2024年7月31日に証券取引委員会に提出されたとおり
登録番号 333-
目次
デラウェア州 | | | 3826 | | | 26-1756290 |
(州またはその他の管轄区域) 法人または組織) | | | (一次標準工業用) 分類コード (番号) | | | (IRS) 雇用主 識別番号) |
大型加速フィルター | | | ☐ | | | アクセラレーテッド・ファイラー | | | ☐ |
非加速ファイラー | | | ☒ | | | 小規模な報告会社 | | | ☒ |
| | | | 新興成長企業 | | | ☐ |
目次
暫定目論見書 | | | 2024年7月31日付けで、完成を条件としています |
目次
| | ページ | |
この目論見書について | | | ii |
目論見書要約 | | | 1 |
リスク要因 | | | 5 |
将来の見通しに関する記述に関する特記事項 | | | 11 |
収益の使用 | | | 13 |
資本金の説明 | | | 14 |
米国連邦所得税の重要な影響 | | | 17 |
証券保有者の売却 | | | 22 |
配布計画 | | | 24 |
法律問題 | | | 26 |
専門家 | | | 26 |
詳細を確認できる場所 | | | 26 |
参照による特定の情報の組み込み | | | 27 |
目次
目次
目次
目次
目次
目次
目次
• | 当社の製品、技術、サービスをさらに商品化し、競争上の発展に対処するために、販売とマーケティングの取り組みを維持および拡大してください。 |
• | 既存の製品、技術、サービスを改善し、新しい製品、技術、サービスを開発および発売するための研究開発努力を維持および拡大します。特に、当社の製品、技術、サービスのいずれかがFDAによって医療機器またはFDAによる追加規制の対象であると判断された場合は特にそうです。 |
• | 既存の「研究用途のみ」の製品または診断目的で使用される新製品を販売するために、FDA、または米国外の規制機関と規制上の道筋を模索してください。 |
• | 在庫と研究開発を増やすために、追加の施設をリースするか、既存の施設を建設してください。 |
• | 米国外での事業をさらに拡大してください。 |
• | コラボレーションの取り決め(もしあれば)、またはライセンスされている製品や技術を締結する。 |
• | 補完的な事業や資産の取得または投資。 |
• | 運用、財務、管理情報システムを追加します。そして |
• | 上場企業として事業を継続した結果として発生する費用の増加をカバーします。これには、当社が新興成長企業としての資格を失ったことによる費用も含まれます。 |
• | 買収した事業の統合または将来の事業の買収にかかる費用。 |
• | 当社の製品、技術、サービスの市場での受け入れ、およびそのような受け入れを実現するためのコストのばらつき。 |
• | 追加の販売、マーケティング、流通能力を確立するための費用と時期。 |
• | 私たちの研究開発活動の費用。 |
目次
• | 未払いまたは将来の債務を履行する当社の能力。 |
• | 高い金利。 |
• | サプライチェーンの混乱。 |
• | 既存の流通およびマーケティング契約の成功、および将来追加の取り決めを締結する能力。 |
• | ロシアとウクライナの間で続いている軍事紛争、イスラエル・ハマス戦争、関連する制裁、銀行の破綻や世界的なパンデミックによる銀行預金や貸付契約へのアクセスの最近および将来の混乱など、地政学的またはマクロ経済的発展の影響。そして |
• | 競合する技術開発や市場開発の影響。 |
目次
• | 売上と収益の傾向を含む、ゲノム解析システムのマーケティングと販売における当社の商業的進展。 |
• | 当社のシステムに適用される法律または規制の変更。 |
• | 私たちの研究施設に関連する不利な発展。 |
• | 診断サービス業界における競争の激化。 |
• | 学術機関や政府の研究機関、製薬、バイオテクノロジー、委託研究会社における研究の構造や資金の変更。これには、当社の製品、消耗品、技術の購入に影響する変更も含まれます。 |
• | Bionano Laboratoriesの製品と診断アッセイの補償範囲と適切な償還の取得および/または維持ができなかったこと、およびそのような補償と適切な払い戻しがない場合に患者が自己負担で支払う意思があること。 |
