アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
形式
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告 |
本四半期末まで
OR
1934 年証券取引所法第 13 条または第 15 条 （ d ） に基づく移行報告書 |
手数料書類番号
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織) |
(税務署の雇用主 識別番号) |
(主な行政事務室住所)
(
（ 登録者の電話番号 ）
同法第12条(B)に基づいて登録された証券：
各 クラスの タイトル |
|
取引コード |
|
所在する取引所名を登録する |
|
|
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す
登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
ファイルマネージャを加速する☐ |
|
非加速ファイルマネージャ☐ |
規模の小さい報告会社 |
|
新興成長型会社 |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する☐
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、そうです☐違います
登録者は
The Chemours Company
目次ページ |
||
|
||
|
|
ページ |
第1部 |
財務情報 |
|
第1項。 |
中間連結財務諸表 |
2 |
|
中間連結財務諸表 （ 監査済み ） |
2 |
|
中間連結利益計算書 （ 監査済み ） |
3 |
|
中間連結貸借対照表 （ 未監査 ） |
4 |
|
中間連結株主資本計算書 （ 監査済み ） |
5 |
|
中間連結キャッシュ · フロー計算書 （ 監査済み ） |
6 |
|
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ） |
7 |
第二項です。 |
経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 |
53 |
第三項です。 |
市場リスクの定量的·定性的開示について |
76 |
第四項です。 |
制御とプログラム |
77 |
|
|
|
第II部 |
その他の情報 |
|
第1項。 |
法律訴訟 |
81 |
第1 A項。 |
リスク要因 |
82 |
第二項です。 |
未登録株式証券販売と収益の使用 |
85 |
第三項です。 |
高級証券違約 |
85 |
第四項です。 |
炭鉱安全情報開示 |
85 |
五番目です。 |
その他の情報 |
85 |
第六項です。 |
陳列品 |
86 |
サイン |
|
87 |
1
第一部分融資AL情報
項目 1 。中間連結財務諸表 |
The Chemours Company
中間連結報告書業務 （ 未監査 ）
(百万ドル、1株を除く)
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
販売原価 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
総利益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
販売、一般、管理費用 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
研究開発費 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
リストラ、資産関連およびその他の費用 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|||
その他運営費合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
関連会社の利益における持分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
利子支出，純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の収入，純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
所得税前収入 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
所得税準備金 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
純収益(赤字) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
マイナス ： 非支配権益に起因する純利益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
Chemours による純利益 （ 損失 ） |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
1株当たりのデータ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
普通株式 1 株当たり基本利益 （ 損失 ） |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
普通株式 1 株当たり希釈利益 （ 損失 ） |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
中間連結財務諸表の注記を参照してください。
2
The Chemours Company
中間連結報告書 総合利益 （ 監査済み ）
(百万ドル)
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||||||||||||||||
|
|
税引き前 |
|
|
税収 |
|
|
税引後 |
|
|
税引き前 |
|
|
税収 |
|
|
税引後 |
|
||||||
純収益(赤字) |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|||||
その他の全面収益(損失)： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
ヘッジ活動： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
純投資ヘッジの未実現利益 （ 損失 ） |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
( |
) |
|||
キャッシュ · フロー · ヘッジの未実現利益 （ 損失 ） |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|||
純利益への分類変更 — キャッシュフローヘッジ |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
ヘッジ活動、ネット |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
累積並進調整 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
定義された給付プラン ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
その他の累積総合利益 （ 損失 ） への加算 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
為替レートの影響 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
||
純利益への分類変更 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
精算損失償却 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||||
前勤利益の償却 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
沈降収益 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
固定福祉計画、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
|
( |
) |
||
その他総合収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
総合損失 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||||
ケムーズによる包括損失 |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||||||||||||||||
|
|
税引き前 |
|
|
税収 |
|
|
税引後 |
|
|
税引き前 |
|
|
税収 |
|
|
税引後 |
|
||||||
純収益(赤字) |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|||||
その他の全面収益(損失)： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
ヘッジ活動： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
純投資ヘッジの未実現利益 （ 損失 ） |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
|
( |
) |
|||
キャッシュ · フロー · ヘッジの未実現利益 （ 損失 ） |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
純利益への分類変更 — キャッシュフローヘッジ |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
ヘッジ活動、ネット |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
累積並進調整 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
定義された給付プラン ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
その他の累積総合利益 （ 損失 ） への加算 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
純収益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|||
為替レートの影響 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
||
純利益への分類変更 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
精算損失償却 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||||
前勤利益の償却 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
沈降収益 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
固定福祉計画、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
|
— |
|
|||
その他総合収入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
総合収益(赤字) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|||||
マイナス ： 非支配権益に起因する総合利益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ケムアに起因する総合利益 （ 損失 ） |
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|||||
中間連結財務諸表の注記を参照してください。
3
The Chemours Company
暫定連結ed バランスシート （ 未監査 ）
(百万ドル、1株を除く)
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産： |
|
|
|
|
|
|
||
現金 · 現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
制限された現金と制限された現金同等物 |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金と手形，純額 |
|
|
|
|
|
|
||
在庫情報 |
|
|
|
|
|
|
||
前払い費用とその他 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産総額 |
|
|
|
|
|
|
||
財産·工場·設備 |
|
|
|
|
|
|
||
減算：減価償却累計 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
財産·工場·設備·純価値 |
|
|
|
|
|
|
||
経営的リース使用権資産 |
|
|
|
|
|
|
||
グッドウィル |
|
|
|
|
|
|
||
その他無形資産、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
関連会社への投資 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の資産 |
|
|
|
|
|
|
||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
負債.負債 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債： |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
報酬およびその他の従業員関連費用 |
|
|
|
|
|
|
||
長期債務の短期 · 現在の満期 |
|
|
|
|
|
|
||
現在の環境修復 |
|
|
|
|
|
|
||
その他負債を計算すべき |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債総額 |
|
|
|
|
|
|
||
長期債務、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
リース負債を経営する |
|
|
|
|
|
|
||
長期的な環境修復 |
|
|
|
|
|
|
||
所得税を繰延する |
|
|
|
|
|
|
||
その他の負債 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
株式会社 |
|
|
|
|
|
|
||
普通株(額面$ |
|
|
|
|
|
|
||
在庫株は，コストで計算する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
追加実収資本 |
|
|
|
|
|
|
||
留保利益 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の総合損失を累計する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
トータル · ケムール株主持分 |
|
|
|
|
|
|
||
非制御的権益 |
|
|
|
|
|
|
||
総株式 |
|
|
|
|
|
|
||
負債と資本総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
中間連結財務諸表の注記を参照してください。
4
The Chemours Company
中間連結報告書株主資本 （ 未監査 ）
(百万ドル、1株を除く)
|
|
普通株 |
|
|
在庫株 |
|
|
その他の内容 |
|
|
保持 |
|
|
積算 |
|
|
非制御性 |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
株価 |
|
|
金額 |
|
|
株価 |
|
|
金額 |
|
|
資本 |
|
|
収益.収益 |
|
|
収入を損ねる |
|
|
利益． |
|
|
総株 |
|
|||||||||
2023年4月1日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
普通株式発行 — |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
ストックオプションの行使、ネット |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
財務株式の購入 （ 原価 ） |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
株に基づく報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
普通株式の配当 （ $ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
非支配権益による貢献 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
その他総合収益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2023年6月30日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2024 年 4 月 1 日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
発行済普通株式 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
ストック · オプションの行使、ネット |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
財務株式の購入 （ 原価 ） |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
株に基づく報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
税金源泉徴収の未発行株式賞の取消 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
純収入 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
普通株式の配当 （ $ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
その他総合損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2024年6月30日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
普通株 |
|
|
在庫株 |
|
|
その他の内容 |
|
|
保持 |
|
|
積算 |
|
|
非制御性 |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
株価 |
|
|
金額 |
|
|
株価 |
|
|
金額 |
|
|
資本 |
|
|
収益.収益 |
|
|
収入を損ねる |
|
|
利益． |
|
|
総株 |
|
|||||||||
2023年1月1日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||||||
発行普通株式 — 報酬計画 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
株式オプションの行使 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
財務株式の購入 （ 原価 ） |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
株に基づく報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
税金源泉徴収の未発行株式賞の取消 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
純収益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
普通株式の配当 （ $ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
非支配権益による貢献 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
その他総合収益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2023年6月30日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2024 年 1 月 1 日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
発行普通株式 — 報酬計画 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
株式オプションの行使 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
財務株式の購入 （ 原価 ） |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
株に基づく報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
税金源泉徴収の未発行株式賞の取消 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
純収入 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
普通株式の配当 （ $ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
非持株権益に配当金を支給する |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
その他総合損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2024年6月30日の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
中間連結財務諸表の注記を参照してください。
5
The Chemours Company
中間連結報告書キャッシュ · フローの ts （ 未監査 ）
(百万ドル)
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
経営活動のキャッシュフロー |
|
|
|
|
|
|
||
純収益(赤字) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
営業活動に使用された現金に対する純利益の調整 ： |
|
|
|
|
|
|
||
減価償却 · 償却 |
|
|
|
|
|
|
||
資産 · 事業の販売利益 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
関連会社の利益における持分、純 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
債務発行原価の償却 · 発行割引 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延税の割引 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産関連費用 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
株に基づく報酬費用 |
|
|
|
|
|
|
||
定期年金純コスト |
|
|
|
|
|
|
||
確定給付計画拠出額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の営業経費 · クレジット、純 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
運営資産の減少(増加)： |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金と手形，純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
在庫その他の経常営業資産 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他非経常営業資産 |
|
|
|
|
|
|
||
営業負債の増加 （ 減少 ） ： |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他経常営業負債 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
その他の非経常営業負債 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
営業活動に使用される現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
投資活動によるキャッシュフロー |
|
|
|
|
|
|
||
家屋·工場·設備を購入する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産 · 事業の売却による収益 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
外国為替契約決済純額 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
その他の投資活動 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
投資活動用の現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
融資活動によるキャッシュフロー |
|
|
|
|
|
|
||
債務を返済する |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
融資リースの支払い |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
サプライヤーファイナンスプログラムからの収益 |
|
|
|
|
|
|
||
サプライヤーファイナンスプログラムへの支払 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
財務株式の購入 （ 原価 ） |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
ストックオプション行使収益 （ ネット ） |
|
|
|
|
|
|
||
譲渡株式に対する源泉徴収税に関する支払 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
当社の普通株主への配当金の支給 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
非支配株主からの現金 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
融資活動のための現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
現金、現金等価物、制限現金および制限現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
現金、現金等価物、制限現金及び制限現金等価物の減少 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
現金、現金同等物、制限現金および制限現金同等物 1 月 1 日 |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金同等物、制限現金および制限現金同等物 6 月 30 日 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
キャッシュフロー情報を補完する |
|
|
|
|
|
|
||
非現金投資と融資活動： |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金に含まれる財産·工場·設備の購入 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
在庫株の買い戻しはまだはっきりしていない |
|
|
— |
|
|
|
|
|
中間連結財務諸表の注記を参照してください。
6
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注1.Preの背景、ビジネス記述、および基礎表示する
化学会社(“化学”あるいは“会社”)は世界をリードする高性能化学品サプライヤーであり、これらの化学品は各種業界の最終製品と技術の肝心な投入である。同社は塗料、プラスチック、冷凍とエアコン、交通、半導体と消費電子、一般工業と石油と天然ガスを含む幅広い工業と特殊化学製品のカスタマイズ化解決策を市場に提供している。会社の主な製品は二酸化チタン(“二酸化チタン”)2)顔料、冷媒、工業用フルオロポリマー樹脂、ならびに高性能化学品および中間体。化学会社は
文意が別に指摘されている以外に、ここで指す“化学会社”、“化学”、“当社”および“当社”はいずれも当社とその合併付属会社を指す。ここで“EID”とはEIDP，Inc.であり，従来はE.I.Du Pont de Nemour and Companyと呼ばれていたが，Chemourの前親会社であり，現在はCorteva，Inc.(“Corteva”)の子会社である.ここでいう“デュポン”とはデュポン社を指す。
添付された中期総合財務諸表は、米国公認会計原則(“GAAP”)に基づいて作成された。経営陣は、会社の中期業績を公平に述べるために必要な調整(正常で恒常的な調整を含む)が含まれていると考えている。以下の付記は会社中期総合財務諸表の構成要素である。同社の中期業績はその通年業績の指標とみなされるべきではなく、年末総合貸借対照表は公認会計基準要求のすべての開示を含まない。これらの中期総合財務諸表は連結財務諸表これについては，会社が2023年12月31日までの年次報告Form 10−kで説明した。
監査委員会内部審査
2024年2月29日、会社は、2023年12月31日までの財務報告内部統制の審査を含み、取締役会監査委員会(“監査委員会”)に関連する内部審査(“監査委員会内部審査”)を完了させるなど、年末報告の流れを完成させる必要があると発表した。監査委員会の内部審査の範囲は、他の事項に加えて、(I)化学道徳ホットラインに提出された報告書を審査する手順と、(Ii)会社インセンティブ計画における指標への関連影響を含む運営資本を管理する方法と、(Iii)証券取引委員会または他の方法で開示された文書に含まれるいくつかの非公認会計基準指標と、関連開示とを含む。
監査委員会は内部審査の計画手続きを完了し、それ以外は、独立した外部弁護士の協力の下で行われた審査に基づいて決定した
監査委員会の内部審査に関する更なる議論は見出しに掲載されている“監査委員会内部審査による証券に関する訴訟及び情報請求、並びに関連する賠償協定“付記16--支払いおよび負債があります”。
7
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
以前発表された財務諸表の改訂
2023年第4四半期の財務決算過程で、会社はいくつかの重大なエラーを発見し、2017年3月31日から発表された以前に発表された財務諸表と、その後の2023年9月30日までの年度·四半期報告期間に影響を与えた。具体的には、同社はサプライヤー融資計画の財務諸表列報に関する誤りを発見した。経営陣は、合併貸借対照表において、仕入先融資案に関連する負債が、短期及び現在期限の長期債務ではなく、売掛金に誤って分類されていると認定している。支払エージェントが会社の支払日を仕入先の最初の支払条項以外に延長した事実によると、この計画は債務手配に類似していると結論した。そのため、サプライヤーの融資手配に関連する現金流量は合併キャッシュフロー表で誤って業務活動とされているが、これらの現金流量は毛額融資活動として報告されるべきである。
同社は、前期連結財務諸表におけるこれらの誤りの重要性を、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)従業員会計公報第99号“重要性”に基づいて評価し、この公告にはASC 250、会計変更、誤り訂正(“ASC 250”)が組み込まれている。この評価によると、経営陣は、誤り訂正は、以前に提出された任意の中期または年度財務諸表に重要ではないと結論した。次の表に2023年6月30日までの四半期改訂への影響を示す。
また、ある前期金額は今期の報告書に適合するように再分類されており、その影響は会社の総合財務諸表に重要ではない。以前に発表された2023年6月30日現在の四半期財務諸表については、当初は売掛金や他の経営負債の一部として報告されていた売掛金、他の流動経営負債、非流動経営負債の変化は、現在中期連結キャッシュフロー表の単独項目で単独で報告されている。
中期統合キャッシュフロー表を訂正する
|
|
2023年6月30日までの6ヶ月間 |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
改訂された |
|
|||||
|
|
報道で述べたとおり |
|
|
改訂後 |
|
|
改訂された |
|
|
再分類する |
|
|
再分類しています |
|
|||||
経営活動のキャッシュフロー： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
営業負債の増加 （ 減少 ） ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
売掛金とその他の負債 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
||||
売掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|||
その他経常営業負債 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
非流動経営負債 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
営業活動に使用される現金 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
資金調達活動のキャッシュフロー： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
仕入先融資計画の収益 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
サプライヤーファイナンスプログラムへの支払 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
融資活動のための現金 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
保険追討
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の間の中期総合経営レポートには、税引前収益$が含まれています
8
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
付記2.最近の会計声明
発表されたがまだ採用されていない会計基準
合弁企業をつくる
2023年8月、財務会計基準委員会(FASB)はASU 2023-05を発表した企業合併--合弁企業をつくるこれは合弁企業が設立日に公正価値によってその資産と負債を初歩的に計量することを要求する。このガイドラインは、2025年1月1日以降に設立されたすべての合弁企業に対して前向きな効力を持ち、早期採用を許可する。当社はこのガイドラインを採用し、2025年1月1日以降に設立された合弁企業にASU 2023-05の規定を適用する。
報告可能な部分に開示された改善
2023年11月、FASBはASU 2023-07を発表した報告できる部門が開示した改善はそれは開示を含む公共エンティティの報告可能な部門に関連する増分的開示を要求する各部門の重要分部費用種別と金額を報告することができる。このガイドラインは、2023年12月15日以降の財政年度と2024年12月15日以降の財政年度の移行期間に発効し、早期採用を許可し、財務諸表に記載されているすべての以前の期間を遡らなければならない。同社はこの指導意見を採択し、2024年12月31日までの年度から、その連結財務諸表に逓増開示要求を盛り込む。
所得税開示を改善する
FASBは2023年12月にASU 2023-09を発表しました所得税(特集740)：所得税開示の改善これは、有効な税率調整をめぐる開示、および支払われた所得税および損益計算書に関連するいくつかの開示に関する増分開示を強化する必要がある。このガイドラインは2024年12月15日以降の会計年度に施行され、早期採用が許可される。同社はこのガイドラインを採択し、2025年12月31日までの1年間から、その連結財務諸表に必要な補強開示を盛り込む予定だ。
9
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注3.純売上高
純売上高の分解
以下の表は、地域別およびセグメント別における当社の純売上高の内訳を示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
地域別純売上高 （ 1 ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北アメリカ ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
チタン · テクノロジー |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
熱 & 専門ソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
高度な性能材料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他のセグメント |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
北米地域の総数は |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
アジア太平洋地域 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
チタンテクノロジーズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
熱 & 専門ソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
高度な性能材料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他セグメント |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
アジア太平洋地域合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ヨーロッパ、中東、アフリカ ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
チタンテクノロジーズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
熱 & 専門ソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
