EX-10.1

添付ファイル10.1

分配協定

本割当協定(“割当協定”)は、2024年5月31日(“発効日”)に微策株式会社(“マイクロ策”とそのグローバル付属会社“当社”)とMichael J.Sayler(“売り手”)(総称して“双方”)によって締結された。

マイクロ戦略会社とセラーはコロンビア特区と三足鼎州有限責任会社がマイケル·J·セラーとマイクロ戦略会社を訴えた訴訟の被告であることを受け、現在コロンビア特区上級裁判所が判決を待っている(“訴訟”)

しかし、訴訟で修正された起訴状は、セイラーがコロンビア特区に借りているとされる所得税を支払わなかったと主張している。改正された起訴状はさらに、MicroStrategyはセラー容疑の計画に便宜を図り、コロンビア特区虚偽申告法に違反したと主張した

2024年4月11日、Stephen X.GrahamとLeslie Rechanからなる取締役会特別委員会(“訴訟特別委員会”)が微戦略会社取締役会(“取締役会”)に設立された

取締役会が訴訟において微戦略を代表し、任意の和解支払いを含む訴訟の任意の和解を交渉および承認するために、取締役会が必要または適切な権力、権利、権限、および機能を訴訟特別委員会に付与することを考慮すると、

として、コロンビア特区については、その総検察長室(“OAG”)、MicroStrategy、セラーさんによって、総額4，000万ドルを支払う訴訟について原則的に和解(“和解”)しました

ということから、OAG、MicroStrategy、およびセラーさんは、和解を記念するために、このプロトコルの添付ファイルの証拠Aとしての同意のフォーマットについて交渉しました；

さて、セラーさんとMicroStrategyは、この合意に基づいて、セイラーさんは、Trubum，LLC(“Trubum”)および/またはその弁護士と合意された、またはTおよび/またはその弁護士への支払いを命令する任意の弁護士、費用、およびそれらの費用を支払う合意に達しています(“料金支払い”)

それを考慮して、MicroStrategyとSaylerはそれぞれの和解と費用支払いの分配を記念することを望んでいる

そこで，現在，本稿で提案した相互約束や他の有益で価値のある考慮を考慮すると，マイクロ戦略会社とサイラー社は以下のように同意する

セラーは和解に関連した4，000ドルの万ドルとすべての費用を支払うだろう

会社は和解に関連した0ドルと支払い費用に関する0ドルを支払うだろう

セイラーも当社も、前払金、賠償、出資、その他の方法を含むが、前払い、賠償、出資またはその他の方法を含むが、これらに限定されないが、本分配協定第1および第2段落に規定された金額または訴訟に関連する任意の他の費用、コストまたは支出を相手に請求しない。

管轄権のある裁判所が何らかの理由で和解協定を拒否または撤回または実質的に修正した場合、本分配協定は最初から無効とみなされ、いかなる効力も効力も持たない

双方は発効日から本分配協定に署名し，これを証明する

マイクロストラテジー株式会社

自分とそのグローバル子会社を代表して