• | お客様が当社のOgMシステム、イオン浄化システム、または当社のVIAソフトウェアを使用しても、サービスの補償や適切な償還を得たり維持したりできなかった場合。 |
• | 当社の製造業者やサプライヤーに関する不利な展開。 |
• | 将来のコラボレーションを確立できないこと。 |
• | 主要な科学または管理職の追加または離職。 |
• | 当社または競合他社が提供する新しい試験サービスの紹介 |
• | 当社または競合他社による重要な買収、処分、戦略的パートナーシップ、合弁事業、または資本コミットメントの発表。 |
• | 成長を効果的に管理する私たちの能力 |
• | ターゲット市場の規模と成長(もしあれば) |
• | 当社の製品開発および研究プログラムのいずれかの失敗または中止 |
• | 四半期業績の実際の変動または予想される変動 |
• | 私たちのキャッシュポジション、投資コミュニティや証券アナリストの見積もりや予測、あるいは私たちが一般に公開する可能性のある見積もりや予測を満たしていないこと。 |
目次
• | 当社または当社の業界に関する調査レポートの発行、または証券アナリストによる肯定的または否定的な推奨または調査報道の撤回。 |
• | 類似企業の市場評価の変化。 |
• | 株式市場の全体的なパフォーマンス。 |
• | 負債または持分証券の発行。 |
• | 将来、当社または株主による当社の有価証券の売却。 |
• | 当社の有価証券の取引量。 |
• | 会計慣行の変化。 |
• | 当社の内部統制が無効です。 |
• | 当社、プロバイダー、ベンダー、または顧客のデータ侵害。 |
• | 米国およびその他の国における規制または法的動向。 |
• | 所有権に関連する紛争やその他の発展(当社の技術における所有権を適切に保護する当社の能力を含む) |
• | 特許訴訟や株主訴訟を含む重大な訴訟 |
• | 自然災害、感染症、紛争(ロシアとウクライナの間で進行中の軍事紛争および関連する制裁を含む)、イスラエルとハマス戦争、内戦、内戦、伝染病、パンデミック、または重大な壊滅的な出来事など。 |
• | 銀行破綻による銀行預金や貸付契約へのアクセスが最近または将来中断される可能性を含む、一般的な政治的および経済的状況。 |
• | 2023年5月、2023年10月、2024年3月に発表された当社のコスト削減イニシアチブ。 |
• | その他の出来事や要因、その多くは私たちの制御が及ばないものです。そして |
• | この目論見書、フォーム10-kの最新の年次報告書、およびSECに提出されたフォーム10-Qの四半期報告書の「リスク要因」というタイトルのセクションに記載されているものを含む、当社に影響を与えるその他の不確実性。 |
目次
目次
• | 事業や事業イニシアチブの資金調達能力。これには、戦略的リストラ計画、戦略的代替案、その他のコスト削減活動を成功裏に実施する能力も含まれます。 |
• | 当社製品の市場規模と成長の可能性、およびそれらの市場へのサービス提供能力 |
• | 当社製品の市場での受け入れ率と受け入れ度 |
• | 事業の成長を管理し、買収した事業を統合する当社の能力。 |
• | ターゲットとする既存および新規市場に効果的に対応するために、商業組織を拡大する当社の能力。 |
• | 米国および海外における将来の規制、司法、立法の変更または進展による影響 |
• | 戦略を成功裏に実行し、予想される目標とマイルストーンを達成する私たちの能力。 |
• | 競争の激しい業界で効果的に競争する私たちの能力。 |
• | 競争力のある技術の導入または既存技術の改善、およびそのような技術の成功 |
• | 当社の第三者契約販売組織、サプライヤー、製造業者の業績 |
• | 主要な科学者や管理職を引き付けて維持する当社の能力。 |
• | 経費、将来の収入、償還率、資本要件、追加融資の必要性に関する見積もりの正確さ。 |
• | ウクライナとロシアの間で続いている紛争と関連する制裁、イスラエル・ハマス戦争、銀行破綻による銀行預金や貸付契約への将来の混乱の可能性、世界的なパンデミック、インフレ、商品コストの上昇、サプライチェーンの問題、世界の金融市場の状況など、地政学的およびマクロ経済的発展が、当社の事業と運営、ならびにサプライヤー、顧客、製造業者の事業または運営に与える影響、私たちが取引をしている研究パートナーやその他の第三者、およびこのような影響の持続期間とそれに伴う当社の事業への影響に関する期待 |
