米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 6-K
外国の民間発行者の報告書
のルール13a-16または15d-16に従って
1934年の証券 取引法
2024年5月、 月についてです。
__________________
コミッションファイル 番号:001-38763
ミリコム・インターナショナル・セルラー株式会社
(憲章に明記されている 登録者の正確な名前)
2、フォート・バーボン通り、
L-1249 ルクセンブルク
ルクセンブルク大公国
(主な 事務所の住所)
登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fのどちらで年次報告書を提出するか、提出する予定かをチェック マークで示してください。
フォーム 20-F x フォーム 40-F ¨
ミリコム・インターナショナル セルラー株式会社
付属資料の索引
アイテム
1. | 2024年5月8日付けのプレスリリース。 |
2. | 2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結 財務諸表。 |
アイテム 1
決算発表 Q1 2024 |
![]() |
ルクセンブルク、 2024年5月8日
ミリコム (タイゴ)2024年第1四半期の決算発表
ハイライト*
• | 収益は 8.6% 増加しました。これは、 の通貨高と、パナマでの の大規模な契約による第4四半期の3.2%と、グアテマラの のプラス成長への回帰により、通貨高と 3.8% の有機的成長により、サービス収益が8.8%増加したことによるものです。 |
• | 営業利益は、収益の増加 と営業費用の3.4%の減少を反映して 70.6% 増加しました。一方、EBITDAは、この期間に3,000万ドルのリストラ費用が発生したにもかかわらず、24.5%(有機的には 20.0%)増加しました。 |
• | コロンビアのEBITDAは、1,800万ドルのリストラ費用をかけたにもかかわらず、50.3%(有機ベースでは24.2%)増加し、過去最高の EBITDAマージンは36.5%と過去最高を記録しました。これを除くと、コロンビアのEBITDAマージンは 41.4% でした。 |
• | 営業キャッシュフローは有機的に 53.0% 増の5億1,900万ドルになりました。これは、EBITDAの堅調な伸びと、主に2023年と比較して、2024年に投資の段階的調整が遅れたことによる設備投資の38.9%の減少の両方を反映しています。 |
• | 2024年第1四半期の純利益は9,200万ドルで、営業利益の大幅な増加を反映して、2023年第1四半期の300万ドルから大幅に増加しました。 |
• | レバレッジは、2023年末の3.29倍 から2024年3月末の3.10倍に低下しました。 |
財務ハイライト(百万ドル) | Q1 2024 | Q1 2023 | % 変化 | オーガニック% 変化 |
収入 | 1,487 | 1,369 | 8.6% | 3.8% |
営業利益 | 324 | 190 | 70.6% | |
純利益 | 92 | 3 | NM | |
非IFRS指標(*) | ||||
サービス収益 | 1,376 | 1,264 | 8.8% | 3.8% |
EBITDA | 632 | 507 | 24.5% | 20.0% |
設備投資 | 113 | 185 | (38.9)% | |
営業キャッシュフロー | 519 | 322 | 61.0% | 53.0% |
株式のフリーキャッシュフロー | 1 | (133) | NM |
*非IFRS指標の説明と、最も近い同等のIFRS指標との調整については、 10ページを参照してください。
ミリコム 最高経営責任者のマウリシオ・ラモスは次のようにコメントしています。
「2024年が好調なスタートを切ったことを報告できてとても嬉しく思います。過去数年間に実施された の主要な投資と戦略的イニシアチブの組み合わせが、エベレストプロジェクトの両フェーズで得た節約と相まって、多くの面で第1四半期は好調な業績を上げました。
• | EBITDAは有機的に 20% 増加し、すべての国が 8% から 26% の間で増加しました。 |
• | 投資 を最適化し、有利な段階的導入の恩恵を受けたため、OCFはさらに急速に成長し、有機的に 53% 増加しました。 |
• | コロンビアのEBITDAマージンは過去最高を記録し、何年にもわたる多額の投資の結果、2024年には ポジティブで持続可能なEFCFを生み出す見込みです。 |
• | グアテマラは、モバイル価格の改善に支えられ、サービス収益とEBITDAの伸びがプラスに戻りました。 |
• | パナマは、3番目の携帯電話事業者が4月20日に営業を停止したため、過去最高のポストペイドモバイル の純増で市場リーダーシップを固めました。 |
第1四半期は、2億円の大口契約、有利な設備投資の段階的導入、為替の好調などの追い風により の恩恵を受けましたが、第1四半期の結果は、事業のキャッシュフロー創出の可能性を示しており、2024年の株式フリーキャッシュフロー目標である5億5000万ドルの達成能力を強化しています。
最近伝えられたように、 ミリコムの取締役会は、ミリコムの次期CEOとして私の後任としてマルセロ・ベニテスを任命しました。私は、来たる年次総会での株主の承認を条件として、引き続き 取締役会の議長を務めます。取締役会全体と私は、 がスムーズに移行し、過去30年間にわたるミリコムでの素晴らしい旅における継続的な成功を確実にするために、マルセロと協力できることを楽しみにしています。」
1
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
財務 ターゲット
Millicom は、2024年に株式フリーキャッシュフローを約5億5000万ドルにすることを目標としています。この対象から除外されるのは、(1) 潜在的なラテン系取引による 現金収入および関連税金、および (2) コロンビアタワー取引による現金収入です。
その後の イベント
2024年4月2日 に、MIC SAは2032年満期の4億5000万ドルの7.375%のシニアノートの発行を完了しました。純収入の一部は、 の特定の銀行ローンの2億ドルをDnBで全額返済するために使われました。
2024年4月25日 、当社のコロンビア事業部は、17.0% の固定金利で、コロンビアペソで支払われる16,000億 COP(約4,000万ドル)の3年債を発行しました。
2024年4月 でも、流通市場で債券の買い戻しを続けました。その月に買い戻された元本の総額は、MICSAS 2028で1,500万ドル、テレセル2027で2,500万ドルでした。
2023年第4四半期に開始された 株式買戻しプログラムの一環として、ミリコムは2024年4月も引き続き株式の買い戻しを行い、その月の間にさらに 147,105株を取得しました。
グループ 四半期財務レビュー-2024年第1四半期
損益計算書データ (IFRS) 百万ドル(1株あたりドルの EPS を除く) |
Q1 2024 | Q1 2023 | % 変化 |
収入 | 1,487 | 1,369 | 8.6% |
機器、プログラミング、その他の直接費用 | (382) | (372) | (2.8)% |
営業経費 | (473) | (490) | 3.4% |
減価償却 | (247) | (244) | (1.3)% |
償却 | (87) | (87) | 0.3% |
ホンジュラスの合弁事業の利益のシェア | 13 | 11 | 20.3% |
その他の営業利益(費用)、純額 | 13 | 2 | NM |
営業利益 | 324 | 190 | 70.6% |
純金融費用 | (164) | (166) | 1.0% |
その他の営業外収益、(費用)純額 | (7) | 19 | NM |
他の合弁会社および関連会社からの利益/(損失)、純額 | — | (4) | NM |
税引前利益 | 153 | 39 | NM |
純税金費用 | (71) | (59) | (18.8)% |
非支配権益権 | 10 | 23 | (56.8)% |
当期の純利益 | 92 | 3 | NM |
加重平均発行済株式数(百万株) | 171.35 | 170.91 | 0.3% |
EPSです | 0.54 | 0.02 | NM |
2024年第1四半期に、 の収益は前年比8.6%増加しました。これは、ほとんどの国の有機的成長と、コロンビアペソ高と コスタリカコロンの影響によるものです。為替レートの影響を除くと、収益とサービス収益はいずれも 3.8% 増加しました。
パナマでの2つの大規模なB20億プロジェクトに関連する費用により、設備、 プログラミング、その他の直接費用は 2.8% 増加しました。これは、提供内容を合理化したことで、 のプログラミング費用の削減を相殺する以上のものでした。 Project Everestによる節約が、インフレや為替変動の影響、および3,000万ドルのリストラ費用の影響を相殺したので、営業費用は1,700万ドル、つまり前年比3.4%減少しました。
2
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
減価償却 は前年比1.3%増の2億4,700万ドルになりました。これは、タワー資産の想定耐用年数の延長と顧客構内の設備投資の減少により、コロンビアペソ高の影響により、現地通貨 条件の下落が相殺されたためです。償却額は で8,700万ドルで安定していました。
ホンジュラス合弁事業の の利益のシェアは 20.3% 増加して1,300万ドルになりました。これは、営業成績の改善と減価償却費の減少が、同国の退職金によって一部相殺されたためです。その他の営業利益は1,300万ドルで、コロンビアでのタワー売却による利益を反映しています。
これらの要因やその他の要因により、営業利益は前年比で1億3,400万ドル(70.6%)増加して3億2,400万ドルになりました。
債券購入による収益が、コロンビア子会社の純利息支出に対する コロンビアペソ高の影響によって大幅に相殺されたため、純金融 費用は前年比200万ドル減の1億6,400万ドルとなりました。
その他の営業外費用 は、主にパラグアイでの為替差損に関連して700万ドルでした。これに対し、その期間の 為替差益による2023年第1四半期の収益は1,900万ドルでした。
2024年第1四半期の7,100万ドルの税金費用 は、主に収益性の向上を反映して、2023年第1四半期の5,900万ドルから増加しました。2023年第1四半期の2,300万ドルに対し、2024年第1四半期の非支配持分は1,000万ドルでした。これは、コロンビアにおける両年の純損失にパートナーが占める割合を反映しています。
その結果、上記の項目のうち 、会社の所有者に帰属する純利益は9,200万ドル(1株あたり0.54ドル)でしたが、2023年第1四半期の純利益は300万ドル(1株あたり0.02ドル)でした。当四半期の加重平均発行済株式数は17135万株でした。 2024年3月31日現在、発行済株式数は17210万株で、そのうち71万株は自己株式として保有されています。
キャッシュ フロー
キャッシュフローデータ* (百万ドル) | Q1 2024 | Q1 2023 | % 変化 |
EBITDA | 632 | 507 | 24.5% |
現金資本支出(スペクトラムとライセンスを除く) | (133) | (289) | 53.9% |
スペクトラムは支払いました | (78) | (53) | (48.6)% |
運転資本の変化 | (202) | (124) | (63.2)% |
その他の現金以外の商品 | 10 | 13 | (24.8)% |
支払った税金 | (38) | (37) | (1.4)% |
フリーキャッシュフローの運用 | 190 | 17 | NM |
支払った金融手数料、純額 | (132) | (129) | (2.8)% |
リース料、純額 | (71) | (69) | (3.5)% |
フリーキャッシュフロー | (14) | (180) | 92.3% |
合弁事業および関連会社からの本国送還 | 15 | 48 | (68.3)% |
非支配持分への配当と前払金 | — | — | NM |
株式のフリーキャッシュフロー | 1 | (133) | NM |
* 上の表で説明されている非IFRS指標の説明については、 10ページを参照してください。
3
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
2024年第1四半期のエクイティ・フリー キャッシュフロー(EFCF)は100万ドルでしたが、2023年第1四半期の流出額は1億3,300万ドルでした。過去1年間でEFCFが と比較して1億3,400万ドル改善したのは、主に次の項目によって説明されます。
ポジティブ:
• | 特にコロンビアとボリビアでの商業活動 と国内事業部門への投資の低下、およびコロンビア タワー売却による総収入3,900万ドルの総収入を反映して、現金資本支出を1億5,600万ドル削減しました。そして、 |
• | サービス収益の増加 とプロジェクトエベレストによる節約により、EBITDAが1億2500万ドル増加しました。 |
中傷者:
• | 運転資本が7,800万ドル増加しました。これは主に退職金やその他の費用 が2023年第4四半期に計上され、2024年第1四半期に支払われたためです。 |
• | コロンビアの1900 MHz帯域に関連するスペクトラム決済が2,600万ドル増加しました。そして、 |