高度な性能材料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他セグメント |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
欧州 · 中東 · アフリカの合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ラテンアメリカ （ 2 ） ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
チタンテクノロジーズ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
熱 & 専門ソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
高度な性能材料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他セグメント |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ラテンアメリカの総数 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
総純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
10
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
以下の表は、当社の純売上高を製品グループ · セグメント別に内訳したものです。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
製品群と細分化市場別の純売上高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
二酸化チタンや他の鉱物は |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
ドダルチタン技術 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
OpteonＴＭ新しい冷媒 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
フロンＴＭ新しい冷媒 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
泡、推進剤、その他 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
全体放熱と専門的な解決策 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
先進的材料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
[パフォーマンス·ソリューション] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
先進的な性能材料の総数 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
高性能化学品と中間体 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他細分化市場合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
総純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
同社のほとんどの純売上高はある時点で移転した商品やサービスから来ている。
契約残高
会社が顧客と締結した契約から得た資産と負債は、売掛金貿易、繰延収入、顧客リベートを構成する。契約項下の対価格権利が無条件になると、売掛金取引の金額が記録される。契約を締結する前に対価を受けた場合、又は顧客が会社が契約の履行義務を履行する前に対値を移転した場合には、繰延収入金額に計上される。顧客リベートとは契約に基づいて顧客に対する期待払い戻し責任を意味します。リベートを提供する顧客と締結された契約では、リベートは通常一定の販売敷居に達した上でさかのぼって適用される。収入の確認に伴い、会社は販売のハードルに達するかどうかを推定し、取引価格に含まれる可変対価金額を決定する。
次の表に会社が顧客と締結した契約残高を示す2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
契約資産： |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金--貿易、純額(付記7) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
契約債務 ： |
|
|
|
|
|
|
||
繰延収入 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
顧客リベート |
|
|
|
|
|
|
||
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のうち、前金の増加と純売上高で確認された金額の控除による会社繰延収入残高の変化は大きくない。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月以内に、前期履行の履行から確認された純売上高(例えば、取引価格の変化による)は顕著ではない。
2024年6月30日と2023年12月31日まで、顧客契約の取得または履行に関連する重大な契約資産残高または資本化コストはない。
11
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
余剰履行義務
会社のいくつかのプライマリサービス協定または他の手配には、顧客が規定された時間内に固定最低数量の製品を購入すること、または顧客が要求されていなくても、そのような注文のために会社に料金を支払うことを要求する支払い条項が含まれている。当社は、当該等の“不受即払い”条項を強制実行可能な契約であると考えているため、当該等が法に基づいて強制的に施行可能な最低金額は、当初予想期限が1年を超えた契約の未履行責任とみなされる。2024年6月30日Chemorsは$を持っている
注 4 。リストラ · 資産関連 · その他費用
以下の表は、事業再編 · 資産関連 · その他費用の構成要素をセグメント別に示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
チタンテクノロジーズ |
|
|
熱 & 専門ソリューション |
|
|
高度な性能材料 |
|
|
その他セグメント |
|
|
会社 |
|
|
総額 |
|
||||||
2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
従業員解雇手数料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
2023 年の再編計画 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
従業員解雇費総額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
廃止およびその他の費用 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
チタンテクノロジーズ変革計画 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
退役総額およびその他の費用 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
リストラおよびその他の費用総額 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
資産関連費用 ： |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
リストラ · 資産関連 · その他費用総額 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
チタンテクノロジーズ |
|
|
熱 & 専門ソリューション |
|
|
高度な性能材料 |
|
|
その他セグメント |
|
|
会社 |
|
|
総額 |
|
||||||
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
解雇手数料 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
チタニウムテクノロジーズ変革計画 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
2023 年の再編計画 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
従業員解雇費総額 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
廃止およびその他の費用 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
チタニウムテクノロジーズ変革計画 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
退役総額およびその他の費用 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
リストラおよびその他の費用総額 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
資産関連費用 ： |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
リストラ · 資産関連 · その他費用総額 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||
12
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
|
|
チタンテクノロジーズ |
|
|
熱 & 専門ソリューション |
|
|
高度な性能材料 |
|
|
その他セグメント |
|
|
会社 |
|
|
総額 |
|
||||||
2023年6月30日までの3ヶ月 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
解雇手数料 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
2022 年再編計画 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
従業員解雇費総額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
廃止およびその他の費用 ： |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
リストラおよびその他の費用総額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産関連費用 ： |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
リストラ · 資産関連 · その他費用総額 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
チタンテクノロジーズ |
|
|
熱 & 専門ソリューション |
|
|
高度な性能材料 |
|
|
その他セグメント |
|
|
会社 |
|
|
総額 |
|
||||||
2023 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
解雇手数料 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
ERP 導入料 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||
2022 年再編計画 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
従業員解雇費総額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
廃止およびその他の費用 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
ERP 導入料 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
退役総額およびその他の費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
リストラおよびその他の費用総額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
資産関連費用 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
ERP 導入料 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
資産に関連する総費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
||
リストラ · 資産関連 · その他費用総額 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||
チタニウムテクノロジーズ変革計画
開ける
したがって，2024年6月30日までの3カ月と6カ月以内に，会社が記録した費用は約$となる
チタン技術改造計画の一部として，工場閉鎖後，さらにそのコスト構造がその財務目標と一致するように組織再設計を開始した。そのため、累計従業員の退職費用は#ドルとなる
13
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
2023 年の再編計画
チタン科学技術計画以外に、2023年、管理層は更に会社業務と会社機能のコスト構造をその財務目標と一致させるために、追加の解散費計画を開始した。2024年6月30日現在、会社が累計記録している従業員の退職費用は$
2022 年再編計画
経営陣が2022年に解散費計画を開始したのは、会社業務や会社機能のコスト構造をその戦略や財務目標と一致させたことが大きい。2024年6月30日までの会社2022年再編計画の累計額は
企業資源計画(“ERP”)実施放棄費用
2023年第1四半期、会社は新しい企業資源計画ソフトウェアプラットフォームの実施を放棄することを決定し、以下の費用を記録した
下表は、当社の事業再編計画に伴う従業員の退職関連負債の推移を示します。 2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月。
|
|
チタニウムテクノロジーズ変革計画 |
|
|
2023 年の再編 |
|
|
総額 |
|
|||
2023年12月31日の残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
収入に対する課金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
支払い |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2024年6月30日の残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
ドルに関して
14
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注釈 5 。その他 （ 経費 ） 純収入
以下の表は、当会社のその他の （ 費用 ） 利益の構成要素を、当年純で示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
リース · 契約サービス · 雑所得 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
ロイヤリティ収入 （1） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
資産 · 事業の売上利益 （ 純 ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
為替損失 （ 純 ） （ 2 ） |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
非営業年金その他の退職後の給付所得 （ 3 ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他の収入合計，純額 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
注釈 6 。普通株式 1 株当たり利益
以下の表は、当会社の基本および希釈済 1 株当たり利益 （ 「 EPS 」 ） の計算の分母および分母の調整を示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
分子： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Chemours による純利益 （ 損失 ） |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
分母： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
重み付け-発行済み普通株式の平均数-基本 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
会社員補償計画の希薄化効果 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
加重-発行された普通株式の平均-希釈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
普通株1株当たり基本収益(赤字)(2) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
普通株1株当たりの減額収益(赤字)(1)(2) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
次の表は現金のない株式オプションと業績株価オプションの平均数を示していますので、会社の希釈1株当たり収益計算には含まれていません2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
株式オプションの平均数 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
15
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
付記7.売掛金と手形、純額
次の表は会社の売掛金と手形の構成要素を示しています。純額は2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
売掛金 — 貿易、純 （ 1 ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
VAt 、 GST 、その他の税金 （ 2 ） |
|
|
|
|
|
|
||
その他債権 （ 3 ） |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金総額 （ ネット ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
勘定および債権は、公正価値に近似した金額で計上されます。不良債務費用は $
顧客ベンダーファイナンスファシリティ
当社は、顧客が維持するいくつかのファイナンスファシリティに参加しています。これらの施設により、当社は特定の収益化を行います。
支払期限前の売掛金です当社は、金融機関から割引額を受け取ります。割引額は
顧客からの請求書の納期に関連した金融機関からの支払いのタイミング。当社は受け取った現金を分類します
営業キャッシュフローとして金融機関から
注8.在庫
以下の表は、当社の在庫の構成要素を示しています。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
完成品 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
半完成品 |
|
|
|
|
|
|
||
原材料 · 倉庫 · 補給品 |
|
|
|
|
|
|
||
LIFO 調整前の在庫 |
|
|
|
|
|
|
||
Less ： 在庫の LIFO ベースへの調整 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
総在庫 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
在庫価値は、「 LIFO 」 （ Last In， First Out ） 調整前の在庫価値は、通常、現在原価を近似する平均原価法によって決定されます。在庫は、当社の米国拠点における LIFO 法で評価されており、これは $
16
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注記 9 。不動産 · 設備 · ネット
以下の表は、当社の資産 · 設備の構成要素を以下に示します。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
装備 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
建物 |
|
|
|
|
|
|
||
建設中の工事 |
|
|
|
|
|
|
||
土地 |
|
|
|
|
|
|
||
鉱業権 |
|
|
|
|
|
|
||
財産·工場·設備 |
|
|
|
|
|
|
||
減算：減価償却累計 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産 · 設備総額 （ 純 ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
不動産、設備、ファイナンスリースの下での総資産を含む純 $
減価償却費用合計は$
注 10 。関連会社への投資
当社は、通常業務の遂行において、持分法投資先との取引を行います。当社の株式法投資対象に対する純売上高は、 $
^ 第 11 話。その他の資産
以下の表は、当社のその他の資産の構成要素を示しています。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
修理 · 維持費の資本 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
年金資産 （1） |
|
|
|
|
|
|
||
所得税を繰延する |
|
|
|
|
|
|
||
その他 （2） |
|
|
|
|
|
|
||
その他資産総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
17
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注 12 。買掛金
以下の表は、当社の買掛金構成要素を示します。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
貿易買掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
付加価値税その他は支払うべきです |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
仕入先融資
その会社はいくつかの金融機関とサプライチェーン融資計画を維持している。この計画は、そのサプライヤーがその受取金をそのうちの1つが参加する金融機関に売却することを許可し、双方が自ら決定し、条項はサプライヤーとそれぞれの金融機関が合意する。金融機関との合意に基づいて、あるサプライヤーは適宜早期支払いを選択することができる。仕入先伝票のキー条項は、満期金額及び予定支払日を含み、仕入先が計画に応じて売掛金を売却する決定の影響を受けない。売掛金に分類された仕入先融資計画債務について、会社は、販売された領収書の支払いを元の領収書満期日に金融機関に支払うことに同意する。同社はまた、支払期限が元の領収書満期日以降に延長されたことに基づく短期債務に分類された仕入先融資計画を維持している。このような計画に関連した資産質権や他の形態の保証はない。会社または金融機関は、少なくとも30日の通知後に計画を終了することができる。
2024年6月30日と2023年12月31日までの未償還支払義務はい$です
付記13.その他の負債
以下の表に当社のその他の計算すべき負債の構成要素を示す2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
請求訴訟(1) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
資産退職義務 （ 2 ） |
|
|
|
|
|
|
||
所得税 |
|
|
|
|
|
|
||
顧客割引 |
|
|
|
|
|
|
||
応算利息 |
|
|
|
|
|
|
||
リース負債を経営する |
|
|
|
|
|
|
||
雑貨 （3） |
|
|
|
|
|
|
||
その他の負債総額を計算すべき |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
18
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
付記14.債務
以下の表は、当会社の負債の構成要素を示しています。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
シニア担保タームローン ： |
|
|
|
|
|
|
||
トランシェ b—3 米ドルタームローン 2028 年 8 月満期 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
トランシェ b—3 ユーロタームローン満期 2028 年 8 月 |
|
|
|
|
|
|
||
シニア無担保ノート ： |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||
融資リース負債 |
|
|
|
|
|
|
||
資金調達義務 （ 1 ） |
|
|
|
|
|
|
||
(2) |
|
|
|
|
|
|
||
債務元金総額 |
|
|
|
|
|
|
||
Less ： 未償却発行割引 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
差し引く：未償却債務発行コスト |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
マイナス ： 長期債務の短期 · 現在の満期 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
長期債務総額，純額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
高度な保証信用手配
2023年8月18日、当社は信用協定(“信用協定”)の改訂及び再記述を締結し、この協定は規定した
19
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
売掛金証券化手配
当社は、2021年3月5日に改正され、2021年11月24日及び2023年3月23日にさらに改訂された完全資本所有の特殊目的実体(“特殊目的実体”)を通じて、2021年11月24日及び2023年3月23日に更なる改訂(“改訂購入協定”)を維持する。改訂された調達協定によると、当社は譲渡された売掛金を有効に制御していないため、当該等の譲渡を売掛金の販売に計上している。
販売された売掛金入金から得られた現金は、追加購入売掛金の資金提供に使用され、
期日まで
会社は四半期ごとにドルの定期融資に関連した元金の支払いを要求している
次の表は、今後 5 年間以降の当社の債務元本満期を示しています。
|
|
優先債 |
|
|
ファイナンスリース債務 |
|
|
資金調達義務 |
|
|
サプライヤーの資金調達義務 |
|
|
総額 |
|
|||||
2024年残り時間 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
2025 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
2026 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
2027 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
2028 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
その後 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
支払総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
差し引く：推定利息 |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
債務の元本満期合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
20
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
債務公正価値
以下の表は、第三者ブローカーから受け取った見積もりに基づいて、当社のシニア債務発行の推定公正価値を示し、公正価値階層においてレベル 2 金融商品に分類されています。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||||||||||
|
|
携帯する |
|
|
公正価値 |
|
|
携帯する |
|
|
公正価値 |
|
||||
シニア担保タームローン ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
トランシェ b—3 米ドルタームローン 2028 年 8 月満期 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
トランシェ b—3 ユーロタームローン満期 2028 年 8 月 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
シニア無担保ノート ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
シニア債務の元本総額 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
||||
Less ： 未償却発行割引 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
差し引く：未償却債務発行コスト |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
||
債務総額，純額を優先する |
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
||||
注釈 15 。その他の負債
以下の表は、当会社のその他の負債の構成要素を示します。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
従業員関連費用 （ 1 ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
発生した訴訟 （ 2 ） |
|
|
|
|
|
|
||
資産退職債務 （ 3 ） |
|
|
|
|
|
|
||
雑貨 （4） |
|
|
|
|
|
|
||
その他負債総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
21
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
付記16.支払引受及び負債
訴訟の概要
当社及びそのある子会社は時々各種の訴訟、クレーム、評価と訴訟に直面し、製品責任、知的財産権、人身傷害、商業、契約、雇用、政府、環境、反独占とその他の正常な業務過程で発生する問題に関連している。また、EIDが2015年7月1日に分譲前の付属会社(“分割”)として、Chemourは分割前に締結された分割関連協定を遵守したり、EIDの各保留法律手続きについて賠償したりする必要がある。以下に述べる以外に、経営陣はChemourが前述の訴訟応算額(あれば)を超える合理的な損失を生じる可能性があると考えているにもかかわらず、経営陣はこのような損失が当社の総合財務状況、経営業績、あるいはキャッシュフローに重大な影響を与えるとは考えていない。このような違う訴訟、クレーム、評価、または訴訟の結果を予測することはできない。化学とEIDの間には法律や契約解釈に基づく紛争を含む賠償問題で紛争が発生する可能性がある。紛争が発生すれば、それらは化学会社に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない。
任意のクレーム又は法的手続の潜在的損失が可能であると考えられ、金額を合理的に推定することができる場合、会社は、推定された損失に対して責任を負うことができる。重大な損失または合理的な可能性があるが起こり得ない場合、当社は負債を記録せず、イベントの性質および損失または損失範囲の推定(そのような推定が可能な範囲内である)を開示する。確率と暴露が合理的に推定できるかどうかを決定する上で、重大な判断が必要である。会社の判決は，法律や規制手続きの状況，会社弁護の是非，および内部や外部の法律顧問に相談した主観的判断に基づいている。これらの事項に関連する不確実性のため、計算すべき費用は、和解協定を含む当時入手可能な最適な情報に基づいて計算される。より多くの情報を得るにつれて、当社は係属中のクレームおよび訴訟に関連する潜在的負債を再評価し、それに応じてその推定を修正することが可能である。Chemourが運営する複数の管轄区域の法律や規制過程には固有の不確実性があるため、経営陣の判断は実際の結果と大きく異なる可能性がある。外部弁護士費や支出などの法的費用は、サービス提供中に費用に計上される。
経営陣は、各事項の事実や状況に応じて、当社の訴訟は費用を計上すべきであると考えており、以下でさらに詳細に検討する。
次の表に当社の計算すべき訴訟の構成要素を示す2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
アスベスト |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
パーフルオロオクタン酸(1) |
|
|
|
|
|
|
||
パーフルオロオクタンスルホン酸(2) |
|
|
|
|
|
|
||
他のすべての事項 |
|
|
|
|
|
|
||
累計訴訟数 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
以下の表は、当社が発生した訴訟の現在および長期の構成要素と、バランスシートの位置を示しています。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
貸借対照表位置 |
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
累計訴訟 ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
現在の訴訟歴 |
|
その他未払金 （ 注 13 ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
長期未払い訴訟 |
|
その他の負債 （ 注 15 ） |
|
|
|
|
|
|
||
累計訴訟数 |
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||
22
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
デュポン、コルテバ、 EID との覚書 （ 「 MOU 」 ）
2021年1月、Chemour、DuPont、Corteva、Cortevaの子会社EIDは、2015年7月1日までの行動(すなわち、EIDとChemourの間で改訂された2015年6月26日の分離協定(“分離協定”)で定義された“賠償可能損失”)によって将来発生する可能性のあるパーフルオロアルキル物質およびポリフルオロアルキル物質(“PFAS”)に関するレガシー責任を分担することに合意した拘束力のある了解覚書を締結した。(I)2040年12月31日まで；(2)条件を満たす支出総額が$に等しい日
双方は、費用分担スケジュール中に、Chemourは将来の潜在的PFAS負債の半分のコストを負担し、デュポンとCortevaは未来の潜在的PFAS負債の残りの半分のコストを共同で負担し、総額は最大#ドルに達することに同意した
この手配の期限後、中国化学工業の別居協定下での賠償義務は引き続き変わらないが、いずれの場合も了解覚書に規定されているいくつかの例外的な場合に制限されている。了解覚書の条項によると、双方は、デラウェア州における化学工業の訴訟および秘密仲裁に関連するいくつかのクレーム(剥離中に化学工業に割り当てられたEIDの特定の責任の賠償に関する)を公表することに同意し、化学工業がデラウェア州訴訟で提起された訴えで提起された任意のクレーム、化学工業が訴えで述べた事実またはEID組織または剥離のプロセスおよび方法によって生成されたまたは生成された任意の他の同様のクレーム、および化学工業剥離または化学工業責任(分離協定に定義されたような)およびその分配に疑問を負う他の任意のクレームを含むことに同意した。すべての場合、了解覚書に規定されているいくつかの例外的な状況を守らなければならない。双方はさらに、今後“別居合意”や“了解覚書”について仲裁以外のいかなる追加請求もしないことに同意した。
23
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
了解覚書の一部として、締約国は将来発生する可能性のあるPFAS債務の支払いを支援して管理する代行口座を設置した。了解覚書の規定：(I)2021年9月30日と2022年9月30日までに、化学会社は
2023年9月、双方は“了解覚書”の補充協定を締結し、双方は(I)信託資金を放出し、水域和解基金(以下、さらに議論する)に一部の資金を提供することに同意し、(Ii)2023年9月30日に満了しないホスト資金義務を免除し、(Iii)2024年9月30日に満了しない信託資金義務について、双方が合意したある条件での義務を免除する。いくつありますか
双方はPFAS事項に関する何らかのクレームのために保険を求め，AFFF MDLにおけるクレームを含む.2024年7月1ドル
双方は了解覚書に記載されている条項を反映した補足合意を達成するために誠実に協力する。
24
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
アスベスト
“分離”事件では，EIDはそのアスベスト業務を化学会社に委託した。2024年6月30日と2023年12月31日大体あります
2024年6月30日と2023年12月31日Chemourのプロジェクトは$です
ベンゼン.ベンゼン
分離では，EIDはそのベンゼン類を化学会社に分配した。2024年6月30日と2023年12月31日いくつありますか
管理層は、全体として損失は合理的であると考えている；しかし、各ベンゼン類物質の評価は事実によって高度に駆動され、疾病、暴露とその他の要素の影響を受けるため、現在このような損失の範囲を合理的に推定することはできない。
2021年5月、当社とEIDはデラウェア州裁判所に訴訟を提起し、複数の保険会社がその契約義務に違反したことを告発し、EIDが1967年から1986年の間に購入した責任保険証書に含まれているベンゼン訴訟に関する責任、費用、損失についてChemourとEIDに賠償を行った。EIDとChemourは過去と未来のベンゼン事件のすべての費用と和解金額の支払いを求めており、これらの事件はこれらの政策に属する。この件の結果は化学会社の運営結果や財務状況に実質的な影響を与えないと予想される。
パーフルオロオクタン酸