• | 以前および将来の買収やその他の戦略的取引から期待される利益と相乗効果を実現する当社の能力。 |
• | 当社の既存の現金および現金同等物、売却可能有価証券の使用、および最近の当社有価証券の募集による純収入の使用目的。 |
• | 私たちが期待するキャッシュランウェイ、継続企業としての継続能力、そして事業のための資金調達能力。 |
• | 協力者と戦略的パートナーシップを引き付ける私たちの能力。そして |
• | この目論見書、フォーム10-kの最新の年次報告書、およびSECに提出されたフォーム10-Qの四半期報告書の「リスク要因」というタイトルのセクションに記載されているものを含む、当社に影響を与えるその他の不確実性。 |
目次
目次
目次
目次
• | 取引日の前に、会社の取締役会は、企業結合または取引のいずれかを承認しました。その結果、株主は利害関係のある株主になりました。 |
• | 取引の完了により株主が利害関係株主になった時点で、利害関係のある株主は、取引開始時に発行された法人の議決権株式の少なくとも85%を所有していました。ただし、発行済株式(利害関係株主が所有する発行済議決権株式は除く)の数(a)取締役および役員が所有する株式、および(b)従業員が参加する従業員株式プランが所有する株式の数を決定する目的は除きます。決定する権利はありませんプランの対象として保有されている株式が公開買付けまたは交換買付けで入札されるかどうか、または |
• | 取引の完了時または完了後に、企業結合は取締役会によって承認され、年次または特別株主総会で承認されます。書面による同意ではなく、利害関係のある株主が所有していない発行済み議決権付き株式の少なくとも66 2/3%の賛成票によって承認されます。 |
• | 企業と利害関係のある株主が関与する合併または統合。 |
• | 法人の資産の10%以上の利害関係者が関与する売却、リース、交換、抵当権、質権、譲渡またはその他の処分 |
• | 例外はありますが、利害関係のある株主が受益所有する法人の任意の種類またはシリーズの株式の比例配分を増やす効果のある法人が関与するあらゆる取引。 |
• | 例外はありますが、法人が利害関係のある株主に法人の株式を発行または譲渡する結果となるすべての取引。そして |
• | 利害関係のある株主が、法人によって、または企業を通じて提供されるローン、前払金、保証、質権、またはその他の金銭的利益の受領書。 |
• | 当社の普通株式の議決権の過半数を保有する株主がすべての取締役を選出できるように、株主に累積議決権を提供しないでください。 |
• | 書面による同意ではなく、正式に招集された株主総会で行うべき株主の行動を規定しています。 |
• | ただし、特別株主総会は、取締役会の過半数、取締役会の議長、または最高経営責任者のみが招集できるものとします。 |
• | 年次株主総会に提出される株主提案の事前通知手続きを確立します。これには、取締役会への選挙対象者の指名案も含まれます。 |
• | 取締役会を3つのクラスに分け、任期をずらして3年にします。 |
• | ただし、権限を与えられた取締役の数は、取締役会を構成する権限を与えられた取締役数の過半数によって採択された決議によってのみ変更できるという条件で。 |
目次
• | ただし、取締役会または個々の取締役を解任できるのは、その時点で発行されているすべての普通株式の議決権の少なくとも66 2/3%の保有者の正当な賛成票があった場合のみです。 |
• | 法律で別段の定めがある場合や、随時指定される優先株式保有者の権利を条件とする場合を除き、新たに創設された取締役を含むすべての欠員は、定足数に満たない場合でも、その時点で在任している取締役の過半数の賛成票によって補充できることを条件とします。 |
• | ただし、(i)当社に代わって提起されたデリバティブ訴訟または手続き、(ii)当社の取締役または役員が当社または当社の株主に負っている受託者責任違反の申し立てを主張する訴訟、(iii)ゼネラルコーポレーションの規定に従って生じた当社に対する請求を主張する訴訟の唯一かつ排他的な法廷は、デラウェア州最高裁判所とします。デラウェア州の法律、当社の設立証明書または付則、または(iv)内務原則に基づく当社に対する請求を主張するあらゆる訴訟(これらの法廷選択条項は、証券法、取引法、または連邦裁判所が専属管轄権を有するその他の請求によって生じた義務または責任を執行するために提起された訴訟には適用されません。 |
