の開発、臨床、規制、および商業上のマイルストーンの達成など、将来の出来事を条件としています。これらの契約に基づいて開発された製品の販売に関連して、マイルストーンやロイヤリティの支払いを行う必要があります。これらの将来のマイルストーン支払いの達成や時期は予測もできないため、2024年6月30日および2023年12月31日現在、そのような金額は当社の連結貸借対照表に含まれていません。
2024年6月30日現在、将来の最低リース料総額は300万ドルで、12か月以内に140万ドルを支払う必要があります。当社のリース債務および予想される将来の支払時期の詳細については、フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる連結財務諸表の注記10を参照してください。
さらに、通常の取引過程で、臨床試験についてはCROと、前臨床試験、製造サービス、および運営目的のその他のサービスや製品については他のベンダーと契約を締結しますが、これらの契約は通常、書面による通知によりキャンセルできます。
重要な会計方針と見積もり
私たちの重要な会計方針は、2023年の10-kで説明されているものと実質的に変わっていません。
19
新興成長企業のステータス
私たちは現在、Jumpstart Our Business Startups法の下で「新興成長企業」(「EGC」)の資格を得ています。これにより、特定の会計基準の採用を、その基準が民間企業に適用されるまで延期することができます。私たちは、EGCの存続期間中に、新規または改訂された会計基準の延長移行期間を使用することを選択しました。ただし、特定の新しいまたは改訂された会計基準を早期に採用する可能性があります。
(i)非関連会社が保有する当社の普通株式の市場価値が2024年6月30日の時点で7億ドルを超え、(ii)上場企業になってから1年以上経ち、(iii)少なくとも1つの年次報告書を提出しているため、2024年12月31日をもってEGCではなくなります。その結果、2024年12月31日に終了した年度のフォーム10-kの年次報告書以降、上記の延長された移行期間に頼ることができなくなり、EGCではない他の公開企業と同じ期間内にすべての新しい会計申告書を採用する必要があります。また、当社の独立登録公認会計士事務所に、財務報告に対する内部統制の有効性に関する証明報告書の提出を義務付けるサーベンス・オクスリー法の第404条の規定を含む、他の公開企業に適用されるが、以前はEGCであるために適用されなかったその他の特定の要件も適用されます。
最近発行され採択された会計宣言
当社の財政状態と経営成績に影響を与える可能性のある、最近発行された会計上の声明の説明は、フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる連結財務諸表の注記2に開示されています。
アイテム 3.市場リスクに関する量的および質的開示。
この項目に関して小規模な報告会社が利用できる段階的な開示要件を選択しているため、この項目で要求される情報は適用されません。
アイテム 4.統制と手順。
開示管理と手続きの評価
当社は、1934年の証券取引法(改正「取引法」)に基づく規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている開示管理と手続きを確立しています。これは、取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、蓄積され、伝達されるようにすることを目的としています。タイムリーな意思決定ができるように、最高経営責任者や最高財務責任者を含む経営陣に伝えます必要な開示について。さらに、開示管理と手続きの設計には、リソースの制約があり、経営陣は可能な統制と手続きのメリットをコストと比較して評価する際に判断を下す必要があるという事実を反映する必要があります。
当社の経営陣は、最高経営責任者および最高財務責任者の参加を得て、2024年6月30日現在、当社の開示管理と手続き(取引法の規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている)の有効性を評価しました。経営陣は、どんな統制や手順も、どんなにうまく設計・運用されても、望ましい統制目標の達成について合理的な保証しか提供できないことを認識しています。経営陣は、可能な統制と手順の費用対効果の関係を評価する際に、必ず当社の判断を適用します。当社の開示管理と手続きは、その目的の達成を合理的に保証するように設計されています。その評価に基づいて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、当社の開示管理と手続き(取引法の規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている)は、2024年6月30日現在、合理的な保証レベルで有効であると結論付けました。
財務報告に関する内部統制の変更
2024年6月30日までの会計四半期に行われた取引法の規則13a-15(d)および15d-15(d)に従って実施された評価に関連して特定された、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
20
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き。
時々、私たちは訴訟やその他の法的手続きに巻き込まれる可能性があります。私たちは現在、当社の経営陣が当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があると考える訴訟や法的手続きの当事者ではありません。結果がどうであれ、訴訟は、弁護および和解費用、経営資源の流用、その他の要因により、当社の事業、財務状況、経営成績、および見通しに悪影響を及ぼす可能性があります。
アイテム 1A.リスク要因。