• | 2023年の支払いスケジュールの加速と、2024年第1四半期にホンジュラス合弁会社の が配当前払いを支払う能力を制限した為替管理の影響により、合弁事業および関連会社からの本国送金が3,300万ドル減少しました。 |
債務
(数百万ドル) |
3月 31, 2024 |
12月 31, 2023 |
9月 30日、 2023 |
六月 30, 2023 |
3月 31, 2023 |
米ドルの負債 | 3,746 | 3,859 | 3,905 | 3,905 | 4,103 |
現地通貨建て債務 | 2,785 | 2,819 | 2,817 | 2,829 | 2,742 |
総負債 | 6,530 | 6,678 | 6,721 | 6,735 | 6,845 |
デリバティブとベンダーファイナンス | 66 | 58 | 53 | 51 | 42 |
少ない:現金 | 622 | 780 | 765 | 703 | 904 |
純負債* | 5,975 | 5,956 | 6,009 | 6,083 | 5,983 |
eBITDAAL* (LTM) | 1,926 | 1,812 | 1,809 | 1,819 | 1,882 |
レバレッジ* | 3.10x | 3.29x | 3.32x | 3.34x | 3.18x |
* 純負債、EBITDAAL、レバレッジは非IFRS指標であり、IFRS連結数値です。非IFRS指標 の説明と、最も近い同等のIFRS指標との調整については、10ページを参照してください。
四半期中の総負債は、債務の返済と買い戻しの結果、2023年12月31日現在の66億7,800万ドルに対し、2024年3月31日時点で1億4800万ドル減少して65億3,000万ドルになりました。四半期中に、社債の元本総額約1億3,200万ドルを買い戻し、取り消しました1約1億1700万ドルで、レバレッジ解消の目標と一致しています。
2024年第1四半期の 末の時点で、負債総額の 43% は現地通貨建てでした2、一方、私たちの負債の79%は固定金利でした3 の平均満期は4.5年です。総負債の約 64% は当社の事業体が保有し、残りの 36% は企業 レベルで保有されていました。私たちの負債の平均金利は 6.5% でした。私たちのドル建て債務について4、平均金利は 5.7% で、平均満期は4.9年です。
2024年3月31日現在の現金は6億2,200万ドルで、2023年12月31日現在の7億8000万ドルと比較して1億5,900万ドル減少し、65%が米国ドルで保有されていました。その結果、2024年3月31日現在の当社の純負債は59億7,500万ドルで、当四半期で1,900万ドル増加しました。これは、2700万ドルの自社株買いのためですが、債券買戻しの1,500万ドルの割引によって一部相殺されました。レバレッジ(EBITDaalに対する純負債)は、2023年12月31日現在の3.29倍から、2024年3月31日現在の3.10倍 でした。この減少は、過去12か月間にEBITDAALが大幅に改善されたためです。
____________________
1 MICSA、コンセル、ケーブル・オンダの債券を含みます
2 または を現地通貨に交換しました
3 または を固定金利に交換しました
4 米ドルに交換された スウェーデンクローナ建て債券を含みます。
4
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
オペレーティング パフォーマンス
ここに含まれる情報 には、この決算発表と同時にwww.millicom.com/investors{ br} で公開されている財務・営業データのExcelファイルからも電子的にアクセスできます。
ビジネス ユニット
では、2つの主要な事業部門における当社の業績について話し合っています。
1。消費者、企業、政府機関のお客様へのモバイルデータ、モバイル音声、モバイル金融サービス(MFS)を含むモバイル、
2。住宅(自宅)のお客様向けのブロードバンド、有料テレビ、コンテンツ、固定音声サービスを含む固定 サービス、および企業や政府のお客様向けの音声、データ、 付加価値サービスとソリューションが含まれます。
時々、 では顧客タイプ別の業績についても話し合います。B20,000では企業および政府機関のお客様を、B2Cでは住宅の や個人の消費者グループを対象としています。
市場 環境
この間、マクロ経済 環境は比較的安定しており、平均為替レートの変動はほとんどありませんでした。例外は、コスタリカコロンとコロンビアペソの は例外で、どちらも四半期中に約3%上昇し、過去1年間でそれぞれ 10%と22%上昇しました。為替相場と為替変動は13ページにあります。
主要な パフォーマンス指標
2024年第1四半期に、当社のモバイル顧客ベースは16,000人増加し、4070万人に達しました。ポストペイドは、第1四半期に214,000件という非常に好調な業績を維持しました。これは、2022年の季節的に好調だった第4四半期以来の最強の業績です。コロンビアでは、後払いの顧客を133,000人追加しました。 は、当社の優れたネットワーク品質と価値提案を反映して顧客を獲得し続けたからです。モバイルARPUは前年比で8.6%増加しました。 は、どの国でも現地通貨ベースでARPUがプラスの伸びを示しました。
2024年第1四半期末の時点で、当社の固定ネットワークは1340万世帯を超え、四半期中に52,000世帯増加しました。HFC/FTTHの顧客関係 は、2024年第1四半期に13,000件減少しました。多くの国でプラスの顧客獲得が見られましたが、コロンビアでは、引き続き価格設定と投資規律を優先していたにもかかわらず、四半期中に解約率が大幅に改善し、顧客損失が減少しました。 自国のARPUは前年比で9.5%増加し、コロンビアは現地通貨ベースでほぼ10%、米ドル換算で30%以上増加しました。
主要業績評価指標* ('000) | Q1 2024 | Q4 2023 | Q3 2023 | Q2 2023 | Q1 2023 |
2024年第1四半期対 Q1 2023 |
モバイルのお客様 | 40,681 | 40,665 | 40,767 | 40,600 | 40,565 | 0.3% |
そのうち、4Gの顧客 | 22,349 | 22,350 | 21,521 | 21,201 | 20,971 | 6.6% |
そのうちポストペイド購読者 | 7,344 | 7,130 | 6,938 | 6,739 | 6,550 | 12.1% |
モバイルARPU ($) | 6.3 | 6.2 | 6.1 | 6.0 | 5.8 | 8.6% |
住宅が渡されました | 13,400 | 13,348 | 13,249 | 13,097 | 13,001 | 3.1% |
そのうち HFC/FTTH | 13,169 | 13,112 | 13,005 | 12,836 | 12,731 | 3.4% |
顧客との関係 | 4,392 | 4,435 | 4,554 | 4,660 | 4,776 | (8.0)% |
そのうち HFC/FTTH | 3,855 | 3,868 | 3,947 | 4,033 | 4,124 | (6.5)% |
HFC/FTTH収益創出ユニット | 8,165 | 8,619 | 8,360 | 8,545 | 8,683 | (6.0)% |
そのうちブロードバンドインターネット | 3,602 | 3,602 | 3,663 | 3,727 | 3,768 | (4.4)% |
ホーム ARPU ($) | 28.3 | 28.1 | 27.6 | 26.7 | 25.9 | 9.5% |
* KPI には、グループの数値には含まれていないホンジュラスでの合弁事業は含まれていません。
5
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
金融 指標
2024年第1四半期に、 の収益は前年比8.6%増の14億8,700万ドルでしたが、サービス収益は8.8%増の13億7,600万ドルでした。通貨の動きを除くと、 オーガニックサービスの収益は前年比3.8%増加し、モバイルはARPUの伸びにより5.3%増加しました。一方、固定およびその他のサービスは 2.3%増加しました。Fixedの業績は主に、10億バーツ半ばの成長を反映しています。これは、当四半期の 在宅ビジネスの減少を相殺する以上のものです。
EBITDAは6億3,200万ドルで、前年比で24.5%増加しました。外国為替の影響を除くと、EBITDAは前年比で有機的に 20.0% 増加しました。EBITDAに が含まれていたのは、3,000万ドルの1回限りのリストラ費用でした。
すべての事業への設備投資の最適化を続けているため、当四半期の設備投資は1億1,300万ドルで、前年同期比38.9%減少しました。設備投資 の減少は、2024年の投資計画が2023年と比較して段階的に異なることも反映しています。
営業 キャッシュフロー(OCF)は、2023年第1四半期の3億2,200万ドルから2024年第1四半期の5億1,900万ドルに前年同期比61.0%増加しました。
財務ハイライト* ($m、特に明記しない限り) |
Q1 2024 |
Q1 2023 |
% 変化 |
オーガニック% 変化する |
収入 | 1,487 | 1,369 | 8.6% | 3.8% |
サービス収益 | 1,376 | 1,264 | 8.8% | 3.8% |
モバイル | 787 | 721 | 9.1% | |
固定サービスやその他のサービス | 572 | 526 | 8.8% | |
その他 | 17 | 17 | 0.9% | |
EBITDA | 632 | 507 | 24.5% | 20.0% |
EBITDAマージン | 42.5% | 37.0% | 5.4 ポイント | |
設備投資 | 113 | 185 | (38.9)% | |
の | 519 | 322 | 61.0% | 53.0% |
* サービス の収益、EBITDA、EBITDAマージン、設備投資、OCFおよび有機的成長は非IFRS指標です。設備投資は、 スペクトラム、ライセンスコスト、リース資本を除いた資本支出として定義されます。非IFRS指標の説明と、 と最も近い同等のIFRS指標との調整については、10ページを参照してください。
国 のパフォーマンス
• | グアテマラのサービス収益は2.0%増加し、EBITDAは現地通貨ベースで 7.9%増加しました。これは、モバイルのARPUの増加に牽引され、最近の傾向から大幅に改善されました。 |
• | コロンビアのサービス収入は現地通貨ベースで横ばいでした。モバイル市場の一桁台前半の伸びがホーム市場の減少を相殺したためです。EBITDAの伸びは、モバイルサービスの収益の増加 と住宅価格の継続的な規律、そしてプロジェクトエベレストによる節約の両方により、有機的に 24.2% まで加速しました。36.5% のEBITDAマージンは過去最高でした。 の退職金を除くと、EBITDAマージンは 41.4% だったでしょう。 |
• | パラグアイでは、サービス の収益が12四半期連続で好調に推移し、すべての事業部門が貢献し、現地通貨ベースで 4.3% 増加しました。EBITDAは有機的に 14.1% 増加し、EBITDAマージン は 48.3% でした。 |
• | パナマのサービス収益は、大規模なB20億契約 とモバイルの堅調な成長に支えられ、17.8%増加しました。一方、EBITDAは前年比26.1%増加しました。当四半期中、規制当局は、2年前に を買収して以来、国内で3番目の携帯電話事業者の売却に失敗したため、2024年4月20日にDigicelの 事業を終了すると発表しました。 |
• | ボリビアのサービス収入は横ばいで、モバイルと B20,000の成長は、価格規律を引き続き優先しているホーム市場の減少によって相殺されました。プロジェクト エベレストによる貯蓄と ホームでの商業活動の減少により、EBITDAは 12.7% 増加しました。四半期中、一部のサプライヤーへの支払いにボリビアーノを米ドルに換算する際に引き続き問題が発生し、 2024年3月31日現在、合計約1,600万ドルの支払いを延期せざるを得ませんでした。 |
6
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
• | エルサルバドル、 ニカラグア、コスタリカで構成されるその他のセグメントのサービス収益は 5.4% 増加しました。これは、モバイルとB20億以上の成長がホームビジネスの減少を相殺したためです。EBITDAは、収益の伸びとプロジェクトエベレストによる節約により、 が 17.8% 増加しました。 |
• | ホンジュラスの合弁事業(連結ではない)のサービス収益は 2.8%増加し、EBITDAは現地通貨ベースで10.2%増加しました。ボリビアと同様に、過去1年間に導入された通貨規制により、合弁会社の米ドル購入能力が制限され、株主への配当前払金の支払いに影響が出ています。 |
ESG ハイライト — 2024年第1四半期
3月12日、私たちは2023年次報告書を発行しました。この報告書には、財務実績、コーポレートガバナンス、環境、 社会、ガバナンス(ESG)への取り組みの包括的な概要が記載されています。透明性と持続可能性への取り組みに沿って、SASbインデックスとGRIインデックスを同時に 公開しました。
環境
同様に、 も第1四半期に、ミリコムは2023年のCDP(旧カーボン・ディスクロージャー・プロジェクト)格付けを受けました。これは当社のbスコアを維持し、MSCIからの のAA格付けはそのままです。これは、環境への影響を測定および管理し、気候リスクを軽減し、低炭素経済への移行から生じる機会を活用するための継続的な取り組みを反映しています。