目次
• | 米国の市民または居住者である個人。 |
• | 米国で、または米国またはそのいずれかの州またはコロンビア特別区の法律に基づいて設立または組織された法人、または米国連邦所得税の目的で法人として扱われる法人、または法人 |
• | 出所に関係なく収入が米国連邦所得税の対象となる不動産。または |
• | 信託は、(a) 米国の裁判所が信託の管理を第一に監督でき、1人または複数の米国人が信託の重要な決定すべてを管理する権限を持っている場合、または (b) 信託が適用される米国財務省規則に基づいて米国人として扱われるという有効な選択を受けている場合です。 |
目次
• | 所有者の納税者識別番号(個人の場合は通常その人の社会保障番号)を提出しない。 |
• | 間違った納税者識別番号を提供している。 |
• | 保有者が以前に利息または配当金の支払いを適切に報告しなかったことがIRSから通知されました。または |
• | 偽証罪に問われて、名義人が正しい納税者番号を提出したこと、および保有者が予備源泉徴収の対象であることをIRSが保有者に通知していないことを証明できません。 |
目次
• | その利益は、実質的に米国以外の保有者の米国での取引または事業に関連しており、適用される所得税条約で定められている場合は、そのような非米国保有者が米国で維持している恒久的施設または固定基盤に起因します。この場合、非米国保有者は通常、米国人(法で定義されているとおり)に適用される米国連邦所得税率で課税され、非米国保有者が外国法人の場合は、支店が利益を得ます「—新株予約権の分配」に記載されている税金も適用される場合があります。 |
• | 米国以外の保有者は、処分の課税年度に183日以上米国に滞在し、その他の特定の条件が満たされている場合、米国以外の保有者は、処分から得られた純利益に対して30%の米国連邦所得税(または該当する所得税条約で定められているより低い税率)の対象となります。これは、非居住者の米国源泉による資本損失によって相殺される場合があります米国の所有者、もしあれば(その個人は米国の居住者とは見なされない場合でも)、または |
• | 当社は、当該売却の前の5年間(または米国以外の保有者の保有期間(短い場合はその保有期間)に「米国不動産持株会社」であり、その場合、当該米国以外の保有者は通常、米国人に適用される米国連邦所得税率(本規範で定義されているとおり)で課税される実質的連結所得として、処分から得られる純利益に対して課税されます。ただし、支店利益税は上記の説明は、外国法人の米国保有者には適用されません。一般的に、米国の不動産持分の公正市場価値が、全世界の不動産持分の公正市場価値と、取引または事業に使用または保有されているその他の資産の合計の50%以上であれば、その企業は米国の不動産持株会社です。保証はありませんが、 |
目次
目次
目次
売却する証券保有者の名称 | | | の株式 普通株式 有益に 以前に所有 オファリング(1) | | | の株式 普通株式 提供されている(2) | | | の株式 普通株式 受益所有です オファリング後(3) | |||
| | | | | | 番号 | | | パーセント | |||
アーミスティス・キャピタル合同会社(4) | | | 32,110,080 | | | 17,513,136 | | | 14,596,944 | | | 17.0 |
CVI(5) | | | 24,171,533 | | | 17,513,136 | | | 6,658,397 | | | 7.7 |
(1) | 「受益所有権」とは、証券取引法に基づく規則13d-3でSECによって広く定義されている用語で、通常の株式所有形態、つまり個人の名前で保有されている株式以外のものを含みます。この用語には、個人が投資力を持っている、または共有している株式の所有権を意味する「間接所有権」と呼ばれるものも含まれます。この表では、個人またはグループが、2024年7月31日から60日以内に現在行使可能または行使可能な株式の「受益所有権」を持っているとみなされます。 |
(2) | 提供されている普通株式の数は、購入新株予約権で構成されています。 |
目次