化学会社にはなく，“パーフルオロオクタン酸”(総称してパーフルオロオクタン酸とその塩類，アンモニウム塩を含む)を重合助剤として使用したこともなく，商業製品としても販売されていない。分離前に、EIDの高性能化学品部門は、ノースカロライナ州フェイエトビル(“フェイエトビル”)に位置するフェイエトビルの工事現場でペルフルオロオクタン酸を生産し、ある工事現場では、ウェストバージニア州パックスバーグのワシントン工場、ニュージャージー州の水深のチャンバーズ工場(“チャンバーズ工場”)、オランダドドレヒト工場、中国常熟工場、日本清水工場を含むフッ素ポリマーおよびフッ素ゴムを製造する重合助剤として使用されている。これらの工場は現在Chemourによって所有および/または運営されている。
2024年6月30日と2023年12月31日化学会社の課税費用は#ドルです
25
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
リッキー居留地
2004年に開斎祭は集団訴訟を解決しましたリッキーはデュポン事件を訴えたウェストバージニア州の裁判所では
C 8科学グループは，和解プロトコルの定義から，パーフルオロオクタンスルホン酸への曝露と妊娠高血圧との間に関連がある可能性があり，子癇前症，腎癌，精巣癌，甲状腺疾患，潰瘍性大腸炎，確定診断された高コレステロールを含むことを発見した。和解協定の条項によると、開斎祭には最高$を提供する義務があります
また，LEACH和解プロトコルによると，EIDは水中のパーフルオロオクタンスルホン酸レベルを低下させるための水処理を継続しなければならない
パーフルオロオクタンスルホン酸授業人身傷害
また，LEACH和解協定によると，クラスメンバーはC 8科学グループに対して関連可能な疾患が存在することを決定してEIDに人身傷害クレームを提出することしかできない。大ざっぱに
最初のMDL和解合意を達成するとともに，EIDとChemourは将来可能なパーフルオロオクタン酸コストを有限に分担することに同意した(すなわち“損害賠償可能”，EIDとChemour間の分離プロトコルで定義されるように)，期限は
すべてのMDL訴訟は却下または第1のMDL和解プロトコルで解決されているが，1つ目のMDL和解プロトコルはMDLに案件やクレームのない原告のPFOA人身傷害クレーム，あるいは2017年2月11日以降に初めて診断された疾患に基づく人身傷害クレームを解決していない.大ざっぱに
第二次MDL和解協定に含まれていない唯一の事項は2020年3月に審理された精巣癌事件であり，判決金額はドルである
2022年12月、多地域訴訟司法委員会(JPML)はオハイオ州MDLの閉鎖を拒否した。2024年6月30日現在，LEACHクラスメンバーであると主張する原告44人が人身傷害訴訟を起こしており，これらの事件はオハイオ州MDLで行われている。裁判所は2人の原告に対する第1回裁判を2024年9月に開始することを手配しており、もう1回の2人の原告に対する裁判は2025年3月に開始される。同社はCortevaやDuPontとともに，原告弁護士とオハイオ州MDLについて調停検討を行っている.
26
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
PFAS
EIDおよびChemourは、政府および規制機関から問い合わせを受け、集団訴訟を含む個人、市政当局、企業および水区で提起された他の訴訟で指名され、パーフルオロオクタンスルホン酸を含むパーフルオロオクタンスルホン酸の接触および/または汚染を告発した。多くの行動には、化学会社の設立の剥離中に詐欺的な移転が行われているという疑いが含まれている。ChemourはEIDが詐欺的移転クレームに対する賠償要求を拒否した。
Chemourは、2020年1月の手紙でそれを通知することを含む政府法執行実体のPFASに関する手紙と問い合わせに回答しており、米司法省、消費者保護支部、ペンシルベニア州東区連邦検事室は、連邦食品、薬物、化粧品法案に基づいて刑事調査を行うかどうかを検討しており、PFASと食品接触申請に関する文書の保持を求めている。2020年7月、Chemourは大陪審が文書の提供を要求した召喚状を受け取った。当社は現在、罰金および処罰および/または他の救済措置をもたらす可能性のある潜在的な政府、刑事または民事訴訟の持続時間、範囲、または結果を予測することができません。同社も可能な損失や損失範囲(あれば)を合理的に見積もることはできない。
フェイエトビルはノースカロライナ州フェイエトビルで働いています
フェイエトビルで行われている会社の訴訟や環境救済に関する情報は、本“付記16-コミットメントおよびまたは負債”の“環境概要”の下の“ノースカロライナ州フェイエトビルのフェイエトビル工場”を参照されたい。
水成膜泡物質
化学会社は生産や販売もせず，水性成膜フォーム(“AFFF”)を生産または販売したこともない。EIDとChemourを含む複数の被告は約7200件の事件で指名されており、AFFFに関連しており、この火災は炭化水素(すなわちB類)火災の撲滅に用いられ、米国軍の規範に合致している。ほとんどの事件は、サウスカロライナ州連邦裁判所の多地域訴訟(“AFFF MDL”)に移管または直接提出されているか、または一方によって移管されることが決定されている。AFFF MDLにおける懸案事項は，汚染による被害は，軍事施設や空港からの移動，あるいはAFFFへの接触による人身被害であることが多いと主張している.原告は追跡調査、モニタリング、救済、治療、その他の方法で汚染に対応した損害賠償を求めている。他の人は人身傷害、財産減額、懲罰的賠償を要求する。
2021年3月、裁判所は初期発見(第1レベル発見)を開始するためにAFFF MDL範囲内の10件の給水者案件を承認し、2021年10月、裁判所はそのうちの3件の追加発見(第2レベル発見)を承認した。2022年9月、フロリダ州スチュアート市で提起された水プロバイダ訴訟が第1回裁判のトップに選ばれた。裁判所はすべての当事者が給水供給業者種別の事件の解決を検討することを奨励し、2022年10月に調整者を任命して、各当事者間の討論を促進した。化学，Corteva/EID，デュポンは2023年6月に米国公共水系集団訴訟和解協定に共同署名し，以下に述べる。公共給水システム集団訴訟の和解に先立ち，2023年5月，原告はChemourとEIDに対するすべてのクレームを水道供給者事件の最初の先頭裁判から切断することを要求する動議を提出し，裁判所はこの動議を承認した。現在AFFF MDLでは約700件の水供給者案件があり，そのうち約40件が和解合意までに提出されたこのような事項は以下の議論により選択脱退が提出されている.
AFFF MDLにおける非給水プロバイダ事件(約6，500件)については，双方が現在何らかの人身傷害事件を発見しており，第1級発見は2024年6月に完了し，第2級発見は2024年末までに完了する。また，裁判所はAFFF源への接触に関連すると主張される疾患を審査·列挙し，未記載の疾患の人身傷害クレームを却下する議定書を作成した。これらの未記載のクレームを主張する原告は、2024年8月22日までに、その記載されていない人身傷害クレームを損なうことなく、そのクレームを却下するか、又は呼ばれる疾患の一般的及び特定の因果関係に関する医療記録及び専門家報告を提供しなければならない。
AFFF MDL以外にもある締約国にMDLに登録されていないAFFF訴訟がある.開斎祭および/または化学工業を被告とした事項は以下のとおりである
Valero Refining （ 「 Valero 」 ） は、テネシー州、テキサス州、オクラホマ州、カリフォルニア州、ルイジアナ州の施設に関して、 2019 年 6 月から 5 件の州裁判所で提起された係争中の訴訟を提起しています。これらの訴訟では、 AFFF または AFFF に組み込まれた PFAS を設計、製造、販売、および / または販売した複数の被告が、 Valero に修復、 AFFF 廃棄、交換を含む損害と費用を負わせたと主張しています。ヴァレロは詐欺的な移転も主張する。
ニューヨーク州裁判所では、 2019 年 9 月に 4 人がケムアを含む多数の被告に対して訴訟を起こした。訴訟は、ロングアイランドの飲料水における AFFF への曝露による人身傷害とニューヨーク州統一詐欺輸送法の違反を主張しています。原告は補償と懲罰的損害賠償と医療モニタリングを求める。
27
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
イリノイ州では、2022年5月、州裁判所が開斎祭を含む多くの被告を提訴した。訴訟は、職業暴露による人身傷害は、AFFFに関連する材料/製品を含み、補償補償と懲罰的賠償を求めると主張している。2023年7月、訴訟解決の合意に達した。この件は今終わりました。2023年2月以来、イリノイ州裁判所はEIDを含む複数の被告に対して他の2つの訴訟を提起し、EIDはAFFF関連材料/製品を含む職業暴露による人身傷害を告発し、補償性賠償と懲罰的賠償を求めた。この二つの訴訟で、化学会社は指名された被告ではない。
カナダオンタリオ州では、両方は2022年12月にDuPont de Nemour，Inc.ともう一人の被告に対して3つの訴訟を提起し、カナダの不動産所有者が提起した3つの基本訴訟に関する分担と賠償、利息と費用、および一部の被告がその中の1つの事件について提起した関連第三者訴訟を要求した。原告は基本訴訟で，消火泡の使用によりパーフルオロオクタンスルホン酸がそれぞれの財産を汚染したと主張した。上記のいずれの事件においても、中国化学工業は指名された被告ではないが、了解覚書による弁護に同意している。これらのデュポンに対する訴訟は2人の訴訟を提起した当事者によって訴訟中止に気づいた。
カナダブリティッシュ·コロンビア州では、2023年12月、ブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所がブリティッシュ·コロンビア州最高裁判所に民事訴訟を起こし、Chemourを含む複数の被告を告発し、この訴訟を集団訴訟として証明しようとしている。起訴状は、このカテゴリーの人が、ある条件下でパーフルオロオクタンスルホン酸を含むAFFFを使用または接触させた後、特定の診断された疾患を有し、補償および懲罰的賠償を求めることを指摘している。
同じくブリティッシュコロンビア州裁判所では、2024年6月、ブリティッシュコロンビア州国王陛下がChemourを含む複数の被告に対して民事訴訟を起こし、集団訴訟であることを証明しようとした。起訴状によると，このカテゴリーとは，AFFFの水資源汚染，市政，地域，その他の管理当局や飲用水システム担当者を含む，PFAS汚染に関連するといわれているすべての省·地域政府である。起訴状は補償と懲罰的賠償を要求する。
2024年7月、モントリオールケベック区高等裁判所はChemourを含む複数の被告に対して民事訴訟を提起し、この訴訟を集団訴訟として証明しようとした。起訴状によると、このカテゴリは、ケベックで所有、経営、または人に飲用する飲料水分配システムによって水を供給するすべての自然人および法人を意味し、その水源は、被告がペルフルオロオクタンスルホン酸およびAFFFのようなパーフルオロオクタンスルホン酸を含む製品を製造、使用、輸送、加工または販売すると言われている場所の近くに位置する。クレームは補償と懲罰的賠償を要求する。
28
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
アメリカ公共水システム集団訴訟と関連する選択の脱退
2023年6月1日，Chemour，Corteva/EID，デュポンはAFFF MDLによる特定カテゴリの米国公共給水システムのPFASに関するすべての飲料水クレームを全面的に解決するための拘束力のある原則合意に共同で合意し，2023年6月30日に最終決定(“和解合意”)が米国サウスカロライナ州地方裁判所(“裁判所”)の承認を待たなければならない。裁判所は2023年8月22日に“和解協定”を初歩的に承認した。
和解合意に基づき，Chemour，Corteva，DuPontは共同で構築し合計$に貢献した
和解協定に代表されるカテゴリは、“米国法”第42編300 F節で定義されているように、現在検出されているパーフルオロオクタンスルホン酸、または環境保護局の第5条非規制汚染物質監視規則または他の適用可能な連邦または州法に従って、現在、パーフルオロオクタンスルホン酸を監視する必要があるすべての公共水システム(“カテゴリ”)から構成されている。一州または米国政府が所有·運営する給水システム，パーフルオロオクタンスルホン酸の存在が検出されていない小型システムは，連邦や州の要求に応じて監視する必要はないこと，ノースカロライナ州ケプフェル川流域下流の給水システム(要求が出された場合にのみ含まれる)から除外されている。“解決協定”の定義によると，パーフルオロオクタンスルホン酸にはパーフルオロオクタンスルホン酸やHFPO−DAなど多くの含フッ素有機物質が含まれている。排除されたシステムやクレームは、将来の訴訟、クレーム、評価または訴訟を引き起こす可能性が合理的であるが、どのような事件の結果も予測できないため、当社は現在、可能な損失や損失範囲(あれば)を見積もることができない。
和解協議は、上記和解協議に含まれていない公共水系のクレームを解決しないか、裁判所が確立した手順に基づいて公共水系をカテゴリから除外することを要求する(“選択脱退”)というクレームを解決しない。公共水系の将来の潜在的クレームも解決されておらず，これらの公共水系ではPFAS汚染は検出されていないが，将来このような汚染が初めて発生した場所である。和解協定“は、雨水または廃水処理に関連するいくつかの具体的な単独クレーム、または州総検察長が主張する人身傷害または自然資源損害などの他のタイプのクレームも解決されず、これらのクレームはAFFF MDLまたは他の裁判所でまだ解決されていない。他の公衆水システムのクレーム，国家自然資源被害，その他PFAS事項に関する事項を以下にさらに説明する。
和解協定が2023年8月に予備承認された一部として、和解協定の通知は階層メンバーに提供されており、これらのメンバーは、2023年11月11日までに和解に反対するか、または2023年12月4日までに排除要請を提出し、和解階層から離脱したいことを示しなければならない。和解協定の最終公平公聴会は2023年12月14日に開催された。
29
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
2024年1月3日、裁判所が指定した和解通知書管理人は、和解および選択脱退に反対する声明を提出し、2024年2月6日に、さらに検討して提出された選択脱退に関する最新の報告書を裁判所に提出した。通知署長は、彼が当時裁判所の指導に基づいて行った2024年2月の審査によると、約
Chemour、Corteva、DuPontは基本的な訴訟での疑惑を否定し、もしそれらが結論まで訴訟されたら、そのような疑惑に対するすべての法律と事実を弁護した。2024年2月8日、裁判所は意見と命令を発表し、原告が提出した最終承認和解の動議を承認し、2024年2月26日、裁判所は最終命令と判決を下した。2024年3月11日、ある公共給水システムは、2024年4月に却下された地域裁判所の判決を控訴通知した。控訴中に他の控訴は提出されなかったため、裁判所の承認は“和解合意”による最終判決である。和解被告は2024年5月にホストエージェントに確認し、発効日は和解協定によって発効したが、Chemourは水区和解基金内の制限された資金に対する復帰権益を維持しなくなった。
提出された選択脱退については、Chemour、EID、Corteva、DuPontを含む、和解合意の前または後に多くの被告にクレームおよび/または訴訟を起こしたエンティティについては、約
単一の選択脱退事項(当社は脱退実体を選択して検討し、非実質的な課税項目を維持している)を除いて、2024年6月30日及び2023年12月31日まで、当社は脱退人口を選択するいかなる潜在損失についても計算すべきではなく、このような損失は不可能か計り知れないからである。以下の他の公共水系事項において決定された訴訟、クレーム、評価、またはプログラムを含む将来の他の訴訟、クレーム、評価、またはプログラムは、選択された脱退を提出したエンティティによって提起または維持されてもよく、または和解プロトコルにおいて免除から明示的に除外されたクレームを主張するエンティティによって提起または維持されてもよい。しかしながら、様々な理由により、上記の要因、いつ法廷でそのようなクレームが解決できるか、およびそのいずれかのクレームの被告数を含む、そのようなクレームの法的および事実の弁護を含む、そのような事件の結果を予測することは不可能である。経営陣は当社が当該等の事項に関連する損失を合理的に出現する可能性があると信じているが、当該等の損失は運営結果、財務状況又はキャッシュフローに重大な影響を与える可能性があるが、当社は現在、起こりうる損失や損失範囲(あれば)を合理的に見積もることができない。
30
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
他の公共給水システムについて
AFFF MDLに記載されている事項と、本“付記16--承諾およびまたは負債”に記載されている“フェイエトビルに関する訴訟およびその他の事項”に記載されている事項のほかに、他の公共水システムは、Chemour、Corteva/Eid、DuPontに対して訴訟を提起する
ニューヨーク連邦裁判所では，23社の長島水道供給者が2019年8月からEIDとChemourを含む複数の被告を提訴し，工業や製造施設およびパーフルオロオクタンスルホン酸で汚染された水を灌漑に用いた商業場所や消費財処分場所からの漏洩が原因で，パーフルオロオクタンスルホン酸，パーフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸(“パーフルオロオクタンスルホン酸”)汚染を告発した。クレームは事項によって異なるが，各種疾患状況，製品責任，不注意，迷惑，不法侵入，詐欺的移転に対する人身傷害クレームが含まれている。すべての事項は補償性と懲罰的賠償を求めており、場合によっては医療監視、宣言性、および/または禁止救済も求められている。2022年1月、Chemourは長島水道サプライヤーの1件について第三者賠償要求を提出した。水道供給者の一社は公共水務システムからの集団訴訟からの和解を申請した。
ニューヨーク州ペテルブルク町も2022年8月にニューヨーク州裁判所に訴訟を提起し，被告300 EIDと他の被告が市政飲用水供給のパーフルオロオクタンスルホン酸汚染に責任があると告発した。起訴状は製品責任クレーム、不注意、そして無断侵入を告発する。原告は禁止と宣言的救済および補償性と懲罰的損害賠償を求めた。2024年5月、この事件は公共給水システムの集団訴訟と和解に関する規定によって却下され、この事件は現在結審した。
ニューヨークとニュージャージー州の連邦裁判所では，スエズ水務は2020年12月にEIDとChemourを含む数名の被告を提訴し，ペルフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸を含むPFASの環境への排出被害を告発し，公共事業会社が給水するための水源，および製品責任，不注意，迷惑，侵入に影響を与えた。被告はこの二つの事件の苦情を却下することを要求する動議を提出した。この動議は2021年10月のニュージャージー州スエズ水務訴訟で却下された。2022年1月，裁判所はスエズニューヨーク訴訟において被告が偏見を持たずに訴訟を却下する動議を承認し，原告は2022年2月に第2次改訂後の起訴状を提出した。スエズニューヨークの訴訟で二番目の改訂された起訴状が提出された後、被告は訴訟を却下する動議を提出した。2023年3月、裁判所は被告の動議を部分的に承認し、第二次改正後の訴えを却下し、中国化学工業に対する偏見のあるすべてのクレームを却下し、EIDに対する設計欠陥クレームを維持できると判断した。スエズは，公共給水システム集団訴訟和解協定からこれらの問題を脱退するように申請した。2024年3月には、これらの事項の実行見合わせが取り消され、証拠提示が行われている。
ジョージア州とアラバマ州の裁判所では，2017年から，多くのカーペットメーカー，ある市政被告およびサプライヤーと元サプライヤーに対して，EIDとChemourを含めて訴訟を起こしている。これらの訴訟には，アラバマ州中心町の水道工場と下水道委員会が提起した訴訟が含まれており，不注意，迷惑，パーフルオロオクタン酸を含むパーフルオロオクタンスルホン酸を町の水源に通じる河川に無断で排出していることが告発されている。中心町が公共給水システムからの集団訴訟和解を申請したことは現在進行中である。
また、アラバマ州では、タスキージ公共事業委員会は2022年7月にある飲料水公共事業会社を代表してアラバマ州連邦裁判所に集団訴訟を提起し、300社の万、EID、Corteva、および同社の飲用水が汚染されていることを告発した。このような不満は不注意、公共迷惑、個人的迷惑、そして不法侵入を告発する。原告は禁止救済と補償と懲罰的賠償を求めた。2023年4月、アラバマ州シェルビー県とアラバマ州タラディガ県はアラバマ州裁判所に訴訟を提起し、ジョージア州ダルトン付近の多くのカーペットメーカー、サプライヤー、開斎祭、化学、および他の被告を起訴し、具体的な名前は後で発表される。起訴状によると，カーペット工場では，パーフルオロオクタンスルホン酸を含むパーフルオロオクタンスルホン酸化合物を県が飲用水を提供する水源に無断で排出していた。各州は給水中のパーフルオロオクタンスルホン酸を除去し，持続汚染を防止するために補償性と懲罰的賠償および禁止救済を求めている。2023年5月、これは連邦裁判所に移管された。2023年8月、アラバマ州ガズデン市水道工場と下水道委員会もアラバマ州裁判所に訴訟を起こし、同社、デュポン、Corteva、ジョージア州ダルトンカーペット工場の他のサプライヤー、各種ゴミ埋立·廃棄物処理会社を起訴した。起訴状によると，パーフルオロオクタンスルホン酸を含むパーフルオロオクタンスルホン酸化合物をこの町の水源に放出する際には不注意，迷惑，不法侵入があった。Gadsdenは補償補償と費用、潜在的利益損失、懲罰的賠償、禁止釈放を求めている。これらの問題は2023年9月に棚上げされ，公共水システム集団訴訟和解の最終承認を待っている。シェールビー県，タラディガ県，ガズデン市，タスキージ公共事業委員会およびそのカテゴリーに属する可能性のある他の水務会社が申請を提出し，公共給水システムからの集団訴訟からの和解を求め，現在進行中である。
31
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
2024年3月、アラバマ州アルバート市市政公共事業委員会はアラバマ州裁判所に訴訟を起こし、ChemourとEIDを含むいくつかの被告を起訴した。起訴状は不注意、迷惑、無断侵入を告発し、補償性損害賠償、不動産損害賠償、および過去と未来の費用、潜在利益損失と懲罰的賠償を求める。原告はまた禁令救済を求めた。アルバート·ビルは公共水システムからの集団訴訟からの和解を申請した。
2024年4月、アラバマ州モビル市給水·下水道委員会はアラバマ州裁判所に訴訟を提起し、Chemour、デュポン、Cortevaを含むいくつかの被告を起訴した。起訴状によると、被告から提供されたパーフルオロオクタンスルホン酸で作られたとされる建築材料が不注意、迷惑、無断侵入、恣意的に使用されたため、地元の埋立地に処分され、パーフルオロオクタンスルホン酸化合物が町の水源に漏れたという。Mobileは補償性賠償および費用，潜在利益損失，懲罰的賠償，弁護士費を求めている.Mobileはまた禁令を求め，被告に給水からPFASの除去を求めた。Mobileは公共水務集団訴訟からの和解を申請した。
ジョージア州では、ローマ市は多くのカーペットメーカー、ある市政被告、およびサプライヤーと元サプライヤーに対して、EIDとChemourを含む訴訟を提起し、彼らがペルフルオロオクタンスルホン酸を含むパーフルオロオクタンスルホン酸をこの町の水源に通じる川に無断で排出したことを告発した。2023年6月、Chemour、DuPont、Cortevaはローマ市と秘密保持和解を達成し、これに関連する当事者がそれに対するクレームが釈放され、事件は却下された。当社は関連決済金額を計上しております販売、一般、行政費用2023年12月31日までの年度総合経営報告書にあります。
ジョージア州では、2019年にジョージア州ローマ市水務部門とジョージア州フロイト県水務部門の顧客を代表して、ジョージア州ドルトン市、ジョージア州ドルトン、化学、開斎祭に位置する多くのカーペットメーカーに対して集団訴訟を提起する可能性があり、パーフルオロオクタン酸を含む他の水源への河川へのペルフルオロ化合物の排出に関するクレームを不注意、迷惑、および他のクレームに告発している。2022年11月、ジョージア州サマービルとジョージア州チャトゥーガ県住民を代表して連邦裁判所に提訴されたといわれる集団訴訟では、開斎祭と化学会社が被告とされた。原告は各種の法定違法行為及び不注意と妨害を求め、救済、禁止救済、人身傷害と財産損害賠償及び懲罰的賠償を求めた。これらの問題は法廷で決定されている.フロイト県、ローマ市、サマービルは公共水システムからの集団訴訟からの和解を申請した。
また、ジョージア州裁判所では、2024年1月、ジョージア州ゴードン県のある土地所有者が、カルホーン市、カルホーンで経営している多くのカーペットメーカー、カーペット工場サプライヤー(300万、EID、Chemourを含む)を提訴した。起訴状によると，カーペットメーカーは長年にわたってカルホーン水汚染制御工場に廃水を含むパーフルオロオクタンスルホン酸を送信してきた。さらに，カルホーンは2023年までカルホーン水汚染制御工場のパーフルオロオクタンスルホン酸を含む処理汚泥を原告の土地に拡散させたと主張している。原告は，過失や妨害行為があると主張し，財産減額や懲罰的損害賠償，財産修復の禁令を含む補償性損害賠償を求めた。2024年5月、ジョージア州裁判所はジョージア州カルホーンに位置する複数の原告を代表してジョージア州裁判所に単独訴訟を提起し、ChemourとEIDを含む被告がカーペット製造過程で使用した化学品を告発し、これらの化学品は廃水中でカルホーン水汚染制御工場に排出された。原告は，被告カルホーン市が下水汚泥を彼らの財産の近くに投棄し，彼らの財産をPFASで汚染させ，賠償を求めたと主張した。訴訟は不注意、警告を発していない、妨害、恣意的行為と懲罰性損害賠償、公共妨害、公共妨害の減少と無断侵入を告発する。
2024年6月、サウスカロライナ州コロンビアヤ市(“コロンビア市”)はサウスカロライナ州裁判所に訴訟を提起し、Chemour、EID、DuPont de Nemourを含む複数の被告を告発し、金属整理、紙整理、プラスチックコーティング、繊維と航空宇宙業界のサプライヤーとして、PFASをコロンビア市の給水システムに排出した。起訴状によると，各種工業活動はブロード川とサルダ川にパーフルオロメタンを排出しており，この2つの川はコロンビアヤ市の飲用水の源であり，これらの河川と墨累湖(サルダ川の1つのため池)で高レベルのパーフルオロメタンが検出された。コロンビア市は補償と懲罰的賠償を求めている。コロンビアード市は公共水務集団訴訟からの和解を申請した。
2024年7月、ジョージア州Lyerly町(“Lyerly”)はジョージア州裁判所に訴訟を提起し、複数の被告がカーペット工場の運営に対応したり、これらのカーペット工場の供給者として給水システムにパーフルオロオクタンスルホン酸を排出して責任を負うことを告発した。起訴状は不注意、迷惑、無断侵入、そして規制違反を告発する。Lyerlyは過去と未来の費用と懲罰的賠償と弁護士費の賠償を要求する。Lyellyは公共給水システムからの集団訴訟からの和解を申請した。
2024年7月、アラバマ州Pine Hill町(“Pine Hill”)はアラバマ州裁判所に訴訟を提起し、会社、デュポン、Cortevaを含む複数の被告を起訴し、彼らは製紙工場の運営または製紙工場の供給者として給水システムにPFASを排出することを告発された。起訴状は不注意、迷惑、不法侵入、恣意的、懲罰的賠償を告発する。Pine Hillは禁制令救済、財産損害補償性賠償、潜在利益損失と過去と未来の費用および懲罰的賠償と弁護士費を求めている。松山町は公共水システムからの集団訴訟からの和解を求める申請を提出した。
32
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
国家自然資源損害事項
ニュージャージー州の訴訟(以下に述べる)に加えて、米国の大部分の州およびいくつかの地域は、EIDおよびChemourを含む複数の被告に対して訴訟を提起しているか、またはAFFFおよび/または他の源からのPFAS化合物が州の自然資源を汚染しているといわれるクレームを調査している。これらの訴訟は、調査、整理、回復、治療、監視、または他の方法で自然資源汚染に対応する費用を含む賠償を要求し、いくつかの訴訟は詐欺的移転の費用も含む。了解覚書によると、化学会社、コートワ/開斎節、デュポン社は各国およびその弁護士とその中のいくつかの事件について接触している。これらの議論は損失を招く可能性があり、これは重大である可能性があるが、現在、会社はこのような議論の持続時間、範囲、または結果を予測することができず、また、これらの不確実性のため、会社も可能な損失や損失範囲(あれば)を合理的に見積もることができない。
2018年2月，オハイオ州はワシントン工事現場史上のパーフルオロオクタン酸排出についてEIDを提訴した。Chemourはもう一人の指名された被告だ。オハイオ州は，Chemour作成の剥離において，自然資源への損害や詐欺的譲渡について，救済やその他のコストおよび懲罰的賠償を含む賠償を求めていると告発している2023年11月28日、Chemour、デュポン、CortevaおよびEIDは、パーフルオロオクタンスルホン酸または他の既知の汚染物質を含む製品の環境排出または販売を含むクレームを解決するためにオハイオ州と和解合意に達した。協定によると化学会社は$を支払います
2021年7月13日、Chemour、デュポン、CortevaおよびEIDは、パーフルオロオクタンスルホン酸または他の既知の汚染物質を含む製品の環境排出または販売を含むこのような潜在的なクレームを解決するために、デラウェア州と和解合意に達した。協定によると，2022年1月に両社が合計で支払いを行った
PFASのその他の事項
ニューヨーク裁判所では開斎祭は
ニュージャージー州連邦裁判所では，2019年11月から開斎祭や化学会社を含む数名の被告を提訴した。これらの訴訟には
33
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
オハイオ州連邦裁判所で2018年10月に推定集団訴訟(“ハドウィック”)が提起された 300 EID，EID，Chemourを含む数名の被告に対して，血清中にパーフルオロオクタンスルホン酸レベルが検出された米国住民のための集団訴訟の地位を求めた。訴えは“PFAS科学グループ”を設立することを含む宣言性と禁止令救済を求めた。2022年3月、裁判所は原告のカテゴリ認証を部分的に承認および部分的に拒否し、オハイオ州の法律に拘束された誰もをカバーするカテゴリを認証し、彼らの血液中に最低レベルのパーフルオロオクタン酸および少なくとも1つの他のパーフルオロオクタンスルホン酸を含む。裁判所は、訴訟で提起された救済請求を認める他の州を含むように、このカテゴリーを拡大すべきかどうかをさらに通報することを要求した。EIDとChemourを含む被告は共同でクラス認証決定に対する控訴を求め，2022年9月に請願書を承認した請願書を提出した.2023年第4四半期、裁判所は300万人、EID、Chemour、および他の被告に対する集団訴訟を却下した。2023年12月，原告は6兆に再議と再審の請願書を提出した。ツアーです。2024年1月、第6巡回裁判所は再審請求を拒否した。2024年3月、その事件は却下された。ハドウィックは2024年6月、オハイオ州連邦裁判所に可能な全国的な集団訴訟を再提起し、300万、デュポン、当社を起訴した。新たに提起されたハドウィック訴訟は、米国の血液中に2 ppb以上のC 8(パーフルオロオクタンスルホン酸およびパーフルオロオクタンスルホン酸)を含むすべての人が階級的地位を得ることを要求し、これらの人々は医療監督を認める州の法的制約を受ける。起訴状は職務怠慢、殴打と共謀を告発し、裁判所が指定した独立科学グループが監督する医療監視を含む公平、声明と禁止令の救済を求めている。起訴状はお金の賠償や人身傷害を求めない。
デラウェア州裁判所では，2019年5月に2つの電気めっき会社300 EIDとEIDおよび修正された起訴状で増加した他の2人の被告に対して，飲用水および近隣コミュニティ環境におけるパーフルオロオクタンスルホン酸汚染に責任があると主張し，パーフルオロオクタンスルホン酸およびパーフルオロオクタンスルホン酸を含む可能性のある集団訴訟を提起した。2023年11月、化学を被告にすることを求める訴状を改訂する動議が提出された。仮定した住民層は不注意，迷惑，無断侵入，その他のクレームを告発し，医療モニタリング，人身傷害と財産損害賠償および懲罰的賠償を求めている。この問題は連邦裁判所に移送されて審理された。
サウスカロライナ州では，2022年3月に州裁判所に可能な集団訴訟を起こし，300万，EID，同社がサウスカロライナ州社会山にある前紡績工場のパーフルオロオクタンスルホン酸に汚染されており，工場で使用されているパーフルオロオクタンスルホン酸には被告が提供した紡績処理化学品が含まれているといわれている。この訴訟は、不注意、不法侵入、厳格な責任、妨害を告発し、財産減額、水処理と救済、懲罰的賠償を含む禁止救済を含む金銭賠償を求めている。この問題は連邦裁判所に移送されて審理された。
メイン州では、これまで個人が連邦裁判所に起こしたメイン州の複数の製紙工場所有者に対する訴訟が2022年10月に改正され、製紙工場の様々ないわゆるサプライヤーをEIDを含む被告に追加した。訴訟によると、これらの製紙工場は紙製品を製造する際にPFAS化学品を使用し、製紙工場の排出、廃棄物処理と副産物の販売は財産損失と人身被害をもたらした。この訴訟はこれらの工場に対する様々なクレームを告発した；サプライヤーの被告に不注意、厳格な責任、迷惑をかけたと告発し、金銭賠償を要求した。2023年3月、原告はEIDと他の被告に対する事件を却下した。
ペンシルバニア州では，2023年12月，複数の原告を代表して州裁判所に訴訟を起こし，Chemour，EID，Corteva，DuPontを含む被告がガス井水力圧裂に用いる化学品のメーカーとして給水システムの汚染に責任を負うことを告発した。訴訟は不注意、人身傷害、医療監視、財産損失、懲罰的賠償を告発する。2024年5月、原告はChemour、EID、Corteva、またはDuPont de Nemourの名前を言及しなかった修正された起訴状を提出した。
デラウェア州では、2023年10月、元EID従業員の配偶者を代表して州裁判所に訴訟を提起し、Chemour、Eid、Corteva、DuPontと他の会社が実際にPFASと他の化合物に接触したことによる人身傷害を告発した。起訴状は補償と懲罰的賠償を要求する。
ミズーリ州では，2024年4月，連邦裁判所は300 EID，EID，Corteva，DuPontとChemourを含む数名の被告に対して，ミズーリ州ボタキビル飲用水と環境中のパーフルオロオクタンスルホン酸汚染に責任があると主張する可能性のある集団訴訟を起こした。仮定された住民層は不注意、迷惑、そして厳格な責任を告発する。起訴状はまた、人身傷害と財産損失を主張し、医療モニタリング、軽減及び補償性と懲罰的賠償を要求した。
2022年4月、マサチューセッツ州連邦裁判所が2022年に提起する可能性のある集団訴訟において、ニューアークグループ、ヒマン製紙会社、カワウソ農場会社の3人の被告は、同社、デュポン、Corteva、EIDおよび他の被告(無名被告を含む)に対して交差クレームを提起し、唯一の目的は交差クレーム被告に対して抗弁し、交差クレーム被告に対して提出可能な任意の賠償または貢献クレームを保護することである。同社はこれらの交差クレームを評価し続けるが、損失の可能性は低いと考えている。
2024年5月、ミズーリ州連邦裁判所はChemourを含む複数の被告を提訴し、この訴訟を集団訴訟として証明しようとした。原告は，被告がパーフルオロオクタンスルホン酸を含む製品を製造，供給および/または販売し，原告がミズーリ州カントン市およびその付近の物件の土壌，地下水，帯水層および飲用水を汚染したと主張した。起訴状は原告や他の類似した状況の人に証明を提供することを求めており、これらの人の財産は被告が発生した汚染物質による損害と言われている。原告も医療モニタリング課程への参加を求めている。原告は補償と懲罰的賠償を求めた。
34
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
2024年6月、コネチカット州連邦裁判所は複数の消防士組合と個人消防士を代表して、Chemour、Eid、DuPont de Nemourを含む複数の被告を提訴し、この訴訟を集団訴訟として証明しようとした。原告は，被告が分岐設備で発見されたパーフルオロオクタンスルホン酸を含むといわれる化学品を製造，販売または供給したと主張した。原告は厳格な責任、不注意、警告、設計と製造不注意、医療監督と法定懲罰的賠償を告発した。
オランダでは，ChemourはデュポンとCortevaとともに，4つの市政当局(Dordrecht，Papendrecht，Sliedrecht，Molenlanden)からロッテルダム裁判所に提出された民事召喚状を受け取り，Dordrecht工場の運営と排出について責任声明を提出することを求めた。化学会社は2021年第4四半期に召喚状を審査して弁護声明を提出し、2022年9月、裁判所はこのような弁護声明のいくつかの側面を部分的に否定する中間判決に入った。2023年3月、市政当局のクレームの是非について公聴会が行われた。2023年9月27日、裁判所は第2回中間裁決を行い、他を除いて、被告は市政当局に責任があると判断した：(1)一定期間内にペルフルオロオクタン酸を排出する；(2)市政土地に堆積した排出物が客観的な基準で財産権を侵害した場合、除去費を支払う必要がある。どんな損害も別の別個の後続手続きで決定されるだろう。Chemourは、活動のための技術的および財政的支援を含む、彼らや他のコミュニティの懸念を解決できる行動を決定するために、市政当局と議論している。2024年6月、同社は市政当局と、Chemourによって資金を提供し、Merwell anden娯楽湖をサンプリングして解決策を策定し、さらに和解討論を行い、環境関連活動を展開するためのいくつかの他の支出を支払う基金を含む具体的な救済計画を実施する意向書(LOI)に署名した。意向書の一部として実施された救済計画によると，この負債の見積もりは2023年12月31日に応計訴訟に計上され，2024年6月30日に応計環境救済に再分類された。意向書は裁判所紛争解決の可能性を考慮しているが、市政当局とさらに議論する必要がある。
さらに、オランダでは、2023年9月、オランダの刑事弁護人が数千人の市民の支持の下で、ドドレヒトでパーフルオロオクタンスルホン酸と遺伝子Xを不法排出したことを告発する化学およびその現職および元役員に対する刑事訴訟を発表した。このクレームは検事室に提出され、その事務室は調査を行っている。
上記の事項を除いて、当社は各当事者と他のクレーム(第三者賠償クレームを含む)について議論または論争解決、およびこのような事項の潜在的解決策を行うことができる。当社は、2023年12月31日までの年間で、1つ以上のこのような事項に関する金額を記録しています。
ニュージャージー州環境保護部指令と訴訟
2019年3月ニュージャージー州環境保護局は2つの指令を発表し提出しました
ニュージャージー州環境保護局がニュージャージー州裁判所に提起した訴訟は、(I)セレム県で、EID、300万および化学会社に対して、主に“油漏れ法”、“水汚染制御法”、“工業敷地回復法”、およびチャンバーズ工場の過去および現在の運営に関する一般法に基づいて、費用および損害および自然資源損害を除去および除去することを告発している; (Ii)ミドルセックス県では、EID、米国デュポンSP、300 Repauno、万について、主に“油漏れ法”、ISRA、WPCAおよび一般法に基づいて、EIDが所有するサイトParlinの過去と現在の運営に関連している。(Iii)グロスター県では、主に“油漏れ法”、WPCAおよび一般法に基づいて、EIDとChemourの過去のRepaunoでの運営の清掃と除去費用および損害と自然資源損害について告発し、RepaunoはChemourに指定された非運営救済サイトである。および(4)パセイイク県では，EIDとChemourに対して，“油漏れ法”，WPCAと通常法で規定されている清掃·解体費用および損害と自然資源被害が主に告発されており，ポンプトン湖の過去の業務に関連しており，Pompton LakeはChemour at Separationに割り当てられた非運営救済地点である。セレム県とミドルセックス県で上記事項に記載されている汚染物質にはパーフルオロオクタンスルホン酸が含まれているといわれている。すべての訴訟はまた振込が詐欺的だと非難する。
2020年8月、すべてのことで第2回改正された訴えが提起され、デュポンSP USA、Corteva、DuPontに対する詐欺的移転と他のクレームが追加された。セラム県の問題について，ニュージャージー州環境保護部は，全州範囲のPFAS指令を含む州指令の遵守不能に関するクレームを補完した。
35