社会
Conectadas、 2024年第1四半期に3万人以上の女性に研修を受けた女性のモバイルインターネット利用とスキル開発を促進することを目的とした教育およびデジタルインクルージョンプログラムです。私たちは Maestr @s Connectad @s プログラムを通じて1,000人以上の教育者にトレーニングを提供しました。一方、Conéctate Segur@ プログラムは、トレーニング と教育を通じて、15,000人以上の子供、1,000人の教師、10,000人以上の親と介護者の生活にプラスの影響を与えました。
ガバナンス
オード・デュラン は、2024年2月26日にミリコムの取締役会に加わりました。2024年3月22日、ミリコムは、シェルドン・ブルーハが最高財務責任者の を辞任すると発表しました。彼の後任は、2024年4月15日からバート・ヴァンヘレンです。
2024年4月23日 、ミリコムは、2024年5月23日に開催される 株主の年次総会(AGM)および臨時総会(EGM)の招集通知を発表しました。ミリコムの指名委員会は、マキシム ロンバルディーニとジャスティン・ディモビッチを新取締役に選出、マリア・テレサ・アルナル・マチャド、ブルース・チャーチル、 オード・デュラン、トーマス・エリアソン、マウリシオ・ラモス、トーマス・レイノー、ブランカ・トレヴィーニョ・デの再選を総会に提案しました取締役にはベガを、取締役会の議長にはマウリシオ・ラモスが選出されました。ペルニール・エレンビャールさんとマイケル・ゴラン氏は再選を辞退しました。
4月 25日、ミリコムの取締役会は、6月1日付けでマルセロ・ベニテスをミリコムのCEOに任命したことを発表しました。ベニテスはミリコムで輝かしい経歴を積んできました。30年近く前にパラグアイの会社に入社し、会社の ランクを経てTIGOパナマのCEOとして直近の役職に昇進しました。
法令遵守
は第1四半期に、2024年のコンプライアンスKPIを設計しました。これは、国のゼネラルマネージャーやその他の賞与対象となる 従業員に報酬効果をもたらします。これらのKPIは、一貫性と整合性を維持するために、2023年とほぼ同じですが、新しいプログラム要素の採用をサポートしたり、特定の分野にさらに焦点を当てたりするために、いくつかの段階的な変更が加えられています 。
7
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
ビデオ カンファレンスの詳細
これらの結果について話し合うための ビデオ会議は、5月8日 14:00(ルクセンブルク/ストックホルム)/13:00(ロンドン)/08:00(マイアミ)に開催されます。 ライブイベントには登録が必要です。次のリンクから入手できます。登録後、 参加者には、ビデオ会議への参加に関する詳細が記載された確認メールが届きます。または、 参加者は、次のいずれかの番号にダイヤルし、ウェビナーID番号822-3803-6738を使用して、リスニング専用モードで参加することもできます。お住まいの地域の をベースにした番号をダイヤルしてください:
私たち | +1 929 205 6099 | スウェーデン: | +46 850 539 728 |
英国: | +44 330 088 5830 | ルクセンブルグ: | +352 342 080 9265 |
追加の 国際電話番号は、次のリンクから入手できます。
財務 カレンダー
2024
日付 | イベント |
2024年5月23日 | ガムとジェム |
2024年8月8日 | 2024年第2四半期の結果 |
2024年11月7日 | 2024年第3四半期の結果 |
の詳細については、お問い合わせください
プレス: | 投資家: |
コミュニケーションディレクター、ソフィア・コラル | ミシェル・モラン、投資家向け広報担当副社長 |
press@millicom.com | investors@millicom.com |
ミリコムについて
Millicom (米国ナスダック:TIGO、ナスダックストックホルム:TIGO_SDB)は、ラテンアメリカの固定および移動通信サービスの大手プロバイダーです。 私たちは、TIGO® ブランドとTigo Business® ブランドを通じて、 モバイル金融サービス向けのTIGO Money、ローカルエンターテイメント向けのTIGO Sports、有料テレビ向けのTIGO OneTV、高速データ、音声、クラウドやセキュリティなどの企業間 ソリューションなど、幅広いデジタルサービスと製品を提供しています。2024年3月31日現在、ミリコムはホンジュラス合弁会社を含め、約15,500人の従業員を雇用し、デジタルハイウェイを通じて4500万人以上の顧客にモバイルおよびファイバーケーブルサービスを提供しており、ファイバーケーブル のフットプリントは約1400万世帯が通過しました。1990年に設立されたミリコム・インターナショナル・セルラー社は、ルクセンブルクに本社を置いています。
規制 ステートメント
この情報 は、このリリース前の内部情報であり、ミリコムがEU市場乱用 規制に従って公開する義務がある情報です。この情報は、上記の担当者の代理店を通じて、2024年5月8日の中央ヨーロッパ標準時 12:00 に公開用に提出されました。
8
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
将来の見通しに関する記述
将来の戦略、計画、目標、 の期待と意図、予測される財務結果、流動性、成長、見通しに関する記述を含むがこれらに限定されない、歴史的事実ではない記述 は、将来の見通しに関する記述です。このような将来の見通しの 記述には、多くのリスクと不確実性が伴い、いつでも変更される可能性があります。このようなリスクや不確実性 が顕在化した場合、ミリコムの業績は重大な悪影響を受ける可能性があります。特に、世界経済活動とインフレ、ミリコムの製品とサービスに対する需要、およびグローバルなサプライチェーンについては不確実性があります。リスクと不確実性には、 が含まれますが、これらに限定されません。
• | ロシアとウクライナの間の武力紛争や関連する制裁など、主要な地理的市場以外の地政学的な動向の影響を受ける可能性のある、世界の経済状況、外貨為替レートの変動、高インフレ、およびサービスを提供する市場の地域経済状況。 |
• | 病気、 パンデミック、政治的出来事、武力紛争、テロリストの行為(COVID-19ウイルスの影響を含む)による混乱の可能性、およびそれを封じ込めるために世界中で行われている の取り組み |
• | 通信の利用レベル(トラフィック、顧客 の増加、従来のサービスからデジタルサービスへの加速的な移行など) |
• | 価格圧力、著作権侵害、他の事業者のネットワークに接続する 能力、既存の や新規市場参入者との競争、業界の統合に直面しても市場シェアを維持する能力などの競争力。 |
• | キャッシュフローの伸びの加速、固定ブロードバンドネットワークの拡大、自社株買戻しプログラムの再導入、純レバレッジの削減など、当社の事業目標、環境、社会、ガバナンスの目標、財務目標と戦略計画の達成。 |
• | 法的または規制上の進展と変更、または 政府の方針の変更。これには、スペクトルとライセンスの利用可能性と条件、料金の水準、お客様に無償でサービスを提供することを要求する の法律および規制、税制上の問題、 米ドル購入の規制または制限、相互接続条件、顧客アクセス、国際決済の取り決めなどが含まれます。 |
• | ラテンアメリカ市場でモバイル金融サービス事業を成長させる私たちの能力。 |
• | 不利な法的または規制上の紛争または手続き |
• | 私たちのビジネス、運営、資金調達のイニシアチブ と、パートナーシップや資本支出計画を含む戦略の成功。 |
• | 固定ブロードバンド普及率 の増加と、ブロードバンドネットワークへの投資がもたらす収益に関する私たちの期待 |
• | 新しい イニシアチブの成長と収益性のレベルとタイミング、新しい市場への参入に関連する初期費用、 の新しいイニシアチブをサポートするための新しいシステムやアプリケーションの導入の成功 |
• | Tigo Money and Towers事業の新しい組織構造を構築し、それらを独立して管理してその価値を高める私たちの能力。 |
• | 主要サプライヤーとの関係と、携帯電話やその他の 機器のコスト |
• | 経済的および政治的不安定性、戦争やその他の敵対行為の勃発、公衆衛生上の緊急事態、自然災害、一般的なビジネス環境によるサプライチェーンの混乱。 |
• | 買収、投資、合併の機会をうまく追求し、買収した事業を適時かつ費用対効果の高い方法で統合し、 の資産や事業を売却または再編し、そのような取引から期待される利益を達成する当社の能力。 |
• | 資本の入手可能性や利用条件、資本支出に対する規制 や競争の激化による資本支出への影響、コスト削減と生産性向上の実現能力 |
• | 技術開発と進化する業界標準。これには、新しいテクノロジーに対する顧客の需要を満たす上での の課題や、既存のインフラストラクチャのアップグレードコストが含まれます。 |
• | サイバーセキュリティの脅威、セキュリティ違反、または当社またはビジネスパートナー、サプライヤー、または顧客のITシステムに対するその他の重大な 中断。 |
• | 配当、ロイヤリティ、管理手数料、株主ローンの返済を通じて、事業で生み出される現金を上流に供給する能力。そして |
• | 当社の財政状態や の経営成績に影響を与えるその他の要因や傾向。 |
リスク、不確実性、その他の事項に関するその他の リストと説明は、「項目3」で概説されているリスクを含め、フォーム20-F、 のミリコムの登録届出書に記載されています。重要な情報—D. リスク要因」、およびミリコムのその後の米国 証券取引委員会への提出書類には、すべてwww.sec.govで入手できます。 当社、または当社に代わって行動する者に帰属する将来の見通しに関する記述はすべて、この注意事項によって完全に認められます。読者の皆さんは、 がこれらの将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。これらの記述は、本書の日付の時点でのみ述べられています。適用法で に別段の定めがある場合を除き、当社は、新しい情報、 の将来の出来事、またはその他の結果であるかどうかにかかわらず、将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負いません。
9
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
非IFRS 指標
このプレス リリースには、IFRSに従って作成されていない財務指標が含まれています。これらの指標は「非IFRS」指標 と呼ばれ、以下で定義されているものの中でも、非IFRSベースのサービス収益、非IFRSベースのEBITDA、および非IFRSベースの設備投資が含まれます。これらの 非IFRS指標の年間成長率は、多くの場合、為替レートの変化、 新しい会計基準の採用の影響、および買収や売却による境界の大幅な変化による影響を排除するために、有機的な固定通貨で表されます。このプレスリリースには の非IFRS財務指標が掲載されています。ミリコムの経営陣は、ミリコムの経営成績の分析、特にある期間から別の期間への業績評価において、投資家に の追加情報を提供すると考えているためです。ミリコムの経営陣は、非IFRS財務指標を使用して経営上の意思決定を行っています。これにより、ミリコムの業績を過去の結果や競合他社の業績とさらに内部 比較しやすくなり、ミリコムの業績に関するさらなる洞察を提供するために、ミリコムの報告された結果の補足として投資家に提供します。ミリコムの報酬 委員会は、ミリコムの役員 取締役を含む従業員の業績と報酬を評価する際に、特定の非IFRS指標を使用しています。
ミリコムが使用する非IFRS 財務指標は、他の企業が使用している同様のタイトルの指標 とは異なる方法で計算されるため、比較できない場合があります。追加情報については、「非IFRS財務指標の説明」のセクションを参照してください。さらに、 これらの非IFRS指標は、IFRSに従って で計算された財務指標の代わりとして、またはそれよりも優れていると見なすべきではありません。IFRSに従って計算されたミリコムの財務結果とそれらの財務諸表との調整は慎重に評価する必要があります。
非IFRS 財務指標の説明
サービス 収益は、モバイルとブロードバンドの月額購読料、 の放送時間とデータ使用料、相互接続料金、ローミング料金、モバイルファイナンスサービスの手数料、データサービス、ショートメッセージサービス、設置料、電話や機器の販売を除くその他の付加価値サービスなどの他の電気通信 サービスの料金など、継続的なサービスの提供に関連する収益です。
EBITDA は、減損損失、減価償却費、および固定資産処分による損益を除いた営業利益です。
リース後EBITDA (eBitDaal)は、リース利息費用と減価償却費を差し引いたEBITDAを表します。
EBITDA マージンは、収益に対するEBITDAを表します。
の有機的成長は、為替レート、ペリメーター、会計上の変化の影響を除いた前年比の成長を表しています。社長 の変化は、買収と売却の結果です。売却された資産の結果は両方の期間から直ちに削除されますが、取得資産の の結果は、所有権の最初の1暦年の初め(1月1日)に両方の期間に含まれます。
純負債とは、デリバティブ商品(資産と負債)を含む負債と金融負債から、現金と質入金、 定期預金を差し引いたものです。
レバレッジ は、LtM(過去12か月間)のEbitDaalに対する純負債の比率で、過去12か月間に行われた買収の見積です。
