アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
形式
1934年証券取引法第12(B)又は12(G)条に基づく登録声明 |
OR
1934 年証券取引所法第 13 条または第 15 条 ( d ) に基づく年次報告書 |
|
|
本財政年度末まで |
OR
1934 年証券取引所法第 13 条または第 15 条 ( d ) に基づく移行報告書 |
|
|
_からの過渡期 |
OR
1934 年証券取引法第 13 条または第 15 条 ( d ) に基づくシェル · カンパニーの報告書 |
依頼書類番号:
( 憲章に記載された登録者の正名 )
(登録成立または組織の司法管轄権)
( 主 要 執行 役 所の 住 所 )
(会社の連絡先の名前、電話、電子メールおよび/またはファックス番号および住所)
この法第12条(B)に基づいて登録又は登録される証券:
クラスごとのタイトル |
取引 シン ボル |
登録された各取引所の名称 |
法第 12 条 ( g ) に基づいて登録または登録される有価証券 : N / A
同法第15条(D)により報告義務を有する証券:なし
年次報告で述べた期間終了までの発行者が属する各種資本または普通株の流通株数を明記する
当社が証券法第 405 条に定義されている、よく知られた経験豊富な発行者であるかどうかをチェックマークで示します。はい —
この報告書が年次報告書または移行報告書である場合は、 1934 年証券取引法第 13 条または第 15 条 ( d ) に基づいて報告書を提出する必要がないかどうかをチェックマークで示します。はい —
チェックマークは、当社が(1)過去12ヶ月以内(または当社がこのような報告を提出する必要があるより短い期間)に1934年の証券取引法第13条または第15条(D)第15条に要求されたすべての報告書を提出したか否か、および(2)過去90日以内にこのような提出要件に適合しているか否かを示す
チェックマークは、会社が過去12ヶ月以内に(または会社にそのような文書の提出および掲示を要求するより短い時間以内に)S−t法規405条(本章232.405節)に従って提出された各対話データファイルを電子的に提出したかどうかを示す
再選挙マークで会社が大型加速申告会社、加速申告会社、非加速申告会社か新興成長型会社かを示しています。取引法第120条の2規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
大型加速ファイルサーバ☐ |
加速ファイルサーバ☐ |
新興成長型会社 |
もしある新興成長型会社がアメリカ公認会計原則に従ってその財務諸表を作成した場合、登録者が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかをチェック番号で示し、取引法第13(A)節によって提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守する
登録者が報告書を提出したかどうかを再選択マークで示し、その経営陣が“サバンズ-オクスリ法案”(“米国連邦法典”第15編、第7262(B)節)第404(B)条に基づいてその財務報告の内部統制の有効性を評価したことを証明する。この評価は、その監査報告書を作成または発行する公認会計士事務所によって行われる
証券が同法第12条(B)に基づいて登録されている場合は,登録者の財務諸表が以前に発表された財務諸表の誤り訂正を反映しているか否かを示すチェックマークを適用する
これらのエラーのより真ん中に登録者の任意の実行者が関連回復中に第240.10 D−1(B)条に従って受信されたインセンティブベースの補償に従って回復分析を行う必要があるかどうかを再選択マークで示す☐
会社が本文書に含まれる財務諸表を作成する際にどのような会計基盤を使用しているかをチェックマークで示す
アメリカ公認会計基準☐ |
他にも☐ |
前の質問で「その他」をチェックした場合は、当社が従うことを選択した財務諸表項目をチェックマークで示します。第 17 号 ~ 第 18 号 ~
年次報告書の場合は、当社がシェル会社であるかどうかをチェックマークで示します ( 取引法規則 120 億 2 で定義されています ) 。はい — いいえ
目次ページ
序言:序言 |
4 |
||
前向き陳述に関する特別説明 |
5 |
||
新興成長企業としての地位 |
6 |
||
外国民間発行者の申請 |
7 |
||
第1項。 |
|
役員·上級管理職·コンサルタントの身分 |
8 |
第二項です。 |
|
見積統計データと予想スケジュール |
8 |
第三項です。 |
|
重要な情報 |
8 |
A. |
|
保留されている |
8 |
B. |
|
資本化と負債化 |
8 |
C. |
|
収益を提供し使用する理由は |
8 |
D. |
|
リスク要因 |
8 |
第四項です。 |
|
その会社に関する情報 |
18 |
A. |
|
会社の歴史と発展 |
18 |
B. |
|
業務の概要 |
23 |
C. |
|
組織構造 |
29 |
D. |
|
財産·工場·設備 |
30 |
プロジェクト4 Aです。 |
|
未解決従業員意見 |
30 |
五番目です。 |
|
経営と財務回顧と展望 |
30 |
A. |
|
経営実績 |
31 |
B. |
|
流動性と資本資源 |
35 |
C. |
|
研究開発、特許 · ライセンス等 |
37 |
D. |
|
トレンド情報 |
37 |
E. |
|
肝心な会計見積もり |
37 |
第六項です。 |
|
役員、上級管理者、従業員 |
38 |
A. |
|
役員と上級管理職 |
38 |
B. |
|
補償 |
41 |
C. |
|
取締役会の慣例 |
47 |
D. |
|
従業員 |
48 |
E. |
|
株式所有権 |
48 |
第七項。 |
|
大株主および関係者取引 |
50 |
A. |
|
大株主 |
50 |
B. |
|
関係者取引 |
50 |
C. |
|
専門家と弁護士の利益 |
51 |
第八項です。 |
|
財務情報 |
51 |
A. |
|
連結報告書およびその他の財務情報 |
51 |
B. |
|
重大な変化 |
51 |
第九項です。 |
|
見積もりと看板 |
51 |
A. |
|
割引と発売詳細 |
51 |
B. |
|
配送計画 |
51 |
C. |
|
市場 |
51 |
D. |
|
売却株主 |
51 |
E. |
|
薄めにする |
51 |
F. |
|
債券発行の支出 |
52 |
第10項。 |
|
情報を付加する |
52 |
A. |
|
資本金 |
52 |
B. |
|
定款の大綱および定款細則を組織する |
52 |
C. |
|
材料契約 |
54 |
D. |
|
外国為替規制 |
55 |
E. |
|
課税 |
55 |
F. |
|
配当金と支払代理人 |
63 |
G. |
|
専門家の発言 |
63 |
H. |
|
展示された書類 |
63 |
I. |
|
子会社情報 |
63 |
J. |
|
証券所持者への年次報告 |
63 |
第十一項。 |
|
市場リスクの定量的·定性的開示について |
63 |
第十二項。 |
|
株式証券を除くその他の証券説明 |
63 |
十三項。 |
|
違約、延滞配当金、延滞配当金 |
64 |
14項です。 |
|
所有者を担保する権利と収益の使用を実質的に改正する |
64 |
第十五項。 |
|
制御とプログラム |
64 |
A. |
|
制御とプログラムを開示する |
64 |
B. |
|
経営陣財務報告内部統制年次報告書 |
64 |
C. |
|
公認会計士事務所認証報告 |
65 |
D. |
|
財務報告の内部統制の変化 |
65 |
第十六項。 |
|
[保留されている] |
65 |
プロジェクト16 A。 |
|
監査委員会財務専門家 |
65 |
プロジェクト16 B。 |
|
道徳的準則 |
65 |
プロジェクト16 Cです。 |
|
チーフ会計士費用とサービス |
66 |
プロジェクト16 Dです。 |
|
免除監査委員会は上場基準を遵守する |
66 |
プロジェクト16 E。 |
|
発行者および関連購入者が株式証券を購入する |
66 |
プロジェクト16 Fです。 |
|
会社の公認会計士の変更 |
66 |
プロジェクト16 Gです。 |
|
会社の管理 |
67 |
16 H項です。 |
|
炭鉱安全情報開示 |
68 |
プロジェクト16 I。 |
|
検査妨害に関する外国司法管区の開示 |
68 |
17項です。 |
|
財務諸表 |
69 |
第十八項。 |
|
財務諸表 |
69 |
プロジェクト19. |
|
展示品 |
70 |
3
INTRODUCTION
この年次報告書では、フォーム 20—F ( “年報”), “IPA の,” “会社,” “私たちは,” “US“と”我々の「 ImmunoPrecise Antibodies Ltd. およびその連結子会社を指します。
本年次報告書に記載されている情報は、別段の明記がない限り、当社会計年度末である 2024 年 4 月 30 日時点のものです。
本年度報告で用いられている市場や業界データは,様々な公開ソースから得られている。当社はこれらの独立したメッセージ源は全体的に信頼できると信じているが、元のデータの獲得性と信頼性の制限、データ収集過程の自発性及び市場規模、状況と将来性に対するいかなる統計調査に固有の局限性と不確定性のため、このような情報の正確性と完全性は保証と検証されない。
本年度報告における任意の契約、合意、または他の文書の内容に関する陳述は、そのような契約、合意または文書の要約であり、そのすべての条項の完全な記述ではない。これらの文書のいずれかを本年度報告書の添付ファイルとすると、その条項の完全な記述を理解するために、文書自体を読むことができます。
当社は国際会計基準委員会が発表した国際財務報告基準に基づいて報告します。本年度報告に掲載されている総合財務諸表はいずれも米国公認会計原則に基づいて作成されているわけではない。同社の財務諸表はカナダドルで列報した。本年度報告書では、他に説明がない限り、すべての金額及び対$“または”カナダドル“カナダドルのことで言及しています”US $“ドルですが、本年度報告書に含まれる数字の多くは、会社の財務諸表を含めてカナダドルで計算されています。
4
FOに関する特別な説明RWARD-Look文
本年度報告書には,米国とカナダ証券法に適合した“前向き陳述”と“前向き情報”(総称して“前向き情報”が含まれている前向きに陳述する)は、会社の将来の成長、経営結果、経営および財務業績、および業務の将来性および機会に対する管理層の期待を反映する。さらに、会社は、将来的にカナダおよび米国の監督管理機関に提出される文書、プレスリリース、または会社代表の口頭または書面陳述の中で、いくつかの歴史的事実ではない陳述を作成または承認する可能性があり、前向きな陳述を構成する可能性もある。歴史的事実の陳述を除いて、会社が会社の予想または未来に発生または発生する可能性のある活動、事件または発展について行ったすべての陳述は、“可能”、“将”、“可能”、“可能”、“将”、“可能”、“予想”、“予想”、“信じる”、“予定”、“計画”、“予測”、“予算”、“計画”を含むが、これらに限定されない前向きな陳述である。“推定”、“展望”、またはこれらの語の否定または他の類似または比較可能な語。
展望性表現は重大なリスク、仮説、不確定要素とその他の要素に関連し、これらの要素は未来の実績、業績或いはその他の現実は任意の展望性表現中の明示或いは暗示の情況と大きく異なる可能性があるため、未来の業績、業績或いは現実の保証と解釈されるべきではない。本年度報告に含まれる前向き陳述および引用により本稿およびその中に組み込まれた文書は、経営陣が現在把握している情報や経営陣が合理的と考えている仮定に基づいて現在の信念を反映しているにもかかわらず、実際の結果がこれらの前向き陳述と一致しているかどうかを判断することはできない。多くのリスクと要素は実際の結果、業績或いは成果が展望性陳述中の明示或いは暗示の結果と大きく異なることを招く可能性がある。これらのリスクと要因は以下の点を含むが、これらに限定されない
5
会社は実際の行動、イベントまたは結果が展望性陳述に記述されている重要なリスクと要素と大きく異なる可能性があることを決定しようとしているが、他の要素とリスクが存在し、行動、イベントまたは結果が予想、推定または予想と異なることを招く可能性がある。さらに、任意の前向きな陳述は、状況に応じて、年次報告または本明細書およびその中に組み込まれた文書を参照する日から行われる。適用される証券法の要件を除いて、当社は新たなイベントや状況を反映するために更新または改訂する義務はありません。新しい要素が時々出現し、管理層はこれらのすべての要素を予測し、各要素が会社の業務に与える影響を事前に評価することは不可能であり、あるいは任意の要素或いは要素の組み合わせは実際の状況が任意の展望性陳述に含まれる状況と大きく異なる程度を招く可能性がある。したがって、読者は、本年度報告に含まれる前向きな陳述または引用によって本明細書およびその中に組み込まれた文書に過度に依存してはならない。本年度報告書に開示されたすべての展望的陳述および参照によって本明細書およびその中に組み込まれた文書は、本警告声明によって制限される。
新興市場としての地位G成長型会社
私たちは1934年に改正されたアメリカ証券取引法第3(A)節で定義された“新興成長型会社”(“取引所法案”“)2012年のJumpStart Our Business Startups Act(”“雇用法案”)は、他の非新興成長型企業の上場企業に適用される様々な報告要件のいくつかの免除を利用することができる。(A)財政年度の最終日、私たちの年間総収入は12.35億ドル(米国証券取引委員会が5年ごとにインフレに基づいてその額の指数を作成するため)まで、“新興成長型会社”の資格を満たし続けるアメリカ証券取引委員会“)以上、(B)改正された1933年の”米国証券法“(以下、”証券法“という。)の有効登録声明によると、株式証券の初売却5周年後、本財政年度の最終日証券法“;(C)私たちが前の3年間に1,000,000,000ドルを超える変換不可能債券を発行した日、または(D)取引規制のように120バーツ2で定義されている”大規模加速申請者“とみなされた日。
一般に、取引法第12条に基づいて任意の種類の証券を登録する登録者は、“取引法”に基づいて提出された第2及び全ての後続年度報告書に財務報告の内部統制に関する管理報告を含まなければならず、“加速申請者”又は“大加速申請者”(取引法第120条第2条に定義されているように)の登録者が免除を受けることができる場合には、財務報告に対する管理層の内部統制評価に関する監査人認証報告を含む。しかし、新興成長型企業の資格に適合し続ける限り、取引法に基づいて提出された年報に、“加速申告会社”になる資格があっても、財務報告に対する経営陣の内部統制評価に関する監査人証明報告書の要求を免除することができる。また、2002年の“サバンズ·オクスリ法案”第103(A)(3)節では、新興成長型企業の監査役が上場企業会計監督委員会が監査人報告を補完することを要求するいかなる規則の制約も受けないことが規定されており、この規則では、監査人が同社の監査及び財務諸表に関する追加情報の提供を要求される。
6
外国民間企業発行人が書類を記録する
証券法で公布された規則405によると、私たちは“外国の個人発行者”とみなされている。外国個人発行者としては、取引法第14条に規定されている委託書募集の特定の開示義務及び手続要件を規定している“取引法”に規定されている特定の規則の制約を受けない。また、我々の上級管理者、取締役及び主要株主は、我々の株を購入·売却する際には、取引法第16節の報告及び“短期”利益回収条項及び取引法下の規則の制約を受けない。また、米国会社のように頻繁またはタイムリーに米国証券取引委員会に定期報告書や財務諸表を提出する必要はなく、これらの会社の証券は取引法に基づいて登録されている。また,重大な情報の選択的開示を制限するFDルールを遵守する必要はない.私たちが“外国個人発行者”である限り、取引法第13(G)または15(D)節の報告要求を遵守すれば、Form 20-Fで年次財務諸表を提出し、Form 6-kで米国証券取引委員会に四半期財務諸表を提出する予定だ。しかしながら、我々が提出または提供する情報は、Form 10−kまたはForm 10−Qの年間および四半期報告において米国国内発行者が要求する情報とは異なる可能性がある。したがって、国内発行者であることを申請した会社よりも、入手可能な我々に関する情報を公開することが少ない可能性がある。
私たちは私たちがこれ以上外国の個人発行者ではないまで、このような免除を利用するかもしれない。私たちは第2四半期の終わりに外国の個人発行者としての地位を決定することを要求された。私たちの未補償および投票権証券の50%以上が米国住民によって保有され、以下の3つの場合のうちの1つが適用される場合、私たちはもはや外国の個人発行者ではない:(1)私たちの幹部や役員の多くはアメリカ市民または住民である、(2)私たちの資産の50%以上がアメリカにある、または(3)私たちの業務は主にアメリカで管理されている。もし私たちが“外国のプライベート発行者のアイデンティティ”を失った場合、私たちは外国のプライベート発行者に対する要求よりも詳細で広範囲な“取引法”報告書と米国内の発行者に適用される他の要求を遵守することを要求されるだろう。
非国際財務報告基準計量
本年度報告書が提供する情報には、“国際財務報告基準”が認められていないいくつかの措置も含まれており、“国際財務報告基準”に規定されている標準化の意味もない。したがって、それらは他の会社が提案した似たような措置と比較することはあまりできない。会社は補足情報として“調整後のEBITDA”と“調整後の営業費用”を含む非IFRS措置を使用し,経営陣の観点から会社の経営結果をさらに知ることでIFRS措置を補完している。経営陣は、これらの測定基準は、会社のコア経営実績や継続経営を反映できない金額を排除し、異なる時期の比較により一致した基礎を提供する可能性があるため、有用な情報を提供していると考えている。
7
PART I
項目1.役員の身分、経歴R経営陣とコンサルタント
該当しない。
項目2.見積統計政務司長と予定時刻表
該当しない。
項目3.キーワード情報.情報
該当しない。
該当しない。
多くの様々なリスクがあり、既知のものもあれば、未知のものもあり、それらは私たちの目標達成を阻害するかもしれない。以下に説明する危険は私たちが直面する唯一の危険ではない。これらのリスクのいずれかが実際に発生した場合、私たちの業務、財務状況、または経営結果は実質的な悪影響を受ける可能性がある。この場合、我々証券の取引価格が低下する可能性があり、このような証券の投資家は投資の全部または一部を損失する可能性がある。
私たちの現在の運営キャッシュフローは負です。
私たちは経営活動からのキャッシュフローはマイナスで、歴史的に純損失を出したことがある。私たちは近い未来に十分な収入を生むことを保証できない。もし私たちの将来の運営キャッシュフローが負であれば、私たちは既存の運営資本の一部を使って、このような負のキャッシュフローに資金を提供する必要があるかもしれない。私たちは証券やローン融資を発行することでより多くの資金を調達する必要があると予想する。必要に応じて追加的な資本や他のタイプの融資があることは保証されず、これらの融資の条項が少なくとも以前に得られたように優遇されるか、あるいは全く起こらないことは保証されない。もし私たちが外部源から追加的な融資を得られず、最終的に十分な収入を得ることができなければ、私たちは資産の一部または全部を売却するか、または私たちの業務を削減または停止させることを余儀なくされるかもしれない。もしこのような事件のいずれかが発生したら、投資家は投資の全部または一部を失うかもしれない。
私たちは流動性リスクを管理する上で困難に直面する可能性があり、これは私たちの財務と運営業績に悪影響を与え、私たちの成長を制限するかもしれない。
私たちは継続的に経営している会社ですが、私たちは1年間のすべての業務と、将来の戦略的成長と拡張計画を支援するための現金備蓄がありません。我々はこれまでずっと純損失を出したことがある.近い将来に十分な収入が生じるという保証はない。もし私たちの将来の運営キャッシュフローが負であれば、私たちは既存の運営資本の一部を使って、このような負のキャッシュフローに資金を提供する必要があるかもしれない。私たちは普通株を発行したり、融資融資を通じて追加資金を調達する必要があるかもしれない。必要に応じて追加的な資本や他のタイプの融資があることは保証されず、これらの融資の条項が少なくとも以前に得られたように優遇されるか、あるいは全く起こらないことは保証されない。もし私たちが外部源から追加的な融資を得られず、最終的に十分な収入を得ることができなければ、私たちは資産の一部または全部を売却するか、または私たちの業務を削減または停止させることを余儀なくされるかもしれない。
私たちは流動性と資本に追加的な需要があり、これは私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない。
我々は人工知能駆動の生物製薬発見と開発会社であり、より安全で、より有効な新型治療性抗体の創造に集中している。IPAは規制機関による早期候補の承認を求めるのではなく,臨床試験研究前に資産よりも多くの許可を得ることを目的としている。これまで,連携や許可プロトコルから大量の収入を得ておらず,持続的な運営に関する大量の研究開発や他の費用が生じてきた。そのため、設立以来利益を上げておらず、各報告期に運営赤字が発生し、重大な累積赤字が発生している。我々が人工知能駆動のソフトウェア開発,すなわちショットを構築し続けるにつれて,運営コストは短期的に増加することが予想されるアイそして、この状況は、私たちの将来の製品販売の購読ベースの支払いおよび/またはパートナー費用、許可料、マイルストーン支払い、および/または特許使用料が、継続的な運営のための資金を提供するのに十分な収入を生成するのに十分に続くと予想される。私たちは将来の損失の程度を予測することもできないし、私たちの業務がいつ利益を上げるか予測することもできない。私たちが利益を達成しても、私たちは収益性を持続的に維持したり向上させることができないかもしれない。
8
私たちは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある戦略的連合を継続して結成するつもりだ。
私たちは現在、将来的に第三者と戦略的連合を構築する可能性があり、私たちはこれが私たちの既存の業務を補完または拡大すると信じている。私たちが戦略連合に加入する能力は、適切な候補者と資本があるかどうかにかかっており、これらの要素によって制限される可能性がある。さらに、戦略連合は、予測不可能な統合障害またはコストをもたらす可能性があり、私たちの業務を増強しない可能性があり、そのような取引を追求し、達成するため、またはそのような戦略同盟を維持するために、運営から分流される可能性のある大量の管理時間を含む、私たちに悪影響を及ぼす可能性のあるリスクに関連する可能性がある。将来の戦略連合は、追加的な債務、コスト、または負債をもたらす可能性があり、将来の戦略連合が達成されるか、または私たちの既存の戦略連合が私たちの業務に期待された利益をもたらし続けるか、または私たちが満足できる条件で未来の戦略連合を完全にすることができるか、または全く保証されないだろう。上記のいずれも、我々の業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちは私たちに有利な条項で協力合意に到達できないかもしれないし、根本的にできないかもしれない。しかも、その中のいくつかの合意は私たちの候補薬物の重大な責任を協力者に渡すかもしれない。
もし私たちが私たちの1つ以上の候補薬のために協力協定を締結すれば、これらの候補薬物の成功は、私たちの協力者がそれらを他の治療方案よりも優れていると宣伝することに大きく依存するであろう。私たちの候補薬は他の薬物と比較して有意に優れた疾患治療を提供できることが証明される可能性があると信じている。しかし,これらの利点を証明できる保証はなく,これらの利点が我々の候補薬物の商業化に成功することを支持するのに十分である保証はない。
私たちは訴訟、規制、または機関訴訟、調査、そして監査の対象になるかもしれない。
私たちの業務は多くの法律法規を守らなければならない。これらの法律法規を遵守しないことは、私たちに規制や機関の訴訟や調査を受けさせ、損害賠償、罰金、処罰を招く可能性がある。私たちはいくつかの政府や機関の訴訟、調査、そして監査に参加するかもしれない。いかなる規制や機関の訴訟、調査、監査、その他の意外な状況の結果は、私たちの名声を損なう可能性があり、私たちの運営を損なう可能性があり、あるいは私たちに大量の資金を支払うことを要求する行動を取ったり、私たちの財務状況を損なうことを避けたりすることが求められています。未解決または将来の規制または機関の訴訟、調査および監査は、巨額のコストや経営陣の注意および資源の移転、または私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を与えない保証はありません。
私たちは訴訟の危険に直面している。
通常の業務プロセスでは、私たちは時々訴訟の当事者になる可能性があり、当社の運営に関連する訴訟を含むが、これらに限定されない、または私たちの任意のビジネス合意の条項に基づいて、これは私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。もし私たちが巻き込まれた任意の訴訟が私たちに不利であると判断されれば、このような決定は私たちが運営を続ける能力と私たちの証券の価値に悪影響を与え、大量の資源を使用する可能性がある。私たちが訴訟に参加して勝利しても、訴訟は経営陣の時間と注意、利用可能な運営資金を含む大量の資源を再分配することができる。訴訟はまた私たちのブランドに否定的な印象を与えるかもしれない。
私たちの知的財産権の保護と擁護の主張は私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちの成功は私たちの技術と製品特許を獲得し、保護し、施行する能力にかかっているだろう。私たちが将来持ったり許可したりする可能性のあるいかなる特許も私たちの技術と製品に意味のある保護を提供できないかもしれない。私たちが知的財産権を実行して維持する努力は成功しない可能性があり、巨額のコストと管理時間の移転を招く可能性がある。さらに、他の人は、私たちが将来獲得する可能性のある特許に挑戦する可能性があり、したがって、これらの特許は縮小、失効、または強制的に実行できないかもしれないし、またはこれらの特許がカバーする技術の使用を停止するか、または第三者から技術許可を得ることを余儀なくされる可能性がある。さらに、私たちが依存している現在と未来の特許出願は特許の発行につながらないかもしれない。私たちの権利が有効で、強制的かつ範囲が広くても、競争相手は、私たちの特許に含まれていない同様の技術に基づいて製品を開発することができる。また,各特許庁には大量に蓄積された特許出願があるため,我々の競争相手の特許出願を承認または拒否するのに数年かかる可能性がある.
特許保護に加えて、私たちは著作権と商標保護、商業秘密、ノウハウ、持続的な技術革新、許可機会に依存しています。私たちのビジネス秘密および固有情報の機密性および所有権を維持するために、私たちは、従業員、コンサルタント、コンサルタントに秘密および独自の情報協定に署名することを要求します。しかしながら、これらのプロトコルは、不正な使用を防止したり、機密情報を開示したりするのに十分な保護を提供することができず、不正な使用または開示を防止するための十分な修復策がない可能性がある。また、私たちの業界の多くの会社のように、私たちは時々他の会社に雇われていた科学者を採用し、私たちが従事している活動と似たような1つ以上の分野に関連しているかもしれない。場合によっては、私たちの秘密および固有の情報プロトコルは、以前の雇用またはコンサルティング関係にある私たちの従業員、コンサルタント、またはコンサルタントの第三者の権利と衝突するか、またはそれによって制限される可能性がある。私たちの従業員とコンサルタントは以前の雇用主のすべての機密情報を秘密にすることを要求していますが、私たちまたはこれらの個人は商業秘密の流用や他の同様のクレームを告発される可能性があります
9
彼らの以前の従属関係のせいで。最後に、他社は基本的に同じ独自の情報や技術を独立して開発したり、他の方法で私たちのビジネス秘密を取得したりすることができます。私たちは私たちの固有の情報や技術を保護することができず、特定の競争相手を市場から排除し、私たちのビジネス戦略を実行する能力を抑制または制限するかもしれない。
もし私たちが必要な規制承認を得られなかったり、必要な規制承認を得ることができなかったら、私たちは私たちの潜在的な製品を商業化することができないだろう。
私たちの業務は特定の法律、法規、そして指針によって制限されている。私たちはこれらすべての法律、法規、そしてガイドラインを遵守しようとしているが、管轄法律と法規が変わらないという保証はなく、これは私たちの統制範囲内ではないだろう。アメリカ、EU、カナダ、オーストラリアとその他の現在と未来の候補製品の目標市場としての国では、多くの法規と法規は非治療性と人類治療性製品の臨床前と臨床開発、製造と販売及び発売後の責任を管理している。このような法律や法規は,生産施設の承認,行わなければならないテストプログラムや制御された研究,上場承認前に収集しなければならない臨床前と臨床データを管理している。私たちの研究開発の仕事、そして未来のいかなる臨床試験、そして私たちが開発する可能性のあるいかなる製品の製造とマーケティングは、このような広範な規制と制限を受けるだろう。
必要な規制承認を受ける過程は長く、高価で不確実だ。臨床試験の開始や継続に必要な承認を得ることができないか,あるいは合理的な時間枠で潜在的な製品を製造または販売することができない可能性がある。また、政府当局は、新療法の開発に対して規制改革や制限を実施する可能性があり、これは、私たちが運営する規制環境や、私たちが開発する可能性のある任意の製品の開発に悪影響を及ぼす可能性がある。
臨床試験を完了し、必要な承認を得るには数年かかり、大量の資源が必要と予想される。臨床試験が任意の指定された期間で成功することは保証されず,できれば。さらに、被験者または患者が許容できないリスクに直面していることが任意の時間に決定された場合、私たちまたは各監督機関は、いつでも臨床試験を延期または一時停止する可能性がある。
規制の承認を得る上でのどんな失敗や遅延も、私たちの技術を利用する能力に悪影響を及ぼすため、私たちの運営に悪影響を及ぼすだろう。さらに、私たちの現在または未来の候補製品が臨床試験で安全かつ有効であることが証明されるか、またはこれらの候補製品が必要な規制承認を受けることは保証されない。また,最終的に得られた薬物の任意の規制承認は,その薬物が市販される可能性のある指定用途を具体的に制限する可能性がある。また、最初のマーケティング過程で問題が発生した場合や、規制基準を遵守していない場合には、製品承認が撤回される可能性がある。
私たちの公告は前向きであり、経営陣の最適な推定に基づいており、これらの推定は、新しい情報や将来のイベントによって更新または修正されない可能性がある。
私たちは時々、協力または外部許可活動の予想される結果時間のような、発生すると予想されるいくつかのイベントの時間を発表するかもしれない。このような陳述は展望的であり、当時の経営陣の最高の推定値に基づいている。しかし、これらのイベントの実際の時間は、開示された状況とは大きく異なる可能性がある。イベントの時間は、取引の開始または完了のように、最終的に公開開示の場合とは異なる可能性がある。時間的なこれらの変化は、研究中に得られた結果の性質、パートナーの遅延、または公開発表のスケジュールを遅らせる影響を有する任意の他のイベントを含む異なるイベントの結果である可能性がある。私たちは、法律が別途要求されない限り、新しい情報、未来のイベント、または他の理由でも、いかなる前向きな情報を更新または修正する義務がない。先に発表されたマイルストーンの時間的ないかなる変化も、私たちの業務計画、財務状況または経営業績、および普通株の取引価格に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちのビジネス発展とマーケティング戦略は私たちの未来の成長と収益性を変えた。
私たちの将来の成長と収益力は、(I)私たちのサービスの国際的なブランド認知度を向上させる能力があること、(Ii)適切な業務発展、マーケティング、販売戦略を決定すること、および(Iii)このようなコストで許容可能な運営利益率を維持することを含む、私たちの国内および国際業務発展およびマーケティングおよび販売戦略の有効性と効率に依存するだろう。
業務開発、マーケティング、販売コストが将来的に私たちの業務に収入をもたらすか、あるいは私たちの製品やサービスの知名度を高めるかどうかは保証されません。また、費用対効果に基づいて私たちの業務開発、マーケティング、販売コストを管理できる保証はありません。
もし私たちが効果的に競争できなければ、私たちの業務、財務状況、そして経営結果は実質的な悪影響を受けるだろう。
全方位サービス,生物製剤,CROを提供する会社数は限られていると考えられるが,我々の製品やサービスを販売する上で,激しい競争に直面している可能性がある。いくつかの競争相手のマーケティング、財務、開発、人材は
10
私たち自身のです。この競争のせいで、私たちは私たちの業務を維持したり、私たちが現在提案している条項を維持することができないかもしれません。私たちは受け入れられるか、根本的にできないと思います。より規模が大きく、資金がより余裕があり、地理的優位性を持つ競争相手の競争が激化し、私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。競争力を維持するためには,(I)顧客ニーズに応じた製品やサービス,(Ii)優れた顧客サービス,(Iii)高レベルの品質と信頼性,および(Iv)信頼性と効率的な流通ネットワークを効率的かつ経済的に提供しなければならないと考えられる.競争激化は、価格を下げたり、販売、マーケティング、顧客支援への支出を増加させることを要求する可能性があり、これは私たちの財務状況や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。我々の製品品質又は顧客サービスレベルのいかなる低下、又は競争相手との間で発生するいかなる価格戦も、業務及び運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。顧客カバー面、サービス、および時間通りの配送は、他の市場参加者との競争能力の表示であり続けるだろう。しかも、このような買収は私たちが二つの大陸に足跡を拡張することを意味する。また、私たちの活動の一部として、継続的な調達と市場情報の提供を担当する販売チームを配置しました。
小さな会社に対する市場の見方のせいで、私たちは資金を集めることが難しいかもしれない。
市場の小会社に対する見方が変わる可能性があり、投資家の保有株式の価値に影響を与える可能性があり、より多くの普通株や他の方法でより多くの資金を調達する能力に影響を与える可能性がある。規模の小さい上場企業の株価は大きく変動する可能性がある。普通株の価値は下落しても上昇することができ、特に普通株の流通能力が限られていること、経営業績、利益見積もりの変化や一般市場、経済と政治状況の変化を考慮すると、株価は突然大幅に下落する可能性がある。
私たちが科学者を雇うことは研究と製品開発に成功する保証がない。
私たちは人工知能駆動の科学的で穏健な生命科学会社で、抗体発見、開発と生産の特許と特許過程、プログラムと革新方法を産生することによって、カスタマイズされた新しい抗体を発見し、開発した。私たちはこれらの活動に従事して60年以上になり、いくつかの資産が臨床に成功した。肝心な科学研究者の持続的な投資、及び研究開発活動に対する持続的な約束は、引き続き著者らが新しいサービス、新しい技術と競争優勢を開発する礎になり、例えば迅速で良質なオスミウム細胞の選択、深さ表示及び著者らが複雑な蛋白質と抗体を生産する方法になる。このような研究や製品開発活動は努力しているが、新しいおよび革新的なプロセス、プログラムまたは革新的な方法を産生して抗体または新しい抗体を生産することは保証されていないことを認識している。また、製品やサービスの商業化の程度を拡大することを市場に十分に受け入れさせることができなければ、持続的な利益を達成することは困難である。私どものマーケティングと販売方法及び外部販売者は続々と新しい顧客を導入し続けています。
成長は私たちの管理とシステムに圧力を与えるかもしれない。
私たちは私たちの内部システムと統制の圧力を含む成長に関連する危険に直面するかもしれない。私たちが成長する能力を効果的に管理することは、私たちの運営と財務システムを引き続き実施し、改善し、私たちの従業員基盤を拡大、訓練、管理することを要求するだろう。私たちはこのような成長に対応できず、私たちの業務、運営、そして将来性に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。私たちは従業員の数と運営と財務システムの範囲の増加を経験し、私たちの人員に対する責任が増加し、より多くの人員を雇用し、全体的に運営費用レベルが高いかもしれない。私たちの現在の業務と将来の任意の成長を効果的に管理するためには、私たちの運営、財務、管理情報システムを引き続き実施し、改善し、従業員を募集、訓練、激励、管理、維持する必要がある。私たちはこの成長を効果的に管理できる保証はありません。私たちの管理、人員、またはシステムは私たちの運営を支援するのに十分で、あるいはこのような成長に関連する運営費用レベルに見合った収入レベルの増加を達成することができます。
私たちは買収の業務と技術の選択と統合に関連するリスクに直面している。
私たちは買収を通じて私たちの業務を拡大した。私たちは事業と技術を引き続き買収し、戦略的連合を形成することを計画するかもしれない。しかし、業務と技術は私たちが受け入れられると思う条項と条件で提供されないかもしれない。そのため、私たちは時間とお金をかけて潜在的な買収や連盟パートナーを調査·交渉するリスクを冒しているが、取引を完了することはできない。買収と連合は多くのリスクを含んでいるかもしれない
11
買収された業務、技術、または連合が期待に達していなければ、私たちの運営結果は不利な影響を受ける可能性がある。
私たちが企業、ウェブサイト、製品ラインを売却することを決定した時、いくつかの同じリスクも存在する。さらに、資産剥離には、他のリスクが含まれる可能性がある
私たちは、私たちの業務の業績と戦略的適合度(特定の製品ラインやサービスを含む)を評価し、資産剥離が適切であるかどうかを決定していきます。どの資産剥離も、営業権および他の無形資産に関連するフラッシングを含む重大なフラッシングを引き起こす可能性があり、これは私たちの運営業績や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに,我々は受け入れ可能な価格や条件で買手や他の脱退戦略をタイムリーに見つけることが困難である可能性がある.私たちは、私たちが業務、場所、製品ライン、サービスを剥離する時に遭遇するこれらあるいは他の重大なリスクを管理することができないかもしれません。したがって、剥離した一部またはすべての期待収益を達成できないかもしれません。
お客様の契約終了能力によっては、私たちの業務が妨害される可能性があります。
私たちのお客様は、30日から90日の通知後に、様々な理由で、または場合によっては理由もなく同社との契約を終了することができます。我々の顧客は現在多くの小型·大型製薬実体で構成されているが,各サービス契約の規模を含めて大きな製薬·バイオテクノロジー顧客数を増加させるための戦略転換を行っている。もし私たちの大顧客が私たちとの契約をキャンセルしたら、私たちの収入は減少するかもしれない。
もし需要が減少すれば、私たちの業務は損害を受けるかもしれない。
製薬とバイオテクノロジー会社および学術機関、政府実験室あるいは個人財団の薬物研究開発支出は大幅に減少し、私たちの業務に悪影響を与える可能性がある。同様に、私たちの業界の顧客に影響を与える経済的要素と業界傾向は、彼らの研究開発予算にも影響を与え、私たちの業務に影響を与える。
私たちの顧客は製薬とバイオテクノロジー会社の研究者を含む。私たちが新しい業務を成長し、獲得する能力は、製薬とバイオテクノロジー業界が非臨床研究開発段階で分子に資金を投入し続ける能力と意志、および私たちが提供する製品とサービスをアウトソーシングする能力と意志に大きく依存する。また、我々の顧客(特に大きなバイオ製薬会社)は、各候補薬剤の研究開発コストを低減することに重点を置いて、投資収益を最大化する方法を探し続けている。これらの研究者およびその組織の研究開発予算の各段階における支出額の変動は、我々の製品やサービスの需要に大きな影響を与える可能性がある。利用可能資源の変化、製薬と生物技術会社の合併、支出優先順位、全体経済状況、機関予算政策及び政府法規の影響により、潜在的な薬品定価立法を含むため、研究開発予算は変動が存在する。特にバイオテクノロジー顧客が獲得可能な資金は,資本市場,リスク資本投資家の投資目標やバイオ製薬業界スポンサーの優先順位の影響を受ける可能性がある。