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
これらの問題は連邦裁判所に移され、事件管理と予審目的のために統合された。2021年12月、連邦裁判所は、第2修正案のクレームの却下または罷免の動議を部分的に承認および部分的に拒否する合併命令を発行した。2022年1月、ニュージャージー州環境保護部は、EIDとChemourに#ドルの救済資金源(RFS)の確立を要求する予備禁止動議を提出した
化学会社は、その2022年1月の動議に対して適用法律の支持が得られていないとし、ニュージャージー州環境保護部が求めているRFSは、商会の工事現場救済コストの適切な推定ではなく、本付記16-承諾と負債の中の“環境概要”項の全体的な救済コストに関する議論によると、経営陣は、様々な原因で損失が合理的であることが可能であると考えているが、動議が早期段階にあることを含め、重大な事実問題と法的問題が解決される必要があると推定している。
開斎節は化学会社にこれらの問題を弁護して賠償するように要求した。了解覚書の条項によると、ChemourはEIDの賠償と弁護を受けるとともに、権利を保留し、他のEID実体に関連する事務およびISRAと詐欺的譲渡に対するEIDの要求を拒否する。
パーフルオロオクタン酸及びパーフルオロオクタンスルホン酸の概要
上記で特に言及した個別事項以外に、管理層は、当社がパーフルオロオクタン酸及び/又はパーフルオロオクタン酸会計基準事項に関連する損失は合理的に計算金額を超える可能性があると信じているが、いずれも経営業績或いは財務状況に重大な影響を与える可能性のある損失であり、現在すべて評価できない原因は、いくつかの事項がまだ初期段階にあることと、重大な事実問題が解決すべきであることを含む。
36
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
アメリカ製錬と鉛精製会社は
インディアナ州連邦裁判所では現在、この地域住民がインディアナ州東シカゴの米国製錬所と鉛精製多方スーパーファンド地点について提起した集団訴訟が含まれている。その中のいくつかの訴訟は，中国化学工業は現在EID環境責任に責任があると主張している。このような訴訟には人身傷害損害賠償、財産減額、そして他の損害賠償の疑いが含まれている。分離では，開斎節はスーパーファンド地域の住宅地以南に位置する前工場地点を化学会社に割り当て，スーパーファンド地点の環境修復を担当することを指定した。経営陣は、損失は合理的で、重大な可能性があると考えているが、様々な原因により、現在は計り知れないが、その中には、このような事項はまだ早期段階にあり、重大な事実問題が解決されなければならない。
監査委員会内部審査による証券に関する訴訟及び情報請求、並びに関連する賠償協定
監査委員会は独立弁護士の協力を得て、2024年第1四半期に化学道徳ホットラインに提出された報告書を内部審査し、その結果、会社当時の最高経営責任者、最高財務官、財務総監がこれらのポストで“化学道徳規則”に違反したことを含む。同社は米国証券取引委員会に届出を提出し、監査委員会の内部審査に関するプレスリリースを発表した。化学会社は、米国証券取引委員会とニューヨーク南区連邦検事室から提出された監査委員会の内部審査結果と会社の米国証券取引委員会の届出文書に関する要求に協力し、2024年6月に米国証券取引委員会の召喚状を受け取った。2024年3月、デラウェア州連邦裁判所は、1934年の証券取引法第10(B)および20(A)条および米国証券取引委員会第100-5条に違反したことを告発する2つの可能性のある集団訴訟を当社と当社の元幹部に対して提起した。これらの訴状は、提案カテゴリを代表する化学株購入者が2023年2月10日から2024年2月28日までクレームを提出し、補償性損害賠償と費用を要求すると主張している。2024年4月、2024年6月及び2024年7月に、当社は株主がデラウェア州会社法第220条及び普通法第220条に基づいて提出した4つの帳簿及び記録を調べる要求(“第220条要求”)を受け取り、目的は取締役会及び/又は高級管理者が役員報酬及び当社の会計実務を監督する上で存在する可能性のある不適切な行為、管理の不備或いは受託責任に違反することを含む。また、当社は、潜在的な証券集団訴訟やデリバティブ訴訟について個人弁護士事務所が顧客を誘致するための追加努力を知っている。経営陣は、この訴訟の結果や推定損失や損失範囲(あれば)を合理的に評価することはできず、早期段階にあるため、重大な問題が解決される必要があると考えている。
会社の定款と賠償協定によると、会社は特定の現職と前任の上級管理職メンバーと会社役員に対して賠償と費用立て替えの義務を負っている。監査委員会内部審査については、当社は、元上級管理職メンバーが当該等の賠償協定及びその付例に基づいて提出した要求を受けており、弁護士費及びその他の支出を支払うために資金を前借りすることを要求しており、調査及び任意の将来関連訴訟に関する要求がより多くなることが予想される。当社は2024年6月30日と2023年12月31日現在、最終結果を見積もることができないため、重大な負債を記録していない。
37
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
環境概要
EIDとの分離に関する合意の条項によると，環境法律や法規により，化学会社は意外な状況の影響を受ける可能性があり，将来的には，化学会社を剥離する前のEIDの活動に起因する，先の処置や化学物質放出の環境影響を是正するためのさらなる行動が必要となる可能性がある。これらの責任の大部分は“包括的環境応答補償·責任法案”(CERCLA)、“資源保護·回収法案”(RCRA)および類似の連邦、州、地方、外国の法律によるものである。これらの法律は、分離に関連する合意に基づいて中国化学工業の場所に所有権を移転し、あるいは2015年に分離する前に殺処分節で発生した廃棄物を処分する場所である調査、救済、回復活動を行うことを中国化学工業に要求する可能性がある。計算すべき費用には、決定されたいくつかの場所に関する推定費用も含まれており、これらの場所は環境修復を必要とする可能性があるが、現在は法執行活動の対象ではない。
賠償責任が発生し、賠償責任を合理的に見積もることができる場合、化学物質は救済活動に計上されなければならない。既存の資料が負債額を推定するのに十分な場合には、この推定数が使用されている。既存の情報が可能な責任範囲を決定するのに十分であり、その範囲内のどの点も他のどの点よりも可能ではない場合、その範囲のより低い端が使用される。推定負債は既存の救済法律と技術及び会社が環境研究、サンプリング、テスト、分析から得た計画救済措置に基づいて決定された。このような評価には固有の不確実性があり，主に未知の環境条件，変化する政府責任法規，新興の救済技術によるものである。その救済責任を評価する際に、会社は時々第三者を招いて、関連データおよび仮説の取得および/または評価に協力する可能性がある。救済作業の進展とより多くの技術、法規、法律情報の獲得に伴い、これらの負債は定期的に調整される。環境負債と支出にはEIDとその子会社に属する負債の事項に対するクレームが含まれており，分離に関する合意により，中国化学工業はこれらの事項を賠償する必要がある可能性がある。このような負債は現金化されておらず、第三者に対するクレームは含まれていない。環境救済に関する費用は関連負債が計上されている間に費用を計上する。
次の表に同社の環境救済責任を示す最も重要とされる5つのサイトの2024年6月30日と2023年12月31日、および他のすべてのサイトの総負債。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
チャンバーズ·エンジニアリングニュージャージー州深水 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
フェイエトビル工場、ノースカロライナ州フェイエトビル(1) |
|
|
|
|
|
|
||
ポンプトン湖ニュージャージー州 |
|
|
|
|
|
|
||
USS Leadインディアナ州東シカゴ |
|
|
|
|
|
|
||
ワシントンで働いていますウェストバージニア州 |
|
|
|
|
|
|
||
他の全てのサイトは |
|
|
|
|
|
|
||
合計する |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
以下の表は会社の環境救済責任の現在と長期構成要素を示し、詳細は以下の通りである2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
現在の環境修復 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
長期的な環境修復 |
|
|
|
|
|
|
||
全面的な環境修復 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
38
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
通常，サイトがすべての修復段階(調査と能動的クリーニング)を経た時間フレームワークは約10%必要となる可能性がある
2021年10月、アメリカ環境保護局はPFAS戦略路線図を発表し、PFAS問題を解決する全面的な方法を確定した。パーフルオロオクタンスルホン酸戦略路線図は，環境保全局が2024年までに具体的な行動をとる予定のスケジュールを設定し，パーフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸のための国家主要飲用水規制条例を確立し，工業種別のパーフルオロオクタンスルホン酸排出，その他の行動を規制するための下水規制ガイドライン行動をとった。その路線図が提供しているように、EPAは国のパーフルオロオクタンスルホン酸試験戦略も発表しており、この戦略によると、あるパーフルオロオクタンスルホン酸化合物を識別して選択し、“有毒物質制御法”(“TSCA”)第4節に基づいて、メーカーにこれらの化合物の試験を要求する。化学会社は様々な試験注文を受け、財団を構成し、試験注文要求の遵守状況を共同で管理している。化学会社は将来のテスト注文を受ける予定だが、残りのテスト注文の時間を確定することはできない。現在、2024年9月に“PFAS戦略路線図”で発表されたPFASメーカーに対する流出物制限基準草案を提出する予定である。
同じく2021年10月，米国環境保護局はGenX化合物の最終毒性評価報告書を発表し，EPAによる新たな研究と分析の審査により，GenX化合物の参考用量草案を減少させた。Chemourは2022年3月18日にGenX化合物に対する毒性評価の撤回と訂正を求める要望書をEPAに提出したが，EPAは2022年6月14日にこの要請を拒否した。翌日、すなわち2022年6月15日、米国環境保護局は、パーフルオロオクタンスルホン酸およびパーフルオロオクタンスルホン酸の一時的に更新された生涯飲用水健康アドバイス、ヘキサフルオロプロピレンオキシドダイマー酸(“HFPOダイマー酸”)および別のパーフルオロオクタンスルホン酸化合物(PFBS)を含むGenX化合物に対する最終健康提案を発表した。同社は2022年7月13日、GenX化合物の健康提案の審査を求める請願書を提出し、第3巡回裁判所は2024年1月にこの請願書について議論した。2024年7月、第3巡回裁判所は、同社がテーマ管轄権の欠如による訴えを却下し、健康相談は機関の最終行動ではないと認定した。
2023年3月に環境保護局は“国家一次飲用水管理条例”(“NPDWR“)は、6種のパーフルオロオクタンスルホン酸の最高汚染物質レベル(”MCL“)を決定し、パーフルオロオクタンスルホン酸およびパーフルオロオクタンスルホン酸は、MCLを単独化合物として(各化合物は100万分の4(”ppt“))、他の4種のパーフルオロオクタンスルホン酸化合物は、HFPOダイマー酸を含み、1種以上の化合物を含む任意の混合物に対して危険指数に近い限界を有する。提案されたPFAS NPDWRは，2023年5月30日までにパブリックコメントを受け，パーフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸を公表する個別MCLが4 ppt，PFHxS，PFNAおよびHFPO−DAの個別MCLが10 pptである最終規則を2024年4月10日に発表した。また，米国環境保護局は最終的にPFHxS，PFNA，HMPO−DAとPFBSのいずれかの混合物のMCLとして1(単位なし)の被害指数を決定した。最終規定は“連邦登録簿”の公表日から60日以内に発効し，米国公共給水システムがMCLを満たすコンプライアンス日は公表日から5年とした。2024年6月，Chemourおよび米国水務協会と米国化学理事会を含む他の組織は米国ワシントンD.C.巡回控訴裁判所に最終規則の再審要望書を提出した。同じく2024年4月，米国環境保護局はCERCLAによりパーフルオロオクタン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸を危険物質に指定する最終規則を発表し，同控訴裁判所でも挑戦を受けている。
2024年6月30日現在、西バージニア州フェエトビル、ワシントン工場、西バージニア州パックスバーグおよびニュージャージー州深水チャンバーズ工場が記録した環境救済責任と応計訴訟は、EPA、州および他の地方規制機関との既存の同意令、合意および/または自発的約束に基づいており、EPA行動の最終結果に基づいて、任意の新しい飲用水基準を満たすように調整する必要があるかもしれない。環境保護局の行動に関連する追加コストは合理的であるが，会社は現在潜在的な影響や追加コストを推定することができず，一部の原因は，それらが直面している挑戦，1地点ごとの規制実施(適用すれば)，地点の汚染レベルを決定するために必要な現在の状況や追加サンプリング，必要となる可能性のある救済方法(S)および他の潜在的責任者の決定などの不確実性である。HFPOダイマー酸を含むGenX化合物の最終飲用水健康アドバイスに対する環境保護局の影響については，以下の“フェイエトビル工場，ノースカロライナ州フェイエトビル工場”を参照されたい。
39
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
生成された化学物質支出$
フェイエトビルはノースカロライナ州フェイエトビルで働いています
フェイエトビルは1970年代から運営を開始し，ノースカロライナ州フェイエトビル市南東部の恐怖角河畔に位置している。ヘキサフルオロプロピレンオキシドダイマー酸(“HFPOダイマー酸”)(“GenX”または“C 3ダイマー酸”と呼ばれることがある)はフェエトビル製である。同社は2015年に開斎祭から分離して以来、同サイトを運営している。
同社は，フェイエトビルからケプフォリー川に排出される下水，現場地表水，地下水，空気排出がノースカロライナ州の飲用水安全に影響を与えないと考えているが，連邦，州，地方当局，規制機関，環境保護局を含む他の政府実体が行っている各種調査·調査に協力している。
ノースカロライナ州環境品質部同意令(“ノースカロライナ州環境品質署”)
2019年2月、ノースカロライナ州ブライデン県高裁は、同州とCFRWの訴訟やその他の事項(州政府が発表した違反通知(NOV)を含む)を解決するNC DEQ、恐怖症河川観察(CFRW)と会社との間の同意令(CO)を承認した。COの条項によると、Chemourは$を支払った
2020年8月，ノースカロライナ州DEQ，CFRW，当社は“CO”付録(“付録”)の条項について合意し，フィエットビルからケプフォリー川へのPFAS負荷を削減するための特定の救済措置を実施するプログラムを含む。この付録には、建造、設置、および他の要件の最終期限をタイムリーに満たしていない毎日および毎週の罰金、およびパーフルオロオクタンスルホン酸減載要件および解体効率目標を満たしていない間欠的表現ベースの罰金が含まれる規定された経済的処罰も含まれる。2020年10月，ノースカロライナ州ブライデン県高等裁判所はこの付録を承認した。
次の表に同社のフェエットビルパーフルオロオクタンスルホン酸に関する計算すべき環境救済責任の現場と非現場部分を示し，住所は2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
現場救済 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
非現場地下水修復 |
|
|
|
|
|
|
||
全フェイエトビル環境修復 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
次の表に、同社のフェアテルビルパーフルオロオクタンスルホン酸に関連する計算すべき環境救済負債の現在と長期構成要素を示す2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
現在の環境修復 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
長期的な環境修復 |
|
|
|
|
|
|
||
全フェイエトビル環境修復 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
40
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
非現場で飲料水の供給を交換します
会社条例は、公共給水、建物全体に接続された濾過装置および/または逆浸透装置を含む、資格に適合する周辺住民、企業、学校、および個人飲用水井戸を有する公共建築のための恒久的な代替飲料水供給を提供することを要求する。周囲の不動産の個人飲料水井がGenXによって検出され、国の一時的健康目標140 pptを超える場合、またはより低い者を基準とする任意の適用可能な健康アドバイスが、公共水または建築濾過システム全体の資格に適合する可能性がある。個人飲用井戸周囲の性能がGenXや他のペルフルオロ化合物(“表3化合物”)の10 ppt以上の検出に適合すれば，3つの潜水逆浸透装置の条件を満たす。資格を満たした物件が交換飲料水の供給を受ける資格がある場合、当社は条件を満たす物件にボトル飲料水を提供し、資格を満たす供給が確立または設置されるまで、条件を満たす物件にボトル飲料水を提供し続ける。“会社条例”の条項によると，Chemourは水処理システムを設置する書面要約を所有者に何度も提出しなければならないが，所有者は要約期限が切れるまで約1年で会社の要約を受け入れなければならない。2021年9月、当社はノースカロライナ州ブレイン県と公共水システムのアップグレードと接続に資金を提供する協定を締結し、これらのアップグレードと接続はCOによる永久代替飲用水供給の提供に関連している。
また，周辺県を除いて，2021年11月，国家環境保護局は，国家環境保護局の新サンプリングデータと化学会社のこの汚染に対する義務の決定に基づいて，新ハノーバー県と可能な他の3つの下流県の地下水モニタリング井と供給井戸が開普フォリー川のパーフルオロオクタンスルホン酸汚染を受けていることを化学工業会社に通知した。ノースカロライナ州環境保護局は、化学会社がこれらの県に審査と承認のための全面的な地下水汚染評価報告書を提出し、国連気候変動枠組み条約に基づいてこれらの県でサンプリングするための更新された飲用水計画を指示した。2022年には、同社は臨時飲用水計画と個別の評価枠組み計画を提出し、その後、国家開発委員会から寄せられた意見に基づいて更新·再提出した。2023年，ノースカロライナ州DEQは追加的な意見を提供し，地下水評価や飲用水計画に関する追加行動を決定し，会社はこれに対応した。
非現場交換飲用水供給に対する会社の推定責任は，NC DEQからの意見を含む管理層の現在の事実と状況の評価に基づいており，これらの意見は，影響を受けた周囲物件の数，会社要約への応答率，所有者への申出期限の時間，選択水処理システムのタイプ(すなわち公共水，建物全体ろ過や逆浸透装置)，選択水処理システムのコスト，および任意の関連するOM&M要求，罰金，処罰を含む様々な仮説によって制約されている。COが考慮している他の告発もあります非現場飲用水供給については，OM&Mを計算しなければならない
2024年6月30日と2023年12月31日その会社は$を持っている
負債の推定は何らかの仮定に基づいており，経営陣はこれらの仮定が当時の場合には合理的であると考えており，土壌や地下水評価の実施，4つの下流県のパーフルオロオクタンスルホン酸汚染の源と原因，サンプリングを行う物件数の推定，代替飲用水供給の資格があるかどうか，その他の潜在的責任者および長期代替給水を得る資格があるかどうかを含む。また、この件に対する経営陣の最終的な責任の推定は、NC DEQがNC DEQの様々な手紙に応答する際の提案計画の承認、より多くの情報の取得、EPA健康提案の実施、未確定範囲または追加的な実行可能性および調査作業、および推定されたOM&Mの将来の追加コストに依存する。これらの問題の最終的な解決は、会社の財務状況、運営結果、およびキャッシュフローに大きな悪影響を及ぼす可能性がある。
現場地表水と地下水修復
化学会社は，その業務のプロセス廃水やその他の一時的な行動を捕獲·処分することを含め，フェアテルビル持続事業で排出されるほぼすべてのパーフルオロオクタンスルホン酸を解決·減少させてきた。しかし，当社は北制御DEQや他の利害関係者と潜在的な増分的救済措置について積極的な対話を継続しており，COと付録目標を実現するために経済的にも技術的にも可能であり，地下水処理システムの最適化期間期間と後，バリア壁設置後の歴史操作からの現場地表水や地下水汚染の影響に関するものである。
41
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
2019年、会社はNC DEQに開普フォリー川PFAS減載計画−補足情報報告とそのCAPを提出した。補足資料報告は，地表水中のパーフルオロオクタンスルホン酸負荷を減少させる潜在的一時的救済策の評価を支援するための情報を提供した。履行協力案は，COとノースカロライナ州地下水基準の要求に基づいて，従来ノースカロライナ州DEQに提出されていた材料をもとに，現場地下水と地表水中のパーフルオロオクタンスルホン酸問題を解決するための潜在的な長期救済活動を述べた。NC DEQは公衆評議期間内にCAPに対する意見を受け取り、会社はNC DEQのCAPに対する正式な対応を待っている。COについては，この付録は2020年10月にノースカロライナ州ブライデン県高等裁判所の承認を得て，2023年6月に完成し，その後エンジニア認証を受け，バリア壁の建設と承認に適合した設計を確認するための地下水抽出システム付きバリア壁の建設を含むフェエットビルからケップフォリー川へのPFAS負荷を削減するための特定の救済措置を実施するプログラムを確立した。
2022年9月，北制御DEQはこのプロジェクトに関連した処理された地下水と地表水の排出許可証を発行した。ライセンスに含まれる条件および制限は、COおよび以前に公衆が注意していた排出許可証草案の要件を超えている。同社は2022年10月14日に行政請願書を提出し、排出許可証に異議を申し立てた。2022年11月14日、当社はNC DEQおよびケプフェール公共事業管理局と、バリア壁および地下水抽出·処理システムの建設を促進することを含む排出許可証について合意し、システムの排出開始後に最適化期間があり、この最適化期間が完了し、システムの重大な修正を必要としないことを認めた。それ以来、Chemourは合意に基づいて損害なしにその請願書を却下した。
当社は2020年9月に国家環境保護総局から全国除染除去システム(“NPDES”)許可証を取得した後，この工事現場の旧排水口水道での収集·処理システムの運用を開始した。2021年1月、旧排出口処理システムは2回の運転を中断し、このシステムを通じて北制御DEQ処理流量が低いことを通知した。同社はノースカロライナ州DEQから11月の通知を受け，旧排出口に関連する処理システムの設計と運転がCOおよびNPDES給水許可証に違反していることを告発した。当社とその第三者サービス供給者は，旧排水口処理システムの動作を改善し，豪雨，システム土砂負荷及び入水状況の変化の激しい挑戦に対応するための行動をとっている。完了または実施されているシステム改善は、2023年末に実質的に完了した貯水池の設置、新しい限外濾過装置の設置、および追加の水処理装置を含む。
CO、付録、CAP、管理職の計画によると、これらの計画は現在の法規と技術に基づいており、会社はすでに$を計算している
当社の可能かつ評価可能な救済活動の推定責任は、救済行動が必要な輸送経路(すなわちPFASがケプフォリー川に到達する経路)、選定·実施される一時的および永久場所地表水のタイプおよび現場救済·処理システム、このような潜在的な救済措置および処理システムの推定コスト、任意の関連するOM&M要求、および“CO”と“付録”に予想される他の費用を含む“CO”、“付録”および管理層の現在の事実および状況の評価に基づくものである。
会社の対応
異なる輸送経路の現場排出に関する問題、ペルフルオロ化学肥料負荷の減少を達成するための代替救済措置の選択、またはTOの運営有効性は、条例および付録に基づいて許可証または処罰を修正する可能性があることを含む、フェエトビルに関するさらなる訴訟および/または規制要件をもたらす可能性がある。輸送経路に関するデータをより多く収集し，全国環境·発展部や他の利害関係者との対話を継続するにつれて，条約で約束された目標を達成するために必要な救済行動のタイプや程度が変化(増加または減少)する可能性があり，あるいは救済活動が延期される可能性もある。このような問題が生じた場合、あるいは“会社条例”がさらに改正されれば、追加的な損失は合理的だが、現時点では計り知れない。
42
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
フィエットビルに関する訴訟やその他の事項は
同社は2019年2月、フェイエトビルがTSCAの特定の規定に違反したと告発する米環境保護局から11月の通知を受けた。11月に提起された質問はフェアテルビルの運営に影響を及ぼすかもしれない。同社は今年11月、2019年3月に米環境保護局に対応し、同社は環境法違反はないと主張した。同社は2019年11月を含め、米環境保護局とその現場のPFASに関する疑惑について検討しているが、経営陣は損失は合理的だと考えているが、現時点では計り知れない。
ノースカロライナ州裁判所は2017年からフェイエトビルの排出問題について開斎祭と化学会社に対して民事訴訟を起こしている。これらの訴訟には、4つの公共給水業者が提起した損害賠償と禁止救済を求める合併訴訟、医療監視を求めているといわれる合併集団訴訟、およびケプフォリー川付近またはケプフォリー川から飲料水を採取する仮定カテゴリを代表する所有者および住民が提起した財産損失および/または他の金銭および禁止救済、および
ノースカロライナ州が提出した自然資源損害事項(本“付記16--承諾と負債”“PFAS”の節で議論されたように)、2020年9月には、
2022年3月、フィエットビルの工事現場の近くに住んでいる個人を代表して、化学会社、開斎祭、および他の被告を提訴し、彼らの不注意、迷惑、およびフィエットビル工事現場の他の排出に関するクレームを告発した。個人は補償性財産損害賠償、懲罰的賠償、医療監督を求める。訴訟はまた、EIDと他のEIDエンティティに対する詐欺的移転を告発するが、Chemourに対するものではない。
また、2022年3月、ノースカロライナ州カンバーランド県は州裁判所に訴訟を提起し、化学会社、開斎節、その他のフェエットビル工場排出に関連する被告の職務怠慢、他人の迷惑、無断侵入と詐欺的移転を告発した。この訴訟は損害賠償と禁止と公正な救済を求めている。
2022年12月，Aqua North Carolina，Inc.はノースカロライナ州裁判所に訴訟を提起し，EID，デュポン，DowDuPont，Inc.と同社は全州Aqua North Carolinaに対して用水顧客にサービスするケプフェルナ川，地下水，その他の水源のポリフッ素化学汚染に責任を負うことを告発した。起訴状は製品責任、不注意、不法侵入、詐欺的貿易行為、不当所得と詐欺的譲渡を告発する。原告は公平な救済と補償と懲罰的賠償を求めている。2023年2月、これは連邦裁判所に移された。2024年7月、裁判所は製品責任、詐欺的貿易行為、公共迷惑に対するクレームを却下した。
2024年6月現在、ノースカロライナ州東区代表はフェイエトビル付近に住む59人が化学会社、開斎祭、コルトワ、デュポンを提訴し、フェイエトビルの排出に関連する人身傷害、財産損害、詐欺的貿易行為を告発した。個人は補償性賠償、公平救済、弁護士費、懲罰的賠償を求める。2023年12月と2024年1月には、どの事件も修正された訴えを起こし、詐欺的な移転クレームを放棄した。
フィエットビルの排出問題について当社および/またはEIDについてより多くの訴訟を提起する可能性がある。フィエットビルに関連するすべての政府·監督機関の調査、通知と訴訟の時間、プロセスや結果は予測できず、これらの事項は会社の財務状況、経営業績、キャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。また、現地コミュニティ、組織および連邦と州規制機関は、会社が運営するいくつかの他の製造場所のHFPOダイマー酸と他のペルフルオロとポリフルオロ化合物に疑問を提起した。このようなフィエットビルを中心としたより多くの発展が他の場所で現れる可能性がある。
43
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
他の環境について
さらに、通常の業務プロセスにおいて、会社は、環境救済および剥離された資産および業務に関連する他の潜在的コストを含む現在および過去の運営に関連する陳述、保証および賠償を含むいくつかの約束を行い、第三者義務の保証を発行することができる。一つの負債が生じている可能性があり、負債金額が合理的に推定されている場合は、当社はその等の事項について計上しなければならない。
鉱業ソリューション事業の売却において，同社は締め切り前の活動で生じる可能性のある環境責任について限られた賠償を提供している。この補償は約#ドルを超えません
付記17.権益
2022年4月27日、会社取締役会は、化学会社が発行した株式と発行された普通株の購入を許可する株式買い戻し計画を承認し、総金額は$を超えない
次の表は、 2022 年度株式買戻しプログラムに基づく当社の株式買戻し活動について示しています。 2024 年 6 月 30 日と 2023 年 6 月 30 日をそれぞれ終了した 3 ヶ月と 6 ヶ月です
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
購入株式総数 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
購入済株式総額 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||
1株平均支払価格 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
||
いくつありますか
注意事項
同社の株価補償費総額は $
株式オプション
2024 年 5 月 8 日、同社は約
44
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
以下の表は、当社が付与した株式オプションの公正価値を決定するために付与日に使用した仮定を示しています。 2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月。
|
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
リスクフリー金利 |
|
|
% |
|
所期期間(年) |
|
|
|
|
波動率 |
|
|
% |
|
配当率 |
|
|
% |
|
株価オプションあたりの公正価値 |
|
$ |
|
|
同社は$を記録した
限定株単位
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間。約、 Chemours 付与
同社は$を記録した
業績シェア単位
2024年5月8日化学会社は約
引受単位の公正価値部分は授出日に引受単位に関する市場条件に適合する確率に基づいてモンテカルロ推定法を用いて推定され，様々な市況結果の確率を評価する。PSUの公正価値のもう一部は，日会社株に付与された公正な市場価値をもとに，市場ベースの条件を満たすか否かにかかわらずである。
会社が記録した金額が$未満
業績株式オプション
2024 年 5 月 8 日、同社は約
45
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
以下の表は、当期中に付与された当社の業績ストックオプション賞の公正価値を決定するために付与日に使用された仮定を示しています。 2024 年 6 月 30 日に終了した 6 ヶ月。
|
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
リスクフリー金利 |
|
|
% |
|
所期期間(年) |
|
|
|
|
波動率 |
|
|
% |
|
配当率 |
|
|
% |
|
パフォーマンスストック · オプションあたりの公正価値 （ 1 ） |
|
$ |
|
|
会社が記録した金額が$未満
注釈 19 。累積その他の包括損失
以下の表は、当会社の累積その他の総合損失の推移および税引後残高を示します。 2024 年 6 月 30 日と 2023 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月。
|
|
純投資ヘッジ |
|
|
キャッシュ · フロー · ヘッジ |
|
|
累計換算調整 |
|
|
固定福祉計画 |
|
|
総額 |
|
|||||
2024 年 1 月 1 日現在の残高 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
その他全面収益(赤字) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
2024年6月30日の残高 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
2023年1月1日の残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
||
その他総合収入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2023年6月30日の残高 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
付記20.金融商品
金融商品の目標と戦略を持っている
正常な業務過程において、Chemourは契約手配を締結し、その外貨リスクを減らすために開放している。同社は、(I)非機能通貨建ての通貨資産および負債の再計量によって生じる為替損益に関連する収益の変動性を最小にするための外貨長期契約と、(Ii)ユーロ対ドル変動に関連するリスクを緩和するための外貨長期契約と、会社のいくつかのユーロを機能通貨とする国際子会社で予測されるドル建て在庫購入に使用するためのユーロ対ドル変動に関連するリスクを緩和するための異なるリスク管理ツールを含む金融リスク管理計画を構築している。(Iii)可変金利変動により会社が支払う現金利息の変動性を緩和するための金利交換は、会社のドル建て優先保証定期融資手配部分に適用され、(Iv)ユーロを機能通貨とする国際子会社のドルに対するユーロの外貨為替レートの変化による株主権益変動を低減するためのユーロ建て債務。同社の財務リスク管理計画は，リスク評価に基づく異なる程度のリスク開放範囲と時間範囲を反映している。この計画は化学会社の金融リスク管理政策とガイドラインの下で運営され，会社は取引や投機を目的としてデリバティブ金融商品を作成しない。
46
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
貨幣純資産と純負債ヘッジ−外貨長期契約
2024 年 6 月 30 日まで会社が所有しています
キャッシュフロー · ヘッジ — 外国為替先行き契約
2024 年 6 月 30 日まで会社が所有しています
当社は約 $を再分類する予定です。
キャッシュフロー · ヘッジ — 金利スワップ
2024年6月30日と2023年12月31日会社が所有しています
当社は約 $を再分類する予定です。
純投資ヘッジ — 外貨借入額
税引前利益は $
47
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
派生ツールの公正価値
以下の表は、当社のデリバティブ資産および負債の公正価値を示しています。 2024 年 6 月 30 日、 2023 年 12 月 31 日。
|
|
|
|
レベル 2 入力を活用した公正価値 |
|
|||||
|
|
貸借対照表位置 |
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
資産デリバティブ ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
外国為替先物契約 |
|
売掛金、純 （ 注釈 7 ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
外貨長期契約 |
|
売掛金、純 （ 注釈 7 ） |
|
|
|
|
|
|
||
総資産デリバティブ |
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
負債デリバティブ ： |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
外貨長期契約 |
|
その他未払金 （ 注 13 ） |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
外貨長期契約 |
|
その他未払金 （ 注 13 ） |
|
|
|
|
|
|
||
金利が入れ替わる |
|
その他未払金 （ 注 13 ） |
|
|
|
|
|
|
||
総負債デリバティブ |
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||
当社の外国為替先物契約は、評価インプットが類似商品の見積価格および市場観察データに基づいているため、公正価値階層内のレベル 2 金融商品に分類されます。デリバティブ資産 · 負債については、為替レートや様々な市場情報源から得られる暗黙のボラティリティなどの重要な観測可能な市場入力に基づいて、標準的な業界モデルを用いて、様々な金融商品の公正価値を算出します。市場インプットは、市場データの確立された認定ベンダーから得られ、公差および / または品質チェックの対象となります。
48
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
金融商品の概要
以下の表は、当会社の金融商品の税引前公正価値の変動を示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
損益 （ 損失 ） 計上 |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
積算 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
他にも |
|
||||
|
|
コスト |
|
|
利子 |
|
|
その他の収入 |
|
|
全面的に |
|
||||
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
商品販売 |
|
|
経費 · ネット |
|
|
（ 経費 ） 、純 |
|
|
損 |
|
||||
2024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ヘッジ商品に指定されていない外国為替先物契約 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
キャッシュフローヘッジに指定された外国為替先物契約 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
キャッシュフローヘッジに指定された金利スワップ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
純投資ヘッジに指定されたユーロ建て債務 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
2023 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ヘッジ商品に指定されていない外国為替先物契約 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
キャッシュフローヘッジに指定された外国為替先物契約 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
純投資ヘッジに指定されたユーロ建て債務 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