Capex は、スペクトラムとライセンスの費用、およびリース資本を除いた貸借対照表の資本支出です。Cash Capexは、スペクトルとライセンスの費用を除いた、資本支出に関連して費やされた現金です。営業 キャッシュフロー(OCF)は、EBITDAから設備投資を差し引いたものです。
営業 のフリーキャッシュフロー(OFCF)は、EBITDAから現金資本支出を差し引き、支払ったスペクトラム、運転資本およびその他の非現金項目、および支払った税金 を差し引いたものです。
株式 フリーキャッシュフロー(EFCF)は、OFCFから、支払った金融費用(純額)、リース利息の支払い、リース元本の返済、および非支配持分への配当の前払金 に、合弁事業や関連会社からの現金の本国送金を差し引いたものです。
営業利益 税引後利益には、法定税控除後の会社の事業から生み出された利益が表示されます。
投資資本利益率(ROIC)は、グループの管理下にある資本配分の効率性を評価するために使用され、 は税引後営業利益をその期間の平均投資資本で割ったものとして定義されます。
の平均投資資本は、年間を通じて会社の運営に投資された資本で、総資産の の期首残高と期末残高から流動負債(負債、合弁事業、未収利息、繰延利息、繰延税 および現在の税金、現金、投資、非支配持分を除く)を差し引き、売却目的で保有されている資産と負債を差し引いて計算されます。
モバイルユーザーのユーザーあたりの月間平均 収益(ARPU)は、(x)その期間のモバイルおよびモバイル金融サービスの総収益(タワーレンタル、コールセンター、データおよびモバイル仮想ネットワーク事業者、訪問者ローミング、国内第三者ローミング および携帯電話機器の販売収益から得られる 収益を除く)を、(y)その期間の平均モバイル加入者数( )で割ったものです。z) その期間の月数。私たちは、ホーム顧客のARPUを、(x) その期間の住宅収益の合計(備品 の売上とテレビ広告を除く)を、(y)その期間の顧客関係の平均数で割り、(z) でその期間の月数で割ったものと定義しています。ARPUは標準的な業界定義の対象ではなく、当社のARPUの定義は他の業界参加者と 異なる場合があります。
非IFRS指標のリストと説明については、当社の2023年次報告書を参照してください。
10
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
非IFRS 調整
グループの報告された成長から有機的成長への調整
(数百万ドル) |
収入 Q1 2024 |
サービス 収益 Q1 2024 |
EBITDA Q1 2024 |
の Q1 2024 |
A-現在の期間 | 1,487 | 1,376 | 632 | 519 |
b-前年の期間 | 1,369 | 1,264 | 507 | 322 |
C-報告された成長率(A/B) | 8.6% | 8.8% | 24.5% | 61.0% |
D-FXなど* | 4.8% | 5.1% | 4.5% | 8.0% |
E-有機栽培(C-D) | 3.8% | 3.8% | 20.0% | 53.0% |
* 有機的成長率は、すべての期間を当年度の予算為替レートに基づいて計算したものです。これにより、「その他」に表示される という小さな違いが生じます。OCFに含まれる設備投資は米ドルと想定されており、リベースされません。
リース調整後のEBITDA
リース調整後のEBITDAです | Q1 2024 | Q4 2023 | Q3 2023 | Q2 2023 |
EBITDA | 632 | 557 | 533 | 515 |
使用権資産の減価償却 | (51) | (48) | (47) | (45) |
リースの支払利息 | (30) | (29) | (30) | (30) |
リース後のEBITDA | 551 | 479 | 456 | 440 |
単発の 概要-EBITDAを超える項目
エベレストのリストラ(百万ドル) | Q1 2024 | Q1 2023 |
コロンビア | (18) | (7) |
コーポレート&その他 | (12) | (8) |
グループ合計 | (30) | (15) |
ARPU リコンシリエーション
モバイル ARPU 調整 | Q1 2024 | Q1 2023 |
モバイルサービスの収益(百万ドル) | 787 | 721 |
TIGO以外の顧客からのモバイルサービスの収益(百万ドル)(百万ドル)* | (14) | (12) |
Tigoの顧客からのモバイルサービスの収益(百万ドル)(A) | 773 | 709 |
モバイルのお客様-期末 (000) | 40,681 | 40,565 |
モバイル顧客-平均 (000) (B) ** | 40,673 | 40,570 |
モバイルARPU(米ドル/月)(A/B/月数) | 6.3 | 5.8 |
* とは、プロダクションサービス、MVNO、DVNO、機器レンタル収入、コールセンター収益、全国ローミング、機器販売、ビジターローミング、 タワーレンタル、DVNE、およびその他の顧客主導以外の収益を指します。
** 四半期ビューの平均QoQは、前四半期の平均です。
11
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
ホーム ARPU リコンシリエーション | Q1 2024 | Q1 2023 |
ホームサービスの収益 (百万ドル) | 382 | 379 |
TIGO以外の顧客からのホームサービス収益(百万ドル)(百万ドル)* | (7) | (7) |
Tigoの顧客からのホームサービスの収益(百万ドル)(A) | 375 | 372 |
顧客関係-期末 (000) ** | 4,392 | 4,776 |
顧客関係-平均(000)(B)*** | 4,413 | 4,793 |
自宅 ARPU (米ドル/月) (A/B/月数) | 28.3 | 25.9 |
2023年第1四半期の から、ホームARPUの計算に機器のレンタルが含まれるようになりました。
* テレビ広告、制作サービス、機器レンタル収入、コールセンター収益、機器販売、その他の非顧客主導の収益。
** すべてのテクノロジー(HFC/FTTH +その他のテクノロジー + DTHおよびWimax RGU)が接続された家庭に代表されます。
*** 四半期ごとの平均QoQは、前四半期の平均です。
OCF (EBITDA-設備投資)調整
OCFグループ | Q1 2024 | Q1 2023 |
EBITDA | 632 | 507 |
(-) 設備投資(例スペクトラム) | 113 | 185 |
の | 519 | 322 |
設備投資 調整
設備投資調整 | Q1 2024 | Q1 2023 |
統合: | ||
資産、プラント、設備への追加 | 89 | 154 |
ライセンスやその他の無形資産への追加 | 91 | 302 |
そのうち、スペクトルとライセンス費用 | 67 | 271 |
連結追加総額 | 180 | 456 |
そのうち本社に関連する資本支出 | — | 1 |
12
決算発表 Q1 2024 | ![]() |
株式 のフリーキャッシュフロー調整
キャッシュフローデータ | Q1 2024 | Q1 2023 |
営業活動による純現金 | 240 | 201 |
不動産、プラント、設備の購入 | (131) | (228) |
不動産、プラント、設備の売却による収入 | 39 | 3 |
無形資産とライセンスの購入 | (41) | (64) |
スペクトルとライセンスの購入 | (78) | (53) |
無形資産の売却による収入 | — | — |
支払った金融手数料、純額 | 161 | 157 |
フリーキャッシュフローの運用 | 190 | 17 |
利息(支払済)、純額 | (161) | (157) |
リース元本の返済 | (42) | (40) |
フリーキャッシュフロー | (14) | (180) |
合弁事業および関連会社からの本国送還 | 15 | 48 |
非支配持分への配当 | — | — |
株式のフリーキャッシュフロー | 1 | (133) |
外国 の為替レート
平均為替レート(対米ドル) | 期末の為替レート(対米ドル) | ||||||||||
Q1 24 | Q4 23 | QoQ | Q1 23 | 対前年比 | Q1 24 | Q4 23 | QoQ | Q1 23 | 対前年比 | ||
ボリビア | ボブ | 6.91 | 6.91 | 0.0% | 6.91 | 0.0% | 6.91 | 6.91 | 0.0% | 6.91 | 0.0% |
コロンビア | 警官 | 3,881 | 3,979 | 2.5% | 4,719 | 21.6% | 3,842 | 3,822 | (0.5)% | 4,627 | 20.4% |
コスタリカ | CRC | 517 | 535 | 3.4% | 567 | 9.7% | 507 | 527 | 4.0% | 546 | 7.8% |
グアテマラ | GTQ | 7.81 | 7.84 | 0.3% | 7.83 | 0.2% | 7.79 | 7.83 | 0.5% | 7.80 | 0.2% |
ホンジュラス | HNL | 24.72 | 24.72 | 0.0% | 24.64 | (0.3)% | 24.73 | 24.71 | (0.1)% | 24.64 | (0.3)% |
ニカラグア | ニオ | 36.62 | 36.58 | (0.1)% | 36.30 | (0.9)% | 36.62 | 36.62 | 0.0% | 36.35 | (0.7)% |
パラグアイ | PYG | 7,316 | 7,367 | 0.7% | 7,269 | (0.6)% | 7,399 | 7,278 | (1.6)% | 7,195 | (2.7)% |
13
アイテム 2
|
![]() |
ミリコム・インターナショナル・セルラー株式会社
2024年3月 31日に終了した3か月間
2024年5月8日
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 |
![]() |
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の 暫定要約連結損益計算書
で数百万米ドル(1株あたり を除く) 継続業務 |
メモ |
3月31日に終了した3か月 2024 |
3月31日に終了した3か月 2023 |
収入 | 5 | 1,487 | 1,369 |
機器、プログラミング、および その他の直接費用 | (382) | (372) | |
営業経費 | (473) | (490) | |
減価償却 | (247) | (244) | |
償却 | (87) | (87) | |
ホンジュラス 合弁事業の利益シェア | 8 | 13 | 11 |
その他の営業 収益(費用)、純額 | 13 | 2 | |
営業利益 | 324 | 190 | |
利息と その他の金融費用 | 11 | (183) | (170) |
利息やその他の金融収入 | 19 | 5 | |
その他の営業外 (費用)収益、純額 | 6 | (7) | 19 |
他の 合弁事業および関連会社からの利益(損失)、純額 | — | (4) | |
継続事業からの税引前利益 | 153 | 39 | |
税金費用 | (71) | (59) | |
その期間の純利益(損失) | 82 | (20) | |
次の原因が考えられます。 | |||
会社の所有者 | 92 | 3 | |
非支配持分 | (10) | (23) | |
普通株式1株あたりの純利益/(損失)による会社の所有者に帰属する純利益/(損失): | |||
ベーシック(1株あたり$) | 7 | 0.54 | 0.02 |
希薄化後(1株あたりドル) | 7 | 0.53 | 0.02 |
添付の 注記は、これらの未監査の中間要約連結財務諸表の不可欠な部分です
2
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の 暫定要約連結損益計算書
3 か月が終わりました | 3 か月が終わりました | |
で数百万米ドル |
3月 31, 2024 |
3月 31, 2023 |
当期の純利益 (損失) | 82 | (20) |
その他の 包括利益(次の期間に損益計算書に再分類されます)、税引後: | ||
海外事業の翻訳に関する取引所の違い | 9 | 11 |
税効果を差し引いたキャッシュフローヘッジの価値の変動 | (3) | (5) |
その期間の包括利益(損失)の合計 | 88 | (14) |
次の原因が考えられます。 | ||
会社の所有者 | 98 | 11 |
非支配的な の利益 | (10) | (25) |
添付の 注記は、これらの未監査の中間要約連結財務諸表の不可欠な部分です
3
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2024年3月31日現在の未監査の中間要約連結 財政状態計算書
で数百万米ドル |
メモ |
3月31日、 2024 |
12月31日 2023 |
資産 | |||
非流動資産 | |||
無形 資産、純額 | 4, 10 | 6,953 | 7,785 |
不動産、プラント、設備、 net | 4, 9 | 2,884 | 3,107 |
資産の使用権、純額 | 941 | 896 | |
ホンジュラスの合同 ベンチャーへの投資 | 8 | 589 | 576 |
契約費用、 純額 | 12 | 12 | |
繰延税金資産 | 141 | 141 | |