政府の研究開発への支出を減少または遅延させることは、私たちの将来の収入に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。
一部の収入は学術機関および研究実験室の顧客からのものであり、彼らの資金部分はカナダとアメリカ政府源の資金レベルと時間、例えばカナダ国家研究委員会の革新的な研究援助計画、およびアメリカの国家衛生研究院と国際機関に依存しており、これは予測が難しいかもしれない。政府の研究開発に対する援助は政治過程に支配されており、この過程は本質的に不安定で予測できない。もし私たちの顧客が承認の不確実性で購入を延期したら、私たちの収入は不利な影響を受けるかもしれません
12
政府予算提案では、研究開発活動を援助する政府機関への支出を削減した。政府が予算赤字を削減または解消するための提案は、研究開発活動を支援する政府機関への支出を減らすことを含む場合があり、あるいはこのような資金は、私たちの製品やサービスを使用する必要があるプロジェクトや研究に使用されない可能性があり、両方とも私たちの業務や財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。
アメリカの上場企業として、私たちはコストを増加させ、私たちの業務の正常な運営に妨害を与えた。
アメリカで上場している会社として、カナダで単独上場している上場企業として、追加の法律、会計、報告、その他の費用が発生しており、これらの費用は発生しません。米国上場企業としての追加要求は業務の正常な運営を混乱させる可能性があり、それは私たちのいくつかの高級管理チームの注意を創収活動から追加の管理と行政監督に移し、私たちの商業機会を誘致し、完成する能力に不利な影響を与え、専門家の維持と業務の管理と発展の難しさを増加させるからである。このような影響のいずれも私たちの業務、運営結果、そして財政状況を損なう可能性がある。全体的に言えば、アメリカはカナダよりも訴訟が良く、アメリカの上場企業として、アメリカの上場会社の訴訟タイプに影響を与える影響を時々受ける可能性がある。
私たちの収入源は顧客契約での交付と業績要件に依存します。
私たちの現在の顧客関係を維持し、私たちの顧客契約における性能と交付要求を満たすためには、適切なレベル、許容可能な品質、および許容可能なコストで製品およびサービスを提供できる必要があります。私たちが顧客に製品やサービスを提供する能力は、私たちの製品やサービスに関連するプロセスの困難さ、科学的過程における予測可能性の欠如、および合格した科学者の不足を含む多くの要素によって制限されている。特に、私たちの収入の大部分は生物製品の生産と私たちの現在の生産速度に依存している。私たちのいくつかの顧客は私たちがいつ彼らの契約に基づいて製品を提供し、サービスを提供するかに影響を与えることができる。もし私たちが契約約束を履行できなければ、収入を遅延したり、顧客を失ったり、既存の関係を拡大することができないかもしれません。
私たちは第三者の知的財産権を侵害するかもしれない。
薬物研究開発業界には特許や他の知的財産権訴訟の歴史があり,これらの訴訟は継続する可能性がある。私たちは、この業界で多くの異なる製品やサービスを生産して提供しているため、類似製品やサービス特許を制御する会社が提起する可能性のある特許侵害訴訟に直面している。私たちの知的財産権を保護または実行するために、私たちは第三者に法的訴訟を提起しなければならないかもしれない。しかも、他の人たちは私たちが彼らの知的財産権を侵害したことを起訴するかもしれないし、私たちは裁判所に他人の独自の権利を侵害していないと宣言することを要求するかもしれない。製薬、生物技術と薬物研究開発会社の特許地位は通常不確定であり、複雑な法律と事実問題に関連している。米国特許商標局または裁判所は、我々が出願した特許によって許容される権利請求の広さまたは提供される保護の程度について一貫した政策を制定していない。知的財産権に関する法的手続きは高価で、多くの時間がかかり、私たちが勝っても負けても、経営陣の関心を他のビジネス問題から移すだろう。このような訴訟の費用は私たちの収益性に影響を及ぼすかもしれない。
また、私たちが私たちに対する侵害訴訟で勝つことができない場合、私たちは3倍の損害賠償を含めて大量の損害賠償を支払わなければならないかもしれません。私たちは侵害活動の停止や特許技術を使用する許可証の取得を要求される可能性があります。許容可能な条項では、私たちは必要な許可証を得ることができないかもしれないし、全く得られないかもしれない。さらに、いくつかの許可は非排他的である可能性があるので、私たちの競争相手は私たちに許可された同じ技術を得ることができるかもしれない。もし私たちが必要な許可を得られなかったり、特許をめぐって設計できなかったら、私たちは私たちのいくつかの製品やサービスを販売できないかもしれません。
私たちの成功は管理とキーパーソンにかかっている。
私たちの成功は、私たちの役員と高級管理者が業務と管理運営を発展させる能力と、CEO、管理チーム、その他の重要な技術、販売、公共関係とマーケティング担当者、あるいはコンサルタントが業務を運営し、発展させる能力にかかっています。いかなるキーパーソンを失ったり、新しいキーパーソンを見つけて維持することができないことは、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。経験のある科学者に対する競争は非常に激しい。私たちは製薬とバイオテクノロジー会社と競争して、私たちの顧客と協力者、薬物化学アウトソーシング会社、契約研究会社、学術と研究機関を含めて科学者を募集します。私たちはもっと多くの合格者を雇うことができず、既存の人員と新しい人員の仕事量を増加させる必要があるかもしれない。私たちは新しい科学者や経営陣を引き付けることに成功できないかもしれないし、既存の人員を維持したり激励したりすることができないかもしれない。経験豊富な科学者の不足、その他の要素は、これらの科学者の採用、移転と補償コストの増加を招く可能性があり、これは私たちの予想を超える可能性がある。このような増加したコストは私たちの利益率を低下させたり、新しい科学者を採用することを不可能にするかもしれない。
もし私たちがブランドの知名度を作ることができなければ、私たちの業務は損なわれるかもしれない。
私たちの製品とサービスの拡張は私たちの製品とサービスのブランド知名度の向上にかかっています。私たちが十分なブランド知名度を得ることができるという保証はない。さらに、私たちは私たちの製品のためにより大きな市場を開発することに成功しなければならない
13
私どものサービスの売り上げを増やすために。もし私たちが私たちのサービスのための市場開拓に成功できなければ、このような失敗は私たちの業務、財務状況、経営業績に実質的な悪影響を及ぼすだろう。
私たちの役員、上級管理職、または管理職の会員たちは利益の衝突があるかもしれない。
一部の役員や幹部も参加し、他社の顧問を務めている。これらの役員や上級管理者の他の利益が我々の利益と衝突したり、我々の利益から乖離したりする場合には、潜在的な買収や機会に関連する場合がある。ブリティッシュコロンビア州によると“ビジネス会社法” (“BCBCA)は、実質的な契約または実質的な契約を提案する当事側に実質的な利害関係を有する取締役は、いくつかの例外的な場合を除いて、この利害関係を開示しなければならず、一般に当該契約を承認する任意の決議の採決を放棄しなければならない。
また、役員と上級管理者は、私たちの最高の利益を達成するために、誠実かつ誠実に行動しなければならない。しかし、利益が衝突した場合、私たちの役員と上級管理者は、別の会社に対して同じ責任を負う可能性があり、彼らの相互競争の利益と彼らの私たちに対する責任をバランスさせる必要がある。起こりうる状況(将来の会社の機会に関する場合を含む)は、私たちに不利な方法で解決される可能性があります。
私たちの業界は薬物発見の非臨床発見段階でアウトソーシングの傾向に従っている。
過去10年間、製薬と生物技術会社は一般的に非臨床研究支持活動に対するアウトソーシング、例えば抗体発見を増加させた。多くの業界アナリストは、アウトソーシング傾向は今後数年間継続して増加すると予想しているが(薬物発見や開発の異なる段階の成長率が異なるにもかかわらず)、このようなアウトソーシングの減少は、私たちの任意の1つまたは複数のサービスシリーズの売上高成長率の低下を招き、私たちの財務状況や運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの産業競争は激しく、淘汰速度は速い。
製薬とバイオテクノロジー産業の特徴は迅速で持続的な技術革新だ。製薬会社、バイオテクノロジー会社、契約研究会社など、世界各地で製品やサービス開発や生産に従事している会社と競争している。学術機関,政府機関,その他の研究組織も我々がサービスを提供する分野で研究·開発技術を行っており,我々自身も協力して努力している.私たちの製薬·バイオテクノロジー会社のお客様は内部部門を設置しており、私たちの製品やサービスと直接競争する製品やサービスを提供しています。私たちの多くの競争相手はより広範な製品とサービスを提供し、私たちよりも財務、技術、科学、業務発展、求人、その他の資源を獲得しやすく、私たちのいくつかの競争相手もより低いコスト構造で運営することができる。私たちは、私たちの業務の拡大、私たちの製品とサービス、そして新会社の市場進出と先進技術の出現に伴い、私たちは将来ますます激しい競争に直面すると予想しています。私たち、私たちの顧客、または私たちの1つまたは複数の競争相手が開発した技術の進歩または完全に異なる方法のため、私たちの製品、サービス、および専門知識は時代遅れまたは経済的ではないかもしれません。例えば、化合物が標的疾患をどのように有効に治療するかを予測するデータベースおよび分子モデリングツールの進歩は、私たちのいくつかの技術を時代遅れにする可能性がある。競争優位をもたらす技術の開発を計画していますが、将来的に競争に成功するために必要な技術を開発することはできないかもしれません。また、我々のライバルの既存の方法や我々のライバルが開発した新しい方法や技術は、我々が開発した方法よりも有効である可能性がある。私たちは既存または未来の競争相手との競争に成功できないかもしれない。
他の競争要素は私たちに価格を下げたり、販売量を減少させる可能性がある。また、他社が開発した新製品は私たちの候補薬の競争相手になる可能性があります。もし私たちが現在と未来の競争相手と効果的に競争できなければ、私たちの業務は増加せず、私たちの財務状況と運営は影響を受けるだろう。
世界経済の動揺と米国の地域経済状況は私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある。
現在の世界経済状況は私たちの業務と運営結果に否定的な影響を及ぼすかもしれない。市場混乱には、証券価格の極端な変動と、流動性と信用供給の深刻な減少が含まれる。経済危機は様々な方法で私たちに悪影響を及ぼすかもしれない。信用限度額の獲得や資本市場への参入は厳しく制限される可能性があり、運営に必要な資金を調達できず、持続的な発展に資金を提供できない可能性がある。私たちにとって、第三者との戦略的取引を達成することはもっと難しいかもしれない。金融と信用市場の動揺はまた、サプライヤー、顧客、そして私たちと業務往来のある銀行にマイナスの影響を与える可能性がある。このような発展は、私たちの製品を調達、生産、流通したり、融資を受ける能力を低下させ、サプライヤー、顧客、または銀行のうちの1つが私たちと合意した義務を履行できないリスクに直面する可能性があります。
私たちは限られた数量のサプライヤーに依存している。
私たちは現在、限られた数の外部源から動物と、私たちが製品やサービスで使用しているいくつかの生物学的および化学材料の重要な成分を購入している。私たちのサプライヤーへの依存は、(I)私たちの1つまたは複数のサプライヤーが罰を受けることなく、いつでもそのサービスを終了する可能性があること、(Ii)私たちのサプライヤーが必要なものを得ることができないかもしれないことを含むリスクを直面させる
14
(3)代替供給源の潜在的な遅延と費用を探す;(4)代替供給者の使用に移る困難のため、定価、品質、適時納品の制御を減少させた。
したがって、もし私たちのサプライヤーの材料がどんな理由で遅延したり中断したりすれば、私たちの製品をタイムリーまたは経済的に効率的に提供し、私たちのサービスを提供することができないかもしれません。
私たちの保険証書は私たちを重大な判断と費用の影響から完全に保護するのに十分ではないかもしれない。
私たちは私たちが保険に加入できないリスクに責任を負うかもしれないし、保険料が高い、あるいは他の要素のために、保険をかけないことを選択するかもしれません。このような債務を支払うことは私たちの日常業務活動の利用可能な資金を減少させるだろう。私たちが加入していない債務の支払いは私たちの財務状況と運営に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちは科学的な情報の使用を制限し、これは私たちが提供する薬物発見サービスの効率を高める能力を制限するかもしれない。
我々は,化合物が目的疾患関連タンパク質とどのように相互作用するかを予測し,我々が提供するCROサービスの効率を向上させる能力を効率的なデータベースを開発することにより,非顧客固有の情報の生成と使用,およびこれらのサービスの実行から得られる情報にある程度依存する.しかしながら、私たちの顧客は、顧客に薬物発見サービスを提供する際に生じる化学タイプと薬物標的タイプとの間の一般的な相互作用のような他の顧客とのこれらの情報の使用を許可しないかもしれない。これらの情報を使用する能力がなければ、データベースを開発できない可能性があり、これは、私たちが提供する薬物発見サービスの効率を向上させる能力を制限することができるかもしれない。
もし実験室施設が故障したら、私たちの業務は影響を受けるかもしれない。
実験室施設の故障により、私たちの業務は影響を受ける可能性があります。私たちの業務は製品とサービスを生産するための実験室インフラに依存するだろう。私たちのシステムと運営は火災、地震、電気通信故障、その他の事件の破壊と中断を受けやすい。ソフトウェアで遭遇する可能性のあるこのようなエラーまたは不足は、動作に悪影響を及ぼす可能性があり、そのようなエラーは、コストが高いか、またはタイムリーに訂正することが困難である可能性がある。
また,我々の多くの業務は複雑な機械システムで構成されており,老化疲労を含む周期的な故障が発生しやすい.このような故障は予測不可能であり、これらの機械システム内に冗長性を創出し、生物安全を強化し、操作手順を改善して汚染を防止し、このような事件の前に損傷したシステムおよび装置を交換することを目的とした大量の資本支出を行っているが、故障および/または汚染は依然として発生する可能性がある。
モノクロナル抗体とポリクローナル抗体の生産には最先端の実験室施設が必要であるが、これらの実験室サービスの成功は高い素質の技術者の募集と維持に依存し、私たちの製品とサービスのレベルと品質を維持し、顧客から予想される製品とサービスを獲得することを期待する。私たちは私たちがこのような最先端の実験室サービスを拡張して経営し、合格した従業員を募集して保留することができることを保証することはできない。
私たちは抗体を生産して提供し、このような生産が成功して予想された結果を生むことを保証することはできない。したがって、私たちは私たちが未来に受ける可能性のある任意の保険範囲を超える可能性がある潜在的な責任に直面し続けている。したがって、私たちは私たちが未来に得る可能性のある任意の保険カバー範囲を超えるかもしれない重大な責任リスクを招くかもしれない。私たちが将来このような保険を購入することを選択しても、私たちは合理的なコストおよび/または合理的な条項で十分な保険レベルを維持できないかもしれない。過大な保険費用や未加入のクレームは、私たちの運営損失を増加させ、私たちの財務状況に影響を与える可能性があります。
動物集団内の汚染物質は私たちの業務運営に悪影響を及ぼすかもしれない。
私たちが使用する動物は特定のウイルスと細菌のようないくつかの感染性物質を含まなければならない。これらの汚染物質の存在は研究結果の品質を歪曲或いは損害し、動物の健康に不利な影響を与える可能性があるからである。これらの伝染性物質は私たちの動物施設や特定のサービス業務に現れ、私たちの動物サービス業務を混乱させ、私たちの名声を損ない、売上を低下させる可能性がある。
汚染は予期せず、予測が難しく、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。汚染が発生した場合、通常は整理、改修、消毒、再テスト、生産またはサービスの再起動が必要だ。このようなクリーニングは,在庫損失,クリーニング,起動コスト,および顧客注文紛失や直前出荷により生じる可能性のある信用による売上低下を招く.汚染はまた顧客が私たちの契約賠償要求を超える損害賠償を要求するリスクに直面させます。
私たちは情報技術システムに依存し、破壊的なネットワーク攻撃を受ける可能性があるだろう。
我々は大量のクライアントデータを含む大型で複雑な情報システムを運営している.我々の業務の通常の要素として、著者らは著者らが顧客のために行った非臨床研究に関するデータを大量に収集、分析、保留している。無許可
15
第三者は、データを盗んだり、システムを混乱させたりするために、このような情報システムに入ることを試みる可能性がある。私たちは彼らを侵入から保護するための措置を取った。
私たちが顧客と締結した契約には、通常、研究によって生成された情報の秘密を要求する条項が含まれています。このような情報の機密性が漏洩された場合、不正アクセスであっても、他の違反行為であっても、顧客契約の終了、顧客関係の損害、私たちの名声の損害、顧客、従業員、および他の当事者が提起する可能性のある法的クレームを含む重大な損害に直面する可能性があります。しかも、私たちは違反によって政府の規制機関と機関の調査に直面するかもしれない。
しかも、私たちは多くの司法管轄区域のデータプライバシーと安全法を守らなければならない。例えば、私たちはEUの一般データ保護条例(“一般データ保護条例”)を守らなければならないGDPR)は、2018年5月25日に施行され、違反行為により高い義務とより厳しい罰(世界の収入の4%までを含む)を課す。GDPRを遵守するコストやGDPRを遵守しない罰金や処罰の可能性は,我々の業務や運営に大きな悪影響を与える可能性がある.さらにカリフォルニア州の立法機関はカリフォルニア州消費者プライバシー法 (“CCPA)は、2020年1月1日から施行される。CCPAは新しい透明性要件を作成し、カリフォルニア州住民にいくつかの個人情報に関する新しい権利を付与した。CCPAを遵守しないことは、重大な民事処罰及び禁止救済、又は潜在的な法定又は実際の損害賠償をもたらす可能性がある。私たちはすでに私たちの業務やり方に変更と投資を行い、事態の発展に引き続き注目し、適切な変更を行い、これらの発展と複雑な法規の遵守を実現することを支援する。
アメリカの投資家は私たちと私たちの役員と幹部に行動することができないかもしれない。
私たちはブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて組織されました。私たちの登録営業場所はカナダにあります。私たちのいくつかの役員と役人はアメリカ以外に住んでいます。私たちの大部分の資産とこれらの人の全部あるいは大部分の資産はアメリカ以外にあるかもしれません。したがって、アメリカに住む投資家は、私たちまたは非アメリカ住民に私たちまたはそのような非アメリカ住民にアメリカでの法的手続き文書を送達したり、アメリカ連邦証券法の民事責任条項に基づいてアメリカ裁判所の判決を下すことが難しいかもしれない。
アメリカ証券法によると、私たちは外国の個人発行者としての地位を持っている。
適用される米国連邦証券法によると、我々は“外国個人発行者”であるため、米国証券取引委員会の米国国内発行者に対する同じ要求に制約されない。取引法によると、我々の報告義務は、米国内の報告会社の報告義務よりもいくつかの点で詳細で少ない。したがって、米国国内発行者のように、カナダ証券法に基づいてカナダで提出されなければならない継続的な開示文書を米国証券取引委員会に提出したり、米国証券取引委員会に提出しなければならないにもかかわらず、米国証券取引委員会に報告書を提出しない。また、我々の上級管理者、取締役及び主要株主は、取引法第16条の報告及び短期運転利益回収条項の制約を受けない。したがって、私たちの株主は、該当するカナダのインサイダー報告要求に基づいて、報告期間がもっと長いので、私たちの上級管理者、役員、主要株主がいつ普通株を購入または売却するかを知らないかもしれません。
外国人個人発行者としては、取引法における委託書の提供及び内容に関する規則及び規定の制約を受けない。我々も発行者が重要な非公開情報を選択的に開示することを禁止するFDルールの制約を受けない.我々はカナダ証券法における依頼書に関する重大な非公開情報の陳述·開示に応じた要求を遵守しているが,これらの要求は取引所法案やFD法規下の要求とは異なり,株主は米国国内会社がこのような情報を提供しながら同じ情報を受け取ることを期待すべきではない.また,取引法により,取引法に基づいて証券を登録している米国国内会社のように迅速に米国証券取引委員会に年次報告書を提出する必要がない可能性がある。
また、外国の個人発行者として、このような法律が米国証券法に抵触しない限り、特定のカナダ企業統治実践に従うことを選択することができ、私たちが従わなかった要求を開示し、私たちが従っているカナダの実践を説明することが前提となる。私たちは未来にある会社の統治問題についてカナダの母国のやり方に従うことを選択するかもしれない。したがって、我々の株主は、すべての会社の管理要求を受けた米国内の会社株主が有する同様の保護を得ることができない可能性がある。
私たちは外国の個人発行者の身分を失うかもしれません。これは私たちの報告要求を変更します。
いずれかの年の第2四半期の最終営業日に、50%以上の未償還および投票権証券(証券法第405条に基づいて決定される)が米国住民によって直接または間接的に保有されていれば、外国人個人発行者としての地位を失う可能性がある。米国連邦証券法によると、米国国内発行者としての規制やコンプライアンスコストは、MJDSを使用する資格のあるカナダの外国人個人発行者として発生するコストよりもはるかに高い可能性がある。もし私たちが外国の個人発行者でなければ、MJDSや他の外国発行者テーブルを使用する資格がなく、外国の個人発行者が利用できる表よりも詳細で広い米国証券取引委員会に米国国内発行者テーブルの定期的かつ現在の報告および登録声明を提出することが要求されるだろう。これらの増加したコストは、私たちの業務、財務状況、または運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
16
私たちは特定の開示要求の免除に依存する新興成長型企業であり、これは私たちの普通株の投資家に対する魅力を低下させる可能性がある。
我々は、取引法(2012年4月5日公布の雇用法案改正)第3(A)節で定義された“新興成長型企業”であり、(A)財政年度の最終日まで、新興成長型企業の資格を満たし続け、その間の年間総収入は12.35億ドル(米国証券取引委員会が5年ごとにインフレ指数に基づいて作成)以上である。(B)“証券法”の有効登録声明によると、普通株式証券が初めて売却された5周年記念日以降の財政年度の最終日、(C)前3年間に1,000,000,000ドルを超える転換不能債券が発行された日、および(D)取引法第120条2規則で定義されている“大型加速申請者”と考えられる日。私たちは大手加速申告会社(もう新興成長型会社ではない)になる資格があり、今年度第2四半期の最終営業日には、非関連会社が保有する私たちの普通株の世界総時価は7億ドル以上に達するだろう。
私たちがまだ新興成長型企業である限り、私たちは、他の非新興成長型企業に適用される上場企業の特定の開示要求の免除に依存することを許可され、意図されている。これらの免除には、JOBS法案第404条の遵守が要求されない監査人認証要件が含まれる。私たちは新興成長型会社が入手できる部分(すべてではない)免除を利用した。私たちは投資家が私たちがそのいくつかの免除に依存して普通株の魅力が低下していることを発見するかどうか予測できない。一部の投資家が普通株の吸引力が低下していることを発見すれば、普通株の取引市場はそれほど活発でなくなり、普通株価格はより変動する可能性がある。一方、新興成長型企業になる資格がなくなった場合、追加的な関連報告要件を遵守するために、追加的な管理時間と注意力を私たちの開発や他の業務活動から移し、追加的な関連報告要件を遵守するためのより多くの法律や財務コストを生成することが、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。
米国連邦所得税の目的で、私たちは米国の保有者に不利な連邦所得税の結果をもたらすかもしれない“受動的な外国投資会社”かもしれない。
2024年4月30日までの納税年度では,“受動型外国投資会社”(“PFIC”)ではなく,2025年4月30日までの納税年度が“受動的外国投資会社”に分類される可能性があることについては決定していないと考えられる。本納税年度や将来的にPFICになるつもりはないが,1回または複数回の発行で調達された現金および現在の業務計画や財務予想に基づいて,本納税年度にPFICとなり,将来PFICになる可能性がある。本納税年度または将来の納税年度のPFIC分類は、1つ以上の発行によって現金を調達する速度、手元の現金を使用する方法と速度、およびこのような発行から受け取った現金収益、および私たちの普通株の時価変化に依存するかもしれません。いかなる課税年度においても、私たちがプライベート株投資会社であるかどうかは、私たちの収入の組み合わせと私たちの資産の組み合わせ、性質と価値に依存します(私たちの営業権価値を含めて、私たちの普通株価値を参考にして決定するかもしれませんが、営業権価値は変動する可能性があります)。 もし私たちがアメリカの保有者の間の任意の年のPFICなら(以下のタイトルの下で定義する)アメリカ連邦所得税のいくつかの重要な要素は)普通株式を保有している間、米国の保有者は、一般に、普通株式を売却する際に現金化された任意の収益、またはその普通株で受信された任意のいわゆる“超過分配”を一般収入と見なし、収益または分配の一部に利息費用を支払うことを要求される。場合によっては、税金と利息費用の合計は、処置時に米国所有者によって達成された収益総額、または受信された超過割当金額を超える可能性がある。いくつかの制限の下で、米国の所有者がタイムリーかつ効率的なQEF選挙(以下のタイトルの定義)を行う場合、これらの税金結果は緩和される可能性があるアメリカ連邦所得税のいくつかの重要な要素は“)普通株式または時価建て選挙について(以下の見出しの場合を参照)アメリカ連邦所得税のいくつかの重要な要素は“)普通株では。米国の保有者は、良質な教育基金に適用される記録保存要求(以下の見出しの定義)を満たす保証はないことを認識すべきであるアメリカ連邦所得税のいくつかの重要な要素は)、または、私たちがPFICである場合、QEFルールに従ってこれらの米国所有者に報告を要求する情報を米国所有者に提供する。そのため、米国保有者はその普通株についてQEF選挙を行うことができない可能性がある。時価計算選挙を行う米国の保有者は通常、普通株が市場価値が米国保有者の納税ベースを超える部分を毎年の一般収入としなければならない。すべての潜在的なアメリカの所有者はタイトルの下で次の討論を振り返ってみなければならない米国連邦所得税のいくつかの重要な考慮要因−受動型外国投資会社ルールそしてPFIC規則の税務結果及び普通株の買収、所有権と処分について自分の税務顧問に相談しなければならない。
通貨変動は私たちに実質的な影響を及ぼすかもしれない。
私たちはカナダドル以外の通貨で顧客、流通業者、サプライヤー、他のサービスプロバイダ、付属会社と業務往来を行うことができます。したがって、私たちの業務は通貨や外貨変動の悪影響を受ける可能性があります。
私たちは既存の株主の株式が希釈される可能性がある追加的な資本が必要かもしれない。
私たちは、後続の発行で追加の株式証券(株式証券に変換可能な証券を販売することを含む)を販売し、追加の株式証券を発行して、運営、買収、または他のプロジェクトに融資することができるかもしれない。将来の株式証券の発行規模を予測することもできません将来発行される債務ツールや他の転換可能なものを予測することもできません
17
株式証券又は将来発行·売却証券が普通株市場価格に及ぼす影響(あれば)。以前認可されていたが発行されていない普通株または普通株に変換可能な証券の発行に関するいかなる取引も、証券保有者の希薄化を招き、大きな希釈となる可能性がある。現在発行されている株式オプションの行使は、証券保有者の希薄化を招く可能性もある。
私たちの取締役会(“サーフボード)株主投票を経ずに、または事前に株主に通知することなく、いくつかの追加証券の要約および販売を許可する権利がある。追加資本の需要に基づいて、予想される支出や成長に資金を提供し、このような資本を提供するための追加証券を発行する予定です。このような追加発行は、普通株の現在の市場価格よりも低い価格で大量の普通株を発行することに関連する可能性がある。
大量の証券の売却またはそのような証券の供給可能な売却は、証券の現行の市場価格に悪影響を与え、投資家の1株当たりの収益を希釈する可能性がある。証券市場価格の下落は、もしそうしたいなら、私たちが証券を売却することで追加資本を調達する能力を弱めるかもしれない。株主が普通株を売却することもまた、適切だと思う時間と価格で株式証券を売却することを難しくするかもしれない。
私たちの証券の市場価格は変動するかもしれない。
私たちの証券への投資は高い投機的だ。私たちを含む製薬会社の証券の市場価格は従来から大きく変動しています。市場は時々、任意の特定の会社の財務業績や見通しとは関係のない重大な価格と出来高の変動を経験する。また、我々の業務の性質のため、公告、新しい治療製品または技術革新からの競争、政府法規、経営結果の変動、臨床試験の結果、薬物安全性に対する公衆の普遍的な関心、一般市場状況、特許と独自の権利の発展、四半期および年度財務諸表における当社の財務状況または経営結果の反映、競争相手および他の類似会社の経営業績と経営業績、私たちの証券または生命科学分野の他の会社の証券を追跡する研究アナリストの収益推定または提案の変化、一般市場状況、訴訟に関連する公告、公告などのいくつかの要素。キーパーソンの到着または出発とタイトルの下に列挙された要素リスク要因“普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの見通しに対する大衆のどんな否定的な変化も、普通株の価格を含めて、私たちの証券の価格を大幅に低下させる可能性がある。また、生命科学会社の全体的な将来性に対する公衆の見方のいかなる負の変化も、私たちの財務と経営業績にかかわらず、普通株の価格を含む私たちの証券の価格を下げる可能性がある。従来、ある会社の証券市場価格が下落した後、同社に対する証券集団訴訟がしばしば行われていた。このような訴訟を起こすと、巨額の費用を招き、私たちの経営陣の注意力や資源を分散させる可能性がある。
私たちが収益を使用する時の自由裁量は多くの要素に基づいており、これらの要素は私たちが以前に計画して開示した状況とは異なるかもしれない。
私たちは私たちの証券発行収益を使用する上で広い自由裁量権を持つだろう。私たちがこのような収益を使用することを決定する要素の数と可変性のため、私たちの最終的な使用は、私たちが開示した任意の計画使用とは大きく異なるかもしれない。投資家と証券所有者は私たちが証券発行収益をどのように分配または使用するかに同意しないかもしれない。私たちが求める可能性のある買収、協力、または他の機会は、普通株の時価を含む私たちの証券の時価を増加させず、これは私たちの損失を増加させるかもしれない。
私たちは私たちの普通株主に配当金を支払ったことがない。
今まで、私たちは普通株の配当金を支払っていない。予測可能な未来に、私たちはどんな現金配当金も発表したり支払うつもりはない。未来の任意の配当金の支払いは取締役会が多種の状況下の適切な要素を考慮した後に適宜決定し、私たちの経営業績、財務状況及び現在と予想される現金需要を含む。
私たちの普通株は流動性が足りないかもしれない。
私たちの株主は、彼らの普通株価格が大幅に低下したり、全くできない限り、公開取引市場で大量の普通株を売ることができないかもしれない。私たちの普通株が取引市場で十分な流動性を持つことを保証することはできませんし、私たちがナスダックの上場要求を満たし続ける保証もありません。
項目4.情報会社への罰
A.歴史と運命会社の発展
名前あるいは名前、住所と法団
当社はカナダを登録地とする会社で、2016年9月2日にBCBCA登録により設立されました。2016年12月21日、同社は“免疫精準抗体有限公司”と改称した。会社本部の住所は3204-4464です
18
ブリティッシュコロンビア州ビクトリア州マッカム街V 8 Z 7 x 8。同社の登録と記録事務所はブリティッシュコロンビア州バンクーバー西ジョージア街1800510号V 60≡0 M 3にあります。
私たちの業務活動は私たちの完全子会社が行います。プロジェクト4.cを参照してください組織構造.
私たちの普通株はナスダックに看板を掲げて取引して、コードは“IPA”です
米国証券取引委員会には、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書、情報声明、その他の発行者に関する情報が含まれたインターネットサイトが設けられている。私たちのサイトはhttp://www.ipaTreateutics.comです。私たちの電話番号は250-483-0308です。
企業発展中の事件
同社は過去3年間、以下に述べるように、有機的な成長と買収によるサービスや製品供給および収入の拡大に注力してきた。
2022年までの財政年度
資金源
ATMサービス
2021年10月13日、当社とH.C.Wainwright&Co.,LLC(TheHCW“)市場発売協定を締結する(”HCW ATM協定“)”恒生銀行ATM協定の条項によると、当社は適宜、恒生銀行ATM機契約期限内に時々恒生銀行を介して独占販売代理とし、総販売総価格が最大5,000ドル万に達する当社の普通株を販売する権利がある。胡潤銀行ATM協定は2023年4月30日までに終了した。恒生銀行ATM協定の条項によると、普通株は販売されていない。
最終繰り延べ決算
改正、終了と和解協議によると、会社は2021年5月3日にModiQuest Research B.V.を買収するために3回目も最後の繰延株支払いを支払い、ModiQuest Research B.V.の売り手(Immusys)に41,488株の会社普通株を発行し、公正価値は503,243ドルであった。
取締役会と管理チームの主な増加と変化
2021年6月2日、会社はYasmina Abdiche博士が首席科学官を辞任することを発表したCSO取締役会はIlse Roodink博士をCSOに任命し、2021年7月1日から発効した。
会社はバリー·デュプランティス博士を顧客関係部副総裁に抜擢し、カーラ·ダールさんをマーケティング部副総裁に任命した。Carla Dahlさんは2023年4月30日から同社に雇われなくなった。ポール·アンドレオラは2021年11月9日に会社取締役会を退職したが、原因は会社とは関係がない。
2022年4月、ステファン·ラン首席商務官が退社。
戦略諮問委員会
2021年5月25日、会社はDion Neame博士の会社戦略諮問委員会への参加を発表した(“SAB“)”ニム博士はIPA SABに加入した2人目の大型製薬界のメンバーです。SABのメンバーはいずれも上級指導者を務め,IPAの成長·拡張計画の実行に協力することに戦略的に参加している。
新冠肺炎研究開発
ワクチンが使用可能であるにもかかわらず,新冠肺炎療法は高齢者や免疫機能低下などの弱者に重要であり,ワクチンの完全な保護,特に変種ワクチンに対するものではない。治療性抗体は癌や感染症に有効であり,b細胞選別などの技術進歩により,変異ウイルスに有効なカクテルを提供する。
我々の多様な抗SARS−CoV−2抗体は協同カクテルを形成し,ライセンス使用に適している。臨床前研究により、この薬はシリアハムスターに対して非常に強い治療効果があることを示した。我々の多元TATX−03カクテルは特許を出願しており,変種に有効である。
私たちは最善を尽くしたにもかかわらず、臨床製造パートナーとの意外な遅延により、私たちは新冠肺炎計画を停止した。
採掘する
19
2022年4月14日、当社はBioStrand BV、BioKey BV、BioClue BVの制御権買収を完了した(以下、総称して生物鎖)は、ベルギーのバイオテクノロジーエンティティおよびバイオインフォマティクスおよびバイオテクノロジー分野のグループの先駆者であり、その完全子会社オランダ免疫会社を介している。同社は、合計4,077,774株の普通株と約3,734,500ユーロの現金支払いを含む約2000ユーロの万対価格を売り手に支払った。対価格にはBioStrandの7年間の収益力によって支払われたものや収益が含まれており、総額は1,200ユーロ万以下である。
2023年までの財政年度
取締役会と管理チームの主な増加と変化
2022年8月リサ·ヘルブリンさんは最高財務官から(“首席財務官取締役会はBrad McConnさんを最高財務責任者に任命し、2022年8月6日から発効します。
2022年11月、Anna Pettersson博士は会社に通知し、彼女は潜在的な利益衝突のため、彼女は再選に立候補しない別の会社の職を受け入れた。2022年12月、取締役会は株主周年大会終了時委員会でリサ·ヘルブリンさんを取締役に任命した。
戦略的協力パートナーシップ
2022年10月12日、会社の子会社TalemとOmniAb,Inc.(“OmniAb)、Ligand PharmPharmticals Inc.(TheOmniAbライセンス契約“)”この協定はTalem社の広範な抗体開発の専門知識とレンズ獲得に基づいているアイ シリコン片B 7 H 3,CD 38およびTIA 3に対する全ニワトリ由来抗体グループをさらに開発·商業化し,これらの抗体は免疫腫瘍学的目標である。合意条項によると、タラムは各プロジェクトの抗体の開発と最適化を監視するだろう。OmniAbとTalemは、潜在的なアウトソーシング許可またはプロジェクトの商業化時に下流経済を共有するだろう。
2022年11月30日、同社の子会社BioStrandはBriaCell Treateutics Corp.(“BriaCell Treateutics Corp.)と研究協力と許可協定を締結した(”BriaCell Treateutics Corp.)BriaCell“()”BriaCell治療会社許可協定“)”合意条項により,BioStrandとBriaCellは抗癌抗体の設計,発見,開発に協力する。抗体の発見に成功すると、BioStrandは50万ドルの前金を獲得し、将来の成功に基づく開発マイルストーンを獲得する資格があり、新薬の研究、臨床マイルストーン支払い、製品の純売上の商業特許権使用料の提出を含む。
2023年3月15日、同社の子会社Talem(IPAの独立運営子会社)はLibera Bio S.L.と協力協定を締結し、細胞内標的(TheLibera Bioプロトコル”).
2023年3月30日、会社の子会社TalemとXyphos Biosciences,Inc.(Astellas Pharma Inc.の完全子会社アステラス“()”Astellas研究協力と許可オプションプロトコル“)”協定条項によると,両社は独自のレンズを決定し最適化するために共同研究活動を展開することに同意したアイ シリコン片腫瘍微小環境(TME)のうちの1つの未開示の目標に対して、潜在的な治療開発候補として産生された抗体。この分子を標的とすることは、キメラ抗原受容体(CAR)技術を含む他のAstellas療法の抗腫瘍免疫能力を著しく増強する可能性がある。Astellasは独自のオプションを持ち,連携の一部として生成された任意の開発候補を許可することができる.
2024年までの財政年度
資金源
公開発行する
2023年7月11日、会社はF-3用紙に30000ドルの万棚登録声明(ファイル番号333-273197)を提出した(文書番号333-273197)(登録声明)米国証券取引委員会と合意を締結し、この合意によれば、当社は、36ヶ月の満了まで、登録声明に記載された株式、債務、または他の証券を時々単独または任意の組み合わせで要約して売却することができる。登録声明は2023年7月14日に米国証券取引委員会によって発効が発表された。
当社は2023年12月5日にBenchmark Company LLCと引受契約を締結した引受契約“)と 126.5ドルの万引受販売を完了して1,265,000株の普通株を公開発行し、その中には、引受業者がその超過配給選択権を十分に行使したことで発行された165,000株の普通株が含まれている。引受業者の割引と手数料を差し引く前に、普通株1株当たりの公開発行価格は1.00ドルである。公開発売を受けたすべての証券は当社で販売しております。同社は,提案発売された純収益を既存の実験室施設の拡大,運営資本や一般会社用途を含めた研究開発資本支出に利用する予定である。Benchmark Companyが今回発行した唯一の簿記管理人,R.F.Laffertyが連合席管理人を担当している.
