---

 

米国
証券取引委員会です
ワシントンD.C. 20549さん

 

フォーム 6-K

 

外国の民間発行体の報告書
ルール13a-16または15d-16に従って
1934年の証券取引法に基づき

 

2024年8月のために

 

カムテック株式会社
(登録者の名前の英語への翻訳)

 

ラマト・ガブリエル工業地帯
私書箱 544です
ミグダル・ハーメック 23150
イスラエル
(主要企業の所在地の住所)

 

登録者がフォーム20-Fまたはフォーム40-Fの表紙に基づいて年次報告書を提出するか、提出する予定があるかをチェックマークで記入してください。

 

フォーム20-F ☒ フォーム40-F ☐

 

このフォームに記載されている情報を提供した登録者が、証券取引所の規則12g3-2（b）に従って委員会にも情報を提供したことになるかどうかをチェックマークで示してください 1934年の法律。

 

はい ☐ いいえ ☒

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、正式に承認された署名者が、この報告書に代理で署名するよう正式に依頼しました。このフォーム ここに記載されているすべての別紙を含む6-kは、1933年の証券法に基づいて登録者が提出したすべての有効な登録届出書に参照として組み込まれます。

 

日付：2024年8月1日

 

即時リリース用

 

CamTekは2024年第2四半期の結果を発表します

過去最高の収益は1億300万ドル、第3四半期の収益予想は10700〜11000万ドルで、前年比で約35％増加、

ハイパフォーマンスコンピューティングアプリケーションによって駆動されます

ミグダル・ヘメク、イスラエル — 2024年8月1日 — キャムテック (NASDAQ: CAMT、TASE: CAMT) は本日、2024年6月30日までの第2四半期の決算を発表しました。

2024年第2四半期のハイライト

 

 

 

 

将来を見据えた期待

経営陣は、2024年第3四半期の収益が10700ドルから11000万ドルの間で、2023年の第3四半期と比べて中間点で 35% 増加すると予想しています。視認性が高く、強いことを考えると 継続的な注文フロー、第4四半期まで連続的な成長が続くと予想されます。

経営陣のコメント

アミット氏は次のように締めくくりました。「半導体市場の主な成長ドライバーはジェネレーティブAI用のHPCモジュールであり、私たちはその恩恵を受けることができる立場にあります。

「将来を見据えて、HPCモジュールの需要、携帯電話やPCなどの最終製品に対する需要の増加に関する業界アナリストの予測、さらに主要国による新しい地域の設立への多額の投資 半導体製造施設はすべて、今後数四半期の継続的な成長へのさらなる自信を与えてくれます。」

2024年第2四半期の財務結果

2024年の第2四半期の収益は10260万でした。これに対し、2023年第2四半期の売上高は7,380万ドルで、前年同期比 39% 増加しました。

当四半期のGAAPベースの総利益は合計5,110万ドル（売上高の49.9％）で、総利益3,500万ドル（47.4％）と比較して46％増加しました 2023年第2四半期の収益の）。

当四半期の非GAAPベースの総利益は5,240万ドル（売上高の51.0％）で、総利益3,540万ドルから48％増加しました。 2023年の第2四半期の（収益の 48.0%）。

当四半期のGAAPベースの営業利益は合計2,590万ドル（収益の25.2％）で、1,490万ドルの営業利益と比較して73％増加しました 2023年の第2四半期の（収益の 20.2%）。

当四半期の非GAAPベースの営業利益は合計3,080万ドル（収益の30.0％）で、1,830万ドル（収益の24.8％）と比較して69％増加しました 2023年の第2四半期に。

当四半期のGAAPベースの純利益は合計2,800万ドル、希薄化後1株あたり0.57ドルで、純利益1,850万ドルから51％増加しました。または 2023年の第2四半期には、希薄化後1株あたり0.39ドルです。

当四半期の非GAAPベースの純利益は合計3,260万ドル、希薄化後1株あたり0.66ドルで、非GAAPベースの純利益21.9ドルと比較して 49% 増加しました 2023年の第2四半期には百万ドル、希薄化後1株あたり0.46ドルです。

2024年6月30日現在の現金および現金同等物、短期および長期預金、および有価証券は、4億6,630万ドルに対し、4億5,390万ドルでした 2024年3月31日現在です。第2四半期に、当社は4,220万ドルの営業キャッシュフローを生み出しました。

カンファレンス・コール

Camtekは本日、2024年8月1日木曜日の東部標準時 09:00（イスラエル時間 16:00）に、Zoom経由でビデオ会議/ウェビナーを開催します。CEOのラフィ・アミット、最高財務責任者のモシェ・アイゼンバーグ、最高執行責任者のラミー・ランガーが主催します 電話して、結果を提示した後に質問に答えることができます。

ウェビナーに参加するには、次のリンクから登録してください。ビデオハングアウトにアクセスできます。https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_ZoPdAmVCR4ed7p0O78BeUg

電話で聞きたい方には、登録後、ダイヤルインリンクが送信されます。登録で問題が発生した場合は、数時間前にCamtekの投資家向け広報部にメールしてください 電話します。

 

参加できない方のために、通話後数時間以内にCamtekのウェブサイト http://www.camtek.com で録画をご覧いただけます。

 