フォーム10-Qのこの四半期報告書に記載されている他の情報に加えて、パートI「項目1A」で説明されている要素を慎重に検討する必要があります。2023年12月31日に終了した年度(「2023 10-K」)のフォーム10-kの年次報告書にある「リスク要因」。これは、当社の事業、財政状態、または将来の業績に重大な影響を与える可能性があります。2023年の10-kにおけるリスク要因の開示は、フォーム10-Qのこの四半期報告書に記載されている情報によって裏付けられています。2023年の10-kに記載されているリスクは、私たちだけのリスクではありません。現在私たちが知らない、または現在重要ではないと考えている追加のリスクや不確実性も、当社の事業、財政状態、または将来の業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。2023年の10-kで以前に開示されたように、次の場合を除いて、当社のリスク要因に重大な変化はありませんでした。
2024年12月31日以降、私たちは「新興成長企業」にも「小規模な報告会社」にも認定されなくなり、その結果、増え続ける開示およびコンプライアンス要件に対応する必要があります。
私たちは現在、Jumpstart Our Business Startups法で定義されている「新興成長企業」(「EGC」)であり、証券取引委員会(「SEC」)規則では「小規模報告会社」(「SRC」)です。ただし、(i)非関連会社が保有する当社の普通株式の市場価値が2024年6月30日の時点で7億ドルを超え、(ii)当社が公開会社になってから1年以上経ち、(iii)少なくとも1つの年次報告書を提出しているため、2024年12月31日をもってEGCまたはSRCとしての資格を失い、2024年1月1日から大規模な加速申告者となります将来の申告用に25です。
大規模な加速申告者として、私たちは他の公開企業に適用されるが、以前はEGCおよびSRCとしての地位のために適用されなかった特定の開示およびコンプライアンス要件の対象となります。これらの要件には以下が含まれますが、これらに限定されません。
EGCとSRCのステータスが失われ、大規模な加速申告者であるという追加要件の遵守により、当社の法律、会計、財務のコンプライアンスコストと投資家向け広報活動に関連するコストが増加し、経営陣やその他のスタッフは、運用上の問題やその他のビジネス上の問題から注意をそらして、上場企業の報告要件にかなりの時間を費やすようになると予想しています。さらに、変化する要件にタイムリーに対応できない場合、株式の市場価格が下落し、普通株式が上場されている証券取引所、SEC、またはその他の規制当局による制裁または調査の対象となる可能性があり、追加の財務および管理リソースが必要になります。
アイテム 2.株式の未登録売却および収益の使用。
普通株式のIPOによる収益の使用
2021年1月7日、修正されたフォームS-1の登録届出(登録番号333-251512)が、証券取引委員会(「SEC」)によって新規株式公開(「IPO」)の発効が宣言されました。引受割引と募集費用を差し引いた後のIPOからの純収入総額は2億6,450万ドルでした。2024年6月30日現在、IPOによる純収入の2億5,600万ドルを使用しています。IPOによる未使用の純収入を、マネーマーケットファンドと有価証券に投資しました。登録有価証券からの収益の使用に関する情報は、2021年1月7日付けの最終目論見書に記載されているように、改正された1933年の証券法の規則424(b)(4)に従って2021年1月11日にSECに提出されたIPOの「収益の使用」セクションを参照してここに組み込まれています。最終目論見書に記載されているように、収益の計画使用に重大な変更はありませんでした。
アイテム 3.シニア証券のデフォルト.
該当しません。
21
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示。
該当しません。
アイテム 5.その他の情報
材料契約の終了
2024年8月5日、CLN-418の第1相臨床試験のデータを検討した結果、当社はハーバーバイオメッドUS社(以下「ハーバー」)に、2024年11月3日に発効したライセンスおよびコラボレーション契約(「ライセンス契約」)を終了する決定を通知しました。ライセンス契約に従い、ハーバーは米国でのCLN-418の開発、製造、商品化の独占ライセンスを当社に付与しました。ライセンス契約の終了に関連して、CullinanはCLN-418の開発を中止し、CLN-418の開発権と商業権をハーバーに返還し、他の製品候補に会社のリソースを集中させます。
取締役の任命
2024年8月2日、当社の取締役会(「取締役会」)は、2024年8月8日付けでメアリー・シスルをクラスIIの取締役に任命しました。シスル氏は、取締役会の指名およびコーポレートガバナンス委員会(「指名委員会」)にも任命されました。
64歳のシスルさんは、2020年秋から2022年6月まで非営利のバイオテクノロジー組織であるビル&メリンダ・ゲイツ医学研究所(「医学研究所」)の特別顧問を務め、2018年1月から2020年秋まで組織の首席補佐官を務めていました。医学研究所に入社する前は、遺伝子治療企業であるディメンション・セラピューティクス社(「ディメンション・セラピューティクス」)で2016年から2017年まで最高執行責任者、2015年から2016年まで最高ビジネス責任者を務めました。ディメンション・セラピューティクスに入社する前、シスル氏はバイオ医薬品企業のキュービスト・ファーマシューティカルズ社(「キュービスト・ファーマシューティカルズ」)で、2014年から2015年まで事業開発担当上級副社長、2012年から2013年まで事業開発担当副社長、2009年から2012年まで事業開発担当シニアディレクターなど、さまざまな指導的立場を歴任しました。キュービスト・ファーマシューティカルズに入社する前は、ViaCell, Inc. とPerkinElmer社でさまざまな役職を歴任しました。シスル氏は、2018年3月からQ32 Bio社(旧称:ホモロジー・メディシンズ社)、2021年5月からEntrada Therapeutics, Inc.、2022年4月からVigil Neuroscience社の取締役を務め、複数の民間企業の取締役も務めました。シスル氏は以前、2020年11月から2023年12月まで、アラウノス・セラピューティクス社(旧社名:ジオファーム・オンコロジー社)の取締役会のメンバーも務めていました。シスルさんは、マサチューセッツ大学ボストン校でビジネスと会計学の学士号を取得しており、元公認会計士でもあります。シスルさんは、財務と事業開発の経歴と業界経験から、取締役会のメンバーになる資格があると考えています。