20
ATMサービス
2023年8月15日、当社はJefferies LLCと公開市場販売協定を締結した(“公開市場販売協定“)総発行価格が60,000,000ドルまでの普通株の販売に関連している。“公開市場販売協定”は2024年2月13日に終了した。
2024年2月23日、当社とClear Street LLC(“澄んだ通り“)市場発売協定を締結する(”圧力を取り除くt ATM協定“)”Clear Street ATM協定の条項によると、当社はClear Street ATM契約期間内に適宜Clear Streetを介して独占販売代理として総販売総価格6,000ドル万ドルの普通株を販売する権利がある。2024年度には,ATMで629,240株の普通株が売却され,手数料を差し引いた純収益は180ドル万となった。ATMは2024年5月1日から2024年7月26日までに357,760株の普通株を売却し、手数料を差し引いた純収益は50ドル万となった。
取締役会と管理チームの主な増加と変化
2023年8月9日、取締役会は、各取締役が会社の株主の信頼と支持を得るべきであると信じ、会社のガバナンスの高い基準を維持する約束に基づいて多数決政策を採択した。この政策によると、どの取締役も賛成票よりも多くの反対票を獲得した場合、取締役会に辞表を提出することを要求されるだろう。特別な状況がない場合、取締役会はこのような辞任を受け入れる見通しだ。
2023年9月5日、会社は取締役会の構成に変化があると発表した。グレゴリー·S·さんは会社役員を辞任しました。バリー·A·スプリンガー、さん·テック、ウィットズ·さん、クリス·バイスは、会社の取締役会メンバーに任命されました。
ブラッド·マコンーン氏は2023年9月19日にさん最高経営責任者(CEO)を辞任し、2023年9月29日から施行すると発表した。Kristin Taylorさん、工商管理修士、公認会計士(非在職)、臨時首席財務官に任命され、2024年6月16日に首席財務官に任命された。
2023年10月2日、取締役会は、報酬委員会の議長にクリス·Buyseを任命しました。
取締役会は2023年11月15日、取締役会長にミッキー·レヴィン·さんを任命しました。
取締役会は、2023年11月15日にDirk Wittersさんを監査委員会の議長に任命します。
2024年1月12日、取締役会は企業管理委員会の会長にMitch Levineさんを委任した
製品ライン
2023年6月6日、同社はIPAカナダ社とその子会社BioStrandが協力した結果である人工知能駆動の迅速治療用スクリーニングプラットフォームを発売した。この解決策は将来性の悪い候補治療薬物を早期に除去することによって、薬物発見の早期段階を加速し、それによって時間、コストと後期発見失敗のリスクを減少することを目的としている。
2023年10月23日、BioStrandは、顧客の薬物発見と開発を強化するための総合プラットフォームを段階的に発売することにより、限定発表を開始した。同社はソフトウェアサービスにまとめる予定でサービス料を徴収しています。
2023年10月25日、同社の子会社BioStrandは、検索拡張生成(RAG)に基づく最先端の大型言語モデル(LLM)プラットフォームを発売した。この先駆的なプラットフォームは会社のHYFt特許技術とレンズを統合しました人工知能プラットフォームは,生成的人工知能ツールの正確性,解釈可能性,データを中心とした設計を確保することを目的としている.
新しい工芸
2023年5月30日、BioStrandは情報統合のジレンマを解決した(IID)技術を開発することによって、彼らの特許HYFt技術は、文法(シーケンス)データ、3 D構造データ、非構造化科学情報(例えば、科学文献)などの異なるデータ形態を単一の統合されたフレームワークにカプセル化および統合することを可能にする。このような画期的な方法は効率的なデータ融合に寄与し,複雑な生体データを網羅的に分析·解釈することができる。
2023年6月13日、BioStrandのIIDソリューションは、文法(シーケンス)データ、3 D構造データ、非構造化科学情報などを含む様々なデータパターンをカプセル化し、統合する統一的なフレームワークを提供する新しい用例を発表した。
2023年11月13日,BioStrandはBiorχIVに白書の予刷本を発表し,“自然言語処理とデータベース研究に啓発された生物列検索の新パラダイム”と題した。この出版物はBioStrandが特許に基づくHYFt方法の応用の1つの複雑性を深く検討し、これは1種の斬新で独自の生物配列検索方法であり、それは黄金標準アルゴリズム、基本局部比較検索ツール“BLAST”に対する明らかな優勢である。彼らを詳しく紹介することで
21
革新方法及び科学界への潜在的な影響、BioStrandは生物情報学領域の協力を促進し、革新を推進することを目的としている。
2024年3月7日、同社は生命科学の研究開発の進歩を代表するFoundation AIモデルの開発を発表し、先進的なスタック技術により大型言語モデルの優位性をBioStrandの特許HYFt技術と組み合わせた。
2024年6月10日、BioStrandは、人工知能駆動の薬物発見のための先進的なAPI(アプリケーションプログラミングインターフェース)をその先駆的ソフトウェアで発売した。このAPIは既存の研究ワークフローとシームレスに統合することを可能にし、強化されたデータ分析、分子モデリングと予測分析機能を提供する。そのカスタマイズ可能なインターフェースは研究者が特定の項目の要求を満たすために原料薬機能をカスタマイズできることを保証し、それによってより高い正確性と効率で薬物発見過程を加速する。
戦略的協力パートナーシップ
2024年3月28日、InterSystems IRISデータプラットフォームの新しいベクトル検索機能をIPAの子会社BioStrandのレンズと組み合わせる協力を発表した人工知能ホームです。この革新的な統合は,ベクトル探索の精度とLensが提供する解析深さを結合しており,後者はベクトル埋め込みを用いてボリュームデータセットから効率的かつ正確に関連情報を検索することができるアイユニバーサル財団AIモデルとBioStrandのHYFt特許技術。その結果,複雑な生物データを用いた薬物発見,疾患機序の理解などの能力を提供するプラットフォームである。
最新の発展動向
2024年7月16日、会社はYA II PN,Ltd.と証券購入協定(“証券購入協定”)を締結したことを発表し、YA II PN,Ltd.はヨークビルグローバルコンサルタント会社(“ヨークビル”)が管理する投資基金であり、この合意に基づいて、会社は2ロットに分けてヨークビルに元金総額300億ドルの転換可能債券(“転換可能債券”)を売却·発行することに同意し、購入価格は元金総額の95%である。
転換可能債券は当社の普通株(“普通株”)に変換することができる。第1弾債券の売却·発行には200億ドルを含む1万ドルの転換可能債券元金が含まれ、2024年7月16日に完成する(“第1回成約”)。第2弾の債券の売却·発行には、1,000ドルの元本を含む転換可能な債券が含まれており、初期登録声明(登録権協定(定義は以下参照))が初めて米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)によって発効が発表された日頃に完了すると予想される。
各転換可能債券は当社の無担保債務となり、当社のある子会社が完全に無条件に保証される。転換債券の利息年利率は8.0%である。株式交換可能債券の満期及び交換可能債券条項に基づいてその指定満期日、償還又はその他の場合に満期及び対応する場合には、当社は当該等の交換可能債券の未償還元金金額及び当算及び未払い利息(あれば)を現金で支払わなければならない。転換可能債券は随時償還することができ、条件は普通株の出来高加重平均価格(“VWAP”)が1.16ドル未満であり、償還価格が元金に相当し、償還した元金の応算と未支払利息を加え、10%の割増価格を加えることである。2024年11月1日以降のいずれかの場合,普通株の連続7取引日内の5取引日の1日VWAPが0.20ドルを下回るか,あるいは登録声明に関する違約が発生した場合,会社は毎月300,000ドル相当の元金に相当する転換可能債券分割払いを支払うことを要求され,未償還元金の応算と未償還利息を加えて10%の割増価格が加算される.
証券購入契約及び転換可能債券に記載されているいくつかの制限の規定の下で、転換可能債券保有者は時々各転換可能債券の元金、計上及び未払い利息(あれば)をすべて或いは部分的にいくつかの普通株に変換する権利があり、転換価格は(I)普通株1株当たり1.16ドル、又は(Ii)転換日又はその他の特定日(“市価”)前の10個の連続取引日普通株の1日最低交換可能株金額の95%に等しい。しかし、市場価格は0.20ドルを下回ってはいけない。証券購入協定及び株式交換可能債券の条項及び条件に基づいて、株価交換は逆償却調整をしなければならない。いかなる連続30日以内にも、会社の事前書面の同意を得ず、転換可能債券保有者は元金が30万ドルを超える転換可能な手形を転換することができない
22
いずれの30日間においても、変換価格が1.16ドル未満である場合、変換可能債券項の下で違約イベント発生期間及び継続期間については、上記の制限は適用されない。
今回の発行について、会社はヨークビル社と習慣登録権協定(“登録権協定”)を締結し、この協定によると、会社は改正された1933年の米国証券法に基づいてヨークビル社に特定の登録権を提供することに同意した。
同社は提案発売された純収益を研究·開発,資本支出,運営資本,一般会社用途に利用する予定である。
主要資本支出と資産剥離
過去3つの財政年度で、私たちは次のような資本支出を行った。
2022年までの財政年度
同社は2022年4月30日までの1年間に130億ドルの設備万を購入した。
2022年4月14日、会社はベルギーに本部を置く革新人工知能実体BioStrand BV、BioKey BV、BioClue BVの買収に成功した。これらの実体は多変量学分野のリーダーでありシリカゲルの中で生物技術は、専門に複数の情報層で蛋白質、RNAとDNA中の独特な生物指紋を識別する複雑な任務に従事し、生物分子に対してかつてない洞察力を持ち、蛋白質構造と機能の間の複雑な関係を含む。彼らはこれら独自のバイオマーカーの網羅的な知識ベースを構築しており,比較と処理を行う重要なツールである.この戦略買収は会社が急速に発展している多元組織学とシリコン片抗体の発見と発展。
2023年までの財政年度
同社は2023年4月30日までの1年間に150ドルの設備万を購入した。
U−Protein Express B.V.(“UPE”)とModiQuest Research B.V.(“MQR”)を買収し,現在ではIPA Europeと総称し,会社の技術力を深め,グローバルパートナー向けの能力を拡大している。オハイオ州MQRからのチームは様々な分野で幅広い専門知識をもたらしています体外培養抗バクテリオファージライブラリーの生成、抗体の同定、最適化と工程。ウデレ支のUPEチームは複雑なタンパク質と抗体を専門的に生産し、彼らの独自の発現プラットフォームRPExを使用して各部門の多くの計画を支持している。
2024年までの財政年度
同社は2024年4月30日までの1年間に140億ドルの設備万を購入した。
2024年3月20日、同社はLSAを買収した® カーターラからの機器プラットフォームは®ハイスループットサイズ分子スクリーニングと特徴づけ解決策の有力な提供者である。この装置は高スループットの表面プラズマ共鳴に基づく抗体表現を可能にし、それによって会社が各種の無標識タンパク質相互作用分析を実行する能力を高め、動力学、エピトープ結合、定量、エピトープマッピングと遮断/中和分析を含む。
現在、以下の資本支出が行われている
2024年度には、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア州マッカム街3204-4464にある実験室場V 8 Z 7 x 8の拡張を開始し、2026年初めまでに完成する予定です。これは、大家が提供する賃貸改善信用、内部資金、および潜在的な融資収益を組み合わせて資金を提供する。私たちは進行中の物質設備資本支出を持っていない。
B.業務概要
同社は有力な生物治療研究と技術会社であり,その両方の熟練度で知られているシリコン片湿式実験室の方法ですシステム生物学、多組学モデリングと複雑な人工知能システムの交差点で、同社はこの分野で独特の空間を開いた。同社の中核業務には様々なノウハウがあり、新薬や生物製品の探索、発見、開発を支援している。
免疫精密会社のウェットラボのインフラに統合されているのは一連の違いですシリコン片技術です。抗体発見と開発のエンドツーエンドサービスプロバイダとして,IPAの最先端の計算方法は,同社が生物発見と開発の異なる段階で詳細かつ網羅的に評価できるようにしている。
23
免疫精度の間の協同作用シリコン片分析と湿式実験室技術はワークフローの効率を高め、それによってそのパートナーに独特な価値主張を提供し、治療性抗体発見と開発に関連する時間、コストとリスクを減少することを目的とした。この戦略統合は免疫正確会社の革新解決方案に対する承諾を強調し、運営効率を推進するだけでなく、業界の先駆的な進歩を推進した。
同社は、その経験、革新、技術、科学的厳格さと高品質の製品の生産に集中し、ワンストップサービス提供において独特な経験を提供し、伝統的なマルチベンダー製品開発に要する時間と関連固有のリスクを減少させる目標を実現するのを助けると信じている。
同社はバイオ製薬やCRO分野での市場浸透とサービス多様化により有機的な収入増加を実現し、戦略を通じてヨーロッパでの業務を拡張し、革新技術の買収と統合、研究開発への投資を通じて成長を実現した。
製品とサービス
免疫精度社が提供するサービス範囲は,抗体の発見や開発過程と一致して順次展開されている。自自シリコン片アリーナ,同社はカスタマイズされた抗原モデリング,自然言語処理を用いたターゲット分析および特許を取得したHYFTTM分析は、後続の実験段階に基礎を築く。
プロジェクトの湿実験室段階への移行に伴い、免疫精華の能力は多様化し、IPA独自の機能を含むオスミウム細胞選別と配列測定、及びカスタマイズされた、免疫と独自のナイーブバクテリオファージ展示ライブラリーの設計と製造などの一連のサービスを提供する。IPAの湿式実験室抗体発見技術は次世代配列測定と計算分析による抗体スペクトル系の深掘りと互換性がある。同社のハイブリドーマ発見と生産サービスは多路高スループットスクリーニングとモノクローナル選別によって強化され、遺伝子組換え動物と多種抗体発見における専門知識を補充した。
そして、同社は抗体特性研究を行い、親和性測定、エピトープ前景分析、機能分析とシリコン片分析は免疫原性、三次元モデリング、相対親和性ランキング、分子ドッキングと標的外分析を含む。他のサービスは、二重特異性、単一ドメイン(例えば、VHHおよびVNAR(SHARK))抗体の作成、組換えクローン、タンパク質および抗体生産および下流加工、安定した細胞株生成、抗体工学、ヒト化を含む最適化、および凍結保存および凍結保存を含む。
ImmunoPreciseの完全子会社IPAカナダとIPAヨーロッパ社は承認された契約研究組織(CRO)として認可されており,ヒト抗原結合ドメインを持つ抗体を生産するためのトップトランスジェニック動物プラットフォーム,およびタンパク質製造に用いられている。これらの子会社も会社の研究開発投資の重要な構成部分であり、b cell SelectやDeepDisplayなどの独自技術の発展を促進したTM遺伝子組換え動物を含む幅広い種や系統に適用されるプラットフォーム。
また、過去2年間、同社は生物製品CRO分野の新興リーダーとしてますます多くの認可を得ており、市場浸透とサービス多様化による有機成長の実現と、プラットフォームとプロセス統合による戦略拡張に重点を置いている。また、買収によりエンドツーエンドサービスを利用し、将来の成長に安定した基礎を築いた。
2024年度には、会社のCROサービスが会社の収入の100%(2023年:100%)を占めます。
同社の完全子会社IPAカナダ社とIPAヨーロッパ社はいずれも世界有数のヒト抗体を生産する遺伝子組換え動物プラットフォームの承認されたCROに指定されており,様々な遺伝子組換え動物サプライヤーのためのサービス最適化に優れている。同社は研究開発活動に戦略投資を行い,独自技術を開発し,彼らのb cell Selectを応用できるようにした表示されています 一連の遺伝子組換え動物種と系統のプラットフォームを解決し、有効にその顧客に完全人類の臨床関連抗体を提供する。
会社の主要なCROサービスは以下のように詳述する
24
サービスサービス |
|
細かい点 |
Bセル選択TM |
|
2018年、同社は単一のb細胞取り調べにおいて10年間の経験を蓄積し、遺伝子組換えを用いたヒト化動物を含む北米およびヨーロッパの種不可知プラットフォーム上でb細胞サービスを提供した。これらのサービスは,GPCRsや他の挑戦的な膜貫通タンパク質を含む広範な治療関連タンパク質ファミリーに適している。会社の最良のセル選択これらのプラットフォームはb細胞から直接抗体スクリーニングを行うことを許可し、より多様な抗体集の分析を促進し、伝統技術と比較して、より速く、より深いスクリーニングを実現した。IPA Canadaに高スループットでラベルのないOctet HTXバイオセンサ(商標はFortéBio,Sartorius)を追加することによって、同社は最先端の高スループットプラットフォームを使用して、候補鉛抗体の迅速な表現と開発を促進し、大量の治療用候補抗体を特徴付ける際の速度およびサンプルスループットを向上させる需要を満たし、これらの候補抗体は、そのb細胞またはライブラリーベースのプラットフォームによって生成される。 |
|
|
|
バクテリオファージ展示 |
|
同社のバクテリオファージ展示サービスは、トランスジェニック動物を含む複数の種からカスタマイズ免疫ライブラリーを確立するか、またはその固有のヒトまたはラクダファージライブラリーから抗原特異的組換え抗体断片を選択する。専有ライブラリーはヒト自己免疫(疾患)患者と無邪気(健康ドナー)scFv(一本鎖断片可変)スペクトル、及び無邪気ラクダ(VHH)スペクトル系から来た。自己定義免疫バンクは免疫動物の血液、脾臓、リンパ節と骨髄から作製され、免疫バンク全体を捕獲し、事前に指定された特徴を有する独特な抗体を洗浄、救急と識別することを目的としている。 |
|
|
|
深さ表示TM |
|
LigandのOmniAbのようなトランスジェニック動物プラットフォームの組み合わせを利用した強力な新しい技術です®IPAのカスタムファージディスプレイ抗体選択を行っています |
|
|
|
アブセナTM二重特定 |
|
当社のダブル機能Abthenaこの技術はその多様な発見過程の補完であり,Artemisとシームレスに統合されている国際情報メタデータ(AIM)治療性抗体の最適化、安定性、親和性と製造可能性の面で、追加のアルゴリズム出力を迅速に回転させることができる。 |
|
|
|
ルーナテックTM人間的である |
|
同社は強力かつ効率的な抗体ヒト化サービスを提供し、常に親和性と特異性レベルを維持している。この方法は最先端の技術に基づいているシリコン片ヒト抗体フレームワークに移植するために必要なフレームワークおよびCDR残基を決定するための抗体モデリング。 |
|
|
|
親和力が成熟する |
|
抗体親和性は治療と診断応用において非常に重要である。同社の親和性成熟サービスは抗体の親和性を高めることができる。同社は異なる策略を採用して、遺伝子改変とランダム突然変異を含む抗体の親和性を増加させる。 |
|
|
|
免疫、ハイブリドーマ、配列決定 |
|
同社は様々な免疫方法を含む抗体開発サービスを提供している:迅速免疫免疫DNA免疫(NonaVac)、細胞免疫(ModiVacc)、半固体培地を用いた電気融合およびハイブリドーマの産生、クローン選択、および高スループット、多重スクリーニング方法。免疫保護を使って抗体のDNA配列を決定し、抗体を組換え発現するために使用することができる。 |
|
|
|
RPExTM現代タンパク質製造 |
|
同社は研究や非臨床応用のための組換え哺乳動物タンパク質および抗体の大規模生産を提供している。発現困難なタンパク質および抗体(例えば,Fc融合タンパク質および二重特異性抗体)の生産に成功した記録により,同社は低エンドトキシンレベルのグラムスケール生産を提供している。 |
|
|
|
細胞系発育 |
|
特定の増殖条件および培地に適合するために、安定した標的タンパク質または抗体の細胞系開発サービス(非GMP)を提供する、その独自ベクターを使用する。 |
治療的発見計画
CROサービスは会社の柱であるが,IPAは協力,買収,ライセンスにより,知的財産権や独自手法と実物資産の組合せの構築に取り組んでいる.同社は抗体発見プラットフォームと関連知的財産権資産の開発と許可に戦略的投資を行っている。同社のEU業務では,既存資産は設備,技術,知的財産権,ライセンスに関連しているが,開発中の新サービス製品を含むすべての運営地点の積極的な研究·開発が行われているが,より注目すべきは,主に免疫腫瘍学分野における新規治療性抗体の内部発見計画に焦点を当てていることである。
同社はマサチューセッツ州ケンブリッジ市に本社を置くTalemを設立し,その内部と連携した治療発見計画を支援している。Talemは製薬やバイオテクノロジー会社との戦略的パートナーシップを提供しており、OmniAbでパートナーとしてこれらのサービスを提供している唯一の会社です®遺伝子組み換え動物は自分の許可証を使用する。IPAが提供する深さと速度は,Talemが個々の計画をカスタマイズできるようにし,同社の抗体発見に関する専門知識や技術を利用している。
25
主要市場
過去3つの財政年度のうち、私たちが毎年活動カテゴリと地理市場に区分した総収入は以下の通りである
同社には、2024年4月30日、2023年4月30日、2022年4月30日まで、抗体生産および関連サービスについて報告可能な部門がある。
同社の2024年4月30日、2023年4月30日、2022年4月30日までの年間所得分配は以下の通り
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
地域別収入 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
アメリカ合衆国 |
|
|
12,556 |
|
|
|
9,365 |
|
|
|
6,816 |
|
ヨーロッパ |
|
|
10,867 |
|
|
|
9,450 |
|
|
|
9,429 |
|
カナダ |
|
|
389 |
|
|
|
618 |
|
|
|
572 |
|
オーストラリア |
|
|
482 |
|
|
|
630 |
|
|
|
1,540 |
|
他にも |
|
|
224 |
|
|
|
602 |
|
|
|
1,007 |
|
|
|
|
24,518 |
|
|
|
20,665 |
|
|
|
19,364 |
|
当社の収入は、2024年4月30日現在、2023年4月30日現在、2022年4月30日現在の年間収入タイプ別に以下のように割り当てられています
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
収入分配 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
プロジェクト収入 |
|
|
22,235 |
|
|
|
18,677 |
|
|
|
17,356 |
|
製品販売収入 |
|
|
2,035 |
|
|
|
1,747 |
|
|
|
1,652 |
|
冷凍保存収入 |
|
|
248 |
|
|
|
241 |
|
|
|
356 |
|
|
|
|
24,518 |
|
|
|
20,665 |
|
|
|
19,364 |
|
製品市場
市場の細分化と地理的地域
2018年、治療用抗体の市場価値は1150ドルであった。“生物医学科学”誌が2020年1月に発表した研究によると、2025年に人類治療性抗体市場は3,000ドルに増加すると予想されている。抗体市場の成長動力は以下の通りである
2027年までに世界の免疫分析市場は3798800ドルの万を蓄積すると推定されている。MarketStudyReport.comのデータによると、2018年のグローバル免疫分析市場の万価値は2180000ドルであり、複合年間成長率で予想される(年間複合成長率“)は2027年までに6.5%に達する。
近年、商業化が許可されたモノクロナル薬の数は急増し、すでに100種類があるこれは…。アメリカ食品医薬品局の許可を得たモノクロナル抗体(“林業局AntibodySociety.orgのデータによると,2021年5月(自然審査薬物発見)現在,2021年6月現在,米国やヨーロッパでは17種類の研究性抗体療法が規制審査を行っている。
GRAGVIEW RESEARCE.COMのデータによると,2027年までにタンパク質や抗体に関するサービスや製品市場は6.2%の複合年間成長率で56ドルに達すると予想されている。
26
UPEとIPAヨーロッパ社を買収する前に,同社は主に北米の診断抗体市場にサービスを提供することに取り組んでいた。このような買収以来、同社は大部分を治療用抗体市場に重点を向け、ヨーロッパ、北米、世界の他の地域の顧客により多くの製品とサービスの組み合わせを提供している。
専門的な技能と知識
同社の研究と開発科学者の合格従業員はバイオテクノロジーと製薬部門、学術研究と政府部門の経験を持っている。同社は抗体生産において30年間の経験を持ち、高い標準の品質と専門的な抗体サービスと製品を提供することで知られている。
そのほか、同社はいくつかの理科修士号を持つ研究科学者と一部の技術者を含む内部研究者を持っており、彼らは独自の迅速Prime免疫を革新し、半固体媒体を用いてハイブリドーマHAT選択の一段階クローン、及びb細胞の選択とスクリーニングを行った。
競争条件
同社は主に他の全方位サービスのCROおよびバイオ製薬会社内部研究開発部門が提供するサービスと競争している。同社の主要CRO競争相手はAbveris Inc.,Genovac GmbH(従来はAlDevron LLCの一部),抗体ソリューション会社,Genscript Biotech Corp.,Lake Pharma Inc.(現在はCuria Inc.の一部),およびいくつかの専門的かつ地域的CROである。
同社が経営している業界における競争要素は、特定の治療領域の経験、従業員とサービスの質、信頼性、提供されたサービス範囲、主要な研究者と患者を迅速に募集する能力、大規模な全世界臨床試験を組織と管理する能力、全世界に戦略的施設の存在、完成の速度、価格と全体的な価値を含むがこれらに限定されない。同社はこれらの要素の上で有効に競争相手と競争でき、特にその全方位サービス運営モード、その治療専門知識、その全世界プラットフォーム及びその経験豊富と責任を果たす管理チームによるものと信じている。しかし、会社のいくつかの競争相手は、会社よりも大きな地理的地域でより多くの財務資源とより広いサービス提供を持っており、これにより、会社はこれらの競争相手に対して競争劣勢になる可能性がある。グリコシル化ポリペプチドに対する抗体開発や特定の化学修飾などのニッチな専門でも知られており,これらの専門も同社が所有しているが知られていない専門であり,これらの競争相手に対して競合している可能性がある。
そのサイトで販売可能な大量の抗体カタログのほか、多くの競争相手はカスタマイズ抗体生産サービスを提供している。長年、多くの競争相手が買収され、より大きな会社、特により大きな実験室施設に合併されてきた。
研究開発抗体市場は高度に分散しており、多くの規模と規模が同社に似た小型サプライヤーがサービスを提供しており、市場を主導する会社は一社もないようだ。
環境を規制する
抗体と治療製品の開発、テスト、製造、ラベル、貯蔵と承認はすべてカナダとヨーロッパの各政府当局によって規制されている。製薬·バイオテクノロジー業界の企業は、同社の顧客のように、臨床試験を行う会社が厳しい規制を受けている。本条例は当社の顧客に適用され、当社がその顧客にサービスを提供する場合に一般的に適用されます。したがって、会社は業務を展開する際に関連法律法規を遵守しなければならない。同社はカナダとヨーロッパのその実験室施設の持続的な運営とそのすべての製品とサービスの交付に関するすべての法規を遵守している。
季節性
会社の製品やサービスの販売は季節的な変動の影響を受けない。
マーケティング計画と戦略
市場受容度
同社は長期にわたってそのカスタマイズされた抗体やタンパク質生産サービスを市場で受けている。同社は、その業務の有機的な成長、実験室の最適化、新しい販売とマーケティング能力及び生産プロセスの最適化に伴い、その製品の市場受容度は引き続き維持され、長期的な成長を支持すると信じている。また,同社は市場で数少ない承認された多種の遺伝子組換え動物サプライヤーのCROの一つであり,治療用抗体の開発をより速くしている。2002年から2019年までにFDAが承認した28種類のヒト抗体のうち,19種類は動物由来であり,9種類はバクテリオファージ展示により産生された。
27
専有保護
同社は製品ラインの新しい革新を保護し始め、HYFT、LENSを商標に登録したアイ®ARTEMIS CELL SELECT,RPEx,Rapid Prime,DeepDisplay,NonaVac,Abthena,Artemis,LucinaTec,ΣTechnologiesである.現在、同社はその独自のHYFt技術(3つの特許シリーズ)に関連する特許出願を提出し、そのマルチエピトープSARS-CoV-2、TATX-200(TrkB-CD 3二種)、TATX-024(CD 3)、およびTATX-112(TrkB)の知的財産権を保護している。その知的財産権戦略は主に商業秘密と著作権の組み合わせによってその知的財産権を保護してきた。別に参照してください“リスク要因”.
同社は新しい生物療法のような幅広い適応の中で新たな製品を開発し続けている。新しいスクリーニング方法、スクリーニングサービス、データマイニング方法も会社に拡張と新しいビジネス機会を提供することが可能である。
契約の変更
同社は標準的なプライマリサービス契約を使用している(“MSA)すべてのカスタマイズされたモノクロナル抗体およびポリクローナル抗体およびポリペプチド産生の顧客と協働して、そのMSAは何も変化しないと予想される。同社はその他のサービスに対して標準形式の契約を持ち,新たな許可機会を利用するための標準ライセンス契約を策定する予定である。
海外業務
同社は現在カナダで業務活動を展開しており、会社の業務活動の大部分はオランダや米国での外国業務に依存している。同社は世界でその製品とサービスを流通して提供している。私たちの収入の大部分は世界販売から来ています。2024年度には、私たちの収入の51%はアメリカへの販売から、44%はヨーロッパから、3%はカナダ以外の国から来ている。
運営場所
IPAはグローバルな会社で、オランダのウデラクとオスロ、ベルギーのディペンベック、ブリティッシュコロンビア州のビクトリアとアメリカのノースダコタ州のファーゴに事務所を設置しています。この広いカバー範囲はIPAが盛んな地域に入ることができ,これらの地域は生命科学業界や人工知能の発展を力強く支援している.
同社の指導部は北米と欧州に広がり、財務と会計監督、販売とマーケティング、投資家関係、情報技術の面で世界的な責任を負っている。企業資源管理システムはマーケティングと販売の自動化を実現し、顧客関係管理を強化し、会計、財務報告とプロジェクト管理任務を簡略化することに役立つ。
同社の本社はブリティッシュコロンビア州のビクトリア市にあり、米国業務の拠点はノースダコタ州のファーゴにある。IPAカナダ社はカナダブリティッシュコロンビア州ビクトリア市で運営し,設立以来カスタム抗体生成を行ってきた。同社は最近、ビクトリアのスペーサ室の拡張を完成し、同時にタンパク質結合動力学と高スループット無標識タンパク質-タンパク質相互作用を測定する能力を強化し、b細胞選択のような技術をさらに開発し、改善した®ホームです。
U−Protein Express B.V.(“UPE”)とModiQuest Research B.V.(“MQR”)を買収し,現在ではIPA Europeと総称し,会社の技術力を深め,グローバルパートナー向けの能力を拡大している。Oss MQRからのチームは異なる領域で広範な専門知識をもたらし、体外抗体バクテリオファージライブラリー生成、抗体特性、最適化と工程を含む。ウデレ支のUPEチームは複雑なタンパク質と抗体を専門的に生産し、彼らの独自の発現プラットフォームRPExを使用して各部門の多くの計画を支持している。
2022年4月14日、会社はベルギーに本部を置く革新人工知能実体BioStrand BV、BioKey BV、BioClue BVの買収に成功した。これらの実体は多組学と電子生物技術領域の先頭者であり、専門に複数の情報層にまたがって蛋白質、RNAとDNA中の独特な生物指紋を識別する複雑な任務に従事し、生物分子に対してかつてない洞察力を持ち、蛋白質構造と機能の間の複雑な関係を含む。彼らはこれら独自のバイオマーカーの網羅的な知識ベースを構築しており,比較と処理を行う重要なツールである.この戦略買収は会社が急速に発展している多元組織学とシリコン片抗体の発見と発展。
同社は内部研究開発、買収、協力を含む他の意味のある方法でその知的財産権の組み合わせを拡大し続けている。腫瘍学、炎症、神経変性疾患、自己免疫と粥状動脈硬化などの領域における治療性抗体資産の開発も強調した。
28
C.組織国家構造
以下の表に当社とその子会社の会社間関係、およびこれらの子会社が設立した司法管轄区域を示す。当社のすべての付属会社は当社の全資で所有しています。
免疫精抗体(ケベック),Inc.
2021年3月30日、私たちはケベック法に基づいて免疫正確抗体(ケベック)会社を設立し、これは直接完全子会社である。
9438-9145(ケベック)、Inc.
2021年3月30日、私たちはケベック法に基づいて9438-8244 AI(ケベック)、Inc.を設立しました。これは直接完全子会社です。
免疫精密抗体(カナダ)有限会社
1995年5月9日、私たちはブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて免疫正確抗体(カナダ)有限会社を設立し、これは直接完全子会社である。
免疫精密抗体(米国)有限会社
2019年9月11日、私たちはデラウェア州の法律に基づいて免疫正確抗体(米国)有限会社を設立しました。これは直接完全子会社です。
タロン治療有限責任会社
2019年1月18日、Talem治療有限責任会社はデラウェア州の法律登録に基づいて設立された。Talem治療有限責任会社は間接的な完全子会社だ。
免疫精密化抗体(MA)
2019年1月18日、デラウェア州の法律に基づき、間接完全子会社である免疫正確抗体(MA)を設立した。
29
免疫精密抗体(ND)有限会社
2018年5月25日、我々はノースダコタ州の法律に基づいて、免疫正確抗体(ND)有限会社を直接完全子会社に登録した。
免疫はオランダのB.Vに正確です
2005年1月25日,オランダ法に基づき,直接完全子会社である免疫正確オランダ社を設立した。
免疫精密化抗体(ヨーロッパ)B.V。
2018 年 4 月 5 日、間接完全子会社である ImmunoPrecise Antibodies ( Europe ) 億 V を買収しました。
イデア·ファミリーB.V
2022 年 4 月 14 日、 Idea Family b. V. を買収した。アイデアファミリー b. V. は間接的な完全子会社です。
BioStrand B.V
2022 年 4 月 14 日、 BioStrand b. V. を買収した。
BioKey B.V.