損益 （ 損失 ） 計上 |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
積算 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
他にも |
|
||||
|
|
コスト |
|
|
利子 |
|
|
その他の収入 |
|
|
全面的に |
|
||||
6 月 30 日までの半年 |
|
商品販売 |
|
|
経費 · ネット |
|
|
（ 経費 ） 、純 |
|
|
損 |
|
||||
2024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ヘッジ商品に指定されていない外国為替先物契約 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
キャッシュフローヘッジに指定された外国為替先物契約 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
キャッシュフローヘッジに指定された金利スワップ |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
純投資ヘッジに指定されたユーロ建て債務 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
2023 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ヘッジ商品に指定されていない外国為替先物契約 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
— |
|
キャッシュフローヘッジに指定された外国為替先物契約 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
キャッシュフローヘッジに指定された金利スワップ |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
純投資ヘッジに指定されたユーロ建て債務 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
49
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注記 21 。長期従業員給付金
Chemours のスポンサーは、米国外の様々な管轄区域における従業員の特定の給付年金プランを定義しています。当社の正味の定期的な年金費用は、推定値と割引率、プラン資産の予想収益率、および従業員が受け取る将来の報酬増加率に関する仮定の使用に基づいています。
次の表は、当会社の純定期年金費用およびその他の総合利益 （ 損失 ） に計上される金額を示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
サービスコスト |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
利子コスト |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
計画資産の期待リターン |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
精算損失償却 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
前勤利益の償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
沈降収益 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
||
定期年金純コスト合計 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
純収益 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
精算損失償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
前勤利益の償却 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
決済利得の認識 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
為替レートの影響 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
その他総合利益に計上される利益 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|||
その他総合利益に計上されるプラン資産および給付債務の合計変更額 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
同社は現金拠出を行った。
注釈 22 。補足キャッシュフロー情報
以下の表は、当社の連結貸借対照表に記載されている現金および現金等価額と、当社の連結キャッシュフロー計算書に記載されている現金、現金等価額、制限付き現金および制限付き現金等価額との調整を示しています。
|
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
現金 · 現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
制限された現金及び制限された現金等価物(1) |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金等価物、限定現金および制限現金等価物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
50
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
注意事項
化学会社は
調整後の利息、税項、減価償却及び償却前収益(“調整後EBITDA”)は会社の首席経営決定者(“CODM”)が部門の収益力を評価する主要な指標であり、所得税前の収益(損失)と定義され、以下の項目は含まれていない
以下の表は、報告対象セグメントの財務情報の一部を要約しています。
|
|
チタンテクノロジーズ |
|
|
熱 & 専門ソリューション |
|
|
高度な性能材料 |
|
|
その他セグメント |
|
|
細分化市場合計 |
|
|||||
2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
外部顧客への純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
調整後EBITDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
減価償却 · 償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
2023年6月30日までの3ヶ月 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
外部顧客への純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
調整後EBITDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
減価償却 · 償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
チタンテクノロジーズ |
|
|
熱 & 専門ソリューション |
|
|
高度な性能材料 |
|
|
その他セグメント |
|
|
細分化市場合計 |
|
|||||
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
外部顧客への純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
調整後EBITDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
減価償却 · 償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
2023 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
外部顧客への純売上高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
調整後EBITDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
減価償却 · 償却 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
総資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
2024年6月30日 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
2023年12月31日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
企業その他の減価償却費は $
51
The Chemours Company
中間連結財務諸表への注釈 （ 監査済み ）
(百万ドル、1株を除く)
以下の表は、セグメント調整 EBITDA と当社の所得税引前連結利益との調整を示しています。 2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
チタンテクノロジーズ |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
熱 & 専門ソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
高度な性能材料 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
その他セグメント |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
分部調整後のEBITDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
会社と未分配 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
企業費用 （ 1 ） |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
未割り当てアイテム： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
利子支出，純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
減価償却 · 償却 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
非営業年金その他の退職後の給付所得 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
||
為替損失、純 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
リストラ · 資産関連 · その他費用 （ 注 4 ） |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
資産 · 事業の売上利益 （ 純 ） |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
取引コスト （ 2 ） |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
適格支出回収 （ 3 ） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
訴訟関連料金 （ 4 ） |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
||
環境料金 |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
所得税前収入 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
||
52
The Chemours Company
項目2.経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 |
本管理者の財務状況と経営結果の検討と分析(“MD&A”)は、当社の財務状況、財務状況の変化及び当社の前記期間中の経営結果の理解を支援するために、当社の監査を受けていない中期総合財務諸表及びその関連付記を補充するものである。文意が別に指摘されているほか、本文でいう“当社”、“当社”及び“当社”はいずれも当社及びその合併付属会社を指す。ここでEIDとはEIDP，Inc.であり，従来はE.I.Du Pont de Nemour and Companyと呼ばれていたが，これは我々の以前の親会社であり，現在はデラウェア州Corteva社(Corteva)の子会社である.ここで“デュポン”とはデラウェア州のデュポン社のことです。
本MD&Aは、本四半期報告(Form 10−Q)第1項に含まれる未監査の中期総合財務諸表及びその関連付記及び2023年12月31日現在のForm 10−k年度報告に含まれる監査された総合財務諸表及びその関連付記とともに読まなければならない。
この部分と本四半期報告におけるForm 10-Qに関する他の部分は、リスクと不確実性に関連する連邦証券法の意味に適合する前向きな陳述を含む。前向き表現は、任意の歴史的または現在の事実と直接関係しない任意の表現を含む、いくつかの仮定に基づいて、未来のイベントの現在の予想を提供する。“信じる”、“予想”、“予想”、“計画”、“推定”、“目標”、“プロジェクト”などの言葉、および同様の表現は、一般に“前向き表現”を識別し、これらの表現は、発表の日のみを説明する。これらの展望性陳述で討論された事項はリスク、不確定要素、その他の要素の影響を受け、これらの要素は実際の結果と展望性陳述で述べたものとは大きく異なる可能性がある。
私たちの前向きな陳述は、未来のイベントのいくつかの仮定および予想に基づいており、これらの仮説および予想は、不正確または非現実的である可能性がある。このような陳述と、私たちの歴史的業績は、未来の業績を保証することはできない。展望的な陳述はまた私たちがコントロールできない危険と不確実性と関連がある。また、他のリスクや不確実性があるかもしれませんが、私たちは今のところ確定できない、あるいは私たちの業務に実質的な影響を与えないと予想されています。これらの差異を引き起こす可能性がある要因には、前向き陳述で議論されているリスク、不確実性および他の要因、ならびに2023年12月31日までの10−k表年次報告における我々のリスク要因章、および本報告における他の議論の要因が含まれるが、これらに限定されない。法的要求を除いて、私たちはどんな理由でも前向きな陳述を修正したり更新する義務がない。
概要
私たちは世界をリードする高性能化学品サプライヤーであり、これらの化学品は各種業界の最終製品と技術の肝心な投入である。我々は市場に範囲の広い工業と特殊化学工業製品のカスタマイズ化解決方案を提供し、塗料、プラスチック、冷凍とエアコン、交通、半導体と消費電子、一般工業及び石油と天然ガスを含む。主な製品は二酸化チタンを含んでいます2)顔料、冷媒、工業用フルオロポリマー樹脂、ならびに高性能化学品および中間体。私たちは三つの主要な報告できる部門を通じて私たちの経営業績を報告します：チタン技術、熱と専門解決方案及び先進性能材料。チタン技術部門は世界有数のチタン白粉サプライヤーです2顔料は、様々な用途において白色度、輝度、不透明度、および保護を提供するための良質な白色顔料である。私たちの熱と専門ソリューション部門は冷媒、熱管理ソリューション、推進剤、発泡剤、特殊溶媒の世界的なリーディングサプライヤーです。私たちの先進性能材料部門はハイエンドポリマーと先進材料の全世界リードサプライヤーであり、これらの材料は独特な特性を持っており、これらの材料は低摩擦係数、耐極端温度、耐候性、抗紫外線と耐化学腐食性及び電気絶縁を含む。私たちの高性能化学品と中間体業務は他の部分にリストされている。
私たちは違うタイプの化学会社です。私たちの世界的な製品の組み合わせは人々が日常生活で触れるほとんどのものに日常的な便利さをもたらし、私たちの製品と解決策を重要にしています。我々は，革新と持続可能な解決策，環境リーダーシップ，コミュニティ影響力により，我々の顧客や世界各地の利害関係者に価値を創出し，化学を個々の従業員の最適な職場とすることに取り組んでいる。私たちのグローバル従業員は深い比類のない専門知識を持っていて、5つの核心的な価値観の指導の下で、私たちの化学反応は生き生きとしてきて、これらの価値観は私たちの運営の基盤を構成している：(I)安全-私たちは人間と環境を守ることに力を入れている；(Ii)誠実-私たちは正しいことをする；(Iii)パートナーシップ--私たちは適切な内部と外部のパートナーと協力して勝つ；(Iv)所有権--私たちは皆会社の成功に責任を負う；(V)尊重--他人を含めて他人に親切にし、様々な角度から問題を見ている。
53
The Chemours Company
私たちの核心的価値観は私たちの会社のビジョンと一致し、私たちの利害関係者に対する私たちの約束、すなわち化学を責任を負うことを強化しました。それが不可欠なので、持続可能な開発に対する私たちの約束は私たちの成長戦略やビジョンと切り離せません。
持続可能な発展が私たちの成長戦略に溶け込むにつれて、私たちは野心的な企業責任約束(CRC)目標を策定し、2030年までに実現し、私たちの戦略的柱に立脚することを目標としています。これらの目標は私たちが約束した責任を促進し、持続可能な長期収益増加のための準備をすることを目的としている。強力なガバナンスの枠組みを利用して、組織全体と業務管理プロセスの持続可能性の統合に努めています。私たちは安全で持続可能な運営が私たち、私たちのコミュニティ、環境、そして私たちの共通の未来に影響を及ぼすことを知っている。このポイントでは，我々の運営，顧客，消費者が彼らの温室効果ガス(“GHG”)排出，炭素足跡，全体の環境足跡を削減できるように，より安全でクリーンで効率的な製品やプロセスを開発するために研究開発(“R&D”)に投資している。我々は変革を推進する協力を重視し，政策立案者，我々のバリューチェーン，他の組織との協力を継続することを約束し，集団行動による温室効果ガス排出削減を奨励し，低炭素形式のエネルギーを奨励している。
最新の発展動向
2024年5月31日、メキシコの大部分の地域の深刻な干ばつに影響を与えたため、政府の要求を遵守し、用水量を一時的に減少させることを発表した。これにより，我々アルタミラ二酸化チタン(二酸化チタン)生産工場は一時的に周囲のコミュニティのために水を節約するために生産を停止した。操業停止後，2024年6月24日，メキシコ政府はこれまでの取水規制を廃止し，二酸化チタン製造施設の正常運営を回復させることができた。そのため、チタン技術部門は2024年第2四半期に800万のコストを発生し、主に工場固定コストの吸収不足により、毛利益、純収入と部門調整後のEBITDAに負の影響を与えた。
経営業績と業務のハイライト
経営成果
次の表に2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の運営結果を示す。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
(百万ドル、1株を除く) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
純売上高 |
|
$ |
1,538 |
|
|
$ |
1,643 |
|
|
$ |
2,887 |
|
|
$ |
3,179 |
|
販売原価 |
|
|
1,232 |
|
|
|
1,233 |
|
|
|
2,294 |
|
|
|
2,401 |
|
総利益 |
|
|
306 |
|
|
|
410 |
|
|
|
593 |
|
|
|
778 |
|
販売、一般、管理費用 |
|
|
139 |
|
|
|
779 |
|
|
|
281 |
|
|
|
903 |
|
研究開発費 |
|
|
26 |
|
|
|
28 |
|
|
|
53 |
|
|
|
54 |
|
リストラ、資産関連およびその他の費用 |
|
|
3 |
|
|
|
(1 |
) |
|
|
7 |
|
|
|
15 |
|
その他運営費合計 |
|
|
168 |
|
|
|
806 |
|
|
|
341 |
|
|
|
972 |
|
関連会社の利益における持分 |
|
|
11 |
|
|
|
13 |
|
|
|
23 |
|
|
|
25 |
|
利子支出，純額 |
|
|
(66 |
) |
|
|
(48 |
) |
|
|
(128 |
) |
|
|
(90 |
) |
その他の収入，純額 |
|
|
(1 |
) |
|
|
(2 |
) |
|
|
2 |
|
|
|
(1 |
) |
所得税前収入 |
|
|
82 |
|
|
|
(433 |
) |
|
|
149 |
|
|
|
(260 |
) |
所得税準備金 |
|
|
12 |
|
|
|
(57 |
) |
|
|
28 |
|
|
|
(30 |
) |
純収益(赤字) |
|
|
70 |
|
|
|
(376 |
) |
|
|
121 |
|
|
|
(230 |
) |
マイナス ： 非支配権益に起因する純利益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
1 |
|
Chemours による純利益 （ 損失 ） |
|
$ |
70 |
|
|
$ |
(376 |
) |
|
$ |
121 |
|
|
$ |
(231 |
) |
1株当たりのデータ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
普通株式 1 株当たり基本利益 （ 損失 ） |
|
$ |
0.47 |
|
|
$ |
(2.52 |
) |
|
$ |
0.81 |
|
|
$ |
(1.55 |
) |
普通株式 1 株当たり希釈利益 （ 損失 ） |
|
|
0.46 |
|
|
|
(2.52 |
) |
|
|
0.81 |
|
|
|
(1.55 |
) |
54
The Chemours Company
純売上高
以下の表は、 2024 年 6 月 30 日期までの 3 ヶ月間および 6 ヶ月間の売上高に対する価格、数量、通貨およびポートフォリオの変化の影響を示しています。
前期比売上高の変動 |
|
2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
||
価格 |
|
|
(6 |
)% |
|
|
(5 |
)% |
ボリューム |
|
|
1 |
% |
|
|
(3 |
)% |
通貨 |
|
|
— |
% |
|
|
— |
% |
ポートフォリオ |
|
|
(1 |
)% |
|
|
(1 |
)% |
純売上高の総変動 |
|
|
(6 |
)% |
|
|
(9 |
)% |
2024年6月30日までの3カ月間、我々の純売上高は10500ドル(または6%)減少して15ドルに減少したが、2023年同期の純売上高は16ドルだった。2024年6月30日までの3カ月間、我々の純売上高の低下は主に価格が6%低下したが、販売台数は1%増加し、この低下を部分的に相殺した。価格低下は私たちのすべての業務部門によるもので、主に私たちのチタン技術と先進性能材料部門と関係があります。販売量の増加は主にチタン技術と熱と専門的な解決策部門と関係がある。不利なポートフォリオ動向I私たちの別の細分化市場では、純売上高は1%の向かい風を増しましたそれは.前年同期と比較して、2024年6月30日までの3カ月間の通貨は横ばいだった。
2024年6月30日までの6ヶ月間の純売上高は29200万ドル(または9%)減少して29ドルに減少したが、2023年同期の純売上高は32ドルだった。2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちの純売上高の低下は主に価格が5%低下し、販売台数が3%低下したためです。価格低下は私たちのすべての業務部門によるもので、主に私たちのチタン技術と先進性能材料部門と関係があります。出来高減少は主に高度性能材料細分化市場それは.不利なポートフォリオ動向I私たちの別の細分化市場では、純売上高は1%の向かい風を増しましたそれは.前年同期と比較して、2024年6月30日までの3カ月間の通貨は横ばいだった。
私たちが報告できる細分化された市場のこれらの変化の重要な駆動要素はMD&A.
販売原価
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの商品販売コスト(“COGS”)はそれぞれ100ドル(または1%未満)と10700ドル万(または4%)から12ドルと23ドルに低下したが、2023年同期のCOGSは12ドルと24バーツだった。2024年6月30日までの3ヶ月間、私たちのCOGSは相対的に横ばいであり、高い販売量は低い原材料コストによって大きく相殺されているからだ。2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちのCOGSの減少は販売量の低下と原材料コストの低下によるものだ。
販売、一般、管理費用
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの販売、一般と行政(“SG&A”)支出はそれぞれ64000ドル万(または82%)減少し、62200ドル万(または69%)から13900ドル万と28100ドル万に減少したが、2023年同期のSG&A支出は77900ドル万と90300ドル万だった。我々の2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月のSG&A費用の減少は主に2023年第2四半期に記録された59200ドルの訴訟関連費用万によるものであり、主に米国公共給水システムの和解協定と関係があり、2024年の業績ベースの報酬支出の減少である。2024年6月30日までの3カ月および6カ月のSG&A費用の減少は，それぞれ監査委員会内部審査プログラムに関する1，100ドル万および2，300ドル万，およびチタン技術改造計画に関する第三者コスト部分で相殺された。
研究開発費
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの研究開発(“R&D”)支出はそれぞれ200ドル万(または7%)と100ドル万(または2%)から2，600ドル万と5，300ドル万に減少したが、2023年同期の研究開発支出は2，800ドル万と5，400ドル万だった。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの研究開発費の減少は主に私たちのチタン技術業務内部の転換措置によるものです。
55
The Chemours Company
再編、資産関連費用、その他の費用
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの再編、資産関連、その他の費用はそれぞれ400ドル万(または100%以上)と800ドル万(または53%)から300ドル万と700ドル万に増加したが、2023年同期の再編、資産関連、その他の費用はそれぞれ(1)百万ドルと1，500ドル万ドルだった。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの再編、資産関連とその他の費用は主に退役とチタン技術改造計画に関連する他の費用に起因し、それぞれ400億ドル万と900億ドル万ドルである。2023年6月30日までの3カ月および6カ月の再編、資産関連およびその他の費用は、主に新たな企業資源計画(“万”)ソフトウェアプラットフォームの実施放棄を決定したことによる1，600ドルの費用による。
関連会社の収益における権益
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの付属会社の収益の中の株はそれぞれ200ドル万(または15%)と200ドル万(または8%)から1，100ドル万と2，300ドル万に減少したが、2023年の同時期の付属会社の株式収益は1，300万と2，500万だった。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月で、当社の連属会社の収益のうち株が減少したのは、主に被投資者が運営する地域の需要低下によるものである。
利子支出，純額
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月で、私たちの利息支出は1，800ドル万(または38%)と3，800ドル万(または42%)から6，600ドル万と12800ドル万に増加したが、2023年同期の利息支出純額は4，800ドル万と9，000ドル万だった。私たちの利息支出純額の増加は、主に私たちの変動金利債務金利の上昇と、2023年8月に新たな定期融資を発行した後に債務元金が増加したが、部分はより高い利息収入によって相殺されたためである。
その他の収入，純額
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の間に、私たちの他の費用は純100ドル万(または50%)減少し、私たちの他の収入は300ドル万(または100%を超える)増加し、100ドル万と他の収入を差し引くと、2023年同期の純他費用純額200ドル万と100ドル万に比べ、他の費用純額はそれぞれ200ドル万と他の収入200ドル万を減少させた。2024年6月30日までの3ヶ月間、我々の他の支出の減少は、主に非営業年金と他の退職後の従業員福祉収入の有利な変化によるものである。2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちの他の収入増加は、主に私たちが以前所有していたメキシコのデュランゴゴメスパラシオ工場に関する資産収益の売却と、純為替損益の有利な変化によるものです。
所得税準備金
2024年および2023年6月30日までの3カ月間，それぞれ1，200万の所得税の計上と5，700万の所得税収益を計上し，それぞれ15%と13%の有効税率を代表した。2024年6月30日までの3ヶ月間、当社の所得税の増加は、前年の和解協定に関連した8，800万の一次税優遇によるものである。この一次給付を除くと、収益力の低下と収入地域構造の変化により、2024年6月30日までの3カ月間の所得税支出は前年より減少した。本四半期には、経済協力開発機構が制定した“世界反基地侵食モデル規則”(“柱二”)の影響を引き続き記録しており、全体的に重要ではない。
2024年と2023年6月30日までの6ヶ月間、それぞれ2，800ドル万ドルの所得税の計上と3，000万の所得税の利益があり、それぞれ19%と11%の有効税率を代表する。2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちの所得税準備金が5，800ドル増加したのは、主に前節の議論と同じ要因によるものである。
56
The Chemours Company
細分化市場レビュー
著者らは三つの主要な報告可能部門を通じて運営し、この三つの部門は類似した経済特徴、製品と生産プロセスの性質、エンドユーザー市場、流通ルートと監督管理環境に基づいて組織を行った：チタン技術、熱エネルギーと専門解決方案及び先進性能材料。他の部門は会社の高性能化学品と中間体業務を含む。
調整後の利息、税項、減価償却および償却前収益(“調整後EBITDA”)は、我々の首席運営決定者(“CODM”)が部門の収益力を評価するための主要な指標であり、所得税前の収益(損失)と定義され、以下の項目を含まない
当社は2024年及び2023年6月30日までの3ヶ月及び6ヶ月間分部調整EBITDAと総合所得税前収入の台帳を“付記23-支部資料”に掲載しています中間連結財務諸表.
57
The Chemours Company
チタンテクノロジーズ
チタン技術部門の2024年6月30日と2023年6月30日までの3カ月と6カ月の純売上高，調整後のEBITDAと調整後のEBITDA利益率を表に示す。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
(百万ドル) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
細分化市場純売上高 |
|
$ |
673 |
|
|
$ |
707 |
|
|
$ |
1,261 |
|
|
$ |
1,339 |
|
調整後EBITDA |
|
|
80 |
|
|
|
87 |
|
|
|
150 |
|
|
|
156 |
|
調整後EBITDA利益率 |
|
|
12 |
% |
|
|
12 |
% |
|
|
12 |
% |
|
|
12 |
% |
次の表に2023年同期と比較した価格，販売量，通貨とポートフォリオの変化が我々のチタン技術部門の2024年6月30日までの3カ月と6カ月の純売上高に及ぼす影響を示す。
支部純売上高は前四半期比の変化 |
|
2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
||
価格 |
|
|
(7 |
)% |
|
|
(7 |
)% |
ボリューム |
|
|
3 |
% |
|
|
1 |
% |
通貨 |
|
|
(1 |
)% |
|
|
— |
% |
部門純売上高の総変化 |
|
|
(5 |
)% |
|
|
(6 |
)% |
細分化市場純売上高
2024年6月30日までの3ヶ月間で、我々のチタン技術部門の純売上高は3，400ドル万(または5%)減少して67300ドル万に減少したが、2023年同期の同部門の純売上高は70700ドル万だった。2024年6月30日までの3カ月間、部門純売上高の低下は主に価格が7%低下したためだアジア太平洋地域(中国を除く)と北米の需要に押されて、生産量は前年同期比3%増加し、この地域の極端な干ばつにもかかわらず、メキシコのアルタミラにある製造拠点で計画外停止が発生した。 不利な為替変動は、前年同期と比較して、同部門の2024年6月30日までの3カ月間の純売上高が1%増加した逆風となった。
2024年6月30日までの6ヶ月間、我々のチタン技術部門の純売上高は7，800ドル(または6%)減少して13ドルに減少したが、2023年同期の同部門の純売上高は13ドルだった。2024年6月30日までの6カ月間、部門純売上高の低下は主に価格が7%低下したためだ。販売台数は1%増加した前年同期と比較して、アジア太平洋地域(中国を除く)の需要増強に後押しされている。前年同期と比較して、2024年6月30日までの6カ月間の通貨は横ばいだった。
調整後EBITDAと調整後EBITDA利益率
2024年6月30日までの3ヶ月間、分部調整EBITDAは700ドル万(あるいは8%)から8，000万まで減少し、調整EBITDA利益率は12%に横ばいであったが、2023年同期に分部調整EBITDAは8，700万であり、調整EBITDA利益率は12%であった。2024年6月30日までの6ヶ月間、分部は調整EBITDAは600ドル(あるいは4%)から15000ドル万まで減少し、調整EBITDAの利益率は12%に横ばいであったが、2023年の同期分部の調整EBITDAは15600ドル万であり、調整したEBITDAの利益率は12%であった。2024年6月30日までの3カ月と6カ月の間に、部門調整後のEBITDAの減少は、上記の価格低下および上記のメキシコアルタミラ生産基地計画外天候停止に関する800ドル万コストのマイナス影響を受けている。2024年6月30日までの3カ月および6カ月の分部調整EBITDAの減少はチタン技術改造計画で節約されたコスト部分で相殺された。
58
The Chemours Company
熱 & 専門ソリューション
次の表に2024年6月30日と2023年6月30日までの3カ月と6カ月の熱·専門ソリューション部門の純売上高，調整後のEBITDAと調整後のEBITDA利益率を示す。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
(百万ドル) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
細分化市場純売上高 |
|
$ |
513 |
|
|
$ |
523 |
|
|
$ |
961 |
|
|
$ |
1,009 |
|
調整後EBITDA |
|
|
161 |
|
|
|
214 |
|
|
|
312 |
|
|
|
399 |
|
調整後EBITDA利益率 |
|
|
31 |
% |
|
|
41 |
% |
|
|
32 |
% |
|
|
40 |
% |
次の表は、2023年同期と比較して、価格、数量、通貨とポートフォリオの変化が私たちの放熱と専門ソリューション部門の2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の純売上高に与える影響を示しています。
支部純売上高は前四半期比の変化 |
|
2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
||
価格 |
|
|
(4 |
)% |
|
|
(3 |
)% |
ボリューム |
|
|
2 |
% |
|
|
(2 |
)% |
通貨 |
|
|
— |
% |
|
|
— |
% |
部門純売上高の総変化 |
|
|
(2 |
)% |
|
|
(5 |
)% |
細分化市場純売上高
2024年6月30日までの3ヶ月間、私たちの放熱と専門ソリューション部門の純売上高は1，000ドル万(または2%)から51300ドル万に減少したが、2023年同期の同部門の純売上高は52300ドル万だった。2024年6月30日までの3カ月間の分部純売上高が低下したのは、主に価格が4%低下したためだが、販売量が2%増加した分はこの低下を相殺した。Pの減少米は主にフロン？冷媒の価格が低いことに関連しているハイドロフルオロカーボン(“ヒドロフルオロカーボン”)在庫レベルと降温季節の開始が遅い。価格の低下はより強力なOpteon冷媒組合せ定価部分によって相殺され，これはより強力な固定採用と一致している。出来高の増加は主にOpteon内部の需要が高いためですＴＭ冷媒製品組合せOは固定設備や自動車端末市場の継続的な採用や，発泡スチロール，噴射剤，その他の製品の組合せにおける推進剤の強度によるものである。数量の増加はフロン冷媒製品組合せの低下部分によって相殺された前年同期と比較して、2024年6月30日までの3カ月間の通貨は横ばいだった。
私たちの熱エネルギーと専門はソリューション部門の純売上高が下がった4，800ドル万(または5%)へ $9612024年6月30日までの6カ月はそれぞれ百万ドルで、部門純売上高は十ドルです2023年同期。2024年6月30日までの6カ月間の支部純売上高減少主に価格が3%下落し、販売台数が2%下落したためだ価格の低下は主に前の議論と同じ要素に起因する。販売台数低下の要因はフロン冷媒製品組合せの低下がAIM法案やEUフッ素ガス規制下での段階的な減少に関係していることであるが，強力な固定と自動車端末市場の採用が続くため，Opteon冷媒製品組合せの需要が増加し，この低下を部分的に相殺している前年同期と比較して、2024年6月30日までの6カ月間の通貨は横ばいだった。
調整後EBITDAと調整後EBITDA利益率
2024年6月30日までの3ヶ月間、分部は調整EBITDAが5，300ドル万(あるいは25%)から16100ドル万減少し、調整EBITDA利益率は約1，000ベーシスポイントから31%減少したが、2023年同期分部調整EBITDAは21400ドル万であり、調整EBITDA利益率は41%であった。2024年6月30日までの6ヶ月間、分部は調整EBITDAが8，700ドル万(あるいは22%)から31200ドル万減少し、調整EBITDA利益率は約800ベーシスポイントから32%減少したが、2023年同期分部調整EBITDAは39900ドルであり、調整EBITDA利益率は40%であった。2024年6月30日までの3ヶ月間の支部調整EBITDA及び調整EBITDA利益率が減少したのは主に上記とフロン？冷媒製品を組み合わせてコストが増加する最近の割当手当の増加を確保し、固定コストの吸収を低減するフロン？冷媒製品組み合わせそれは.分部調整EBITDA及び調整EBITDA利益率減少一部は上記の取引量の増加によって相殺された“Opteon”ＴＭ冷媒製品組合せOは固定機器と自動車端末市場の継続的な採用による.上には2024年6月30日までの6ヶ月間、部分調整EBITDA及び調整EBITDA利益率の減少は上記とフロン？冷媒製品を組み合わせてコストが増加する短期的なクォータ手当、固定費吸収率の低下フリーオン内の体積の減少冷媒ポートフォリオ、 Opteon 内の需要増加によって一部相殺冷媒ポートフォリオ。