その他の非流動資産 | 89 | 84 | |
非流動資産の合計 | 11,608 | 12,601 | |
流動資産 | |||
インベントリ | 59 | 45 | |
売掛金、純額 | 431 | 443 | |
契約資産、 純額 | 80 | 82 | |
非支配的な 持分、関連会社、合弁事業から支払うべき金額 | 14 | 12 | |
デリバティブ金融商品 | 13 | 5 | 6 |
前払い金と の未収入 | 238 | 168 | |
現在の収入 の税資産 | 113 | 118 | |
資本 支出のためのサプライヤーの前払金 | 22 | 21 | |
その他の現在の 資産 | 164 | 190 | |
制限付き現金 | 53 | 56 | |
現金および現金 同等物 | 622 | 775 | |
合計 現在の資産 | 1,802 | 1,915 | |
保有資産(売却) | 4 | 943 | — |
総資産 | 14,353 | 14,516 |
添付の 注記は、これらの未監査の中間要約連結財務諸表の不可欠な部分です
4
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2024年3月31日現在の未監査の 暫定要約連結財政状態計算書(続き)
で数百万米ドル | メモ |
3月 31, 2024 |
12月 31, 2023 |
資本と負債 | |||
公平 | |||
株式資本 とプレミアム | 1,325 | 1,334 | |
自己株式 | (14) | (8) | |
その他の埋蔵量 | (525) | (500) | |
利益剰余金 | 2,725 | 2,785 | |
会社の所有者に帰属する期間の純利益/ (損失) | 92 | (82) | |
会社の所有者に帰属する持分 | 3,603 | 3,529 | |
非支配的な の利益 | (94) | (84) | |
総資本 | 3,509 | 3,445 | |
負債 | |||
非流動負債 | |||
負債と資金調達 | 11 | 6,094 | 6,476 |
リース負債 | 4 | 937 | 854 |
デリバティブ金融商品 | 13 | 59 | 46 |
非支配持分、関連会社、合弁事業に 支払うべき金額 | 22 | 12 | |
資本支出の買掛金と見越額 | 10 | 81 | 885 |
規定 およびその他の非流動負債 | 318 | 330 | |
繰延税金負債 | 140 | 140 | |
非流動負債の合計 | 7,650 | 8,742 | |
流動負債 | |||
負債と資金調達 | 11 | 449 | 221 |
リース負債 | 203 | 189 | |
プットオプション負債 | 86 | 86 | |
資本支出の買掛金と 見越金 | 210 | 314 | |
その他の買掛金 | 312 | 390 | |
非支配持分、関連会社、合弁事業に 支払うべき金額 | 61 | 62 | |
未収利息とその他の 費用 | 458 | 444 | |
現在の所得 の納税負債 | 120 | 93 | |
契約負債 | 109 | 156 | |
規定 およびその他の流動負債 | 330 | 374 | |
現在の負債の合計 | 2,338 | 2,329 | |
売却目的で保有されている資産に直接関連する負債 | 4 | 857 | — |
負債の合計 | 10,845 | 11,071 | |
株式と負債の合計 | 14,353 | 14,516 |
添付の 注記は、これらの未監査の中間要約連結財務諸表の不可欠な部分です
5
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2024年3月31日に終了した期間の未監査 中間要約連結キャッシュフロー計算書
で 百万米ドル |
メモ | 3月31日、 2024 |
3月31日、 2023 |
営業活動によるキャッシュフロー |
|||
税引前利益 | 153 | 39 | |
の調整とネットキャッシュとの調整: |
|||
リースにかかる利息 費用 | 30 | 29 | |
負債やその他の資金調達にかかる利息 費用 | 153 | 142 | |
利息 とその他の金融収入 | (19) | (5) | |
現金以外の商品の調整: | |||
減価償却 と償却 | 334 | 331 | |
ホンジュラスの合弁事業における利益のシェア | 8 | (13) | (11) |
資産の処分および減損による利益 、純額 | (13) | (2) | |
株式ベースの 報酬 | 10 | 13 | |
他の関連会社や合弁事業からの損失 、純額 | — | 4 | |
その他の 現金以外の営業外(収益)費用、純額 | 6 | 7 | (19) |
運転資本の変化: | |||
売掛金、前払金、その他の流動資産の減少 (増加)、純額 | (56) | (100) | |
在庫の (増加) | (15) | (14) | |
取引およびその他の買掛金の増加 (減少)、純額 | (85) | (6) | |
契約資産、負債、費用の変動 、純額 | (47) | (3) | |
運転資本の合計 回の変化 | (202) | (124) | |
リース時に支払われる利息 | (29) | (29) | |
借金やその他の資金調達に支払われる利息 | (150) | (134) | |
利息 を受け取りました | 18 | 5 | |
税金 が支払われました | (38) | (37) | |
営業活動によって提供される正味の 現金 | 240 | 201 | |
投資活動によるキャッシュフロー: | |||
スペクトルとライセンスの の購入 | 10 | (78) | (53) |
の他の無形資産の購入 | 10 | (41) | (64) |
不動産、プラント、設備の の購入 | 9 | (131) | (228) |
不動産、プラント、設備の売却による収入 | 9 | 39 | 3 |
合弁事業や関連会社から受け取った配当 と配当前払金 | 8 | 42 | |
質権預金からの (から) /への送金、純額 | 5 | — | |
Tigo Moneyの融資活動の中で付与されたローン 、純額 | (1) | (2) | |
他の投資活動によって提供された現金 (に使用)、純額 | 7 | 5 | |
投資活動に使用された正味の 現金 | (192) | (297) |
6
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2024年3月31日に終了した3か月間の キャッシュフローの未監査の中間要約連結計算書(続き)
で数百万米ドル | メモ | 2024年3月31日 | 2023年3月31日 |
財務活動によるキャッシュフロー: | |||
負債やその他の資金調達による収入 | 11 | 22 | 15 |
借金の返済やその他の資金調達 | 11 | (155) | (17) |
リース資本の返済 | (42) | (40) | |
自社株買戻しプログラム | (27) | — | |
財務活動からの(使われた)純現金 | (202) | (43) | |
現金および現金同等物に対する為替の影響、純額 | 1 | 2 | |
現金および現金同等物の純増加(減少) | (153) | (136) | |
年初の現金および現金同等物 | 775 | 1,039 | |
期末の現金および現金同等物 | 622 | 903 |
添付の 注記は、これらの未監査の中間要約連結財務諸表の不可欠な部分です
7
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2024年3月31日に終了した3か月間の資本変動に関する未監査の中間要約連結計算書
で数百万米ドル | 株式数 (000株) | グループが保有する株式数(000株) | 株式資本 | シェアプレミアム | 自己株式 | 利益剰余金 (i) | その他の埋蔵量 | 合計 | 非支配持分 | 総資本 |
2023年1月1日の残高 | 172,096 | (1,213) | 258 | 1,085 | (47) | 2,868 | (559) | 3,605 | 29 | 3,634 |
その年の包括利益の合計 | — | — | — | — | — | 3 | 7 | 11 | (25) | (14) |
自己株式の購入(ii) | — | (33) | — | — | (1) | 1 | — | — | — | — |
株式ベースの報酬 | — | — | — | — | — | — | 13 | 13 | — | 13 |
株式ベースの支払いスキームに基づく株式の発行 | — | 71 | — | — | 3 | — | (2) | — | — | — |
パナマの非支配持分の買収の影響 | — | — | — | — | — | (1) | — | (1) | — | — |
2023年3月31日の残高 | 172,096 | (1,175) | 258 | 1,085 | (46) | 2,871 | (541) | 3,627 | 4 | 3,632 |
2023年12月31日の残高 | 172,096 | (370) | 258 | 1,076 | (8) | 2,703 | (500) | 3,529 | (84) | 3,445 |
その期間の包括利益/(損失)の合計 | — | — | — | — | — | 92 | 6 | 98 | (10) | 88 |
非支配持分への配当 | — | — | — | — | — | — | — | — | (1) | (1) |
自己株式の購入(ii) | — | (1,824) | — | — | (34) | 1 | — | (33) | — | (33) |
株式ベースの報酬 | — | — | — | — | — | — | 9 | 9 | — | 10 |
株式ベースの支払いスキームに基づく株式の発行 | — | 1,488 | — | (9) | 29 | 21 | (41) | — | — | — |
2024年3月31日の残高 | 172,096 | (706) | 258 | 1,067 | (14) | 2,817 | (525) | 3,603 | (94) | 3,509 |
(i) | 利益剰余金 — 株主に帰属する期間の利益を含みます。そのうちの 2024年3月31日時点で、4億9,800万ドル(2023年:4億8,100万ドル)は株主に分配できません。 |
(ii) | 2024年3月31日に終了した 3か月間に、ミリコムは1,472,620株を総額2,700万ドルで買い戻し、株式ベースの報酬プランに基づく従業員に代わって税金 債務の決済のために約351,295株を源泉徴収しました(2023年:33,290株 源泉徴収)。 |
添付の 注記は、これらの未監査の中間要約連結財務諸表の不可欠な部分です
8
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
未監査の中間要約連結財務諸表への注記
1。 一般情報
ルクセンブルクのソシエテ・アノニムのMillicom International Cellular S.A.(以下「当社」または「MIC SA」)およびその 子会社、合弁事業および関連会社(「グループ」または「ミリコム」)は、ラテンアメリカの新興市場に特化したケーブルおよびモバイルサービス のプロバイダーです。Millicomは、主要ブランドであるTIGOを通じて、デジタルライフスタイル® サービスに関する高速ブロードバンドとイノベーションを提供しています。
2024年5月7日、 取締役会はこれらの未監査の中間要約連結財務諸表の発行を承認しました。
2。 会計方針の概要
I. | プレゼンテーションの基礎 |
これらのグループの中間 要約連結財務諸表は未監査です。それらは米ドル($)で表示され、国際会計基準審議会(「IASB」)によって発行され、欧州連合(「EU」)で採択された国際会計基準(「IAS」)34「中間財務報告」に従って で作成されています。経営陣の意見では、これらの 未監査の中間要約連結財務諸表には、中間期間の結果を 正しく表示するために必要なすべての調整が反映されています。Millicomの事業は、季節的または周期的な大きなパターンの影響を受けません。
これらの未監査の 暫定要約連結財務諸表は、IasBが発行した国際財務報告基準(「IFRS」) に従い、EUで採用されたIFRSに準拠して作成された2023年12月31日に終了した期間の監査済み連結財務諸表 と併せて読む必要があります。これらの財務諸表は、以下の 項目IIIに記載されている変更を除き、2023年12月31日の連結財務諸表と一致する連結 および会計方針に従って作成されています。
これらの未監査の中間要約連結財務諸表に含まれる数値の一部に達するように、 四捨五入調整を行いました。したがって、一部の表で合計として表示されている 数値は、それ以前の数値を算術的に集計したものではない場合があり、これらの調整後の数値を使用してパーセンテージ を計算しても、これらの未監査の中間要約された 連結財務諸表に示されているパーセンテージ値と同じパーセンテージ値にならない場合があります。
II。 | 新規および修正されたIFRS基準 |
以下の 基準の変更はグループで採用されており、グループの会計方針 や開示に大きな影響はなく、遡及的調整も必要ありませんでした。
◦ | IFRS第16号「リース:売却におけるリース責任と リースバック」の改正:この改正では、売却および リースバック取引で生じるリース負債を測定する際に売主・借手が使用する要件を規定しています。これは、売主・借手が保有する使用権 に関連する利益または損失の額を売り手側が認識しないようにするためです。 |