2022 年 4 月 14 日、 BioKey b. V. を買収。
BioClue B.V
2022 年 4 月 14 日、 BioClue b. V. を買収。
D 。不動産, 植物 機器
不動産を所有していません。当社は、以下の表に詳述されている 5 つの異なる場所のリース施設から運営しています。
位置 |
エリア |
前提使用 |
期日まで |
アゴーレ · アビス、 3590 ディーペンベーク |
104 平方メートル |
シリコ抗体の発見 · 開発を含む人工知能の研究開発 |
毎月 |
483 7 アンバーバレーパークウェイスイート 11 |
200 sq ft |
アメリカ合衆国本部 |
毎月 |
Pivot Park — building OP, Kloosterstraat 95349 Ab Oss, オランダ |
1,142 平方米 |
臨床前抗体創薬 · 開発施設 |
2028年12月31日 |
Uppsalalaan 17 , 10 th Floor , 3584 Ct ユトレヒト , オランダ |
1,164 平方メートル |
複合タンパク質 · 抗体の生産拠点 |
2032年3月31日 |
320 4 — 4464 Markham St. Victoria, BC V8Z 7X8 カナダ |
6,210 平方フィート |
グローバル本社、前臨床抗体創薬 · 開発ラボ施設 |
2033 年 12 月 31 日 |
プロジェクト4 Aです。解決器VEDスタッフコメント
該当しない。
プロジェクト5.運用とF財務回顧と展望
以下の経営と財務回顧と展望部分は、読者が財務諸表がカバーする歴史時期が会社の財務状況と経営結果に影響する要素、及び管理層が会社の将来の財務状況と業績に重大な影響を与えると予想される要素と傾向の評価を理解することを目的としている。本節では,我々の連結財務諸表と本文書の他の部分に掲載されている他の財務情報の補足であり,それとともに読まなければならない.私たちの総合財務諸表は国際会計基準委員会が発表した国際報告基準に基づいて作成された国際財務報告基準“)”私たちの議論は、私たちの計画、目標、意図のようなリスクと不確実性に関連する現在の予想に基づく前向きな陳述を含む。私たちの実際の結果はこのような前向きな陳述で示された結果とは違うかもしれない。
30
A.操作結果は…
概要
2024年度には、私たちの運営業績にはいくつかの重要なポイントがあります
年間情報を精選する
以下の精選財務データは、監査された“2024財政年度財務諸表”(カナダドルで示す)から抜粋される。
以下は、同社の2024年4月30日現在、2023年4月30日現在、2022年4月30日現在の一部精選財務情報要約である。
(1株当たりの損失を除いて千で) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
収益 |
|
|
24,518 |
|
|
|
20,665 |
|
|
|
19,364 |
|
販売コスト |
|
|
(12,465 |
) |
|
|
(9,102 |
) |
|
|
(8,381 |
) |
費用 |
|
|
(41,177 |
) |
|
|
39,966 |
|
|
|
(27,731 |
) |
純損失 |
|
|
(27,177 |
) |
|
|
(26,560 |
) |
|
|
(16,709 |
) |
総資産 |
|
|
59,988 |
|
|
|
77,813 |
|
|
|
93,647 |
|
負債総額 |
|
|
(26,067 |
) |
|
|
(20,010 |
) |
|
|
(18,362 |
) |
1株当たり損失 |
|
|
(1.06 |
) |
|
|
(1.07 |
) |
|
|
(0.85 |
) |
2024 年 4 月 30 日期と 2023 年 4 月 30 日期間の比較
収益
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
プロジェクト収入 |
|
|
22,235 |
|
|
|
18,677 |
|
|
|
3,558 |
|
|
|
19.1 |
% |
製品販売収入 |
|
|
2,035 |
|
|
|
1,747 |
|
|
|
288 |
|
|
|
16.5 |
% |
冷凍保存収入 |
|
|
248 |
|
|
|
241 |
|
|
|
7 |
|
|
|
2.9 |
% |
総収入 |
|
|
24,518 |
|
|
|
20,665 |
|
|
|
3,853 |
|
|
|
18.6 |
% |
2024 年 4 月 30 日の売上高は 2450 万ドルで、 2023 年 4 月 30 日の売上高は 2070 万ドルでした。この 390 万ドルの増加は、主に発見プロジェクトとタンパク質製造サービスのプロジェクト収益の増加によるものです。
グロス利益
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
総利益 |
|
|
12,053 |
|
|
|
11,563 |
|
|
|
490 |
|
|
|
4.2 |
% |
毛利率 |
|
|
49.2 |
% |
|
|
56.0 |
% |
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日期における総利益は 1210 万ドルで、 2023 年 4 月 30 日期と比較して 4.2% 増加しました。粗利益率は、拡大によるコスト増加とインフレ圧力により、前年度の 56.0% から 49.2% に減少しました。
31
研究 · 開発
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
研究 · 開発 |
|
|
4,043 |
|
|
|
14,101 |
|
|
|
(10,058 |
) |
|
|
-71.3 |
% |
2024 年 4 月 30 日期における研究開発費は、 2023 年 4 月 30 日期比 1410 万ドルから 400 万ドルに減少しました。Talem の PolyTope ® 抗体併用療法の研究活動が終了し、主に BioStrand 子会社の R & D 活動に対応したため、費用は削減されました。
営業 · マーケティング
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
営業 · マーケティング |
|
|
3,543 |
|
|
|
3,608 |
|
|
|
(65 |
) |
|
|
-1.8 |
% |
2024 年 4 月 30 日期における販売 · マーケティング費用は、 2023 年 4 月 30 日期における 360 万ドルから 350 万ドルに達しました。これは、収益成長をサポートしつつコスト削減に注力したため、わずかに減少しました。
一般と行政
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
一般と行政 |
|
|
15,592 |
|
|
|
15,383 |
|
|
|
209 |
|
|
|
1.4 |
% |
2024 年 4 月 30 日末期における一般経費および管理費は 1560 万ドルで、 2023 年 4 月 30 日末期と比較してわずかに増加しました。これは、継続的な収益成長中、経費を横ばいに保ち、バイオストランド子会社の研究開発に資金を供給するための現金を節約することに注力しています。
その他の収入 / 支出
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
||||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変わる |
|
変わる |
|
||||
吸引積 |
|
|
(19 |
) |
|
|
(30 |
) |
|
|
11 |
|
|
(36.7 |
)% |
奨学金と補助金収入 |
|
|
331 |
|
|
|
332 |
|
|
|
(1 |
) |
|
(0.3 |
)% |
利子とその他の収入 |
|
|
23 |
|
|
|
122 |
|
|
|
(99 |
) |
|
(81.1 |
)% |
未実現為替利益 |
|
|
86 |
|
|
|
227 |
|
|
|
(141 |
) |
|
(62.1 |
)% |
その他収入合計 |
|
|
421 |
|
|
|
651 |
|
|
|
(230 |
) |
|
(35.3 |
)% |
当社は、 2024 年 4 月 30 日期におけるその他の利益は 40 万ドルで、 2023 年 4 月 30 日期におけるその他の利益の 70 万ドルからわずかに減少しました。
2023 年 4 月 30 日期と 2022 年 4 月 30 日期間の比較
32
収益
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
(単位:千) |
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
プロジェクト収入 |
|
|
18,677 |
|
|
|
17,356 |
|
|
|
1,321 |
|
|
|
7.6 |
% |
製品販売収入 |
|
|
1,747 |
|
|
|
1,652 |
|
|
|
95 |
|
|
|
5.8 |
% |
冷凍保存収入 |
|
|
241 |
|
|
|
356 |
|
|
|
(115 |
) |
|
|
(32.3 |
)% |
総収入 |
|
|
20,665 |
|
|
|
19,364 |
|
|
|
1,301 |
|
|
|
6.7 |
% |
当社は、 2023 年 4 月 30 日期に 2070 万ドルの売上高を達成し、 2022 年 4 月 30 日期比 6.7% 増となりました。収益の増加は、主に同社の b cell Select ® プラットフォームとタンパク質製造サービスの成長によるものです。
グロス利益
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
(単位:千) |
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
総利益 |
|
|
11,563 |
|
|
|
10,983 |
|
|
|
580 |
|
|
|
5.3 |
% |
毛利率 |
|
|
56.0 |
% |
|
|
56.7 |
% |
|
|
|
|
|
|
2023 年 4 月期の粗利益は 1160 万ドルで、同期比 5.3% 増となりました。一方、粗利益率は前年度の 56.7% から 56.0% とわずかに低下しました。
研究 · 開発
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
研究 · 開発 |
|
|
14,101 |
|
|
|
7,663 |
|
|
|
6,438 |
|
|
|
84.0 |
% |
2023 年 4 月 30 日期の研究開発費は、 2022 年 4 月 30 日期の研究開発費の 770 万ドルから 1410 万ドルに増加しました。研究活動への支出には、タレムの PolyTope ® 抗体併用療法に 830 万ドルが含まれています。
営業 · マーケティング
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
営業 · マーケティング |
|
|
3,608 |
|
|
|
2,678 |
|
|
|
930 |
|
|
|
34.7 |
% |
2023 年 4 月 30 日期における販売およびマーケティング費用は、 2022 年 4 月 30 日期における 270 万ドルから合計 360 万ドルに達しました。これは、発見プロジェクトとタンパク質製造サービスの収益の増加に伴い増加しました。
一般と行政
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
変わる |
|
|
変わる |
|
||||
一般と行政 |
|
|
15,383 |
|
|
|
15,377 |
|
|
|
6 |
|
|
|
0.0 |
% |
2023 年 4 月 30 日に終了した年度の一般および管理費は合計 1540 万ドルで、 2022 年 4 月 30 日に終了した年度と比べて横ばいでした。給与と福利厚生は、主に BioStrand のスタッフの増員と定期的な給与増額により、 210 万ドル増加しました。
その他の収入 / 支出
33
|
|
現在までの年度 |
|
|
|
|
|
|
|||||||
(単位:千) |
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|
変わる |
|
変わる |
|
||||
吸引積 |
|
|
(30 |
) |
|
|
(85 |
) |
|
|
55 |
|
|
(64.7 |
)% |
奨学金と補助金収入 |
|
|
332 |
|
|
|
75 |
|
|
|
257 |
|
|
342.7 |
% |
利子とその他の収入 |
|
|
122 |
|
|
|
279 |
|
|
|
(157 |
) |
|
(56.3 |
)% |
未実現為替利益 |
|
|
227 |
|
|
|
631 |
|
|
|
(404 |
) |
|
(64.0 |
)% |
その他収入合計 |
|
|
651 |
|
|
|
900 |
|
|
|
(249 |
) |
|
(27.7 |
)% |
当社は、 2022 年 4 月 30 日に終了した年度の 90 万ドルに対して、 2023 年 4 月 30 日に終了した年度のその他の利益は 70 万ドルとなりました。最も顕著な差異は、現在の四半期末為替レートでの通貨評価の結果、 2022 年 4 月 30 日期と比較して 40 万ドルの未実現為替利益の減少です。ベルギーのフランドル地方政府の研究基金である VLAIO ( Flanders Innovation & Entrepreneurship ) からの第 1 ラウンドの助成金を記録したことにより、助成金収入は前年比 30 万ドル増加しました。
非国際財務報告基準計量
以下は非国際財務報告基準の測定基準であり、投資家にそれらに過度に依存しないよう注意し、2024年4月30日までの総合財務諸表と付記中のすべての国際財務報告基準会計開示を読むように投資家に促す。
同社はある非国際財務報告基準財務指標をその財務と経営業績の補充指標として使用した。これらの非国際財務報告基準財務指標は、調整後のEBITDAと調整後の営業費用である。同社は、これらの補完財務措置は、会社が行っている業務を反映しており、その業務の傾向を有意義な段階的比較·分析を許可していると考えている。これらの“国際財務報告基準”ではない措置には“国際財務報告基準”に規定されている標準化された意味がないため、他社が提案した類似措置と比較することはあまり不可能である。
同社は調整後のEBITDAを利息,増額,税項,減価償却,償却,株式による報酬,外国為替損益,資産減価費用を差し引く前の営業収益と定義している。調整後のEBITDAの列報根拠は社内管理報告と一致している。同社は、経営陣の運営先業績の評価に考慮されていない項目が影響するまでの業務の収益性を反映するように調整後のEBITDAを開示している。調整後のEBITDAと最も直接比較可能なIFRS指標は純損失であった。
会社は調整後の営業費用を税前、利息、株式による補償、減価償却、償却、増額、為替損失、資産減価費用前の営業費用と定義している。調整後の運営費用の列報は社内管理報告と一致している。同社は調整後の運営費用を開示し、一度の費用と非日常的な支出を除去することで真の運営コストを反映することで、持続的な財務業績をより明確に知ることができる。調整後の営業費用と最も直接的に比較可能な国際財務報告基準は営業費用である。
非“国際財務報告基準”計量は、次の表で報告された“国際財務報告基準”の数字と一致する:
|
|
現在までの年度 |
|
|||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
純損失 |
|
|
(27,177 |
) |
|
|
(26,560 |
) |
所得税 |
|
|
(1,526 |
) |
|
|
(1,192 |
) |
償却と減価償却 |
|
|
5,735 |
|
|
|
6,685 |
|
吸引積 |
|
|
19 |
|
|
|
30 |
|
資産減価準備 |
|
|
15,031 |
|
|
|
2,460 |
|
外貨はすでに損失を実現した |
|
|
142 |
|
|
|
82 |
|
利子費用 |
|
|
849 |
|
|
|
334 |
|
利子とその他の収入 |
|
|
(23 |
) |
|
|
(122 |
) |
未実現為替利益 |
|
|
(86 |
) |
|
|
(227 |
) |
株式ベースの支払い |
|
|
1,535 |
|
|
|
1,943 |
|
調整後EBITDA |
|
|
(5,501 |
) |
|
|
(16,567 |
) |
34
|
|
現在までの年度 |
|
|||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
運営費 |
|
|
(41,177 |
) |
|
|
(39,966 |
) |
償却と減価償却 |
|
|
3,273 |
|
|
|
4,980 |
|
資産減価準備 |
|
|
15,031 |
|
|
|
2,460 |
|
為替損失 |
|
|
142 |
|
|
|
82 |
|
利子費用 |
|
|
849 |
|
|
|
334 |
|
株式ベースの支払い |
|
|
1,535 |
|
|
|
1,943 |
|
調整後の運営費用 |
|
|
(20,347 |
) |
|
|
(30,167 |
) |
B.流動性および貸借対照表資本資源
企業が資本を管理する際の目標は、運営に十分な流動性を確保し、債務と持分との効果的なバランスを維持しながら、成長と資本支出に十分な資金を提供することである。会社の資本構造は株主権益で構成されている。
会社は取締役会の許可を得て資本構造を調整した経済状況や会社の運営資金要求を考慮する。当社はいかなる外部から課せられた資本要求にも制約されません。
2023年7月11日、当社は米国証券取引委員会に30000ドルの万登録説明書を提出し、この説明書によれば、当社は時々単独で、または登録説明書に記載されている任意の組み合わせ、株式、債務、または他の証券の形態で販売することができ、有効期間は36ヶ月である。
2023年8月15日、当社は市場での株式発行メカニズムを設立した(“現金自動支払機)“ジェフリー有限責任会社とATM協定を締結し、独占販売代理として(”ジェフリーATM協定“)”ジェフリーATMの契約期限内に、当社は適宜、時々ジェフリー有限責任会社を通じて普通株を販売する権利があります。同社は2023年8月16日にATMに関する目論見付録を提出し、合計6,000ドルにのぼる販売総価格で普通株の売却を許可した。
BioStrandを買収する対価格には、BioStrandの7年間の収益力に応じて支払われたか、または収益金が含まれており、総額は1,200ユーロ以下である。2024年1月31日現在、同社のBioStrandプレミアムに関する未払い約束は1,200万ユーロである。
同社は継続的に経営している会社であるにもかかわらず、1年間のすべての業務および戦略的な将来の成長·拡張計画に資金を提供するための現金備蓄がない。同社はこれまで純損失を出したことがある。近い将来に十分な収入が生じるという保証はない。会社の将来の運営キャッシュフローが負であれば、既存の運営資金の一部を使って、そのような負のキャッシュフローに資金を提供する必要があるかもしれない。その会社は普通株式および/または債務融資を発行することで追加資金を調達する必要があるかもしれない。必要に応じて追加的な資本や他のタイプの融資がある保証はなく、これらの融資が少なくとも以前に得られたように会社に有利になるか、あるいは全く起こらない保証はない。当社が外部ソースから追加融資を受け、最終的に十分な収入を得ることができない場合、当社は当社の資産の一部または全部を売却したり、当社の業務を削減または停止させられたりする可能性があります。
2023年12月8日、当社は、引受業者がその超過配給選択権を全面的に行使したことにより発行された165,000株の普通株を含む1,265,000株の普通株の公開発行を完了した。引受業者の割引と手数料を差し引く前に、普通株1株当たりの公開発行価格は1.00ドルである。同社は,既存の実験室施設の拡大や,運営資本や一般会社用途の拡大を含め,今回発売された推定純収益約110億ドルを研究開発資本支出に利用する予定である。普通株式はその登録説明書に基づいて発売·販売される。
2024年2月23日、当社はClear Street ATM協定を締結した。Clear Street ATM協定の条項によると、当社はATM機の合意期限内にClear Street LLCを介して独占販売代理として総販売総価格が最大6,000ドル万に達する当社の普通株を適宜販売する権利があります。
融資活動
2022年までの財政年度取引
2021年5月3日、会社はIPA欧州会社買収の最終延期により41,488株の普通株を発行した。普通株の価値は50ドル万円。
35
2022年4月13日、会社はBioStrandの買収により4,077,774株の普通株を発行した。普通株の推定値は1,840ドルである。
2022年4月30日までの年間で、会社は株式オプションの行使に応じて188,000株の普通株を発行し、総収益は60ドル万となった。したがって、40ドルの万ドルは入金黒字から株式に移行する。株式オプション行使当日の加重平均株価は7.95ドル(カナダドル)だった。
2022年4月30日までの年度内に、会社は株式承認証と株式取得者承認証の行使に基づいて925,076株の普通株を発行し、総収益は320万となった。したがって、入金黒字から配当金に転換する価値は30万となる。
2022年4月30日までの年間で、会社は30万ドルの転換債券元金残高の転換により75,292株の普通株を発行し、30万ドルの価値がある。
2023年までの財政年度取引
2023年4月30日までの年間で、会社は株式オプションの行使に応じて263,537株の普通株を発行し、総収益は70万ドルだった。したがって、80ドルの万ドルは入金黒字から株式に移行する。
2023年4月30日までの年間で、会社は140億ドルに転換した転換可能債券元金残高に基づいて、309,877株の普通株を発行し、130万ドルの価値がある。
2024年までの財政年度取引
当社は2024年4月30日までに、引受業者が超過配給選択権を全面的に行使したことで発行された165,000株の普通株を含む1,265,000株の普通株を発行した。引受業者の割引と手数料を差し引く前に、普通株1株当たりの公開発行価格は1ドル、資金調達は1,265,000ドルである。
当社は2024年4月30日までに株式を市場に発売する施設(“ATM施設”)を設立し、街のATM協定を締結した。当社はClear Street ATMの合意期間内に適宜及び時々Clear Streetを通じて普通株を販売する権利があります。2024年2月23日、当社はATM施設について、総販売総価格が6,000ドル万ドルに達する普通株の売却を許可する目論見補充書類を提出した。2024年度には,ATMで629,240株の普通株が売却され,手数料を差し引いた純収益は180ドル万となった。ATMは2024年5月1日から2024年7月26日までに357,760株の普通株を売却し、手数料を差し引いた純収益は50ドル万となった。
当社は二零二四年七月十六日に証券購入契約を締結しました(“証券購入協定YA II PN,Ltd.,ヨークビルコンサルタントグローバル株式会社(“ヨークビル”)が管理する投資基金と,この基金に基づいて,会社はヨークビル米国社に元金総額3,000ドルの転換可能債券(万)を売却·発行することに同意した転換可能債券“)2ロットに分けて、購入価格は元金総額の95%です(”2024年7月発売“)。
転換債券は普通株に変換することができる。最初の債券の売却と発行は元金200億ドルを含む転換可能な債券であり、2024年7月16日に完成する(万初めて成約する第2弾の債券の売却および発行には、100ドルの元本を含む転換可能な債券が含まれており、登録権協定(後述)に基づいて提出される当社の予備登録声明は、米国証券取引委員会が発効当日または約当日に完了することが初めて発表される予定だ。
各転換可能債券は当社の無担保債務となり、当社のある子会社が完全に無条件に保証される。転換債券の利息年利率は8.0%である。株式交換可能債券の満期及び交換可能債券条項に基づいてその指定満期日、償還又はその他の場合に満期及び対応する場合には、当社は当該等の交換可能債券の未償還元金金額及び当算及び未払い利息(あれば)を現金で支払わなければならない。転換可能債券は随時償還することができ、出来高加重平均価格を前提としている(“VWAP普通株の価格は1.16ドル以下であり、償還価格は元金に等しく、元金の応算と未払い利息を加え、10%の割増価格を加える。2024年11月1日以降のいずれかの場合,普通株の連続7取引日内の5取引日の1日VWAPが0.20ドルを下回るか,あるいは登録声明に関する違約が発生した場合,会社は毎月元金30万ドル相当の転換可能債券分割払いを支払うことを要求され,未償還元金の応算と未払い利息を加えて10%のプレミアムを加える.
証券購入契約及び転換可能債券に記載されているいくつかの制限の規定の下で、転換可能債券保有者は時々各転換可能債券の元金、計上及び未払い利息(あれば)をすべて或いは部分的にいくつかの普通株に変換する権利があり、転換価格は(I)普通株1株当たり1.16ドル、又は(Ii)転換日又はその他の特定日(“市場価格”)の前の10個の連続取引日の普通株の1日最低交換可能株金額の95%に等しいが、市場価格はそれになってはならない
36
0.20ドル以下です。証券購入協定及び株式交換可能債券の条項及び条件に基づいて、株価交換は逆償却調整をしなければならない。任意の連続した30日間において、転換価格が1.16ドル未満である場合、任意の30日以内に、会社の事前書面の同意を得ず、転換可能債券保有者は、転換元金が300,000ドルを超える変換可能手形を発行することはできないが、転換可能債券違約事件の発生期間および持続期間には、上記の制限は適用されない。
会社とヨークビル社は2024年7月16日に習慣登録権協定を締結した(登録権協定)これにより、当社は、証券法に基づいてYork kvilleにいくつかの登録権を提供することに同意した。
また,2024年7月の発売については,証券購入プロトコルにより,免疫精選抗体(カナダ)有限会社,免疫精選抗体(ヨーロッパ)BVとBioStrand B.V.(合計は“保証人)は、2024年7月16日にグローバル保証協定(“グローバル保証協定”)ヨークビルを受益者とし、ヨークビル合意に基づいて、保証人はヨークビル保証満期に支払い、証券購入協定および転換可能債券に含まれる会社のヨークビルに対するすべての債務、合意およびその他の義務の履行を保証する。
資本支出
同社は2024年4月までの1年間に140億ドルの不動産·設備(2023年から150億ドルの万)を購入した。
契約義務と約束
2023年4月30日現在、同社の賃貸契約に関連する年間約束は50万ユーロと推定されており、この協定はオランダにあるOss場所のための新しい施設をレンタルする。
BioStrandを買収して支払う対価格には、BioStrandの7年間の収益力に応じて支払われるか、収益金が含まれており、総額は1200万ユーロ以下だ。2023年4月30日現在、同社のBioStrandプレミアムに関する未支払い約束は1200万ユーロである。
表外手配
当社は、事業結果、財務状況、収益または費用、流動性、設備投資または設備資源に現在または将来の影響を及ぼす、または合理的に及ぼす可能性のあるバランスシート外の手配を行っていません。
C 。研究と開発pment 、特許およびライセンス、等。
参照してください項目 5. A 。— 営業実績 — 選定年次情報過去 3 年間の研究開発活動について説明します。
参照してください第 4 項 b 。— 事業概要 — 財産保護特許や進行中の製品開発のリストです
D 。トレンド情報rmation
参照してください項目 5. A 。— 営業実績 — 季節性 傾向情報です
E 。クリティカル 会計の見積もり。
適用されません。
37
ITEM 6 。取締役、シニア 経営陣と従業員
A.取締役 · 上級管理する
以下の表は、当社の取締役および執行役員の氏名、および当該個人の居住地、当社における役職、当社以外の主な事業活動および取締役としての勤務期間 ( 該当する場合 ) を記載しています。
役員および行政員
名前.名前 |
ImmunoPrecise Antibodies Ltd. とのポジション |
主な職業、事業、または雇用、かつ、以前に選出された取締役でない場合は、過去 5 年間の職業、事業、または雇用 |
取締役 / 役員から |
ジェニファー · L 博士。バス アメリカ合衆国ノースダコタ州 |
CEO 、社長、取締役 |
2015 年 7 月から 2018 年 2 月まで、バイオ医薬品の顧客にプラスミドデオキシリボ核酸 ( DNA ) 、メッセンジャーリボ核酸 ( mRNA ) 、組換えタンパク質を提供する Aldevron , LLC のグローバルディレクター。 |
2018年2月(1) |
ミッチ · レヴァイン (2) (7) |
取締役会議長と取締役 |
SmartHealth DX の CEO 。 2022 年 11 月 ~ 2024 年。 2017 年から 2022 年まで、分子診断会社のオンコサイトコーポレーションの最高財務責任者。 |
2023年11月 |
クリス · ブイセ (2) (5) (6) Oostduinkerke, ベルギー |
ディレクター |
2017 年 1 月より、 Inventiva SA の取締役会メンバー兼監査委員会委員長。2020 年 12 月から Hyloris Pharmaceuticals の取締役および監査委員会メンバー。2014 年 7 月から FUND + NV / SA の共同創設者および取締役会メンバー。 |
2023年9月 |
バリー A 。スプリンガー (4) (6) |
ディレクター |
2021 年 5 月より Springer Bio—Tech Consulting , LLC のプリンシパル。 2011 年から 2020 年までヤンセン製薬のバイオセラピー戦略、技術、オペレーション、外部イノベーション担当バイスプレジデント。 |
2023年9月 |
ダーク · ウィッターズ (3) (4) ベヴェレン, ベルギー |
ディレクター |
2019 年からコンサルティングブティックである Conanti Consult BV の創設者。 2019 年 7 月から 2020 年 3 月まで、プライベートエクイティ投資会社 New Rhein Healthcare Investors の創設者のアドバイザー。 2018 年 12 月 ~ 2019 年 6 月 KBC グループサステナブルファイナンスプログラムマネジメント室ディレクター |
2023年9月 |
38
|
|
2020 年 6 月から 2022 年 4 月まで BioStrand BV の取締役会長。 |
|
クリスティン · テイラー Minnesota, アメリカ合衆国 |
首席財務官 |
適用されない |
2023年9月 |
イルゼ · ルーディンク博士 オランダ Loenen
|
CSO |
適用されない |
2021年7月 |
カリ · グラバー アメリカ合衆国ノースダコタ州 |
商業サービス担当副社長 |
適用されない |
2021年11月(8) |
メモ:
以下は私たちの役員と役員の簡単な伝記です。
ジェニファー·バース博士
バース博士はIPAのCEOと社長です。彼女は細胞と分子生物学博士号を取得し,免疫学と生化学を専攻し,無視された熱帯病の予防·治療のための生物製剤の発見と検証に重点を置いている。バース博士は細胞と分子生物学の助教授の終身職を務め、コンコルディアグローバルワクチン研究所の創始者兼執行役員を兼任している。彼女はまた、世界の製薬、バイオテクノロジー、政府部門の戦略成長と業務運営コンサルタントを長年務めてきた。
バース博士はバイオテクノロジーと契約研究機関で役員を務めていたが、最近アルドフロン有限責任会社の役員チームで職務を担当している。そこで彼女はグローバル販売と顧客関係チームを率い、科学、兆、技術、市場に基づく知識を応用することで業務戦略を策定した。また、彼女は鍵となる技術の専門家を務め、製薬やバイオテクノロジーの顧客が直面している挑戦を業務の取り組みに転換している。
ミッキー·レヴィン
レヴィンは2022年11月から2024年2月までSmartHealth DxのCEOを務めた。彼は重要な任務の財務戦略を企画し、生命科学業界の上場企業と私営会社のために企業価値の向上と経営業績の改善を行った。2017年から2022年まで、分子診断会社OncoCyte Corporationを率いて首席財務官を務めた。2000年から2017年まで、LevineさんはEnable Capital Management,LLCの創始者で管理メンバーであり、中小企業および民間企業の成長性資本を提供しています。
クリス · ブイセ
バイスさんは現在Invenva SAの取締役会メンバーと監査委員会議長であり、Invenva SAは2017年1月からパリの汎ヨーロッパ取引所とナスダックに上場し、Hyloris PharmPharmticals SAは2020年12月からブリュッセルの汎ヨーロッパ取引所に上場する。Buyseさんは融資の面で豊富な経験を持っており、2014年7月に個人ファンドであるFund+NV/SAを創設し、現在は業界の取締役会メンバーであるヨーロッパの生命科学分野に注力している会社です。Buyseさんは、2008年1月から2022年12月までの間に、Celyad Oncology SA(汎ヨーロッパ取引所とナスダックに上場)の取締役会メンバーおよび監査委員会の議長を務めました。バイスはまた、2019年3月から2023年6月までの間にEyes DPharma SAとCellaíon SAの取締役会メンバーを務めていた。
バリー·A·スプリンガー
39
シュプリンガーは2021年5月以来、シュプリンガー生物科学技術コンサルティング会社の責任者を務めてきた。これに先立ち、シュプリンガーさんは2011年から2020年にかけて引退し、楊森製薬生物療法戦略、技術、運営、外部創新部の副社長を務めている。
ダーク · ウィッターズ
ウィテスは2019年にConanti Consult BVを設立し、そこで買収や融資任務の実行にコンサルティングなどのサービスを提供する精品コンサルティング会社である。これまで、Wittersさんはまた、2019年7月から2020年3月までの間に私募株式投資会社New Rhein Healthcare Investors創業者のコンサルタントを務めています。また、Wittersさんは、2018年12月から2019年6月までKBCグループの役員プロジェクト管理オフィスを務め、2020年6月から2022年4月までBioStrand BV取締役会の社長を務めます。
クリスティン · テイラー
TaylorさんはIPAの最高財務官を務め、財務戦略と報告を監督し、法規の遵守を確保し、資本分配を最適化して成長を支援し、財務リーダーを提供する。彼女は30年以上の経験を持ち、大型成長型会社、美敦力とPrime Treeuticsを含めて、早期生物技術と医療機器会社のための重要な財務と融資戦略を開発と実施した。彼女は会社の職務に就く前に公共会計部門で働いていた。彼女は公認会計士(不活躍)で、会計学士号とミネソタ大学カールソン管理学院金融·戦略管理専攻のMBA学位を持っている。
イルゼ · ルーディンク博士
Roodink博士はIPAのCSOを担当し,同社のグローバル研究開発チームを支援している。首席技術官に任命される前に、2013年から2021年までの間、オスロにあるオランダ工場で異なる科学職を務めた。IPAヨーロッパ会社が科学取締役の最後の職を務めた時、Roodink博士は契約研究プロジェクトの実行と管理を監督し、抗体表現と工学を支持する革新技術の統合に積極的に参与した。2019年の設立以来、Roodink博士はTalem治療会社科学諮問委員会の議長を務め、Talem社のパイプライン資産の開発を指導してきた。Roodink博士はオランダのナイメヘンドブ大学を卒業し、生物医学健康科学修士号と医学博士号を持っている。彼女の仕事はいくつかの同業者評議の出版物を招き、プラットフォーム開発に重点を置き、天然腫瘍標的を識別する抗体の発見を促進する。
カリ · グラバー
GraberさんはIPAビジネスサービス副総裁を務め、IPAグローバル範囲内のプロジェクト管理計画の全面的な指導と実施を担当している。彼女は複数の食品メーカーのために実験室の運営、品質保証、法規遵守性と供給チェーン管理プロジェクトの開発、実施と指導の方面で20年以上の経験を持ち、そして1軒の巴氏殺菌/殺菌技術と設備サプライヤーで5年間の販売と技術取締役を務めたことがある。IPAに加入する前にGraberさんはAldevron LLCに勤めていましたが、そこで抗体サービスプラットフォームの顧客関係管理職を務めていました。彼女は食品科学と技術理学学士号と微生物学補助学位を持っています。
取締役会多様性行列
取締役会多元化行列(2024年7月25日現在) |
||||
主な執行機関がある国·地域: |
カナダ |
|||
外国の個人発行業者 |
はい |
|||
母国法律で開示が禁止されている |
違います。 |
|||
役員総数 |
5 |
|||
|
女性は |
男性 |
非バイナリ |
性別は明かさなかった |
第1部:性別同意 |
|
|||
二人の役員 |
1 |
4 |
– |
– |
第2部:人口統計的背景 |
|
|||
*この国に勤務している人数が不足している人 |
0 |
|||
LGBTQ+ |
0 |
|||
ミシェル·ホワイト |
5 |
40
2021年8月6日、米国証券取引委員会は、取締役会の多元化に関するナスダック上場規則第5605条(F)条を承認した。この規定によると、同じ海外発行者であるナスダック上場企業は、2023年12月31日までに少なくとも1人の“多元”取締役を組み入れなければならないか、またはなぜ含まれていないのか(状況に応じて)少なくとも2人の“多元”取締役を解釈しなければならない。ナスダック上場規則第5605条(F)(2)(D)条によると、5名以下のメンバーからなる取締役会には、“多元化”の取締役が1名いなければならない
取締役会の構成は、上述の取締役会多元化総表に示すように、ナスダック上場規則第5605条(F)条“多元化”に基づく個人を含む。私たちは多様性が本理事会の効力と意思決定能力を最大限に向上させる上で提供できる利点に注目している。この点で、取締役会の多様性を増加させ、引き続き努力していきたいと考えており、新たな取締役候補を探す際には、取締役会における代表性が不足している個人や女性代表を含む取締役会の多様性の度合いを考慮し、探す過程で使用されるいくつかの要因の一つとなるであろう。
B.com補償する
2024年度への補償
2024年4月30日までの年間で、役員·役員として任命された役員·取締役に直接·間接的に支払われた報酬総額は320万(2023年度:540万)であった。
本議論では、総裁および最高経営責任者、最高財務責任者、および最高報酬を有する3人の役員(または同様の職に就く3人の報酬が最も高い個人)に対する1人当たりの報酬計画について説明したが、最高経営責任者および最高財務官は、前期の総報酬が150,000カナダドルを超え、会社に関する決定機能(それぞれ)を果たしている近天体“和を総称して”近天体“)”本節では,我々の理念と目標について述べ,麻管局が近地天体をどのように補償するかを決定する際に従う手順を検討した。本節では,2024年4月30日終了財政年度近地天体補償に関する監査委員会の具体的な決定についても検討·分析した。2024年4月30日までの会計年度には、取締役執行主席兼最高経営責任者Mitch Levine、最高経営責任者Jennifer Bath博士、Kristin Taylor、Brad McConn元財務責任者、Ilse Roodink博士、元顧客関係部副総裁Barry DuPlantis博士、商業サービス副総裁Kari Graberの7つの近地天体がある。
報酬総額表
次の表は、会社が2024年4月30日現在、2023年4月30日現在、2022年4月30日までの財政年度に会社ごとにNEOに支払う補償概要を提供しています。次の表のすべての現金支払いはドルで支払い、ルディンク博士とデュプランティス博士の現金支払いを除いて、それぞれユーロとカナダドルで支払います。すべての金額はカナダドルで計算して、カナダ銀行が提供した最終日の一日平均為替レートで換算します。カナダ銀行の報告書の日付に関する1日平均為替レートは
カナダ銀行のドル/カナダドルの一日平均為替レート |
|
2024年4月30日 |
1.3746 |
2023年4月30日 |
1.3578 |
2022年4月30日 |
1.2792 |
カナダ銀行 EUR / CAD 1 日平均為替レート |
|
2024年4月30日 |
1.4695 |
2023年4月30日 |
1.3578 |
2022年4月30日 |
1.3492 |
41
|
|
|
|
|
|
|
|
非持分インセンティブ計画報酬(1) |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
名称と主要ポスト |
年.年 |
賃金.賃金 |
|
株式を基礎とする |
|
オプションベース |
|
年に1回 |
|
長期の |
|
年金.年金 |
|
他のすべての |
|
総額 |
|
||||||||
ジェニファー · L 博士。バス(2) |
2024 |
|
731,989 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
273,353 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
1,005,342 |
|
CEO, |
2023 |
|
713,558 |
|
|
— |
|
|
1,069,310 |
|
|
678,031 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
2,460,899 |
|
大統領、そして |
2022 |
|
648,659 |
|
|
— |
|
|
594,711 |
|
|
613,112 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
1,856,482 |
|
クリスティン · テイラー(3) |
2024 |
|
533,477 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
533,477 |
|
ブラッド |
2024 |
|
188,613 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
188,613 |
|
元 CFO |
2023 |
|
400,462 |
|
|
— |
|
|
213,540 |
|
|
167,274 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
781,276 |
|
|
2022 |
|
219,596 |
|
|
— |
|
|
148,678 |
|
|
64,440 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
432,714 |
|
イルゼ博士 |
2024 |
|
276,930 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
276,930 |
|
CSO |
2023 |
|
298,419 |
|
|
— |
|
|
142,360 |
|
|
78,297 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
519,076 |
|
|
2022 |
|
186,426 |
|
|
— |
|
|
247,796 |
|
|
79,936 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
514,158 |
|
バリー博士 |
2024 |
|
176,392 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
176,392 |
|
クライアントの元 VP |
2023 |
|
287,879 |
|
|
— |
|
|
177,950 |
|
|
155,106 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
620,935 |
|
|
2022 |
|
180,330 |
|
|
— |
|
|
123,898 |
|
|
82,872 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
387,100 |
|
カリ · グラバー |
2024 |
|
273,599 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
273,599 |
|
商務副総裁 |
2023 |
|
262,395 |
|
|
— |
|
|
177,950 |
|
|
76,312 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
516,657 |
|
サービス.サービス |
2022 |
|
223,860 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
53,623 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
277,483 |
|
リサ·ヘルブリン(4) |
2023 |
|
131,163 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
131,163 |
|
元 CFO |
2022 |
|
422,136 |
|
|
— |
|
|
37,926 |
|
|
215,840 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
675,902 |
|
メモ:
同社はブラック·スコアーズオプション定価モデルを用いて株式オプション付与日の公正価値を計算している。同社はこの方法を採用し、観察可能な市場投入を利用して株式オプションを可能な限り正確に推定する。モデルで用いた仮定とそれによる発行ごとの公平価値は以下のとおりである
|
|
|
|
|
|
|
|
ブラック·スコルスモデル入力 |
|
|||||||||||||||
オプション購入者 |
年.年 |
公正な価値があります |
|
量 |
|
公正な価値があります |
|
ごく普通である |
|
|
実行価格 |
|
|
期待寿命 |
|
リスクがない |
|
|||||||
ジェニファー · L 博士。バス |
2024 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
2023 |
|
3.559 |
|
|
300,452 |
|
|
1,069,310 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
|
4.100 |
|
(1) |
|
5.00 |
|
|
3.57 |
% |
|
2022 |
|
4.956 |
|
|
120,000 |
|
|
594,711 |
|
|
7.940 |
|
|
|
7.940 |
|
|
|
5.00 |
|
|
1.42 |
% |
クリスティン · テイラー(2) |
2024 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
ブラッド·マコーン(3) |
2024 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
2023 |
|
3.559 |
|
|
60,000 |
|
|
213,540 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
|
4.100 |
|
(1) |
|
5.00 |
|
|
3.57 |
% |
|
2022 |
|
4.956 |
|
|
30,000 |
|
|
148,678 |
|
|
7.940 |
|
|
|
7.940 |
|
|
|
5.00 |
|
|
1.42 |
% |
バリー · デュプランティス |
2024 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
2023 |
|
3.559 |
|
|
50,000 |
|
|
177,950 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
|
4.100 |
|
(1) |
|
5.00 |
|
|
3.57 |
% |
|
2022 |
|
4.956 |
|
|
25,000 |
|
|
123,898 |
|
|
7.940 |
|
|
|
7.940 |
|
|
|
5.00 |
|
|
1.42 |
% |
イルゼ · ルーディンク博士 |
2024 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
2023 |
|
3.559 |
|
|
40,000 |
|
|
142,360 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
|
4.100 |
|
(1) |
|
5.00 |
|
|
3.57 |
% |
|
2022 |
|
4.956 |
|
|
50,000 |
|
|
247,796 |
|
|
7.940 |
|
|
|
7.940 |
|
|
|
5.00 |
|
|
1.42 |
% |
カリ · グラバー |
2024 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
2023 |
|
3.559 |
|
|
50,000 |
|
|
177,950 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
|
4.100 |
|
(1) |
|
5.00 |
|
|
3.57 |
% |
|
2022 |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
メモ:
42
2024 年 4 月 30 日の優秀エクイティ賞
以下の表は、 2024 年 4 月 30 日現在における各 NEO の保有権の未払い全額について示したものです。
|
オプションベース賞 |
|
|
株式ベースの報酬 |
|
||||||||||||||||||||
名前.名前 |
発行する. |
|
量 |
|
選択権 |
|
|
選択権 |
|
価値があります |
|
量 |
|
市場や |
|
市場や |
|
||||||||
ジェニファー · L 博士。 |
09/01/2020 |
|
|
210,000 |
|
|
8.500 |
|
|
09/01/2025 |
|
|
1,254,750 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
1,254,750 |
|
||
バス |
01/07/2022 |
|
|
120,000 |
|
|
7.940 |
|
|
01/07/2027 |
|
|
594,720 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
594,720 |
|
||
|
02/19/2023 |
|
|
300,452 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
02/19/2028 |
|
|
1,069,309 |
|
|
100,151 |
|
|
356,437 |
|
|
712,871 |
|
||
クリスティン · テイラー |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
ブラッド·マコーン |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
イルゼ博士 |
01/06/2021 |
|
|
15,000 |
|
|
20.300 |
|
|
01/06/2026 |
|
|
175,545 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
175,545 |
|
||
ルーディンク |
01/07/2022 |
|
|
50,000 |
|
|
7.940 |
|
|
01/07/2027 |
|
|
247,800 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
247,800 |
|
||
|
02/19/2023 |
|
|
40,000 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
02/19/2028 |
|
|
142,360 |
|
|
13,333 |
|
|
47,452 |
|
|
94,908 |
|
||
バリー · デュプランティス |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
カリ · グラバー |
09/01/2020 |
|
|
10,000 |
|
|
8.500 |
|
|
09/01/2025 |
|
|
59,750 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
59,750 |
|
||
|
02/19/2023 |
|
|
50,000 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
02/19/2028 |
|
|
177,950 |
|
|
16,667 |
|
|
59,318 |
|
|
118,632 |
|
注:
年間獲得または獲得された価値
以下の表は、 2024 年 4 月 30 日を末日とする会計年度における各 NEO のインセンティブ · プラン · アワードの付与または獲得額を示しています。
名前.名前 |
オプションベース賞 — |
|
シェアベース賞 — |
|
非株式インセンティブプラン |
|
|||
ジェニファー · L 博士。バス |
|
712,872 |
|
|
— |
|
|
273,353 |
|
クリスティン · テイラー |
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
ブラッド·マコーン |
|
71,180 |
|
|
— |
|
|
— |
|
イルゼ · ルーディンク博士 |
|
94,907 |
|
|
— |
|
|
— |
|
バリー · デュプランティス |
|
118,633 |
|
|
— |
|
|
— |
|
カリ · グラバー |
|
118,633 |
|
|
— |
|
|
— |
|
43
役員報酬表
次の表は、 2024 年 4 月 30 日に終了した会計年度について、当社が当社取締役各人に支払った報酬の概要を示します。現金支払いは、 2024 年 4 月 30 日の USD / CAD 平均 1 日為替レートを使用して換算された米ドルで行われます。
名前.名前(1) |
|
稼いだ費用 |
|
シェア — |
|
オプション- |
|
非持分 |
|
年金.年金 |
|
他のすべての |
|
総額 |
|
|||||||
ミッキー·レヴィン |
|
|
22,737 |
|
|
— |
|
|
86,175 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
108,912 |
|
グレ ゴ リー · S 。ス ミス |
|
|
46,523 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
46,523 |
|
ジェ ーム ズ · ク ォ |
(2) |
|
89,846 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
89,846 |
|
ロ バート · バ ーク |
(2) |
|
52,861 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
52,861 |
|
リ サ · アン ダー ソン = ヘ ル ブ リン |
(2) |
|
38,033 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
38,033 |
|
クリス · ブイセ |
|
|
32,276 |
|
|
— |
|
|
86,175 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
118,451 |
|
バリー·A·スプリンガー |
|
|
29,475 |
|
|
— |
|
|
86,175 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
115,650 |
|
ダーク · ウィッターズ |
|
|
31,517 |
|
|
— |
|
|
86,175 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
117,692 |
|
メモ:
当 社の 取締 役 には 、 以下の 各 職 種 について 、 年 次 基 数 として 支 給 されます 。
ポジション |
|
追加 年間 報酬 |
|
|
代表取締役 / 独立取締役 |
|
|
75,000 |
|
独立取締役、少なくとも 1 つの委員会 |
|
|
60,000 |
|
独立取締役 ( 少なくとも 1 つの委員会に所属していない場合 ) |
|
|
50,000 |
|
年次株主総会から年次補償を行い、四半期ごとに滞納金を行います。取締役報酬表に記載されている報酬は、 2024 年 4 月 30 日に終了した会計年度における現金報酬を反映しています。
上記表に示すオプションベースの報酬は、 2024 年 4 月 30 日に終了した会計年度において、 2024 年度中に取締役会に任命された取締役各人に 4 万オプションの初期付与を反映しています。2024 年の AGM で 1 年間のクリフ vesting を含む 000 オプション。
ディレクター優秀株式 · オプション賞受賞
以下の報酬有価証券表は、 2024 年 4 月 30 日現在、各取締役の未払い報酬有価証券の概要です。
44
|
オプションベース賞 |
|
|
株式ベースの報酬 |
|
|||||||||||||||||
名前.名前 |
発行する. |
量 |
|
選択権 |
|
|
選択権 |
価値があります |
|
|
量 |
|
市場や |
|
市場や |
|
||||||
ミッキー·レヴィン |
1/19/2024 |
|
60,000 |
|
|
1.480 |
|
(1) |
1/19/2029 |
|
86,175 |
|
|
|
54,444 |
|
|
78,196 |
|
|
7,979 |
|
ジェニファー · L 博士。バス |
09/01/2020 |
|
210,000 |
|
|
8.500 |
|
|
09/01/2025 |
|
1,254,750 |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
1,254,750 |
|
|
01/07/2022 |
|
120,000 |
|
|
7.940 |
|
|
01/07/2027 |
|
594,720 |
|
|
|
— |
|
|
— |
|
|
594,720 |
|
|
02/19/2023 |
|
300,452 |
|
|
4.100 |
|
(1) |
02/19/2028 |
|
1,069,309 |
|
|
|
100,151 |
|
|
356,437 |
|
|
712,871 |
|
クリス · ブイセ |
1/19/2024 |
|
60,000 |
|
|
1.480 |
|
(1) |
1/19/2029 |
|
86,175 |
|
|
|
54,444 |
|
|
78,196 |
|
|
7,979 |
|
バリー · A 博士。スプリンガー |
1/19/2024 |
|
60,000 |
|
|
1.480 |
|
(1) |
1/19/2029 |
|
86,175 |
|
|
|
54,444 |
|
|
78,196 |
|
|
7,979 |
|
ダーク · ウィッターズ |
1/19/2024 |
|
60,000 |
|
|
1.480 |
|
(1) |
1/19/2029 |
|
86,175 |
|
|
|
54,444 |
|
|
78,196 |
|
|
7,979 |
|
注:
雇用 · コンサルティング · 経営契約
ジェニファー · L 博士。バス
ジェニファー · L 博士。バースは 2018 年 2 月 7 日に当社と執行役員雇用契約を締結し、バース博士は米ドルの報酬を受けます。会社の CEO としてサービスを提供するために年間 35 万ドル。当社は、 Dr. Bath に年間ボーナスを保証する米ドルを支払う。15 万円と 1 ドル取締役会と合意した業績目標達成に伴う年間ボーナス 20 万ドル。事由なく解雇された場合、バース博士は 12 ヶ月分の給与を受け取ることができます。2022 年中に、取締役会はバース博士の基本給与を米ドルに調整することを承認しました。年間 535,080 ドル、基本給の 100% の年間ボーナス20 万保証。
カリ · グラバー
グラバー氏は、 2019 年 7 月 1 日に当社と執行役員雇用契約を締結しました ( 「カーリー·グレイブ雇用契約)これにより、Graberさんは会社の顧客関係とプロジェクト管理副社長として、毎年135,200ドルの報酬を得ています。当社はGraberさんに年間ボーナスを支払い、首席商務官と共同で合意した目標を実現するために使用する。2022年、取締役会はグレイバーの基本給を年間20万ドルに調整し、基本給の30%に相当する年間ボーナスを支払うことを許可した。
イルゼ · ルーディンク博士
Ilse Roodink博士は2021年7月1日に会社と役員採用協定を締結し、この協定は2021年7月1日に発効し、この協定によると、Roodink博士が会社CSOとしてサービスを提供する年収は143,400ユーロである。会社はRoodink博士に年間ボーナスを支払い、ボーナスは最高経営責任者と共同で合意した目標を達成する際に支払うべきだ。2022年、取締役会はルディンクの基本給を240,115ドルに調整することを承認し、基本給の40%に相当するボーナスを毎年支給することを許可した。
クリスティン · テイラー
テイラーさんは2024年6月16日に当社と行政者採用協定を締結しました(“クリスチャン·テイラー雇用協定)によると、Taylorさんは会社の首席財務官としてサービスを提供し、毎年400,000ドルの報酬を得ている。会社は最高経営責任者と共同で合意した目標を達成した後、Taylorさんに年間ボーナスを支払い、基本給の40%を目標とする2024年6月16日 入力と関係があるクリスティン·テイラー雇用協定によると、会社は、会社が発行した株式と発行済み株式の0.75%に相当する株式オプションを初歩的に付与することを許可しており、i.行使価格は、決議の最後の署名日の直前の取引日のナスダックにおける会社の株価であり、必要に応じて調整して、会社の停電日に対応する;i.4年の帰属は、2023年9月18日までさかのぼり、25%は2024年9月18日に帰属し、残りの部分は2024年9月18日から等しい1/36増分で帰属する。授与された日から10年の使節期.権利価格は会社の停電日に応じて調整され、オプションは付与日から10年の権利期間があります.