59
The Chemours Company
高度な性能材料
以下の表は、 2024 年 6 月 30 日および 2023 年 6 月期までの 3 ヶ月間および 6 ヶ月間のアドバンスト · パフォーマンス · マテリアル · セグメントの売上高、調整済み EBITDA 、調整済み EBITDA マージン金額を示しています。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
(百万ドル) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
細分化市場純売上高 |
|
$ |
339 |
|
|
$ |
387 |
|
|
$ |
637 |
|
|
$ |
775 |
|
調整後EBITDA |
|
|
45 |
|
|
|
81 |
|
|
|
75 |
|
|
|
165 |
|
調整後EBITDA利益率 |
|
|
13 |
% |
|
|
21 |
% |
|
|
12 |
% |
|
|
21 |
% |
以下の表は、価格、数量、通貨、ポートフォリオの変更が、 2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間および 6 ヶ月間の当社の先進性能材料セグメントの純売上高に及ぼす影響を、 2023 年の同期間と比較して示しています。
支部純売上高は前四半期比の変化 |
|
2024 年 6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
||
価格 |
|
|
(7 |
)% |
|
|
(6 |
)% |
ボリューム |
|
|
(4 |
)% |
|
|
(11 |
)% |
通貨 |
|
|
(1 |
)% |
|
|
(1 |
)% |
部門純売上高の総変化 |
|
|
(12 |
)% |
|
|
(18 |
)% |
細分化市場純売上高
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの高級性能材料部門の純売上高はそれぞれ4，800ドル万(または12%)と13800ドル万(または18%)から33900ドル万と63700ドル万に減少したが、2023年同期の同部門の純売上高はそれぞれ38700ドル万と77500ドル万だった。2024年6月30日までの3カ月および6カ月の分部純売上高が低下したのは、主に販売台数がそれぞれ4%および11%低下し、価格がそれぞれ7%および6%低下したためだ。販売台数の低下は主に#年需要の疲弊によるものです更に経済敏感型と非戦略的端末市場。価格低下の主な原因は経済の疲弊である市場動向と製品の組み合わせ。不利な為替変動はこの2年間の純売上高に1%の逆風をもたらした2024年6月30日までの3カ月と6カ月は前年同期と比較した。
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、私たちの性能ソリューション製品セットの純売上高はそれぞれ13300ドル万と24500ドル万で、2023年同期の純売上高は14000ドル万と28400ドル万だった。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月間、我々の先進材料ポートフォリオの純売上高はそれぞれ20600ドル万と39200ドル万で、2023年同期の純売上高は24700ドル万と49100ドル万だった。
調整後EBITDAと調整後EBITDA利益率
2024年6月30日までの3ヶ月間、分部は調整EBITDAが3，600ドル万(あるいは44%)から4，500万に減少し、調整EBITDA利益率は約800ベーシスポイントから13%減少したが、2023年同期分部はEBITDAを8，100万と調整し、調整EBITDA利益率は21%であった。2024年6月30日までの6ヶ月間、分部は調整EBITDAが9，000万ドル(あるいは55%)から7，500ドル万減少し、調整EBITDA利益率は約900ベーシスポイントから12%減少したが、2023年同期分部はEBITDA 16500ドル万と調整し、調整EBITDA利益率は21%であった。2024年6月30日までの3カ月間の支部調整EBITDAおよび調整EBITDA利益率の減少は，主に上記の価格および通貨減少によるものである。2024年6月30日までの6カ月間の部分調整EBITDAおよび調整EBITDA利益率の低下は，主に上記の価格低下と，販売量低下による固定コスト吸収減少によるものである。
60
The Chemours Company
会社プロジェクトと未分配プロジェクト
我々の報告可能な部門を除いて、化学会社はいくつかのコストを“会社費用”に分配し、この費用は以下の部門対帳簿表と“注23-部門情報”にそれぞれ示されている中間連結財務諸表それは.会社費には、遺産に関する法律や環境費、株式補償費用、その他の会社コストが含まれていますが、支部未分配項目は含まれていません(以下に述べる)。
2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月で、会社コストとその他のコストはそれぞれ1，400ドル万(または22%)と2，500ドル万(または23%)から7，700ドル万、13200ドル万に増加したが、2023年同期の会社コストとその他のコストはそれぞれ6，300ドル万と10700ドル万だった。2024年6月30日までの3ヶ月及び6ヶ月間の会社費及びその他の費用の増加は、主に財務報告内部統制の重大な欠陥の解決及び監査委員会が提出した提案に関連する費用によるものである2024年の内部審査。
未割当項目とは、当社CODMが使用している、本MD&Aのセクション概要部で説明し、以下および“付記23−パート情報”でさらに説明した、確定パート調整後のEBITDA測定基準から除外した項目である中間連結財務諸表。
次の表には、2024年6月30日と2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の会社プロジェクトと未分配項目を示しています。
|
|
6 月 30 日までの 3 ヶ月間 |
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
||||||||||
(百万ドル) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
会社費 |
|
$ |
(77 |
) |
|
$ |
(63 |
) |
|
$ |
(132 |
) |
|
$ |
(107 |
) |
未割り当ての項目： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
利子支出，純額 |
|
|
(66 |
) |
|
|
(48 |
) |
|
|
(128 |
) |
|
|
(90 |
) |
減価償却 · 償却 |
|
|
(74 |
) |
|
|
(78 |
) |
|
|
(145 |
) |
|
|
(157 |
) |
非営業年金その他の退職後の給付所得 |
|
|
2 |
|
|
|
— |
|
|
|
2 |
|
|
|
— |
|
為替損失、純 |
|
|
(7 |
) |
|
|
(5 |
) |
|
|
(6 |
) |
|
|
(12 |
) |
再編、資産に関する費用及びその他の費用(仮 連結財務諸表) |
|
|
(3 |
) |
|
|
1 |
|
|
|
(7 |
) |
|
|
(15 |
) |
資産売却や業務の収益、純額 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
3 |
|
|
|
— |
|
取引コスト(1) |
|
|
(6 |
) |
|
|
— |
|
|
|
(11 |
) |
|
|
— |
|
条件に合致した支出回収(2) |
|
|
8 |
|
|
|
18 |
|
|
|
15 |
|
|
|
32 |
|
訴訟に関する告発(3) |
|
|
16 |
|
|
|
(644 |
) |
|
|
16 |
|
|
|
(645 |
) |
環境料金 |
|
|
— |
|
|
|
(1 |
) |
|
|
— |
|
|
|
(1 |
) |
会社費と未分配項目 |
|
$ |
(207 |
) |
|
$ |
(820 |
) |
|
$ |
(393 |
) |
|
$ |
(995 |
) |
61
The Chemours Company
流動性と資本資源
私たちの主な流動性源は運営によって生成された現金と利用可能な現金だ。また、当社の売掛金証券化手配や第三者金融機関とのサプライチェーン融資手配を含む各種融資手配を定期的に利用して、運営資金の柔軟性を提供しています。また、必要であれば、私たちの循環信用計画下の借金能力を含む債務融資計画下の借金によって増分的流動性を得ることができる。これらの資金源からの流動資金は、我々の業務を少なくとも2025年8月末までの現金需要を支援するために十分な資金を提供することが予想される。
2024年6月30日まで、私たちは全部で60400ドルの無制限現金と現金等価物万を持っていて、その中で43200ドルは私たちの海外子会社が持っています。2024年6月30日まで、著者らの循環信用手配下の利用可能な金額は85200万であり、未返済信用証を差し引いた純額は4，800万であり、そしていくつかの契約を守らなければならず、著者らの最後の12ケ月の総合利息、税項、減価償却及び償却前収益(“EBITDA”)及び優先保証純債務に関する契約を含み、両者はすべて信用協定によって定義されている。2024年6月30日に、私たちは信用協定の下で適用されるチェーノを守った。私たちの債務資金調達計画は“付記20-債務”を詳しく見ている連結財務諸表2023年12月31日までの年次報告Form 10−kである。
正常な業務過程で、私たちは正常かつ慣例的な運営資金管理行動に従事している。一般運営資金管理行動には、支払条項に従って売掛金または売掛金を管理する時間スケジュール、サプライチェーン融資手配を利用すること、および“付記14-債務”に記載されている売掛金証券化手配を利用することができる中間連結財務諸表その他は当社のビジネス利益に合った適切な行動とされています。
“付記2--提出根拠”に開示されているように連結財務諸表我々が2023年12月31日までの年度のForm 10-k年度報告では、監査委員会は独立外部法律顧問の協力の下で内部審査を行い、他の事項を除いて、2023年第4四半期に約10000万にのぼる支払いに参加し、主に2023年第4四半期に支払う予定だったあるサプライヤーに支払いを遅延させ、2023年第1四半期に受け取る予定だった約26000万に上る売掛金を2023年第4四半期に加速回収することを決定した。監査委員会の審査では、2022年第4四半期に類似した行動をとったが、程度が小さく、2022年第4四半期にサプライヤーに支払う予定だった金を2023年第1四半期、最高4，000ドルに延期し、2023年第1四半期に受け取る予定だった約17500ドルにのぼる入金万を2022年第4四半期に加速させることも決定した。
これらの運営資金タイミング行動は2023年第4四半期と2022年第4四半期の運営キャッシュフローに有利に影響し、それに応じて2024年と2023年第1四半期の運営キャッシュフローに悪影響を与えた。2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちは経営活動で89500ドルの現金使用純額を発生させ、売掛金と売掛金および現金対応の使用はそれぞれ28900万ドルと17800万ドルだった。2023年6月30日までの6ヶ月間、私たちは経営活動で5，700ドルの万現金使用純額を発生させ、売掛金と売掛金および現金対応現金の使用はそれぞれ26100万ドルと20900ドルだった。2024年6月30日までの6ヶ月間の資金繰り資金の使用は、主に支払い前4四半期の売掛金の遅延と、売掛金の加速化が2024年と2023年第1四半期の前4四半期に影響を及ぼすため、売掛金の入金が減少したためである。
過去の様々な業界や経済周期の中で運営キャッシュフローが発生した歴史的な季節的モデルが存在し、営業資本は上半期に現金を使用し、主に季節的な売掛金のスケジュールに押され、次いで在庫の増加、下半期の運営資本の現金源が存在し、在庫から製品を販売し、顧客から売掛金を受け取るからである。私たちは現在、少なくとも2025年8月まで、私たちは信用協定の下での適用に引き続き遵守すると予想している。
通年、複数の第三者金融機関とのサプライチェーン融資手配を利用して、私たちの運営資金需要を管理し、流動性を向上させています。私たちはまた、運営資金の通常の源として、いくつかの顧客のサプライチェーン融資や他の事前支払い計画にも参加している。2024年と2023年6月30日までの四半期において、私たちは様々な顧客が促進したサプライチェーン融資ツールを利用して、それぞれ1100ドル万と7，800ドルの売掛金の回収速度を加速させ、この2つの時期に無形の割引金額を生み出した。2024年と2023年6月30日までの6ヶ月間で、それぞれ約12800ドル万と20500ドル万の売掛金回収速度を加速させ、この2つの時期に無形の割引金額を生み出した。これらの行動は、2024年6月30日と2023年6月30日までの四半期において、それぞれ我々の四半期末流動性を約7，400ドル万と7，200ドル万増加させた。“付記7--売掛金と手形、純額”を参照中間連結財務諸表私たちのサプライヤー融資計画に関するより多くの詳細な情報。
62
The Chemours Company
2024年6月30日まで、私たちの海外子会社が持っている43200ドルの無制限現金と現金等価物のうち、大部分は現地業務に使用することができ、あるいは米ドルを含む世界業務で使用される通貨に随時両替することができます。私たちが業務を展開しているいくつかの司法管轄区では、私たちは現地政府によって制限されており、これらの制限は、私たちが通貨を両替し、収益あるいは資本を回収したり、国境を越えた現金プールの手配を作成する能力に制限を加えています。2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちは会社間融資と配当金を通じて米国で約25900ドルの万純現金を獲得した。送金、会社間融資、その他の行動を通じて、米国業務に運営資金、配当金、株式買い戻し、投資、その他の融資需要の現金需要を提供することができると信じています。当社の所得税状況に関するさらなる資料は、“注9-所得税”を参照されたい連結財務諸表2023年12月31日までの年次報告Form 10−kである。
さらに、私たちは私たちの現金と現金同等物を持っている第三者預金機関を監視する。取引相手の間に現金と現金等価物を分散させ、いずれかのエンティティへのリスクを最小限に抑える。
今後12ヶ月以降、私たちは既知の契約債務や他の債務に大量の現金を支払う予定で、私たちは運営によって生成された現金、利用可能な現金(制限された現金を含む)、売掛金証券化、および私たちの既存の債務融資計画によってこれらの債務のための資金を支払う予定だ。これらの債務には、長期債務の元本および利息債務、経営および融資リースの契約債務、購入債務、法的和解協定、および資本支出に対する私たちの予想が含まれており、これらの債務は、2023年12月31日までの10-k表年次報告書に開示されたものと大きな変化はない。私たちの契約義務やその他の義務には
63
The Chemours Company
私たちはまだ私たちの流動性源が私たちが計画している業務に資金を提供し、少なくとも2025年8月末までに私たちの元金、利息、配当金、所得税、そして契約義務を履行するのに十分だと信じている。私たちの資本分配戦略は、私たちの核心的価値と私たちのCRC目標と一致しており、(I)私たちのポートフォリオを強化するために成長計画に集中的に投資すること、(Ii)私たちのレバレッジ状況を改善すること、(Iii)法的および/または計算すべき環境負債を責任を持って解決すること、その条項および基礎が会社およびその利益関係者の利益に最も適合していると考えられていること、および(Iv)定期四半期配当金を介して株主に現金を返還することを求めている。具体的には、株主へのキャッシュバックの目標まで、ここ数四半期、私たちが前に発表した四半期配当金は1株0.25ドルで、毎年約15000ドルの万に相当し、2024年7月24日、2024年第3四半期の現金配当金は1株当たり0.25ドルと発表されました。2022年の株式買い戻し計画によると項目2−未登録持分証券販売及び収益の使用このForm 10-Q四半期報告書の“注17-株式”では、2022年の株式買い戻し計画に基づいて追加的な買い戻しを行わないと予想されているにもかかわらず、44100ドルの発行済み普通株を買い戻す権利がある。
取締役会の承認を得た場合、時々追加資本や借金を調達したり、既存債務の再融資を求めたりする可能性がある。将来的に資本や借金があることは保証できず、新資本や借入金のコストと可獲得性は市場状況の大きな影響を受ける可能性がある。私たちの貸借コストは国家公認格付け機関によって与えられた短期と長期債務格付けの影響を受ける可能性がある。2024年6月3日，ムーディは我々のBa 3格付けを確認し，展望は安定していた。2024年3月17日、Sグローバル社は我々のBB-信用格付けを確認し、展望はマイナスとなった。私たちの債務格付けは私たちが利用できる資本を制限し、私たちが資金を得るルートを制限し、および/または私たちの運営資金コストを増加させるかもしれない。また、既存債務の再融資の決定は、一般的な市場状況と、任意の所与の時点で魅力的な条件で再融資を行う能力を含む多くの要因に基づいている。追加資本や借金を集めたり、既存の債務を再融資しようとする試みは、巨額の費用を招く可能性がある。このような費用は私たちの財務状況、経営業績、またはキャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
64
The Chemours Company
キャッシュフロー
次の表は、2024年6月30日と2023年6月30日までの6ヶ月間の私たちの運営、投資、融資活動が提供する現金純額について概説します。
|
|
6 月 30 日までの半年 |
|
|||||
(百万ドル) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業活動に使用される現金 |
|
$ |
(910 |
) |
|
$ |
(57 |
) |
投資活動用の現金 |
|
|
(171 |
) |
|
|
(157 |
) |
融資活動のための現金 |
|
|
(94 |
) |
|
|
(147 |
) |
経営活動
2024年と2023年6月30日までの6ヶ月間、それぞれ91000ドルと5，700万ドルのキャッシュフローを運営活動に使用しました。運営現金の流出が増えたのは主に 米国公共水和解協定の条項によると、米国公共水和解協定の定義に従って、合格和解基金に保管されている59200ドルの現金と現金等価物、および年末純運営資本行動の解除(上記“流動資金と資本資源”の節でさらに議論)。
投資活動
2024年と2023年6月30日までの6ヶ月間、それぞれ17100万ドルと15700万ドルを私たちの投資活動に使用しました。これは主に17500万ドルと14900万ドルの物件、工場、設備を購入したからです。
融資活動
2024年6月30日までの6ヶ月間、私たちは私たちの資本分配活動に9，400万のキャッシュフローを使用しました。これは主に私たちの資本分配活動によるもので、私たちのサプライヤー融資計画に関連する現金配当金は7，400ドル、純支払いは1，400ドルです。
2023年6月30日までの6ヶ月間、私たちは資本分配活動のために14700万のキャッシュフローを使用しました。これは主に私たちの資本分配活動によるもので、2022年の株式買い戻し計画に従って5，100ドルの発行された普通株式と7，500ドルの現金配当金を購入しました。
65
The Chemours Company
流動資産
次の表は、2024年6月30日と2023年12月31日の私たちの流動資産の構成要素を示しています。
(百万ドル) |
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
現金 · 現金同等物 |
|
$ |
604 |
|
|
$ |
1,203 |
|
制限された現金と制限された現金同等物 |
|
|
15 |
|
|
|
604 |
|
売掛金と手形，純額 |
|
|
896 |
|
|
|
610 |
|
在庫情報 |
|
|
1,368 |
|
|
|
1,352 |
|
前払い費用とその他 |
|
|
54 |
|
|
|
66 |
|
流動資産総額 |
|
$ |
2,937 |
|
|
$ |
3,835 |
|
制限現金および制限現金等価物は2024年6月30日現在で58900ドル(または98%)から1，500ドル万減少したが、2023年12月31日現在の制限現金および制限現金等価物は60400ドル万であった。私たちが制限された現金と制限された現金等価物が減少した主な原因は、アメリカ公共水務和解協定の最終判決条項に基づいて、合格和解基金に入金された59200ドルの現金と現金等価物を解放したことであり、この協定の定義はアメリカ公共水務和解協定を参照している。この事項は“付記16-約束と負債がある”でさらに議論された中間連結財務諸表本四半期報告表格10-Qでは。
2024年6月30日現在、私たちの売掛金と手形の純額は28600ドル(または47%)増加し、89600ドル万に達したが、2023年12月31日現在の売掛金と手形の純額は61000ドル万だった。2024年6月30日現在、我々の売掛金と手形純額の増加は、主に2024年第2四半期の売上高が2023年第4四半期の売上高よりも高いことと、2023年第4四半期の売掛金入金速度が速くなったためであり、これらの売掛金はもともと2023年第1四半期に受け取ることができた。私たちの売掛金の純額の増加分は私たちの証券化ツールの使用増加によって相殺されます。
2024年6月30日現在、私たちの在庫は1，600ドル(または1%)から14ドルに増加しましたが、2023年12月31日現在の在庫は14ドルです。2024年6月30日現在、私たちの在庫増加は、主に私たちの先進性能材料業務が2023年第4四半期にメンテナンス活動を行った後、完成品在庫が増加したためです。我々の在庫の増加分は，チタン技術業務内部の現在の需要環境に応じて在庫レベルを最適化する努力によって相殺されている。
2024年6月30日まで、私たちの前払い費用と他の費用は1，200ドル万(または18%)から5，400ドル万に減少したが、2023年12月31日までの前払い費用とその他の費用は6，600ドル万だった。私たちの前払い費用と他の費用の増加は主に前払い保険料の減少によるものです。
流動負債
次の表は、2024年6月30日と2023年12月31日の私たちの流動負債構成要素を示しています。
(百万ドル) |
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
売掛金 |
|
$ |
938 |
|
|
$ |
1,159 |
|
報酬や他の従業員に関する費用 |
|
|
73 |
|
|
|
89 |
|
長期債務の短期 · 現在の満期 |
|
|
37 |
|
|
|
51 |
|
現在の環境修復 |
|
|
127 |
|
|
|
129 |
|
その他負債を計算すべき |
|
|
382 |
|
|
|
1,058 |
|
流動負債総額 |
|
$ |
1,557 |
|
|
$ |
2,486 |
|
2024年6月30日現在、私たちの売掛金は22100ドル(または19%)から93800ドル減少しましたが、2023年12月31日現在の売掛金は12億ドルです。当社の2024年6月30日の売掛金減少の主な原因は2024年第1四半期のサプライヤーの支払い時間は、2023年第4四半期のあるサプライヤーへの支払いを延期しようと努力していることと、2023年第4四半期と比較して、計画メンテナンス活動が減少して売掛金が減少したためである。
2024年6月30日現在、私たちの給与と他の従業員関連コストは1，600ドル万(または18%)から7，300ドル万に減少したが、2023年12月31日の給与と他の従業員関連コストは8，900ドル万だった。2024年6月30日現在、私たちの給与や他の従業員関連のコストが減少しているのは、主に2023年第1四半期に2023年の従業員業績報酬を支払った後、従業員業績報酬の計上項目が減少したためである。
2024年6月30日と2023年12月31日まで，我々の現在の環境救済措置はほぼ変わらず，それぞれ12700ドル万と12900ドル万であった。
66
The Chemours Company
私たちのもう一つ負債は万67600ドル(または%)~38200万ドル減少しなければなりません2024年6月30日対照的に、2023年12月31日まで、他の負債は11ドルだった。我々の他の計上すべき負債の減少は，主に米国公共給水システム和解協定の定義に基づき，最終判決後に米国公共給水システム和解協定に関連する計算すべき負債の確認を終了したためである。この事項は“付記16-約束と負債がある”でさらに議論された中間連結財務諸表本四半期報告表格10-Qでは。
信用手配と手形
“付記14-債権項目”を参照中間連結財務諸表本四半期の報告リスト10-Qおよび“付記20-債務項目”では、連結財務諸表2023年12月31日までの10-k表年次報告書で、私たちの信用スケジュールと手形を検討します。
保証人財務情報
以下の開示は、S-X法規第13-01条(“規則13-01”)に基づいて、財務情報の要約および代替開示を示している。これらの開示は、ある子会社による4.000%優先無担保手形の保証と関係がある2026年5月に満期となった、ユーロ建て、および2027年5月に満期となった5.375の優先無担保手形(合計、“登録手形”)は、改正された1933年の証券法に基づいて登録される。各シリーズの登録手形は化学会社(“親発者”)によって発行され，母発行者の既存および将来のローカル付属会社(“保証人付属会社”と総称)が優先無担保で全面的かつ無条件に保証され，いくつかの条件に制限されているので，詳細は参照されたい“付記20-債権”連結財務諸表2023年12月31日現在のForm 10-k年度報告ではそれは.保証人子会社の資産、負債、業務は主にアメリカでの主要な運営子会社Chemour Company FC、LLC、および含まれています添付ファイル22本四半期レポートを表格10-Qで提出します。保証人の子会社はすべて当社が100%所有しています。当社の他の付属会社は、直接または間接にかかわらず、登録手形に担保を提供しない(総称して“非保証人付属会社”と呼ぶ)。登録手形を管理する契約によると、保証人付属会社は、何らかの慣用免除条項が発生した場合には、そのような保証を自動的に免除する。
規則13-01の要求によると、我々の要約財務資料は合併基礎列報であり、親発者および保証人付属会社(総称して“義務人集団”)からなり、(I)親発者および保証人付属会社間の会社間取引および残高、および(Ii)非保証人付属会社の権益収益および投資後記報から除外される。
(百万ドル) |
|
2024 年 6 月 30 日までの 6 ヶ月間 |
|
|
純売上高 |
|
$ |
1,982 |
|
総利益 |
|
|
298 |
|
所得税前収入 |
|
|
2 |
|
純収入 |
|
|
4 |
|
化学会社の純収入によると |
|
|
4 |
|
(百万ドル) |
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産(1，2，3) |
|
$ |
1,460 |
|
|
$ |
2,013 |
|
長期資産(4) |
|
|
3,247 |
|
|
|
3,302 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
負債.負債 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債(2) |
|
|
1,604 |
|
|
$ |
2,121 |
|
長期負債 |
|
|
4,867 |
|
|
|
4,931 |
|
67
The Chemours Company
我々の債務融資手配によると、保証人付属会社保証親会社発行者の責任を保証する能力に大きな制限はない。非保証人子会社は、親会社発行者の債務融資手配下の義務を保証していませんが、その中の一部の子会社が2017年以降の収益を国内に送金して、融資義務を履行することがあります。
仕入先融資
私たちはいくつかの金融機関とサプライチェーン金融プロジェクトを維持している。これらの計画に参加する投資家および/または金融機関の任意の時点における数に応じて、これらの計画下での利用可能な能力が異なる可能性がある。“備考12-売掛金”を参照中間連結財務諸表仕入先融資計画のさらなる詳細については、アクセスをお願いします。
表外手配
われわれの報告で述べた表外手配には実質的な変化はないMD&Aそして“付記20-債権”連結財務諸表2023年12月31日までの年次報告Form 10−kである。歴史的に、私たちは保証義務を履行するために何のお金も支払わなかった；しかし、私たちは必要な状況でこのような保証を履行する財力があると信じている。
重要な会計政策と試算
重要な会計政策は私たちのMD&Aそして、2023年12月31日現在の年次報告書における総合財務諸表における“注3--重要会計政策概要”とした。我々が先に2023年12月31日までの10-k表年次報告書で開示した重要な会計政策と推定には大きな変化はなかったが、中間連結財務諸表.
最近の会計公告
“付記2--最近の会計声明”を参照中間連結財務諸表最近の会計声明に関する議論。
68
The Chemours Company
環境問題
私たちの価値観や私たちの環境、健康、安全、企業責任私たちの政策によると、私たちは、私たちの製造現場で環境への排出を防止し、私たちの人員やコミュニティの安全を確保し、環境の良い執事になることに取り組んでいます。私たちはまた環境保護に関する環境法律と法規の制約を受けている。全体的に、私たちの政策、基準、プログラムは、人間と環境に不合理な損害リスクを防止するために適切な設計を経ており、私たちは危険物質の処理、製造、使用、処置が適用された環境法律と法規に適合していると信じている。
環境修復
過去の業務、前身会社の業務、または過去の処置によって、多くの他の類似会社と同様に、整理責任と関連する救済費用があり、EIDおよびその子会社に属する責任のクレームを含む他の当事者のクレームを受け、2015年7月1日にEIDから分離する前に署名された分離に関する合意(“分離”)に基づいて、これらの事項を賠償する必要がある可能性がある。
私たちの環境負債には、現場資本プロジェクトに関連するいくつかの計算されたコストを含む推定コストが含まれている。計算すべきコストは，法執行活動の制約の有無にかかわらず，環境法(例えばCERCLA，RCRA)や類似した連邦，州，地方，外国法による義務にかかわらず，環境救済が必要となる可能性のある多くの地点に及ぶ。これらの法律は、私たちがEID操作を行ったか、または私たちが発生した廃棄物が処分された場所でいくつかの調査、修復、および回復活動を行うことを要求するかもしれない。我々の2024年6月30日と2023年12月31日までの総合貸借対照表には、それぞれこれらの事項に関連する58000ドル万と59000ドルの環境修復負債が含まれており、以下でさらに詳細に説明するように、フィエットビルの36500万ドルと38300ドル万が含まれている。
救済作業の進展に伴い、工事現場は調査段階(“調査”)から能動的な清掃段階(“能動救済”)に入り、能動的な修復工事現場の施工完成に伴い、これらの工事現場は操作、メンテナンスと監視(“OM&M”)或いは閉鎖段階に入った。いくつかの重要地点の最終整理作業が今後数年以内に完了するに伴い，これらの活発な場所に関する年間費用は時間とともに低下することが予想される。1地点ですべての救済段階(調査と積極的救済)の時間枠を経験するには約15年から20年，その後数年のOM&M活動が必要となる可能性がある。救済活動は，OM&M活動を含め，継続時間やコストは場所によって異なる。これらの活動及びその関連コストは独特な場所の特徴、絶えず発展する修復技術と異なる監督管理要求及び他の潜在的責任者(“PRP”)の存在の有無に依存する。さらに、別居関連協定に基づいてEIDの賠償を要求される可能性があるクレームについては、私たちおよびEIDが把握する可能性のある場所の利用可能な情報は限られているか、または規制機関との早期検討段階にある。これらの地点については，現在行われているか計画されている清掃活動と，必要となる可能性のある最終行動との間に大きな差がある可能性がある.したがって，環境救済コストにはかなりの不確実性があり，不利な状況が変化する中で，潜在的な負債は2024年6月30日の計上額より約73000ドル高い可能性が推定されている。この推定は私たちの最大の潜在的責任に対する評価を反映するためのものではない。推定された責任は，環境研究，サンプリング，テスト，分析から来た既存の救済法と技術，我々が計画した救済措置に基づいて決定された。このような評価には固有の不確実性があり，主に未知の環境条件，変化する政府責任法規，新興の救済技術によるものである。私たちの環境救済責任を決定する時、私たちは新しいまたはそれ以上の情報を得るために評価を続けるつもりだ。
一般に，不確実性が最も大きく，潜在的責任の範囲が調査段階で最も広く，規制機関が現場救済計画を承認するにつれて，時間が経過するにつれてこの範囲は縮小する。そのため，不確実性が減少し，サイトは最終的に必要に応じてOM&Mに移行する.より多くの工事現場で調査から積極的な救済，さらにOM&Mや閉鎖に伴い，潜在責任範囲の上限は時間の経過とともに低下することが予想される。いくつかの救済地点は現場閉鎖を実現し、人々と環境を保護し、法律法規を遵守するためにさらなる行動をとる必要はない。ある地点では，進行中の救済システムのOMとMにより，ある程度の救済活動が継続されることが予想される.さらに、ポートフォリオの変化、例えば買収または剥離、または多方スーパーファンドサイトとしてのPRP通知は、追加の救済活動をもたらす可能性があり、追加的な利益を生じる可能性がある。
経営陣は、このような債務が数年以内に履行または補償することができるので、任意の個別地点の救済活動に関連する任意の計上額を超える損失が、私たちの任意の年間の財務状態またはキャッシュフローに実質的な影響を与えるとは考えていない。
69
The Chemours Company
重要な環境修復場所
2024 年 6 月 30 日および 2023 年 12 月 31 日時点における環境修復負債総額に寄与する修復事業所は多数ありますが、以下の表では、最も重要と考えられる 5 つの修復事業所の負債と、その他のすべての修復事業所の負債総額を示しています。
(百万ドル) |
|
2024年6月30日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
チャンバーズ·エンジニアリングニュージャージー州深水 |
|
$ |
30 |
|
|
$ |
30 |
|
フェイエトビルはノースカロライナ州フェイエトビルで働いています |
|
|
365 |
|
|
|
383 |
|
ポンプトン湖ニュージャージー州 |
|
|
41 |
|
|
|
41 |
|
USS Leadインディアナ州東シカゴ |
|
|
7 |
|
|
|
12 |
|
ワシントンで働いていますウェストバージニア州 |
|
|
26 |
|
|
|
22 |
|
他の全てのサイトは |
|
|
111 |
|
|
|
102 |
|
全面的な環境修復 |
|
$ |
580 |
|
|
$ |
590 |
|
2024年6月30日と2023年12月31日までに，これら5地点はそれぞれ我々の計算すべき環境救済責任総額の81%と83%を占めている。この5つのサイトには、今後3年間で17100ドルの万ドルがかかると予想されています。他のすべてのサイトについては、今後3年間で6，200ドルの万ドルがかかると予想されています。
チャベス作品ニュージャージー州深水(“チャンバーズ作品”)
チャンバーズ工場総合体はニュージャージー州セレム県深水デラウェア川東岸に位置している。この工事現場には北部地区の旧カニス点工場と南部地域のチャンバーズ工場製造区域が含まれている。現場作業は1892年に始まり、当時カニス点の北端に旧カニス点無花火薬工場が建設された。工場の生産は約1914年に始まり，染料，芳香族炭化水素，エラストマー，クロロフルオロカーボン，テトラエチル鉛の製造を含む。私たちは引き続きチャンバーズ工場で各種のフルオロポリマーと完成品を生産しています。また、2人のテナントはチャンバーズ工場で流れを操作している。100年以上の継続的な工業活動により，敷地土壌や地下水は化学物質放出の影響を受けている。
明らかになった地下水汚染に対応するために，1970年に汚染された地下水を収容し，非現場移転を制限する地下水遮断井システム(“IWS”)を設置した。連邦RCRA矯正行動許可証によると、追加的な救済作業が完了している。数年来、この遺跡に対して広範な研究を行い、これまでに25項目以上の救済行動を完成し、人と環境の保護を確保するために工事と体制制御を構築した。2017年には，地下水をより効率的に制御することを目的とした工事現場周辺矢板バリアが完成した。
IWSと地下水モニタリングの持続的な運営以外に、残りの仕事は現場と隣接水体の各種の的確な研究を完成し、調査データの差を埋めることと、RCRAによる是正行動を各種の固体廃棄物管理単位と一時的な措置で解決されていない懸念領域のために最終的な救済措置を選択と実施することを含む。現在，米国環境保護局(EPA)やニュージャージー州環境保護部(NJ DEP)とこのような余剰作業およびチャンバーズ工事現場の歴史工業活動に関する救済計画と調査範囲および進行中の救済計画について検討されている。
フェイエトビルはノースカロライナ州フェイエトビルで働いています
フェイエトビルはノースカロライナ州カンバーランド県とブライデン県フェエトビル市の東南部に位置している。同施設の敷地は約2，200エーカーで，開斎祭は1970年に購入され，東は恐怖角河川を境に，西はノースカロライナ州ショッキング金属加工87を境としている。現在フッ素含有モノマー、フルオロビニルエーテル、Nafionを生産していますＴＭフィルム及び分散液、並びに現場の重合助剤。1992年に販売された前生産区ではナイロンテープとエラストマーテープが生産された。EIDは2014年9月にButaciteとSentry Glas製造部門をKuraray America，Inc.に売却した。2015年7月、開斎節から分離された後、フッ素単体Nafionとともにフェイエトビルの土地資産の所有者となりましたＴＭフィルムと関連する重合助剤製造ユニット。EIDはポリ塩化ビニル樹脂製造装置を保持している。
70
The Chemours Company
1996年から，この施設危険廃棄物許可証の要求に応じて，国家環境発展部の監督の下でいくつかの段階の現場調査が行われている。また，このサイトは機関の要請に自発的に同意し，2006年から放出可能なパーフルオロオクタン酸(総称してパーフルオロオクタン酸とその塩類，アンモニウム塩を含む)の追加調査を行っている。2017年の調査で現場地下井戸でGenXが検出されたため，ノースカロライナ州DEQは2017年9月に違反通知(“11月”)を発表し，ノースカロライナ州の水質法規違反を告発し，さらなる対応を求めた。以来，北制御DEQが発表した他の3つのNOVに対応し，同意令(以下に述べる)により，現場と非現場地下水や地表水中のパーフルオロオクタンスルホン酸の排出問題を調査·解決してきた。
“付記16-はい”仮 連結財務諸表我々は，NC DEQと非営利組織ケープタウン恐怖川観察(“CFRW”)とともに最終同意令(“CO”)を提出し，NC DEQが提出したフェエトビルに関する様々な問題，NOV，法廷文書を全面的に解決し，NC DEQとCFRWによる訴訟を解決した。二酸化炭素については，フェアテルビルの空中パーフルオロオクタンスルホン酸排出を低減するために，2019年12月にこの工事現場で熱酸化器(“TO”)が全面的に使用されている。条例は、公共給水システム、ビル全体の濾過装置および/または逆浸透装置を接続することによって、資格に適合する周辺住民、企業、学校、および個人飲用水井戸を有する公共建築に恒久的な代替飲料水供給を提供することを要求している。
2020 年、当社は、 NC DEQ および CFRW とともに、 CO の補足 （ 以下、「補足」 ） の条件について合意しました。補遺は、 2023 年 3 月 15 日までに完了する地下水抽出システムを備えた障壁の建設を含む、フェイエットビルからケープフィア川への PFAS 負荷を削減するための特定の是正措置を実施するための手続きを確立しています。2023 年 6 月、 CO の要件に従って地下水抽出処理システムを備えたバリアウォールの建設を完了しました。 2023 年 10 月、バリアウォールが建設され、承認された設計に適合していることを確認するエンジニアの証明書を提出しました。
Fayetteville に関するさらなる議論は、「注釈 16 — コミットメントと偶発的負債」の「 Fayetteville Works， Fayetteville， North Carolina 」の見出しの下に含まれています。 中間連結財務諸表.