四半期決算の概要は、Camtekのウェブサイトでもご覧いただけます。

 

カムテック株式会社について。

Camtekは、半導体業界向けのハイエンド検査および計測機器を開発および製造しています。Camtekのシステムは、ICを検査し、ウェーハ全体のICの特徴を測定します フロントエンドとミッドエンド、そして組立の始めまで（ポストダイシング）までの半導体デバイスの製造プロセス。Camtekのシステムは、アドバンスト・インターコネクトを含む最も要求の厳しい半導体市場セグメントのウェーハを検査します パッケージング、異種統合、メモリとHbM、CMOSイメージセンサー、化合物半導体、MEMS、およびRFは、業界をリードする多数のグローバルIDM、OSAT、およびファウンドリにサービスを提供しています。

イスラエルとドイツに製造施設、世界中に8つのオフィスを構えるCamtekは、お客様の要件に合った最先端のソリューションを提供しています。

このプレスリリースは http://www.camtek.com でご覧いただけます

このプレスリリースには、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における「将来の見通しに関する記述」を構成する可能性のある記述が含まれています。そのような 将来の見通しに関する記述は、Camtekの事業と業界に関する現在の信念、期待、仮定に基づいており、これらはすべて変更される可能性があります。将来の見通しに関する記述は、「信じる」などの言葉を使うことで識別できます。 「予測」、「すべき」、「意図」、「計画」、「意図」、「予定」、「期待」、「見積もり」、「計画」、「立案」、「立場」、「戦略」、および化合物に関する記述を含む、将来の見通しに関する記述を識別することを目的とした同様の表現 半導体市場、この市場における当社の地位、およびシステムの納入予定時期。これらの将来の見通しに関する記述には、実際の結果、業績、または結果を引き起こす可能性のある、既知および未知のリスクと不確実性が含まれています Camtekの業績は、そのような将来の見通しに関する記述によって表明または暗示される将来の業績、業績、または成果とは大きく異なる可能性があります。当社の実際の業績が、以下に含まれるものと大きく異なる原因となる可能性のある要因 将来の見通しに関する記述には、イスラエルの戦争状況の変化とそれに関連する地域紛争の影響、以下に起因するHPC、HbM、チップレットデバイスに対する継続的な需要が含まれますが、これらに限定されません その他、世界中の企業、業界、国を超えて急増しているAIの分野、半導体業界への依存、不利な経済状況や低資本支出が当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があるリスク 結果。米国の貿易政策の変更、米国政府に関連する変更または不確実性を含むがこれらに限定されない、新規または改訂された輸出および/または輸入および事業活動に関する規制または制裁措置の国による公式または非公式の賦課 事業体リスト、米国発の技術を組み込んだ製品の販売能力の変更（事前の通知なしに行うことができる）、およびこのような世界貿易の問題や変化に効果的に対処する当社の能力、関連するリスク アジア太平洋地域の特定の国、特に中国、台湾、韓国に事業のかなりの部分が集中している。これらの国の一部は、上記の貿易制限の対象となっているか、貿易戦争に巻き込まれている可能性がある このような貿易制限を課す可能性のある国、業界や市場の動向の変化、および2024年3月21日に発行されたフォーム20-Fの年次報告書、およびその後提出される可能性のあるその他の文書で説明されているその他の要因 Camtekは時々、証券取引委員会に所属しています。将来の見通しに関する記述は、本書の日付の時点でのみ述べられているため、過度に信頼しないように注意してください。Camtekは更新する義務を一切負いません 法律で義務付けられている場合を除き、このリリースの日付以降に発生する可能性のある出来事や状況を反映するための将来の見通しに関する記述。

このプレスリリースに含まれる将来の見通しに関する記述にはそれぞれ合理的な根拠があると考えていますが、これらの記述は 私たちが現在知っている事実と要因、および将来の予測の組み合わせ。これらについては確信が持てません。さらに、将来の見通しに関する記述は、このプレスリリースの日付現在のCamtekの見解を示すものであり、そうであってはなりません 今後の任意の時点での見解の表明として信頼できます。Camtekは、法律で義務付けられている場合を除き、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

 

このプレスリリースには、（i）株式ベースの報酬費用、および（ii）買収関連費用を除いた財務指標が記載されているため、計算されません 一般に認められている会計原則（GAAP）に従って。経営陣は、これらの非GAAP財務指標が当社の業績に関する有意義な補足情報を提供すると考えています。この非GAAP財務情報のプレゼンテーション は、単独で検討したり、GAAPに従って作成および提示された財務情報の代わりとして検討したりすることを意図したものではありません。経営陣は、事業を社内で評価する際に、GAAP指標と非GAAP指標の両方を使用しており、したがって感じています これらの非GAAP調整を投資家が利用できるようにすることが重要です。GAAPと非GAAPの結果の調整は、このプレスリリースの最後の表に記載されています。このプレスリリースで報告された結果は暫定的なものです 未監査の結果です。投資家は、さまざまな要因により、これらの結果と報告される監査結果との間に相違が生じる可能性があることに注意する必要があります。

(千単位)

---

(千単位、共有データを除く)

---

(千単位、株式データを除く)

---