支配権利益の終了と変更
ジェニファー · L 博士。バス
45
当社はコントロール権変更協定を締結しました(“管制協定を変更する)ジェニファー·L·バース博士と協力し、会社の支配権が変化したときに支払うことを規定している。支配権変更“という言葉は、一回の取引または一連の関連取引において、共同または一致して行動する個人または団体が、(購入、交換、合併または他の方法によっても)実益または他の方法で(A)当社の支配権(以下、定義を参照)、または(B)当社のすべてまたはほぼすべての資産を得ることを意味すると定義される。“制御”という言葉は、議決権のある証券の50%以上を所有することによって、会社の経営陣および政策の方向を指導または誘導する権限を直接または間接的に有すると定義される。
支配権変更後18ヶ月以内に何らかの状況が発生した場合、“統制権変更協議”はバース博士に支払いを規定する。これらの場合は、(A)不利な点で、支配権変更前の彼女の地位、権力、地位、職責または責任と実質的に一致しない職責をバース博士に割り当てるが、移行に関連する職責を、会社の統制権を獲得するか、または支配権変更によって会社のすべてまたはほとんどの資産を獲得する者に割り当てることを含む(A)“後継者“(B)バース博士の支配権変更前にその地位、権力、地位、職責或いは職責に重要な意義を持つ1つ以上の職責、職責又は機能を撤去又は廃止する;(C)バース博士の基本給又は年間ボーナス補償機会の減少、(D)バース博士は、直前の支配権変更前の在任地点50キロ以上の地点に移転しなければならない。(E)引き続きバース博士を制御権変更直前にバース博士に有効なほとんどの加入団体福祉計画(または実質同等の後続計画、案または保険書)に参加させることができなかったが、医療、歯科、人寿およびその他の福祉計画を含むが、短期および長期障害保険および海外医療保険は含まれていない(“福祉計画“);および(F)バース博士の雇用条項や条件の任意の他の変更は、一般法上の推定解雇を構成する(いずれの場合も、”事件を触発する”).
バース博士が会社の雇用関係が終了した場合:(A)バース博士は事件発生後3ヶ月以内にバース博士の雇用を終了する;または(B)正当な理由が存在しない場合、会社は支配権変更後12ヶ月以内にバース博士の雇用を終了する;または(I)(I)は上記(A)で述べた辞任ではなく、(I)バース博士の辞任に応答する。(Ii)後継者が支配権変更後ただちにバース博士を採用または採用することを提出した場合,その条項と条件は全体的に少なくともバース博士が支配権変更直前に享受した条項や条件と同様に有利であるが,制御権変更合意の条項は含まれていない(このような終了であっても,自発的に終了しない)、“制御変更協議”は、バース博士に、(V)24ヶ月の給料に相当する額、(W)その保証ボーナス額の2倍に相当する、(X)前の完全ボーナス年度に彼女に支払われた適宜ボーナス額の2倍に相当する、(Y)非自発的に発生当時の保証ボーナスを終了し、その年度の勤務日数に基づいて比例計算される権利を得る権利がある。(Z)非自発的終了が発生した年度の適宜ボーナスは、最終完全ボーナス年度に彼女に支払われる適宜ボーナスに基づいて算出され、その年の勤務日数に基づいて比例して算出される。
また、非自発的終了が発生した場合、Bath博士の終了時に任意の奨励計画下の権利と権利は、そのような奨励計画の条項と条件によって決定され、会社はその非自発的終了後24ヶ月以内にBath博士に福祉計画下の保険を提供し続けるが、このような福祉計画の条項と適用運送者の同意が必要である。この24ヶ月間、会社は、運送業者の拒否または福祉計画の条項を適用することにより、福祉計画下の保険のいずれの部分も提供し続けることができず、会社は、バース博士に福祉計画を維持していないコストに相当する補償を支払うことになり、バース博士が別の福祉提供者を介して実質的に類似した福祉に参加する権利がないことを前提とする。
次の表は、非自発的終了が2024年4月30日に発生した場合、バース博士が制御変更合意に基づいて獲得する権利がある推定総額(すべての適用可能な福祉計画継続保証を仮定する)を示している
制御補償による変更補償 |
請求項の権利 |
|
総額 |
|
2,722,090 |
|
— |
|
2,722,090 |
クリスティン · テイラー
取締役会はTaylorさんとの雇用協定の改正を承認した。これにより、Taylorさんの当社での雇用が理由なく中止されたり、その終了や辞任が統制権変更に関係なくあれば、基本給12(12)カ月分の解散費と12(12)カ月分の健康保険(COBRA)を得ることになる。また,Taylorさんが支配権変更(二重トリガー)後12(12)カ月以内に理由なく雇用関係を中止されたり,正当な理由で辞任されたりすれば,基本給12(12)カ月に相当する解散費を獲得し,終了当時の目標ボーナスは,目標ボーナスの1(1)倍,継続健康保険(COBRA)12(12)カ月,すべての未返済持分奨励を全面的に加速する。
46
カリ · グラバー
取締役会はGraberさんとの雇用協定の改正を許可しており、この改正によると、Graberさんの当社での雇用が理由なく中止されたり、退職する十分な理由があり、その終了や辞任が統制権の変更とは無関係であれば、基本給6(6)カ月分の解散費を獲得し、6(6)カ月分の健康保険(COBRA)を得ることになる。また,Graberさんが支配権変更(二重トリガ)後12(12)カ月以内に無断雇用中止や十分な理由で退職された場合,基本給6(6)カ月分に相当する解散費を得,終了当時の目標ボーナスは,目標ボーナスの半分(0.5)倍,継続健康保険(COBRA)6(6)カ月,すべての未返済持分奨励を全面的に加速する。
本年報に掲載された者以外、任意の他のNEOは採用中止或いは当社の制御権変更時に、いかなる他の利益を享受する権利がない。
年金.年金
当社は役員や役員に退職金給付を提供していません。
C.取締役会の慣例
我々の定款(“定款”)によると、我々の各取締役は次の年度株主総会またはその職に早期退任する文章.文章“)とBCBCA。私たちのすべての官僚たちは私たちの取締役会に奉仕している。別項参照役員と上級管理職私どもの現職役員と上級職員一人一人のサービス期限の詳細については、上記を参照されたい。
2024年4月30日現在、私たちはどの独立取締役ともサービス契約を締結していません。
取締役会が指名する
潜在的な取締役候補を探すことはすべての取締役が行い、新しい役員の探しと募集に参加することを奨励します。潜在的な候補者たちは主に推薦と業務の関連によって決定される。
監査委員会開示
監査委員会約章
私たちの役員は監査委員会の規定を採択し、その中で監査委員会の任務、組織、権力、責任を規定している。私たちの監査委員会の規定の全文は私たちに請求することができる。
監査委員会の構成
監査委員会のメンバーはDirk Witters(議長)、Mitch Levine、クリスBuyse。すべてのメンバーは独立している(取引法規則10 A-3およびナスダック証券市場規則第5605条(A)(2)条および国家文書52-110-監査委員会(“NI 52-110)は、カナダ証券管理人によって採用され、すべてのメンバは、(NI 52-110に定義されているように)金融知識を有する[監査委員会は少なくとも四半期ごとに定期的に会議を開催する。審査委員会のメンバーには一定の任期はなく、取締役会が時々決議案で委任·交換する。]
取締役会はDirk Witters、Mitch Levine及びクリスBuyseがそれぞれ財務専門家資格を有することを裁定した(定義は取引所法S-k規則第407(D)(5)(Ii)項及びナスダック証券市場規則第5605(C)(2)(A)条);及び(Ii)独立(取引所法第10 A-3条及びナスダック証券市場規則第5605(A)(2)条参照)。
関連教育と経験
すべての監査委員会のメンバーはすべて財務経験を持つ高級専門家である;各メンバーは財務諸表を作成するための会計原則に対して広範な理解があり、そしてこのような会計原則の一般応用に対して異なる経験を持っている。
さんDirk Witters、Mitch Levineさん、およびChris Buyseさんの更なる教育と経験については、それぞれの伝記を参照してください。参照してくださいプロジェクト6.A- 役員と上級管理者-役員、上級管理者、従業員.
47
監査委員会監督
本財政年度内に、監査委員会が非常勤監査人の委任及び/又は報酬について提出したいかなる提案も取締役会で採択されなかった。
承認前の政策と手順
その定款によると、監査委員会は、外部監査人によって実行されるすべての我々に関連する非監査サービス、及びそのような非監査サービスを承認する招聘状及びその見積費用を予め承認しなければならない。非監査サービスの事前承認手続きはまた、このようなサービスの対外招聘監査員の独立性の潜在的な影響を審議することにも関連する。
報酬及び指名委員会が開示する
報酬及び指名委員会の約章
私たちの役員は給与と指名委員会の任務、組織、権力、責任を規定する報酬と指名委員会の規定を採択した。私たちの給与と指名約章は全体的に私たちに請求することができる。
報酬と指名委員会の構成
報酬と指名委員会のメンバーはクリスBuyse(議長)、バリーA.Springer、Dirk Wittersで、彼らは独立した役員だ。
D.E従業員
次の表は、各会計期間終了時の従業員数を示しています
財政年度が終わる |
フルタイム |
|
兼職 |
|
総額 |
|
|||
2022年4月30日 |
|
66 |
|
|
19 |
|
|
85 |
|
2023年4月30日 |
|
82 |
|
|
20 |
|
|
102 |
|
2024年4月30日 |
|
72 |
|
|
29 |
|
|
101 |
|
当社の従業員は組合員ではありません。
2024 年 7 月 24 日現在、本年次報告書に記載されている NEOs と現役取締役 · 執行役員は、グループとして 372,810 株の普通株式を有し、普通株式の 1% の実質所有権を有しています。
下表は、 2024 年 7 月 24 日現在、本年次報告書に記載された NEO および当社の取締役および執行役員が実質的に保有する普通株式の数を示しています。下記に記載された者は、上記日から 60 日以内に行使可能な普通株式の基本オプション ( オプター · オプションを含む ) の実益所有者とみなされます。以下の割合は、 2024 年 7 月 24 日時点の発行済普通株式 27,30 2,260 株に基づいています。
取締役 · 執行役員の持株
実益所有者の氏名または名称 |
ごく普通である |
|
練習可能である |
|
オープンカー |
|
練習可能である |
|
量 |
|
パーセント |
|
||||||
ジェニファー·バース博士 |
|
248,818 |
|
|
530,301 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
248,818 |
|
|
0.91 |
% |
クリスティン · テイラー |
|
10,000 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
10,000 |
|
|
0.04 |
% |
イルゼ · ルーディンク博士 |
|
9,542 |
|
|
91,667 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
9,542 |
|
|
0.03 |
% |
カリ · グラバー |
|
— |
|
|
43,333 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
0.00 |
% |
ミッキー·レヴィン |
|
20,000 |
|
|
5,556 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
20,000 |
|
|
0.07 |
% |
クリス · ブイセ |
|
— |
|
|
5,556 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
0.00 |
% |
バリー·A·スプリンガー |
|
10,000 |
|
|
5,556 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
10,000 |
|
|
0.04 |
% |
ダーク · ウィッターズ |
|
1,950 |
|
|
5,556 |
|
|
— |
|
|
— |
|
|
1,950 |
|
|
0.01 |
% |
F 。Reg の開示誤って与えられた補償を回収するストラントの訴訟
48
当社は、 2023 年 10 月 2 日付でインセンティブ報酬回収方針を採用しました。インセンティブ報酬回収ポリシー「 Nasdaq 上場規則および取引法規則 10 D—1 に従って要求されます。インセンティブ補償回収ポリシーは、書類 97.1 メガバイトとして提出されています。この年次報告。2024 年 4 月 30 日期を終了した会計年度以降のいかなる時でもない。( 本年次報告書の日付現在 ) 、インセンティブ報酬回収方針に基づき誤った報酬の回収を求める会計改定の作成を義務付けられ、 2024 年 4 月 30 日現在、インセンティブ補償回収方針の適用から、以前の復算まで、誤って授与された補償の回収残高がなかった。
49
私たちの知る限りでは、私たちが持っている直接または間接実益は、2024年7月26日現在の私たちの普通株に付随する発行された投票権の5%を超える株式を保有またはコントロールしている株主です。
株主名または名称 |
|
量 |
|
|
パーセント |
|
||
チャムクォークTwee |
|
|
1,565,865 |
|
|
|
5.81 |
% |
チャムクォークEEN |
|
|
1,565,865 |
|
|
|
5.81 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
2022年4月14日、当社はBioStrand BV、BioKey BV、BioClue BVの制御権買収を完了した(以下、総称して生物鎖)は、ベルギーのバイオテクノロジーエンティティおよびバイオインフォマティクスおよびバイオテクノロジー分野のグループの先駆者であり、その完全子会社オランダ免疫会社を介している。同社は売り手に約2,000ユーロ万の対価格を支払い、合計4,077,774株の普通株を含み、CharmQuark TweeとCharmQuark EENがそれぞれ5%以上の発行済み普通株を持ち、現金で約3,734,500ユーロを支払うことになった。対価格にはBioStrandの7年間の収益力によって支払われたものや収益が含まれており、総額は1,200ユーロ万以下である。チャムクォークTWEEとチャムクォークEENが2023年12月24日に米国証券取引委員会に提出した付表13 G修正案1の報告によると、2024年7月26日現在、チャムクォークTWEEとチャムクォークEENはそれぞれ約5.81%の発行済み普通株式を持っており、1つのグループとして11.62%を持っている。
私たちは公有会社で、私たちの普通株はカナダ住民、アメリカ住民、他の国の住民が所有しています。私たちの知る限り、私たちは、単独または共同所有または制御にかかわらず、別の会社、任意の外国政府、または任意の他の自然人または法人(S)によって直接所有または制御されているわけではない。私たちはどんな計画があっても、その運営が私たちの統制権を変化させるかもしれないということを知らない。
私たちの知る限り、2022年4月30日までの財政年度が開始されて以来、私たちの役員または役員、私たちの任意の子会社または内部者、私たちの10%以上の投票権を持つ株式を所有する任意の株主、上記の誰と関連している誰または同じグループのメンバーは、以下に説明しない限り、すでにまたは私たちに大きな影響を与える可能性のある任意の取引において権益を有するか、または以下に説明する限り、任意の予想される取引において権益を有することが予想される。
2024年までの財政年度
BioStrandの買収に関連する株式購入協定には、株式購入契約で定義されているBioStrand社の課税前利益の20%に基づくまたは収益支払いが含まれており、総額は1,200ユーロ万以下である。同社は、これらの支払いが買収後のサービスと関係があることを確認している。2人の肝心な従業員の雇用状況に依存し、稼いだ期間内に支出するからだ。2024年4月30日現在、同社のBioStrandプレミアムに関する未払い約束は1200万ユーロである。
2022年までの財政年度
2022年4月13日、会社はBioStrand B.V.,BioKey B.V.,BioClue B.V.およびIDEA Family B.V.(総称してBioStrandと呼ぶ)のすべての発行済みおよび発行済み株を買収し、条項は以下の通りである
成約時には270ユーロ(370カナダドル)を現金で支払う
成約時に4,077,774株の会社普通株を発行した
50ユーロ万カナダドル(70万円)の現金支払いを延期し、取引完了後90日に支払う
50ユーロ万(カナダドル60万円)の現金支払いを延期し、取引終了日の周年記念日に3年に分けて支払う。
発行された4,077,774株の普通株の公正価値(2,910ドル万)は、株購入協議に必要な2130ユーロ万対価格の加元同値により、買収当日の終値を用いて決定された。普通株は信託契約の制約を受けて、以下のスケジュールでサプライヤーに配布します:成約1年後15%、成約2年後20%、成約3年後65%です。
BioStrandの買収に関連する株式購入協定には、利益支払いが含まれているか、または利益支払いがある(付記18参照)。
BioStrandはバイオインフォマティクスとバイオテクノロジー分野の技術に焦点を当て、タンパク質、RNAとDNA及びその異なる情報層中の特徴生物配列を識別し、知識ベースを開発することに関連している
50
これらの特徴的な生物学的配列および情報層を含み、このデータベースを使用して生物学的配列を処理し、処理された生物学的配列を比較する。今回の買収は同社に先進的なグループ学能力を提供し、その抗体発見過程を増強し、その顧客に多グループ学データ分析を提供した。
C.専門家の利益Sと弁護士
該当しない。
プロジェクト8.財務情報.情報
A.統合レポート他の財務情報と
財務諸表
本年度報告には,会社が2024年4月30日までおよび2023年4月30日までの年度,2023年4月30日現在の年度と2022年4月30日までの年度の監査済み総合財務諸表が含まれている。その報告書には均富法律事務所の監査報告書が含まれている。
法律手続きと規制行動
2024年4月30日までの財政年度終了時まで、当社は、(A)当社が一方又はその任意の財産として影響を受ける任意の法的手続きであり、当該等の法律手続が当社にとって重要であり、いかなる訴訟が考慮されているかを知らないことを知らない。(B)証券法例に関連する裁判所又は証券監督機関が当社に課した任意の罰又は制裁、又は裁判所又は監督機関が当社に課した任意の他の懲罰又は制裁であり、当該等の懲罰又は制裁は、合理的な投資家への投資決定が重要であるとみなされる可能性がある。(C)法廷で証券立法に関連しているか、または証券監督機関と合意した任意の和解合意。
配当政策
その会社はまだ配当金を支払っていない。当社はその収益(あれば)を保留し、その業務の将来の成長と発展に資金を提供し、予測可能な未来に配当金を支払ったり、他の分配を行わないことを予想しています。将来の配当金の支払いは当社の収益と財務状況および取締役会が当時適切と考えていた他の要因に依存する可能性がある。
当社の常備書類には何の制限もなく、他のところにもこの制限がないことが予想されており、当社は配当金を派遣することができません。
B.重大な変化
本年報が別に開示されている以外は、2024年4月30日までの最新の総合財務諸表が審査されて以来、私たちの財務状況に大きな変化はありません。
項目9.要約市場に出ています
答え:見積もりリストの詳細な情報と
私たちの普通株はナスダックに看板を掲げて取引して、コードは“IPA”です。
B さんプラン流通の
該当しない。
C.マークETS
参照してくださいプロジェクト9.A- オファーと上場 — オファーと上場詳細.
該当しない。
E 。ディル設ける
該当しない。
51
F 。経費 of the Issue
該当しない。
ITEM 10 。ADDITIONAL 情報
該当しない。
B.覚書と A協会の記事
会社定款の説明 ( 「文章.文章」 ) および以下の BCBCA は、本規約および BCBCA の適用規定を参照して、その全体が対象となり、その対象となります。
株式会社
参照してください4.A.項--名称、住所、および法団として設立
目標と目的
このような条項には会社の趣旨と趣旨に対する制限が含まれていない。
役員.取締役
定款細則第17条は、当社が締結又は締結した契約又は取引における取締役の放棄可能権益に関するものである(定義は“商業及び先物事務管理法”参照)。第17.2条には,放棄可能な権益を有する取締役は,すべての取締役が当該契約又は取引において放棄可能な権益を有していない限り,その契約又は取引を承認する任意の取締役決議投票を行う権利がない場合には,いずれか又はすべての取締役がその決議について投票することができる。
商業銀行運営条例によれば、(A)関連契約又は取引が当社にとって重大である場合、(B)当社はすでに当該契約又は取引を締結又は締結しようとしており、及び(C)取締役は当該契約又は取引において重大な権益を有しているか、又は取締役は当該契約又は取引において重大な権益を有しているか、又は取締役は当該契約又は取引において重大な権益を有し、取締役は当該契約又は取引において譲渡可能な権益を有している。商業銀行運営条例によると、取締役はいくつかの指定された場合に放棄できない権益を有していないが、ある契約や取引が取締役がその人を自社役員として受け取る報酬に係ることに限定されるものではない。
取締役会に空きがあっても、取締役は行動することができるが、当社の在任取締役数が定款細則に基づいて決定された取締役定足数よりも少ない場合、取締役は、その数を超えない取締役を委任したり、株主総会を開催して、取締役会の空きを埋めるため、または(BCBCAの規定の下で)任意の他の目的で行動することができる。取締役事務所を処理するために必要な法定人数は取締役によって決定することができ、そう規定されていなければ、2人の取締役とするか、取締役数を1人とする場合は、1人の取締役とすることができ、取締役は1回の会議を構成することができる。
この条項の8条は借金の権利に関するものだ。取締役の許可を得た場合、当社は、(I)取締役が適切と思う方法及び額で、担保、出所及び条項及び条件で会社から借金することができる;(Ii)債券、債権証及びその他の債務を直接発行するか、又は取締役が適切と認める割引又はプレミアムその他の条項で、社債、債権証及びその他の債務を自社又は任意の他の者の債務又は義務の担保として発行する;(Iii)任意の他の人の返済を保証するか、又は任意の他の人のいかなる義務を履行するか。及び(Iv)住宅ローン·押記(特定又は変動担保方式にかかわらず)に当社の現在及び将来の資産及び業務の全部又は任意の部分の担保権益又はその他の担保を提供する。
役員の資格
これらの条項は役員の退職年齢を具体的に説明していない。取締役は当社の普通株を保有する必要はありません。
取締役法案第124条は、以下の条件を満たす個人が会社の取締役になる資格がない、または会社の微博として行動する資格がないと規定している
52
取締役が当社の取締役を務める資格を持たなくなった場合は、すぐに辞任しなければなりません。
商業銀行法第120条では,1社に少なくとも1つの取締役を持たなければならず,上場企業1社は少なくとも3人の取締役を所有しなければならないと規定されている。
権利、優遇、制限
普通株式保有者は、当社の任意の株主総会の通知を受け、当該等の会議に出席し、当該等の会議に1株当たり1票を投じる権利がある。普通株式保有者も取締役会が適宜発表した関連配当金(あれば)を割合で受け取る権利があり、そして当社の清算、解散或いは清算時に比例して当社の債務及びその他の負債後の純資産を徴収する権利があり、いかなる場合でも任意の他の優先株シリーズ或いは種類の株式に付随する権利、特権、制限及び条件によって制限されなければならない。普通株には、優先購入権、引受権、償還権、転換権、債務弁済基金条項、当社のさらなる資本催促に対する責任、あるいは株主が大量の普通株を持っているため、いかなる既存または未来の普通株保有者を差別する条項も付属していない。
定款細則及び適用法律に基づいて開催及び開催される当社の株主総会は、3分の2以上の普通株式保有者の承認を経て、当社の株主の権利を変更することができます。
株主総会
BCBCAは、(I)株主総会はブリティッシュコロンビア州で開催されなければならない。会社の定款に規定または株主一般決議が承認されない限り、(Ii)会社は前回年度株主総会の後15ヶ月以内に年次株主総会を開催し、例年ごとに開催しなければならない。(Iii)株主総会の通知又は株主総会で採決する権利がある株主を特定するために、取締役は1つの日付をこの決定を下す記録日とすることができるが、この日付は2ヶ月前(商業及び先物条例“の要求に基づいて開催される株主総会に属する場合は、4ヶ月前であってはならない)、会議の開催日の21日前よりも早くてはならない。(四)当社の株主総会で業務を処理する定足数は、定款細則に規定された法定人数(定款細則第11.3条に規定し、株主総会の取引定足数は、自ら出席又は受委代表により出席した株主2名)である。(5)株主総会で投票する権利を有する発行済み株式の保有者の5%以上を有し、株主総会で処理可能な任意の事務を処理するために、取締役に株主総会を開催することを要求することができる。及び(Vi)裁判所が自発的又は自社の出願に応じ,取締役の出願又は総会で投票する権利を有する株主の出願:(A)裁判所が適切と考える方法で開催,開催及び株主総会を行うことを命令すること,及び(B)会議の開催,開催及び行うことについて必要と思われる指示を行うこと。
証券所有権の制限について
そうでない限り“カナダ投資法”カナダまたはブリティッシュコロンビア州の法律または会社の継続文書によれば、非カナダ人が普通株を保有または投票する権利には特定の制限はない。
支配権の変化
当社は株主権利計画を可決しました(“権利計画“)”配給計画に基づき,当社はすでに請求項(A)を発行したそうだそうだ)役員選挙で投票する権利のある普通株式またはその他の証券を所有者に一般的に持たせる
53
(“議決権のある株式“)”当該等の権利は、議決権を有する株式と分離し、一般に、任意の者が20%以上の議決権を有する株式を取得又は開始した後の10取引日にのみ行使することができるが、以下の条件により買収する場合を除く:議決権付き株式の減少(一般に、当社が株式を買い戻し又は償還する効果は、当該者又は会社の自社に対する百分率所有権を増加させることである);株式供給計画の許可を受けた買収要約(A)入札を許す「 A 」または入札許可入札“);免除買収(取締役会は、株式供給計画の適用または株主承認による取引(例えば、合併または手配)による買収、またはより大きな取引の中間段階としての買収を放棄し、買収側はその後、株式を証券所有者に割り当てている)、比例買収(一般に、供給株、公開発売または私募による株式の買収は、その人または会社の株式が希釈されることを防止するために必要である)。だれでも手に入れる買い入れ人)20%を超える投票権株式は、議決権を有する株式減持、許可買収、競争許可買収、免除買収、比例買収を除く事件をひっくり返す“と。反転イベントが発生すると,購入者が持ついかなる権利も無効になる.反転事件発生後10取引日には、株式供給計画の条項に基づいて、各権利(購入者が保有する権利を除く)が50%の割引で株式を購入することを許可する。
所有権敷居
当社の一定書類又は適用される会社法では、株式所有権を開示しなければならない規定はありません。カナダの証券法では,誰かが直接または間接的に実益報告発行者の証券を所有または制御または指揮すると,株主所有権(および会社証券の関連金融商品の権益または権利または義務に関連する所有権)が開示されなければならず,その報告発行者のすべての未償還および議決権証券には10%を超える投票権が付随している。このハードルは、米国証券法で規定されている5%のハードルよりも高い、すなわち株主は彼らの株式所有権を報告しなければならない。
資本の変化
当社が上場会社である限り、会社が上場会社である限り、資本変化を管理する定款細則には何の条件も加えられておらず、これらの条件がBCBCAでの条件よりも重要である限りである。そうでなければ、細則第26.3節の規定は、取締役の同意を得ず、いかなる株式又は指定証券も売却、譲渡又はその他の方法で処分することができず、かつ取締役は当該等の売却、譲渡又はその他の処置にいかなる理由を提出することを拒否する必要がない。
資本構造記述
私たちの許可株式構造は無限の数の普通株式で構成されている。発行されたすべての普通株は、会社株の中の完納普通株であり、評価できない普通株である。その会社は普通株を持っていない。
C.材料契約書
通常業務過程で締結された契約を除いて、本年度報告日まで、会社または子会社が締約国としての主な契約は以下のとおりである
公開市場販売協定
参照してくださいプロジェクト4.A−業務発展活動−2024年終了の財政年度−資金
引受契約
参照してくださいプロジェクト4.A−業務発展活動−2024年終了の財政年度−資金
クレar Street ATMプロトコル
参照してくださいプロジェクト4.A−業務発展活動−2024年終了の財政年度−資金
54
証券購入協定
参照してくださいプロジェクト5.b−流動資金と資本資源−資金調達活動−2024年終了財政年度の取引−
登録権協定
参照してくださいプロジェクト5.b−流動資金と資本資源−資金調達活動−2024年終了財政年度の取引−
転換可能債券
参照してくださいプロジェクト5.b−流動資金と資本資源−資金調達活動−2024年終了財政年度の取引−
“グローバル保証協定”
参照してくださいプロジェクト5.b−流動資金と資本資源−資金調達活動−2024年終了財政年度の取引−
D.外国為替規制
カナダには外国為替規制制度がない。カナダ政府は会社の資本や収益を非住民投資家に送金する法律、法令、法規の制限がない。カナダには法律や外国為替規制制限がなく、会社が正常な過程で非住民普通株式所有者に支払う配当金或いはその他の支払いに影響を与え、彼らがそのような普通株を持っていない限り、以下に説明するものを除くプロジェクト10.E--アメリカ連邦所得税のいくつかの考慮事項そして カナダ連邦所得税のいくつかの結果は.