ポンプトン湖ニュージャージー州
20世紀には，雷管，引き金，関連材料はニュージャージー州パセク県のポンプトン湖で生産された。この工事現場の経営活動は1990年代半ばに中止された。土壌と堆積物中の主要汚染物質は鉛と水銀である。地下水汚染物質は揮発性有機化合物を含む。環境保護局とニュージャージー州環境保護局の許可の下，現場の救済行動はこの地域の調査と整理に重点を置いている。現場の地下水モニタリングが行われており，地下水羽流内の住宅に蒸気緩和システムを設置し継続している。しかも、私たちは地下水の状況をさらに評価している。2015年9月、米国環境保護局はこの地点のRCRA許可証の修正を発表し、36エーカーの湖区域から水銀汚染を浚渫し、海岸線に近い他の2つの区域から堆積物を除去することを要求した。救済活動は2016年5月に許可証と実施計画が承認された時点で開始され，現在では湖沼浚渫プロジェクトが完了している。2019年4月には，過去の作業の影響を受けて適用された清掃基準を超えた現場土壌の解決に行動することを提案した改正是正措置研究報告(CMS)を提出した。我々は，2020年3月に環境保護局とニュージャージー州環境保護局からCMSに対する意見を受け取り，2020年6月に彼らの意見に応え，EPAとの解決策を求め続けた。
インディアナ州東シカゴのアメリカ製錬と鉛精製会社
米国製錬と鉛精製会社(USS Lead)スーパーファンドサイトはインディアナ州ライク県東シカゴのCalumetコミュニティにある。この場所には、旧アメリカ航空母艦指導施設や近くの商業、市政、住宅地が含まれている。興味深い主要化合物は鉛とヒ素であり，影響を受けた地域の土壌中に存在する可能性がある。環境保護局はこの現場の救済作業を指導·組織しており，我々は環境保全局と協力して複数の面の一つであり，安全かつタイムリーに完成している。EIDは以前シカゴ東部に位置する製造工場が工事現場付近に位置しており，EIDは分離プロトコルでその工事現場の責任を我々に割り当てていた。
71
The Chemours Company
USS Lead Superfundサイトは2009年に国家優先順位リストに登録された。PRPSとの交渉を促進するために、EPAはUSS Lead Superfundサイトの住宅部分を地域1、地域2、地域3と3つの地域に分割した。この3つの地域の区分により大西洋リチフィールド社とEIDは2014年にEPAとインディアナ州と合意し、EPAが地域1と地域3で整理を実施した費用を返済した。2017年3月、私たちは他の3つの当事者である大西洋リチフィールド、EID、米国の金属精製会社(“米国金属”)とは、EPAが2区の一部を整理する費用を返済するための行政命令に同意した。2018年3月、EPAは、我々、大西洋リチフィールド、EID、米国金属会社、USS Lead Muller Groupを含む5者に一方的な第2地区の残りの作業の行政命令を発表し、これらの当事者はこの作業を実行するための臨時分配協定を締結した。2019年末までに、三区はすでに規定作業を完了し、二区は2021年末に竣工した。領域2および/または他の領域の最終割り当ての決定が行われており、追加のPRPを識別することができる。
USS Leadの環境対策には、2012年の決定記録(“Rod”)と作業説明書の下での残り義務が含まれており、主に1区の完成を含む。EPAは2018年12月(2018年8月のフィージビリティスタディ付録以降)に、1区の一部の2012 Rod(“Rod修正案”)に対する提案修正案を発表し、将来の住宅用途に応じた提案オプションを提案した。環境保護局は2020年3月に改正1区に対するRod改正案を発表し，現在適用されている住宅区画から住宅基準への整理を要求する第一選択救済措置を選択した。改正された第1区の“条規修正案”はまた、将来の土地用途が商業/工業用途になる場合、商業/工業基準に整理する必要がある選択されたまたは救済措置を規定する。2019年11月、インディアナ州東シカゴと工業発展優位性有限責任会社(以下、IDA)は、改正された区開発に関連する意向書に署名し、米国環境保護局は、この地域の将来の土地使用は“住宅ではなく商業/工業である可能性が高い”と述べた。
2021年には，環境保護局が改正された2012年棒に関する過去の間接コストと，環境保全局とインディアナ州が締結した2014年協定に関するクレームを解決した。2022年9月、環境保護局は、改正された第1区の救済行動の選択を確認し、環境保護局、米国司法省、インディアナ州、米国と他のPRPSとの間の合意を発効させるために、国際開発協会を含むすべての関係者に通知を出した。我々の将来のUSS鉛基地に関するコストは，これらのプロトコルの実施，EPAコストの解決，PRP間の任意の最終分配に依存すると予想される。
Washington Works西バージニア州パックスバーグ(“Washington Works”)
ワシントン工場は西バージニア州パックスバーグ以南のロシア河東岸に位置している。同施設の敷地は約400エーカーで、開斎祭によって20世紀40年代末に購入され、S。開斎祭に購入された他の近くのブロックには、ブレンナハッシット島と、ウェストバージニア州環境保護部(ウェストバージニア州環境保護部)が運営を許可している3つの独立したゴミ埋立地がある。現場作業は1948年に始まり、ナイロン、フィラメント、アクリレートの製造を含む。1949年にフルオロポリマーの生産を開始し，1959年にポリオキシメチレンの生産を開始した。埋立作業は1960年のSから2000年初めのSまで，ウェストバージニア州環境保全署署長が承認した閉鎖計画により，これら3つの埋立地は閉鎖された。EIDは2014年から重合助剤としてパーフルオロオクタンスルホン酸を使用せず，ワシントン工場でフルオロポリマー樹脂をいくつか生産している。
2015年7月、私たちは開斎祭と分離した後、ワシントン工場総合体の所有者となった。米国環境保護局とウェストバージニア州自然資源部監督下のRCRA b部分とHSWA許可証の是正行動要求に基づき，1992年のチェック調査と1999年のRCRA施設調査(RFI)を含む環境調査を行った。RFIは2012年に承認され、CMSは2015年に完成し、完成した前の現場ゴミ埋立場と池の頂封、全工場の地下水水力制御、粒子状活性炭による飲用水供給井の処理、及び長期地下水モニタリングを含むいくつかの救済行動を提案した。これらの行動は，各機関が2018年に承認したRCRA最終救済実施計画に記録され，2020年8月に更新後のRCRAライセンスに組み込まれている。
RCRAの最終救済実施計画に要求される救済行動は完了しているか、またはルーチン操作、保守、および監視の一部である。埋立地閉鎖後のケアには，地表水，浸出液または地下水を処理するシステム，埋立地蓋または蓋の維持，モニタリング，報告がある。また、現地ゴミ埋立地の蓋をアップグレードしている。2023年12月、我々は、RCRA 3013(A)に従ってEPAと自発的に同意する行政命令を締結し、より包括的な環境評価および我々の製造施設およびその周囲の土壌および水中で発見された化合物の現場概念モデルを達成するために、監視、テスト、分析、および報告を要求した。この合意は，規制を遵守しないことに関するいかなる告発にも基づいているのではなく，Chemourとその前身が現場周辺の比較的古いレガシー化合物の理解を促進するための重要な研究に基づいている。2024年6月30日と2023年12月31日までに，これらの救済行動に関する課税項目はそれぞれ2，600ドル万と2，200ドル万であった。
72
The Chemours Company
化学ワシントン工場は，WV DEPから発行された国家汚染物質排出除去システム(“NPDES”)許可証に基づき，現場の排出口を介して廃水と雨水を排出する。我々がとっている行動については，ペルフルオロオクタン酸およびヘキサフルオロプロピレンオキシドダイマー酸を含むいくつかのNPDES流出物の制限を遵守するために，施設で使用されているいくつかのプロセス水の地下水減量，降温項目，およびある排出口に排出される流量の再調整に関するライセンス修正をWV DEPに提出した。2021年7月，環境保護局はクリーンウォーター法(CWA)の規定と要求に基づき，改正草案に対して具体的な反対意見を提出した。2021年8月、WV DEPはNPDES許可証改正を発表し、この施設の1つの削減単位の起動を規定し、新冠肺炎の大流行の遅延により、ある制限の遵守日を2021年12月に延長した。2021年9月、WV DEPは、湿潤気象流動に関連するPFAS排出を低減し、将来の雨水排出および許可を評価し続けるために追加の行動をとっている工事現場のRanney井からの削減装置を含むさらなるNPDES修正を発表した。2023年4月、我々は、ペルフルオロオクタンスルホン酸およびヘキサフルオロプロピレンオキシドダイマー酸(HFPOダイマー酸)の排出超過の問題を解決するための追加のサンプリングおよびコンプライアンス分析および実施行動を含む同意行政命令を達成し、これらの化合物の排出制限が2022年1月に施行された。2023年8月には，環境保護局が審査している行政命令と一致した代替分析·実施計画を提出した。私たちはワシントンの未来の資本と他の運営関連支出がこの同意令と関連すると予想している。
また，EIDが2006年から米国環境保護庁と締結した同意令(“OC”)によると，粒子状活性炭(“GAC”)処理や他の承認された供給を通して，パーフルオロオクタン酸濃度が百万分の70を超えるワシントン工場付近の住宅井戸に予備飲用水を供給する人や地元の公共飲用水システムに予備飲用水を提供している。OC要求に応じて定期サンプリングとGAC交換活動を提供する.2024年6月30日と2023年12月31日現在、この事項に関する課税項目はそれぞれ1，600万ドルであり、課税訴訟負債に計上されている(付記16−対参照)中間連結財務諸表.)
ニュージャージー州環境保護部指令と訴訟
2019 年 3 月、ニュージャージー州 DEP は 2 つの指令を発行し、 1 つは州全体の PFAS 指令であり、チェンバーズ · ワークスを含む 4 つのサイトでの清掃および撤去費用に関する申し立てを含む、当社と他の被告に対して 4 件の訴訟を提起しました。2021 年 12 月、第 2 修正苦情の一部を却下またはストライキする動議を一部認め、一部却下する訴訟の統合命令が締結されました。2022 年 1 月、ニュージャージー州 DEP は、 EID と当社に対し、 Chambers Works に対する 94300 万ドルの修復資金源 （ 「 RFS 」 ） を設立するよう要求する暫定差し止め命令の動議を提出しました。これらの事項に関する更なる議論は、「注釈 16 — コミットメントと偶発的負債」に含まれています。 仮 連結財務諸表.
73
The Chemours Company
気候変動
持続可能な開発に対する私たちの約束は私たちの成長戦略やビジョンと不可分であるので、私たちは持続可能な開発の重点と行動を化学ビジョンを支持する4つの戦略的柱と結合する：革新と持続可能な解決策、環境リーダーシップ、コミュニティの影響、そしてすべての人の仕事に最も適した場所。
環境指導者の柱は、気候、水、廃棄物を責任を持って処理することに重点を置いて、私たちが責任を持って基本的な解決策を提供する約束を強調した。私たちの環境リーダーの2030年目標には以下のことが含まれています
2021年、私たちは気候目標を更新し、私たちの気候約束がパリ協定とよりよく一致するようにし、2050年までに温室効果ガスの純ゼロ排出を達成する道を歩ませた。2022年には、科学に基づく目標イニシアティブ(“SBTI”)と、1、2、3の範囲の温室効果ガス排出のための科学的目標を確立する約束に署名した。2024年5月、SBTIはChemourの科学に基づく最近の削減目標を承認した。これには，我々の既存の2030年の絶対削減60%の目標と，2030年までに1トンあたり25%削減する新たな範囲3目標が含まれている。
革新と持続可能な解決策の柱の一部として、私たちは私たちの製品の組み合わせを再想定し、より高い要求の世界により安全で、より健康で弾力的な解決策を提供している。私たちは気候変動が重要な世界的な問題であり、私たちの会社、私たちのパートナー、私たちの顧客、そして私たちのコミュニティにチャンスと挑戦をもたらしたと信じている。気候変動のわが社への影響は、規制および/または公共政策、技術および製品需要の変化など、実際および移行リスクの変化によって推進される可能性がある。我々の運営·業務成果は，温室効果ガス排出の制限，排出限度額と取引制度，温室効果ガス排出，燃料·エネルギーへの課税など，気候に関する法律や法規の影響を受けるようになってきている。これらの規制問題はすでに行われており、製品技術と需要の後続発展をリードし続けることが予想される。これは私たちの投資決定を指導し、低炭素と省エネルギー製品、製造技術とサービスに対する需要増加を推進することに役立ち、これらの製品、製造技術とサービスは絶えず変化する気候に適応することに役立つ。我々の業務部門は、市場動向影響評価を行い、既存製品や新製品の機会を継続的に評価し、低炭素経済を実現するために必要な製品や技術に対する消費者の需要増加および/または立法要件またはインセンティブ使用による機会を十分に利用することができる有利な地位にある。
我々の放熱と専門ソリューション部門では，EUのF−Gas指令，EUのモバイル空調指令，米国のAIM法案を含む水素フッ素炭化物を段階的に減少させる地球規制を推進し，低地球温暖化潜在力(GWP)とゼロオゾン消費の足跡を持つ高性能Opteon製品の採用と販売を促進した。私たちのOpteon？製品の組み合わせは、冷凍および冷却アプリケーションにおけるそれらの代替製品の性能、例えば、食品輸送、食品および医薬品/医療貯蔵、食品製造および小売、自動車エアコン、ならびに住宅および商業建築エアコンのような世界的な規制を満たすことを目的としている。2025年末までに、私たちの低地球温暖化潜在能力値製品は、地球規模で32500万トンの二酸化炭素当量の排出を削減するという推定目標を達成することが期待される。
私たちはAIM法案の支持者であり、2022年に発効し、全国的にヒドロフルオロカーボンを段階的に減少させ始めている。ケンタッキー州ルイビルの製造拠点でHFC−23排出を著しく削減する改良プロジェクトに成功した。このプロジェクトは、現場のHFC-23プロセス排出の少なくとも99%を捕捉するために、設計、カスタマイズ、および独自技術をインストールすることを含む。このプロジェクトは2022年10月に運用を開始し，以下の機関が承認した延長期までに業績検証を完了したアメリカ環境保護局(“環境保護局”)は2023年第1四半期に。
我々の先進的な性能材料分野では、法規は電気自動車と高性能、低排出自動車の日々増加する需要を推進し、これもフルオロポリマー分野での成長の将来性を強めている。私たちのフルオロポリマーは、様々な劣悪な運転条件下で高性能を提供し、乗客の安全を向上させ、排出制御と燃費を改善し、車両の電気化と水素動力自動車を実現するために重要である。自動車業界が発展しつつある排出性能規制やますます多くの電気自動車がエネルギー効率とクリーンエネルギーを採用する傾向に後押しされて，自動車におけるフルオロポリマーの使用が増加することが予想される。我々のフルオロポリマー技術は，水電解槽でクリーン水素を生産し，液体電池にエネルギーを貯蔵し，水素を燃料電池自動車の動力に変換しても，増加する市場需要を支持している。
我々のチタン技術業務では，我々のチタン純持続可能な発展(“TS”)製品シリーズは，我々の顧客の持続可能な発展目標を推進することを目指している。この製品シリーズには、気候影響、循環性、資源効率、および健康と健康を含む強化された製品持続可能な設計が含まれている。将来を展望して、私たちの製品の組み合わせは引き続き顧客の変化するニーズを中心にしていきます。
74
The Chemours Company
エネルギー·排出集約型会社として，複雑な環境法律法規や内部·外部の自発的計画を遵守するコストは巨大であり，予見可能な未来には巨大であろう。時間の経過とともに、これらの法律および法規は変化する可能性があり、より厳しくなる可能性があり、これは、大量の追加のコンプライアンスコスト、エネルギーまたは他の原材料の購入コストの増加、輸送コストの増加、私たちの運営、温室効果ガス排出設備の設置または改造への投資または制限、または温室効果ガス排出に関連する追加コストをもたらす可能性がある。また、地域や国はこのような法規や制限を実施する方法に大きな違いがあり、世界市場で競争挑戦やチャンスをもたらす可能性がある。現在，我々の世界的な運営施設の多くは温室効果ガス排出の監視と報告を要求されているが，取引や排出制御を要求する計画に制約されない可能性もある。EU排出取引システムはこの地域での私たちの運営場所に適用される。また、米国の政治管理は、温室効果ガス排出規制に関する追加連邦法規および/または他の我々の運営に影響を及ぼす可能性のある立法を招く可能性がある。行動を追跡し，エネルギー効率計画，再生可能エネルギーの使用増加，重点温室効果ガス削減計画により我々の温室効果ガス排出フットプリントを削減することで，これらの規制事項の将来の潜在的影響を減少させることができる。
パーフルオロオクタン酸
“付記16--約束と負債”の“パーフルオロオクタン”のタイトルの下で中間連結財務諸表.
GEnx
2019年6月，欧州化学品管理局(ECHA)加盟国委員会はHFPOダイマー酸を関心の高い物質とすることを投票で決定した。投票は57(F)条-環境に深刻な影響を及ぼす可能性のある同程度の懸念に基づく。このような鑑定は直ちに規制制限や義務を加えないが、その物質の将来の許可や制限を招く可能性がある。2019年9月24日，我々はECHAがHFPOダイマー酸を高度に注目している物質とする決定を撤回するようEU裁判所に申請した。2022年2月、総裁判所は廃止訴訟を却下し、私たちはこの決定を上訴した2023年11月、連合裁判所は私たちの控訴を却下した。
PFAS
“付記16--約束と負債”というタイトル“PFAS”の下でのペアを参照してください中間連結財務諸表.