◦ | IAS 1の「財務諸表の提示」の改正: これらの改正は、負債の決済を延期する権利が、報告期間後12か月以内に契約の遵守を条件とする場合に、企業が提供する情報を改善することを目的としています。 |
◦ | IAS第7号「キャッシュフロー計算書」およびIFRS第7号「金融 商品:開示:サプライヤー財務協定」(EUではまだ承認されていません)の改正:これらの改正では、サプライヤーの財務契約と、それが企業の負債、キャッシュフロー、流動性リスクに及ぼす影響の透明性を高めるための開示が必要です。開示要件は、一部の企業のサプライヤー金融 の取り決めが十分に可視化されておらず、投資家の分析を妨げているという投資家の懸念に対するIASBの対応です。 |
以下の 基準の変更は、2025年1月1日から始まる年間期間に有効であり、グループの連結 財務諸表への潜在的な影響は、現在経営陣によって評価されています。
◦ | IAS 21の改正「外国為替 レートの変更の影響」:交換可能性の欠如(EUではまだ承認されていません):これらの改正は、企業が を別の通貨に交換できるかどうか、またそうでない場合に使用するスポット為替レートを判断するのに役立ちます。 |
9
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
2。 会計方針の概要(続き)
以下の 基準は、2027年1月1日から始まる年間期間に有効であり、グループの連結財務諸表への潜在的な影響は、現在経営陣によって評価されています。
◦ | IFRS第18号「財務諸表における表示と開示」 (まだEUによる承認はありません):IFRS 18がIAS第1号に取って代わります。その目的は、投資家に企業の財務実績に関するより透明で比較可能な情報を提供して、財務諸表で表示、開示された情報の有用性を向上させることです。 |
3。 子会社、合弁事業、関連会社、その他の非支配持分の買収と処分
2024年3月31日に終了した3か月間の買収 または処分
2024年3月31日に終了した3か月間、重要な買収や処分はありませんでした。
2023年の買収 または処分
2023年12月31日に終了した年度には、重要な買収や処分はありませんでした。
4。売却目的で保有している資産と廃止事業
売却目的で保有している資産-概要
売却目的で保有されているものとして再分類された資産と負債(百万ドル) | 2024年3月31日 | 2023年12月31日 |
コロンビア での第2バッチに関連するタワーの売却 | 14 | — |
コロンビアでのモバイルネットワーク共有契約 | 929 | — |
売却目的で保有している総資産 | 943 | — |
コロンビア での第2バッチに関連するタワーの売却 | 2 | — |
コロンビアでのモバイルネットワーク共有契約 | 855 | |
売却目的で保有されている資産に直接関連する 負債の合計 | 857 | — |
売却目的で保有されている純資産 個/簿価 | 86 | — |
売却目的で保有している資産-コロンビアでのタワー売却 |
2024年1月24日 24日、Colombia Movil S.A. ESP(「Tigo Colombia」)は、長期リース契約に基づき、 1,132本の電気通信塔をKKRの会社であるタワーネックス・コロンビアS.A.S.(「Towernex」)に売却してリースバックする契約を締結しました。売却対価の総額は から7,700万ドルで、そのうち1900万ドルは次の年に受け取ることになっています。IFRS第16号では、この取引は売却および リースバックと見なされます。
タワーのタワーネックスへの移転 は、以下のように2つのバッチに分けて行われる予定になっています。
• | 最初のバッチ(2024年3月14日に発生):759のタワーが売却され、取引費用を差し引いた3,800万ドル( )の収益がコロンビアのタイゴに発生しました。同社はまた、売却およびリースバックしたタワーに関連して、リース債務と合計4,800万米ドルの資金調達要素を記録しました。 |
• | 2番目のバッチ(2024年8月に予定):残りの373タワーは売却される予定です。IFRS第5号の に従い、残りのタワーは売却目的で保有されている資産として再分類され、減価償却は停止されました。 |
売りに出されている資産 -コロンビアでのモバイルネットワーク共有契約
2024年2月26日 26日、タイゴ・コロンビアとテレコムニカシオネスS.A. ESP BIC(「ColTel」)は、モバイルネットワークを共有する契約を締結しました。 このコラボレーションには、特定の第三者の承認が必要ですが、まだ進行中で、2つの新しい共同契約が含まれる予定です。
• | a 'netCo':この会社は、無線アクセスネットワーク(RAN)インフラストラクチャと、サイトリース契約 を保持および管理します。各事業者はNetCoの50%を所有します。 |
10
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
4。 売却目的で保有している資産と廃止された事業(続き)
• | a「臨時組合」:この一時的な共同契約により、Spectrumのライセンスおよび関連する の負債が管理されます。同様に、所有権は2つの事業者の間で50/50に分割されます。 |
はIFRS第5号に従い、特定の資産および関連負債が「売却保留」として再分類され、以下の資産と負債の減価償却は停止されました
• | RANアセット(NetCoが使用する機器) |
• | スペクトラムのライセンスと関連する負債(ユニオン・テンポラルが管理) |
Tigo ColombiaとColTelの間の契約 には、現在のところ、サイトリース契約の取り扱い方法は含まれていません。このため、これらのリースに関連する資産と 負債は、まだ「売りに出されている」ものとして分類されていません。
廃止された 事業-タンザニア
売却契約書の
に従い、最初の売却価格(最終的な価格調整の対象となります)は、クローズ前の事項に関する将来の請求をカバーするのに十分であると経営陣が考える未払い
税および法的不測の事態を考慮して調整されました。価格
の調整が十分でない場合、ミリコムが責任を負い、後者の対象とならない追加規定を設ける必要があるかもしれません。
に加えて、契約には2024年4月5日に失効したIPO調整条項も規定されていました。
2024年3月 31日現在、経営陣は前述の項目に関して追加の規定を設けていません。
5。 セグメント情報
さらに注記1で詳述されているように、Millicomは1つの地域(ラテンアメリカ)、具体的にはグアテマラ、 コロンビア、パナマ、ホンジュラス、ボリビア、パラグアイ、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカで事業を展開しています。
業務のジェネラル マネージャーは、グアテマラとコロンビアの場合はグループプレジデントとCOO、その他の事業の場合はグループの最高商務責任者 と技術責任者に報告し、グループの最高経営責任者(CEO)とグループ の最高財務責任者(CFO)とともに、「最高業務意思決定者」(「CODM」)を形成します。
Millicomの CoDMは、業績を評価し、事業セグメントである個々の国に基づいてリソースを割り当てます。ホンジュラスの合同 事業は、グループの統制事業と同様の方法でCoDMによって審査されているため、100%では別の 事業セグメントとしても表示されます。ただし、これらの金額は、以下の調整で示されているように、グループの連結数値 と照合するためにその後削除されます。
管理 は、業績を評価し、サービス収益を含む収益やEBITDAなどの などの財務指標に基づいて、グループの事業セグメントへの資源配分に関する決定を下します。設備投資は、経営陣や電気通信 業界全体にとっても重要な側面です。経営陣は、サービス収益とEBITDAはCoDMと投資家にとって不可欠な財務指標であると考えています。 これらの指標は、長期にわたるパフォーマンスを評価する場合に特に役立ちます。経営陣は、 の運用上の意思決定、リソースの割り当て、過去の業績や競合他社のベンチマークとの内部比較を行う際に、サービス収益とEBITDAを活用します。 さらに、これらの指標は、グループの業績に関するより深い洞察を提供します。ミリコムの報酬委員会はまた、グループの幹部を含む従業員の業績と報酬を評価する際に、 のサービス収益とEBITDAを採用しています。サービス収益と収益、EBITDAと税引前利益の調整 を以下に示します。
2023年後半に行われた の組織変更(2023年グループの年次報告書で詳しく説明されています)の前に、兆.eグループ はグループセグメントという1つのセグメントを報告していました。前述のように、2023年末以降、グループは事業を展開する個々の国 を事業セグメントと報告対象セグメントと見なしており、以下の比較情報はそれに応じて再表示されています。
2024年3月31日、2023年3月31日に終了した3か月間の収益、 サービス収益、EBITDA、資本支出、その他のセグメント情報を以下に示します。
11
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
5。 セグメント情報(続き)
2024年3月31日に終了した3か月間 (単位:百万米ドル) |
グアテマラ | コロンビア | パナマ | ボリビア | ホンジュラス | パラグアイ | その他の報告対象セグメント(v) | 報告対象セグメントの合計 | セグメント間およびその他の排除(iv) | トータルグループ |
サービス収益 (i) | 341 | 346 | 187 | 150 | 145 | 137 | 219 | 1,526 | (150) | 1,376 |
電話と機器の収入 | 57 | 9 | 23 | 2 | 8 | 5 | 16 | 120 | (8) | 112 |
収入 | 398 | 355 | 209 | 152 | 153 | 142 | 235 | 1,645 | (158) | 1,487 |
セグメント間の収益 | 2 | — | 1 | — | 1 | 1 | 2 | 7 | 該当なし | 該当なし |
外部顧客からの収入 | 396 | 355 | 209 | 152 | 151 | 141 | 233 | 1,638 | 該当なし | 該当なし |
EBITDA (ii) | 215 | 130 | 90 | 65 | 73 | 69 | 100 | 741 | (109) | 632 |
資本支出(iii) | 43 | 17 | 16 | 5 | 11 | 10 | 22 | 124 | (11) | 113 |
(i) | サービス収益 は、モバイルとブロードバンドの月額購読料 、放送時間とデータ使用料、相互接続料金、ローミング料金、 モバイルファイナンスサービスの手数料、および データサービス、ショートメッセージサービス、設置料、および 電話や機器の販売を除くその他の電気通信サービスの料金など、継続的なサービスの提供に関連する収益です。 |
(ii) | EBITDAは、減損損失、減価償却費、および固定資産の処分による損益 を除いた 営業利益です。 |
(iii) | 資本 支出は、資産、プラント、設備、営業無形資産(スペクトラムとライセンスを除く)の追加に相当します。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間のグループの資本支出追加 は、それぞれ8,900万ドルおよび2,400万ドル(2023年:それぞれ1億5,400万ドルと3,100万ドル)の金額については、注記9および10と調整できます。 |
(iv) | 社間の排除、未配分項目、合弁事業としてのホンジュラスなどが含まれます。 |
(v) | エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカでの 事業が含まれます |
2023年3月31日に終了した3か月間 (単位:百万米ドル) |
グアテマラ | コロンビア | パナマ | ボリビア | ホンジュラス | パラグアイ | その他の報告対象セグメント(v) | 報告対象セグメントの合計 | セグメント間およびその他の排除(iv) | トータルグループ |
サービス収益 (i) | 334 | 286 | 159 | 150 | 141 | 132 | 208 | 1,410 | (146) | 1,264 |
電話と機器の収入 | 62 | 13 | 8 | 3 | 9 | 6 | 13 | 115 | (9) | 105 |
収入 | 396 | 298 | 167 | 153 | 150 | 139 | 221 | 1,524 | (155) | 1,369 |
セグメント間の収益 | 2 | 1 | 1 | — | 1 | 1 | 2 | 7 | 該当なし | 該当なし |
外部顧客からの収入 | 394 | 298 | 166 | 153 | 149 | 138 | 219 | 1,518 | 該当なし | 該当なし |
EBITDA (ii) | 199 | 86 | 71 | 58 | 66 | 61 | 85 | 626 | (119) | 507 |
資本支出(iii) | 72 | 38 | 17 | 10 | 29 | 19 | 28 | 213 | (28) | 185 |
12
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
5。 セグメント情報(続き)
報告対象セグメントのEBITDAと、継続事業からのグループの税引前利益との調整 :