カナダの法律または会社の組織文書によると、外国人が会社の証券を保有または採決する権利に制限はないが、“カナダ投資法”適用のハードルを超えた場合には、イノベーション、科学、経済発展相が“非カナダ人”買収会社の“支配権”を事前に審査·承認する必要がある可能性がある。当社の3分の1以上の議決権を有する株式を買収することで支配権を獲得する覆す可能性のある推定が生じ、当社が50%以上の議決権を有する株式を買収することは支配権を獲得するとみなされる。また、“カナダ投資法”カナダ政府に国家安全に関連する広範な自由裁量権を提供し、非制御レベル投資を含む非カナダ人の当社への任意の投資を禁止、制限、または剥離することが可能である。“非カナダ人”とは、一般的にカナダ市民でもカナダ永住者でもない個人を指す移民と難民保護 行くぞ(カナダ)カナダ市民権を申請する資格があるか、または最終的に非カナダ人によって支配される会社、共同企業、信託または合弁企業を初めて申請した後、カナダには通常1年以下住んでいる。
E.分類群設ける
アメリカ連邦所得税のいくつかの重要な要素は
以下は,普通株の買収,所有権,処分に起因する米国保有者(以下の定義)に適用されるいくつかの重大な米国連邦所得税考慮事項の一般的な要約である。本要約は、一般的な参考に供するだけであり、買収、所有権、および普通株式の処理によって米国所有者に適用され得る、またはそれに関連するすべての潜在的な米国連邦所得税考慮要因を完全に分析または列挙することを意図していない。さらに、本要約は、適用される所得税条約による米国所有者に対する特定の税金結果を含むが、適用される所得税条約による米国の特定の税収結果を含む、特定の米国保有者が米国連邦所得税の結果に影響を与える可能性がある個人的事実および状況を考慮しない。したがって、本要約は、任意の特定の米国人所有者に関する法律または米国連邦所得税提案と解釈されるべきではない。本要約は、米国連邦代替最低基準、アメリカ連邦純投資収入、アメリカ連邦遺産と贈与、アメリカ各州と地方、および普通株買収、所有権および処分による米国所有者に対する非米国税収結果については言及しない。なお、本要約では、以下に特に述べる以外に、適用される所得税申告要求については議論しない。すべての潜在的なアメリカ保有者は普通株の買収、所有権と処分に関連するアメリカ連邦収入、アメリカ連邦代替最低基準、アメリカ連邦純投資収入、アメリカ連邦遺産と贈与、アメリカ州と地方、および非アメリカ税収結果について自分の税務顧問に相談しなければならない。
法律顧問のいない法律的意見や国税局の裁決(アメリカ国税局普通株の買収、所有、処分に関する米国連邦所得税の結果に関する要求を要求または獲得することができた。本要約は、国税局に対して拘束力がなく、国税局が本要約の持つ立場とは異なるまたは逆の立場をとることも排除しない。さらに、本要約に基づく当局は、異なる解釈を受けているため、米国国税局および米国裁判所は、本要約に記載された1つまたは複数の結論に同意しない可能性がある。
本要約の範囲
55
当局.当局
この要約は、改正された1986年の“米国国税法”に基づいているコード)、公布された“大蔵省条例”(最終的、臨時的、提案されたものを問わず)、国税局の裁決の公表、国税局の行政的立場の公表、1980年の“カナダとアメリカ合衆国の所得税と資本税に関する条約”の現行規定、改正された““カナダ-アメリカ租税条約”)及び適用された米国裁判所は、それぞれの場合において、本文書の日付まで有効かつ利用可能である。本要約に基づくどの当局も、いつでも実質的かつ不利な方法で変更することが可能であり、このような変更は、遡及または予想に基づいて適用される可能性があり、これは、本要約に記載された米国連邦所得税考慮要因に影響を与える可能性がある。本要約は、本明細書で規定された場合を除いて、いくつかの提案された立法の潜在的な影響を議論せず、不利であっても有益であっても、これらの立法が一旦採択された場合、遡及または予想に基づいて適用することができる。
アメリカ保有者
本要約では,用語“アメリカ保有者“アメリカ連邦所得税のための普通株の実益所有者のこと
アメリカ人ではありません
本要約の目的のために,“アメリカ人ではありません普通株の実益所有者だが、米国の株主でもなく、米国連邦所得税で組合企業に分類された実体や手配でもない。本要約は、普通株式買収、所有権および処置によって生じる、またはそれに関連する米国連邦、州または地方税の非米国株主への影響に関するものではない。したがって、非米国保有者は、普通株の買収、所有権および処置に関連する米国連邦、州または地方および非米国税結果(任意の所得税条約の潜在的適用および実施を含む)について、自分の税務顧問に相談しなければならない。
アメリカ連邦所得税特別規則に拘束されていないアメリカの保有者は
本要約は、(A)免税組織、適格退職計画、個人退職口座、または他の繰延納税口座であり、(B)金融機関、引受業者、保険会社、不動産投資信託基金または規制された投資会社であり、(C)ブローカー、取引業者または証券または通貨取引業者であり、時価ベースの会計方法を選択する、“基準”の特別条項に適用される米国連邦所得税考慮事項については言及しない。(D)ドル以外の“機能通貨”を有すること、(E)クロスボーダー、ヘッジ取引、転換取引、推定売却または他の総合取引の一部として普通株を有すること、(F)従業員株式オプションの行使または他の方法でサービス補償として普通株を得ること、(G)普通株を保有するが、“規則”第1221節でいう資本資産(一般に投資目的で保有する財産ではない)、(H)代替性最低税額を納付すること、(I)普通株の特別税務会計規則を遵守すること。(J)は組合企業又は他の“伝達”エンティティ(及びそのパートナー又は他の所有者)であり、(K)はS会社(及びその株主)であり、(F)は米国居留民又は前米国長期住民であり、遵守第877又は877 A条に規定されている。(M)米国国外貿易又は業務、常設機関又は米国国外固定基地に関連する普通株式を保有しているか、又は(N)当社が発行した株式総合併投票権又は総価値の10%以上を所有していたか、所有していたか、又は所有していたか(直接、間接又は帰属)である。“規則”の特別条項に拘束されているアメリカの所有者は、上述したアメリカの所有者を含むが、これらに限定されず、普通株の買収、所有権と処分に関連するアメリカ連邦収入、アメリカ連邦代替最低基準、アメリカ連邦純投資収入、アメリカ連邦遺産と贈与、アメリカ州と地方、および非アメリカ税収結果について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
米国連邦所得税規定に基づいて組合企業(または他の“直通”エンティティ)に分類されるエンティティまたは手配が普通株を保有する場合、そのエンティティまたは配置およびエンティティまたは手配されたパートナー(または他の所有者または参加者)に対する米国連邦所得税の影響は、一般に、エンティティまたは手配された活動およびそのようなパートナー(または所有者または参加者)の地位に依存するであろう。この要約は、そのような任意のパートナー(または所有者または参加者)に対する税務的結果に関するものではない。米国連邦所得税によって組合企業または“直通”エンティティに分類されるエンティティまたは手配されたパートナー(または他の所有者または参加者)は、普通株の買収、所有権、および処置によって生成された米国連邦所得税結果について自身の税務コンサルタントに相談しなければならない。
56
受動型外国投資会社規則
もし私たちが“受動的外商投資会社”を設立するなら(“PFIC米国株主の保有期間内のいずれの年においても、いくつかの潜在的な不利な規則は、米国株主が普通株の買収、所有、処分による米国連邦所得税の結果に影響を与える。2024年4月30日までの納税年度ではPFICではなく,2025年4月30日までの納税年度がPFICに分類される可能性があることは決定されていないと考えられる。本納税年度や将来的にPFICになるつもりはありませんが、1つ以上の発行によって調達された現金、現在の業務計画、財務予想に基づいて、本納税年度にPFICになり、将来PFICになる可能性があります。本納税年度または将来の納税年度のPFIC分類は、1つ以上の発行によって現金を調達する速度、手元の現金を使用する方法と速度、およびこのような発行から受け取った現金収益、および私たちの普通株の時価変化に依存するかもしれません。いかなる課税年度においても、私たちがプライベート株投資会社であるかどうかは、私たちの収入の組み合わせと私たちの資産の組み合わせ、性質と価値に依存します(私たちの営業権価値を含めて、私たちの普通株価値を参考にして決定するかもしれませんが、営業権価値は変動する可能性があります)。 法律顧問の意見や米国国税局のPFICとしての地位に関する私たちの裁決、あるいは現在の計画要求はありません。任意の会社が1つの納税年度にPFICであるかどうかを決定することは、複雑な米国連邦所得税ルールの適用にある程度依存し、これらのルールは異なる解釈を受ける。また、いずれの企業もいずれの納税年度に民間投資会社となるか否かは、当該会社の各納税年度における資産及び収入に依存するため、本文書日までは、確定的に予測することができない。したがって、米国国税局が私たち(または私たちの非米国子会社)の私たち(またはその)PFICの地位に対する私たちのいかなる決定も疑問視しない保証はない。すべてのアメリカ保有者は自分の税務顧問に相談して、私たちのPFIC地位と私たちの各非アメリカ子会社のPFIC地位を理解しなければなりません。
私たちがPFICに分類された任意の年に、米国の保有者は、財務省法規および/または他の米国国税局ガイドが要求する可能性のある情報を含む年間報告書を米国国税局に提出することを要求されるだろう。処罰を除いて、このような申告要求を満たしていないことは、米国国税局が税収を評価できる時間帯の延長につながる可能性がある。アメリカの保有者はこれらの規則に基づいてこのような情報申告表を提出する要求について、毎年アメリカ国税局表8621を提出する要求を含む自分の税務顧問に相談しなければならない。
1つの納税年度において、(A)私たちの納税年度の総収入の75%以上が受動的収入(すなわち“受動的収入”)であれば、私たちは通常“受動的収入”と呼ばれるPFIC収入テスト)または(B)我々の資産価値の50%以上は、受動的収入を生成するか、受動的収入を生成するために保有するか、そのような資産公平市場価値の四半期平均値に基づく(B)PFIC資産テスト“)”“毛収入”は、一般に、すべての販売収入から商品を販売するコストを減算し、投資および付随または外部経営または供給源からの収入を含み、“受動的収入”は、一般に、配当金、利息、いくつかのレンタル料および特許使用料、株式および証券を売却するいくつかの収益、および商品取引のいくつかの収益を含む。
上述したPFIC収入テストおよびPFIC資産テストについては、私たちが他の会社の流通株の総価値の25%以上を直接または間接的に所有している場合、(A)他の会社の一定の割合の資産を保有しているとみなされ、(B)他の会社の収入の一定の割合を直接獲得するとみなされる。さらに、上述したPFIC収入試験およびPFIC資産試験の目的のために、いくつかの他の要件が満たされていると仮定すると、“受動的収入”は、これらの項目がこのような非受動的収入の関係者の収入に適切に分配されることができる限り、カナダ組織にもある特定の“関係者”(規則954(D)(3)節で定義されたように)から受信または計算されるべきいくつかの利息、配当金、レンタル料、または特許使用料を含まない。受動的資産には,一般に現金と随時現金に変換可能な資産が含まれる.
いくつかの帰属規則によれば、私たちがPFICである場合、米国所有者は、通常、PFIC(A)である任意の会社において、私たちの直接または間接持分の比例シェアを有するとみなされる子会社PFIC)は、以下に述べるように、米国連邦所得税を納付するのが一般的である規則第1291条のデフォルトPFIC規則このような米国の保有者が当該子会社PFICの株を直接保有しているように、我々または別の子会社PFICによる子会社PFIC株の処分や処分とみなされている。また、米国の保有者が普通株を売却または処分する際に子会社PFICの株式から実現される任意の間接収益は、米国連邦所得税を支払う必要がある可能性がある。したがって,米国の持株者は,PFIC規則により,何の分配も受けていなくても,普通株を償還したり,他の処置を行ったりしておらず,納税する可能性があることを認識すべきである。
規則第1291条のデフォルトPFIC規則
もし私たちが米国所有者が普通株を持つ任意の納税年度のPFICであれば、米国連邦所得税が米国保有者の普通株の取得、所有権、および処置に与える影響は、米国の保有者が“合格した選挙基金”を設立したかどうかに依存するだろう“良質教育基金“選挙(A)”良質教育基金選挙)普通株式について又は規則第一二百九十六条に基づいて時価に基づく選択を行う(A)時価で選挙する“)普通株について。QEF選挙も時価選挙も行わない米国の保有者(A)無選挙資格のアメリカ保有者)は、以下に述べるように課税される。
57
選挙権を有しない米国の持株者は、“規則”第1291条の規定(以下に述べる):(A)普通株または他の課税処分によって確認された任意の収益、および(B)普通株が受信した任意の“超過割当”を遵守するであろう。このような割り当て(本納税年度に受信されたすべての他の割り当てと共に)が、最初の3つの納税年間(または米国の保有者が普通株式を保有している間、より短い場合)に受信された平均割り当ての125%を超える場合、割り当ては、一般に“超過割り当て”と呼ばれるであろう。
“規則”第1291条によれば、PFIC普通株を売却または処分する際に確認された任意の収益(任意の子会社PFICの株式を間接的に処理することを含む)、および普通株から受信した任意の“超過分配”または子会社PFICのその株主への米国所有者によって受信されたとみなされる分配は、非選挙米国所有者が普通株式を保有する毎日に比例して割り当てられなければならない。超過割り当てを処理または分配する納税年度に割り当てられた任意のそのような収益または超過分配の額は、あれば、一般収入として課税される(以下に説明するいくつかの優遇税率に適合しない)。任意の他の納税年度に割り当てられた金額は、毎年の一般収入に適用される最高税率で米国連邦所得税を納付し、毎年の納税義務に利子費用を徴収し、計算方法はその納税義務が毎年満期になるように計算される。会社でない非選挙権アメリカ所有者は、支払われたこのような利息を“個人利益”としなければならない。これは差し引かれない。
いずれの納税年度においても、非選挙米国株主が普通株を保有しているPFICであれば、この非選挙米国株主については、1つ以上の後続納税年度にPFICに停止するか否かにかかわらずPFICとみなされ続ける。もし私たちがPFICではなく、非選挙権の米国持株者が収益を確認すること(上記の規則1291節の規則に従って課税する)を選択することによって普通株を終了することができるというのはPFICの地位と考えられるが、このような普通株は私たちがPFICの前の納税年度の最後の日に販売されているように損失を認めない。
良質教育基金選挙
普通株式保有期間が開始された最初の納税年度において、QEF選挙をタイムリーかつ効率的に行う米国の持株者は、一般に、上記の規則1291節の普通株に関する規則の制約を受けない。しかしながら、QEF選挙をタイムリーかつ効率的に行う米国所有者は、(A)我々の純資本収益は、長期資本利得として当該米国所有者に課税される、(B)我々の一般収入は、一般収入として当該米国所有者に課税される。一般に、“純資本収益”は、(A)長期資本純収益が(B)短期純資本損失を超え、“一般収益”が(A)“収益と利益”が(B)資本純収益を超えることである。QEF選挙に参加したアメリカの所持者は、これらの金額が実際に私たちがそのアメリカの所有者に割り当てられているかどうかにかかわらず、私たちがPFICの納税年度ごとにアメリカ連邦所得税を納めます。しかし、私たちがPFICで純収入や収益がないいかなる納税年度でも、良質な教育基金選挙に参加した米国の所有者は、良質な教育基金選挙で何の収入も得られないだろう。QEF選挙に参加した米国の保有者に収入保険がある場合、その米国の所有者は、何らかの制限を受けた場合、そのような金額の支払いを延期する現在の米国連邦所得税を選択することができるが、利息料金を徴収することができる。もしこのアメリカの保有者が会社でなければ、支払われたどのような利息も“個人的利益”とみなされ、差し引くことはできない。
我々の場合、QEF選挙をタイムリーかつ効率的に行う米国人保有者は、(A)QEF選挙によって以前米国所有者によって収入に計上されていた“収入および利益”を表す限り、我々から免税分配を得ることができ、(B)QEF選挙によって収入に含まれるか、または免税分配として許可された金額を反映するために、米国所有者の普通株式における納税ベースを調整することができる。さらに、QEF選挙に参加した米国の保有者は、通常、普通株または他の課税処分の資本収益または損失を確認する。
良質な教育基金選挙を行う手続きと、良質な教育基金選挙を行う米国連邦所得税の結果は、このような良質な教育基金選挙がタイムリーかどうかにかかっている。QEF選挙は、上述したデフォルトPFICルールを回避するために“タイムリー”とみなされるであろう。このようなQEF選挙がPFICの普通株式である米国の保有者保有期間の最初の年に行われる場合。米国所有者は、この年度の米国連邦所得税申告書を提出する際に適切なQEF選挙文書を提出し、QEF選挙をタイムリーに行うことができる。
良質教育基金選挙は、良質教育基金選挙を適時に行う課税年度とその後のすべての課税年度に適用され、この良質教育基金選挙が無効または終了を宣言されない限り、または米国国税局はこの良質教育基金選挙の撤回に同意する。米国の保有者が良質な教育基金選挙を行い,次の課税年度でPFICでなくなれば,我々がPFICでない課税年度ではQEF選挙は引き続き有効である(適用されないにもかかわらず)。したがって,次の納税年度にPFICとなればQEF選挙が発効し,PFICになる資格のある任意の後続納税年度では,米国ホルダーは上記のQEFルールに制約される。
米国の保有者は,QEFに適した記録保存要求を満たすことが保証されないこと,あるいはPFICであれば,QEFルールに基づいてこれらの米国保持者に報告を要求する情報を米国保持者に提供することを認識すべきである。そのため、米国保有者はその普通株についてQEF選挙を行うことができない可能性がある。各米国の保有者は、私たちおよびその任意の子会社PFICに関するQEF選挙の利用可能性およびプログラムを理解するために、自分の税務コンサルタントに相談しなければならない。
58
米国の保有者は、タイムリーに提出された米国連邦所得税申告書に完全なIRS Form 8621(PFIC年度情報報告書を含む)を添付することでQEF選挙を行う。しかしながら、私たちまたは私たちの任意の子会社PFICに関する必要な情報を提供していない場合、米国所有者は、エンティティのQEF選挙を行うことができず、非選挙米国所有者の収益および超過割り当ての課税に適用される上記の規則1291節の規則を引き続き遵守するであろう。
時価で選挙する
普通株が流通株である場合にのみ、米国保有者は普通株を時価で選択することができる。普通株が(A)米国証券取引委員会に登録された国家証券取引所で定期的に取引されている場合、(B)取引法第11 A条に基づいて確立された国家市場システム、または(C)市場所在国政府主管部門によって監督または監督されている外国証券取引所で定期取引を行う場合、普通株は一般に“流通株”であり、条件は、(I)このような外国為替が取引量、上場、財務開示および監督要求を有し、他の要求およびそのような外国為替が存在する国の法律およびそのような外国為替規則に適合することである。これらの要求が確実に実行されることを確保する;(Ii)このような外国為替取引ルールは上場株の活発な取引を効果的に促進している。このような株式がこのような合格した取引所または他の市場で取引されている場合、これらの株は一般に、各カレンダー四半期に少なくとも15日間の任意のカレンダー年度内に“定期取引”されるが、その数は極めて少ない。すべてのアメリカの所有者はこの問題について自分の税務顧問に相談しなければならない。
その普通株について時価で選択する米国の保有者は、一般に上記の規則1291節の当該等の普通株に関する規則の制約を受けない。しかしながら、米国所有者が米国所有者が普通株を保有している最初の納税年度から時価での選択を行っておらず、米国所有者がQEF選択をタイムリーに行わなかった場合、上記規則1291節の規則は、普通株のいくつかの処置および分配に適用される。
時価選挙を行う米国の保有者は、PFICである各納税年度の一般収入に、(A)納税年度終了時の普通株式の公平時価が(B)当該普通株式における米国保有者の調整課税ベースの超過(あれば)を超える金額に相当する金額を含む。時価で選択した米国の保有者が控除を許可される金額は、(A)当該米国保有者が普通株で調整した納税ベースが(B)当該普通株の公平な市場価値(ただし、以前の納税年度の時価当たりの収入純額)の超過分(あれば)を超えることに等しい。
時価計算選挙を行う米国の保有者も、通常、このような時価計算選挙による毛収入の計上や控除の金額として許可されていることを反映するために、当該米国保有者の普通株における納税基盤を調整する。また、普通株の売却や他の課税処分を行う際には、時価で選択した米国保有者は、一般収入または普通損失を確認する(ある場合は、(A)以前の納税年度に時価選択により一般収入に計上された金額が(B)前の納税年度に時価で選択されたため控除が認められた金額を超えてはならない)。この限度額を超えた損失は、“規則”と“財務省条例”で規定されている損失一般に適用される規則を遵守しなければならない。
米国保有者は、タイムリーに提出された米国連邦所得税申告書に完全な米国国税局表8621を添付することで、時価ベースの選挙を行う。時価計算選択は、普通株が“流通株”でない限り、または米国国税局がこの選択を撤回することに同意しない限り、このような時価計算で選択された納税年度およびその後の各納税年度に適用される。すべての米国の所有者は自分の税務顧問に相談し、時価建ての選挙ができるかどうか、選挙を行う手続きを知るべきだ。
米国の持株者は普通株について時価での選択を行う資格があるにもかかわらず、米国の保有者が所有しているとみなされているどの子会社PFICの株についても、これらの株は売却できないため、このような選択をすることはできない。したがって、時価ベースの選挙は、上述した利息費用および他の収入を効率的に廃止することができず、これらの規則は、子会社PFIC株または子会社PFICのその株主への分配を処置するとみなされる規則に含まれる。
その他PFICルール
規則第1291(F)節によれば、米国国税局は、いくつかの例外的な場合を除いて、QEF選挙がタイムリーに行われていない米国の保有者に、特定の普通株譲渡の収益(ただし損失を含まない)を確認させるための提案された財務省法規を発表し、そうでなければ、これらの収益は納税(例えば、会社再編によるプレゼントおよび交換)に延期される。しかし、普通株譲渡方式によっては、米国連邦所得税の米国株主への具体的な影響が異なる可能性がある。
現在の形で最終的に決定されれば,PFICに適用される提案財務省条例は1992年4月1日以降に発生した取引に有効である。提案された財務部条例はまだ最後に採択されていないため、それらは現在施行されておらず、提案された形式と発効日で採択されることも保証されていない。それにもかかわらず、米国国税局は、最終的な財務省法規なしに、納税者は法典条項に合理的な解釈を適用することができると発表した
59
委員会は、提案された“財務条例”に記載されている規則は“規則”の規定に対する合理的な解釈だと考えている。“財務会計基準”の規則は複雑で、“財務会計基準”のある方面を実行するためには、“財務条例”を発表する必要があり、これらの条例は多くの場合まだ公布されておらず、一旦公布されると、追跡力がある可能性がある。アメリカの保有者は彼ら自身の税務顧問に相談し、提案中の財務省法規の潜在的な適用性を知るべきだ。
もし私たちがPFICである場合、いくつかの追加的な不利な規則は、米国の保有者がQEF選挙に参加するかどうかにかかわらず、米国の保有者に適用される可能性がある。例えば、規則第1298(B)(6)条によれば、普通株を融資担保として使用する米国の保有者は、財務省条例が別途規定されていない限り、当該等の普通株を課税処分したとみなされる。
また、被相続人から普通株を買収した米国の保有者は、当該被相続人がQEF選挙をタイムリーかつ効率的に行わない限り、当該普通株の課税基盤を公平な市場価値に“向上”させることは得られない。
特殊ルールは,米国の保有者がPFICから分配された外国税控除額を得ることも適用される。このような特殊な規則の制約の下で、PFIC株の任意の分配について支払われる外国税金は通常、外国税収控除を受ける資格がある。PFICの分配及び外国税収控除の資格を得る規則は複雑であり、米国所有者はPFIC分配の外国税収控除の可用性について自国の税務顧問に相談すべきである。
PFIC規則は複雑であり、各米国所有者はPFIC規則(QEF選挙或いは時価計算選挙の可用性と実行可能性を含む)及びPFIC規則が普通株の買収、所有権と処置にどのように影響する可能性があるかのアメリカ連邦所得税結果について自分の税務顧問に相談すべきである。
もし私たちがPFICであれば、いくつかの追加的な不利な規則は、米国の所有者がQEF選挙に参加するかどうかにかかわらず、米国の所有者に適用される可能性がある。これらのルールには,米国の保有者がPFICから割り当てられた外国税控除額を得ることができるように適用される特殊なルールが含まれている。これらの特殊な規則の制約の下で、PFIC株の任意の分配について支払われる外国税金は通常、外国税収控除を受ける資格がある。米国の所有者にPFIC規則の普通株所有権と処置への潜在的な応用、およびPFIC規則に基づいていくつかのアメリカ税務選挙を行う可能性があるかどうかについて、彼ら自身の税務顧問に相談するよう促す。
普通株式所有権と処分に適用される一般規則
以下で議論するすべての内容は,上記の見出しで述べたルールの制約を受ける受動型外国投資会社規則”.
普通株分配
普通株(任意の推定分配を含む)については、推定分配を含む分配を受けた米国の保有者は、米国連邦所得税目的で計算された現在または累積されている“収益および利益”に、そのような分配の金額を配当金として毛収入(そのような分配から控除されたカナダ所得税を差し引かない)に計上することを要求される。もし私たちが割り当てられた納税年度がPFICまたは前納税年度がPFICであれば、配当金は通常普通所得税税率で米国保有者に課税される。分配が現在および蓄積されている“収益および利益”を超える場合、このような分配は、まず、米国保有者の普通株納税ベース範囲内の免税資本リターンとみなされ、その後、そのような普通株の収益を売却または交換するものとみなされる。(参照)普通株の売却又はその他の課税処分“(以下)。しかし、私たちはアメリカ連邦所得税の原則に基づいて私たちの収益と利益を計算するつもりはありません。したがって、すべてのアメリカの保有者は私たちの普通株へのどんな分配も普通配当収入を構成すると仮定しなければなりません。米国の会社保有者が普通株式で受け取った配当金は、一般に会社に適用される“受信した配当金減額”を享受する資格がない。適用される制限によると、カナダ-米国税収条約または普通株のメリットを享受する資格があり、いつでも米国証券市場で取引することができれば、普通株が個人を含む非会社米国所有者に支払う配当金については、一般に配当長期資本利益に適用される優遇税率を享受する資格があり、特定の保有期間および他の条件を満たすことを前提としており、私たちが課税年度または前納税年度にPFICに分類されないことを含む。配当規則は複雑で、すべてのアメリカの所有者はこのような規則の適用について自分の税務顧問に相談すべきだ。
普通株の売却又はその他の課税処分
普通株売却または他の課税処分の場合、米国所有者は、一般に、受信した現金のドル価値と、受信した任意の財産の公平な市場価値と、売却または他の方法で処理されたそのような普通株の米国保有者の税ベースとの間の差額に等しい資本収益または損失を確認する。売却または他の課税処分時に、普通株の保有期間が1年を超えた場合、売却または他の課税処分で確認された収益または損失は、一般に長期資本収益または損失となる。
60
優遇税率は、個人、遺産、または信託の米国保有者の長期資本収益に適用される可能性がある。現在、会社である米国の保有者である長期資本収益には優遇された税率はない。資本損失の控除はこの規則の重大な制限を受ける。
その他の注意事項
外貨領収書
米国の保有者に外貨で支払われる任意の割り当て、または売却、交換、または他の課税処分普通株の金額は、通常、受領当日に適用される為替レートから計算されるこのような外貨のドル価値に等しい(当時のこのような外貨がドルに両替されたかどうかにかかわらず)。米国の保有者は、受け取った日のドルと同じ価値の外貨計税基盤を持つことになる。受領した日後に外貨を両替または処分するいかなる米国所有者も、外貨為替収益または損失を有する可能性があり、これらの収益または損失は、一般的な収入または損失とみなされ、一般的には、外国の税収控除目的のための米国由来収入または損失とみなされる。異なる規則は計算すべき税制会計を使用する米国の保有者に適用される。すべてのアメリカの所有者は外国為替によるアメリカ連邦所得税の結果を受け入れ、所有し、処分することについて自分のアメリカ税務顧問に相談しなければならない。
外国の税収控除
普通株式支払い配当金(任意の建設的分配を含む)は、外国由来収入とみなされ、米国の外国税控除のために“受動的カテゴリ収入”または“一般カテゴリ収入”とみなされることが多い。普通株を販売または他の方法で処理する際に確認された任意の収益または損失は、一般に、米国由来の収益または損失となる。カナダ-米国税収条約の利益を享受する資格がある米国の所有者は、これらの収益または損失をカナダ由来の収益または損失と見なし、米国の外国税控除目的のために選択することができる。同法は米国の納税者が相殺を申請する可能性のある外国税額に対して様々な複雑な制限を実施している。また、支払われた又は計算すべき外国税収に適用される大蔵省条例(““外国税収控除条例”“)外国税控除を受ける資格のあるカナダの源泉徴収税に追加要求があるが、これらの要求が満たされる保証はない。財政部は最近、ある外国の税収控除規定の適用を一時停止する指導意見を発表した。
上述したPFIC規則および外国税収控除条例によれば、普通株支払いの配当金(任意の推定分配を含む)について(直接または源泉徴収によって)カナダ所得税を支払う米国所有者は、通常、米国所有者の選択の下でカナダ所得税の控除または控除を得る権利がある。一般的に、相殺は米国保有者の米国連邦所得税負担を減少させ(ドルで計算する)、減税は米国保有者が米国連邦所得税を納めるべき収入を減らす。今回の選挙は年ごとに行われ、米国の保有者が1年以内に納めたすべての外国税(直接納付でも源泉徴収でも)に適用される。外国の税収免除規則は複雑で、米国の保有者の特定の状況に応じて規則を適用することに関連している。したがって、すべてのアメリカの所有者は外国の税収免除規則について自分のアメリカの税務顧問に相談しなければならない。
源泉徴収と情報報告をバックアップする
米国連邦所得税法と財務省法規によると、ある種類のアメリカ所有者は、外国会社への投資または参加について情報申告書を提出しなければならない。例えば、ある特定の外国金融資産がある敷居を超えた金額を保有する米国保有者には、米国申告開示義務(および関連処罰)が適用される。具体的な外国金融資産の定義には、外国金融機関において維持されている金融口座だけでなく、非米国人が発行した任意の株式または証券、発行者または取引相手が米国人の投資のために保有していない任意の金融商品または契約、および金融機関が保持している口座に保持されていない限り、非米国エンティティにおける任意の権益も含まれる。米国の保有者は、彼らの普通株が特定の金融機関の口座に存在しない限り、これらの報告書の要求を遵守する必要があるかもしれない。いくつかの情報申告書を提出できなかったことに対する罰はかなり大きい。アメリカの保有者は、IRS表8938を提出する要求を含む、情報申告書の提出の要求について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない。
米国内または米国支払人または米国中間者によって支払われる普通株式売却または他の課税処分によって生成される配当金および収益は、通常、情報報告および予備源泉徴収税(現在の税率24%)を徴収され、米国所有者(A)がそのような米国所有者の正しい米国納税者識別番号を提供できなかった場合(通常、米国国税局表W−9上)、(B)誤った米国納税者識別番号を提供し、(C)米国国税局から、米国保有者が予備源泉徴収項目を正確に報告できなかったこと、または(D)米国所有者が正しい米国納税者識別コードを提供したことを証明できず、米国国税局は予備源泉徴収税を支払う必要があることを米国国税局に通知しなかったとの通知を受けた。しかし、いくつかの免除者は、一般に、これらの情報報告書およびバックアップ抑留規則の制約を受けない。予備源泉徴収は付加税ではありません。米国予備源泉徴収規則に基づいて控除された任意の金額は、米国保有者が直ちに米国国税局に必要な情報を提供した場合、米国所有者の米国連邦所得税義務(ある場合)を相殺することが許可されるか、または返還される。
61
上記の報告要求の議論は、米国所有者に適用可能なすべての報告要求の完全な記述ではない。いくつかの報告要件を満たしていないことは、国税局が税収を評価する期間の延長をもたらす可能性があり、場合によっては、この延長は、報告要件を満たしていない任意の金額の評価に適用される可能性がある。すべてのアメリカの保有者は情報報告とバックアップ源泉徴収規則について自分の税務顧問に相談しなければならない。
以上の要約は,米国の保有者に適用される普通株買収,所有権,処分に関するすべての税収考慮要因を網羅的に分析するつもりはない。アメリカの保有者は自分の特殊な状況に基づいて、彼らの税務に適用して、自分の税務顧問に相談することを考えてください
カナダ連邦所得税のいくつかの結果は
以下の要約では,カナダ連邦所得税の主な考慮要因を紹介した“所得税法”(カナダ)及びその下の法規(総称して“税法”と総称する)は、今回発売された実益所有者の普通株を買収する購入者に一般的に適用され、税法については、いかなる関連時間においても、(I)カナダ住民ともみなされないこと、(Ii)普通株を資本財産として保有すること、(Iii)会社と距離を置いて取引し、会社と関連がないこと、(Iv)カナダで経営されている業務で普通株を使用または保有しているか、または普通株を使用または保有しているとみなされないこと、および(Iv)カナダで経営されている業務で普通株を使用または保有していないこと、および(カナダ)その下の法規(総称して“税法”)は一般的に適用される。および(V)普通株(“非住民所有者”)について“派生長期合意”を締結していない。本要約で議論されていない特殊なルールは、税法の意味で“外国銀行を許可する”非住民所有者や、カナダや他の地方で保険業務を経営している保険会社に適用可能である。
この要約は、税法の現行条項、税法の発効日前に(カナダ)財務大臣またはその代表によって公開された税法改正に関するすべての具体的な提案(“改正提案”)、改正された“カナダ-米国税務条約”(1980年)(“条約”)、およびカナダ税務局(“税務署”)の現行の行政政策および評価慣行の書面理解に基づいており、本税法の発効日前に公表される。本要約仮説アドバイスの改訂はアドバイスの形で作成されるが,アドバイスの改訂が現在の形で作成されたり,まったく通過しない保証はない.本要約は、カナダのすべての可能な連邦所得税考慮要素のすべてではなく、提案された改正に加えて、立法、政府または司法行動または決定によっても、他の任意の連邦または任意の省、地域、または外国税収考慮要因も考慮または予想されない、またはCRAの行政政策または評価実践の任意の変化を考慮しないか、または予期しない。これらの要素は、本明細書で説明する要素とは大きく異なる可能性がある。
本要約は、一般的な性質のみであり、意図でもなく、潜在的な普通株式購入者または所有者に法律または税務提案を提供すると解釈されるべきでもない。普通株の潜在的購入者または保有者は、自分の具体的な状況に応じて自分の税務コンサルタントに相談しなければならない。
貨幣両替
一般的に、税法では、普通株の買収、保有、処分に関するすべての金額は、税法によって決定された為替レートに基づいてカナダドルに両替されなければならない。非住民所有者が源泉徴収税を納付しなければならない金額及び任意の資本収益或いは資本損失はカナダドル又はその他の適用為替レート変動の影響を受ける可能性がある。
配当をする
当社は、普通株が非住民所有者に支払うか又は貸記する(又は支払又は貸記とみなす)配当金について、税法第XIII部に基づいて25%の税率でカナダ源泉徴収税を納付しなければならないが、非住民所有者が任意の適用される所得税条約又は条約に基づいて享受する権利のある源泉徴収税率の任意の引き下げによって制限されなければならない。例えば、非住民所有者に配当金を支払うかまたは融資する(または支払いまたは融資とみなされる)配当金の源泉徴収税率は、一般に配当総額の15%に低下する(会社が財務的に不透明であり、会社の少なくとも10%の議決権を有する株を有する場合)、非住民所有者は配当の実益所有者であり、条約の目的に応じて米国に住み、条約の利益を完全に享受する権利がある。非住民所有者に自分の税務顧問に相談して、適用された所得税条約に基づいて減免を受ける権利があることを決定するように促す。
性質.性質
非住民株主は、一般に税法に基づいて普通株を売却または処分して得られた資本収益として納税する必要はなく、普通株が非住民株主の“カナダ課税財産”(税法で定義されているような)を構成しない限り、非住民株主は適用される所得税条約または条約によって猶予される権利がない。
62
普通株が税法(現在ナスダックを含む)で定義されている“指定証券取引所”に上場している場合、普通株は、処分の直前の60ヶ月間の期間を除き、一般に非住民保有者が当時のカナダ課税財産を構成していない。(B)非住民所有者がそれと“距離を置いていない”(“税法”の場合)および(C)非住民所有者または(B)前記者は、1つまたは複数の共同企業を介して、会員権益を直接または間接的に保有し、会社の任意のカテゴリまたはシリーズ株の25%以上の発行済み株式を所有する組合企業;及び(Ii)当社株式の公平市価が50%を超える直接又は間接由来:(A)カナダに位置する不動産又は不動産、(B)“カナダ資源財産”(定義税法参照)、(C)“木材資源財産”(定義税法参照)及び(D)前記(A)~(C)段落の前記財産に関するオプション、権益又は民事法律権利は、当該等の財産が存在するか否かにかかわらず。上記の規定にもかかわらず、税法で規定されている場合には、普通株はカナダの課税財産と見なすことができる。非住民保有者の普通株はカナダの課税財産を構成する可能性があり、自分の税務顧問に相談しなければならない。
F.配当金そして有料代理店
適用されない
G.状態専門家がNTを提供する
該当しない。
H.ファイル陳列中
本年度報告書の私たちの任意の契約や他の文書に関するいかなる声明も必ずしも完全ではない。この契約または文書が本年度報告の証拠物として提出された場合、その契約または文書は、本年度報告に含まれる記述を修正したとみなされる。読者は展示品自体を検討して,契約や文書の完全な記述を得なければならない.