(3) | この目論見書に登録されているすべての株式が第三者に転売され、売却する証券保有者がこの目論見書に登録されている普通株式をすべて売却することを前提としています。 |
(4) | 有価証券は、ケイマン諸島の免除企業であるアーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド・リミテッド(以下「マスターファンド」)が直接保有しており、(i)マスターファンドの投資マネージャーであるアーミスティス・キャピタル合同会社(「アーミスティス・キャピタル」)と、(ii)アーミスティス・キャピタルのマネージング・メンバーであるスティーブン・ボイドが受益所有していると見なすことができます。新株予約権には 4.99% の受益所有権制限が適用されます。この制限により、売主は購入新株予約権のその部分を行使することができず、その結果、売主およびその関連会社は、行使後、受益所有権の制限を超える数の普通株式を所有することになります。アーミスティス・キャピタル・マスター・ファンド・リミテッドの住所は、アーミスティス・キャピタル合同会社、510マディソン・アベニュー、7番地です番目の フロア、ニューヨーク、ニューヨーク10022。 |
(5) | CVIインベストメンツ株式会社(「CVI」)の認定代理人であるハイツ・キャピタル・マネジメント社は、CVIが保有する株式の議決権行使および処分を行う裁量権を有しており、これらの株式の受益者とみなされる場合があります。マーティン・コビンガーは、ハイツ・キャピタル・マネジメント社の投資マネージャーとして、CVIが保有する株式への投資裁量と議決権を持っていると見なされることもあります。コビンガー氏は、そのような株式の受益所有権を否定します。CVI Investments, Inc.は1人以上のFINRAメンバーと提携していますが、この目論見書の一部であるフォームS-3の登録届出書によると、CVIが保有する購入新株予約権の行使により発行される購入ワラント株式の売却に現在参加する予定はありません。CVIインベストメントの勤務先住所は、カリフォルニア州サンフランシスコ94111カリフォルニアストリート101番地スイート3250番地ハイツ・キャピタル・マネジメント社内です。 |
目次
• | この目論見書に従ってブローカー・ディーラーが元本として購入し、そのようなブローカー・ディーラーが自分の口座に再販すること。 |
• | 通常の仲介取引およびブローカーが購入者を勧誘する取引 |
• | そのように従事しているブローカー・ディーラーが代理人として株式を売却しようとするが、取引を円滑に進めるためにブロックの一部を元本として位置付けて転売するブロック取引。 |
• | ナスダックのルールに従った店頭販売。 |
• | 取引法に基づく規則10b5-1に従って当該売却証券保有者が締結した、本目論見書および本書の該当する目論見書補足に従って募集時に有効であり、当該取引計画に記載されているパラメータに基づいて有価証券を定期的に売却することを規定する取引計画を通じて、 |
• | 空売り; |
• | オプション取引所の有無にかかわらず、オプションの作成または決済、またはその他のヘッジ取引を通じて、該当する売却証券保有者の従業員、メンバー、リミテッドパートナー、または株主への配分。 |
• | 担保付債務およびその他の義務への誓約によって。 |
• | 遅延配送の手配; |
• | 引受会社または仲介業者へ、またはそれを通じて。 |
• | 証券法第415条で定義されているように、交渉価格、売却時の実勢価格、またはそのような実勢市場価格に関連する価格で、「市場で」提供すること。これには、国内証券取引所で直接行われた売却、取引所以外のマーケットメーカーを通じて行われた販売、または販売代理店を通じたその他の同様の提供が含まれます。 |
• | 私的に交渉した取引では、 |
• | オプション取引では、 |
• | 上記の販売方法のいずれかを組み合わせて、または |
• | 適用法に従って許可されているその他の方法 |
目次
目次
目次
• | 2024年3月5日にSECに提出された、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kに関する当社の年次報告書。 |
• | 2024年5月8日にSECに提出された、2024年3月31日に終了した3か月間のフォーム10-Qに関する当社の四半期報告書 |
