展示品 99.1
2024年6月26日
梅花国際医療技術有限公司
ATTN:CEO シン・ウォン 様
中国揚州市広陵区投橋鎮同達路88号
中国揚州市広陵区2250000
拝啓、刘洋軍様：
Meihua International Medical Technologies株式会社（以下、「当社」）の普通株式を表す有価証券（以下、「証券」）にかかる当社の自己株式取得プログラムにおいて、代理人として当社の代理を行う機会に対する交換として、以下のような表明をいたします。当プログラムに関連して代理人として行動する際に私たちが遵守する各表明について述べます。
| ● | 私たちは、あなた様またはあなた方が指示された場合を除き、証券取引法1934年の改正された規則100億18に基づく購入条件に従って、すべてのオープンマーケット取引を行うよう最善を尽くすことに同意します。 |
| ● | 私たちは、私たちが行う購入のタイミング、価格、出来高に関するすべての指示を、あなた様またはあなた方が指示された場合には速やかに追跡することに同意します。 ただし、制限株に関する現金配当金および株式配当金については、会社はパーティシパントの口座に同様に預託する必要があります。此の条件にかかわらず、現金配当金あるいは株式配当金で引受けられた制限株について委員会によってエスクローに掛けられた配当金額は、当該株に関する制限が解除されるまでパーティシパントの口座に充てられ、現金または、当委員会の裁量により、当該配当の額に相当するフェア・マーケット・バリューを持つ普通株式で分配されます。 私たちが行うこのような購入がSECルール10b5-1を満たす書面に従って実行される場合、私たちが行うすべての購入のタイミング、価格、出来高はその10b5-1プランの規定のみによって支配されることになります。 |
| ● | Attachment Aに記載されている個人があなたの取引指示を遵守する責任を負うことになっています。Attachment Aには、各個人の電話番号、FAX番号、電子メールアドレス、および担当分野が記載されています。 |
| ● | 私たちは、毎回の取引日にメールによる報告書を提供し、購入されたADSの数量、購入されたADSの価格、その取引の主要なドル金額、手数料、私たちに支払われる正味ドル金額、取引日、および決済日を詳述します。公式な確認書は、夜間に生成され、通常の郵便で送信されます。 |
| ● | すべての取引は、購入する株式ごとに$ [0.01186]の手数料率で実行されますが、最低手数料は注文ごとに$ [2.99]となります。 |
| ● | 証券を購入した普通株式の支払い、および適用される手数料および手数料は、当社があなたの入金から差し引くことに同意します。 本口座は、上記目的のために開設されます。 |
私たちが上記の表明を実施するために、当社は以下のことに同意します。
| ● | 当社が自己株式を取得するための仲介口座を設定、維持、取引、指示するために承認された個人（以下「承認された者」という）を識別し、各個人の署名のサンプルを含む秘書の証明書（または同等の書面）を提供すること。 |
| ● | 普通株式を取得するエンティティの納税者識別番号を認証するW-8BEN-Eフォームを提供すること。 |
| ● | 取引報告の電子メールと口座明細の日々の取引報告に関するAttachment bに記載された取引報告の指示を提供すること。 |
| ● | 適用される場合、当社が実施した過去の購入に関するすべての必要な情報を提供すること。これは、当社の出来高制限を算出するために必要な場合があります。Attachment Cに署名の権限を付与された設計者のリストを提供することができます。このフレームワーク協定の署名者として、あなたがAttachment Cの設計者の場合、Attachment Cには承認された者からの上げられた企業シールまたは署名も含まれなければなりません。 |
| ● | ルール100億18の下での当社の出来高制限を計算するために必要な、当社による以前の購入に関するすべての必要な情報を提供すること。 |
| ● | 規則100億18、該当する場合は規則10b5-1、またはその他の関連する法令に違反する行動を取らないように心がけます。 |
このフレームワーク協定の調印は、あなたが当社によって認可された代表者であり、当社の普通株式またはその他の取引のために口座を開設および維持するためにあなたに代理を行うよう承認していることを表し、およびこれらの取引に関して私たちに書面および/または口頭で指示を与えることが許可されたAttachment Cに記載されている設計者全員が当社によって承認されていることを表しており、当社の必要な法人行動によって当社のために実行され、パフォーマンスされたと述べます。
本フレームワーク協定は、当事者間の本件に関する全体協定であり、書面または口頭で行われた以前の協定、約束、および表明を置き換えます。この10b5-1プランの規定とこのフレームワーク協定の規定の間に矛盾がある場合は、10b5-1プランの規定が優先されます。
当社は、本フレームワーク協定が、改正された米国法典第11編第741条（以下「破産法」）の第741（7）項で定義される「有価証券契約」であること、および破産法に従って当該契約に与えられる保護を受けることに同意し、認めます。
本フレームワーク協定は、ニューヨーク州の法律に従って解釈され、適用されます。この州の法律の紛争解決規則は適用されません。
この枠組み協定は、ファクシミリ署名で2つ以上の部分で実行することができます。
あなたが署名し返送することによって、上記に同意したことを確認してください。また、この枠組み協定は、以下の日付に有効となります。この手紙の1部を私宛に返送してください。
| (i) | 枠組み協定は、会社とTIGER BROKERS（NZ）LIMITEDの両方によって署名されます。 |
| （ii） | 会社は、証券取引法（修正された場合）または適用される法律および規制によって必要とされるように、自己買い戻しプログラムに関する情報を公的な書類に開示する必要があります。 |
[このページの残りは意図的に空白にしています]
2
証明のために、上記署名者は、上記の日付に同意し、同意します。
| MEIHUA INTERNATIONAL | TIGER BROKERS（NZ）LIMITED | |||
| MEDICAL TECHNOLOGIES CO.、LTD。 | ||||
| 署名: | /s/ Yongjun Liu | 署名: | /s/ Vincent Cheung | |
| 名前: | Yongjun Liu | 名前: | Vincent Cheung | |
| 職名: | 議長 | 職名: | CEO | |
3
添付A
TBNZ 特別株式取引グループの連絡先リスト
| オリジネーション | Eメール | 電話 | Fax |
取引 |
trading@tigerfintech.com | ||
| 操作 | zhangchaofan@itiger.com |
4
添付書類B
毎日取引報告
毎日実行報告の受信者:
名前 |
cw.lee@starboxrebates.com | 電話 | ||
| Xin Wang | secretary@meihuamed.com | |||
口座明細、確認などのお問い合わせ先：
お問い合わせ： |
|
| 送付先の住所： | |
| 電話番号： |
電信振替の手順
受取銀行:
ABA番号:
入金先:
口座番号:
振込先:
口座番号:
5
添付ファイルC
Meihua国際医療科技有限公司指名リスト
| 名前 | 役職 / オフィス | 署名 | 電話 | |||
| Xin Wang | 最高経営責任者 | |||||
| Yongjun Liu | 取締役会議長 | |||||
| 権限者の署名 | |
| （必要に応じて） |
6