(百万米ドル) |
3月31日に終了した3か月間 | 3月31日に終了した3か月間 |
2024 | 2023 | |
報告対象セグメントのEBITDA | 741 | 626 |
減価償却 | (247) | (244) |
償却 | (87) | (87) |
ホンジュラス 合弁事業の利益シェア | 13 | 11 |
その他の営業 収益(費用)、純額 | 13 | 2 |
利息およびその他の金融経費 | (183) | (170) |
利息と その他の金融収入 | 19 | 5 |
その他の営業外(費用) 収益、純額 | (7) | 19 |
他の合弁事業および関連会社からの利益(損失) 、純額 | — | (4) |
合弁事業としてのホンジュラス | (73) | (66) |
未割り当ての 経費とその他の調整項目(i) | (37) | (53) |
継続事業からの税引前利益 | 153 | 39 |
(i) | 未配分の 費用は、主に一元管理された費用に関連しています。 |
6。その他の営業外(費用)収益、純額
グループのその他の営業外(費用)収益、純額は です。
3月31日に終了した3か月間 | 3月31日に終了した3か月間 | |
で数百万米ドル | 2024 | 2023 |
デリバティブの公正価値の変動(注13) | — | (1) |
コールオプションとプットオプション負債の価値の変化 | — | 2 |
為替差益(損失)、純額 | (7) | 17 |
その他の営業外収益(費用)、純額 | — | 1 |
合計 | (7) | 19 |
13
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
7。普通株式1株当たりの利益
会社の所有者に帰属する普通株式1株当たりの利益(EPS)は以下のとおりです。
で数百万米ドル |
2024年3月31日に終了した3か月間 | 2023年3月31日に終了した3か月間 |
ベーシックと希釈済み | ||
株主に帰属する純利益(損失)で、1株当たりの利益(損失)を決定します | 92 | 3 |
千単位で | ||
基本および希薄化後の1株当たり利益の普通株式の加重平均 株数 | 171,349 | 170,908 |
希薄化型株式ベースの 報酬プランの効果 | 916 | 492 |
希薄化の影響を調整した普通株式(自己株式を除く)の加重平均 個数(i) | 172,265 | 171,400 |
米ドルで | ||
ベーシック | ||
会社の所有者に帰属する期間の利益(損失)に対する普通株式1株あたりの利益(損失)... | 0.54 | 0.02 |
希釈しました | ||
会社の所有者に帰属する期間の利益(損失)に対する普通株式1株あたりの利益(損失)... | 0.53 | 0.02 |
(i) | 普通株式1株あたりの希薄化後利益(損失)を計算する目的で、普通株式1株あたりの基本利益(損失)に使用される加重平均発行済株式数 は、普通株式1株あたりの利益(損失)に希薄化効果をもたらす株式の 分のみ増加しました。 |
8。 合弁事業への投資
合弁事業 はミリコムが共同で管理する事業です。合弁事業から現金を上流にする能力など、それぞれの関連活動に関する決定には、株主の全会一致の同意が必要だからです。Millicomは、合弁契約、定款、それらの ベンチャーの取締役会の構成と議決議定書を参照して、共同統制 の存在を判断します。合弁事業への投資はホンジュラスのみです。
2024年3月31日の
時点で、ホンジュラスにある当社の合弁事業の株式会計純資産は合計4億100万ドル(2023年12月31日:3億8,200万ドル)でした。
これらの純資産は、連結調整
(のれんや特定資産、購入会計の一部として認識される想定負債など)を含むため、必ずしも分配可能な法定準備金ではありません。これらの純資産のうち、
300万ドル(2023年12月31日:300万ドル)は、グループに分配できない法定準備金です。2024年3月31日に終了した
3か月間に、ホンジュラスにあるミリコムの合弁会社は、さまざまな形で1,500万ドルの現金を本国に送金しました(2023年3月
31日:4800万)。
2024年3月 31日の時点で、ミリコムはホンジュラスの合弁事業に7,600万ドルを支払っていましたが、そのほとんどは前払い金でした(2023年12月31日: 6,800万ドル)。さらに、2024年3月31日現在、ミリコムのホンジュラス合弁事業からの売掛金の総額は1,100万ドル(2023年12月 31日:900万ドル)で、主にその他の営業売掛金に相当します。
下の表 は、ホンジュラス合弁事業の帳簿価額に関する当期の動きをまとめたものです。
で数百万米ドル | 2024 |
ホンジュラス (i) | |
2024年1月1日の期首残高 | 576 |
当期の業績に占めるミリコムのシェア | 13 |
2024年3月31日の決算残高 | 589 |
(i) | 利益のシェア は、2024年3月31日に終了した期間の損益計算書 の「ホンジュラス合弁事業の利益のシェア」に計上されています。 |
14
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
9。 プロパティ、プラント、設備
2024年3月31日に終了した 3か月間に、ミリコムは不動産、プラント、設備を8,900万ドル(2023年3月31日:1億5,400万ドル)で追加し、不動産、プラント、設備の処分(2023年3月31日:300万ドル)から3,900万ドルを受け取りました(2023年3月31日:300万ドル)。これには、取引 費用、タイゴコロンビア間の売却およびリースバック取引による収益を差し引いた3,800万ドルが含まれますとタワーネックス(注4を参照)。
10。 無形資産
2024年3月31日に終了した 3か月間に、ミリコムは無形資産を9,100万ドルで追加しました。そのうち6,700万ドルはスペクトラムと のライセンスに関するもので、2,400万ドルは他の無形資産の追加に関するものです(2023年3月31日:3億200万ドルはスペクトラム とライセンスに関するもので、3,100万ドルはスペクトラム とライセンスに関するもの、3,100万ドルはその他の無形資産の追加資産)で、無形資産 の処分による収益は受け取りませんでした(2023年3月31日:ゼロ)。
2024年2月23日 23日、コロンビア情報通信技術省(「MINTIC」)は、コロンビア・モービルS.A. E.S.P.-コロンビア・テレコムニカシオネス S.A E.S.P. BIC の間で結成されたユニオン・テンポラルに、3.5 GHz帯域で合計80 MHzの帯域を使用する権利を付与しました (注 4 を参照)。50/50ユニオン・テンポラルは、想定総額3億1800億コロンビアペソ(最初の日の為替レートで約8,100万米ドルに相当)の想定対価総額で合意しました。これには、学校 にインターネットを提供する補償範囲と社会的義務、衛星地球局のフィルターの提供が含まれます。ライセンスは20年間有効で、2044年に期限が切れます。支払いは全期間にわたって 分割払いで支払われ、24か月の消費者物価指数(CPI)レートで利息がかかります。
2024年2月28日 28日、パラグアイの現地規制当局であるConatelは、Tigo Paraguayが運営する700 MHz帯域のスペクトラムの更新を、 総額800万ドルの現金対価で承認しました。これには一定の社会的義務があります。ライセンスは5年間有効で、 は2029年に の有効期限が切れます。
11。 金融義務
. 借金と資金調達
2024年3月31日に終了した3か月間の債務と資金調達の最も 件の重要な動きは次のとおりです。該当する場合、現地通貨 の金額は、発生時の為替レートを使用して米ドルに換算されます。
ルクセンブルク
2024年3月31日に終了した 3か月間に、ミリコムは公開市場 で2031米ドルの4.5%普通社債の一部を買い戻し、取り消しました。名目総額は約1,700万ドルです。帳簿価額 に対する約300万ドルの買戻し価格割引は、金融収益として認識されています。
コロンビア
2024年2月20日 20日、UNE EPM Telecomunicaciones S.A.(「UNE」)は、コロンビア銀行と850億コロンビアペソ(約2,100万ドル)の運転資本ローンを締結しました。ローンの満期は1年です。
グアテマラ
2024年3月31日に終了した 3か月間に、Comcelは公開 市場でUSD Comcel Senior Notes USD 5.125%の一部を買い戻し、キャンセルしました。名目総額は約8,800万ドルでした。 帳簿価額に対する約900万ドルの買戻し価格割引は、金融収益として認識されています。
ボリビア
2024年2月、タイゴ・ボリビアは1700万ボブと2300万(それぞれ約200万ドルと300万ドル)の2つの地方銀行ローンを早期返済しました。 また、2024年3月、タイゴ・ボリビアは136ボブ(約2,000万ドル)の地方銀行ローンを返済しました。
パナマ
2024年3月31日に終了した 3か月間に、「Telecomunicaciones Digitales、S.A.」は、公開市場に出回っている4.500% のシニアノートの一部を、総額約2,700万ドルで買い戻し、取り消しました。帳簿価額を含めた約300万ドル の買戻し価格割引は、金融収益として計上されています。
15
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
11。 金融義務(続き)
b. 満期別の負債と資金調達の分析
負債と資金調達の合計 額は次のように返済可能です:
で数百万米ドル | 3月31日現在、 2024 (i) |
12月31日現在、 2023 (i) |
期限内: | ||
一年 | 436 | 202 |
1-2年 | 426 | 445 |
2、3年 | 836 | 836 |
3、4年 | 1,275 | 1,002 |
4歳から5歳まで | 1,182 | 1,002 |
5年後 | 2,374 | 3,191 |
負債総額と資金調達 | 6,530 | 6,678 |
(i) | 1年以内(2023年12月31日:1,800万ドル)に期限が来る ドルのベンダーファイナンスを除きます。 |
以下の表は、2024年3月31日と2023年12月31日現在の保証の未払い額と最大エクスポージャー、および 保証の残りの期間を示しています。
銀行保証と金融保証(i) | サプライヤー保証 | |||
で数百万米ドル | 2024年3月31日現在の | 2023年12月31日現在の | 2024年3月31日現在の | 2023年12月31日現在の |
規約 | 優れた露出量と最大露出量 | 優れた露出量と最大露出量 | ||
0-1歳です | 27 | 15 | 2 | 1 |
1-3 歳です | 302 | 322 | — | — |
3-5 歳です | 158 | 169 | — | — |
合計 | 486 | 505 | 2 | 1 |
(i) | 債務者による未払いの場合、 保証はグループの保証人による未払い額の支払いを保証します。 |
グループの 利息およびその他の金融費用は以下のとおりです。
で数百万米ドル | 2024年3月31日に終了した3か月間 | 2023年3月31日に終了した3か月間 |
債券と銀行融資の支払利息 | (119) | (116) |
リースの支払利息 | (30) | (29) |
その他 | (34) | (25) |
利息およびその他の金融費用の合計 | (183) | (170) |
12。コミットメントと不測の事態
訴訟 と請求
会社 とその事業は、 の通常の事業過程で発生する訴訟、法的、規制、商業、その他の法的リスクに関して偶発的に責任を負います。2024年3月31日現在、MIC SAとその子会社に対して提起された請求の総額は3億400万ドル (2023年12月31日:3億2,800万ドル)です。ホンジュラスでの合弁事業の同等のエクスポージャーに占めるグループのシェアは800万ドル(2023年12月 31日:900万ドル)です。
16
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
12。 コミットメントと不測の事態(続き)
2024年3月 31日現在、子会社は財政状態に関する未監査の中間要約連結計算書 (2023年12月31日:1,400万ドル)にこれらのリスクに対して1,400万ドルを引当しています。合弁事業による引当金のうち、グループのシェアは100万ドル(2023年12月 31日:100万ドル)でした。これらの請求 とリスクに関する最終的な法的および財務的責任を確認することはできませんが、最終的な結果がグループの財政状態と経営成績に重大な影響を与えるとは予想されていません。
2024年2月13日、ニューヨーク最高裁判所は、 ミリコムが2020年にテレフォニカのコスタリカ事業の買収を終了した後にテレフォニカが提出した契約違反の申し立てを支持する略式判決を下しました。裁判所はまた、判決前の利息の計算にテレフォニカの 方法論を支持する判決を下しました。この報告書が発行された時点で、裁判所は の正確な損害賠償額をまだ決定しておらず、最終判決もまだ下されていません。ミリコムはこの決定に同意せず、自分たちには賛成の強い議論があると は信じ続けています。ミリコムは判決に対して上訴する予定です。
課税
2024年3月 31日の時点で、グループの子会社の税務リスクエクスポージャーは2億7,800万ドルと推定されており、そのうち5,300万ドルの引当金が納税負債に記録されています。これは、最終的な請求の現金流出の可能性とそれらのリスクに関連する必要な支払い に関する経営陣の評価を表しています(2023年12月31日:2億7,900万ドル、そのうち5,200万ドルの引当金が計上されました)。同等の の課税対象および引当金におけるグループのシェアは、それぞれ1億2300万ドル(2023年12月31日:1億1,800万ドル)と700万ドル( 2023年12月31日:700万ドル)です。