• | 2024年4月26日にSECに提出された2024年年次証券所有者総会に関する当社の最終的な委任勧誘状から、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-kの年次報告書に参照により具体的に組み込まれた情報。 |
• | 2024年2月28日(項目1.01と9.01のみ)、2024年3月5日(項目2.05のみ)、2024年4月5日(項目1.01と9.01のみ)、2024年4月8日、2024年5月8日(項目2.05のみ)にSECに提出されたフォーム8-kの最新報告書 2024年5月28日(アイテム1.01、1.02、2.03、3.02、8.01、9.01のみ)、2024年6月21日、2024年7月8日(アイテム1.01、3.02。8.01および9.01のみ)、および2024年7月18日。 |
• | 2018年8月17日に提出されたフォーム8-Aの登録届出書に記載されている、取引法第12条に基づいて登録されている当社の普通株式の説明。この記述を更新する目的で提出された修正または報告を含みます。 |
目次
アイテム 14. | 発行および配布のその他の費用。 |
SEC 登録料 | | | 3,153 |
会計手数料と経費 | | | 20,000 |
弁護士費用と経費 | | | 150,000.00 |
印刷費およびその他の費用 | | | 5,500 |
合計 | | | 178,654 |
アイテム 15. | 取締役および役員の補償。 |
• | 取締役または役員が不適切な個人的利益を得る取引。 |
• | 誠意に欠ける作為や不作為、または意図的な違法行為や故意の法律違反を伴う作為または不作為。 |
• | 取締役の場合、違法な配当金の支払いまたは株式の償還です。 |
• | 会社またはその株主に対する取締役の忠誠義務の違反。または |
• | 役員の場合、会社による、または法人の権利に関する訴訟。 |
目次
• | デラウェア州の一般会社法で認められている範囲を超える補償。 |
• | 取締役または役員への違法な報酬支払いに関するあらゆる手続きに対する補償。 |
• | 取締役または役員が当社の株式の購入または売却による利益を奪う必要があるという最終判決を含む特定の手続きの補償。 |
• | 取締役または役員の行為が不誠実であったり、故意に詐欺的であったり、故意に不正であったり、故意に不正行為であったり、忠誠義務に違反していたという最終判決を伴う訴訟の補償。ただし、そのような特定の判断の範囲に限定されます。 |
• | 役員または取締役が当社または当社の取締役、役員、従業員、代理人に対して提起した訴訟または請求に対する補償。ただし、(1) 補償または訴訟の権利を確立するための請求、(2) 取締役会で承認された請求、(3) 法律で義務付けられている請求、(4) 各取締役または役員との補償契約で定義されている支配権の変更があった場合を除きます。、または(5)デラウェア州の一般会社法に基づいて当社に与えられた権限に従って、独自の裁量で当社が提供します。 |
• | 取締役または役員が私たちの同意なしに締結した和解に対する補償。または |
• | 証券法または当社が提出する登録届出書で義務付けられている約束に違反した場合の補償。 |
目次
アイテム 16. | 展示品。 |
示す 番号 | | | 説明 |
3.1 | | | 修正および改訂された法人設立証明書(2023年11月8日にSECに提出されたフォーム10-Qの登録者の四半期報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
3.2 | | | 修正および改訂された法人設立証明書の修正証明書(2023年8月4日にSECに提出されたフォーム8-Kの登録者の現状の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
3.3 | | | 修正および改訂された付則(2018年8月24日にSECに提出されたフォーム8-Kの登録者の最新報告書の別紙3.2を参照して組み込まれています)。 |
3.4 | | | 修正および改訂された付則の改正(2023年4月14日にSECに提出された登録者の最新報告書のフォーム8-Kの別紙3.2を参照して組み込まれています)。 |