2020年5月、ECHAは、5つの加盟国(ドイツ、オランダ、ノルウェー、スウェーデン、デンマーク)がEUにおけるパーフルオロオクタンスルホン酸の製造、市場投入、使用制限提案を制限するための情報を提供する証拠募集を開始したと発表した。この規制過程では，フッ素化ガス(“F−ガス”)とフルオロポリマーを含む4，000種類以上の物質がこの広範な規制行動の一部とされている。パーフルオロオクタンスルホン酸を製造または使用する会社、およびパーフルオロオクタンスルホン酸を含む混合物または製品を販売する会社を招待して投入する。今回の検証活動は2020年7月31日に終了しました。何千もの物質が“証拠提供要求”で概説されたパーフルオロオクタンスルホン酸の定義に適合している。この非常に広範な定義は、様々な物理的および化学的性質、健康および環境プロファイル、用途および利益を有する物質をカバーしている。我々はドイツの加盟国主管当局である連邦職業安全·健康研究所(“BAuA”)に証拠提供を要求する物質に関する情報を提出した。2021年7月15日、各国は、分岐フルオロアルキル基とエーテル結合含有物質、フルオロポリマーおよび側鎖フルオロポリマーを含むECHAが定義された構造式範囲内のフッ素含有物質として計画されていることを通知し、PFAS制限ファイルを作成した。制限プロファイルは、2023年1月にECHAに提出され、ECHAは、2023年2月に、範囲内のパーフルオロオクタンスルホン酸およびその分解生成物の決定の懸念、および特定の用途の制限された欠陥期間を全面的に禁止することを提案する制限提案に関する報告および支持添付ファイルを発表する。2023年の相談期間中には，個人や組織が意見を提出し，規制プロファイルはECHAリスク評価委員会(RAC)と社会経済分析委員会(SEAC)によって審査される。RACとSEACは，影響を受ける可能性のある異業種や提案の要素に重点を置き，2024年6月と9月にさらなる会議を開催する予定である。この提案を準備している5カ国の当局も、諮問意見に対処するために初期報告書を更新し、ECHA委員会が評価する。規制措置は早ければ2025年に施行される見通しで、EUの化学品登録、評価、認可、規制(“REACH”)制限手続きの残りステップの速やかな完了に依存する。
75
The Chemours Company
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示 |
私たちのグローバル業務のせいで、私たちは外貨為替レートの変化のリスクに直面している。したがって、私たちは様々な外貨建ての資産、負債、キャッシュフローを持っている。私たちはまた変動金利債務を持っていて、これは私たちを金利の危険に直面させる。また、私たちは生産に使用されるいくつかの商品の価格変化の影響を受けている。これらの金利と大口商品価格の変化は私たちの未来のキャッシュフローと収益に影響を与えるかもしれない。我々は，正常な運営や融資活動を通してそれなどのリスクを管理し，適切な場合にはデリバティブ金融ツールを用いて管理する。私たちは取引や投機目的のために派生金融商品を注文しないつもりだ。
派生金融商品を使用することによって、私たちは信用と市場リスクの影響を受ける。派生金融商品の公正価値は推定モデルを用いて決定され、推定モデルの投入は市場で観察できる投入によって得られ、各報告期末の資産或いは負債状況に反映される。デリバティブ契約の公正価値が正の時、取引相手は私たちに借りがあり、それによって私たちに応収リスクを作ってくれた。もし私たちのデリバティブ協定の取引相手が履行されなければ、私たちは取引相手の信用リスクに直面するだろう。我々は、投資レベル信用格付けの主要金融機関と取引することにより、取引相手信用(または返済)リスクを最小限に抑える。
我々のリスク管理計画は基礎リスク開放と密接に関連しているため，これらのリスク管理ポートフォリオの潜在価値損失は基礎リスク開放価値の変化によって大きく相殺される。“付記20-金融商品”を参照中間連結財務諸表より多くの情報を得るために。
外貨リスク
吾らは非機能的通貨建ての貨幣資産及び負債の再計量による為替損益に関する収益変動をできるだけ少なくするために外貨長期契約を締結し、外貨長期契約の任意の損益は関連通貨資産及び負債を再計量する任意の損益によって相殺される。これらの派生ツールは独立しており、以下に説明することに加えて、ヘッジツールとして指定されていない。2024年6月30日まで、私たちは11つの外貨長期契約が平倉しておらず、名目ドルの総価値は20800ドルに相当し、その公正価値は100ドル未満である。2023年12月31日まで、私たちは12つの外貨長期契約未平倉があり、名義ドルの総価値は25200ドル万に相当し、その公正価値は負100ドル万未満である。2024年6月30日までの3カ月と6カ月の純収益はそれぞれ300ドル万と100ドル万であり，我々の非指定外貨長期契約に関する他の収入(費用)では，2023年6月30日までの3カ月と6カ月の純損失はそれぞれ100ドル万と700ドル万であることが確認された。
私たちは現金フローヘッジ計画に基づいて、ユーロ対ドル変動に関連するリスクを緩和するために、いくつかの条件を満たす外貨長期契約を締結しました。私たちはいくつかのユーロをその機能通貨として使用している国際子会社がドル建ての在庫購入を予測しているからです。2024年6月30日まで、私たちのキャッシュフローヘッジ計画の下で177件の未平倉外貨長期契約があり、名義ドルの総価値は19900ドル万に相当し、その公正価値は300億ドルである。2023年12月31日まで、私たちのキャッシュフローヘッジ計画の下で176件の未平倉外貨長期契約があり、名目ドルの総価値は20300ドル万に相当し、その公正価値はマイナス200億ドルである。2024年6月30日までの3カ月と6カ月の税引前収益はそれぞれ300ドル万と700ドル万であり，2023年6月30日までの3カ月と6カ月の税引前損失はそれぞれ100ドル万と300ドル万であり，累積された他の全面赤字であることを確認した。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の間に、100ドルの万収益は累積された他の総合損失から商品を販売するコストに再分類された。2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の間に、100ドルの万と700ドルの万収益はそれぞれ累計の他の全面的な損失から商品を販売するコストに再分類された。
私たちはいくつかの国際子会社への純投資のヘッジとしてユーロ建て債務を指定し、これらの子会社はユーロをその機能通貨として使用し、ユーロのドルに対する外貨為替レートの変化による株主権益の変動を減少させる。2024年6月30日までの3カ月および6カ月の税引前収益はそれぞれ1，300ドル万および2，700ドル万であり、2023年6月30日までの3カ月および6カ月の税引前損失はそれぞれ1，000ドル万および2，300ドル万だった。
76
The Chemours Company
金利リスク
我々は、ドル建ての優先担保定期融資ツール部分に適用される担保付き隔夜融資金利(SOFR)変動による現金利息支払いの変動性を緩和する金利交換協定を締結した。2024年6月30日と2023年12月31日に、私たちのキャッシュフローヘッジ計画の下で2つの未平倉金利スワップがあり、名目ドルの総価値は30000ドル万に相当し、その公正価値はそれぞれマイナス200ドル万とマイナス700ドル万である。我々は、2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月でそれぞれ100億ドルの万と500億ドルの万の税引前収益を確認し、累積された他の全面赤字の中で。2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月以内に、他の全面的な損失を累計した以外に、いかなる税前損益も確認されていない。2024年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の間に、100ドル未満の万と100ドルの万収益はそれぞれ累計の他の総合損失から利息支出に再分類された。2023年6月30日までの3ヶ月と6ヶ月の間に、0ドルの万と400ドルの万収益はそれぞれ利息支出に再分類され、累計の他の総合損失から差し引かれる。
項目4.制御とプログラム |
制御とプログラムを開示する
会社がこれまで2023年12月31日までの年次報告Form 10-kで開示してきたように、2023年12月31日現在、財務報告の内部統制にはいくつかの大きな弱点があることが確認された。これらの重大な弱点は以下のとおりであり、2024年6月30日まで存在する。
我々は、1934年に改正された“証券取引法”(“取引法”)に基づいて提出又は提出された報告書に開示を要求する情報が、米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)の規則及び表に指定された期間内に記録、処理、集計及び報告されることを確実にするための合理的な保証を提供するための開示制御及び手続を維持する。同等の制御及びプログラムも合理的な保証を提供し、当該等の報告に必要な開示資料を蓄積することを確保し、必要な開示について決定するために、我々の最高経営責任者(“CEO”)及び最高財務官(“CFO”)を含む管理層にその資料を伝達する。
2024年6月30日現在、我々の最高経営責任者及び最高財務官は、経営陣と共に、取引法第13 a−15(E)条に規定されている開示制御及び手続の有効性を評価した。この評価に基づき、以下に述べる財務報告内部統制には大きな弱点があるため、CEOおよび最高財務責任者は、2024年6月30日現在、これらの開示制御および手続きは有効ではないと結論した。
重大な弱点があるにもかかわらず、当社の最高経営責任者およびCEOは、本四半期報告書に含まれる会社が監査されていない中期総合財務諸表が、すべての重要な点で米国公認会計原則に従って各時期に公平に述べられていると結論した。
財務報告の内部統制に存在する重大な欠陥
重大な欠陥は財務報告内部統制の欠陥または欠陥の組み合わせであり、私たちの年度または中期財務諸表の重大なミス報告は合理的な可能性があり、適時に防止または発見できないようにする。
2023年12月31日現在、以下のような重大な弱点が発見されており、2024年6月30日現在、これらの弱点は依然として存在している
上級管理職が最上位層に適切な基調を設定できなかったため、効果的な制御環境を設計·維持していない。具体的には、他の事項に加えて、元上級管理者が、あるサプライヤーへの支払いの延期や売掛金の徴収の加速に努力している点で、会社取締役会との透明性が不足しており、これらの個人がこれらの努力に参加している部分は、会社が公開的に伝達する自由なキャッシュフロー目標を実現するためであり、これも、役員や従業員に適した奨励的な報酬を決定するための重要な指標の一部となるであろう。その結果，元上級管理者は会社の“最高経営者，最高財務官，主計長に適用される道徳的規則”に違反していると結論した。無効な統制環境は次のような他の重要な弱点をもたらす。
77
The Chemours Company
我々は，COSOフレームワークの情報や通信部分に関する効率的な制御や，内部制御の目標や責任を含む内部制御動作を支援するために必要な内部コミュニケーション情報を設計·維持する原則はない.具体的には、会社は、(I)特定の契約スケジュールの決定およびコミュニケーション、および(Ii)コミュニケーション影響営業権減価評価で使用される重要な仮定の業務発展を含む、社内のいくつかの機能間の適切なコミュニケーションを保証するために、有効な制御措置を設計および維持していない。情報とコミュニケーションに関連するこの重大な欠陥は、いくつかの報告を総法律顧問と監査委員会議長に報告する制御を含む、化学道徳ホットラインによる報告の評価と報告の有効な制御を設計し、維持していないため、もう1つの重大な欠陥を招いた。
さらに、不正な現金支払いを防止するために、サプライヤーマスターファイルの不正な変更を防止またはタイムリーに検出するために、効率的な制御を設計し、維持していません。
これらの重大な欠陥は、会社の財務諸表や開示の重大なミスを招くことはありませんが、2023年3月31日、2023年6月30日、2023年9月30日の財務諸表を非実質的に修正し、2022年12月31日現在の会社資産負債表と2022年12月31日および2021年12月31日までの会社現金フロー表を修正しました。さらに、上記の重大な弱点は、実質的にすべてのアカウント残高または開示された誤報をもたらす可能性があり、それにより、年度または中期財務諸表の重大な誤報をもたらす可能性があり、これは予防または発見できない。
実質的な弱点を解決するために仕事を救済する
私たちはすでに多くの措置を取って、これらの重大な弱点を直接解決或いは助けることを助けて、2024年6月30日までにすでに明らかな進展を得た。私たちはプロジェクト管理事務室(“PMO”)を設立し、救済作業の進展を監視し、外部の法律、会計、財務とその他のコンサルティングと専門サービス会社を招聘し、高級管理層の全面的な救済計画の制定と実行に協力した。
化学道徳ホットラインによる報告に対する評価と報告の有効な制御を維持することについて、総法律顧問と監査委員会主席にある報告を報告する制御を含み、同社はその流れとプログラムのある要素を再評価と再設計した。首席道徳とコンプライアンス官の最近の退職に伴い、同社は長期的にそのポストを埋める機会を探し始めている。会社は、第16条に係る者に関する事項を直ちに総法律顧問及び監査委員会議長に報告するプロセスを確立することを含む道徳的苦情を管理する流れ及び手続を修正した。また、苦情が総法律顧問に関連している場合、道徳ホットラインは首席監査主任と監査委員会議長に自動的に通知される。同社はまた，そのコンプライアンスグループの訓練を行い，道徳やコンプライアンス問題に関するカスタマイズ訓練を開発し，化学コミュニティ全体に提供することを計画している。
同社はまた、認証されたサプライヤー連絡先によって不正な現金支払いを防止するために、ベンダーのマスターファイル変更の検証を制御することに関連するので、当社のポリシー、プログラム、ワークフロー、およびトレーニングのいくつかの強化を完了しました。
上記の改善はほぼ完了しているが、財務報告内部統制の変化は、経営陣が財務報告内部統制の運用効果を評価し、テストするために十分な時間を要する。管理職は、これらの変化の有効性を十分に長時間監視し、評価してから、これらの制御措置の設計と動作が有効であり、これらの重大な弱点が救済されたと結論することができる。会社の内部監査機能は、これらの更新の過程を監視するために手続きを評価して実施している。
78
The Chemours Company
最高層に適切な基調を設定できなかったことと、COSOフレームワークの情報や通信部分に関する効率的な制御を設計·維持できなかった重大な弱点について、会社は財務報告の内部制御を以下のように改善した
79
The Chemours Company
以上のように完了した行動に加えて、財務報告の内部統制を強化する以下の措置を設計·実施している
財務報告や開示制御プログラムに対する私たちの内部統制の評価と改善に引き続き努力するにつれて、制御欠陥を解決したり、上記の救済行動を修正したりするための他の措置をとることにしたかもしれません。上記の努力と財務報告の内部統制を強化し、実施·テストが十分に長い期間後に、上記の重大な弱点を補うことが予想される。
財務報告の内部統制の変化
上述した以外に、2024年6月30日までの四半期内に、私たちは財務報告の内部統制に重大な影響を与えなかったか、あるいは合理的に私たちの財務報告の内部統制に重大な影響を与える可能性のある変化を生じなかった。
80
The Chemours Company
第2部：その他R情報
項目1.法的手続き |
法律訴訟
私たちは製品責任、知的財産権、人身傷害、商業、契約、雇用、政府、環境と規制、反独占、および正常な業務過程で発生する他のこのような問題を含むが、様々な法的手続きに直面している。また，分割前にEIDの付属会社であるため，分割前に締結された別居に関する合意を遵守したり，各未解決の法律訴訟についてEIDに賠償したりする必要がある。その中のいくつかの事項に関する情報は、以下および“付記16--承諾およびまたは負債がある”に記載されている中間連結財務諸表それは.上記の中で、我々は100万ドル以下になると予想される制裁(あれば)を排除した。
訴訟を起こす
パーフルオロオクタン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸：環境と訴訟手続
本報告では，“パーフルオロオクタン酸”という言葉を総称してパーフルオロオクタン酸とその塩類と呼び，アンモニウム塩を含み，この2つの形式を区別しない。“パーフルオロアルキル化合物”という用語は、パーフルオロアルキル基およびポリフルオロアルキル基物質を意味する。上記の他の訴訟事項に関連する資料は、“付記16--承諾およびまたは負債”に記載されている中間連結財務諸表.
環境訴訟手続き
オランダドドレヒト
2020年5月、2008年6月1日から2012年12月31日までのプレスピン期間におけるパーフルオロオクタン酸の使用に関するオランダ環境管理法と労働条件法令に関する刑事犯罪の疑いの通知を受けた。この調査は2016年第1四半期に検事によって開始された。私たちは私たちがすべての関連法律を遵守しており、私たちは検事と連絡していると信じている。
また、2022年3月、オランダの検事は(EU)517/2014号条例違反の疑いがある問題を提起した。報告ミスのため，我々のDordrecht Works工場は数年以内にヨーロッパ市場で分配または譲渡された水素フッ素炭化物割当量を超えている。私たちは報告書の手続きを改善し、割り当てられた割当量内で動作する。私たちは2022年第4四半期に罰金を支払った。
ノースカロライナ州フェイエトビル
2019年2月、フェイエトビルがTSCAの特定の規定に違反したことを告発する環境保護局の違反通知(“11月”)を受けた。11月に提起された質問はフェアテルビルの運営に影響を及ぼすかもしれない。今年11月に、私たちは2019年3月にEPAに対応した。我々は，2019年11月を含めてEPAと我々の現場のPFASに関する疑惑を検討しており，現在経営陣は損失は可能であると考えているが，計り知れない。COが入った後，2020年4月，2021年1月，2021年8月を含むNC DEQからNOVを受け取り，フェエトビルに関する違反を告発した。我々はこれらの問題に対応し，2022年4月にNC DEQと2021年11月に和解合意に達した。私たちは損失が他のNOVの事項と関連がある可能性があるとは思わない。これらの事項に関する更なる議論は“ノースカロライナ州フェイエトビルのフェイエトビルプロジェクト”というタイトルの下で“付記16-はい中間連結財務諸表.
81
The Chemours Company
第1 A項。リスク要因 |
以下に記載する環境事項に関する最新のリスク要因を除いて，2023年12月31日までの年度の10−k表年報に開示されているリスク要因に大きな変動はなかった。
私たちは広範な環境、健康、安全法令の制約を受けており、これらの法律法規は、私たちの現在と過去の業務に関連する意外な損失または責任をもたらす可能性があり、これは重大な追加的なコンプライアンスコストまたは義務を招く可能性があり、いずれの場合も、私たちの収益性や流動性を低下させる可能性がある。
私たちの運営と生産施設は、必要な運営許可証の取得と更新に依存し、多くの司法管轄区域の国、国際、地方の各レベルで、汚染、環境保護、気候変化、原材料と完成品の輸送と貯蔵、危険廃棄物、製品含有量、その他の安全または人権問題に関する広範な環境、健康と安全法律、法規と法執行、訴訟またはその他の行動の制約を受けている。これらの法律には限定されません
もし私たちがこれらの法律、法規または法執行に違反していることが発見された場合、立法、科学、または他の要素によって変化する可能性があり、私たちは罰金、損害賠償、刑事または民事制裁、救済費用、名声損害、販売または市場参入損失、または私たちの運営中に中断されることを含む巨額のコストを招く可能性がある。私たちの運営と生産はまた、規制の強化または任意のそのような追加的な規制に基づいた他の変化または適用された制限に基づいて変化する可能性がある。任意の運営中断や工場閉鎖は、生産遅延を招く可能性があり、または、生産サイクルの中断を回避するために冗長性を開発するための追加コストを発生させる可能性があります。また、採用された法規(環境と安全法規を含む)が最終的に実施される方式は、私たちの製品、私たちの製品に対する需要、私たちの製品に対する大衆の見方、私たちのブランドの名声、私たちの市場参入、そして私たちの運営結果に影響を与える可能性がある。私たちが使用している任意の原材料または私たちが生産した化学品に関連する悲劇的な事件が発生した場合、私たちはそのような事件の結果に対応するために材料コスト、およびそのような任意の事件に関連する将来の名声コストを招くかもしれない。
私たちが複雑な環境法律法規と内部と外部の自発的な計画を遵守するコストは巨大であり、予測可能な未来には依然として巨大になるだろう。時間の経過とともに、これらの法律および法規は変化する可能性があり、より厳しくなる可能性があり、これは、大量の追加のコンプライアンスコスト、エネルギーまたは他の原材料の購入コストの増加、輸送コストの増加、私たちの運営、排出制御装置の設置または改造への投資または制限、または排出制御装置に関連する追加コストをもたらす可能性がある。私たちの現在と歴史上の業務は、剥離業務やいくつかの非持続的な業務の運営を含むため、私たちの既存または以前の場所や第三者の処分場所での環境調査や救済活動のコストも継続していく予定です。しかし，環境法では，最終的なコストやこれらのコストの時間を正確に予測することは困難である。我々は米国公認会計原則(“GAAP”)に基づいて計上すべき制度を確立しているが、最終的な実際のコストと負債は計算制と異なる可能性がある。なぜなら、計上に基づく推定は、事件の性質および任意の関連する第三者クレーム、現場の複雑さ、現場地質、汚染の性質と程度、救済措置のタイプ、多方場所の監督機関および他の潜在的責任者(“PRP”)との議論の結果、および他のPRPの数量および財務実行可能性を含む多くの要素(その多くは私たちが制御できるものではない)に依存するからである。私たちはまた、より多くの汚染や未来に課せられた救済義務を発見することで、大きな追加コストを招く可能性がある。“環境事項”をご覧くださいプロジェクト7−経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析そして“付記22--支払いと負債がある”連結財務諸表もっと情報を知っています。私たちはまた、より多くの汚染や未来に課せられた救済義務を発見することで、大きな追加コストを招く可能性がある。
82
The Chemours Company
“付記22”のように連結財務諸表2023年12月31日までの年度のForm 10−k年度報告では，同意令(“CO”)と付録(“付録”)のフェイエトビルからケプフォリー川，工事現場地表水，地下水と空気排出HFPOダイマー酸とパーフルオロオクタンスルホン酸の排出に関する目標を達成するために，ノースカロライナ州環境品質部(“NC DEQ”)および他の利害関係者と経済的·技術的に可能な潜在的救済策について積極的な対話を継続した。フィエットビルからケプフォリー川へのPFAS負荷を削減するための具体的な救済措置を実施するプログラムを追加し，地下水抽出システム付きバリア壁の建設を含めて規定した。二酸化炭素目標と増編目標を実現する推定負債はいくつかの構成要素からなり、各構成要素は大きく異なる可能性があり、記録された埋蔵量推定数を超える可能性があり、後者は実質的である可能性がある。
もう1つのリスクは、私たちの1つまたは複数の製造プロセス、重要な原材料または製品が発見されたり、特性化されたり、環境または私たちの顧客または従業員に毒理学または健康関連の影響を有するとみなされたり、または私たちの顧客または従業員または無規制排出に毒性または健康関連影響があり、これは、任意の毒性または健康関連影響の特徴および関連影響によって責任を招く可能性があるということである。このような発見または表現が発生した場合、私たちは新しい法規要件を遵守するために、または訴訟のためにより多くのコストを発生させるかもしれない。さらに、関連材料または製品は、私たちの顧客の製品を含み、私たちの材料または製品に参加すると、リコールされ、段階的に淘汰され、または無効にされる可能性があります。法律、科学的または法規またはその解釈の変化、および私たちの顧客のこのような変化または解釈に対する見方は、私たちのいくつかの製品の即売性に影響を与える可能性もある。
2019年6月、欧州化学品庁加盟国委員会(“ECHA”)もHFPOダイマー酸を関心の高い物質とすることを投票で決定した。投票は57(F)条-環境に深刻な影響を及ぼす可能性のある同程度の懸念に基づく。このような鑑定は直ちに規制制限や義務を加えないが、その物質の将来の許可や制限を招く可能性がある。2019年9月，ECHAがHFPOダイマー酸を関心の高い物質とした決定の撤回を求めるEU裁判所に申請した。2022年2月、総裁判所は廃止訴訟を却下し、私たちはこの決定を上訴した。2023年11月、連合裁判所は私たちの控訴を却下した。
2020年5月，欧州5カ国はEUにおけるペルフルオロオクタンスルホン酸の製造，市場，使用を制限するイニシアティブを開始した。この規制過程では，フッ素ガスや含フッ素ポリマーを含む4000種類以上の物質が潜在的に広範な規制行動をとることが考えられている。2021年7月15日、各国は制限提案を提出し、その中で、ECHAは、分岐フルオロアルキル基とエーテル結合を含む物質、フルオロポリマーおよび側鎖フルオロポリマーを含む所定の構造式範囲内のフッ素含有物質、PFAS制限ファイルを作成する予定であることを通知した。制限プロファイルは、2023年1月にECHAに提出され、ECHAは、2023年2月に、範囲内のパーフルオロオクタンスルホン酸およびその分解生成物の決定の懸念、および特定の用途の制限された欠陥期間を全面的に禁止することを提案する制限提案に関する報告および支持添付ファイルを発表する。2023年の相談期間中には，個人や組織が意見を提出し，規制プロファイルはECHAリスク評価委員会(RAC)と社会経済分析委員会(SEAC)によって審査される。RACとSEACは、提案に影響を与える様々な部門および要素に集中し、2024年6月と9月にさらなる会議を開催する予定です。この提案を準備している5カ国の当局も、諮問意見に対処するために初期報告書を更新し、ECHA委員会が評価する。規制措置は早ければ2025年に施行されると予想されるが、これはEU REACH規制プログラムの残りのステップの速やかな完了に依存する。
2024年1月、欧州理事会は、2050年までに水素フッ素炭化物(“HFC”)を段階的に減少させ、特定の用途において水素フッ素炭化物およびハイドロフルオロオレフィン(“HFO”)を複数回禁止することを支持する法規を採択した。新しい規定は審査と免除を含む2024年3月11日に施行される。2030年1月1日より遅くなく、欧州委員会は、この法規の影響と、これらの禁止が代替案の技術的可能性と社会経済的影響に基づいて維持されているかどうかを説明する報告書を発表する。
2024年3月，ECHAはトリフルオロ酢酸(“TFA”)の最新登録を発表した。この更新には，TFA登録者による第2クラス複製毒素の自己分類が含まれる.同時に，ドイツは既存の(法的拘束力のある)統一分類を改訂し，生殖毒性を組み込む提案を提出する予定であることを発表した。この提案は60日間の相談期間を経て、興味のある当事者の意見を収集する。次に、ECHAのRACは、提出された文書とすべてのコメントを審査し、意見を採択することで、18ヶ月に及ぶ時間がかかるかもしれません。この意見によると、欧州委員会は会員国の専門家と立法提案を準備するだろう。もし会員国と欧州議会が反対しなければ、最後の統一分類は過渡期の後に法的拘束力を持つだろう。この過程には多くの変数があり，完成には数年かかるかもしれない.
上述したように、EUのこれらの様々な制限および規制措置の影響は、単独でも全体的にも、私たちの運営業績、財務状況、およびキャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
83
The Chemours Company
2021年10月，米国環境保護庁(EPA)はPFAS戦略路線図を発表し，PFAS問題を解決する総合的な方法を決定した。パーフルオロオクタンスルホン酸戦略路線図は，環境保護局が2024年までに具体的な行動をとる予定のスケジュールを設定し，パーフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸(“パーフルオロオクタンスルホン酸”)のための国家主要飲用水規制条例(“NPDWR”)を確立し，工業種別のパーフルオロオクタンスルホン酸の排出を規制するための下水規制基準を採用した。その路線図によると、環境保護局はまた、その国のパーフルオロオクタンスルホン酸試験戦略を発表し、この戦略によると、あるパーフルオロオクタンスルホン酸化合物を識別して選択し、TSCA第4条によると、メーカーにテストを要求する。様々なテスト注文を受け、コンソーシアムを構成し、テスト注文要求のコンプライアンスを共同で管理している。私たちは将来のテスト注文を受ける予定ですが、残りのTSCA注文の時間はまだ確定できていません。環境保護局の行動は追加的な費用を発生させる可能性があり、これは実質的かもしれない。現在、2024年9月に“PFAS戦略路線図”で発表されたPFASメーカーに対する流出物制限基準草案を提出する予定である。
同じく2021年10月，米国環境保護局はGenX化合物の最終毒性評価報告書を発表し，EPAによる新たな研究と分析の審査により，GenX化合物の参考用量草案を減少させた。2022年3月18日，GenX化合物の毒性評価の撤回と訂正を求める要望書を米国環境保護局に提出したが，2022年6月14日には環境保護局によって却下された。翌日、すなわち2022年6月15日、米国環境保護局は、パーフルオロオクタンスルホン酸およびパーフルオロオクタンスルホン酸の一時的な更新生涯飲用水健康アドバイス、HFPOダイマー酸および別のパーフルオロオクタンスルホン酸化合物(PFBS)を含むGenX化合物に対する最終健康提案を発表した。2022年7月13日、GenX化合物の健康アドバイスの検討を求める要望書を提出した。2024年7月、第3巡回裁判所は、同社がテーマ管轄権の欠如による訴えを却下し、健康相談は機関の最終行動ではないと認定した。
2023年3月、米国環境保護局は、6種のパーフルオロオクタンスルホン酸の最高汚染物質レベル(MCL)を決定するためのNPDWRを提案し、パーフルオロオクタンスルホン酸およびパーフルオロオクタンスルホン酸がMCLを単独の化合物として使用し(各化合物は1億分の4(“ppt”))、HFPOダイマー酸を含む他の4種のパーフルオロオクタンスルホン酸化合物は、1種以上の化合物を含む任意の混合物に対して危険指数に近い制限を有する。提案されたPFAS NPDWRは，2023年5月30日までにパブリックコメントを受け，パーフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸を公表する個別MCLが4 ppt，PFHxS，PFNAおよびHFPO−DAの個別MCLが10 pptである最終規則を2024年4月10日に発表した。また，米国環境保護局は最終的にPFHxS，PFNA，HMPO−DAとPFBSのいずれかの混合物のMCLとして1(単位なし)の被害指数を決定した。最終規則は連邦登録簿公表日から60日で発効し，米国公共給水システムがMCLを満たすコンプライアンス日は公表日から5年となる。私たちは最終規則とその規則の検討を申請するかどうかを検討している。同じく2024年4月，米国環境保護局はペルフルオロオクタンスルホン酸とパーフルオロオクタンスルホン酸を“環境影響·被害条約”下の危険物質に指定する最終規則を発表した。環境保護局行動の最終結果によると，我々が推定した環境救済責任や課税訴訟は，任意の新たな飲用水基準を満たすために増加する可能性があり，これは我々の運営結果，財務状況，キャッシュフローに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。
私たちの運営結果と財務状況は、環境、天気、自然災害を含む業務中断の深刻な影響を受ける可能性があります。
私たちは、私たちのいくつかの顧客とサプライヤーと業務および/またはサプライチェーン中断、工場停止、停電、その他の中断を経験しました。これらの中断は環境や自然災害事件などによって引き起こされます。私たちの業務性質は、気候変化の影響を受けやすい可能性のある地理的位置に大量の有形資産を集中させることを決定します。これらの地理的位置は、例えば、ハリケーン、地震、洪水、長期干ばつまたは野火(気候変化または他の原因によるものにかかわらず)、嵐パターンと強度の重大な変化、水資源不足、大気と水温上昇、および海面上昇を含むが、これらに限定されません。このような事件は我々の運営や，我々の顧客やサプライヤーの運営を深刻に損なう可能性もあるため，気候パラメータ変化が工場立地，運営問題，水資源供給に及ぼす長期的な影響を検討し続けている。例えば、2024年6月、深刻な干ばつ条件のため、私たちはメキシコのAlTamira二酸化チタン製造工場で約3週間の生産を一時停止せざるを得なかった。私たちは未来に似たような中断を経験するかもしれないが、これは私たちの業務、運営結果、財務状況、そして未来のキャッシュフローに実質的な負の影響を及ぼすかもしれない。
我々の業務の実際に関する準備計画が策定され，予見できない事件や悪天候が発生した場合に詳細な行動がとられている。また、これらの事件をよりよく防ぎ、物理的損害や関連業務中断による損失を防止するための保険を提供するために、私たちの施設を設計しました。これらの措置は従来からあり，これらの活動や関連費用は正常な業務準備作業によって推進されている。しかし、このような措置が私たちが経験するかもしれない特定の事件に効果的であることは保証されない。
84
The Chemours Company
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用 |
発行人が株式証券を購入する
2022年株式買い戻し計画
2022年4月27日、私たちの取締役会は、発行された普通株式の購入を許可し、総金額は75000ドル以下であり、当社の株式買い戻し活動に関連する任意の関連費用またはコストを承認しました(“2022年株式買い戻し計画”)。2022年株式買い戻し計画によると、我々普通株の株式は時々公開市場で購入することができ、管理層の適宜決定権、および一般商業と市場条件に依存する。私たちの2022年株式買い戻し計画は2022年4月27日に施行され、2025年12月31日まで期限が切れるか、承認金額までの買い戻しが完了する予定です。その計画はいつでも一時停止または終了されるかもしれない。
2024年6月30日現在、2022年株式買い戻し計画により累計10，342，722株の発行済みと発行済み普通株を購入し、30900ドルの万に相当し、平均株価は1株29.9ドルである。2024年6月30日までの3カ月間、2022年の株式買い戻し計画に基づいて株式買い戻しは行われていない。2024年6月30日現在、2022年株式買い戻し計画によると、我々の普通株が購入可能な総金額は44100ドル万であり、会社は2022年の株式買い戻し計画に基づいて追加的な買い戻しを行わないと予想されているにもかかわらず。
項目3.高級証券違約 |
ない。
プロジェクト4.鉱山安全開示 |
フロリダ州スターク、ジョージア州ジェスプ、ジョージア州ナヘンタ、ジョージア州オーフマンに位置する露天鉱および/または鉱砂分離施設の鉱山安全とその他の規制行動に関する情報は、参照されたい展示品95この四半期報告書はフォーム 10—Q にあります。
項目5.その他の情報 |
その会社の役員や上級管理職
85
The Chemours Company
項目6.展示品 |
展示品 番号をつける |
|
説明する |
3.1 |
|
会社が改訂および再登録された会社証明書(2015年7月1日に米国証券取引委員会に提出された会社の現在の報告書8−k表の添付ファイル3.1を参照して編入)。 |
|
|
|
3.2 |
|
会社が改訂·再改訂した定款(2015年7月1日に米国証券取引委員会に提出された会社の現在の報告書8-k表の添付ファイル3.2を参照して編入)。 |
|
|
|
22 |
|
保証人子会社リスト. |
|
|
|
31.1 |
|
ルール13 a-14(A)/15 d-14(A)会社のCEOの証明。 |
|
|
|
31.2 |
|
細則13 a-14(A)/15 d-14(A)会社の最高財務官の証明。 |
|
|
|
32.1 |
|
第1350条会社の最高経営責任者の証明。本添付ファイルに含まれる情報は、証券取引委員会に提出されたものとみなされてはならず、また、改正された1933年の証券法に基づいて登録者が提出された任意の登録声明の参考内容とみなされてはならない。
|
32.2 |
|
第一百五十条会社首席財務官の証明。本添付ファイルに含まれる情報は、証券取引委員会に提出されたものとみなされてはならず、また、改正された1933年の証券法に基づいて登録者が提出された任意の登録声明の参考内容とみなされてはならない。 |
|
|
|
95 |
|
炭鉱の安全情報開示。 |
|
|
|
101 |
|
当社の2024年6月30日までの10-Q表四半期報告書の以下の財務諸表はすでに連結XBRL形式で作成されている：(I)中期総合経営報告書(監査されていない)、(Ii)中期総合全面収益表(監査されていない)、(Iii)中期総合貸借対照表(監査されていない)、(Iv)株主権益中期総合報告書(監査されていない)、(V)中期現金流動表(未監査)；および(Vi)中期総合財務諸表付記(未監査)。これらの財務諸表は、テキストブロックとしてマークされ、詳細なマークを含む。 |
|
|
|
104 |
|
2024年6月30日現在のForm 10-Q四半期報告書の表紙は、イントラネットXBRLフォーマットを採用し、添付ファイル101に含まれている。 |
|
|
|
86
The Chemours Company
サイン |
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
|
化学会社 |
|
|
(登録者) |
|
|
|
|
|
日付： |
2024年8月1日 |
|
|
|
|
|
|
|
投稿者： |
寄稿S/シェン·ホスト |
|
|
|
|
|
ショーン·ホスト |
|
|
最高財務官上級副社長 |
|
|
(As正式承認役員および最高財務責任者および最高会計責任者 ） |
87