資本 コミットメント
2024年3月 31日の時点で、当社とその子会社は、ネットワーク機器、その他の固定資産および無形資産 を3億400万ドル購入するという固定の約束をしていました。そのうち2億5,700万ドルは1年以内(2023年12月31日:3億5,000万ドル、そのうち2億5,400万ドルは1年以内)の購入期限です。ホンジュラスの合弁事業におけるグループのコミットメントシェアは2,200万ドルで、そのうち2,200万ドルは1年以内に支払われる予定です。 (2023年12月31日:それぞれ1,800万ドルと1,800万ドル)。
13。 金融商品
以下に開示されている項目を除き、金融資産と金融負債の公正価値は、2024年3月 31日および2023年12月31日現在の帳簿価額に近いものです。
で数百万米ドル | 帳簿価額 | 公正価値 (i) | ||
2024年3月31日現在の | 2023年12月31日現在の | 2024年3月31日現在の | 2023年12月31日現在の | |
金融負債 | ||||
負債と資金調達 (ii) | 6,530 | 6,678 | 6,017 | 6,086 |
(i) | 公正価値 はレベル1(上場債券の場合)またはレベル2を基準にして測定されます。 |
(ii) | 1,200万ドル(2023年12月31日:1,800万ドル)の ベンダーファイナンスを除きます。 |
デリバティブ 金融商品
通貨 と金利スワップ契約
MIC SAは、2019年5月と2022年1月に満期を迎えて発行された2024年の200億スウェーデンクローナの債券に関する外貨リスクと金利リスクをヘッジするために、 をスワップ契約を締結しました。2027年の220億スウェーデンクローナの債券(それぞれ約2億800万ドルと2億5,200万ドル、各債券の発行時の為替レートを使用して、それぞれ約2億800万ドルと2億5,200万ドル)に関連する 外貨リスクをヘッジしますそれぞれ2024年5月と2027年1月 。2024年の200億スウェーデンクローナの債券に付随するすべてのスワップ契約は、債券の早期償還 の後、2023年5月10日に終了し、2,600万ドルの現金支払いで決済されました。
2023年1月 、MIC SAは、2026年1月に満期を迎えるTigo-uneが支払うべき2060億コロンビアペソ(約4,100万ドル)の会社間売掛金をヘッジするための2つの通貨スワップ契約も締結しました。ヘッジ関係 は非常に効果的であるため、これらのスワップはキャッシュフローヘッジとして計上されます。
前述のスワップの公正価値は、2024年3月31日(2023年12月31日:4600万ドルの負債)の時点で5,900万ドルの負債に達します。
コロンビアにおけるグループの 事業は、特定の長期 債務の外貨および金利リスクをヘッジするために、いくつかのスワップ契約を締結しました。これらのスワップはキャッシュフローヘッジとして計上され、関連する公正価値の変動はその他の包括利益として計上されます。 2024年3月31日(2023年12月31日:600万ドルの資産)の時点で、コロンビアスワップの公正価値は500万ドルの資産に達しました。
17
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
13。 金融商品(続き)
その結果、 2024年3月31日現在のグループのデリバティブ金融商品の正味公正価値は、5,400万ドルの負債になりました (2023年12月31日:4,000万ドルの負債)
利息 レートと通貨スワップは、公正価値階層のレベル2を基準に測定されます。2024年3月31日時点で重要な公正価値を持つデリバティブ金融商品 は他にありません。
14。 その後のイベント
7.375% 2032年満期4億5000万ドルのシニアノート
2024年4月2日 に、MIC SAは2032年満了の7.375%の4億5000万ドルのシニアノート(以下「ノート」)の発行を完了しました。ミリコムは、債券の発行による純収入の をDnBとの特定の銀行ローンの全額返済に使用し、残りの純収入をミリコムとその子会社 の既存の負債の返済、償還、解約、買い戻し、およびその他の一般的な企業目的に使用することを目指しています。
株式 の買戻し
2023年第4四半期に開始された 買戻しプログラムの一環として、ミリコムは2024年4月も引き続き株式の買い戻しを行い、その月の間に 147,105株を追加で取得し、その月の総額は300万ドルになりました。
債券 の買戻し
2024年4月 でも、流通市場で債券の買い戻しを続けました。テレセル・パラグアイは、名目総額約2,500万ドルの5.875%シニア 米ドル紙幣の一部を買い戻してキャンセルしました。一方、MIC S.A. は買い戻してキャンセルしました
2028年発行の5.125%のシニアノートのうち1,500万ドル ドル。
コロンビア 資金調達
2024年4月25日 25日、UNEは満期が3年で1つのトランシェで構成される16,000億コロンビアペソ(約4,000万ドル)の債券を発行しました。利息 金利は 17% に固定されており、コロンビアペソで支払う必要があります。この債券は、2016年5月に発行され、2024年5月に発行予定の債券 のトランシェA(1600億コロンビアペソ)の借り換えを目的としています。
18
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
付録
2023年8月28日 28日、ミリコムはティゴ・ウネ、コロンビア・モービルS.A. E.S.P.、エダテルS.A. E.S.P.、オービテル・サーヴィシオス・インターナショナルS.A.S.、 Cinco Telecom Corp.、Inversiones Telco S.A.S.、Emtelco S.A.S.(総称して「コロンビア無制限補助金」)を指定しました」)、 は、4.500%債券、6.625% 債券、5.125%債券、6.250%債券、SeK債券、COP債およびそれらのいくつかの融資契約に基づき、「無制限子会社」としてコロンビア事業を構成する事業体です。
次の 補足連結財務情報は、ミリコムおよびその制限付き子会社(未払いの信用証書で定義されているとおり)の選択された損益計算書および財政状態計算書情報 を、 ミリコムの無制限子会社の情報とは別に示しています。
損益計算書 $ 数百万 |
ミリコム・グループ (A) | コロンビアの無制限子会社 (B) |
会社間エリミネーション (C) |
ミリコム制限グループ (A)-(B) (C) を引いたもの |
2024年3月31日に終了した3か月間 | ||||
収益 | 1,487 | 355 | — | 1,132 |
機器、プログラミング、その他の直接費用 | (382) | (92) | — | (291) |
営業経費 | (473) | (134) | 1 | (338) |
減価償却 | (247) | (72) | — | (175) |
償却 | (87) | (25) | — | (62) |
ホンジュラスの合弁事業の利益のシェア | 13 | — | — | 13 |
その他の営業利益(費用)、純額 | 13 | 12 | — | — |
営業利益 | 324 | 46 | 1 | 279 |
純金融費用 | (164) | (63) | 2 | (99) |
その他の営業外(費用)収益、純額 | (7) | (1) | — | (6) |
他の合弁事業および関連会社からの利益(損失)、純額 | — | — | — | — |
継続事業からの税引前利益(損失) | 153 | (19) | 3 | 174 |
税金費用 | (71) | (2) | — | (69) |
継続事業からの利益(損失) | 82 | (20) | 3 | 105 |
非継続事業からの利益(損失)、税引後 | — | — | — | — |
当期の純利益(損失) | 82 | (20) | 3 | 105 |
19
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
付録 (続き)
財政状態計算書 $ 数百万 |
ミリコム・グループ (A) |
コロンビアの無制限子会社 (B) | 会社間エリミネーション (C) | ミリコム制限グループ (A)-(B) (C) を引いたもの |
2024年3月31日 | ||||
資産 | ||||
非流動資産 | ||||
無形資産、純額 | 6,953 | 345 | — | 6,608 |
不動産、プラント、設備、純額 | 2,884 | 727 | — | 2,157 |
使用権資産、純額 | 941 | 242 | — | 699 |
ホンジュラスの合弁事業への投資 | 589 | — | — | 589 |
契約費用、純額 | 12 | — | — | 12 |
繰延税金資産 | 141 | 1 | — | 140 |
その他の非流動資産 | 89 | 33 | 54 | 110 |
非流動資産の合計 | 11,608 | 1,348 | 54 | 10,314 |
現在の資産 | ||||
インベントリ | 59 | 9 | — | 50 |
売掛金、純額 | 431 | 123 | — | 308 |
契約資産、純額 | 80 | 6 | — | 74 |
非支配持分、関連会社、合弁事業から支払うべき金額 | 14 | 5 | — | 9 |
前払い金と未収入 | 238 | 49 | — | 189 |
現在の所得税資産 | 113 | 59 | — | 55 |
サプライヤーによる資本支出の前払金 | 22 | 1 | — | 21 |
その他の流動資産 | 169 | 47 | 65 | 187 |
制限付き現金 | 53 | 1 | — | 52 |
現金および現金同等物 | 622 | 36 | — | 586 |
現在の総資産 | 1,802 | 336 | 65 | 1,531 |
総資産 | 14,353 | 2,627 | 119 | 11,845 |
20
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の中間要約連結財務諸表 | ![]() |
付録 (続き)
財政状態計算書 $ 数百万 |
ミリコム・グループ (A) |
コロンビアの無制限子会社 (B) | 会社間エリミネーション (C) | ミリコム制限グループ (A)-(B) (C) を引いたもの |
エクイティ | ||||
株式資本とプレミアム | 1,325 | — | — | 1,325 |
自己株式 | (14) | — | — | (14) |
その他の準備金 | (525) | (374) | — | (151) |
利益剰余金 | 2,725 | 477 | 117 | 2,365 |
会社の所有者に帰属する期間/年間の純利益/(損失) | 92 | (10) | — | 102 |
会社の所有者に帰属する株式 | 3,603 | 93 | 117 | 3,627 |
非支配権益権 | (94) | (95) | — | 1 |
総資本 | 3,509 | (2) | 117 | 3,628 |
負債 | ||||
非流動負債 | ||||
負債と資金調達 | 6,094 | 597 | — | 5,497 |
リース負債 | 937 | 281 | — | 656 |
デリバティブ金融商品 | 59 | — | — | 59 |
非支配持分、関連会社、合弁事業に支払うべき金額 | 22 | 54 | — | (32) |
資本支出の買掛金と見越金 | 81 | 43 | — | 38 |
その他の非流動負債-合計 | 318 | 152 | — | 166 |
繰延税金負債 | 140 | — | — | 140 |
非流動負債の合計 | 7,650 | 1,126 | — | 6,524 |
負債と資金調達 | 449 | 127 | — | 321 |
リース負債 | 203 | 68 | — | 135 |
プットオプション負債 | 86 | — | — | 86 |
資本支出の買掛金と見越金 | 210 | 52 | — | 159 |
その他の買掛金 | 312 | 91 | — | 221 |
非支配持分、関連会社、合弁事業に支払うべき金額 | 61 | 70 | — | (9) |
未収利息およびその他の費用 | 458 | 108 | — | 350 |
現在の所得税負債 | 120 | 2 | — | 118 |
契約負債 | 109 | 5 | — | 105 |
引当金およびその他の流動負債 | 330 | 125 | 2 | 207 |
現在の負債の合計 | 2,338 | 647 | 2 | 1,693 |
負債総額 | 10,845 | 2,630 | 2 | 8,217 |
株式と負債の合計 | 14,353 | 2,627 | 119 | 11,845 |
21
署名
1934年の証券取引法の 要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、 これによって正式に権限を与えられました。
ミリコム・インターナショナル セルラー株式会社 (登録者) | ||||
作成者: | /s/ サルバドール・エスカロン | |||
名前: | サルバドール・エスカロン | |||
タイトル: | 執行副社長、最高法務・コンプライアンス責任者 |
日付:2024年5月8日