4.1 | | | 2024年7月8日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙4.2を参照して組み込まれたシリーズAワラントの形式)。 |
4.2 | | | シリーズbワラントの形式(2024年7月8日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙4.3を参照して組み込まれています)。 |
5.1 | | | クーリー法律事務所の意見。 |
10.1 | | | 2024年7月4日付けの、当社およびそこに記載されている売却証券保有者による、またはそれらの間で締結される証券購入契約の形式(2024年7月8日にSECに提出されたフォーム8-kの登録者の最新報告書の別紙10.1を参照して組み込まれています)。 |
23.1 | | | 独立登録公認会計士事務所、BDO USA P.C. の同意。 |
23.2 | | | Cooley LLPの同意(別紙5.1に含まれています)。 |
24.1 | | | 委任状(署名ページに含まれています)。 |
107 | | | 出願手数料表. |
アイテム 17. | 事業。 |
(a) | 以下に署名した登録者は、以下のことを行うものとします。 |
(1) | オファーまたは販売が行われている期間中に、この登録届出書の効力発生後の修正を提出するには: |
(i) | 証券法のセクション10 (a) (3) で義務付けられている目論見書をすべて含めること。 |
(ii) | 登録届出書の発効日(または発効後の最新の修正)以降に生じた事実または出来事で、個別に、または全体として、登録届出書に記載されている情報の根本的な変更を表す事実または出来事を目論見書に反映すること。上記にかかわらず、発行された有価証券の量の増加または減少(募集された有価証券の合計金額が登録された金額を超えない場合)、および推定最大募集範囲の下限または上限からの逸脱は、規則424(b)に従ってSECに提出された目論見書の形式に反映される場合があります。これは、合計すると、量と価格の変化が最大値の20%以下の変化にすぎない場合です。有効な「登録料の計算」表に記載されている募集価格の総額登録届出書、そして |
(iii) | 以前に登録届出書に開示されていない配布計画に関する重要な情報、またはそのような情報の重要な変更を登録届出書に含めること。 |
(2) | つまり、証券法に基づく責任を決定する目的で、そのような発効後の各改正は、そこで提供される有価証券に関する新規登録届出書とみなされ、その時点でのそのような有価証券の提供は、その時点でのそのような有価証券の最初の善意の募集とみなされます。 |
目次
(3) | 登録中の有価証券のうち、募集終了時に売れ残っているものを、発効後の修正により登録から削除すること。 |
(4) | それは、証券法に基づく購入者に対する責任を決定するためのものです: |
(i) | 規則424 (b) (3) に従って登録者が提出した各目論見書は、提出された目論見書が登録届出書の一部とみなされ、登録届出書に含まれていた日をもって、登録届出書の一部とみなされます。 |
(ii) | 各目論見書は、証券のセクション10(a)で必要な情報を提供することを目的とした規則415(a)(1)(i)、(vii)、または(x)に従って行われた募集に関する規則430Bに基づく登録届出書の一部として、規則424(b)(2)、(b)(5)、または(b)(7)に従って提出する必要があります法律は、発効後に当該形式の目論見書が最初に使用された日付、または記載されている募集における有価証券の売却契約の最初の日付のいずれか早い方の時点で、登録届出書の一部であり、登録届出書に含まれているものとみなされます目論見書。規則430Bに規定されているように、発行者およびその時点で引受人となっている者の責任上の観点から、その日付は、その目論見書に関連する登録届出書の有価証券に関する登録届出書の新たな発効日とみなされ、その時点での当該有価証券の募集は、その最初の善意の提供とみなされます。ただし、登録届出書の一部である登録届出書または目論見書に記載された記述、または登録届出書の一部である登録届出書または目論見書への参照により組み込まれたとみなされる文書で作成された記述は、当該発効日より前に売買契約の時期があった購入者に関しては、登録届出書または作成された登録届出書または目論見書に記載された記述に優先または修正されないことを条件としますその直前のそのような文書で発効日。 |