会社の非従業員取締役報酬方針(「非従業員取締役報酬方針」)に従い、シスル氏は取締役に任命されると、2024年8月8日にオプションが付与されました。付与日の公正価値は275,000ドルです。これらのオプションは、アワードの付与日の1周年、2周年、3周年のそれぞれに、当該アワードの基礎となる株式の3分の1について権利が確定します。ただし、該当する権利確定日までシスル氏が引き続き取締役を務めることが条件となります。非従業員取締役報酬方針に基づいて非従業員取締役に発行されたすべてのオプションは、会社の支配権が変更された時点で全額行使可能になります。さらに、シスルさんは、取締役会および指名委員会での職務に対して、非従業員取締役報酬方針に基づいて提供される現金留保金を受け取ります。
また、シスル氏の取締役会への選出に関連して、シスル氏は会社の標準形式の取締役向け補償契約を締結します。そのコピーは、2020年12月18日にSECに提出されたフォームS-1(ファイル番号333-251512)の会社の登録届出書の別紙10.4として提出されました。本契約の条件に従い、当社は、とりわけ、彼女が取締役を務めたことから生じる訴訟または手続きにおいて彼女が負担した弁護士費用、判決、罰金、和解金など、一部の費用をシスルさんに補償するよう求められる場合があります。
シスルさんと、彼女が会社の取締役に任命された他の人物との間には、取り決めや合意はありません。Thistle氏は、会社の前会計年度の初めから、120,000ドルを超える金額の当社との取引には関与しておらず、現在提案されている取引もありません。
22
アイテム 6.展示品。
示す 番号 |
|
説明 |
|
|
|
3.1 |
|
修正証明書により修正された、2024年4月15日に発効した登録者の設立証明書(2024年5月15日にSECに提出されたフォーム10-Qの登録者の四半期報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
3.2 |
|
2024年4月15日に発効した登録者の第3次修正および改訂細則(2024年4月16日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙3.2を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
3.3 |
|
シリーズA転換優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書(2023年1月19日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
10.1 |
|
登録者とその購入者による、2024年4月15日付けの株式購入契約の形式(2024年4月16日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙10.1を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
10.2 |
|
2024年4月15日付けの、登録者とその購入者による、および登録者間の登録権契約の形式(2024年4月16日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙10.2を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
10.3 |
|
事前積立保証書の形式(2024年4月16日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙10.3を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
10.4# |
|
登録者とメアリー・ケイ・フェントンとの間の2024年4月29日に発効した雇用契約(2024年4月29日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙10.1を参照して組み込まれています)。 |
|
|
|
31.1* |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定 |
|
|
|
31.2* |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定 |
|
|
|
32.1** |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された、米国法第18条第1350条に基づく最高経営責任者および最高財務責任者の認定 |
|
|
|
101.インチ |
|
インライン XBRL インスタンスドキュメント-インスタンスドキュメントは、その XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。 |
|
|
|
101.SCH |
|
リンクベース文書が埋め込まれたインラインXBRL分類拡張スキーマ文書。 |
|
|
|
104 |
|
表紙インタラクティブデータファイル(インラインXBRLでフォーマットされ、別紙101に含まれています)。 |
* ここに提出。
# 管理契約または補償プラン、契約または取り決めを示します。
**ここに付属しています
23
署名
改正された1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、正式に承認された署名者が本報告書に代わって署名するよう正式に依頼しました。
|
|
カリナン・セラピューティクス株式会社 |
|
|
|
|
|
日付:2024年8月8日 |
|
作成者: |
/s/ ナディム・アーメド |
|
|
|
名前:ナディム・アーメド |
|
|
|
役職:社長兼最高経営責任者 (最高執行役員) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日付:2024年8月8日 |
|
作成者: |
/s/ メアリー・ケイ・フェントン |
|
|
|
名前:メアリー・ケイ・フェントン |
|
|
|
役職:最高財務責任者 (最高財務会計責任者) |
|
|
|
|
24