私たちは取引法の情報要求を遵守し、アメリカ証券取引委員会に報告書やその他の情報を提出しなければならない。米国証券取引委員会には、米国証券取引委員会に電子的に提出された報告書、依頼書及び情報声明、その他の登録者に関する情報が含まれたウェブサイトが設けられている。
私たちはカナダの証券委員会に報告書と他の情報を提出することを要求された。私たちが各省証券委員会に提出した任意の報告書、報告書、あるいはその他の情報を読んでコピーするように招待しますが、機密文書は除外します。これらのファイルは、SEDAR+(カナダ版のEDGAR)から電子バージョンを取得することもできる。
私たちの書類契約書のコピーは私たちの登録事務所に保存されています。
一、付属会社情報
該当しない。
J.年間報告書は証券所持者
該当しない。
プロジェクト11.数量と品質市場リスクの開示
私たちは通常の業務過程で多くの財務リスクに直面しており、信用リスク、通貨リスク、流動性リスクを含む。備考をご参照ください[16]我々の2024年度(2024年4月30日現在、2023年、2022年4月30日までの年度)の監査合併財務諸表。
第12項.証券説明株式証券以外の他の証券
A. |
A-Cです。 |
適用されません。
D. |
アメリカ預託証明書 |
当社にはアメリカ預託証券として登録されている証券はありません。
63
パート II
項目 13 。デフォルト、配当預金および債務不履行
当社又はその任意の重要付属会社は、債務に関連する元金、利息、債務返済又は購入基金分割払いの重大な違約、又は30日以内に是正できなかった他のいかなる重大な違約も発生していない。当社は配当金を滞納していませんし、当社の任意の種類の優先株に関する他の重大な延滞もありません。
答え:次のようなことがあったら:
1.元金、利息、債務超過または購入基金分割払いで重大な違約が発生した、または
2.あなたまたはあなたの任意の重要な付属会社の債務に関連する任意の他の重大な失責は、30日以内に修正されていません。例えば、債務の金額があなたの総合資産総額の5%を超える場合、これらの債務を識別し、責任の性質を明らかにします。違約が上記A.1段落の範囲に属する場合は、本報告書を提出した日に違約の金額と延滞の総金額を説明してください。
B.配当金が滞納している場合、または30日以内に修正されていない他の重大な延滞がある場合:
1.登録された任意のカテゴリの優先株、または任意のカテゴリの登録証券の前にランキングされた優先株、または
2.カテゴリの名称および延滞または延滞の性質を示す、あなたの重要子会社の任意の種類の優先株。配当金の支払いが延滞している場合は、本報告書を提出した日に延滞金額と延滞総額を説明してください。
項目 14 。有価証券保有者の権利及び収益の利用に対する重大な変更
エーからディーまで。
ない。
E.収益の使用
該当しない。
プロジェクト15.制御とプログラム
A.制御とプログラムの開示
会社経営者は、会社の最高経営責任者及び最高財務官の監督の下で、会社のための開示制御及び手続の確立及び維持を担当し(米国証券取引委員会が取引法第13 a-15(E)及び15 d-15(E)条に定義されている)、社内の他の人が最高経営責任者及び最高財務官に開示し、取引法に基づいて提出又は提出された報告書において会社によって開示されなければならないことを保証するために、その合併した子会社を含む会社に関する重大な情報は、米国証券取引委員会規則及び表に規定された時間内に記録、処理、集計及び報告する。(Ii)必要な開示に関する決定をタイムリーに行うために、その最高経営者および最高財務官を含む会社経営者に蓄積して伝達すること。最高経営責任者および最高財務官は、経営陣とともに評価し、会社の2024年4月30日までの開示統制や手続きが有効であると結論した。
B.経営陣財務報告内部統制年次報告
会社管理層は、以下に説明する財務報告に対する会社の内部統制を評価するために、取引法規13 a-15(C)と一致する枠組みを採用している。会社の財務報告に対する内部統制は、公認された会計原則に基づいて、財務報告の信頼性と外部目的の財務諸表の作成に合理的な保証を提供することを目的としたプログラムである。
会社の財務報告に対する内部統制は、(1)合理的で詳細かつ正確かつ公平に会社の資産を反映した取引および処分の記録を維持することに関連している、(2)公認された会計原則に従って財務諸表を作成するために取引が必要とされている合理的な保証を提供し、会社の収入および支出は会社の経営陣および取締役の許可のみに基づいて行われる、という政策と手続きを含む。および(Iii)財務諸表に重大な影響を与える可能性のある不正買収、使用または処分会社の資産を防止またはタイムリーに発見することについて合理的な保証を提供する。制御システムの発想や動作がどのように整備されていても,絶対的な保証ではなく,合理的な保証しか提供できず,制御システムを確保する目標が実現されていることを指摘すべきである.また,将来期間のいずれの有効性評価についても以下のように予測される
64
条件の変化により、制御が不十分になる可能性があり、あるいは政策やプログラムを遵守する程度が悪化する可能性のあるリスクを低減する。
経営陣は、最高経営責任者や財務責任者を含み、財務報告の十分な内部統制の確立·維持を担当し、テレデビル委員会後援組織委員会(2013)(COSO)が発表した枠組みを用いて、本年度報告に係る期間における我々の制御有効性を評価する。この評価によると、経営陣は、2023年4月30日まで、財務報告の内部統制設計が適切かつ有効であり、財務報告と財務諸表作成の信頼性に合理的な保証を提供したと結論した。
最高経営責任者や財務責任者を含む会社経営陣は、財務報告の開示制御や手順および内部統制は、発想や操作がどんなに良くても、絶対的な保証ではなく合理的な保証しか提供できず、制御システムの目標が実現されることを確保するしかないと考えている。また,制御システムの設計は,資源制約が存在し,そのコストに対する制御の利点を考慮しなければならないという事実を反映しなければならない.すべての制御システムに固有の限界があるため、社内のすべての制御問題や不正事件が予防または検出されていることを絶対に保証することはできません。これらの固有の限界は,意思決定過程における判断が誤りである可能性があり,簡単な誤りや誤りによって故障が発生する可能性があるという現実を含む.さらに、ある人の個人的な行動、2人以上の結託、または無許可超越制御は、制御を回避することができる。どの制御システムの設計もある程度未来のイベントの可能性に対する何らかの仮定に基づいており,どの設計も成功する保証はない.
その固有の限界のため、財務報告および開示に対する内部統制は、すべての誤った陳述を防止または発見できない可能性がある。経営陣は、財務報告および開示制御およびプログラムの内部統制に対する有効性を監視し続け、時々修正する必要があると考えられる。
C.公認会計士事務所の認証報告
2012年4月5日に公布されたJOBS法案によると、登録者は“新興成長型会社”になる資格があり、登録者には、他の非新興成長型会社に適用される上場企業の各種報告要件の何らかの免除を利用する権利がある。具体的には、JOBS法案は、登録者の独立監査人に、登録者の財務報告に対する内部統制を評価させるために、サバンズ-オキシリー法案404(B)条による要求を延期する。したがって、登録者は、本年度報告書に核数師認証報告書の要求を含む免除を受けることができ、その要求を遵守し続けることができ、登録者がまだ新興成長型会社である限り、登録者は米国で初めて登録してから5年に及ぶ可能性がある。
D.財務報告内部統制の変化
2024年4月30日までの年度中、当社の財務報告内部統制に重大な影響や合理的な影響はなく、当社の財務報告内部統制の変動に重大な影響を与える可能性がある。
第十六項[R保存された]
プロジェクト16 A。監査委員会財務専門家
取締役会はDirk Witters(議長)、Mitch Levine及びクリスBuyseのそれぞれの合資格を財務専門家とすることを決定した(定義は取引所法令S-k規例第407(D)(5)(Ii)項及びナスダック証券市場規則第5605(C)(2)(A)条);及び(Ii)独立(取引所法令第10 A-3条及びナスダック証券市場規則第5605(A)(2)条参照)。
米国証券取引委員会は、誰が監査委員会の財務専門家として指定または決定されたかは、その人がいかなる目的においても“専門家”であることを意味するわけではなく、その人が担ういかなる職責、義務または法的責任も、このような呼称または標識を有さない監査委員会および取締役会メンバーの職責、義務または責任よりも大きく、監査委員会または取締役会または任意の他のメンバーの職責、義務または法的責任にも影響を与えない。
160項目目。電気コード倫理学の
私たちは、私たちの最高経営責任者、最高財務官、会社の統制者、および同様の機能を実行する人を含む、私たちのすべての役員、高級管理者、および従業員に適用される道徳的および商業的行動規則を採択しました。これは、サバンズ-オクスリ法案第406(C)節で定義された“道徳的規則”です。
2024年4月30日までの財政年度内に、“道徳及び商業行為規則”についていかなる改正や免除も行われていない。“道徳とビジネス行動規範”は以下のサイトでご覧いただけますHttps://ir.ipaTreateutics.com/統治/管理-ドキュメントそれは.道徳および商業行動基準の改正および役員の免除(ある場合)は、会社のウェブサイトで開示される。“道徳的および商業的行為規則”を除いて、当社のウェブサイトまたは任意の他のウェブサイトに掲載されている任意の資料は、本年次報告に引用されるか、または引用的に本年報に組み込まれるか、または本年報に参照される文書として、または本年報の添付ファイルとして組み込まれてはならない。
65
プロジェクト16 Cです。校長.会計士費用とサービス
私たちの外部監査人に支払われた費用総額は
|
|
2024年費用金額(ドル) |
|
|
2023年の費用金額(ドル) |
|
||
料金を審査する(1) |
|
$ |
375,470 |
|
|
$ |
226,379 |
|
監査関連費用(2) |
|
$ |
20,553 |
|
|
$ |
21,047 |
|
税金.税金(3) |
|
$ |
94,036 |
|
|
$ |
77,728 |
|
他のすべての費用(4) |
|
$ |
306,473 |
|
|
$ |
201,211 |
|
合計: |
|
$ |
796,532 |
|
|
$ |
526,365 |
|
メモ:
承認前の政策と手順
経営陣は、当社の独立公認会計士事務所が監査および非監査サービスを提供することを監査委員会に時々提案し、監査委員会の承認を要請する。以下の場合、監査委員会は、(A)サービスを提供する財政年度内に、事前承認されていないすべての非監査サービスの総額が、発行者及びその付属実体が発行者外部監査人に支払う費用総額の5%を超えないと合理的に予想される場合、(B)会社又は会社の付属会社は、採用時に当該サービスを非監査サービスとして確認していない。及び(C)監査が完了する前に、関連サービスは、監査委員会に迅速に注意を喚起し、監査委員会又はその1人以上のメンバーによって承認され、当該等の承認された権限は、監査委員会によって付与された。
監査委員会は、要求を満たすために非監査サービスを事前に承認する権限を1人以上の独立したメンバーに付与することができる。許可されたメンバーの非監査サービスに対する事前承認は、このような事前承認後の最初の予定会議で監査委員会に提出されなければならない。
プロジェクト16 Dです。免除する監査委員会の上場基準から
該当しない。
プロジェクト16 E。購入発行者及び関連買取者による株式有価証券の発行について
該当しない。
プロジェクト16 Fです。入力を変更する会社の公認会計士
該当しない。
66
プロジェクト16 Gです会社の管理
登録者は、普通株がナスダックに上場する“取引法”の下で規則30-4で定義された“海外個人発行者”である。ナスダック市場規則第5615(A)(3)条は、ナスダック上場規則のいくつかの要求ではなく、外国の個人発行者がその母国のやり方に従うことを可能にする。海外の個人発行者が“ナスダック上場規則”のいくつかの会社管理規定に従うのではなく、母国の慣例に従う場合、そのウェブサイト上または証監会に提出された年間文書に、それが従わないすべてのナスダック会社の管理要求を開示し、発行者が従う母国慣例に関する短い声明を含まなければならない(S)。登録者のサイトwwwには、登録者のコーポレートガバナンスのやり方と、国内の会社が適用されるナスダック上場規則に従うコーポレートガバナンスのやり方とどのような大きな違いがあるかが開示されている。IpaTreateutics.comの“投資家関係/会社管理/ナスダック社管理差異声明”は、以下のように表示される
取締役会会議:細則第5605条(B)(2)条には,“独立役員”は“独立役員”のみが出席する会議を定期的に手配しなければならないと規定されている。同社は、ルール5605(B)(2)に準拠するのではなく、カナダのやり方に従うことを選択した。当社では独立役員会議の開催を許可していません。しかしながら、各取締役会会議において、当社の独立取締役は、当社の上級管理者又は非独立取締役のいずれもなしに会議を開くことができる。
定足数要求:第5620(C)条には、株主総会の最低定足数は、発行済み普通株の33.5%と規定されている。会社はルール5620(C)に従うのではなく、カナダに従うことを選択し、BCBCAの要求と一致している。当社の定款細則によると、いずれの株主総会で業務を処理する定足数は少なくとも2人の株主である。
監査委員会規約の内容:規則5605(C)(1)発行者の正式な書面監査委員会規約の明確な規定を要求し、監査委員会は、外部監査人の正式な書面声明を受け取ることを保証し、監査人と会社との間のすべての関係を記述する責任があり、監査人の客観性と独立性に影響を与える任意の開示された関係やサービスと監査師との対話を積極的に展開し、取締役会全体が適切な行動を取って、外部監査人の独立性を監督することを提案する責任がある。同社は、ルール5605(C)(1)に従うのではなく、カナダのやり方に従うことを選択した。監査委員会の定款によると、監査委員会は非常勤原子力数師の審査及び非常勤原子力数師及びその連合会社と当社及びその連合会社との間のすべての重大な関係を検討し、非常勤原子力数師の独立性を確定する責任があり、方法は定期的に非常勤原子力数師の書面或いは口頭資料を要求、受信及び審査し、このような書面或いは口頭資料は合理的に非常勤原子力数師の当社に対する独立性に影響するすべての関係とみなされる可能性があることを明らかにした。
報酬と指名委員会の規約:規則5605(D)(1)発行者に要求される正式な書面給与委員会規約は、最高経営責任者がその報酬を投票または審議する際に出席してはならないと明確に規定している。同社は、ルール5605(D)(1)に従うのではなく、カナダのやり方に従うことを選択した。会社報酬及び指名委員会規約では、委員会議長は、必要に応じて管理職の出席なしに委員会の閉門会議を開催しなければならない。
細則5605(D)(2)はまた、発行者の正式な書面給与委員会規約の明確な規定を要求し、細則5605(D)(3)(D)に列挙された具体的な要因を考慮した後にのみ、報酬委員会は、報酬コンサルタント、法律顧問または他の顧問を選択することができ、または報酬委員会の他の顧問の相談意見を受けることができる。同社は、ルール5605(D)(2)に従うのではなく、カナダのやり方に従うことを選択した。当社の給与及び指名委員会規約では、給与及び指名委員会は、その職責を履行するために必要と考えられる任意の外部専門又は他のコンサルタントを招聘することができ、費用は当社が負担するが、第5605(D)(3)(D)条に規定されて考慮すべき要素は指定されていない。
取締役の指名に対する独立監督:規則第5605条(E)によれば、取締役の被著名人は、(I)取締役会独立取締役投票において独立取締役の多数を占める独立取締役、又は(Ii)独立取締役のみからなる被著名人委員会を選択又は推薦しなければならない。会社は規則5605(E)に準拠するのではなく、取締役が取締役の選抜に独立して参加することを要求しないカナダの法律および法規に従うことを選択した。
株主承認要求:規則 5635 ( a ) は、 ( 1 ) 発行される普通株式が発行前に残存する議決権の 20% に等しい議決権を有する場合を含む特定の状況において、他会社の株式または資産の取得に関連して、有価証券の発行に先立って株主の承認を要求します。または発行する株式の数が、発行前の発行済株式数の 20% 以上であること。( 2 ) 役員であれば、会社の役員または実質株主が 5% 以上の持分を有する場合( またはこれらの者が集団的に、取得される会社または資産、または支払われる対価について、直接的または間接的に 10% 以上の利息を有する場合 ) 、現在または潜在的な有価証券の発行により、発行済普通株式または議決権が 5% 以上の増加する可能性があります。
67
規則第5635(C)条は、株主に大部分の持分補償又は購入計画又は手配及びその実質的な改訂(少数の限られた例外を除く)を承認することを要求し、当該計画又は手配に基づいて発行された証券が新規発行証券であるか公開市場で購入された証券であるかにかかわらず、この点が適用される。
第5635条(D)には、公開発行を除いて、会社が発行済み株式の20%以上又は発行前に発行された投票権の20%以上に相当する普通株式(又は普通株式又は普通株式に変換可能な証券)に関連するいかなる取引も、株主の承認を受けなければならず、取引金額が普通株式帳簿価値又は時価のより大きい者よりも低い。
当社は第5635条(A)、(C)及び(D)条の規定に従うのではなく、BCBCAの適用要求に従うこと、すなわち証券の発行又は株式補償計画の承認を選択することは株主の承認を必要としない。
代理募集:第5620条(B)要求は、いかなる有限責任組合でない上場企業も、すべての株主総会のために委託書を募集し、委託書を提供し、このような委託書募集材料の写しをナスダックに提供しなければならない。外国個人発行者として、当社の株式証券は、“取引法”第14(A)、14(B)、14(C)及び14(F)節に規定する委託書規則の制約を受けない。当社はカナダで適用される規則に基づいて依頼書を募集しています。
16 H項です。鉱場安全情報開示
該当しない。
プロジェクト16 I。以下の内容について開示する検査を阻止した外国司法管区
該当しない。
プロジェクト16 J--内部関係者貿易政策
該当しない。
プロジェクト1.6万--ネットワーク防衛を強化する
リスク管理と戦略
本年度報告が提出された日までに、会社は情報システムを構築しており、“ネットワークセキュリティ脅威”(S-K条例第106(A)項参照)または“ネットワークセキュリティ事件”に遭遇していない(S-K条例第106(A)項参照)。また,同社はネットワークセキュリティリスクの変化を意識し,我々の情報システムの最新を維持し,これらのリスクに関する教育を行っている能動的な措置を講じている。
これらのリスクをある程度低減するために,当社は内部IT役員を設置し,ソフトウェアであるサーバ(SaaS)を用いて当社の情報システムを監視·更新している。
企業は、例えば、ネットワークセキュリティ脅威およびネットワークセキュリティイベントのリスクを打撃し、低減するための複数の措置を実施している
統治する
IT取締役は、ネットワークセキュリティリスクおよび潜在的なイベントを監視し、システム使用ポリシーおよび情報セキュリティポリシーを追跡し、定期的に審査し、必要に応じて最高財務官に更新を提案する。首席財務官と情報技術取締役はいかなる潜在的なネットワークセキュリティ脅威と必要な相応の緩和措置について取締役会に提案を提供する。
本年度報告書を提出する際には、会社はまだネットワークセキュリティを専門に担当するグループ委員会を持っていない。しかし、会社の状況の発展に伴い、取締役会はネットワークセキュリティの脅威からのリスクを管理するために監督を強化することを検討する。
68
第三部
プロジェクト17.財務報告書
参照してくださいプロジェクト18 -財務報告書.
プロジェクト18.財務報告書
連結財務諸表および添付表は、本年度報告のF−1~F−36ページに記載され、参照されて本明細書に組み込まれる。私たちが管理職によって作成し、取締役会の承認を受けた監査された財務諸表は、
2024年,2023年,2022年4月30日までの年度の総合財務諸表 |
|
独立公認会計士事務所報告 (PCAOB ID 248) |
F-1 |
合併財務状況表 |
F-2 |
合併全面損失表 |
F-3 |
合併株主権益変動表 |
F-4 |
統合現金フロー表 |
F-5 |
連結財務諸表付記 |
F-6 |
69
プロジェクト19展示品
展示品索引
以下の書類は、このフォーム 20—F の資料として SEC に提出されています。
財務諸表
説明する |
|
ページ |
|
|
|
連結財務諸表 · 注釈 |
|
F-1- F-35 |
展示品 |
|
項目番号。 |
展示品説明 |
1.1 |
定款及び定款の通知、 (2023 年 7 月 10 日に SEC に提出した当社のフォーム F—3 に付属書類 4.1 を参照して組み込まれました) |
2.1
|
取引法第12条により登録された証券説明 |
2.2 |
ImmunoPrecise Antibodies 株式会社と YA II PN 株式会社との間の転換社債2024 年 7 月 16 日付 |
4.1 |
ストック · オプションプラン (2023 年 4 月 21 日に提出されたフォーム 6—k の付属書類 99.1 を参照して組み込まれます) |
4.2 |
免疫精抗体有限会社とJefferies LLCの公開市場販売協定、日付は2023年8月15日(当社が2023年8月15日に米国証券取引委員会に提出したForm 6−kは、添付ファイル10.1を参照して組み込まれている。) |
4.3 |
免疫精抗体有限会社とBenchmark Company LLCの引受プロトコルは、期日は2023年12月5日(当社が2023年12月5日に米国証券取引委員会に提出したForm 6−kは、添付ファイル10.1を参照して組み込まれている。) |
4.4 |
免疫精抗体有限会社とClear Street LLCの販売契約は、2024年2月23日(当社が2024年2月23日に米国証券取引委員会に提出したForm 6−kは、添付ファイル10.1を参照して組み込まれている。) |
4.5 |
免疫精抗体有限会社とYA II PN,有限会社の証券購入協定,期日は2024年7月16日 |
4.6 |
2024年7月16日免疫精抗体有限会社とYA II PN,Ltd.との間の登録権協定 |
4.7 |
免疫精抗体(カナダ)有限会社、免疫精抗体(ヨーロッパ)有限会社、BioStrand B.V.とYA II PN,Ltd.の間の全世界保証プロトコルは、2024年7月16日である |
8.1 |
免疫精抗体有限会社の付属会社のリスト。
|
12.1 |
1934年証券取引法第13 a-14条に基づく最高経営責任者の証明
|
12.2 |
1934年証券取引法第13 a-14条(A)に基づく核証首席財務官
|
13.1 |
2002年にサバンズ·オクスリ法案第906条で可決された“アメリカ法典”第18編1350条によるCEOの証明
|
13.2 |
2002年サバンズ·オキシリー法第906条で可決された“米国法典”第18編1350条による首席財務官の証明
|
15.1 |
均富法律事務所は同意しました
|
97.1 |
インセンティブ報酬回収ポリシー
|
101.INS |
XBRL即時ドキュメント
|
101.書院 |
XBRL分類拡張アーキテクチャドキュメント
|
101.カール |
XBLR Taxonomy Extension 計算 Linkbase ドキュメント
|
101.def |
XBRL分類拡張定義リンクライブラリ
|
101.介護会 |
XBRL分類拡張タブリンクライブラリ
|
101.Pre |
XBRL分類拡張プレゼンテーションリンクライブラリ |
70
|
|
104 |
表紙インタラクティブデータファイル — ( Inline XBRL 形式で、資料 101 に記載 )
|
71
署名
登録者は、フォーム 20—F に提出するためのすべての要件を満たしており、下記署名者に代わってこの年次報告書に署名することを正当に許可したことをここに証明します。
|
|
免疫精抗体有限会社。 |
||
|
|
|
|
|
日付:2024年7月29日 |
|
投稿者: |
|
/S/ジェニファー·バース |
|
|
名前: |
|
ジェニファー·バース |
|
|
タイトル: |
|
最高経営責任者 |
72
独立公認会計士事務所報告
取締役会と株主
免疫精抗体有限会社。
財務諸表のいくつかの見方
我々は添付した2024年4月30日まで、2024年4月30日と2023年4月30日までの免疫正確抗体有限会社(ブリティッシュコロンビア省の有限会社)及びその子会社(“当社”)の総合貸借対照表、2024年4月30日までの3年度の関連総合損失、株主権益変動表と現金流動表、及び関連付記(総称して“財務諸表”と呼ぶ)を監査した。これらの財務諸表は,すべての重要な点で,会社の2024年4月30日と2023年4月30日までの財務状況と,2024年4月30日までの3年度の経営結果とキャッシュフローを公平に反映しており,国際会計基準委員会が発表した財務報告基準に適合していると考えられる。
経営を続ける企業
添付財務諸表の作成は、同社が引き続き経営を継続する企業であると仮定している。財務諸表付記1で述べたように、会社は設立以来純営業損失を出しており、2024年4月30日現在の年度純損失2,720ドル万を含み、この日現在、会社の手元現金は3,50億ドルである。また、同社は、その運営や戦略目標に資金を提供するための追加資本が必要になると考えている。これらの条件は,付記1に記載されている他の事項とともに,当社の持続経営企業としての持続経営能力を大きく疑っている。付記1は、これらの事項における経営陣の計画も説明しています。財務諸表には、このような不確実性の結果に起因する可能性のある調整は含まれていません。
意見の基礎
これらの財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の財務諸表に意見を発表することです。私たちは米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および米国証券取引委員会とPCAOBの適用規則と法規に基づいて、会社と独立しなければならない。
私たちはPCAOBの基準に従って監査を行っている。これらの基準は、財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても不正であっても、監査を計画し、実行することを要求する。当社はその財務報告の内部統制を監査することを求められておらず、私たちも招聘されて監査を行っていません。私たちの監査の一部として、財務報告の内部統制を理解することが求められていますが、社内財務報告の内部統制の有効性に対する意見を表明するためではありません。したがって、私たちはそのような意見を表現しない。
我々の監査には、財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであれ詐欺であっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれています。これらの手続きは、財務諸表中の金額および開示に関連する証拠をテストに基づいて検討することを含む。我々の監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な見積もり、財務諸表の全体列報を評価することも含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている。
/s/均富法律事務所
2021年以来、私たちは会社の監査役を務めてきた。
2024年7月29日
F-1
免疫前抗体有限会社。
合併財務状況表
(カナダドルで表す)
(単位:千) |
|
注記 |
|
四月三十日 |
|
|
四月三十日 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
流動資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
現金 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金,純額 |
|
16 |
|
|
|
|
|
|
||
税金債権 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
在庫品 |
|
17 |
|
|
|
|
|
|
||
未開勘定書の収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
前払い費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
制限現金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
設備保証金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
損益により公正価値に応じた投資を行う |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
財産と設備 |
|
7, 11 |
|
|
|
|
|
|
||
無形資産 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
||
グッドウィル |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
||
総資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
負債.負債 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
経常負債 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
売掛金と売掛金 |
|
14, 16 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
税金を納めるべきだ |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
リース事業 |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
||
買い入れ支払いを延期する |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
リース事業 |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
||
買い入れ支払いを延期する |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延所得税負債 |
|
22 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
株主権益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
資本金 |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
||
払い込み黒字 |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の総合収益を累計する |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
赤字を累計する |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
総負債と株主権益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
業務性質(注1)
2024 年 7 月 29 日に取締役会を代表して承認 · 承認
ミッチ · レヴィン” ディレクター 「ディーク · ウィッターズ」 ディレクター
F-2
免疫前抗体有限会社。
総合総合損失表
(カナダドルで表す)
|
|
|
|
現在までの年度 |
|
|
現在までの年度 |
|
|
現在までの年度 |
|
|||
(単位:千、共有データを除く) |
|
注記 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
収入.収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
販売コスト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
毛利 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
費用.費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
研究 · 開発 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
営業 · マーケティング |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
一般と行政 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
営業権の減価 |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
無形資産減価準備 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
無形資産の償却 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
その他の収入(費用)と所得税を差し引く前の損失 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の収入(費用) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
吸引積 |
|
6, 10 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
奨学金と補助金収入 |
|
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
利子とその他の収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
未実現為替利益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
所得税前損失 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
所得税 |
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
期間の損失なし |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他全面収益(赤字) |
|
|||||||||||||
その後損失の項目に再分類されます |
|
|||||||||||||
外国業務の翻訳における為替差異 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
期間の包括的損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
||
1株当たりの損失--基本損失と赤字 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
||
加重平均流通株数 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-3
免疫前抗体有限会社。
合併株主権益変動表
(カナダドルで表す)
(単位:千、共有データを除く) |
|
量 |
|
|
株本 |
|
|
オープンカー |
|
|
投稿する. |
|
|
積算 |
|
|
積算 |
|
|
総額 |
|
|||||||
残高、 2021 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
IPAヨーロッパ社に繰延買収金を支払って発行された株 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
引受権行使によって発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式承認証の行使により発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
転換債券で発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
BioStrandの買収で発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
当期総合損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
引受権行使によって発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
転換債券で発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
株式ベースの費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
当期総合収益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
株式ベースの費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
普通株式の発行により発行された株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
当期総合損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
F-4
免疫前抗体有限会社。
統合現金フロー表
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
(単位:千) |
|
注記 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
経営活動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
当期純損失 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
現金に影響を与えない項目: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
吸引積 |
|
6, 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
償却と減価償却 |
|
7, 8, 11, 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
資産減価 |
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
所得税を繰延する |
|
22 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
外国為替 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
投資収益 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
株式ベースの支払い |
|
10, 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
運営に関する非現金運営資金変動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
売掛金 |
|
16 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
在庫品 |
|
17 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
未開勘定書の収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
前払い費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
売掛金と売掛金 |
|
14, 16 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
対応と受け取るべき販売税と所得税 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
繰延収入 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
経営活動のための現金純額 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
投資活動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
設備を購入する |
|
7 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
賃貸借保証金 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
バイオストランド買収 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
購入顧客リスト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
買い入れ支払いを延期する |
|
6 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
QVQホールディングスBV株の売却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
投資活動に使用された純現金 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
融資活動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
株式発行収益、取引コストを差し引く |
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
BioStrand買収後の株式発行コスト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
賃貸借の償還 |
|
11 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
融資活動提供の現金純額 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
期内現金減少 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
外国為替 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
||
現金--期初 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
現金--期末 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
現金には: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
現金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
制限現金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
利子を支払う現金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
所得税の現金を納める |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金流量資料を補充する(付記21)
F-5
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
免疫精抗体有限会社(以下“会社”または“IPA”と略称する)は1983年11月22日にエバータ州の法律に基づいて設立された。同社はナスダック世界市場(“ナスダック”)に上場し、株式コードは“IPA”である。同社は抗体発見サービスをカスタマイズするサプライヤーである。会社のオフィスの住所はカナダブリティッシュコロンビア州ビクトリア市マッカム街3204-4464、郵便番号:V 8 Z 7 x 8。
持続的経営基盤
総合財務諸表は、継続経営企業が適用する会計原則に基づいて作成されている。同社は設立以来#ドルを含む純損失が発生した
同社はその運営や戦略目標に資金を提供するための追加資金を調達する必要があり、十分な資金を含む十分な資金を保証することはできない。同社が将来的に追加融資を手配する能力部分は、当時の資本市場状況とその業務の収益性に依存する。会社が十分な資金を集めることができなければ、支出を削減する必要があり、会社の将来の成長計画に影響を与える可能性がある。
この等の総合財務諸表は、国際会計基準委員会(“IASB”)が公布した“国際財務報告基準”(“IFRS”)に基づいて作成され、付記3で述べた重要な会計政策を含む。
前年財務諸表のいくつかの項目は、本年度に使用された列報および分類に適合するように再分類された。これらの再分類は会社の総合経営業績、財務状況やキャッシュフローに影響を与えない。
このような連結財務諸表は取締役会の承認を受けた。
これらの連結財務諸表は歴史的コストで作成された。また、これらの連結財務諸表を採用して権責発生制会計を作成し、キャッシュフロー情報を除く。
F-6
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
当該等の連結財務諸表には、当社及び以下の全額所有で当社に支配されている付属会社の財務諸表が含まれています
付属会社名 |
|
持分パーセント |
|
国/地域 |
|
機能通貨 |
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
会社がその参加エンティティの可変リターンを得る権利があり、被投資者への権力によってこれらのリターンに影響を与える能力がある場合には、制御権が実現される。付属会社は支配権を取得した日から全面的に合併し、その支配権が終了した日まで合併を続けている。会社間残高、取引、未実現の会社間損益は合併時に打ち消します。
会社の本位貨幣は会社が経営している主な経済環境の通貨です。会社の列報通貨は会社が財務諸表を列記するための通貨を選択したものです。当社の列報通貨はカナダドルです。
外貨換算
機能通貨と列報貨幣の異なる実体はカナダドルで換算する:資産と負債--報告日の決済レートで計算する;収入と支出--期間平均為替レートで換算する。これによる変動はすべて他の全報酬において累積換算差額であることが確認された.