(5) | つまり、証券法に基づく責任を判断する目的で、取引法のセクション13(a)または15(d)に従って登録者の年次報告書を提出するたびに(また、該当する場合は、登録届出書に参照として組み込まれている取引法のセクション15(d)に従って従業員福利厚生制度の年次報告書を提出するたびに)、登録届出書に記載されている新しい登録届出書とみなされます、そしてその時のそのような有価証券の募集は、その最初の善意の募集とみなされます。 |
(b) | 1933年の証券法に基づいて生じる負債の補償が、前述の規定に従って登録者の取締役、役員、および管理者に許可されている場合を除き、または証券取引委員会の意見では、そのような補償は法律に明記されている公共政策に反し、したがって法的強制力がないと登録者に知らされています。登録中の証券に関連して、当該取締役、役員、または支配者が、そのような負債に対する補償請求(何らかの訴訟、訴訟、または手続きを成功裏に弁護するために登録者の取締役、役員、または支配者が負担または支払った費用の登録者による支払いを除く)が登録されている証券に関連して当該取締役、役員、または支配者によって主張された場合、登録者は、その問題の弁護士の見解がない限り支配判例によって解決されました。そうであるかどうかという疑問を適切な管轄裁判所に提出してくださいそれによる補償は、法律に明記されている公共政策に反し、そのような問題の最終判決によって規定されます。 |
目次
| | ||
バイオナノ・ゲノミクス株式会社 | |||
| | ||
作成者: | | | /s/ R. エリック・ホルムリン博士 |
| | エリック・ホルムリン博士 | |
| | 社長兼最高経営責任者 |
署名 | | | タイトル | | | 日付 |
/s/ R. エリック・ホルムリン博士 | | | 社長、最高経営責任者兼取締役 (最高執行役員) | | | 2024年7月31日です |
R. エリック・ホルムリン博士 | | |||||
| | | | |||
/s/ ギュルセンカマ | | | 最高財務責任者 (最高財務会計責任者) | | | 2024年7月31日です |
ギュルセン・カマさん | | |||||
| | | | |||
/s/ デビッド・L・バーカー博士 | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
デビッド・L・バーカー博士 | | |||||
| | | | |||
/s/ イボンヌ・リニー博士 | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
イボンヌ・リニー博士 | | |||||
| | | | |||
/s/ アルバート・A・ルーデラー博士 | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
アルバート・A・ルーデラー博士 | | |||||
| | | | |||
/s/ ハンナ・マムシュカ | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
ハンナ・マムスカさん | | |||||
| | | | |||
/s/ アレクサンダー・ライコビッチ、医学博士、博士 | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
アレクサンダー・ライコビッチ、医学博士、博士。 | | |||||
| | | | |||
/s/ クリストファー・トゥーミー | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
クリストファー・トゥーミー | | |||||
| | | | |||
/s/ クリスティーナ・ヴオリ、医学博士、博士 | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
クリスティーナ・ヴオリ、医学博士、博士 | | |||||
| | | | |||
/s/ ヴィンセント・ウォン、法学博士、経営学修士 | | | ディレクター | | | 2024年7月31日です |
ヴィンセント・ウォン、法務博士、経営学修士 | |