展示品99.6
プライベート&機密
日付:2024年7月9日
COGIA AG
ポスト通り。2-4
60329フランクフルト・アム・マイン 契約に準拠し ドイツ |
宛先: Mr. Pascal Lauria |
敬具
意向書 - 共同出資事業の提携意向に関する表明書
1. | 上記の件に関し、当社は以下のように申し上げます。 |
2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。 | 提案された共同出資事業 |
Cogia AGと新たな企業AiSecure Limited(以下「提案されたJV」という)を設立するため、VCI Global Limited(以下「VCIG」という)がCogia GmbHより購入した軍事グレードの安全なメッセンジャープラットフォーム全ての100%の所有権を譲渡します。
3. | シェアホールディングの構造 |
提案されたJVの株式構造は以下の通りです。
VCI Global Limited | Cogia AG |
70% | 30% |
4. | 専売品 |
4.1 | この意向書は、本日から3ヶ月間(以下、「排他期間」という)の交渉で提案されたJVの排他的な確保を目的としています。 |
4.2 | 排他期間中は、提案されたJVの全体または一部に関して、他の相手との交渉、協議、取引を行わないでください。また、既存の交渉や協議を直ちに中止してください。 |
4.3 | さらに、提案されたJVの全体または一部に関して、他の相手から提案やオファーを勧めたり促したりすることはできません(勧められた場合に関係なく)。 |
5. | Cogia AGの義務 |
Cogia AGはVCIGと共同で提案されたJVの操作、事業開発を管理し、提案されたJVをその人工知能ノウハウとテクノロジーでサポートします。
6. | 拘束力はありません |
この意向書(利害関係の表明)は、いつでも撤回可能であり、当事者間の相互尊重と正当なデューデリジェンスの遂行、売買契約の締結が必要です。
7. | 適用法律 |
7.1 | 本意向書は、英国およびウェールズの法律に従って解釈されるものとします。 |
7.2 | 任意項目 本意向書に起因または関連するいかなる紛争、論争、苦情についても、当事者間の相互協議によって解決されます。当事者間で3ヶ月以内に合意に達しない場合、本協定に起因または関連するすべての紛争、論争、およびプロシージャーに関連するすべての問題、有効性または終了に関するすべての問題は、当該プロシージャーに従って任命された一人の仲裁人による国際商業会議所の国際仲裁裁判所により最終的に解決されます。このような仲裁は、英国ロンドンで行われ、英語で行われます。 |
8. | 変動 |
本意向書の変更に関しては、すべての当事者によって署名された文書によってのみ変更を認めます。
9. | 機密保持 |
本意向書は、当事者に対する職業上のアドバイザーを除き、他の当事者に事前の同意なしに開示されることはなく、適用される法律または当該当事者を管轄する任意の公的機関による必要性がある場合を除き、その存在と内容が開示されることはありません。
10. | 確定的な合意 |
提案されたJVは、関係者が合理的に受け入れられる共同ベンチャー契約を含む、1つまたは複数の確定的な契約に従って行われます。この契約には、適切な表現および保証、本書に記載された規定を反映する契約ならびに他の条件(適用法令の遵守を含む)が含まれます。
11. | 権利の放棄と行使 |
どんな権利や救済措置の行使の失敗または遅延も法律によって他に干渉されない場合、他のどの権利または救済措置の進一歩行使を妨げたり防ぐことはありません。
12. | 違法性および規定の切断可能性 |
この関心の表現の任意の部分が何らかの理由で無効または強制不能であった場合、それはその他の条項の有効性または強制力に影響を与えることはありません。
2
この関心の表現は、私たちがあなたと提案されたJVに参加することを約束するものではありません。また、疑わしいことを避けるために、この関心の表現によって私たちは提案されたJVに参加する義務を負わないことを確認します。
この問題について更なる話し合いの機会を期待し、近々お聞かせください。
ありがとうございます。
敬具
VCI GLOBAL LIMITED の代表者として
VCI GLOBAL LIMITED
名前: | Dato’ Hoo Voon Him | |
指名: | エグゼクティブチェアマンおよびCEO |
3
確認
私たち署名者は、この2024年7月9日付けの書面に記載されている条項に同意し、それに拘束されることを認めます。
COGIA AG の代表者として
COGIA AG
名前: | ||
指定: | ||
2024年5月10日(金曜日) |
4