外貨取引
外貨取引は取引が発生した日に為替レートで本位貨幣に換算される。外貨貨幣資産と負債は報告日の本位貨幣為替レートで換算します。外貨履歴コストで計量された非貨幣項目は、初期取引日の為替レートで換算される。外貨公正価値で計量された非貨幣項目は、公正価値が確定した日の為替レートによって換算される。これらの外貨取引を換算したすべての損益は損益に計上される。
会社が海外経営のすべての権益を処分し、或いは海外経営に対するコントロール権、共同制御権或いは海外経営に対する重大な影響を失った場合、海外経営に関連するその他の全面的な収益に蓄積された外貨損益は損益に計上される。1つの実体がまだ子会社である外国業務の一部の権益を処分した場合、当該子会社に関連する他の全面収益に蓄積された比例額の外貨収益又は損失は、持株権益と非持株権益との間で再分配される。
F-7
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
企業合併
業務の買収には買収モデルを用いて計算を行う.企業合併中に譲渡された価格は公正価値で計量され、公正価値は当社が譲渡した資産の買収日における公正価値、当社が被買収側の前所有者に対して発生した負債、および当社が被買収側支配権と引き換えに発行した持分の総和から計算される。買収に関するコストは発生した損益で確認されている。
買収日には、買収の識別可能な資産及び負担した負債は買収日の公正価値で確認する。商標権とは譲渡対価格の総和、被買収側の任意の非持株権益の金額及び買収側が以前に保有した被買収側持分(あり)の公正価値であり、買収日に買収した識別可能な資産と負担した負債を差し引いた純額である。リスコアリング後、取得した識別可能な資産と負担した負債の買収日の純額が譲渡の対価格、被買収側の任意の非持株権益の金額および被買収側が以前に保有していた被買収側権益の公正価値の和を超えた場合、超えた部分は直ちに損益の中で買収収益の駆け引きとして確認される。
当社が企業合併において譲渡する対価に価格設定による資産又は負債が含まれている場合、又はその買収日の公正価値に応じて計量され、企業合併中に譲渡された対価の一部として計上される。計算法期間中に資格を調整する或いは価格の公正価値変動遡及調整を行い、そして商業権によって相応の調整を行う。測定期間調整は、“測定期間”(買収日から1年を超えてはならない)内に取得した買収日の存在に関する事実及び状況に関する追加資料に基づいて調整される。
収入確認
同社は抗体販売とサービス協定からの収入を確認した。
抗体の販売:
販売抗体の収入は顧客との契約条項が満たされたときに確認される。以下の場合にはこのような場合が生じる
納品後、顧客は貨物に関する古いリスクと損失リスクを負担します。収入は契約に規定されている価格に基づいて確認され、推定された販売割引や返品が差し引かれます。
契約収入:
契約引受サービスの収入は一般に履行義務が時間の経過とともに履行されていることが確認され,関連支出は合意の条項によって発生する.契約収入は入力法により、特に発生した時間数は、時間の経過とともに確認される。収入は作業の進行に伴い確認され,契約にかかる工数に比例する.契約が不完全な場合に強制支払権がない契約については、顧客が契約終了時のサービスに満足し、製品の制御権が顧客の手元に移転した場合には、契約収入を確認する。IFRS 15.121で概説した実際の便宜策を採用して、残りの履行義務に関する情報を開示しないことを許可します。私たちの契約期間は1年未満で、私たちはこれまでの契約履行のために領収書を発行する権利があります
F-8
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
識別のタイミング |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
ポイント · イン · タイム |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
時がたつにつれて |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
未開収入と繰延収入:
収入が開票収入を超えていることが確認された金額は未開票収入に分類される.サービスを提供する前に受け取ったお金は繰延収入に分類される。
販売コスト:
販売コストは材料、直接人工、間接費用の分配を含み、実験室設備の減価償却を含む。
現金と現金等価物
財務諸表における現金及び現金等価額は、当初の満期が 3 ヶ月以下の銀行預金及び短期預金で構成され、価値の変化のリスクがわずかにあり、既知の金額に容易に転換可能である。
識別と測定
現金および現金同等物は、当初公正価値で認識され、その後、減損損失を差し引いた実効利子法を用いた償却原価で計上されます。これらの商品は短期的な性質上、残高は公正価値と同等とみなされます。
制限現金
制限現金は現金および現金同等物とは別に分類されます。信託口座やエスクロー口座に保有されている金額、または引き出しや使用が制限されている金額を表します。現金残高制限の性質及び目的は、財務諸表注釈に開示されています。制限現金は、キャッシュフロー計算書において、現金および現金同等の構成要素とはみなされません。
金融商品
識別と分類
当社は、当該金融商品の契約条項に加入する際に、財務状況表に金融資産又は金融負債を確認する。
当社はその金融商品を、公正価値で損益(“FVTPL”)、公正価値で他の全面収益(損失)(“FVTOCI”)に計上するか、償却コストで計算するかに分類している。当社は初期確認時に金融資産の分類を決定します。債務ツールの分類は、会社が金融資産を管理する業務モデルとその契約キャッシュフローの特徴に押されている。
取引のための持分ツールを持つことはFVTPLに分類される。他の株式ツールについては、買収当日に、当社は(個々のツールをベースに)撤回不可能な選択を行い、FVTOCIとして指定することができる。財務負債は剰余コストによって計量され、FVTPL計量(例えば取引またはデリバティブが持つツール)または当社がFVTPLで計量することを選択しなければならない。
F-9
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
|
|
分類·計量国際財務報告基準第9号 |
現金 |
|
|
売掛金 |
|
|
投資する |
|
|
売掛金と売掛金 |
|
|
転換可能債券 |
|
|
買い入れ支払いを延期する |
|
測定測定
FVTPLの金融資産と負債:
FVTPL台帳の金融資産と負債は最初に公正価値で入金され、取引コストは損益中に計上される。FVTPLが保有する金融資産と負債の公正価値変化による実現済みと未実現損益計上による損益が生じる期間。経営陣がFVTPLの財務負債を確認することを選択すれば、会社自身の信用リスクに関するいかなる変化も他の全面収益(赤字)で確認される。
FVTOCIの金融資産:
FVTOCIの株式ツールの選定投資は最初に公正価値に取引コストを加えて確認した。その後,それらは公正価値で計量され,損益は他の全面収益(損失)で確認された。
償却コストで計算される金融資産と負債:
償却コストに基づいて提案された金融資産と負債は最初にそれぞれ公正価値に取引コストを加算または減額して確認し、その後償却コストから任意の減値を引いて入金する。
償却コストに基づいて金融資産を減額する
当社は償却コストに応じて計量された金融資産が期待する信用損失の損失準備を確認した。金融資産の信用リスクが初期確認から大幅に増加するような報告日毎に、当社は、生涯予想信用損失に相当する金額で当該金融資産の損失を計量する準備を行う。報告日のように、この金融資産は初めて確認されて以来著しく増加しておらず、当社は12ヶ月の予想信用損失に相当する金額で当該金融資産の損失を計量準備する。
上記の政策にかかわらず、当社は終始、生涯予想信用損失に等しい金額で売掛金の損失を計量する準備をしている。
当社は損益において予想信用損失(又は償却)金額を確認すべきであり、この金額は報告日に損失準備を確認すべき金額に調整する必要がある。
もう知らない
金融資産:
当社は、金融資産キャッシュフローの契約権利が満了したり、金融資産及びそのほとんどの関連リスク及び所有権リターンを他のエンティティに譲渡したりした場合にのみ、金融資産の確認をキャンセルする。終了確認の損益は一般に損益で確認される.しかし、FVTOCIに分類された金融資産取消確認の損益は、累積された他の全面収益(赤字)内にある。
財務負債:
当社は金融負債の下の債務が解除され、ログアウトされ、または満期になった場合にのみ金融負債の確認を取り消します。一般に、確認が解除された金融負債簿額面と支払および支払対価(任意の非現金資産を含む)との間の差額は、損益で確認される。
F-10
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
政府援助
会社は既存の政府奨励計画に基づいて定期的に財政援助を申請する。資本支出に関する政府援助は、このような資産のコストを減らすことに反映されている。研究や発展支出に関する政府援助は,関連支出が発生した場合にその年の支出の減少額と記す。
政府支出
会社は既存の政府奨励計画に基づいて定期的に財政援助を申請する。合理的な保証があれば、会社は付加的な条件を遵守し、贈与を受けた場合には、贈与を確認します。贈与金や補助金の一部として受け取ったすべての資金は、贈与金と補助金収入に反映される。
在庫品
在庫は用品,部品,抗体からなり,加重平均コストと可変正味価の低い者で推定した。費用には購入、運賃、および他の直接帰属費用が含まれる。
設備とレンタル権の改善
設備とレンタル改善はコストから減価償却と減価減価損失を差し引いたものである。減価償却は、以下の条件で直線法を用いて計算される
資産 |
|
基礎 |
|
用語.用語 |
実験室装置 |
|
|
||
家具と設備 |
|
|
||
コンピュータハードウェア |
|
|
||
コンピュータソフト |
|
|
||
家を建てる |
|
|
||
自動車 |
|
|
||
賃借権改善 |
|
|
当社は、各報告期間終了時に設備やリース改善状況を評価し、減値兆候を決定します。減価損失は直ちに損益で確認する。
無形資産
単独で買収した無形資産は,初期確認時にコストで計測される.企業合併で買収された無形資産のコストは、買収の日の公正価値である。初期確認後、無形資産はコストから任意の累積償却と累積減価損失を差し引いた台帳である。内部に生じる無形資産(資本化の開発コストを含まない)は資本化せず、関連支出は支出発生期間の損益に反映される。
無形資産の使用寿命は限られたものまたは不確実なものとして評価される。
有限年限を有する無形資産は、利用可能な経済年限内に償却され、無形資産が減値可能であることが示された場合に減値評価が行われる。少なくとも各報告期間が終了した時点で、耐用年数が限られている無形資産の償却期限と償却方法を審査する。資産に含まれる予想耐用年数または将来の経済的利益の予想消費パターンの変化は、償却期間または方法を適切に修正するものとみなされ、会計推定の変化とみなされる
F-11
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
資産 |
|
基礎 |
|
用語.用語 |
内部で発生する開発コスト |
|
|
||
知的財産権 |
|
|
||
もっぱら流れがある |
|
|
||
証書 |
|
|
||
顧客リスト |
|
|
耐用年数不定の無形資産は償却されませんが、年度ごとに個別または現金発生単位(“CGU”)レベルで減値テストが行われます。無限生命の評価は毎年審査され、無限生命が継続可能かどうかを決定する。そうでなければ、期待に基づいて使用寿命を無期限から有限に変更する。
無形資産の確認終了による収益や損失は,処分によって得られた純額と資産帳簿金額との差額に応じて計測され,資産終了確認時に損益で確認される。
当社は2024年4月30日までに無形資産減価費用1ドルを計上した
グッドウィル
営業権とは、企業合併中の購入価格が獲得した有形と無形資産の純資産値を超える公正な価値である。営業権は償却する必要がなく、減値テストは年に1回行われるか、または減値を示す可能性のあるイベントが発生した場合に行われる。
営業権は費用から任意の減少値を引いて報告される。評価減値については、資産は、キャッシュフロー(“CGU”)を単独で識別可能な最低レベルでグループ化されている。減価テストのために、営業権は、会社の各CGU、CGUグループ、または買収から利益を得ると予想される1つの運営部門に割り当てられる。営業権は、設備とレンタルの改善、無形資産、および営業権の帳簿金額を統合し、回収可能な金額と比較することでテストされる。公正価値から処分コストを引くことは、市場参加者間の秩序ある取引で得られた価格である。使用価値は期待される将来のキャッシュフローの現在値を用いて評価する.帳簿金額が回収可能金額を超えたどの部分も減値に計上する。減価費用は税項の影響を受けず、損益で確認し、押し売りしません。
当社は2023年4月30日までに減値費用$を記録した
長期資産減価準備
当社は2024年4月30日までに無形資産減価費用1ドルを計上した
F-12
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
所得税
所得税は、自己資本に直接計上される項目に関連する場合を除き、総合損失計算書で計上されます。その場合、関連税金は自己資本に計上されます。
繰延税金項資産及び負債は、資産及び負債の税項と会計価値との差額に基づいて確認され、予想差額で回戻期間の公布又は実質公布税率で計算される。税率変動の影響は実質的な公布期間中に損益または権益であることが確認された(適用状況に応じて)。課税又は当期税項は公布又は実質公布の法定税率で今年度の課税所得額を推定する。
繰延税金資産は、ある司法管轄区域の関連実体又は実体グループの将来の課税利益が担保として使用される可能性がある場合にのみ確認される。例外的な場合、一時的な差異が取引(業務合併を除く)において営業権または資産または負債の初期確認によって生じる場合、その取引は会計利益にも課税利益にも影響を与えない場合には、繰延税金資産および負債は確認されない。
投資税収控除(“ITCs”)は、このような相殺を実現することが合理的に保証されている場合には、費用コストの減少とみなされる。これらの個人所得税は当期所得税を減らすためのものです。
リース事業
契約開始時に、会社は契約がリース契約であるか否か又はテナントを含むか否かを評価する。契約が一定期間内に確定された資産の使用権を価格と交換するように制御した場合、契約はレンタルであるか、またはレンタルを含む。
使用権アセットリース負債は、レンタル開始日に当日支払われていないリース支払いの現在値で確認されます。賃貸支払いは会社の逓増借款金利を用いて割引します。開始日には、使用権資産はコストに応じて計量され、開始日または以前に行われた任意のレンタル支払いによって調整されたレンタル負債の初期金額は、任意の退役および回復コストを加えて、受信された任意のレンタル報酬を減算する。
各賃貸支払いはレンタル元金の返済と利息の間に分配されます。リース期間内に期間毎のリース負債利息が割り当てられ、レンタル負債の残り残高に対して一定の定期金利を発生させる。コストを別の資産の帳簿金額に計上するほか、当社は、(A)リース負債の利息及び(B)当該等支払いをトリガしたイベント又は条件発生期間のリース負債計測に計上されていない変動リース支払いを損益中に確認する。当社はその後、コストから任意の減価償却累計減価償却および任意の減価減価損失を差し引いて使用権資産を計量し、レンタル負債の任意の再計量に基づいて調整します。使用権資産は資産の耐用年数または賃貸期間中に短い時間で減価償却され、レンタルには購入選択権が含まれていない限り、使用権資産は資産の使用年限内で減価償却される。
研究 · 開発
研究と開発コストは発生期間中に損益表に計上した。研究と開発のための財産、工場、設備は、設備と賃貸改善政策に基づいて資本化と減価償却を行う。
資本金
持分ツールとは、会社に純資産余剰権益を与える契約である。その会社の普通株は株式ツールに分類されている。
単位配給で得られた金は普通株と余剰値法で発行された引受権証との間に割り当てられ、普通株優先推定値である。
株式発行コスト
F-13
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
株式融資を調達するためのコストを株に計上することが直接確認できる。株式引受前に発生した株式発行コストは繰延資産に計上される。未完成株式引受に関する株式発行コストは営業費用に計上される。
株式ベースの支払い
株式決済の購入株権で従業員に付与された場合、株式購入は授出日の公平な価値で帰属期間の損益に計上される。
オプションの条項および条件が帰属前に修正された場合、修正直後のオプション公正価値の増加は、残りの帰属期間の利益または損失にも計上される。
非従業員に権益ツールを付与する者は、株式発行に関係しない限り、受信した貨物又はサービスの公正価値に応じて損益を計上する。株式発行に関連した金額は配当金減少として記録されている。
株式支払いと交換された貨物またはサービスの価値が確実に推定できない場合、公正価値は推定モデルを用いて計量される。モデルに使用される期待寿命は,譲渡不可能性,運動制限,行動考慮の影響を考慮するために,管理層の最適な推定に応じて調整される。
株式決済で決済されたすべての株式支払いは、行使まで黒字に反映される。行使時には、株式が物置から発行され、入金黒字に反映された金額が持分に計上され、支払われたいかなる対価に基づいて調整される。
帰属期間内に引受権が付与された(帰属条件が満たされていない場合の没収を含まない)場合には、当社は、引受事項を直ちにキャンセルして帰属を加速し、帰属期間の残りの時間内に受信されたサービスが確認すべき金額として入金する。解約時に従業員に支払われる任意の金は、支払が買い戻し日に付与された持分ツールの公正価値を超えない限り、買い戻し持分に計上される。このような超過支出はいずれも費用として確認された。
1株当たりの収益
1株当たり基本収益(損失)の算出方法は,普通株株主が獲得可能な純収益(損失)を期内に発行された普通株の加重平均数で除したものである。1株当たりの収益を希釈することは、1つのエンティティの収益で共有される可能性のある証券の潜在的な希釈を反映する。純損失が発生した期間中、潜在的な希薄化性質の普通株は1株当たりの損失に計上しない。これは反薄効果になるからであるが、普通株の基本的な損失は赤字と同じである。利益年度において、在庫株方法では、1株当たりの収益を希釈するための発行済み普通株加重平均を算出し、希釈性株式オプションと引受権証の行使により受信した収益を年度平均価格で普通株を買い戻すために用いると仮定する。
未採用の規格
負債の経常または非経常の分類 ( IAS 1 の改正 )
“国際会計基準”第1号改正案は、報告日の契約手配に基づいて、負債分類に対してより一般的な方法を提供している。
本改正は、 2025 年 4 月 30 日に終了する会計年度である 2024 年 1 月 1 日以降の報告期間について施行します。これらの修正は、 2024 年 7 月 31 日を末日とする第 1 四半期に施行いたします。
“国際財務報告基準”に基づいて連結財務諸表を作成するには、財務諸表に影響を与える報告金額の推定と判断を行う必要がある。実際の結果は,これらの推定や判断とは異なる可能性がある.私たちは絶えず見積もり数字を検討します。会計見積もりの改訂は見積もりの改訂当時に確認された。
F-14
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
判決を下す
企業合併
買収した資産と負担する負債が国際財務報告基準第3号に該当する企業を構成する場合、企業の買収は企業合併に計上される。取引が企業合併の定義に適合しているか否かを判断する必要がある。
当社は2022年4月30日までにIdea Family BV、BioStrand BV、BioKey BVおよびBioClue BV(総称して“BioStrand”)のすべての発行および流通株を買収し、詳細は付記6に掲載されている。経営陣はBioStrandが業務定義に適合していると考え、取引を業務統合としている。
BioStrandの買収には、その事業の将来の収益力に依存する潜在的な将来収益金が含まれている。支払いが企業との交換を構成しているかどうか、あるいは企業合併とは別の取引になっているかどうかを判断する必要がある。将来的にBioStrandを売却する株主に支払う潜在収益は、業務合併とは別に計算される(付記18参照)。
値を減らす
減値を評価するために、資産は、現金発生単位(“CGU”)と呼ばれる単独で識別可能な最低レベルでグループ化されている。管理層は、判断を用いて現金生成単位を決定する。各報告期間は、各資産またはCGUを評価して、何らかの減値指標が存在するか否かを決定する。このような指標(通常は判断に基づく)が存在する場合には、回収可能金額を正式に推定し、帳簿金額が回収可能金額を超えた範囲で減値費用を確認する。
帳簿価値が回収できない可能性があることを示した場合、当社は毎年営業権減値テストを行っています。減価テストの目的で,業務統合によって得られた営業権は,IPAヨーロッパにおける会社のOssとUtrecht地点,およびBioStrandの3つの異なるCGUに割り当てられている.オスロとウデレ支に割り当てられた商業的名声は#ドルだ
推定数
企業合併
買収日には、買収した識別可能な資産及び業務合併で負担した負債をその公正価値で確認する。営業権とは、取得した確認可能な資産と負担する負債の公正価値が買収日純額に移転する対価格の超過部分である。買収資産と負債を負担する公正価値を推定する必要があるが、公正価値を推定することは、買収日が公平原則に従って取引所で得られた価格とは異なる可能性がある(付記6参照)。
長期資産減価準備
資産または資産のCGUの回収可能な金額は、公正な価値から処置コストまたは使用価値のうちの高い者を引いて計量される。これらの決定とそれぞれの仮定は,管理層に報告期間ごとに既存の最適な情報に基づいて決定することを要求する.予測と仮定はリスクと不確実性の影響を受ける;したがって、状況の変化はこれらの予測を変える可能性があり、これは資産の回収可能な金額に影響を与える可能性がある。この場合、資産の一部または全部の帳簿価値がさらに減値や減値費用を打ち消し、計上損益に影響を与える可能性がある。
各 CGU の回収可能額は、 CGU の継続使用から生じる将来のキャッシュフローを割引して決定された使用価値に基づいています。キャッシュフローは、同社のユトレヒトとオスの拠点については 5 年間、バイオストランドについては 7 年間予測されています。予測は過去の経験と実際の営業実績に基づいています。
F-15
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
当社は、 2024 年 4 月の年次親善減損試験を実施し、 BioStrand CGU の減損を特定しました。主要な仮定に割り当てられた値は、業界の将来の動向に対する経営陣の評価を表し、内部および外部ソースの両方からの過去のデータに基づいています。3 つの CGU の評価に使用された加重平均資本コストの詳細は、注釈 9 を参照してください。
無形資産使用年限
無形資産は推定耐用年数から推定残存価値を引いて償却する。耐用年数と剰余価値を決定する際には重大な仮定に触れ,実際の耐用年数と残存価値が現在の仮定と大きく異なることは保証されない。実際の使用年数と残存価値は様々な要素によって異なる可能性があり、内部技術評価、資産の属性と類似資産を使用する経験を含む。これらの見積もりの変動は,将来期間の資産帳簿価値,純収益(赤字),全面収益(赤字)に影響する可能性がある(付記8参照)。
株式ベースの支払い
株式決済の購入株権で従業員に付与された場合、株式購入は授出日の公平な価値で帰属期間の損益に計上される。当社は株式購入の推定喪失比率を推定するために仮説を立て、各報告期間の終了時にこれらの推定数字を検討した。これらの推定数の変動は,納入黒字や純収益(損失)に影響する可能性がある(付記12参照)。
2022年4月13日、会社はBioStrand B.V.,BioKey B.V.,BioClue B.V.およびIDEA Family B.V.(総称してBioStrandと呼ぶ)のすべての発行済みおよび発行済み株を買収し、条項は以下の通りである
€
支払いを延期したユーロ現金
支払いを延期したユーロ現金
バイオストランドは、タンパク質、 RNA 、 DNA における特徴的な生物学的配列とその異なる情報層の同定、これらの特徴的な生物学的配列と情報層を含む知識ベースの開発、およびこのデータベースを利用して生物学的配列を処理し、処理された生物学的配列を比較するバイオインフォマティクスとバイオテクノロジー分野の技術に焦点を当てています。この買収により、抗体発見プロセスを強化し、マルチオミクスデータ解析をお客様に提供する高度なオミクス機能を提供します。
BioStrandの業務は企業の定義に適合しているため、この取引は業務統合に計上されている。この取引は業務合併として入金されているため、法律と相談費用は#ドルである
会社は2022年7月31日までの3ヶ月間、BioStrandの建物や車両リースに関する使用権資産と賃貸負債を記録した。当社は、2022年10月31日までの3ヶ月間、取引完了後90日に支払う繰延現金支払いが決定した後、営業権を調整しました。この2つの調整はいずれも計算期間内に発生し,遡及応用されている
F-16
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
(単位:千) |
|
$ |
|
|
現金 |
|
|
|
|
当社普通株 |
|
|
|
|
公正価値の対価 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金 |
|
|
|
|
売掛金 |
|
|
|
|
未開勘定書の収入 |
|
|
|
|
設備と使用権資産 |
|
|
|
|
知的財産権(納税時に控除できない) |
|
|
|
|
もっぱら流れがある |
|
|
|
|
営業権(納税時に控除できない) |
|
|
|
|
買掛金 · 未払金 |
|
|
( |
) |
繰延収入 |
|
|
|
|
リース事業 |
|
|
( |
) |
繰延所得税負債 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
知的財産権資産は主に買収された技術資産からなり、これらの資産の使用年数は
公正な価値があります
BioStrandの経営実績は2022年4月13日からの総合全面損失表で確認されており,この日は制御の発効日である。2022年4月30日まで、当社は純損失$を記録しました
支払いを延期したユーロ現金
(単位:千) |
|
$ |
|
|
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
外国為替 |
|
|
|
|
吸引積 |
|
|
|
|
運営資金調整 |
|
|
( |
) |
買い入れ支払いを延期する |
|
|
( |
) |
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
外国為替 |
|
|
( |
) |
吸引積 |
|
|
|
|
処置する |
|
|
( |
) |
買い入れ支払いを延期する |
|
|
( |
) |
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
マイナス:現在の部分 |
|
|
( |
) |
非電流部分 |
|
|
— |
|
BioStrandの買収に関連する株式購入協定には、利益支払いが含まれているか、または利益支払いがある(付記18参照)。
F-17
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
次の表には財産と設備および使用権資産が含まれている。
(単位:千) |
|
電気計算機 |
|
|
家具 & |
|
|
電気計算機 |
|
|
家を建てる |
|
|
自動車 |
|
|
賃借権 |
|
|
実験室 |
|
|
WIP — リース |
|
|
総額 |
|
|||||||||
コスト: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
追加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
完成した製品 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||||||||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||||
外国為替 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
追加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
外国為替 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
累積減価償却額 : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
減価償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||||
外国為替 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
減価償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
外国為替 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
純帳簿価値 : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2024年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-18
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における無形資産の価値の推移は以下のとおりです。
(単位:千) |
|
社内生成 |
|
|
知識人 |
|
|
専有権 |
|
|
証書 |
|
|
顧客リスト |
|
|
総額 |
|
||||||
コスト: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
外国為替 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
破損 · 処分 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
||
外国為替 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
累計償却: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
外国為替 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
処分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
||||
外国為替 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
純帳簿価値 : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
2024年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-19
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
商誉は、 U—Protein 、 IPA Europe 、 BioStrand の買収の結果として獲得されました。2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における親善価値の推移は以下のとおりです。
(単位:千) |
|
$ |
|
|
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
外国為替 |
|
|
|
|
資産減価 |
|
|
( |
) |
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
外国為替 |
|
|
( |
) |
資産減価 |
|
|
( |
) |
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
欠陥テスト
年間減損テストでは、グッドウェルは以下の現金創出単位 ( 「 CGU 」 ) に割り当てられます。
(単位:千) |
|
四月三十日 |
|
|
四月三十日 |
|
|
||
オペレーティングシステム |
|
|
|
|
|
|
|
||
ユトレヒト |
|
|
|
|
|
|
|
||
生物鎖 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
各CGUの回収可能量は、使用価値に基づいて計算され、ウデラー枝およびOssの5年間予測およびBioStrandの7年間予測に基づいて決定され、その後、管理層によって最終成長率が決定される。CGUごとの予測キャッシュフローの現在値は,現在の市場のCGU特有の貨幣時間価値とリスクの評価を反映した割引率を用いて決定される
|
|
回収可能な額 |
|
端末成長率 |
|
割引率 |
|||||||||||||||||||||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
||||||
オペレーティングシステム |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
|
% |
|
|
% |
|
||||||
ユトレヒト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
|
% |
|
|
% |
|
||||||
生物鎖 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
|
% |
|
|
% |
|
端末成長率はオランダとベルギーの平均GDP成長率を考慮している。割引率はCGUの市場と特定リスクに対する経営陣の評価を反映している。OSSとUtrecht CGUは同一地域で運営され,会社の同一運営部門に含まれている。キャッシュフロー予測には、将来の利益率が安定し、CGU以前の業績に基づくという重要な経営陣の仮定が含まれる。将来の利益率の仮定は経営陣が以前に
2023年4月30日までに、当社は減価損$を記録しました
2024年4月30日までに、当社は減価損$を記録しました
F-20
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
使用予測のキャッシュフロー予想の遅れです割引率の引き上げは、バイオストランド CGU の予測リスクの増加、経済リスクの増加、前年比の世界金利の上昇に関連しています。
2020年5月15日、当社は非ブローカー私募融資を完了し、発行しました
新債券の発行時の公正価値は仮定して
融資によると、同社はFinderに合計#ドルの現金手数料を支払った
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における新債の価額は以下のとおりです。
(単位:千) |
|
責任 |
|
|
株式会社 |
|
||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
||
吸積費用 |
|
|
|
|
|
|
||
株に転換する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
バランス、 2024 年 4 月 30 日、 2023 年 |
|
|
|
|
|
|
同社は実験室とオフィススペース、自動車、実験室設備をレンタルした。各レンタルは使用権資産と賃貸負債として総合財務状況表に反映されています。会社はその財産や設備と一致するように使用権資産を分類します
(単位:千) |
|
$ |
|
|
2025 |
|
|
|
|
2026 |
|
|
|
|
2027 |
|
|
|
|
2028 |
|
|
|
|
2029 |
|
|
|
|
5 年以上 |
|
|
|
|
最低賃貸支払総額 |
|
|
|
|
差し引く:推定利息 |
|
|
( |
) |
最低賃貸支払いの現在価値総額 |
|
|
|
|
マイナス:現在の部分 |
|
|
( |
) |
非電流部分 |
|
|
|
F-21
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
2024 年 4 月 30 日に終了した年度のリースのキャッシュ · アウトフロー総額は $
2024 年 4 月 30 日現在における使用権資産の種類別リースの性質は以下の通りです。
使用権資産タイプ |
|
違います。のです |
|
|
射程距離 |
|
平均値 |
|
違います。のです |
|
|
違います。のです |
|
|
違います。のです |
|
|
違います。のです |
|
|||||
実験室と事務施設 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
自動車 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
使用権資産
資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示すたびに、当社は使用年数が限られている長期資産の減値を審査する。2022年4月30日までの年度内に、賃貸オフィス空間に関する使用権資産の使用計画が大きく変化し、その資産が減値可能であることが明らかになった。レンタルスペースの性質上、会社は回収可能な金額が象徴的であることを決定し、#ドルの減価費用を記録した
当社は2023年4月30日までの年間使用権資産#ドルを記録した
2024 年 4 月 30 日を末日とする年度において、当社は使用権資産を $
2024 年 4 月 30 日を末日とする年度において、当社は使用権資産を $
F-22
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における使用権資産の価値の推移は以下のとおりです。
(単位:千) |
|
家を建てる |
|
|
自動車 |
|
|
実験室装置 |
|
|
総額 |
|
||||
コスト: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
追加 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
外国為替 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
追加 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
外国為替 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
累積減価償却額 : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
減価償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
外国為替 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
減価償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
処分 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
外国為替 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
純帳簿価値 : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
2024年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
負債として認識されていないリース支払
当社は、 12 か月以下のリース契約について、リース負債の計上を行わないことを選択しました。また、一部の可変リース支払は、リース負債として計上することができませんが、損益として計上されます。
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
||
低価値資産のリース |
|
|
|
|
|
|
|
||
可変レンタル料 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
F-23
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
額面価値のない無制限普通株式
2022 取引
2021年5月3日会社発表
2022年4月13日会社発表
当社は2022年4月30日までに年度中に発送します
当社は2022年4月30日までに年度中に発送します
当社は2022年4月30日までに年度中に発送します
2023年取引
当社は2023年4月30日までに年度中に発送します
当社は2023年4月30日までに年度中に発送します
2024年取引
当社は2024年4月30日までに年度中に発送します
2024年4月30日までの年間で,Clear Street LLCと市場での株式発行メカニズム(“ATMメカニズム”)を構築し,従来のATMメカニズムの代わりにJefferies LLCを用い,2024年2月1日に終了した。 Clear Street LLCと独占販売エージェント(“エージェント”)として2024年2月23日に公開市場販売プロトコル(“ATMプロトコル”)を締結した。当社はATM機の合意期間内に適宜及び時々代理人を通じて当社の普通株を売却する権利があります。2024年2月23日、ATM施設について、会社は総販売総価格が最高ドルに達する普通株の売却を許可する目論見書補充書類を提出した
F-24
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
市場価格、および / または適用法で認められるその他の方法。そのため、価格は時間とともに購入者によって異なる場合があります。当社は、 ATm ファシリティ期間中、普通株式を売却する必要はありません。2024 年度には、 ATm の下で 629,240 株の普通株式が売却され、手数料を差し引いた収益は 180 万ドルでした。2024 年 5 月 1 日から 2024 年 7 月 26 日にかけて、 35 7,760 株の普通株式が ATm の下で販売され、手数料を差し引いた収益は 50 万ドルに達した。
F-25
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
以下の表は、ブラック · ショールズ · オプション価格モデルを使用して決定された公正価値を含め、 2024 年 4 月 30 日、 2023 年および 2022 年のストック · オプションの報酬を要約しています。
授与日 |
|
在庫品 |
|
|
価格·オプションを行使できる |
|
|
授与 |
|
株価.株価 |
|
|
配当率 |
|
|
予想ボラティリティ |
|
|
無リスク金利 |
|
|
期待寿命 |
|
公正価値 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
$ |
オプション付与の予想変動率は、会社が2019年1月1日からオプション付与日までの履歴変動率に基づいている。
2024 年 4 月 30 日を末日とする年度において、同社は $
F-26
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期におけるストックオプションの変更は以下のとおりです。
|
|
量 |
|
|
重みをつける |
|
|
重みをつける |
|
|||
残高、2022年4月30日(未返済) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
授与する |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
||
鍛えられた |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
期限が切れる |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
没収される |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
残高、2023年4月30日(未返済) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
授与する |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
||
期限が切れる |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
没収される |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
残高 2024 年 4 月 30 日 ( 未払金 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
未帰属の |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
||
2024 年 4 月 30 日行使可能 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日現在、未払いオプションの詳細は以下のとおりです。
期日まで |
|
トレーニングをする |
|
|
残り |
|
|
オプション |
|
|
未帰属の |
|
|
練習可能である |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-27
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
2024 年 4 月 30 日、 2023 年および 2022 年 4 月 30 日を末日とする年度のワラントの変更は以下のとおりです。
|
|
量 |
|
|
重みをつける |
|
|
重みをつける |
|
|||
残高、 2021 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
鍛えられた |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
バランス : 2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
2024 年 4 月 30 日、 2023 年および 2022 年のファインダー · ウォラントの変更は以下のとおりです。
|
|
量 |
|
|
加重平均 |
|
|
加重平均寿命 |
|
|||
残高、 2022 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
鍛えられた |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
||
バランス、2023年4月30日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
発表されました |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
鍛えられた |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
||
2024 年 4 月 30 日残高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日現在、未払いのディスカバリー · ウォラントの詳細は以下の通りです。
期日まで |
|
実行価格 |
|
|
余剰生命 |
|
|
株式承認証 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における従業員給付に計上された費用は以下のとおりです。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
給料·給料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
福利厚生 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
賃金税 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
解散費 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
株式ベースの支払い |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-28
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
主要経営陣とは、当社の活動を計画、指揮、統制する権限と責任を有する者を指します。主要な経営陣は、社長兼 CEO の Jennifer Bath 博士、 CFO の Kristin Taylor 博士、元 CFO の Brad McConn 博士、元最高経営責任者の Stefan Lang 博士、最高科学責任者の Ilse Roodink 博士、元取締役兼最高財務責任者の Lisa Helbling 博士、元クライアントリレーションズ担当バイスプレジデントの Barry Duplantis 博士、元最高科学責任者の Yasmina Abdiche 博士、および当社の取締役で構成されています。2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年度の主要経営陣の報酬は以下のとおりです。
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
給与その他の短期給付 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
解散費(給料に含まれる) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
株式ベースの支払費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
役員報酬(給料に含める) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日現在、買掛金および未払金に含まれる負債は $
別の説明がない限り、これらの取引は正常な経営過程で行われ、交換金額によって計量され、交換金額は関連側が決定して合意した対価格金額である。
企業が資本を管理する際の目標は、運営に十分な流動性を確保し、債務と持分との効果的なバランスを維持しながら、成長と資本支出に十分な資金を提供することである。会社の資本構造は#ドルの株主資本で構成されている
会社は経済状況と会社運営資金需要に応じて、取締役会の承認を経て、資本構造を調整する。年内には、当社の資本管理方法に変更はありません。当社はいかなる外部から課せられた資本要求にも制約されません。
同社の金融商品には、現金、売掛金、制限現金、投資、売掛金、売掛金、負債、債券、ローン対応、レンタル、繰延買収支払いが含まれる。
公正価値は、測定日における市場参加者間の秩序ある取引において、資産を売却するために受け取るか、負債を移転するために支払われる価格です。公正価値の階層は、公正価値の推定に使用される入力の信頼性を参照して、公正価値の測定に使用される評価手法への入力を分類するための 3 つのレベルを確立します。
第1レベル-アクティブ市場で同じ資産または負債の見積もりを有する資産または負債に適用される。
第2レベル-アクティブ市場における同様の資産または負債のオファーのような、観察可能な見積もり以外の他の投入された資産または負債に適用される資産または負債、出来高不足または取引が頻繁でない(市場があまり活発ではない)市場における同じ資産または負債の見積もり、または重大な投入が観察可能であるか、または主に観測可能な市場データから導出またはその実証されたモデルから推定されることができる。
第3レベル-推定方法には、資産または負債の公正な価値計量に大きな意味を有する観察不可能な投入された資産または負債が存在することに適している。
投資の公正価値は「レベル 2 」の入力に基づいて決定されます。エクイティ法の下での価値はその公正価値の最良の近似値です。当社は、 2024 年 4 月 30 日現在、現金、売掛金の帳簿価値、
F-29
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
制限現金、買掛金および未払債務、リースおよび繰延買収支払いは、その性質と比較的短い満期日または期間のために公正価値に近似しています。
リスク集中:
信用リスクが集中する
信用リスクは、現金、制限現金および売掛金に関連し、商品の取引相手が履行できない可能性から生じる。2024 年 4 月 30 日現在、当社の現金の全額は Tier 1 銀行に保有されている。
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
売掛金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
信用損失準備 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
売掛金,純額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
貨幣リスク
同社は米国や欧州で業務を経営しており、外貨価値の変化による市場リスクをもたらしている。最も重要なのは、同社はドルとカナダドルの間の潜在的な通貨変動に直面しており、換算すると
当社は、 2024 年 4 月 30 日現在、以下の米ドルおよびユーロ建ての資産および負債を通じて為替リスクにさらされています。
|
|
ユーロ.ユーロ |
|
|
ドル |
|
||
(単位:千) |
|
(€) |
|
|
(U.S.$) |
|
||
現金 |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
売掛金と売掛金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
買い入れ支払いを延期する |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
リース事業 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークがあります |
|
|
|
|
|
( |
) |
流動性リスク
当 社の 債務 管理 アプローチ は 、 当 社が 不 当な リスク を負 うこと なく 、 債務 を 履行 するために 十分な 資源 を維持 することです 。当 社は 、 事業 に 十分な 資源 があることを 確認 し 、 予想 される リー ス 、 設備 投資 および 開発 費用 を 賄 う ために 、 現 金 要件 を 継続 的に 監視 しています 。さらに 、 当 社は 、 義務 を果た し 、 一般 および 管理 費用 を 賄 う ために 現 金を 管理 しています 。
2024 年 4 月 30 日 時点 の 契約 キャ ッシュ フ ロー 要件 は 以下の 通り です 。
F-30
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
|
|
年 |
|
|
1 - 2 |
|
|
2 - 5 |
|
|
>5 |
|
|
総額 |
|
|||||
(単位:千) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
売掛金と売掛金 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
リース事業 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年時点の在庫は以下のとおりです。
(単位:千) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
消耗品 · 部品 |
|
|
|
|
|
|
||
抗体 |
|
|
|
|
|
|
||
Oracle Work in Process |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年の在庫償却額は
BioStrandの買収に関連する株式購入契約には、以下の条件に基づくまたは割増支払いが含まれている
2022年5月に同社は1ユーロを受け取りました
同社には、2024年4月30日、2023年4月30日、2022年4月30日まで、抗体生産および関連サービスについて報告可能な部門がある。
同社の2024年4月30日、2023年4月30日、2022年4月30日までの年間所得分配は以下の通り
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
地域別収入 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
アメリカ合衆国 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ヨーロッパ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
カナダ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
オーストラリア |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
他にも |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-31
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
当社の収入は、2024年4月30日現在、2023年4月30日現在、2022年4月30日現在の年間収入タイプ別に以下のように割り当てられています
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
収入分配 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
プロジェクト収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
製品販売収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
冷凍保存収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日現在、すべての繰延収益は今後 12 ヶ月間に計上される予定です。
当社の非経常資産は、 2024 年 4 月 30 日、 2023 年および 2022 年現在、以下の各地域に分配されています。
非流動資産 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
北米-会社 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
北米 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ベルギー |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
オランダ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における当社の純利益 ( 損失 ) の地理的細分化は以下の通りです。
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
地域別純利益 ( 損失 ) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
北米-会社 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
北米 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
ベルギー |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
オランダ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2024 年 4 月 30 日期、 2023 年 4 月 30 日期、 2022 年 4 月 30 日期における利息 · 増益、償却 · 減価償却の地理的分割は以下のとおりです。
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
利子と増価 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
北米-会社 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
北米 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ベルギー |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
オランダ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-32
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
|
|
|
|
|
締切り年数 |
|
||||||
償却と減価償却 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
北米-会社 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
北米 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ベルギー |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
オランダ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非現金投融資取引 |
|
四月三十日 |
|
|
四月三十日 |
|
|
四月三十日 |
|
|||
建物と設備を賃貸で購入する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
転換債券の決済 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
IPAヨーロッパ社に支払われた繰延買収金による株式の公正価値 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
融資活動による負債変動は以下のとおりである
|
|
|
|
|
|
|
|
非現金変動 |
|
|
|
|
||||||||||||||||
(単位:千) |
|
四月三十日 |
|
|
キャッシュフロー |
|
|
採掘する |
|
|
設置点 |
|
|
吸引積 |
|
|
外国 |
|
|
四月三十日 |
|
|||||||
買い入れ支払いを延期する |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
リース事業 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
総額 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非現金変動 |
|
|
|
|
||||||||||||||||
(単位:千) |
|
四月三十日 |
|
|
キャッシュフロー |
|
|
採掘する |
|
|
設置点 |
|
|
吸引積 |
|
|
外国 |
|
|
四月三十日 |
|
|||||||
買い入れ支払いを延期する |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
転換可能債券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
リース事業 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
総額 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非現金変動 |
|
|
|
|
||||||||||||||||
(単位:千) |
|
四月三十日 |
|
|
キャッシュフロー |
|
|
採掘する |
|
|
債務を免除する |
|
|
吸引積 |
|
|
外国 |
|
|
四月三十日 |
|
|||||||
買い入れ支払いを延期する |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
転換可能債券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
リース事業 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
総額 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
F-33
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
所得税の費用は、連邦および州の法定税率を適用して計算される金額とは異なります ( 2024 年 ~ ) 。
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
所得税前収益 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
基本税率より高い所得税前収益の所得税(回収) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
以下の理由で増加(減少)する税収: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
差し引かれない費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
SR&ED ITCの推定 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
税率変動が外国為替に及ぼす影響 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
確認された繰延所得税資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
管轄区域別の税率の違い |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
税金優遇措置未認識 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
減損損失 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
前年の納税評価と調整 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
他にも |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
所得税(回収) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
現行所得税 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
繰延所得税 ( 回収 ) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
所得税(回収) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
一時的な差額は、以下の繰延所得税資産と負債を生成します
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
他税池 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
資本資産賃貸負債の純額を差し引く |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
在庫と無形資産 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
繰延所得税負債の確認された |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2022 |
|
|||
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
繰り越し非資本損失(満期日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
他税池 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
資本損失繰越 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
資本資産賃貸負債の純額を差し引く |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
融資コスト |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
減算:未確認繰延所得税資産 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
未確認繰延所得税負債 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
F-34
免疫前抗体有限会社。
連結財務諸表付記
2024 年 4 月 30 日、 2023 年、 2022 年
(カナダドルで表す)
2024 年 7 月 16 日 A II PN 株式会社Yorkville Advisors Global, LP ( 「 Yorkville 」 ) が管理する投資ファンドで、当社は、 Yorkville に US $を売却し発行することに合意しました。
転換社債は、当社の普通株式 ( 「普通株式」 ) に転換できます。第 1 トランシェの販売と発行は米ドルで構成されています。
各転換可能債券は当社の無担保債務となり、当社のある子会社が完全に無条件に保証される。転換債券は利息が発生し、利率は
今回の発行について、会社はヨークビル社と習慣登録権協定(“登録権協定”)を締結し、この協定によると、会社は改正された1933年の米国証券法に基づいてヨークビル社に特定の登録権を提供することに同意した。
同社は提案発売された純収益を研究·開発,資本支出,運営資本,一般会社用途に利用する予定である。
2024年4月30日までの年間で,Clear Street LLCと市場での株式発行メカニズム(“ATMメカニズム”)を構築し,従来のATMメカニズムの代わりにJefferies LLCを用い,2024年2月1日に終了した。 ATMは2024年5月1日から2024年7月26日までに357,760株の普通株を売却し、手数料を差し引いた純収益は50ドル万となった。
F-35